Vous êtes sur la page 1sur 6

APROVADO EM

29-09-2009
INFARMED
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAO PARA O UTILIZADOR
Irbesartan Pentafarma 300 mg comprimidos revestidos por pelcula
Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento.
- Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler.
- Caso ainda tenha dvidas, fale com o seu mdico ou farmacutico.
- Este medicamento foi receitado para si. No deve d-lo a outros; o medicamento pode
ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas.
- Se algum dos efeitos secundrios se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundrios
no mencionados neste folheto, informe o seu mdico ou farmacutico.
Neste folheto:
1. O que Irbesartan Pentafarma e para que utilizado
2. Antes de tomar Irbesartan Pentafarma
3. Como tomar Irbesartan Pentafarma
4. Efeitos secundrios possveis
5. Como conservar Irbesartan Pentafarma
6. Outras informaes

1. O QUE IRBESARTAN PENTAFARMA E PARA QUE UTILIZADO


Irbesartan Pentafarma pertence a um grupo de medicamentos conhecidos como
antagonistas dos receptores da angiotensina-II. A angiotensina-II uma substncia
produzida no organismo que se liga a receptores nos vasos sanguneos, provocando o seu
estreitamento, o que conduz ao aumento da presso arterial.
Irbesartan Pentafarma impede a ligao da angiotensina-II a estes receptores, fazendo
com que os vasos sanguneos se relaxem e a presso arterial baixe. Irbesartan Pentafarma
atrasa a diminuio da funo renal nos doentes com presso arterial elevada e diabetes
do tipo 2.
Irbesartan Pentafarma usado
- para tratar a presso arterial elevada (hipertenso essencial)
- para proteger os rins nos doentes com presso arterial elevada, diabetes do tipo 2 e
evidncia laboratorial de insuficincia dos rins.

2. ANTES DE TOMAR IRBESARTAN PENTAFARMA


No tome Irbesartan Pentafarma
- se tem alergia (hipersensibilidade) ao irbesartan ou a qualquer outro componente de
Irbesartan Pentafarma
- se tiver mais do que trs meses de gravidez. (Tambm prefervel no tomar Irbesartan
Pentafarma no incio da gravidez Ver seco Gravidez).

APROVADO EM
29-09-2009
INFARMED
Irbesartan Pentafarma no deve ser administrado a crianas e adolescentes (menores de
18 anos de idade).
Tome especial cuidado com Irbesartan Pentafarma
Informe o seu mdico se alguma das seguintes situaes se aplicar a si:
- se tiver vmitos ou diarreia prolongados enquanto estiver a tomar Irbesartan Pentafarma
- se sofrer de problemas nos rins
- se sofre de problemas cardacos
- se recebe Irbesartan Pentafarma para doena nos rins diabtica. Neste caso, o seu
mdico pode efectuar-lhe anlises ao sangue com regularidade, especialmente para medir
os nveis sanguneos de potssio em caso de insuficincia dos rins.
- se vai ser submetido a uma operao (cirurgia) ou se lhe vo ser administrados
anestsicos.
Deve informar o seu mdico se pensa que est (ou pode vir a estar) grvida. Irbesartan
Pentafarma no est recomendado no incio da gravidez e no deve ser tomado aps o
terceiro ms de gravidez, uma vez que pode ser gravemente prejudicial para o beb se
utilizado a partir desta altura.
Ao utilizar Irbesartan Pentafarma com outros medicamentos
Informe o seu mdico ou farmacutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentemente
outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita mdica.
Irbesartan Pentafarma, de uma forma geral, no interfere com outros medicamentos.
Poder necessitar de fazer algumas verificaes ao sangue caso tome:
- suplementos de potssio
- substitutos de sal contendo potssio
- medicamentos poupadores de potssio (como sejam alguns diurticos)
- medicamentos contendo ltio.
Se tomar alguns medicamentos para as dores, denominados anti-inflamatrios noesterides, o efeito do irbesartan poder ser reduzido.
Ao tomar Irbesartan Pentafarma com alimentos e bebidas
Irbesartan Pentafarma pode ser tomado com ou sem alimentos.
Gravidez e Aleitamento
Deve informar o seu mdico se pensa que est (ou pode vir a estar) grvida. O seu
mdico normalmente aconselh-la- a interromper Irbesartan Pentafarma antes de
engravidar, ou assim que estiver grvida, e a tomar outro medicamento em vez de
Irbesartan Pentafarma. Irbesartan Pentafarma no est recomendado no incio da gravidez
e no deve ser tomado aps o terceiro ms de gravidez, uma vez que pode ser gravemente
prejudicial para o beb se utilizado a partir desta altura.

APROVADO EM
29-09-2009
INFARMED
Dever informar o seu mdico de que se encontra a amamentar ou que est prestes a
iniciar o aleitamento. Irbesartan Pentafarma no est recomendado em mes a
amamentar, especialmente se o beb for recm-nascido ou prematuro; nestes casos o seu
mdico poder indicar outro tratamento.
Consulte o seu mdico ou farmacutico antes de tomar qualquer medicamento.
Conduo de veculos e utilizao de mquinas
No foram estudados os efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar mquinas.
No provvel que Irbesartan Pentafarma afecte a sua capacidade de conduzir e usar
mquinas. Contudo, ocasionalmente, podem ocorrer tonturas ou fadiga durante o
tratamento da hipertenso. Se sentir estes efeitos, fale com o seu mdico antes de tentar
conduzir ou utilizar mquinas.
Informaes importantes sobre alguns componentes de Irbesartan Pentafarma
Irbesartan Pentafarma contm lactose. Se foi informado pelo seu mdico de que
intolerante a alguns acares (por exemplo, a lactose), dever contact-lo antes de tomar
este medicamento.

3. COMO TOMAR IRBESARTAN PENTAFARMA


Tomar Irbesartan Pentafarma sempre de acordo com as indicaes do mdico. Fale com o
seu mdico ou farmacutico se tiver dvidas.
Modo de administrao
Irbesartan Pentafarma destina-se via oral. Engolir os comprimidos com uma quantidade
suficiente de lquidos (por exemplo um copo com gua). Pode tomar Irbesartan
Pentafarma com ou sem alimentos. Tente tomar a dose diria sempre mesma hora.
importante que continue a tomar Irbesartan Pentafarma at que o seu mdico lhe d outra
indicao.
- Doentes com presso arterial elevada
A dose habitual 150 mg uma vez ao dia. Em funo da resposta da presso arterial, a
dose pode ser aumentada para 300 mg, uma vez ao dia.
- Doentes com presso arterial elevada e diabetes do tipo 2 com doena nos rins
Nos doentes com presso arterial elevada e diabetes do tipo 2, a dose de manuteno
prefervel para o tratamento da doena renal associada de 300 mg uma vez por dia.
O mdico pode receitar uma dose mais baixa, sobretudo quando se inicia o tratamento em
certos doentes, como sejam os que esto em hemodilise ou os que tm mais de 75 anos.
O efeito hipotensor mximo deve obter-se s 4 a 6 semanas aps o incio do tratamento.
Se tomar mais Irbesartan Pentafarma do que deveria:

APROVADO EM
29-09-2009
INFARMED
Se, acidentalmente, tomar demasiados comprimidos, contacte o mdico imediatamente.
Crianas no devem tomar Irbesartan Pentafarma.
Irbesartan Pentafarma no deve ser administrado a crianas com idade inferior a 18 anos.
Se uma criana engolir alguns comprimidos, deve contactar o mdico imediatamente.
Caso se tenha esquecido de tomar Irbesartan Pentafarma
Se, acidentalmente, no tomar uma dose diria, tome a dose seguinte como planeado.
No tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.
Caso ainda tenha dvidas sobre a utilizao deste medicamento, fale com o seu mdico
ou farmacutico.

4. EFEITOS SECUNDRIOS POSSVEIS


Como todos os medicamentos, Irbesartan Pentafarma pode causar efeitos secundrios, no
entanto estes no se manifestam em todas as pessoas. Alguns destes efeitos podem ser
graves e requerer cuidados mdicos.
Tal como acontece com medicamentos semelhantes, em doentes a tomar irbesartan foram
notificados casos raros de reaces cutneas alrgicas (exantema, urticria), assim como
inchao localizado da face, lbios e/ou lngua. Se tiver algum destes sintomas, ou se tiver
dificuldade em respirar, pare de tomar Irbesartan Pentafarma e contacte o mdico
imediatamente.
A frequncia dos efeitos adversos listados abaixo definida utilizando a seguinte
conveno:
Muito frequentes: pelo menos 1 em 10 doentes ou mais
Frequentes: pelo menos 1 em 100 e menos de 1 em 10 doentes
Pouco frequentes: pelo menos 1 em 1000 e menos de 1 em 100 doentes
Os efeitos secundrios notificados em estudos clnicos para os doentes tratados com
Irbesartan Pentafarma foram:
- Muito frequentes: se tiver presso arterial elevada e diabetes do tipo 2 com doena nos
rins, as anlises ao sangue podem mostrar nveis de potssio aumentados.
- Frequentes: tonturas, mal estar/vmitos, fadiga e as anlises ao sangue podem mostrar
nveis deuma enzima que avalia a funo muscular e cardaca (enzima creatina cinase)
aumentados. Em doentes com presso arterial elevada e diabetes do tipo 2 com doena
nos rins foram tambm notificadas tonturas e presso arterial baixa quando se passa da
posio deitada ou sentada para a posio de p, dor nas articulaes ou msculos, e
nveis de uma protena nos glbulos vermelhos (hemoglobina) diminudos.
- Pouco frequentes: ritmo cardaco rpido, rubor (vermelhido), tosse, diarreia,
indigesto/pirose, disfuno sexual (problemas com o desempenho sexual) e dor no peito.

APROVADO EM
29-09-2009
INFARMED
Alguns efeitos indesejveis foram notificados desde a comercializao de Irbesartan
Pentafarma, mas a frequncia com que ocorrem no conhecida. Estes efeitos
indesejveis so: cefaleias (dores de cabea), alterao do paladar, zumbidos, cibras
musculares, dor nas articulaes e msculos, funo heptica alterada, nveis sanguneos
de potssio aumentados, compromisso da funo dos rins e inflamao dos vasos
sanguneos pequenos afectando principalmente a pele (uma situao conhecida como
vasculite leucocitoclsica).
Se algum dos efeitos secundrios se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundrios
no mencionados neste folheto, informe o seu mdico ou farmacutico.

5. COMO CONSERVAR IRBESARTAN PENTAFARMA


Manter fora do alcance e da vista das crianas.
O medicamento no necessita de quaisquer precaues especiais de conservao.
No utilize Irbesartan Pentafarma aps o prazo de validade impresso na embalagem
exterior e no blister, a seguir a VAL. O prazo de validade corresponde ao ltimo dia do
ms indicado.
Os medicamentos no devem ser eliminados na canalizao ou no lixo domstico.
Pergunte ao seu farmacutico como eliminar os medicamentos de que j no necessita.
Estas medidas iro ajudar a proteger o ambiente.

6. OUTRAS INFORMAES
Qual a composio de Irbesartan Pentafarma
- A substncia activa o irbesartan. Cada comprimido de Irbesartan Pentafarma 300 mg
contm 300 mg de irbesartan.
- Os outros componentes so lactose mono-hidratada, celulose microcristalina,
croscarmelose sdica, hipromelose, slica coloidal anidra, estearato de magnsio, dixido
de titnio e macrogol 3350.
Qual o aspecto de Irbesartan Pentafarma e contedo da embalagem
Os comprimidos revestidos por pelcula de Irbesartan Pentafarma 300 mg so oblongos
de cor branca e convexos.
Os comprimidos revestidos por pelcula de Irbesartan Pentafarma a 300 mg so
fornecidos em embalagens de 10, 14, 28, 56, 98 e 100 comprimidos revestidos por
pelcula acondicionados em blister.
possvel que no sejam comercializadas todas as apresentaes.

APROVADO EM
29-09-2009
INFARMED
Titular da Autorizao de Introduo no Mercado
PENTAFARMA Sociedade Tcnico-Medicinal, S.A.
Rua da Tapada Grande, n. 2
Abrunheira
2710-089 Sintra
Portugal
Fabricante
West Pharma Produes de Especialidades Farmacuticas, S.A.
Rua Joo de Deus, n. 11, Venda Nova, 2700-486 Amadora, Portugal
Atlantic Pharma Produes Farmacuticas, S.A.
Rua da Tapada Grande, n. 2, Abrunheira, 2710-089 Sintra, Portugal
Para quaisquer informaes sobre este medicamento, queira contactar o Titular da
Autorizao de Introduo no Mercado.
Este folheto foi aprovado pela ltima vez em