12/9/2014

Cmo recuperar un Registro daado que impide que Windows XP se inicie

Al usar este sitio Ud. acepta el uso de cookies para anlisis, contenido personalizado y publicidad.

Saber ms

Cmo recuperar un Registro daado que impide

que Windows XP se inicie
El soporte para Windows XP finaliza el 8 de abril de 2014
Microsoft pondr fin al soporte para Windows XP el 8 de abril de 2014. Este cambio afectar a las actualizaciones de software y
las opciones de seguridad.
Sepa qu significa esto en su caso y cmo puede mantenerse protegido.

Id. de artculo: 307545 - Ver los productos a los que se aplica este artculo

System Tip
Este artculo se aplica a una versin de Windows distinta la que est utilizando. Puede que el contenido en este artculo no sea relevante
para usted.
Visite el Centro de soluciones de Windows 7

Resumen
En este artculo se describe cmo recuperar un sistema Windows XP que no se inicia debido a que el Registro est daado. Este procedimiento no garantiza la
recuperacin completa del sistema a su estado anterior; sin embargo, cuando se utiliza debera ser posible recuperar los datos.
Advertencia: no utilice el procedimiento descrito en este artculo si el equipo tiene un sistema operativo instalado por un OEM. La seccin del sistema en las
instalaciones de OEM crea contraseas y cuentas de usuario que antes no existan. Si usa el procedimiento descrito en este artculo, es posible que no pueda volver
a iniciar sesin en la consola de recuperacin para restaurar las secciones originales del Registro.
En Windows XP es posible recuperar un Registro daado. Los archivos de Registro daados producen diferentes mensajes de error. Consulte en Knowledge Base los
artculos acerca de mensajes de error relativos a problemas del Registro.
En este artculo se supone que los mtodos de recuperacin tpicos no han solucionado el problema y que slo se puede tener acceso al sistema mediante la
consola de recuperacin. Si existe una copia de seguridad de Recuperacin automtica del sistema (ASR, Automatic System Recovery), es el mejor mtodo para
realizar la recuperacin. Microsoft recomienda utilizar la copia de seguridad de ASR antes de intentar el procedimiento descrito en este artculo.
Nota: asegrese de reemplazar completamente las cinco secciones del Registro. Si slo reemplaza una o dos secciones, podran surgir problemas adicionales, ya
que el software y el hardware almacenan su configuracin en mltiples ubicaciones del Registro.

Ms informacin
Al iniciar o reiniciar un equipo basado en Windows XP, puede aparecer uno de los mensajes de error siguientes:
No se puede iniciar Windows XP porque el siguiente archivo est daado o no se encuentra: \WINDOWS\SYSTEM32\CONFIG\SYSTEM

No se puede iniciar Windows XP porque el siguiente archivo est daado o no se encuentra: \WINDOWS\SYSTEM32\CONFIG\SOFTWARE

Stop: c0000218 {Error del archivo de Registro} El Registro no puede cargar la seccin (archivo): \SystemRoot\System32\Config\SOFTWARE o su registro o
alternativo
Error del sistema: Lsass.exe
Al intentar actualizar una contrasea, el estado de devolucin indica que el valor proporcion como contrasea actual no es correcto.

Recuperar un Registro daado que impide que Windows XP se inicie

El procedimiento que describe este artculo utiliza la consola de recuperacin y Restaurar sistema. Este artculo tambin incluye todos los pasos en un orden
especfico para garantizar que el proceso se completa totalmente. Una vez finalizado este procedimiento, el sistema debera volver a un estado muy similar a aquel
en el que se encontraba antes de producirse el problema. Si ha ejecutado alguna vez NTBackup y ha completado una copia de seguridad del estado del sistema, no
necesita seguir los procedimientos de las partes dos y tres. Puede pasar a la parte cuatro.

Parte uno
En esta parte, iniciar la consola de recuperacin, crear una carpeta temporal, har una copia de seguridad en otra ubicacin de los archivos existentes del Registro,
eliminar los archivos del Registro de su ubicacin actual y, por ltimo, copiar los archivos del Registro desde la carpeta de reparacin a la carpeta
System32\Config. Una vez finalizado este procedimiento, se crea un Registro que puede utilizar para iniciar Windows XP. Este Registro se cre y guard durante la
configuracin inicial de Windows XP. Por lo tanto, se perdern los cambios y configuracin que se hayan realizado una vez que finalizara al programa de instalacin.
Para completar la parte uno, siga estos pasos:
1. Inserte el disco de inicio de Windows XP en la unidad de disquete o inserte el CD-ROM de Windows XP en la unidad de CD-ROM y, a continuacin, reinicie el
equipo.
Haga clic para seleccionar las opciones necesarias que se le soliciten para iniciar el equipo desde la unidad de CD-ROM.
2. Cuando aparezca la pantalla "Programa de instalacin", presione R para iniciar la consola de recuperacin.
3. Si tiene un equipo con inicio dual o mltiple, seleccione la instalacin a la que desee tener acceso desde la consola de recuperacin.
4. Cuando se le indique, escriba la contrasea de administrador. Si la contrasea de administrador estuviera en blanco, presione ENTRAR.
5. En el smbolo del sistema de la consola de recuperacin, escriba las lneas siguientes y presione ENTRAR cuando finalice cada una de ellas:
md tmp
copy c:\windows\system32\config\system c:\windows\tmp\system.bak
copy c:\windows\system32\config\software c:\windows\tmp\software.bak
copy c:\windows\system32\config\sam c:\windows\tmp\sam.bak
copy c:\windows\system32\config\security c:\windows\tmp\security.bak
copy c:\windows\system32\config\default c:\windows\tmp\default.bak
delete c:\windows\system32\config\system

http://support.microsoft.com/kb/307545/es

1/3

12/9/2014

Cmo recuperar un Registro daado que impide que Windows XP se inicie

delete c:\windows\system32\config\software
delete c:\windows\system32\config\sam
delete c:\windows\system32\config\security
delete c:\windows\system32\config\default
copy c:\windows\repair\system c:\windows\system32\config\system
copy c:\windows\repair\software c:\windows\system32\config\software
copy c:\windows\repair\sam c:\windows\system32\config\sam
copy c:\windows\repair\security c:\windows\system32\config\security
copy c:\windows\repair\default c:\windows\system32\config\default
6. Escriba exit para salir de la consola de recuperacin. El equipo se reiniciar.

Nota: en este procedimiento se supone que Windows XP est instalado en la carpeta C:\Windows. Si se encuentra en una ubicacin diferente, asegrese de cambiar
C:\Windows por la carpetaWindows apropiada.
Si tiene acceso a otro equipo, para ahorrar tiempo copie el texto del paso cinco y, a continuacin, cree un archivo de texto llamado "CopiaReg1.txt", por ejemplo.
Para crear este archivo, ejecute el comando siguiente al iniciar el equipo en la consola de recuperacin:
batch regcopy1.txt
Con el comando batch de la consola de recuperacin, puede procesar todos los comandos en un archivo de texto de forma secuencial. Cuando se utiliza el
comando batch, no es necesario escribir manualmente tantos comandos.

Parte dos
Para completar el procedimiento descrito en esta seccin, debe iniciar sesin como administrador o como usuario administrativo (un usuario que dispone de una
cuenta en el grupo Administradores). Si utiliza Windows XP Home Edition, puede iniciar sesin como usuario administrativo. En tal caso, debe iniciar Windows XP
Home Edition en Modo a prueba de errores. Para iniciar el equipo con Windows XP Home Edition en Modo a prueba de errores, siga estos pasos:
Nota Imprima estas instrucciones antes de continuar. No podr verlas despus de iniciar el equipo en Modo a prueba de errores. Si utiliza el sistema de archivos
NTFS, imprima tambin las instrucciones del artculo de Knowledge Base KB309531. En el paso 7 hay una referencia al artculo.
1. Haga clic en Inicio, en Apagar (o en Apagar equipo), en Reiniciar y, a continuacin, en Aceptar (o bien, en Reiniciar).
2. Presione la tecla F8.
En un equipo configurado para iniciarse en varios sistemas operativos, puede presionar F8 cuando aparezca el men Inicio.
3. Utilice las teclas de direccin para seleccionar la opcin apropiada del Modo a prueba de errores y, a continuacin, presione ENTRAR.
4. Si usa un equipo de inicio dual o de inicio mltiple, use las teclas de direccin para seleccionar el sistema operativo apropiado en la lista que aparece y, a
continuacin, presione ENTRAR.
En la parte dos, va a copiar los archivos de Registro desde la ubicacin en la que se ha realizado la copia de seguridad mediante Restaurar sistema. Esta carpeta no
est disponible en la consola de recuperacin y no suele estar visible durante el uso tpico. Antes de iniciar este procedimiento, debe cambiar algunas opciones de
configuracin para poder ver la carpeta:
1.
2.
3.
4.

Inicie el Explorador de Windows.

En el men Herramientas, haga clic en Opciones de carpeta.
Haga clic en la ficha Ver.
En Archivos y carpetas ocultos, haga clic la casilla Mostrar archivos y carpetas ocultos para activarla y en la casilla Ocultar archivos protegidos del
sistema operativo (recomendado) para desactivarla.
5. Haga clic en S cuando aparezca el cuadro de dilogo que le pide confirmacin para mostrar estos archivos.
6. Haga doble clic en la letra de la unidad en la que instal Windows XP para mostrar una lista de las carpetas. Es importante hacer clic en la unidad correcta.
7. Abra la carpeta informacin de volumen del sistema. Esta carpeta no est disponible y aparece atenuada porque se trata de una carpeta muy oculta.
Nota: esta carpeta contiene una o varias carpetas _restore {GUID}, como "_restore{87BD3667-3246-476B-923F-F86E30B3E7F8}".
Nota: es posible que aparezca el mensaje de error siguiente:
No se puede tener acceso a C:\Informacin de volumen del sistema. Acceso denegado.
Si aparece este mensaje, consulte el artculo siguiente en Microsoft Knowledge Base para ver las instrucciones de acceso a la carpeta y poder continuar con el
procedimiento:
309531 (http://support.microsoft.com/kb/309531/es/ ) Cmo obtener acceso a la carpeta Informacin del volumen del sistema
8. Abra una carpeta que no se haya creado en este momento. Quizs tenga que hacer clic en Detalles en el men Ver para mostrar la fecha y hora de creacin
de las carpetas. Bajo esta carpeta puede haber ms de una subcarpeta que comience por "RP x. Se trata de puntos de restauracin.
9. Abra una de estas carpetas para localizar una subcarpeta Snapshot. La ruta siguiente es un ejemplo de una ruta de acceso de la carpeta Snapshot:
C:\System Volume Information\_restore{D86480E3-73EF-47BC-A0EB-A81BE6EE3ED8}\RP1\Snapshot
10. Copie los archivos siguientes de la carpeta Snapshot a la carpeta C:\Windows\Tmp:
_REGISTRY_USER_.DEFAULT
_REGISTRY_MACHINE_SECURITY
_REGISTRY_MACHINE_SOFTWARE
_REGISTRY_MACHINE_SYSTEM
_REGISTRY_MACHINE_SAM
11. Cambie el nombre de los archivos de la carpeta C:\Windows\Tmp de la forma siguiente:
Cambie el nombre de _REGISTRY_USER_.DEFAULT por DEFAULT
Cambie el nombre de _REGISTRY_MACHINE_SECURITY por SECURITY
Cambie el nombre de _REGISTRY_MACHINE_SOFTWARE por SOFTWARE
Cambie el nombre de _REGISTRY_MACHINE_SYSTEM por SYSTEM
Cambie el nombre de _REGISTRY_MACHINE_SAM por SAM
stos son los archivos de Registro de los que se hizo una copia de seguridad en Restaurar sistema. Como se utiliz el archivo de Registro creado por el programa de
instalacin, este Registro no sabe que estos puntos de restauracin existen y estn disponibles. Se crea una nueva carpeta con un nuevo GUID en Informacin de
volumen del sistema, as como un punto de restauracin que incluye una copia de los archivos del Registro copiados durante la parte uno. Por lo tanto, es
importante no utilizar la carpeta ms actual, especialmente si la marca de fecha y hora de la carpeta es la misma que la fecha y hora actual.
La configuracin actual del sistema no conoce los puntos de restauracin anteriores. Para que los puntos de restauracin anteriores vuelvan a estar disponibles, se
necesita una copia anterior del Registro efectuada desde un punto de restauracin anterior.
Los archivos del Registro que se copiaron a la subcarpeta Tmp de la carpeta C:\Windows se mueven para garantizar que estn disponibles en la consola de
recuperacin. Debe utilizar estos archivos para reemplazar los archivos del Registro almacenados actualmente en la carpeta C:\Windows\System32\Config. De forma
predeterminada, la consola de recuperacin tiene un acceso limitado a las carpetas y no puede copiar archivos de la carpeta Volumen del sistema.
Nota: en el procedimiento descrito en esta seccin se supone que en el equipo se ejecuta el sistema de archivos FAT32. Para obtener ms informacin acerca de
cmo tener acceso a la carpeta System Volume Information con el sistema de archivos NTFS, haga clic en el nmero de artculo siguiente para verlo en Microsoft
Knowledge Base:
309531 (http://support.microsoft.com/kb/309531/es/ ) Cmo obtener acceso a la carpeta Informacin del volumen del sistema

http://support.microsoft.com/kb/307545/es

2/3

12/9/2014

Cmo recuperar un Registro daado que impide que Windows XP se inicie

Parte tres
En esta parte, va a eliminar los archivos del Registro existentes y, despus, va a copiar los archivos del Registro de Restaurar sistema a la carpeta
C:\Windows\System32\Config:
1. Inicie la Consola de recuperacin.
2. En el smbolo del sistema, escriba las lneas siguientes y presione ENTRAR cuando finalice cada una de ellas:
del c:\windows\system32\config\sam
del c:\windows\system32\config\security
del c:\windows\system32\config\software
del c:\windows\system32\config\default
del c:\windows\system32\config\system
copy c:\windows\tmp\software c:\windows\system32\config\software
copy c:\windows\tmp\system c:\windows\system32\config\system
copy c:\windows\tmp\sam c:\windows\system32\config\sam
copy c:\windows\tmp\security c:\windows\system32\config\security
copy c:\windows\tmp\default c:\windows\system32\config\default
Nota: algunas de estas lneas de comandos pueden haberse ajustado para mejorar la legibilidad.
3. Escriba exit para salir de la consola de recuperacin. El equipo se reinicia.
Nota: en este procedimiento se supone que Windows XP est instalado en la carpeta C:\Windows. Si se encuentra en una ubicacin diferente, asegrese de cambiar
C:\Windows por la carpetaWindows apropiada.
Si tiene acceso a otro equipo, para ahorrar tiempo copie el texto del paso dos y, a continuacin, cree un archivo de texto llamado "CopiaReg2.txt", por ejemplo. Para
crear este archivo, ejecute el comando siguiente al iniciar el equipo en la consola de recuperacin:
batch regcopy2.txt

Parte cuatro
1. Haga clic en Inicio y, a continuacin, en Todos los programas.
2. Haga clic en Accesorios y, despus, en Herramientas del sistema.
3. Haga clic en Restaurar sistema y en Restaurar mi equipo a un momento anterior.

Referencias
Para obtener ms informacin acerca de cmo usar la consola de recuperacin, haga clic en los nmeros de artculo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge
Base:
307654 (http://support.microsoft.com/kb/307654/es/ ) Cmo instalar y utilizar la Consola de recuperacin en Windows XP
216417 (http://support.microsoft.com/kb/216417/es/ ) Cmo instalar la consola de recuperacin de Windows
240831 (http://support.microsoft.com/kb/240831/es/ ) Cmo copiar archivos desde la consola de recuperacin a un medio extrable
314058 (http://support.microsoft.com/kb/314058/es/ ) Descripcin de la consola de recuperacin de Windows XP
Para obtener ms informacin acerca de Restaurar sistema, haga clic en los nmeros de artculo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge Base:
306084 (http://support.microsoft.com/kb/306084/es/ ) Cmo restaurar el sistema operativo Windows XP a un estado anterior
261716 (http://support.microsoft.com/kb/261716/es/ ) Restaurar sistema elimina archivos durante un procedimiento de restauracin
Para obtener ms informacin acerca de las tres causas probables de dao en el Registro y cmo aislarlas, haga clic en el nmero de artculo siguiente para verlo en
Microsoft Knowledge Base:
822705 (http://support.microsoft.com/kb/822705/es/ ) Pasos para usuarios avanzados para solucionar problemas de Registro

Propiedades
Id. de artculo: 307545 - ltima revisin: viernes, 31 de enero de 2014 - Versin: 28.0
La informacin de este artculo se refiere a:
Microsoft Windows XP Home Edition
Microsoft Windows XP Professional
Microsoft Windows XP Tablet PC Edition
Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 Update Rollup 2

Palabras clave: kbenv kbinfo KB307545

http://support.microsoft.com/kb/307545/es

3/3