Derecho Procesal es el conjunto de actos mediante los cuales se constituye, se desarrolla y

determina, la relacin jurdica que se establece entre el juzgador, las partes ,y las dems
personas intervinientes; y que tiene como finalidad dar solucin al litigio planteado por las
partes, a travs de una decisin del juzgador basada en los hechos afirmados y probados, y
en el derecho aplicable.
Las leyes procesales son creadas por el estado para tutelar los derechos de los habitantes y
resolver las controversias de relevancia jurdica, instalan una situacin de orden
pblicoque, a su vez, es resuelta por el rgano pblico creado, tambin, por el Estado y, por
ello, las leyes procesales preparan las reglas las reglas de conducta y la actuacin del juez,
las partes y losterceros ligados al proceso.
rganos Jurisdiccionales El ejercicio jurisdiccional en todo tipo de asuntos civiles,
mercantiles, penales, familiares y los del orden federal en los casos que expresamente las
leyes les confieran jurisdiccin, corresponde a los servidores pblicos y rganos judiciales.
La jurisdiccin de lo Contencioso-administrativo conoce por lo general de todas aquellas
pretensiones que se deduzcan contra actos emanados de la AP y que adems estn sujetos al
D Administrativo. Tcnicamente no podemos considerarlos como recursos contra la AP
porque para ello se exige una sentencia anterior contra la que se recurre.
En cuanto a sus competencias, esta sala conocer de en nica instancia de los recursos
contencioso-administrativos que se promuevan contra actos y disposiciones emanados de
los siguientes rganos: 1) Consejo de Ministros, Comisiones Delegadas, CGPJ, Congreso
y Senado, Tribunal Constitucional, Tribunal de Cuentas y Defensor del Pueblo, cuando
recaigan sobre materia de personal y actos de administraciones.
Partes
Las partes son el segundo elementos subjetivo de que se compone cualquier proceso
contencioso-administrativo. La Ley de Jurisdiccin Contencioso-Administrativa plantea la
necesidad de tener capacidad procesal, de acuerdo a la Ley de Enjuiciamiento Civil,
especificando igualmente que los menores (sin tutor, curador o persona con patria potestad)
y determinadas entidades sin personalidad jurdica no podrn actuar, salvo que la Ley
expresamente lo permita.17
Asimismo, se plantea el supuesto de la sucesin procesal, fruto de una legitimacin
derivada de una relacin jurdica transmisible, en la que el sucesor sustituye al
causahabiente, cualquiera que sea el estado en que se halle el proceso.18
Respecto a la representacin y la asistencia letrada en el proceso contenciosoadministrativo, hay que destacar el requisito general de actuar con la asistencia de abogado,
salvo que se trate de funcionarios pblicos en procesos sobre sus derechos estatutarios que
no impliquen separacin de personal inamovible. Por otra parte, se requiere la
representacin de procurador cuando se acte ante rganos colegiados.
Los actos procesales son las manifestaciones de voluntad con relevancia procesal, emitidas
por:

Los rganos personales de la jurisdiccin: juez, secretario y alguacil, los jueces asociados y
relatores.
El ministerio publico
Las partes
Por quienes tienen el proceso una participacin legtima, como sucede con la declaracin de
un testigo, un perito o la intervencin de un tercero adhesivo.
Los actos procesales son actuaciones que tienen relevancia procesal y se realizan dentro del
proceso desde su inicio; son ejecutados en forma concatenada hasta la conclusin del juicio
mediante sentencia definitivamente firme, transaccin u otro medio de autocomposicin
procesal.
Segn Chiovenda, define el acto procesal es aquel que tiene por consecuencia inmediata la
constitucin, la conservacin, el desenvolviendo, la modificacin o la definicin de una
relacin procesal.
Durante el desarrollo del proceso se producen etapas
1.
La consignacin da paso a la primera etapa del proceso penal propiamente dicho, a
la cual se denomina preinstruccin. Esta se inicia con el auto que dicta el juez para dar
trmite a la consignacin (auto al que se llama de "radicacin" o "cabeza del proceso"), y
concluye con la resolucin que debe emitir el juzgador dentro de las 72 horas siguientes a
que el inculpado es puesto a su disposicin (el llamado "trmino constitucional"), y en la
cual debe decidir si se debe procesar o no a aqul. En el CFPP se prev que el plazo
mencionado puede duplicarse, a solicitud del inculpado o su defensor (Art. 161)
2. La segunda etapa del proceso penal es la instruccin, la cual tiene como punto de partida
el auto que fija el objeto del proceso y culmina con la resolucin que declara cerrada la
instruccin. Esta etapa tiene como finalidad que las partes aporten al juzgador las pruebas
pertinentes para que pueda pronunciarse sobre los hechos imputados;
3. En nuestro pas, a la tercera etapa del proceso penal se ha denominado tradicionalmente
juicio (con los inconvenientes de la diversidad de significados de esta expresin). Esta
etapa final del proceso penal comprende, por un lado, las conclusiones del Ministerio
Pblico y de la defensa, y, por el otro, la sentencia del juzgador, y
4. Con la sentencia termina la primera instancia del proceso penal. Normalmente, contra la
sentencia procede el recurso de apelacin, con el que se inicia la segunda instancia (o
segundo grado de conocimiento: vase 3.7.3), la cual debe terminar con otra sentencia, en
la que se confirma, modifica o revoca la dictada en primera instancia. A su vez, la sentencia
pronunciada en apelacin y la sentencia de primera instancia, cuando es inapelable, pueden
ser impugnadas a travs del amparo, pero slo por parte de la defensa. Al ministerio pblico
se le niega indebidamente esta posibilidad, desconociendo que en el proceso debe ser
considerado slo como parte y no como autoridad.
ACLARACIN en contra del auto emitido por esa Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones,
Ramo Civil, Mercantil y Familia Quetzaltenango, con fecha diecinueve de septiembre del
ao dos mil siete, dentro del juicio ordinario inventariado en esa Sala de Apelaciones bajo
el nmero 358-07 a cargo del oficial 3., especficamente en contra del numeral romano I)
de la parte resolutiva de dicho auto.

RECURSO DE AMPLIACION en contra de la Sentencia emitida por ese rgano

Jurisdiccional, con fecha diez de Diciembre del ao dos mil seis, dentro del Juicio
Ordinario de Posesin bajo el nmero 46-06 a cargo del oficial primero.
c) Que previa audiencia por dos das a las otras partes, se resuelva, con contestacin o sin
ella, declarndolo procedente el recurso se ample la sentencia en los trminos solicitados.
RECURSO DE NULIDAD POR INFRACCIN A LA LEY Y B) RECURSO DE
NULIDAD POR VICIOS DEL PROCEDIMIENTO en virtud de lo siguiente: I)
RECURSO DE NULIDAD POR INFRACCIN A LA LEY: en el presente caso bajo
estudio, la resolucin que se impugna es susceptible de NULIDAD POR INFRACCIN A
LA LEY,
Apelaciones en su sentencia de fecha seis de mayo del ao dos mil cuatro, cometi ERROR
DE HECHO en la apreciacin de actos autnticos con intervencin judicial dentro del
mismo juicio; desde el momento en que si bien en el nico Considerando de ese fallo
VALORO la prueba que se refiere a la declaracin de parte bajo juramento del demandado
Juan Carlos Morales Silvestre, al indicar que el nombrado acept hechos que le perjudican:
"en la posicin d) que sus abuelos maternos eran los dueos del inmueble de litis y en la
literal g) que recientemente han construido con su seora madre Mara Victoria Silvestre
Lpez una casa de habitacin en dicho terreno".
La cosa juzgada (del latn res iudicata) es el efecto impeditivo que, en un proceso
judicial, ocasiona la preexistencia de una sentencia judicial firme dictada sobre el mismo
objeto. Es firme una sentencia judicial cuando en derecho no caben contra ella medios de
impugnacin que permitan modificarla. Este efecto impeditivo se traduce en el respeto y
subordinacin a lo decidido sobre lo mismo, en un juicio anterior.
La responsabilidad civil es la obligacin que recae sobre una persona de cumplir su
obligacin (responsabilidad contractual) o de reparar el dao que ha causado a otro
(responsabilidad extracontractual), sea en naturaleza o bien por un equivalente monetario,
habitualmente mediante el pago de una indemnizacin de perjuicios.
Costas procesales , en Derecho procesal, son los gastos en que debe incurrir cada una de las
partes involucradas en un juicio. su mano de las mismas se incluyen los gastos inherentes al
proceso: notificaciones, tasas y dems, as como, en ciertos casos, los gastos de asistencia
letrada (coste del abogado y procurador).
Ejecucin procesal
Proceso consistente en una serie de actos, en virtud de los cuales, los juzgados o tribunales
dan efectividad a un ttulo ejecutivo, judicial o extrajudicial (V. ttulo ejecutivo). La
ejecucin puede realizarse por un titulo judicial (sentencia -que no sea declarativa ni
constitutiva- o auto). Tambin se puede seguir por un ttulo asimilado al anterior (p. ej. un
laudo arbitral) y por ttulos diferentes, siempre que la deuda sea por cantidad determinada
que exceda de 50.000 pesetas: 1. En dinero efectivo. 2. En moneda extranjera convertible,
siempre que la obligacin de pago en la misma est autorizada o resulte permitida
legalmente. 3. En cosa o especie computable en dinero.

Fuentes del Derecho Procesal Orgnico

Antecedentes
Enumeracin
La Legislacin
La Jurisprudencia
La Costumbre
La Doctrina procesal
El Procedimiento en el Derecho Romano
El Procedimiento Entre Los Germanos
El Proceso Romano-Canonico
APUNTES
JURIDICOS
Inicio
Home PRINT THIS
IMPRIMIR DEJENOS UN MENSAJE ESCRIBIR AL EDITOR ENVIAR ESTE
APUNTE... MARCAR COMO FAVORITO COMO CITAR ESTE
APUNTE
B Y

ERMO QUISBERT

La palabra fuente deriva del latn frontis, que significa provenir, derramar, brotar,
emerger. Fuente es el origen de algo. El vocablo fuente se refiere al manantial de agua, en
sentido figurado significa aquello que es principio fundamental u origen de algo, y en
materia jurdica fuente es la serie de actos creadores del Derecho en general [1].
En otros trminos las disposiciones o reglas usadas en la antigedad que pueden citarse
vlidamente en el proceso, para fundar un acto de procedimiento, se conocen con la
denominacin de fuentes del Derecho Procesal.
Antecedentes
Indudablemente los pueblos antiguos como los egipcios y los hebreos, han conocido reglas
empricas para administrar justicia y que la practicaban teniendo en cuenta las costumbres y
an las ideas religiosas.
En Atenas, el comienzo de la litis consista en la intimacin que haca el demandante al
demandado para que compareciere ante los jueces. Cuantas veces el demandado no cumpla
con la intimacin, caso en el que el demandante se vea obligado a llevarlo con la ayuda de
la fuerza pblica. Una vez en presencia de los jueces, el actor haca una exposicin de la
demanda y el demandado opona sus defensas o excepciones. Pasado este momento se
presentaban las pruebas y sobre ellas los oradores hacan las defensas. Uno de los oradores
de ms categora que hasta ahora es admirado, fue Demstenes.
Estas referencias solo tienen valor histrico, porque el proceso moderno tiene orgenes en
los procesos romanos y germnicos, cuya influencia es innegable. Esta es la razn para
estudiar estos ltimos sin negar que todos constituyan verdaderas fuentes del Derecho
Procesal.

Las fuentes del Derecho Procesal son:

La Legislacin
Legislacin. Conjunto de disposiciones que tienen contenido legal. La CPE engloba los
principios generales del proceso. Las leyes plasman esos principios.
La Jurisprudencia
Jurisprudencia. (Latn: jus, derecho y prudentia: declarar o decir el derecho). Conjunto
de sentencias uniformes y concordantes emitidas por el tribunal mas alto.
La jurisprudencia tiene su origen por los Recursos de Nulidad que se interponen por errores
in procedendo y en el Recurso De Casacin que se interpone por errores por errores in
judicando (error en la aplicacin del derecho sustantivo.)
La Costumbre
Costumbre. Es una forma inicial del Derecho Consuetudinario que consiste en la repeticin
constante de un acto que con el paso del tiempo se vuelve obligatoria y por necesidad, y
con consentimiento colectivo y apoyo del poder poltico llega a convertirse en ley. El
Cdigo de las Siete Partidas espaol defini la costumbre como (se mantiene la redaccin)
el derecho o fuero que no es escrito, el cual han usado los hombres luengo tiempo,
ayudndose de l en las cosas y en las razones por qu lo hicieron.
Ahora bien, pero Que es el Derecho Consuetudinario? Es el conjunto de principios,
valores y normas de carcter jurdico no codificadas [2] que regulan las relaciones humanas
de una sociedad cuya observancia es impuesta de manera coercitiva [3] por la costumbre.
La Doctrina procesal
Doctrina procesal. Conjunto sistemtico de estudios realizados por tratadistas del Derecho
Procesal.
Se exige en Derecho Procesal que la doctrina sea mayoritaria, es decir se exige que la
doctrina sea uniforme y de mayor aceptacin.
El Procedimiento en el Derecho Romano
En la antigua Roma se han conocido tres sistemas procesales distintos que corresponden a
los tres periodos de la historia poltica de aquel pas.
El sistema llamado de las legis actiones, corresponde a la monarqua. En ese entonces la
funcin judicial era ejercida por el Senado, el pueblo y el Rey. Esto se debe a que en Roma
an no se conoca la separacin de los poderes u rganos del Estado.
Al comienzo, haca de Tribunal Judicial el Rey, en persona, pero aparecida la monarqua, la
facultad de administrar justicia pas a los Cnsules y, el ao 387 cuando los plebeyos
alcanzaron esa dignidad, los patricios, para reservarse la facultad de administrar justicia, la
confiaron a un nuevo magistrado llamado Pretor.

La instancia comprenda dos partes: ante el magistrado (in jure) y luego ante el juez (in
iudicium), el que era designado por los litigantes y en su defecto por el magistrado.
Las acciones eran cinco:
La actio sacramenti que se aplicaba a todos los negocios y consista en una apuesta que el
vencido perda en favor del culto.
La iudiciu postulatio, cuyo mecanismo es poco conocido, pero se sabe que no requera la
formalidad del depsito, ni la presencia del objeto litigioso. Se aplicaba al cumplimiento de
las obligaciones.
La pgnoris capio que se conceda a determinados acreedores (soldados y funcionarios).
La manus injectio, que tambin era un medio de ejecucin sobre la persona del deudor a
quien lo tomaba en presencia del Magistrado hacindolo su esclavo, con derecho a matarlo
o venderlo si en el trmino de sesenta das no satisfaca la obligacin.
La condictio, introducida por la Ley Sylla para reclamar bienes de dinero.
En las cinco acciones indicadas precedentemente, los contendientes cumplan una serie de
formalidades correspondientes a la accin interpuesta. Ese cumplimiento lo hacan en
presencia de testigos (litis estotes). El proceso que prevaleca era el oral. Luego de cumplir
las anteriores formalidades designaban al juez y el magistrado determinaba a viva voz los
puntos controvertidos. Es esta primera fase que constitua la litis contestatio, [4] que en
nuestro derecho procesal, hemos seguido practicando hasta antes de la promulgacin del
Cdigo de Procedimiento Civil.
Despus de los actos procedmentales indicados, la instruccin dcl juicio continuaba por el
juez, autoridad ante quin los testigos repetan las palabras pronunciadas por el magistrado;
luego se producan las pruebas y de acuerdo a ella se dictaba la sentencia. Por entonces la
prueba documental era desconocida.
Durante la repblica, aparecieron los questores, los ediles, etc. que tambin tenan la
facultad de administrar justicia. Ms tarde como consecuencia de la presencia de
extranjeros en Roma, aparecieron los pretores peregrinos jueces, que para resolver las
controversias aplicaban el ius gentium, cuando intervenan extranjeros y la diferencia era
entre ellos, o tambin de los romanos con los extranjeros de Roma. En aquel perodo fue
redactada la Ley de las 12 Tablas.
En esta etapa del derecho romano, gracias a los jueces ya indicados fue creado el
procedimiento formulario que tuvo vigencia en el segundo perodo. Este procedimiento
nuevo consista en que el magistrado despus de or a las partes en controversia, entregaba
al actor una instruccin escrita tambin llamada frmula que comenzaba con la designacin
del juez y comprenda cuatro partes que eran:
la demostratio o exposicin de los hechos,

la intentio o resumen dc las pretensiones del demandante;

la condenatio o sea la facultad que el juez tena de condenar o absolver y finalmente,
la adjudicatio facultad de adjudicar la propiedad de la cosa litigada.
El sistema formularo tuvo corta duracin porque fue sustituido por cl procedimiento
extraordinario impuesto por Dioclesiano en forma definitiva. [5]
En el sistema extraordinario que para entonces fue una avanzada, el magistrado conoca
directamente la litis, o controversia y la resolva.
La antigua divisin in jure e in iudicio, desapareci por completo. Fue en este tiempo
que el rgimen imperial se afianz definitivamente y deleg la funcin jurisdiccional al
Senado, luego a los gobernadores y hasta sus oficiales.
Hemos seguido el procedimiento romano hasta el rgimen imperial, y, es en este tiempo
que el procedimiento fue transformndose paulatinamente de oral en escrito y de gratuito
en oneroso. Es igualmente en este tiempo que se adapt la costumbre de condenar con
costas.
El Procedimiento Entre Los Germanos
Despus dela invasin de Atila y sus huestes, stos dejaron varias instituciones
procedimentales de importancia y que han tenido aplicacin en los posteriores sistemas
procesales. Claro est que solo algunas no todas.
Entre los pueblos brbaros la facultad de administrar justicia resida en el pueblo. Los
juicios se resolvan de acuerdo a las tradiciones conservadas por los ancianos, porque no
tenan leyes escritas.
El proceso germano se desarrollaba ante el pueblo reunido en asamblea. Esta asamblea
tena la facultad de dirimir antes que resolver. Era pblica se divida en dos etapas: una para
afirmar y otra para probar, la primera se iniciaba con una citacin del demandante al
demandado; luego se escuchaba la exposicin del actor; el demandado haca su defensa y
seguidamente se dictaba la sentencia interlocutoria, muy parecida al Auto que en nuestro
procedimiento abre el trmino de prueba. No era obligatoria, porque solo se limitaba a declarar el derecho e indicar las pruebas. Estas no se dirigan al tribunal sino al adversario,
razn por la cual, podemos afirmar que no se consideraba como una carga. Tal como sucede
en nuestro Cdigo de Derecho Procesal, sino un beneficio.
Los medios de prueba conocidos en el procedimiento germnico eran: el juramento de
purificacin, el testimonio prestado sobre la credibilidad de la parte en cuyo favor
declaraban los testigos: pero el principal medio de prueba de los pueblos brbaros era el
"Juicio de Dios; llamado tambin ordalas".
Posteriormente, cuando se constituyen los condados, se substituy la citacin privada por el
tribunal, el que tena mayor intervencin en el proceso. En ese entonces, ya se admita la
prueba de documentos y testigos sobre los hechos.

Tenemos entendido, que entre el procedimiento romano y el germano existen diferencias

muy marcadas.
En el primero se resolva la litis mediante la conviccin del juez; en el segundo, se daba
crdito a uno de los contendientes por su presentacin la intervencin divina.
La sentencia para los romanos tena valor de cosa juzgada solo para las partes que
intervenan en la controversia o conflicto de intereses y, para los germanos se extenda a
todos los que haban formado parte de la asamblea.
Nuestro propsito no es profundizar el conocimiento de los dos sistemas anteriores, sino
citar los mismos como valiosas fuentes del derecho procesal.
El Proceso Romano-Canonico
Cuando las partes se sometan voluntariamente a la autoridad de los obispos, las sentencias
dictadas por stos en materia civil tenan fuerza legal. As lo reconoci el Emperador
Constantino el ao 331.
Ms tarde, Mayoriano dio igual concesin a la Iglesia, reconocindole jurisdiccin para
resolver controversias civiles.
Todo ello nos demuestra que, despus de la cada del imperio romano de occidente, en el
orden temporal la iglesia ejerca verdadera supremaca, pero el procedimiento, el romano,
con algunas nuevas formas e instituciones era aplicada por los tribunales eclesisticos. En
esa poca la administracin de justicia no era funcin de magistrados o autoridades
judiciales, sino de funcionarios administrativos jerarquizados de acuerdo a la organizacin
poltica bizantina.
Ms tarde, aparecieron los glosadores, quienes elaboraron un procedimiento mixto,
romano-cannico llamado tambin comn.
En este ltimo procedimiento fueron introducidas las instituciones germanas como la
divisin del proceso en dos partes, la solemnidad de la contestacin de la litis. Los
principios fundamentales de la prueba y la sentencia: todos eran de procedencia romana.
Tal ha sido la influencia del derecho cannico, que el proceso se hizo escrito y el
procedimiento secreto con el sistema de las pruebas legales.