Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
REGISTRO OFICIAL
Administracin del Seor Ec. Rafael Correa Delgado
Presidente Constitucional de la Repblica del Ecuador
Jueves, 10 de Enero de 2008 - R. O. No. 249
SUPLEMENTO
FUNCION EJECUTIVA
ACUERDO:
MINISTERIO DE TRABAJO
Y EMPLEO:
00174..... Expdese el texto sustitutivo del Reglamento de Seguridad para la Construccin y
Obras Pblicas
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
RESOLUCIONES:
TERCERA SALA
0382-2006-RA Confirmase la resolucin subida en grado y concdese el amparo solicitado
por Jorge Ivn Novillo Baca
0417-2006-RA Revcase la resolucin del Juez inferior y nigase el recurso de amparo
propuesto por Flix Arturo Izquierdo Medina
0537-2006-RA Revcase la resolucin del Juez de instancia y concdese la accin de
amparo constitucional propuesta por el seor Oscar ngel Vega Cuzco
0541-2006-RA Confirmase la resolucin del Tribunal de instancia venida en grado y
nigase la accin de amparo constitucional propuesta por el seor Galo Yupangui y
otros
0878-2006-RA Revcase la resolucin del Juez inferior y acptase el recurso de amparo
Trabajo: Es toda actividad humana que tiene como finalidad la produccin de bienes y
servicios.
Seguridad y salud en el trabajo (SST): Es la ciencia y tcnica multidisciplinaria que se
ocupa de la valoracin de las condiciones de trabajo y la prevencin de riesgos
ocupacionales, a favor del bienestar fsico, mental y social de los trabajadores, potenciando
el crecimiento econmico y la productividad.
Sistema gestin de la seguridad y salud en el trabajo: Es el conjunto de elementos
interrelacionados e interactivo que tienen por objeto establecer una poltica y objetivos de
seguridad y salud en el trabajo y la forma de alcanzarlos.
Condiciones de medio ambiente de trabajo: Aquellos elementos, agentes o factores que
tienen influencia significativa en la generacin de riesgos para la seguridad y salud de los
trabajadores.
Empleador: La persona o entidad, de cualquier clase que fuere, por cuenta u orden de la
cual se ejecuta la obra o a quien se presta el servicio.
Trabajador: La persona que se obliga a la prestacin del servicio o a la ejecucin de la
obra se denomina trabajador y puede ser empleado u obrero.
Trabajador calificado o competente: Aquel trabajador que a ms de los conocimientos y
experiencia en el campo de su actividad especfica, los tuviera en la prevencin de riesgos
dentro de su ejecucin.
Trabajador de terceros: Son trabajadores que prestan servicios en una empresa pero han
sido contratados por intermediarios o tercerizadores.
Nio, nia y adolescente: Toda persona menor de 18 aos.
Lugar o centro de trabajo: Son todos los sitios en los cuales los trabajadores deben
permanecer o a los que tienen que acudir en razn de su trabajo y que se hallan bajo el
control directo o indirecto del empleador, para efectos del presente reglamento se entender
como centro de trabajo cada obra de construccin.
Intermediacin laboral: Se denomina intermediacin laboral a aquella actividad
consistente en emplear trabajadores con el fin de ponerlos a disposicin de una tercera
persona, natural o jurdica llamada usuaria, que determina sus tareas y supervisa su
ejecucin.
sociales y tcnicas tendientes a eliminar o controlar los riesgos que afectan la salud de los
trabajadores, la economa empresarial y el equilibrio medio ambiental.
Equipos de proteccin personal: Son equipos especficos destinados a ser utilizados
adecuadamente por el trabajador para la proteccin de uno o varios riesgos amenacen su
seguridad y su salud.
Riesgo del trabajo: Es la posibilidad de que ocurra un dao a la salud de las personas con
la presencia de accidentes, enfermedades y estados de insatisfaccin ocasionados por
factores o agentes de riesgos presentes en el proceso productivo.
Clasificacin internacional de los factores de riesgos: Se describen seis grupos:
Fsicos: Originados por iluminacin, ruido, vibraciones, temperatura, humedad,
radiaciones, electricidad y fuego.
Mecnicos: Producidos por la maquinaria, herramientas, aparatos de izar, instalaciones,
superficies de trabajo, orden y aseo.
Factor o agente de riesgo: Es el elemento agresor o contaminante sujeto a valoracin, que
actuando sobre el trabajador o los medios de produccin hace posible la presencia del
riesgo. Sobre este elemento es que debemos incidir para prevenir los riesgos.
Qumicos: Originados por la presencia de polvos minerales, vegetales, polvos y humos
metlicos, aerosoles, nieblas, gases, vapores y 1iquidos utilizados en los procesos laborales.
Biolgicos: Ocasionados por el contacto con virus, bacterias, hongos, parsitos, venenos y
sustancias producidas por plantas y animales. Se suman tambin microorganismos
trasmitidos por vectores como insectos y roedores.
Ergonmicos: Originados en posiciones incorrectas, sobreesfuerzo fsico, levantamiento
inseguro, uso de herramientas, maquinaria e instalaciones que no se adaptan a quien las usa.
Psicosociales. Los que tienen relacin con la forma de organizacin y control del proceso
de trabajo. Pueden acompaar a la automatizacin, monotona, repetitividad, parcelacin
del trabajo, inestabilidad laboral, extensin de la jornada, turnos rotativos y trabajo
nocturno, nivel de remuneraciones, tipo de remuneraciones y relaciones interpersonales.
Factor o agente de riesgo: Es el elemento agresor o contaminante sujeto a valoracin, que
actuando sobre el trabajador o los medios de produccin hace posible la presencia del
riesgo. Sobre este elemento es que debemos incidir para prevenir los riesgos.
Vigilancia de la salud de los trabajadores: Es el conjunto de estrategias preventivas
encaminadas a salvaguardar la salud fsica y mental de los trabajadores que permite poner
de manifiesto lesiones en principio reversibles, derivadas de las exposiciones laborales. Su
finalidad es la deteccin precoz de las alteraciones de la salud y se logra con la aplicacin
de exmenes mdicos preventivos.
Exmenes mdicos preventivos: Son aquellos que se planifican y practican a los
trabajadores de acuerdo a las caractersticas y exigencias propias de cada actividad. Los
principales son: Preempleo, peridicos, de reintegro al trabajo y de retiro.
Morbilidad laboral: Referente a las enfermedades registradas en la empresa, que
proporciona la imagen del estado de salud de la poblacin trabajadora, permitiendo
establecer grupos vulnerables que ameritan reforzar las acciones preventivas.
Accidente de trabajo: Es todo suceso imprevisto y repentino que ocasiona en el trabajador
una lesin corporal o perturb4cin funcional con ocasin o por consecuencia del trabajo. Se
registrar como accidente de trabajo, cuando tal lesin o perturbacin fuere objeto de la
prdida de una o ms de una jornada laboral.
Incidente: Suceso acaecido en el curso del trabajo o en relacin con el trabajo, en el que la
persona afectada no sufre lesiones corporales, o en el que estos slo requieren cuidados de
primeros auxilios.
Enfermedad profesional: Es la afeccin aguda o crnica, causada de una manera directa
por el ejercicio de la profesin o labor que realiza el trabajador y que produce incapacidad.
Investigacin de accidentes de trabajo: Conjunto de acciones tendientes a establecer las
causas reales y fundamentales que originaron el suceso para plantear las soluciones que
eviten su repeticin.
Registro y estadstica de accidentes e incidentes: Obligacin empresarial de plasmar en
documentos, los eventos sucedidos en un perodo de tiempo, con la finalidad de
retroalimentar los programas preventivos.
Planes de emergencia: Son las acciones documentadas, resultado de la organizacin de las
empresas, instituciones, centros educativos lugares de recreacin y la comunidad, para
poder enfrentar situaciones especiales de riego como incendios, explosiones, derrames,
Montacargas: Mquina que iza materiales o personas mediante una plataforma que se
desliza entre guas.
Obra: Todo lugar en el que se realicen cualquiera de los trabajos u operaciones de
construccin, obras pblicas, etc.
Persona competente: Persona en posesin de calificaciones adecuadas como formacin y
conocimientos apropiados, experiencia y aptitudes suficientes, para ejecutar funciones
especficas en condiciones de seguridad.
Rodapi: Barrera baja fijada a lo largo del borde de una plataforma, pasillo, etc., par4rnedir
que resbalen las personas o la cada de material.
Soporte: Cada elemento del andamio en que descansa la plataforma.
Riostra: Parte rgida de la armazn que sostiene un elemento en una posicin fija con
relacin a otro.
Puntal: En relacin con un andamio, significa el tubo vertical o casi vertical que sostiene el
peso del andamio y su carga.
Tirante: Elemento tubular fijo entre dos largueros para sostener las tablas de una
plataforma de trabajo o para afianzar los puntales exteriores a los interiores.
TITULO SEGUNDO
Disposiciones Generales
CAPITULO 1
OBLIGACIONES DE EMPLEADORES
Art. 3.- Los empleadores del sector de la construccin, para la aplicacin efectiva de la
seguridad y salud en el trabajo debern:
a) Formular y poner en prctica la poltica empresarial y hacerla conocer a todo el personal.
Prever los objetivos, recursos, responsables y programas en materia de seguridad y
salud en el trabajo, al interior de las obras;
b) Identificar y evaluar los riesgos, en forma inicial y peridicamente, con la finalidad de
planificar adecuadamente las acciones preventivas;
autoridad competente
Art. 7.- Todo trabajador tendr acceso y se le garantizar el derecho a la atencin de
primeros auxilios en casos de emergencia derivados de accidentes de trabajo o de
enfermedad comn repentina.
Art. 8.- Todos los trabajadores tienen derecho a desarrollar sus labores en un ambiente de
trabajo adecuado y propicio para el pleno ejercicio de sus facultades fsicas y mentales, que
garanticen su salud, seguridad y bienestar.
Art. 9.- Los trabajadores sern informados sobre los riesgos laborales vinculados a las
actividades que realizan en sus puestos de trabajo y la forma de prevenirlos.
Art. 10.- Los trabajadores o sus representantes podrn solicitar a la autoridad competente la
realizacin de una inspeccin al centro de trabajo, cuando consideren que no existen
condiciones adecuadas de seguridad y salud en el mismo. Este derecho comprende el de
estar presentes durante la realizacin de la respectiva diligencia y en caso de considerarlo
conveniente, dejar constancia de sus observaciones en el acta de inspeccin.
Art. 11.- Sin perjuicio de cumplir con sus obligaciones laborales, los trabajadores tienen
derecho a interrumpir su actividad cuando, por motivos razonables, consideren que existe
un peligro inminente que ponga en riesgo su seguridad o la de otros trabajadores. En tal
supuesto, no podrn sufrir perjuicio alguno, a menos que hubieran obrado de mala fe o
cometido negligencia grave.
Art. 12.- Los trabajadores podrn a cambiar de puesto de trabajo o de tarea por razones de
salud, rehabilitacin, reinsercin y recapacitacin, previo informe tcnico que as lo
recomiende.
Art. 13.- Los trabajadores tienen derecho a conocer los resultados de los exmenes
mdicos, de laboratorio o estudios especiales practicados con ocasin de la relacin laboral.
Asimismo, tienen derecho a la confidencialidad de dichos resultados.
CAPITULO III
PROHIBICIONES AL EMPLEADOR
Art. 14.- Queda totalmente prohibido a los empleadores:
a) Obligar a sus trabajadores a laborar en ambientes insalubres por presencia de sustancias
txicas, polvo, gases, vapores, deficiencia de oxigeno y factores fsicos, ergonmicos,
e) Alterar, cambiar, reparar o accionar mquinas, instalaciones, sistemas elctricos, etc., sin
conocimientos tcnicos o sin previa autorizacin superior;
f) Modificar o dejar inoperantes mecanismos de proteccin en maquinarias o instalaciones;
y,
g) Inobservar las medidas de prevencin de riesgos, publicadas a travs de sealizacin
especializada.
TITULO TERCERO
Organizacin de la Seguridad y Salud
CAPITULO I
SISTEMA DE PREVENCION DE RIESGOS
LABORALES
Art. 16.- Unidad de Seguridad y Servicio Mdico.- Conforme lo determinan los
reglamentos de seguridad y salud de los trabajadores y de funcionamiento de servicios
mdicos de empresa y siendo la construccin un sector calificado como de alto riesgo, los
centros de trabajo con nmero mayor a cincuenta trabajadores debern contar con la
Unidad de Seguridad y el Servicio Mdico, liderados por profesionales con formacin
especializada en la materia y debidamente acreditados ante el Ministerio de Trabajo y
Empleo. Las funciones de cada una de estas instancias, lo disponen los citados reglamentos.
Art. 17.- Responsable de prevencin de riesgos.- Para el caso de obras o centros de
trabajo con nmero inferior al mencionado en el artculo anterior, el empleador nominar el
responsable de prevencin de riesgos quien acreditar formacin en seguridad y salud en el
trabajo.
Art. 18.- Comit paritario de seguridad y salud.- En toda obra de construccin con
nmero de trabajadores superior a quince, se conformarn y funcionarn acorde al Art. 14
del Reglamento de seguridad y salud de los trabajadores, los comits paritarios de
seguridad y salud.
Art. 19.- Delegado de seguridad y salud.- En los lugares de trabajo, donde el nmero de
trabajadores no supere a quince, ellos nominarn un representante: el delegado de seguridad
y salud, quien conjuntamente con el responsable de prevencin de riesgos actuar como
c) Los pisos se construirn de cemento o de madera, para facilitar su limpieza. Los pisos de
las tiendas de campaa se deben colocar mnimo a 15 cm. (6 pulgadas de suelo) y de
los campamentos a 45 cm. (18 pulgadas);
d) Todas las ventanas y puertas deben tener mosquiteros;
e) En las instalaciones se mantendrn personas destinadas a la limpieza de los
campamentos y sus alrededores. Se realizar fumigacin y desinfeccin peridica del
lugar;
f) Los servicios que se proporcionen para desalojar las aguas negras y deshechos slidos se
deben sujetar a los cdigos y normas de sanidad y reglamentos vigentes; y,
g) Ante cualquier seal de enfermedad contagiosa, comunicar inmediatamente a las
autoridades locales de sanidad.
Art. 23.- Comedores.- Los comedores sern adecuados al nmero de personas que los han
de utilizar y dispondrn de cocinas, mesas, bancas o sillas, menaje y vajilla suficientes.
Reunirn las siguientes condiciones:
a) Se mantendrn en estado de permanente limpieza;
b) Los cuartos para almacenar, preparar o servir los alimentos, se deben construir a prueba
de moscas, estar ventilados, alumbrados. Se conservarn limpios e higinicos todo el
tiempo y no se deben usar como dormitorios. Prohibir la preparacin y consumo de
alimentos a la intemperie;
c) La cocina y comedor deben ubicarse a 30 m (100 pies) de los dormitorios; y,
d) Se facilitar servicios de lavabos junto al comedor, observando el articulo 44 del Decreto
Ejecutivo No. 2393 de 13 de noviembre de 1986, publicado en el Registro Oficial No.
565 de 17 noviembre de 1986.
Art. 24.- Bateras Sanitarias:
a) Servicios higinicos.- Los trabajadores de la construccin debern disponer de retretes,
duchas y lavabos desde el inicio de las labores, construidos en forma provisional en
relacin al nmero de usuarios, conforme lo determina el Reglamento de Seguridad y
Salud de los Trabajadores en su artculo 51;
b) Los servicios higinicos se deben situar a distancia mnima de 23 m (75 pies) del
enchufes deben usarse portalmparas o herramientas que tengan agarraderas aisladas con
madera o caucho y todo el alambrado y piezas del enchufe cubiertos. Se usar cable forrado
de caucho en las extensiones de luces y otras para calderos, tanques y otros lugares
hmedos o de trabajo pesado.
Art. 38.- Retiro de escombros.- Tanto la obra como sus vas de acceso, deben mantenerse
en perfecto estado de orden y limpieza. El retiro gil y oportuno de los escombros efectuar
conforme a las ordenanzas municipales de cada localidad.
La zona donde descansan el canaln y los materiales de desecho debe estar cerrada. Si la
descarga se hace directa al carro, tomar las medidas necesarias para que el rebote no cause
accidentes.
TITULO QUINTO
Proteccin a terceros
Art. 39.- Proteccin a las personas y a los bienes.- Toda construccin urbana deber tener
un cerramiento de 2 metros de altura mnima, medido sobre la cota del bordillo de la acera:
a) Cuando exista el riesgo de cadas de objetos sobre los usuarios de las vas peatonales,
stas sern protegidas por una marquesina (volados tipo visera) de material resistente;
b) Se colocarn los pasos peatonales necesarios debidamente sealizados para los usuarios
de la comunidad donde est localizada la obra;
c) Se prohibir ingreso de personas ajenas a la obra, excepto a las autoridades de control.
Los visitantes autorizados, proveedores y autoridades de control, para ingresar a la obra
portarn el respectivo casco de seguridad; y,
d) En el caso de obras pblicas urbanas y rurales el organismo la empresa constructora
informar a la ciudadana sobre la obra, su duracin e implementar la sealizacin y
dems medidas de seguridad para el trnsito de personas y vehculos.
TITULO SEXTO
Gestin tcnica
CAPITULO I
ACTIVIDADES ESPECIFICAS
Excavaciones
en terrenos
en terrenos
vrgenes o
removidos
muy
recientemente
compactos
Naturaleza del
terreno
Secos con
presencia de
agua
Secos con
presencia de
agua
Roca dura.
80 80
Roca blanda o
fisurada
55 50
Restos rocosos
pedregosos
45 45
45 40
Tierra fuerte
(mezcla
arena, arcilla)
mezclada con
piedra y tierra
vegetal
45 30
35 30
Tierra arcillosa,
arcilla marga
40 20
35 20
Grava, arena
gruesa
no arcillosa
35 30
35 20
Arena fina no
arcillosa
30 20
30 20
Profundidad
Ancho de
Entibacin
Hasta 750 mm
500 mm
550 mm
600mm
650 mm
750 mm
800 mm
d) Los: pilotes debern ser manejados por medio de cuerdas, nunca aplicando las
manos directamente sobre ellas;
e) La preparacin y arreglo de los extremos del, pilote se rea1izar una distancia
prudencial del sitio en que se clavarn;
f) Mantener en el lugar nicamente el nmero de trabajadores indispensables para esta
tarea;
g) La descarga de pilotes tiene que hacerse bajo vigilancia de un trabajador calificado;
h) Siempre que sea posible, y cuando se trabaje sobre agua, construir plataformas y
pasillos comunicados con tierra firme;
i) Si el pilotaje se efecta sobre el agua, an en caso de estar sobre plataforma
protegida, los trabajadores, llevarn puesto el chaleco salvavidas de inflado
automtico;
j) Las plataformas y escaleras que se construyan en relacin con el clavado de pilotes,
debe tener piso de material antideslizante; y,
k) El operador del martinete o martillo mecnico se guiar con un cdigo de seales
entre l y el personal que trabaje en ese sitio, este cdigo ser de conocimiento
colectivo.
Art. 51.- Edificacin.- Para la prevencin de riesgos en los procesos inmersos en la fase de
edificacin se tomarn las siguientes medidas:
a) Materiales empleados.- Todos los materiales sern de calidad adecuada y exentos de
defectos visibles, tendrn la resistencia necesaria para soportar los esfuerzos a que
hayan de estar sometidos con el correspondiente coeficiente de seguridad, debern
mantenerse en buen estado de conservacin y sern sustituidos cuando dejen de
satisfacer tales requisitos; y,
b) Sobrecargas.- No se cargarn las estructuras con materiales, aparatos o en general
cualquier carga que pueda provocar su hundimiento, extremndose dichas precauciones
en aquellas de reciente construccin, adems se cuidar que en las estructuras no se
produzca una inversin de los esfuerzos de diseo.
La acumulacin de materiales sobre estructuras y plataformas, se har en la medida
indispensable para la ejecucin de los trabajos, y sin sobrepasar nunca las cargas para las
Prohibido subir por las varillas o elementos de encofrado, para efectuar el amarre sin
usar escaleras;
e) Prolongar la plataforma de encofrado de losa 1 cm. fuera de lo usual y colocar barandas;
f) Se tomarn las precauciones y proteccin para trabajo en alturas;
g) Los encofrados se asegurarn con puntales, cuyo nmero, disposicin y arriostramiento,
sern los necesarios para soportar las cargas;
h) Las operaciones de desencofrado, debern realizarse con el mayor cuidado, evitando
impactos y vibraciones; empezar por un solo lado y continuar hasta el final; e,
i) Los clavos de los tableros y tablas usados en el encofrado, se retirarn o doblarn las
puntas al efectuar el correspondiente trabajo de desencofrado.
Art. 55.- Losas.- En los trabajos de construccin de losas con riesgo de cedas de altura
superior a 1:8 metros, se tomarn las siguientes medidas de prevencin:
a) Instalacin de red de seguridad bajo la losa en construccin;
b) Utilizacin de andamios;
c) Utilizacin de pasarelas reglamentarias; y,
d) Uso de arns de seguridad sujeto a punto fijo o con un sistema de sujecin deslizante.
Se prohbe el trnsito y apoyo directo de los trabajadores sobre las partes frgiles de la losa.
A tal efecto, se dispondrn pasarelas u otros medios equivalentes, convenientemente
apoyados en elementos resistentes.
Todas las aberturas de las losas se cubrirn mediante plataformas, malla metlica, redes o
elementos similares lo suficientemente resistentes y anclados a la estructura para evitar la
cada de personas o materiales.
Art. 56.- Trabajos sometidos a presin atmosfrica variable.- Para la ejecucin de
trabajos que requieran exposicin a variaciones de presin atmosfrica, se contar con
personal competente y calificado:
a) Toda persona que est trabajando en cmara sumergible o caisson, llevar una insignia
que identifique su ocupacin en esta labor;
2 a 15
7h.00m
6h30m
1 hora
5m
5m
15 m
1-1,5
15 a 22
7h.00m 6h-10m
1 hora
5m
20 m
20 m
1,5-2
22a30
5h.00m 4h-15m
2 horas
10 m
20m
35 m
2-2,5
30 a 37
5h.30m
5h-l0m
2 hora
10 m
25 m
35 m
2,5-3
37 a44
5h.00m 3h-25m
3horas
15 m
30 m
35 m
3-3,5
44a51
4h.30m 2h-40m
3 hora
15 m
40 m
40 m
3,5-4
51 a 59
4h.00m 1h-45m
4 horas
20 m
40 m
55 m
j) Para el suministro de aire, todas las lneas tienen que ser dobles y estar equipadas con
vlvulas de retencin;
k) La planta de compresores mantendr capacidad suficiente para suministrar la presin
necesaria en condiciones normales de trabajo y en los casos de emergencia, adems
debe suministrar un margen seguro para las reparaciones;
l) Cada planta de compresin, tendr dos fuentes independientes de alimentacin de
energa; ya sea energa elctrica o un motor de combustin interna; y,
m) Los manmetros que se empleen para los Caisson, deben ser recomendados por el
fabricante o personal autorizado. Se realizar como mnimo un ensayo cada 24 horas a
todos los manmetros que se utilicen en conexin con trabajos de aire comprimido
para regular la presin en las cmaras de trabajo.
Art. 57.- Requisitos para el personal.- A ms de los conocimientos y experiencia, el
personal para estos trabajos deber someterse a:
a) Examen mdico de aptitud;
b) Evaluacin mdica antes del comienzo de la jornada;
c) Examen mdico peridico de acuerdo al programa de vigilancia de la salud;
d) Limitar la edad para el trabajo entre 18 a 45 aos; y,
Por ningn motivo realizar este trabajo una persona sola. Ser obligatorio el
acompaamiento y la coordinacin desde el exterior del recinto cerrado.
Art. 61.- Tareas de mantenimiento.- Para la realizacin de mantenimiento preventivo y
correctivo, se contar con la respectiva orden de trabajo, colocacin de avisos, suspensin
de energa y de ser posible anclaje de tableros de ruando, switches, cuchillas y otros
mecanismos de suministro de esta.
Art. 62.- Trabajos en altura.- Cubiertas y tejados.- Se considerarn trabajos de altura los
que se realicen a una altura superior a 1,80 m:
1. Antes de ejecutar trabajos sobre cubiertas y tejados, ser obligatorio verificar que todos
sus elementos tengan la resistencia suficiente para soportar el peso de los trabajadores
y materiales que sobre ellos se hayan de colocar. As mismo deber verificarse la
resistencia de los puntos que se utilicen para sujecin de los dispositivos de seguridad o
medios de trabajo.
2. El riesgo de cada de altura de personas por los contornos perimetrales, debe prevenirse
por uno o ms de los medios siguientes:
a) Andamios de seguridad que cumplirn las condiciones establecidas para los mismos;
b) Redes de proteccin; y,
c) Barandillas reglamentarias.
3. Cuando deban realizarse trabajos sobre cubiertas y tejados cuyos materiales sea de
resistencia deficiente, dudosa o de naturaleza frgil, se utilizarn los dispositivos
necesarios para que el trabajo se realice sin que los trabajadores se apoyen
directamente sobre las cubiertas; para ello se utilizarn plataformas, pasarelas o
tableros, y en su empleo se cumplirn las siguientes condiciones:
a) Se colocarn de forma que apoyen sobre dos o ms elementos resistentes y sin
posibilidad de volteo o deslizamiento;
b) Podrn ser desplazados sin necesidad de que el trabajador se apoye sobre la cubierta;
y,
c) En caso de imposibilidad de utilizar los medios anteriores deber instalarse un
sistema de recogida (red o similar) bajo la cubierta.
atraviesan el forjado abrazando las viguetas o los nervios en los casos de armaduras
reticulares.
4. Tambin podrn colocarse mediante tres tomillos pasantes para cada apoyo, atornillados
a placas de acero para el reparto de cargas en la cara inferior del forjado.
5. Se prohbe caminar con sacos, bidones, maderas, etc., que hagan contrapeso y tampoco
se permitir esta sujecin por medio de puntales de uno a otro piso.
6. La toma de corriente se har por medio de cable de manguera sellada antihumedad con
toma a tierra. Se revisar diariamente el buen estado de esto.
7. Se instalar un punto o argolla de seguridad para anclar el gancho o mosquetn del arns
de seguridad del operario.
8. Prohibido sujetar el arns de seguridad a la estructura del elevador. Obligatoriamente se
instalar un cartel que indique: Se prohbe anclar el arns de seguridad a este
elevado.
9. Todos los elevadores de la obra estarn dotados de:
a) Dispositivo limitador del recorrido de la carga en marcha ascendente;
b) Gancho de acero forjado con pestillo de seguridad;
c) Carcasa protectora de la maquinaria con cierre efectivo para los accesos de las partes
mviles; y,
d) Los lazos de los cables utilizados para el izado se formarn con tres bridas (tornillos
en u) y guardacabos o casquillo soldado.
En el caso de que no cumplan con todas estas condiciones quedar inmediatamente fuera de
servicio.
10. Cada quince das como mximo se realizar un mantenimiento y antes de cada jornada
de trabajo se revisar el estado del cable, la sujecin y la tensin de las brindas.
11. Se prohbe izar o desplazar cargas mediante tiros oblicuos a la vertical.
12. Se acotar una zona de carga en la vertical del elevador con un entorno de 2 metros en
previsin de daos por desprendimiento de objetos durante el izado
j) Los montacargas que circulen en las vas pblicas respetarn las leyes de trnsito y sus
reglamentos; y,
k) Adems con lo dispuesto en el Art. 132 del D.E. 2393;
Art. 69.- Torres de elevacin:
1. Todas las torres para elevar material se deben construir a una distancia reglamentaria de
los alambres elctricos de las lneas de transmisin pblica.
2. El anclaje de la torre se debe supervisar de manera constante.
3. Se debe cubrir la parte inferior de las torres (nivel del terreno) para evitar que las
personas transiten a travs de ellas.
4. En cada sitio de acceso o descarga del material transportado en la torre, es necesario
colocar plataformas con barandas y rodapi.
5. En el izado de planchas metlicas se tiene que utilizar grapas especiales que sostengan la
carga firmemente.
CAPITULO IV
HERRAMIENTAS
Art. 70.- Toda herramienta asignada a una persona garantizar condiciones seguras de
operacin, herramientas deterioradas sern reemplazadas.
Art. 71.- En herramientas manuales, proporcionar una herramienta con un mango del
grosor, longitud y forma que faciliten un cmodo manejo, minimizar el peso de las
herramientas (excepto en las herramientas de percusin).
Art. 72.- Cuando se utilicen herramientas de precisin se proporcionar de apoyo a la
mano. Se elegirn herramientas que puedan manejarse con una mnima fuerza.
Art. 73.- Minimizar la vibracin y el ruido de las herramientas manuales.
Art. 74.- Proporcionar un espacio suficiente y un apoyo estable de los pies para el manejo
de las herramientas mecnicas.
Art. 75.- Cuidar que las herramientas que se utilicen no estn deterioradas, se inspeccionen
y se d un mantenimiento regular.
fijas en un banco.
Art. 86.- Pistolas de incrustacin.- Se utilizar municiones y proyectiles calidad
certificada y adecuados al aparato en cuestin.
Toda pistola de incrustacin tiene que tener dispositivos de seguridad, impidiendo el tiro en
espacio libre. Se prohbe abandonar este aparato mientras est cargado.
de la cmara de aire.
17. Se revisar peridicamente todos los puntos de salida de gases del motor a fin de
asegurar que el conductor no reciba en su cabina gases procedentes de la combustin.
18. Siempre que el conductor abandone la cabina protegida, utilizar el casco y el equipo de
proteccin exigido para cada situacin.
Art. 93.- Seguridad en el manejo de palas cargadoras:
1. Nunca se abandonar la maquinaria con la cuchara sin apoyarla en el suelo.
2. Durante el transporte de tierras, la cuchara permanecer lo ms bajo posible.
3. La circulacin sobre terrenos desiguales se efectuar en marcha lenta.
4. Se prohbe el manejo de grandes cargas (cuchara llena) bajo fuertes vientos.
Art. 94.- Seguridad en el manejo de retroexcavadoras sobre orugas o neumticos:
1. Se establecer una zona de seguridad igual a la del alcance mximo del brazo excavador
en donde se prohibir la realizacin de trabajos o permanencia de las personas.
2. Nunca se abandonar la mquina sin apoyar la cuchara y sin cerrarla si es de tipo
bivalvo.
3. En los desplazamientos se apoyar la cuchara sobre la mquina para evitar vibraciones, y
el brazo se colocar en el sentido de la circulacin.
4. No se excavar en la vertical de la mquina para evitar desplomes o vuelcos.
5. Se prohbe utilizar la retroexcavadora como una gra, para la instalacin de tuberas o
piezas en las zanjas o para transportar en distancias cortas. Salvo que se cuente con el
equipo apropiado y se evite el balanceo de la carga.
<!--[if !supportLists]-->6. <!--[endif]-->No se trabajar-en pendientes superiores al
20% en terrenos hmedos y al 35% en terrenos secos.
<!--[if !supportLists]-->7. <!--[endif]-->
Art. 95.- Seguridad en el manejo de tractores explanadoras (bulldozers) con cuchilla y
empujadora.- Se cumplirn las siguientes normativas:
CAPITULO VI
PROTECCION COLECTIVA
Art. 111.- Para los trabajos que se realicen en alturas superiores a un metro ochenta
centmetros, se adoptar un sistema de proteccin colectiva contra calda de personas y
objetos, y cuando no fuera posible o suficiente se adoptarn medidas de proteccin personal
adecuadas.
Art. 112.- Las protecciones colectivas retiradas temporalmente volvern a ser colocadas
inmediatamente despus de desaparecer las causas que motivaron su retirada provisional.
Art. 113.- Se colocar marquesina protectora en la entrada- salida a la obra o en zonas de
circulacin para evitar el riesgo de accidentes por cada de objetos.
Art. 114.- Tipos de proteccin colectiva: Las protecciones colectivas a instalar sern, entre
otras, de uno de los tipos siguientes:
Art. 115.- Redes de proteccin.- con resistencia capaz de detener en cada una masa de 100
kilogramos desde 6 metros de altura, y que renan las siguientes caractersticas:
1. Sus materiales de construccin deben tener la resistencia adecuada y la flexibilidad
suficiente para formar bolsas de recogida, as como resistir la accin de los agentes
atmosfricos.
2. El ancho del voladizo de la red a partir del plano vertical ms saliente de la estructura se
obtendr de la siguiente tabla:
voladizo de la red
trabajo hasta la
red
1
2,00
2,30
2,50
2,70
2,90
3,00
3. Los soportes rgidos de sustentacin de las redes en el sentido del voladizo, no estarn en
contacto directo con la red, dejando entre ellos y la red una altura suficiente para que
no se origine el impacto de la persona que cae, contra dichos soportes.
4. La abertura del tejido de la red no sobrepasar de 150 x 150 milmetros cuadrados.
5. Cuando se deba trabajar debajo de redes suspendidas stas debern ser cubiertas con una
malla resistente de abertura del tejido no superior a 25 milmetros cuadrados.
6. La red de seguridad no podr colocarse en ningn caso a menos de 2 metros sobre el
suelo y deber presentar una ligera inclinacin hacia el interior a fin de impedir rebotes
hacia el exterior.
7. Viseras de proteccin en voladizo.- con resistencia suficiente para soportar una masa en
cada libre de 100 kilogramos a 3 metros de a1tura, pendiente hacia el; interior no
inferior de 25% y con voladizo mnimo de acuerdo con lo que se especifica en la tabla
del literal anterior. En ningn caso distarn ms de tres metros de la plataforma de
trabajo.
8. Contar con barandillas y rodapis o cualquier otro dispositivo que rena similares
condiciones de resistencia y funcionabilidad.
Art. 116.- Accesos a los lugares de trabajo.
a) Los lugares en que se realicen los trabajos debern disponer de accesos que permitan el
paso seguro; y,
b) Las gradas en proceso de construccin, hasta no disponer de sus pasamanos definitivos,
debern estar protegidas del lado del hueco por barandillas reglamentarias, o por
cualquier otro sistema que evite la cada del personal que tenga que circular por ellas.
CAPITULO VII
PROTECCION INDIVIDUAL
Art. 117.- A ms de la proteccin colectiva, se dispondr de medios adecuados de
proteccin individual o personal EPIs, cuyas caractersticas dependern de la necesidad
particular de los puestos de trabajo. Los EPIs, contarn con la respectiva homologacin o
certificacin INEN.
Los equipos de proteccin individual se acomodarn perfectamente a quien los usa y no
representarn por si mismos un riesgo adicional para el trabajador.
Art. 118.- Los empleadores, debern proveer a sus trabajadores y sin costo alguno para
ellos, los siguientes elementos de proteccin personal:
1. Arns de seguridad con una resistencia de 5000 libras en donde existe riesgo de cadas de
altura.
2. Cascos de seguridad construidos conforme a las normas internacionales y nacionales,
especficos para las caractersticas de la exposicin.
3. Proteccin respiratoria adecuada para los trabajos en atmsferas contaminadas.
4. Mscaras de soldar, protecciones del cuerpo y extremidades apropiados para trabajos de
soldadura.
5. Protectores de ojos tales como lentes y pantallas en trabajos de esmerilado, enlucido,
picado de piedras, o cualquier actividad con riesgo de proyeccin de partculas lquidas
o slidas a los ojos.
6. Guantes protectores de cuero, caucho u otro material adecuado, en los trabajos con riesgo
de lesiones para las manos.
7. Botas de caucho, cuero o zapatos de seguridad, con suela antideslizante, en trabajos con
riesgo de lesiones a los pies.
8. Protectores auditivos en el caso de trabajos con exposicin a ruido conforme a las
normas especficas).
9. Ropa de trabajo
CAPITULO VIII
SEALIZACION DE SEGURIDAD
Art. 119.- Es obligacin del constructor colocar sealizacin preventiva, informativa, de
obligacin e informativa .en el fin de que el riesgo sea fcilmente identificado por los
trabajadores o personal que ingrese a las reas de trabajo.
Art. 120.- Los carteles de seguridad deben ser respetados por todo el personal en la obra,
ya sea personal operativo y/o administrativo. As mismo se deben respetar todas las
indicaciones de seguridad.
Art. 121.- La sealizacin deber colocarse en sitios visibles, en buen estado y se
proceder en base a los siguientes criterios:
a) Se usarn smbolos con preferencia evitando palabras escritas; y,
b) Los smbolos, formas y colores deben sujetarse a las disposiciones de las normas del
Instituto Ecuatoriano de Normalizacin y en su defecto se utilizar aquellos con
significado internacional.
Art. 122.- La sealizacin a utilizarse para la prevencin de accidentes ser:
a) ptica, iluminacin externa o incorporada de forma que combinen formas geomtricas y
colores; y,
b) Acsticas, intermitentes o continuas en momentos y zonas segn el tipo de riesgo que se
presente, este debe ser diferente a los ruidos del ambiente.
Art. 123.- En los sitios de trabajo se debern colocar cartelones o avisos preventivos por
los diversos cuidados o peligros, adems de la instruccin continua al personal sobre los
mismos.
<!--[if !vml]-->
<!--[endif]-->
<!--[if !vml]-->
<!--[endif]-->
<!--[if !vml]-->
<!--[endif]-->
<!--[if !vml]-->
<!--[endif]-->
<!--[if !vml]-->
<!--[endif]-->
contratistas.- Los constructores tanto del sector pblico o privado y los contratistas
debern cumplir con las siguientes normativas:
Obstaculizar lo menos posible el libre trnsito peatonal o vehicular.
Proporcionar y conservar medios de acceso a todas las residencias o locales comerciales
situados en el trayecto de las obras.
Planificar el trabajo para proporcionar seguridad en base a tres principios fundamentales,
a saber:
a) Proteccin mxima para los trabajadores de la obra;
b) Proteccin mxima para el pblico; y,
c) Inconvenientes mnimos para el pblico.
Art. 125.- Seales de trnsito.- Los constructores y los contratistas cumplirn las
siguientes disposiciones:
1. Antes de la ejecucin de los trabajos elaborarn una lista de los artculos necesarios para
la seguridad, basndose en et estudio preliminar de [os problemas de la proteccin y en
el programa aproximado de trabajo.
2. Se proveer con anticipacin las seales, cercas lnij4aras y dems artculos.
3. Se colocar en su lugar todas las seales necesarias antes de que se abra al trnsito un
camino o una desviacin nueva o antes de iniciar cualquier trabajo que constituya un
riesgo.
4. Todas las seales que se requieran por las condiciones y las restricciones especiales de un
camino, se deben retirar en cuanto estas condiciones dejen de existir. Las seales que
dirigen el trnsito hacia una desviacin temporal se deben retirar al no ser necesarias.
5. Todas las seales deben iluminar de noche con reflectores o con luz blanca. Si es posible
se instalarn una o varias luces de destellos junto a la seal.
6. Se debe colocar las seales aproximadamente en ngulo recto al sentido del trnsito y,
por lo menos, a 1,50 metros de altura sobre la superficie del camino. Se deben colocar
las seales de 1,80 a 3,00 metros a la derecha del camino transitado y nunca a menos
de 0,30 metros, y aun cuando estn protegidos por una cuneta temporal. Las
salpicaduras y el polvo del camino rara vez llegan a manchar o a cubrir una seal
colocada a 1,80 metros a la derecha y a 1,50 metros de altura de la va transitada.
7. Se tomarn precauciones especiales para que las pilas de materiales, el equipo reunido,
los vehculos estacionados, etc., no obstruyan la visibilidad de ninguna seal.
8. Se debe inspeccionar diariamente las seales para comprobar que estn en la posicin
debida, limpia y siempre legible. Se debe reponer inmediatamente las seales
estropeadas.
9. Los letreros de todas las seales deben ser claros y comparables en diseo y estilo a las
seales convencionales aprobadas por las autoridades de trnsito del Ecuador.
Art. 126.- Artculos para iluminar y marcar.- Los constructores y los contratistas de las
obras deben iluminar durante la noche con lmparas o reflectores los avisos importantes,
los cercados y otros peligros que obstaculicen la libre y segura circulacin. Se usarn
algunos de los siguientes artefactos:
1. Lmparas y reflectores instalados sobre vallas de madera o metal.
2. Pintura reflectora pintadas sobre vallas de madera o metal.
3. Linternas y lmparas operadas con bateras que sern fijadas adecuadamente para evitar
su sustraccin.
4. Luces elctricas en los lugares en donde exista fluido elctrico y en especial donde el
trnsito sea intenso y a altas velocidades
.
Art. 127.- Responsabilidad de las entidades del sector pblico.- Los municipios, los
consejos provinciales, el Ministerio de Obras Pblicas, debern instalar inmediatamente
seales y vallas adecuadas en lugares que por efectos de derrumbes, inundaciones o que por
cualquier circunstancia imprevista y repentina se constituyan en peligro grave de
accidentes. Estos elementos se instalarn en las vas pblicas bajo la jurisdiccin y control
de cada entidad.
Deben a su vez dar inmediato aviso a las autoridades de trnsito local para que organicen
acciones preventivas. La Polica Nacional deber colaborar mediante la provisin de
letreros y avisos adecuados que sern colocados en las vas pblicas obstaculizadas por
estos factores. Se promover la informacin sobre peligros y obstculos en calles y
carreteras mediante avisos por radio, televisin prensa escrita. Estos avisos por ser de
beneficio pblico y colectivo para prevenir accidentes sern totalmente gratuitos.
Art. 128.- Prohibicin de uso de piedras, palos como Avisos de precaucin.- Ni las
autoridades de trnsito, ni las entidades del sector pblico, los constructores o los usuarios
de las carreteras, sean conductores o propietarios de los terrenos aledaos, utilizarn
piedras, palos, troncos o cualquier material inadecuado como avisos de interrupcin de
vas y podrn ser denunciados ante las autoridades civiles o penales, en caso de daos a las
personas o sus bienes.
Art. 129.- Cercados y Barreras.
1. Cercados de vallas.
Se debe construir un slido cercado de vallas cuando todo o la mayor parte del camino se
va a cerrar al trnsito. Se puede emplear cualquiera de los diseos de la figura adjunta,
segn la duracin de la interrupcin. Las dimensiones pueden variar, pero la altura total
debe ser de 1,40 metros, por lo menos.
Cuando la clausura sea total, el cercado debe extenderse hasta la guarnicin o hasta la
cuneta, por ambos lados.
Debe tener como mnimo, dos barandas horizontales que se pintarn con rayas diagonales
en ngulos de 45 grados. El extremo inferior de las rayas, sealar la direccin que debe
tomar el trnsito. Las rayas sern blancas y negras, pero tambin pueden usarse amarillas y
negras. S no se usa pintura reflectora, se debe equipar los postes y la baranda superior con
botones reflectores rojos o con material reflector a intervalos de 1,20 metros.
2. Caballetes para vallas.
Se pueden usar caballetes para vallas temporales en caso de obstrucciones, para marcar un
paso seguro. Los letreros o flechas se pueden pintar directamente sobre el caballete o sobre
tableros desmontables.
3. Cercados para peatones.
Cuando se trabaja en zonas urbanas es necesario tomar en cuenta las necesidades tanto del
conductor del vehculo como del peatn; adems de cercar las zonas de peligro, se debe
proporcionar una acera provisional de acceso, seca y segura, a las propiedades colindantes.
Los requisitos mnimos varan y se incluyen en el contrato de construccin y en las
5. En el transporte areo, se cumplirn con las normas de seguridad prescritas en las leyes y
reglamentos pertinentes.
6. Queda prohibido:
a) Usar estribos, parrillas guarda choques o cubiertas para e] transporte de los
trabajadores;
b) Utilizar en el transporte de personal, volquetes, tractores, camiones, vehculos de
carga u otros que no fueren destinados para el fin y
c) Transportar trabajadores en vehculos destinados al transporte de explosivos,
productos inflamables, qumicos y otros materiales peligrosos
CAPITULO X
VIGILANCIA DE LA SALUD DE LOS
TRABAJADORES
Art. 131.- Los empleadores son responsables de que los trabajadores se sometan a los
exmenes mdicos de preempleo, peridicos y de retiro, acorde con los riesgos a que estn
expuestos en sus labores.
Art. 132.- Los trabajadores, por su parte tienen derecho a conocer los resultados de los
exmenes mdicos, de laboratorio o estudios especiales practicados oonoeasin4e la
relacin laboral. Asimismo, tienen derecho a la confidencialidad de dichos resultados,
limitndose el conocimiento de los mismos al personal mdico, sin que puedan ser usados
con fines discriminatorios ni en su perjuicio.
Art. 133.- Se practicarn exmenes minuciosos a aquellos trabajadores a quienes se
designen trabajos de mayor riesgo como: trabajo en altura, trabajo en espacios confinados,
sometidos a presiones anormales y otros catalogados como tales.
CAPITULO XI
ACCIDENTES Y ENFERMEDADES
Art. 134.- Primeros auxilios.- En aquellas empresas y obras que no tengan instalado de
manera permanente el servicio mdico, el empleador y en su ausencia, el residente de obra,
ser responsable de facilitar la prestacin inmediata de atencin mdica inmediata de los
Trabajo y Empleo as como de la Direccin de Riesgos del Trabajo del IESS, luego de la
inspeccin, verificacin o auditoras de sus funcionarios a cada una de las obras en
construccin o lugares de trabajo, ser objeto de sancin, incluyendo lo establecido en el
Cdigo del Trabajo, articulo 436, sobre Suspensin de Labores y Cierre de Locales.
Art. 156.- Los trabajadores que no acataren las normas de seguridad previstas en este
reglamento, sern sancionados conforme disposiciones expresas en el Cdigo del Trabajo.
DISPOSICIONES GENERALES
Primera.- Para la implementacin de los planes de seguridad y salud de las obras de
construccin y de todas las normas previstas en este reglamento, en los presupuestos de las
instituciones pblicas y privadas, se deber contar con un plan de seguridad que permita
cuantificar los gastos previstos con valoracin unitaria por captulos y suma total, como un
rubro del costo de construccin.
Segunda.- El Ministerio de Trabajo y Empleo y la Direccin de Riesgos del Trabajo del
Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, en base a lo establecido en las normas vigentes,
colaborarn tcnicamente en la realizacin de los cursos de capacitacin de tcnicos en esta
rama de actividad.
Tercera.- En toda notificacin del proyecto de construccin se incluir la ubicacin de la
obra, nombre del profesional responsable de la obra, del profesional responsable del
sistema de prevencin de riesgos laborales el encargado o residente de la obra, la magnitud
y tiempo aproximado de duracin y el tipo de la misma.
Cuarta.- Todas los presupuestos referenciales de ejecucin de trabajos de construccin
contarn con los rubros necesarios que cubran con los programas preventivos y de
capacitacin en materia de prevencin de riesgos, proteccin colectiva y personal,
dependiendo del tipo de obra y su naturaleza de ejecucin.
Quinta.- Lo descrito en el prrafo anterior, no podr ser incluido en rubros de impacto
ambiental ni se los considerar como medidas de mitigacin de los mismos, por ser
plenamente identificados como de prevencin de riesgos laborales.
Sexta.- Para todos aquellos aspectos normativos no incluidos en el presente reglamento en
relacin con las condiciones y medio ambiente de trabajo, se estar a lo dispuesto en el
Instrumento Andino de Seguridad y Salud, Reglamento de Seguridad y Salud de los
Trabajadores y en las dems normas nacionales e internacionales vigentes.
Sptima.- En cumplimiento del Art. 434 del Cdigo del Trabajo y el presente reglamento,
los constructores y contratistas deben aprobar en el Ministerio de Trabajo y Empleo sus
reglamentos internos de seguridad y salud. Para el caso de personas naturales o jurdicas
con nmero de trabajadores inferior al requerido para elaborar el citado reglamento, se
elaborarn y aprobarn en el Ministerio de
Trabajo, los planes mnimos de prevencin de riesgos laborales. Tales documentos sern
diseados de acuerdo a la naturaleza y complejidad de sus actividades.
Octava.- De la aplicacin del presente reglamento encrguense el Comit Interinstitucional
de Seguridad e Higiene del Trabajo, las direcciones regionales del trabajo y la Unidad de
Seguridad y Salud del Ministerio de Trabajo y Empleo y las dependencias del Seguro
General de Riesgos del Trabajo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social..
Art. 2.- Dergase el Reglamento de Seguridad para la Construccin y Obras Pblicas,
aprobado mediante Acuerdo Ministerial No. 011 de 21 de enero de 1998, publicado en el
Registro Oficial No. 253 de 9 de febrero del mismo ao.
Art. 3.- El presente acuerdo entrar en vigencia a partir de su publicacin en el Registro
Oficial.
Dado en Quito a, 10 de diciembre del 2007.
f.) Ab. Antonio Gagliardo Valarezo, Ministro de Trabajo y Empleo.
Quito. D. M. 26 de diciembre de 2007
N 0382 -2006-RA
Magistrado ponente: Dr. Hernando Morales Vinueza
CASO N 0382-2006-RA
TERCERA SALA DEL TRIBUNAL
CONSTITUCIONAL
ANTECEDENTES:
Jorge Ivn Novillo Baca, comparece ante la Primera Sala del Tribunal Distrital No. 1 de lo
Contencioso Administrativo, Distrito Quito y con fundamento en el Art. 95 de la
Constitucin Poltica de la Repblica y 46 de la Ley de Control Constitucional, formula
enero de 2003 hasta el 20 de abril de 2005 fueron dejados sin efecto mediante Decreto
Ejecutivo N 12 de 22 de abril de 2005.
Mediante Acuerdo Ministerial N 0000131 de 31 de marzo de 2003, constante en pginas
46 y 47, la Ministra de Relaciones Exteriores, considerando lo dispuesto en el artculo 83
de la Ley Orgnica de Servicio Exterior, design a varios personas en las categoras del
servicio externo en misiones diplomticas y consulares as como en unidades
administrativas del Ministerio de Relaciones Exteriores. Al seor Jorge Novillo se design
Canciller 1 para desempear funciones en Coordinacin en la Presidencia
El articulo 83 de la Ley de Rgimen Exterior en virtud del cual se design entre otros
funcionarios del Servicio Exterior, al accionante, a esa fecha, dispona lo siguiente
Las vacantes producidas en el Servicio Exterior debern, de manera general, ser llenadas
por ascenso, de tal modo que aquellas que deban proveerse por concurso pertenezcan a la
sexta categora.
Sin embargo, producidas una o ms vacantes en la quinta categora y siempre que el
Ministerio de Relaciones Exteriores considere no existen candidatos para ser ascendidos o
que stos no renen las condiciones legales requeridas para tal efecto, podr abrir un
concurso a fin de llenar tales vacantes, concurso que se limitar a los Licenciados en
Derecho Internacional. Asimismo, podr procederse en caso de vacantes en la cuarta
categora, en cuyo caso el concurso para proveerlas se limitar a los doctores en Derecho
Internacional.
El artculo 83.1 agregado por el Art. 3 del D.S. 933, R.O. 113, 6-IX-66; y, reformado por el
Art. 100, num. 13 de la Ley 2002-73, RO. 595, 12-VI-2002, al que hace referencia el
Acuerdo Ministerial N 0000177, en virtud del cual habra sido designado el accionante
dispona:
El Ministro de Relaciones Exteriores podr prescindir de lo dispuesto en el articulo
anterior en casos excepcionales de conveniencia para el pas. Estos nombramientos no
podrn exceder del 25% del total del personal efectivo del Servicio Exterior y, para
proceder a realizarlos, se requerir informe previo favorable de la Comisin Calificadora
del Personal
El ente rector de la administracin de los recursos humanos en el sector pblico cuidar
del cumplimiento de lo dispuesto en este artculo para efecto de la inscripcin de
nombramientos y el pago de las remuneraciones.
Por otra parte, el artculo 77 de la mencionada Ley estableca: El Servicio Exterior a que se
refiere el artculo 3, comprende las siguientes categoras de funcionarios:
Primera: Embajador
Segunda: Ministro
Tercera: Consejero
Cuarta: Primer Secretario
Quinta: Segundo Secretario
Sexta: Tercer Secretario
Para ingresar a la sexta categora del Servicio Exterior, a ms de los requisitos de
idoneidad que se establezcan en el Reglamento, se requiere tener ttulo acadmico
universitario.
Para el ascenso de la quinta a. la cuarta categora se requiere poseer ttulo acadmico en
Ciencias Internacionales, Diplomacia o su equivalente y afines.
Del anlisis de la normativa sealada y en relacin a la designacin del demandante como
Canciller 1 se establece que si bien el Acuerdo Ministerial N 131 en que se le designa, se
fundament en el artculo 83 de la Ley de Servicio Exterior, en las categoras del Servicio
Exterior no consta la de Canciller, por lo que las funciones que le encargaron al ahora
demandante no se rigen por las disposiciones contenidas en el artculo 83 y 83.1, por tatito
su puesto no corresponde a la denominada cuota poltica, consecuentemente, no constituye
cargo de libre remocin y se encuentra sujeto a las disposiciones de la Ley de Servicio Civil
y Carrera Administrativa y de Unificacin y Homologacin de las Remuneraciones del
Sector Pblico, por cuanto su cargo no se encuentra en la enumeracin de servidores
pblicos no comprendidos en el servicio civil, pues el articulo 5, letra e) del referido cuerpo
legal excluye a los funcionarios del servicio exterior que se encuentran en funciones fuera
del pas, los que, al igual que otros servidores, pblicos sealados en la disposicin, se
rigen por su propia Ley.
No siendo el accionante de libre remocin no es aplicable a su caso la normativa en que se
fundamenta el Acuerdo Ministerial que dispone su remocin.
SEXTA.- Revisada la documentacin que obra del proceso se establece que el seor Jorge
Ivn Novillo Vaca ingres a laborar en el Ministerio de Relaciones Exteriores, luego de
Constitucional;
RESUELVE:
1.- Revocar la Resolucin del Juez inferior, en consecuencia, negar el recurso de amparo
propuesto por FELIX ARTURO IZQUIERDO MEDINA;
2.- Devolver el proceso al juez de instancia constitucional para los efectos determinados en
los artculos 55 y 58 de la Ley de Control Constitucional.- NOTIFIQUESE Y
PUBLIQUESE
f.) Dr. Patricio Herrera Betancourt, Presidente Tercera Sala.
f) Dr. Manuel Viteri Olvera, Magistrado Tercera Sala.
f.) Dr. Hernando Morales Vinueza, Magistrado Tercera Sala.
RAZON.- Siento por tal que, la resolucin que antecede fue emitida por los doctores
Patricio Herrera Betancourt, Manuel Viteri Olvera y Hernando Morales Vinueza,
Magistrados de la Tercera Sala del Tribunal Constitucional, quienes suscriben a los veinte y
seis das del mes de diciembre de dos mil siete.- Lo certifico.
f.) Dr. Jaime Pozo Chamorro, Secretario Tercera Sala.
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL.- TERCERA SALA.- Es fiel copia del original.- Quito,
a 4 de enero del 2008.- f.) Secretario de la Sala.
Quito D. M. 26 de Diciembre del 2007
No. 0537-2006-RA
Magistrado ponente: Dr. Patricio Herrera Betancourt
TERCERA SALA DEL
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
En el caso signado con el No. 0537-2006-RA
ANTECEDENTES:
El seor Oscar ngel Vega Cuzco, comparece ante el Juzgado Tercero de lo Civil de
Sucumbos, y fundamentado en el artculo 95 de la Constitucin Poltica del Estado, en
concordancia con lo dispuesto en el artculo 46 y siguientes de la Ley de Control
Constitucional, deduce accin de amparo constitucional en contra del Ministro de
Agricultura y Ganadera y Gobernador de la Provincia de Sucumbos, a fin de que deje sin
efecto las disposiciones emanadas del Gobernador de la Provincia de Sucumbos y del
Ministro de Agricultura y Ganadera, mediante las cuales se pretende registrar una
Directiva ilegalmente conformada, por otra parte solicita se respete la inscripcin de la
Directiva del Centro Agrcola Cantonal de Lago Agrio, conforme consta reconocido en el
oficio N 0465-DAJ-MAG de 23 de agosto del 2004. El accionante, en lo principal seala
lo siguiente:
Que la Directiva del Centro Agrcola Cantonal de Lago Agrio vena presentando una serie
de irregularidades que dio lugar a pugnas internas, por lo que en forma ilegal e ilegitima sin
previa convocatoria nombran otra directiva presidida por Orlando Gmez ante la que
exista presidida por el seor Flix Aldaz, lo que llevo a que intervenga el Ministro de
Agricultura y Ganadera y responsabiliz a la Cmara de la Agricultura de la IV Zona para
que haga la respectiva convocatoria a las elecciones de un nuevo Directorio para el Centro
Agrcola Cantonal de Lago Agrio.
Que con fecha 28 de julio del 2004 convoca la Cmara de la Agricultura de la IV Zona a
una asamblea extraordinaria para el 31 de julio del 2004, en donde se elegir a la nueva
directiva. Se elige la nueva directiva que preside el accionante seor Oscar ngel Vega
Cuzco, hecho que consta en el acta correspondiente debidamente notariada. Agrega que
das despus cumpliendo con el estatuto procedieron a la inscripcin en la Cmara de
Agricultura de la IV Zona el 9 de agosto del 2004; y por ltimo el 23 de agosto del 2004 se
procede en el Ministerio de Agricultura y Ganadera a inscribir esa directiva en el libro de
Registro do Centros Agrcola y Cmara de Agricultura. Siendo as legal y legtima la
eleccin y posterior inscripcin de su directiva del centro Agrcola Cantonal de Lago Agrio.
Que luego de ser inscrita la directiva que preside el accionante, el Gobernador de la
Provincia de Sucumbos, realiza gestiones para que se deje sin efecto la inscripcin de
dicha directiva legalmente electa, gestin e intromisin ilegal e inconstitucional, movido
por el nimo de proteger y favorecer al ciudadano Orlando Gmez.
Que la actual directiva se constituy en las oficinas del seor Gobernador de la Provincia
de Sucumbos, quien les dijo que ajo ningn concepto iba a permitir que su directiva e
posesione y que l apoyara la directiva presidida por Orlando Gmez.
Que recurrieron ante el diputado Chica, quien se ofreci para hacer gestiones para terminar
con ese problema, llam va telefnica al seor Ministro de Agricultura y Ganadera, a
quien pudieron escuchar bajo la modalidad de comunicacin de manos libres, alta voz, que
deca: que por presiones del Gobernador y de otros polticos se haba dejado suspensa su
inscripcin porque el Presidente de la directiva, el seor Oscar ngel Vega Cuzco tiene
filiacin al MPD.
Que se han violado los derechos constitucionales consagrados en la Constitucin Poltica en
el artculo 23, numerales 2, 3, 26, 27, que garantizan a todos los ciudadanos la igualdad
ante la ley y se prohbe la discriminacin en razn de filiacin poltica, as como la
seguridad jurdica.
La audiencia pblica se realiz el 29 de septiembre de 2004, con la concurrencia de las
partes. El accionante, en lo principal se afirma y ratifica en los fundamentos de hecho y de
derecho de su pretensin. Los accionados, el Ministro de Agricultura y Ganadera, dice que
ha actuado con legitimidad al dejar suspenso una inscripcin de la Directiva del Centro
Agrcola de Lago Agrio, mientras se arreglen internamente sus problemas, que el
accionante no ha demostrado que el acto u omisin le amenace causar un grave dao; por lo
expuesto niega simple y llanamente los fundamentos de hecho y de derecho del presente
recurso de amparo constitucional, condenando al actor al pago de daos y perjuicios, costas
procesales, y calificar la presente demanda como maliciosa. Tambin interviene por la parte
accionada el Gobernador de la Provincia de Sucumbos quien niega los fundamentos de
hechos y de derecho de la accin planteada por cuanto no ha tenido participacin alguna en
la problemtica interna del Centro Agrcola y que si alguna vez asisti ha sido para
solemnizar los actos realizados en su seno, por propia invitacin de los mismos. Que no ha
emitido ninguna resolucin que lesione o pueda lesionar gravemente el tenor del Art. 95 de
la Constitucin Poltica; se suma a lo manifestado por el seor Ministro de Agricultura y
Ganadera y plantea las siguientes excepciones: a) falta del recurrente para proponer la
accin. b) Nulidad de la Accin, y e) Ilegitimidad de personera del actor y del demandado.
El Juez Tercero de lo Civil de Sucumbos, resolvi negar el recurso de amparo
constitucional, porque de la documentacin y exposiciones realizadas por cada una de las
partes, no se puede determinar que se haya violentado norma alguna, como tambin que
exista acto ilegitimo de la autoridad de la administracin pblica, que cause o pueda causar
un dao inminente.
Con estos antecedentes, la Tercera Sala del Tribunal Constitucional, para resolver realiza
las siguientes
CONSIDERACIONES:
PRIMERA.- La Sala es competente para conocer y resolver el presente caso de
conformidad con lo que disponen los Arts. 95 y 276, nmero 3, de la Constitucin Poltica
de la Repblica, en concordancia con lo dispuesto en el Art. 62 de la Ley Orgnica del
Control Constitucional.
SEGUNDA.- La presente causa ha sido tramitada de conformidad con el ordenamiento
jurdico constitucional y legal vigente.
TERCERA.- La accin de amparo procede, entre otros aspectos, ante lo concurrencia
simultnea de los siguientes elementos: a) que exista de acto u omisin ilegtimo de
autoridad pblica, b) que el acto viole o pueda violar cualquier derecho consagrado en la
Constitucin, convenio o tratado internacional vigente; e) que el acto u misi6n de modo
inminente, amenace con causar un dao grave. Tambin procede el amparo constitucional
ante actos de particulares que prestan servicios pblicos.
CUARTA.- A fojas 4 y 5 del expediente, constan los documentos que acreditan la
conformacin y legalizacin de la nueva Directiva del Centro Agrcola del Cantn Lago
Agrio, presidida por el seor Oscar ngel Vega Cuzco. Y, a foja 7 del expediente, consta el
oficio N 0465 DAJ/MAG, del 23 de agosto del 2004, en el que consta la inscripcin en el
Libro de Registro del Centro Agrcola Lago Agrio, puesto que, de acuerdo a las normas que
rige, la inscripcin de la directiva conformada del Centro Agrcola Cantonal debe hacerse
primeramente en la Cmara de Agricultura correspondiente.
QUINTA.- El Gobernador de la Provincia de Sucumbos aduciendo que existen pugnas
internas, suspende la inscripcin de la Directiva del Centro Agrcola Lago Agrio, dndose
abuso de autoridad por parte de dicho gobernante violentando lo preceptuado en el Art. 23
numerales 3, 26 y 27 de la Constitucin Poltica del Estado, que garantiza a todos los
ciudadanos ecuatorianos la igualdad ante la Ley y se prohbe la discriminacin en razn de
filiacin poltica. Pero tambin se atenta contra el principio constitucional de la seguridad
jurdica por irrespetarse la mencionadas normas constitucionales y lo preceptuado en el
Estatuto del Centro Agrcola Cantonal de Lago Agrio y para agravar el hecho se inobserv
el procedimiento de inscripcin de la directiva electa valida y legalmente conformada.
SEXTA.- Dicho sea de paso, los conflictos internos de las organizaciones; y, de stas entre
s, deben ser resueltos de conformidad con las disposiciones estatutarias; y en caso de
persistir debe intervenir el mxima organismo, bajo cuyo control o registro se encuentre.
Por tanto esta magistratura exhorta a la autoridad accionada para cuando en lo futuro
corresponda, arbitre las medidas necesarias para la solucin de problemas internos de las
organizaciones.
SPTIMA.- En conclusin la resolucin carece de motivacin, por no sealar cual es la
norma que habilite a la autoridad a dejar en suspenso la inscripcin de la Directiva del
Centro Agrcola de Lago Agrio, mientras se arreglen internamente sus problemas, por lo
que dicha suspensin de inscripcin es ilegtima, desprovista de normas jurdicas
pertinentes al caso, que expliquen y justifiquen el ejercicio de dicha resolucin.
No obstante lo sealado, tomando en cuenta que la Directiva se elige para un perodo de
dos (2) aos a partir de su legalizacin, conforme se desprende del Acta No. 12, del Centro
Agrcola del Cantn Lago Agrio, constante a fojas 8 y 9 del expediente, es decir, desde el
23 de agosto del 2004 hasta e[mes de agosto del ao 2006, debe entenderse que la
concesin de esta accin, se limita nicamente a reconocer el registro de la directiva
presidida por el accionante, sin que aquello signifique que la misma pueda actuar de modo
alguno, puesto que el perodo para el que fue elegida ya concluy.
Por tanto en uso de sus atribuciones, LA TERCERA SALA DEL TRIBUNAL
CONSTITUCIONAL
RESUELVE:
1.- Revocar la resolucin del Juez de instancia, y por consiguiente, se concede la accin de
amparo constitucional propuesta por el seor Oscar ngel Vega Cuzco, en los trminos
de la Consideracin Sptima de esta Resolucin;
2.- Devolver el expediente al Juez de origen.- Notifquese
f.) Dr. Patricio Herrera Betancourt, Presidente Tercera Sala.
f.) Dr. Manuel Viteri Olvera, Magistrado Tercera Sala.
f.) Dr. Hernando Morales Vinueza, Magistrado Tercera
Sala.
RAZON.- Siento por tal que, la resolucin que antecede fue emitida por los doctores
Patricio Herrera Betancourt, Manuel Viteri Olvera y Hernando Morales Vinuesa.
Magistrados de la Tercera Sala del Tribunal Constitucional, quines suscriben a los veinte y
seis das del mes de diciembre de dos mil siete.- Lo certifico.
sealado en el artculo anterior, las concesiones de zona de playa y baha, por ser de
naturaleza precaria, pueden ser revocadas en cualquier tiempo, mediante un acto unilateral
y discrecional del Estado, fundado en motivos de inters pblico o de seguridad nacional,
por lo cual, en el supuesto que exista concesin o permiso, por inters, pblico debe ser
revocado, pues se afecta el ornato, el turismo y los ideales de la ciudadana esmeraldea de
conservar la buena presentacin de sus playas; razn por la que solicita se rechace y se
archive la accin propuesta.
Mediante escrito de fecha 14 de junio de 2005 a las 15h00, el accionado expresa que niega
pura y simplemente la accin propuesta; que hay falta de legtimo contradictor, pues se
debi demandar al Estado por ser la nica persona jurdica beneficiaria de los bienes
nacionales; ilegitimidad de personera del demandado, pues su actuacin es circunstancial
en razn de representar transitoriamente a la Direccin General de la Marina Mercante por
Delegacin del Ministro de Defensa Nacional; ilegitimidad de personera de la parte actora
pues no comparece a nombre y representacin del concesionario de bienes del Estado; falta
de jurisdiccin y competencia del juez, en razn del fuero de quien debi ser demandado y
del territorio en que tiene su domicilio el representante del Estado; improcedencia de la
accin pues no se ha agotado el trmite administrativo; inaplicabilidad de las normas
invocadas en la demanda, por constituir abuso de las garantas constitucionales; nulidad de
lo actuado por no haberse demandado ni citado al Procurador General del Estado ni al
Ministro de Defensa Nacional; violacin del trmite previsto en la ley para esta clase de
acciones; que los documentos aparejados a la demanda son diminutos, falsos, supuestos e
indebidamente conferidos, por lo cual ratifica su peticin de que se rechace la demanda.
El Juez de instancia resuelve negar la accin de amparo propuesta, por considerar que se
trata de un asunto eminentemente civil, de expectativas de mantener una posesin, la cual
debe ventilarse en un procedimiento contemplado en el Cdigo Adjetivo Civil. Esta
resolucin es apelada por el accionante para ante el Tribunal Constitucional.
Con estos antecedentes, la TERCERA SALA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL, para
resolver, realiza las siguientes:
CONSIDERACIONES:
PRIMERA.- La Sala es competente para conocer y resolver sobre al presente causa, de
conformidad con los artculos 276, numeral 3 de la Constitucin Poltica de la Repblica y
12 y6 2 de la ley del Control Constitucional.
SEGUNDA.- No se ha omitido solemnidad sustancial alguna que pueda influir en la
2007 emitida el da 16 de Julio del 2007, deja sin efecto la Resolucin No. 105-SCM-2007
emitida el da 7 de mayo del 2007 por el Concejo Cantonal de Riobamba, al parecer en
vista de que la impugnacin presentada ante el Concejo Cantonal ha sido extempornea,
con ello curiosamente convalida una ilegalidad cometida por los miembros de la Junta
Parroquial de Flores.
Dice que no es admisible la extemporaneidad, pues, la Resolucin de destitucin, como
reza en el punto No. 9 del Acta No 777 del 19 de Diciembre del 2006, por el cual
supuestamente lo separan del cargo, nunca fue notificado, no existe constancia de aquello,
que al realizar sus gestiones descubri que lo haban destituido y de la existencia de aquella
acta, impugn ante el Concejo Cantonal de Riobamba; que al no haber sido notificado en
legal y debida forma, dentro del trmino de los tres das para poder apelar, por lo que el
Concejo Cantonal acept el trmite y resolvi a su favor.
Manifiesta que es improcedente, inaplicable e inadmisible el criterio de extemporneo de la
presentacin de su impugnacin que se la hizo ante el Concejo Municipal de Riobamba, en
el que se funda la resolucin del Honorable Consejo Provincial de Chimborazo.
Con tales antecedentes solicita que se revoque la resolucin dictada por el H. Consejo
Provincial de Chimborazo, en sesin de 19 de diciembre de 2006, que deja sin efecto la
resolucin adoptada por el Concejo Municipal de Riobamba de 7 de mayo de 2007, por
atentar contra normas y principios legales y constitucionales ya invocados, resolviendo a su
favor y se deje sin efecto la misma.
CONSIDERACIONES:
PRIMERA.- Corresponde analizar, en primer trmino, si la interposicin del recurso de
apelacin planteado por Alejandro Lema Lema es procedente.
El Art. 33 de la Codificacin de la Ley Orgnica de Rgimen Provincial, dispone que
excepto en lo contencioso tributario, toda persona, natural o jurdica, que se creyere
perjudicada por una ordenanza, acuerdo o resolucin de un Consejo Provincial, puede
reclamar al correspondiente Consejo y si no fuere resuelta la reclamacin dentro del plazo
mximo de 15 das o si le fuere desfavorable, puede proponer la demanda correspondiente
ante el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo competente y de requerirlo en
casacin ante la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia. Y
cuando la apelacin se origine en violacin de preceptos constitucionales, el que se creyere
perjudicado por ordenanzas o resoluciones de un Consejo Provincial, puede acudir ante la
En el caso de anlisis, se apela una resolucin del Consejo Provincial de Chimborazo, que
revoca una resolucin del Concejo Municipal de Riobamba, la que, a su vez, revoca la
resolucin de la Junta Parroquial de Flores, apelacin que se fundamenta en que la decisin
fue adoptada con violacin al debido proceso y a la defensa, as como con falta de
motivacin, consecuentemente, el fundamento de la apelacin guarda relacin con la
previsin que establece el artculo 33 de la Ley Orgnica de Rgimen Provincial, por tanto
la presentacin del recurso y en su concesin son procedentes.
SEGUNDA.- La resolucin apelada, deja sin efecto la resolucin emitida por el Concejo
Municipal de Riobamba, mediante la cual se declara nulo el proceso de remocin del
Presidente de la Junta Parroquial de Flores, por considerar que la apelacin presentada ante
el Concejo Municipal de Riobamba ha sido presentada temporneamente.
De pginas 23 a 27 del proceso consta el acta de sesin de la Junta Parroquial de Flores
realizada el 19 de diciembre de 2006, signada con el hmero 77, en la que se procedi a
separar de sus funciones al seor Alejandro Lema tema, sesin en la que se encontr
presente y conoci de los hechos a l imputados, los cuales desech sealando que no ha
incurrido en causal alguna de remocin, por tanto, tuvo conocimiento de la remocin de sus
funciones como Presidente del organismo parroquial, adoptada por la Junta Parroquial, el
mismo da 19 de diciembre de 2006.
TERCERA.- De la documentacin que obra del proceso, a fojas 32, puede constatarse que,
con fecha 2 de abril de 2007, el seor Alejandro Lema Lema interpone recurso de apelacin
de la resolucin de la junta Parroquial de Flores adoptada el 19 de diciembre de 2006, ante
el Concejo Municipal de Riobamba, fecha a la que, evidentemente, ha transcurrido en
exceso el trmino de 3 das previsto en el artculo 93 del Reglamento a la Ley de Juntas
Parroquiales para apelar de las resoluciones de las Juntas Parroquiales que decidan la
remocin de vocales de esos organismos.
CUARTA.- La Sala determina que la resolucin N 209- 2007 emitida por Consejo
Provincial de Chimborazo el 16 de julio de 2007 deja sin efecto la resolucin de 7 de mayo
de 2007 del Concejo Municipal de Riobamba, al aprobar el informe de la Comisin de
Municipalidades, Excusas y Calificaciones que seala que la apelacin ante el Concejo
Municipal de Riobamba, ha sido presentada de manera extempornea, resolucin que, en
consecuencia, ha sido adoptada con fundamento en el artculo 93 del Reglamento a la Ley
de Juntas Parroquiales.
Por las consideraciones que anteceden, en uso de sus atribuciones constitucionales y
legales,
RESUELVE:
1.- Confirmar la resolucin del Consejo Provincial de Chimborazo apelada, en
consecuencia, dejar sin efecto la resolucin del Concejo Municipal de Riobamba que
declar la nulidad de la resolucin de la Junta Parroquial de Flores de 19 de diciembre
de 2006, la misma que, consecuentemente, se ratifica.
2.- Devolver el expediente al inferior para los fines legales pertinentes.- NOTIFQUESE Y
PUBLIQUESE.
f.) Dr. Patricio Herrera Betancourt, Presidente Tercera Sala.
f.) Dr. Manuel Viteri Olvera, Magistrado Tercera Sala.
f) Dr. Hernando Morales Vinueza, Magistrado Tercera Sala
RAZON.- Siento por tal que, la resolucin que antecede fue emitida por los doctores
Patricio Herrera Betancourt, Mini1 Viteri Olvera y Hernando Morales Vinuesa.
Magistrados de la Tercera Sala del Tribunal Constitucional, quines suscriben a los veinte y
seis das del mes de diciembre de dos mil siete.- Lo certifico.
f.) Dr. Jaime Pozo Chamorro, Secretario Tercera Sala.
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL.- TERCERA SALA.- Es fiel copia del original.- Quito,
a 4 de enero del 2008.- f.) Secretario de la Sala.
Quito, D. M., 6 de diciembre de 2007
Magistrado ponente: Seor Doctor Manuel Viteri Olvera
No. 1076-2007-RA
LA TERCERA SALA DEL
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
En el caso signado con el No. 1076-2007-RA
ANTECEDENTES:
Virginia Mara Herdoiza Jurado, comparecen ante el Juzgado Vigsimo Cuarto de lo Civil
Lder del Proceso de Gestin Administrativa, y solicita la suspensin definitiva del acto
contenido en la accin de personal No. 005, del 30 de enero del 2006, emanada por el
Presidente del Consejo Nacional de Educacin Superior, Director Ejecutivo del CONESUP
y Lder del Proceso de Gestin Administrativa, mediante la cual proceden a suprimir la
partida correspondiente al cargo de especialista del Proceso de Cooperacin del Consejo
Nacional de Educacin Superior y se ordene el reintegro inmediato de la accionante.
Seala que ha prestado sus servicios al Consejo Nacional de Educacin Superior
CONES1JP, desde su creacin, con capacidad, honestidad y eficacia, capacitndose en bien
de la institucin; y, no se ha demostrado la conveniencia institucional para suprimir su
puesto, ya que en ningn documento ni en su accin de personal constan las razones
tcnicas, funcionales y econmicas para suprimir su puesto y no ha tenido reuniones con su
3efe superior o con algn funcionario del Proceso de Gestin Administrativa, en la que se
haya tratado su posible salida, y que no conoci que se haya analizado tcnica y
objetivamente su desempeo, su trabajo y sus productos.
Manifiesta que el acto administrativo de supresin de su puesto es ilegtimo porque se ha
dictado sin observar los procedimientos previstos en el ordenamiento jurdico,
incumpliendo el Art. 65 de la LOSSCA, se ha omitido lo dispuesto en los Arts. 122, 123 y
l3l del reglamento General de la misma Ley, porque previo a supresin de su puesto, debi
existir el Plan de Recursos Humanos, en el que conste las recomendaciones Sobre el
proceso de supresin de su puesto y que se inobservado en este acto administrativo los arts.
1 l9y 124 de la Constitucin Poltica del Estado.
Indica que la resolucin se ha dictado sin fundamento o suficiente motivacin, violando sus
derechos constitucionales porque se ha inobservado procedimientos previstos por el
ordenamiento jurdico, vulnerando sus derechos consagrados en La Constitucin Poltica
corno el debido proceso, a la legtima defensa, a la seguridad jurdica, a la estabilidad de los
servidores pblicos, el derecho al trabajo, a la honra y buena reputacin, lo que le ha
ocasionado dao grave en el orden moral y psico16co por la angustia y desconocimiento
que provoca la injusticia de ser despojada de un puesto pblico, ganadoatrav6sdel esfuerzo
y capacidad de superacin en la funcin pblica; en el orden patrimonial por cuanto se le ha
privado de un ingreso econmico para su manutencin y la de su familia; a su bienestar
social porque queda desprotegida, a los beneficios de la seguridad social entre ellos su
jubilacin patronal.
El 23 de agosto del 2007, se lleva a cabo la Audiencia Pblica, a la cual comparecen las
partes, presentando sus alegatos por escrito. La actora en lo fundamental, se afirman y
ratifican en los fundamentos de su demanda, El accionado manifest: Que niega los
fundamentos de hecho y de derecho de la accin propuesta, es extempornea, pues no
existe inminencia alguna de dao, tal y como aparece del expediente, el acto impugnado se
produjo el 30 de enero del 2006 y la infundada accin se presenta recin el 18 de julio del
2007, es decir un ao, cinco meses y 18 das posteriores al acto del cual se recurre, cuando
ha existido toda la libertad para ello. Que la presente accin formulada por el recurrente no
rene los requisitos para su procedibilidad.
Que al no existir acto ilegtimo de autoridad, mal puede haber sido violados derechos
constitucionales de la accionante y peor habrsele causado dao. Que es preciso aclarar
que, a la recurrente no se le ha destituido de su cargo, como lo pretende para confundir, sino
que mediante la accin de personal impugnada, se le hizo saber que su cargo ha sido
suprimido, de conformidad con la resolucin No, 002-CONESUP POR 2006 de 20 de enero
de 2006, por lo que se dispone la liquidacin que le corresponde de conformidad con la
Ley. Que, fue debidamente notificada como consta de autos con la respectiva accin de
personal y con la referida resolucin, acto por el cual recibi la indemnizacin
correspondiente. Que la supresin de puestos es un derecho de la entidad pblica. Que la
Resolucin No. RCP-507-303-05 de 5 de octubre de 2005, expedida por el Pleno del
CONESUP, mediante la cual se autoriza al Presidente, con fundamento en consideraciones
tcnicas econmicas y funcionales, as como en la asignacin de USD 200.000.00 del
Ministerio de Economa y Finanzas para indemnizaciones por supresin de puestos y en las
disposiciones legales pertinentes, para que inicie el proceso de supresin de partidas en la
Secretaria Tcnica Administrativa, debiendo expedir los instructivos necesarios, en forma
acorde con la autonoma particularidades institucionales y sistema de gestin. Que el acto
es legtimo, puesto que el Presidente del CONESUP, como autoridad nominadora, fue
competente para expedirla, luego de haberse cumplido un minucioso proceso de supresin
de partidas de puestos administrativos, permitido por los Arts. 65 de la LOSSCA y 134 de
su Reglamento, por lo que solicite que se in admita la presente accin. El representante de
la Procuradura General del Estado manifiesta: Que la presente accin no rene los
requisitos para su procedencia. Que la recurrente pretende impugnar la accin de personal
No. 005 de 30 de enero del 2006 que es consecuencia de la resolucin de carcter general,
contenido en la resolucin No. 32 de 11 de noviembre del 2005 del instructivo de supresin
de partidas de puestos de la Secretaria Tcnica Administrativa del CONESUP. Que la
cada uno de los presupuestos, previsto en el Art. 65 de la Ley Orgnica de Servicio Civil y
Carrera Administrativa, Unificacin y Homologacin de las Remuneraciones del Sector
Pblico, supresin de puesto, pues, no se evidencia que la decisin impugnada, hubiera
tenido como antecedente un programa de supresin de puesto, incluido en los planes de
desarrollo institucional. Por el contrario, la simple lgica determina, que precisamente por
razones tcnicas y el CONESUP con los niveles de competitividad ms elevada, es la que
mayor atencin en recurso humano debe tener, para su mejor desenvolvimiento y
desarrollo.
No se ha dado cumplimiento en forma real debido al sinnmero de fallas al procedimiento
descritas en los consid4aiido anteriores por lo cual se vuelve ilegitimo el acto de supresin
del puesto de la accionante por lo que dicha supresin constituye un dao, o sea la lesin de
un bien jurdico protegido que se produce a consecuencia de un acto no do por las normas
constitucionales y legales, llevando implcita la caracterstica de antijurdico.
SEXTO.- De lo anotado, analizado y trascrito en los considerandos anteriores, es de
concluir, que el acto administrativo contenido .en la Accin de Personal referida en el
considerando tercero de esta Resolucin, est dictado por autoridad competente de la
administracin pblica, la misma que no ha dado cumplimiento a los requerimientos
sealados en las disposiciones legales invocadas anteriormente, reiterando por todo lo antes
analizado que es ilegitimo el acto de la supresin de puesto. Por todo lo expuesto y
reiterando el cumplimiento de lo ordenado en el Art. 18 de la Constitucin Poltica del
Ecuador en vigencia, los derechos y garantas determinados en esta Constitucin y en los
Instrumentos internacionales vigentes, sern directas e inmediatamente aplicables por y
ante cualquier Juez, Tribunal o Autoridad.
Adems, dicho sea de paso, en un caso similar, la Primera Sala del Tribunal Constitucional
dijo: ...SEPTIMA.- El Consejo Nacional de Educacin Superior goza de todas las
facultades y atribuciones que le confiere la legislacin vigente para realizar un proceso de
reestructuracin interna, pero dicho proceso debe ser cumplido con irrestricto respeto a
las normas que emana de la Carta Magna. Adems, en esos procedimientos debe primar la
transparencia, evaluando cuanti-cualitativamente, analizando tcnica y objetivamente en
forma individual y colectiva a los miembros de la institucin, premiando a los mejores
elementos con la estabilidad laboral y separando de la institucin a aquellos funcionarios
que no se hayan preparado, o que no cumplan con eficiencia, efectividad y eficacia sus
roles. No obstante, lo precedentemente sealado, en el pas, al parecer se ha
institucionalizado la mediocridad como norma supra constitucional. - OCTAVA. - La
supresin de los puestos de los accionantes ha sido realizada en medio de un ambiente de
Sala.
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL.- TERCERA SALA.- Es fiel copia del original.- Quito, a 4 de enero del 2008.- f.)
Secretario de la Sala.