Vous êtes sur la page 1sur 35

Ralis par :

Sad MAHZOUN
- Ingnieur EHTP -

I) Introduction : .................................................................................................... 1
1) CarBas : ............................................................................................................................. 1
2) Piste : .................................................................................................................................. 1
3) Acad : ................................................................................................................................. 2
4) Profil : ................................................................................................................................ 3

II) Logiciel Profil : ......................................................................................... 4


1) Installation du logiciel :..................................................................................................... 4
2) Prsentation des donnes : ................................................................................................ 4
3) Prsentation du logiciel :................................................................................................... 5
3-1) Profils :..................................................................................................................................... 5
3-1-1) Donnes : ....................................................................................................................... 6
3-1-2) Type de profil :............................................................................................................... 6
3-1-3) Profil : ............................................................................................................................ 7
3-1-4) Cartouche : ..................................................................................................................... 7
3-1-5) Barre doutils : ............................................................................................................... 8
3-2) Planimtrie :............................................................................................................................. 8

III) Logiciel Acad :............................................................................................. 11


1) Installation du logiciel :................................................................................................... 11
2) Prsentation du logiciel :................................................................................................ 11
2-1) Lecture des fichiers de tabulation de Micropiste : ................................................................. 11
2-1-1) Prparation des donnes : ................................................................................................ 11
2-1-2) Excution de la tche :..................................................................................................... 13
2-2) Insertion des regards :............................................................................................................ 13
2-3) Calage du rseau : ................................................................................................................. 14
2-3-1) Paramtres du calage : ..................................................................................................... 14
2-3-2) Donnes ncessaires pour le calage :............................................................................... 15
2-3-3) Droulement des calculs :................................................................................................ 15
2-4) Dimensionnement du rseau : ............................................................................................... 16
2-4-1) Calcul des dbits :............................................................................................................ 16
2-4-2) Calcul des sections des conduites :.................................................................................. 17
2-5) Fonctions personnalises : ..................................................................................................... 21
2-6) Dessin de la planimtrie :....................................................................................................... 23

III) Logiciel Piste : ............................................................................................. 24


1) Installation du logiciel :................................................................................................... 24
2) Prsentation du logiciel :................................................................................................ 24
2-1) Trac en plan.......................................................................................................................... 24
3.2) Profil en long :........................................................................................................................ 27
3.3) Traitement des plans cts : ................................................................................................... 28
3.3.1) Ajout de points : ............................................................................................................... 29
3.3.2) Calcul de la cte z : .......................................................................................................... 29
3-3-3) Eliminer des points dun plan ct : ................................................................................ 30
3-3-4) Rcupration des points sur Excel :................................................................................. 30
3-3-5) Transformation des blocks 3DCROSS en points 3D :............................................... 30
_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

3
3-4) Dessin des Polylines en 3D .................................................................................................... 30
3-4-1) Dessin des Polylines 3D horizontales :............................................................................ 31
3-4-2) Dessin des Polylines 3D dintersection entre un talus et un plan ct : .......................... 31
3-5) Calcul des cubatures : ............................................................................................................ 32

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

I) Introduction :
Plusieurs utilitaires ont t dvelopps pour faciliter la majorits des tches dune tude dun projet
dassainissement liquide, ils sont essentiellement :

1) CarBas :
Ce programme, conu en Visual Basic, vous permet de calculer les caractristiques des bassins
versants savoir : la surface, le coefficient de ruissellement, la surface de chaque type doccupation du
sol, la population, le dbit des eaux uses et industrielles. Il permet galement de faire un assemblage
des bassins avec la mthode superficielle (mthode de Caquot).
Ce programme ne permet pas cependant de calculer les pentes et les longueurs des bassins, malgr que
ces deux entits sont indispensables pour le calcul des dbits des eaux pluviales et lassemblage des
bassins, ces deux donnes doivent tre calcules manuellement, et saisies dans le modle de
simulation.
CarBas se base sur un plan digitaliser sur AutoCad14 ou 2000 et prsent dune manire spciale
quon aura loccasion dexpliciter dans le chapitre relatif lutilisation de CarBas.

2) Piste :
Cet utilitaire est une macro complmentaire dExcel, il a comme tches essentielles :
Dfinition des tracs en plan partir de Autocad dun projet dassainissement, eau
potable, canaux, routes sous un fichier .txt facilement utilisable par le Logiciel
Micropiste qui, son tour, permet le montage des profil en long TN de ce trac partir
dun plan cot.
_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

Montage direct des profils TN dun trac partir dun plan cot sur Autocad.
Calcul des mtrs de terrassement des station dpuration de type lagunage et tout autre
projet similaire ; en gnral, il peut tre utilis pour le calcul des volumes entre deux
surfaces en trois dimensions (3D).

3) Acad :
Cest une macro complmentaire dExcel qui permet de raliser plusieurs tches importantes :
Rcuprer, sur Excel, les rsultats dinterpolation des profils en long TN partir du
logiciel Micropiste , mise en forme des feuilles de donnes et cration des
raccordements entre les collecteurs principaux et leurs antennes.
Dessin de la planimtrie dun rseau sur Autocad.
La tches la plus importante de cet utilitaire est le calage du rseau dassainissement. Si
les raccordements des collecteurs sont bien identifis, il peut faire le calage du rseau de
toute une ville en quelques secondes et dune manire la plus optimale possible. Il utilise
la mthode du Simplex et comme donnes : les pentes minimale et maximale, profondeur
minimale et dautre paramtres.
Dimensionnement du rseau (section circulaire, rectangulaire, trapzodale et ovode).
Cet utilitaire englobe plusieurs fonctions utiles, par exemple : Calcul du coefficient
Lambda des pertes de charge, les fonctions rh(rQ), rv(rQ) qui dterminent les taux de
remplissage et les vitesses dcoulement des canalisations surface libre en fonction du
dbit.
Et dautres fonctions

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

4) Profil :
Cet utilitaire est galement une macro complmentaire dExcel, il permet de dessiner les profils en
travers, la planimtrie ou les profils en long du terrain naturel ou dun projet dassainissement ou eau
potable.

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

II) Logiciel Profil :


1) Installation du logiciel :
Profil est conu sous Visual Basic pour Excel 97 et 2000, cest une macro complmentaire tout
comme Solveur ou Gestionnaire de rapports de Microsoft fournie avec Excel.
Les tapes dinstallation de Profil sont les suivantes :
1) Copiez le fichier Profil.xla dans votre disque dur.
2) Lancez Excel. Dans le menu Outils, cliquez sur Macros complmentaires.
Si la macro complmentaire Profil ne s'affiche pas dans la zone Macros complmentaires
disponibles, cliquez sur Parcourir, puis recherchez-la dans votre disque dur.
3) Dans la zone Macros complmentaires disponibles, activez la case cocher situe ct de la
macro complmentaire Profil et cliquez sur Ok.
4) Dans le menu Outils, cliquez sur Personnaliser puis sur l'onglet Commandes.
5) Dans la zone Catgories, cliquez sur Nouveau menu.
6) Dplacez le nouveau menu de la zone Commandes vers la barre de menu (aprs le menu
Fentre par exemple).
7) Cliquez l'aide du bouton droit de la souris sur le nouveau menu de la barre d'outils, puis cliquez
sur Nom dans le menu contextuel. Tapez ensuite un nom dans la zone
correspondante(&Utilitaires par exemple), puis appuyez sur ENTRE.
8) Pour ajouter une commande au menu personnalis, cliquez sur celui-ci dans la barre de menu
pour afficher une zone vide. Cliquez sur Macros dans la zone Catgories puis dplacez la
commande de la zone Commandes vers la zone vide du menu personnalis.
9) Cliquez l'aide du bouton droit de la souris sur la nouvelle commande , puis cliquez sur Nom
dans le menu contextuel. Tapez ensuite un nom dans la zone correspondante( Profil en long par
exemple), puis slectionnez Texte seul pour ce bouton dans le mme menu contextuel.
10) Cliquez, de la mme faon, l'aide du bouton droit de la souris sur la nouvelle commande, puis
cliquez sur Affecter une macro . dans la zone Nom de la macro, tapez Profil et cliquez
sur Ok .
11) Fermez la boite de dialogue Personnaliser , la macro est ainsi prte lexploitation.

2) Prsentation des donnes :


Les donnes sont prsentes sur les feuilles de calcul Excel, chaque profil est prsent sur une feuille
part, si n est le nombre de profils dessiner, il y aura donc au moins n feuilles de calcul Excel.
Les feuilles de donnes ont une structure bien dfinie : chaque ligne reprsente les donnes dun
piquet et chaque colonne est li un type de donnes.
1re ligne :
1re colonne : mention Collecteur : ou Titre ou autre.
2me colonne : nom du collecteur.
2me ligne :
Sur cette ligne sont inscris les titres des colonnes.
3me ligne et suivantes:
Chaque ligne est rserve aux donnes dun piquet :
1re colonne : N piquet le numro du piquet est une suite de chiffres ou de lettres quelconques.
2me colonne : Dist.Part (m) distance partielle entre deux piquets successifs, cette distance est
inscrite au niveau du deuxime piquet.
_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

5
3me colonne : Dist.Cum (m) distance cumule du piquet partir du premier piquet ou une origine
situe en amont de celui-ci.
4me colonne : Cote TN cte du terrain naturelle (NGM).
5me colonne : Cote Rad.Am cte radier amont du collecteur au niveau du piquet (cte darrive).
6me colonne : Cote Rad.Av cte radier aval du collecteur au niveau du piquet (cte de dpart).
7me colonne : Cotes tampons cte de la voirie, trottoir ou du terrain naturel abritant le collecteur.
8me colonne : N regard le numro du regard sil y en a, sinon la case reste vide, ce numro peut
tre une suite de chiffres et de lettres quelconques.
9me colonne : Diamtre (m) diamtre de la conduite en m.
10me colonne : Type de canalisation exemple CAO 90A, T100, PVC PN 10
11me colonne : Pente pente du collecteur en m/m.
12me colonne : Commentaire tout commentaire concernant le piquet : intersection avec une route,
chemin de fer, oued, un autre collecteur, station de pompage .
Si dans ce commentaire figure la mention vidange ou ventouse, le programme insert le
symbole correspondant ces quipements.
13me colonne : Cote Rad dans le cas dintersection avec un autre collecteur, on met sa cte radier
sur cette colonne.
14me colonne : Diam.Arr dans le cas dintersection avec un autre collecteur, on met son diamtre
sur cette colonne.
15me colonne : Dbit (l/s) dbit transitant dans la canalisation en l/s.
16me colonne : N piquet le numro du piquet.
17me colonne : X la coordonne X du piquet dans le systme dAlomberg.
18me colonne : Y la coordonne Y du piquet dans le systme dAlomberg.
N.B : Les colonnes 15,16,17 et 18 ne sont pas utilises pour le dessin du profil en long, mais elles sont
indispensables pour les autres programmes qui utilisent les mmes feuilles de donnes pour le calcul
des diamtre, le calage du collecteur, dessin de la planimtrie

3) Prsentation du logiciel :
Une fois le programme est lanc, linterface du logiciel apparat sur lcran, elle contient deux
onglets : Profils et planimtrie . Le vous permet de choisir les options du dessins des profils en
long et les profils en travers, et le deuxime celles de la planimtrie de vos tracs.
3-1) Profils :
Linterface de longlet Profils est prsente ci-dessous.

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

3-1-1) Donnes :
Avant de lancer lopration du dessin, il faut spcifier un certain nombre de paramtres :
Feuille de dbut et feuille de fin : sur ces deux cases sont classes les feuilles de donnes Excel qui
contiennent les donnes de chaque profil. Slectionnez les feuilles de dbut et de fin, le
programme parcourra les feuilles Excel partir de la feuille de dbut jusqu la feuille de
fin et dessinera les profils selon les paramtres de dessin choisis.
Le titre est lue automatiquement partir de la feuille Excel choisie, et sera imprimer en
tte du profil en long.
Echelle verticale et horizontale : choisissez les chelles soit en les slectionnant sur les deux listes soit
en les introduisant directement par frappe.
3-1-2) Type de profil :
Le logiciel prvoit deux types de profils :
! Profils en long : choisissez cette option si vous dsirez dessiner les profils en long ordinaire qui
reprsentent lallure du terrain naturel uniquement ou avec celle dun projet de type
assainissement ou potable. Vous pouvez lancer le dessin de plusieurs profils la fois en
choisissant la feuille de dbut et la feuille de fin .
Si cette option est active, la case Emplacement est dsactive, par contre, la case
Organisation devient active; elle vous permet de choisir le mode dorganisation de vos profils :
- En cascade : lun au dessous de lautre du haut en bas.
- En mosaque : lun aprs lautre de gauche droite.
- Personnaliser : pour chaque profil, vous spcifiez son point dinsertion sur Autocad.

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

7
! Profils en travers : cette option vous permet de prsenter sur le mme profil plusieurs tracs
reprsentant le terrain naturel, projet ainsi que les diffrentes couches gotechniques matrialisant
la lithologie du site au niveau de la coupe. Ces couches peuvent reprsenter galement les
diffrents niveaux deau dune nappe ou toutes autres donnes pouvant tre reprsentes de la
mme faon.
Dans le cas des profils en travers, vous devez dessiner les profils un par un, la feuille de fin est
donc ignore.
Si cette option est active, la case Emplacement est active, par contre, la case
Organisation est dsactive.
Selon lemplacement des donnes du profils en travers, vous avez deux cas :
- Sur la mme feuille : ce cas se prsente si vous avez les mmes piquets pour toutes les
couches. si cette option est choisie, une cellule est active pour y introduire le numro de la
colonne de fin . Le programme commence le dessin des profils partir de la colonne n4
du terrain naturel et enchane sur les autres colonnes jusqu la colonne de fin . Ainsi, le
numro de celle-ci doit tre suprieur ou gal 4, et ne doit pas dpasser 10.
Les couches doivent tre classes sur les colonnes selon leurs profondeurs.
-

Sur plusieurs feuilles : ce cas se prsente si vous avez des piquets diffrents pour les couches.
si cette option est choisie, la cellule du numro de la colonne de fin est dsactive. Le
programme commence le dessin des couches partir de la feuille de dbut jusqu la
feuille de fin . les feuilles doivent tre prsentes comme suit :
# La premire feuille doit contenir les donnes du terrain naturel sur la colonne 4 et celles du
projet sur la colonne 5. Les piquets, distances partielles et cumules de cette feuille seront
imprimer sur le dessin et serviront de repres pour le reste des couches.
# La deuxime feuille doit contenir les donnes du terrain naturel sur la colonne 4 et celles
de la premire couche (la mois profonde) sur la colonne 5.
# La troisime feuille doit contenir les donnes de la premire couche (couche prcdente)
sur la colonne 4 et celles de la deuxime sur la colonne 5.
# Sur chacune des autres feuilles, les donnes de la couche prcdente sur la colonne 4 et
celles de la couche en cours sur la colonne 5 et ainsi de suite.

3-1-3) Profil :
Dans le cas des profils en long, vous avez le choix entre le dessin du profil du terrain naturel
uniquement en dsactivant loption Projet et le dessin, la fois, du profil du terrain naturel et du
projet en lactivant.
Si loption Projet est slectionne, vous avez le choix du type de projet entre Assainissement et
Eau potable . La premire vous permet de schmatiser la conduite par deux traits parallles et de
faire apparatre les regards, alors que la deuxime la schmatise par un seul trait.
Si loption Projet est slectionne, vous pouvez slectionner les deux options daffichage :
Diamtres et Profondeurs, la premire permet dcrire ou non le diamtre dans la guitare du dessin, la
deuxime permet dcrire les profondeurs de la canalisation au niveau de chaque piquet, elles sont
calcules entre le TN et les cotes radier aval.
Dans le cas des profils en travers, la case Projet est dsactive.
3-1-4) Cartouche :
Dans ces cases, slectionnez selon les cas les lments que vous dsirez faire apparatre sur la guitare
du profil en long. Quelques options sont obligatoires et dautres optionnelles selon le type de profil et
de projet.
Si vous cochez les cases COTE PROJET DE VOIRIE et DECLIVITES PROJET leurs lignes
seront rserves sur la guitare du dessin mais ne contiendront aucune information,.
_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

8
Si vous cochez la case ALIGNEMENTS ET COURBES vous devez disposez des angles en grade
sur les feuilles de donnes au niveau des piquets des changements de direction sur la colonne n20 ;
ces angles peuvent tre calculs par le programme partir des x,y des piquets (voir Planimtrie .
3-1-5) Barre doutils :

Ce bouton vous permet dinsrer lentte des feuilles de donnes partir de la feuille dbut
et la feuille de fin.

Cliquez sur ce bouton pour lancer le dessin des profils aprs avoir slectionn toutes les
options ncessaires.

Activer ce bouton pour accder la fentre A propos du profil en long .

Le bouton quitter ferme lapplication et retourne aux feuilles de donnes Excel.


3-2) Planimtrie :
Linterface de longlet Planimtrie est la suivante :

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

Lutilitaire Profil permet galement de dessiner la planimtrie du rseau directement sur Autocad. Le
dessin peut tre en deux ou trois dimensions (2D ou 3D), et sur chaque trac, le programme met des
repres matrialiss par des cercles centrs sur la ligne du trac et des textes indiquant les numros de
ces repres; ceux-ci sont soit des piquets ou des regards selon votre choix.
Avant de lancer le dessin de la planimtrie, reportez vous longlet Planimtrie et donnez les
paramtres suivants :
#

Feuilles de donnes : sur ces deux cases sont classes les feuilles de donnes Excel qui
contiennent les donnes de chaque trac. Slectionnez les feuilles de dbut et de fin, le
programme parcourra les feuilles Excel partir de la feuille de dbut jusqu la feuille de fin et
dessinera la planimtrie de ces tracs.

Emplacement des coordonnes : prcisez les numros des colonnes des feuilles de calcul dExcel
qui contiennent les coordonnes x, y et z des piquets constituant le trac. La coordonne z nest
obligatoire que si vous voulez dessiner en 3D, dans ce cas, elle peut tre la cte du terrain naturel,
la cte radier ou la cte tampon.

Afficher les noms des collecteurs : activez cette case si vous voulez que le programme imprime
les noms des tracs sur le dessin.

Caractristiques du dessin : choisissez la dimension du dessin ( 2D ou 3D), et le type de repre


(piquets ou regards) et donnez les tailles des lments du dessin. Le Diamtre des regards est le
diamtre des cercles qui matrialisent les piquets ou les regards, la Taille du texte est celle des
numros des piquets ou des regards et donnez galement lpaisseur de la ligne du trac, cet

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

10
paisseur nest valable que si le dessin est en 2D. Ces tailles de dessin que vous prcisez sont en
mm pour une chelle de 1 / 1 000.
#

Calcul des angles : cliquez sur ce bouton pour que le programme calcule et insert les angles en
grade sur les feuilles de donnes partir des coordonnes x,y. ces angles sont inscris sur la
colonne n20.

Calcul des x et y : cliquez sur ce bouton pour que le programme calcule et insert les coordonnes
x et y des piquets intermdiaires des tronons linaires, ce calcul et ncessaire dans le cas o vous
insrer un piquet entre deux autres ; le programme calcul ces coordonnes en fonctions des
distances partielles et les coordonnes des deux points existants.

Contrle de donnes : si dans la numrotation des piquets vous mettez un s dans les numros
des sommets, le programme pourra vous faire un contrle des distances et des coordonnes en
comparant les distances calcules partir des x et y de deux sommets successifs et la somme des
distances partielles entre ses deux sommets, le calcul est fait une prcision donne dans la case
Prcisions .

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

11

III) Logiciel Acad :


1) Installation du logiciel :
Pour linstallation de cet utilitaire reportez-vous linstallation de Profil ci-dessus.

2) Prsentation du logiciel :
Acad est une macro complmentaire dExcel qui est conu pour simplifier un certain nombre de
tches dune tude dun projet dassainissement liquide.
Les tches principales de Acad sont les suivantes :
$ Rcuprer les donnes des profils en long du terrain naturel partir des fichiers .txt de la
tabulation de Micropiste.
$ Mise en forme et tri des donnes sur les feuilles Excel.
$ Cration des raccordements entre les collecteurs si la nomenclature de ces derniers le
permet.
$ Implantation des regards.
$ Calage des collecteurs (calcul des pentes et ctes radiers).
$ Dimensionnement des sections des canalisations circulaires, ovodes, rectangulaires ou
trapzodales.
$ Calcul des mtrs de terrassement et les linaires des conduites.
$ Dessin de la planimtrie du rseau sur Autocad.
$ A ces tches viennent sajouter un certain nombre de fonctions :
% Calcul du coefficient de perte de charge ( Formule de Colebrook)
% Calcul des coordonnes x,y des piquets intermdiaires dun tronon rectiligne partir
des coordonnes de ses extrmits.
% Calcul des coefficients rh(rQ) et rv(rQ) qui sont donns traditionnellement par les
abaques de calcul des taux de remplissage et la vitesse dcoulement dans une
canalisation circulaire et ovode.
Dans les paragraphes suivants, nous analyserons en dtail chacune de ces tches.
2-1) Lecture des fichiers de tabulation de Micropiste :
2-1-1) Prparation des donnes :
Lutilitaire Piste permet le montage des profils en long du terrain naturel soit automatiquement
partir dun plan ct sur Autocad soit en passant par le logiciel Micropiste. Dans le premier cas, les
donnes sont directement rcupres sur Excel et prtes un traitement par Acad et dans le
deuxime cas, elles sont envoyes sur des fichiers .txt et rassembles dans un rpertoire qui ne doit
contenir que ces fichiers et Acad se charge de les rcuprer et de les mettre sur Excel pour les traiter
ensuite.
Cette tche de Acad ne concerne que le deuxime cas, dans ce paragraphe on ne sintressera quaux
tapes qui suivent lenvoie des donnes de tabulation de Micropiste sur des fichiers .txt, les tapes
antrieures sont dtailles sur le manuel dutilisation de Piste et celui de Micropiste.
Aprs avoir tablis les tracs en plan et ventuellement le calage dun projet de voirie et aprs avoir
effectu une interpolation des profils TN sur Micropiste, ce dernier nous permet denvoyer la
tabulation de chaque fichier ".pis" sur un fichier ".txt".
La structure et le contenu de ces fichiers dpendent de la configuration de Micropiste. Pour modifier
ces paramtres, reportez vous la commande "composer" du sous-menu "Edition " du menu "Sorties"
aprs avoir lanc la "conception transversale" de votre fichier ".pis".
La commande "composer" vous donne accs la bote de dialogue "composition des tableaux", dans
cette bote slectionnez "Tabulation" et cliquez sur "modifier", une autre bote de dialogue saffiche,
_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

12
slectionnez dans cette bote les informations de la tabulation envoyer sur les fichiers ".txt " pour les
rcuprer par Acad.
Six informations sont ncessaires et suffisantes :
N PROF
ABSCISSE CURVILIGNE
Cte TN
Cte PROJET
X PROFIL
Y PROFIL

: numro du piquet (ou profil en travers pour Micropiste)


: distances cumules.
: Ctes du terrain naturel
: Ctes du projet de voirie (sil y en a).
: la coordonne x du piquet.
: la coordonne y du piquet.

En choisissant cette structure vous navez pas besoin de changer les paramtres dans la zone
"proprits du fichier txt de piste" qui figure dans longlet "Fichiers piste" de Acad; ces paramtres
dfinissent la position de commencement de chaque donne sur le fichier txt dans la structure cidessus.

Par exemple, la distance cumule commence la 8me position du curseur en allant de la gauche vers la
droite sur la mme ligne du fichier txt et la cte TN la 18me position.
A ce stade, vous savez comment organiser vos donnes sur des fichiers ".txt" partir de Micropiste. Il
faut mettre ces fichiers dans un rpertoire qui ne doit contenir queux. Pour simplifier lidentification
de chaque collecteur, il est conseill de donner au fichier" .txt" le nom du collecteur correspondant
(par exemple : le collecteur P1 sera mis sur P1.txt et P1-1 sur P1-1.txt ).
Aussi, pour que Acad se charge dtablir les raccordements des collecteurs et leurs antennes, il suffit
dadopter la nomenclature suivante : si P1 est un collecteur principal, il faut nommer ses antennes P11 ; P1-2 , et les antennes de P1-1 seront P1-1-1, P1-1-2. En tout cas, la prsence dun tiret dans le
nom signifie que le collecteur en question est une antenne du collecteur dont le nom est la partie du
nom situe gauche du premier tiret de droite, Ex : P-2-3-5 est une antenne de P-2-3.
Cette nomenclature nest quune proposition, elle nest pas obligatoire, la saisie des raccordements est
trs simple au niveau de Excel, il suffit de mettre sur la colonne "commentaire" au niveau du piquet de
lintersection la mention "int " suivie nom de lantenne exemple : int P1-1.

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

13
2-1-2) Excution de la tche :
Dans la fentre de Acad choisissez longlet "fichiers piste" et saisissez le rpertoire qui contient les
fichiers ".txt " de la tabulation de Micropiste. Attention : Noubliez pas le dernier \ .
Si la composition des fichiers ".txt " est la mme que celle indique ci-dessus, les paramtres de la
zone Proprits des fichiers txt de piste est correcte sinon il faut les modifier selon la structure de vos
fichiers. Ensuite choisissez longlet "Excution", slectionnez les deux premires "tches excuter",
tez la slection des autres et lancer lexcution en cliquant sur le bouton "Excuter". Acad cre pour
chaque collecteur une feuille Excel qui porte son nom et y copie toutes les donnes de celui-ci, il
procde ensuite la mise en forme des feuilles Excel en insrant lentte qui indique le libell de
chaque colonne et limite le nombre de dcimales selon la natures des donnes.
Si la nomenclature choisie est celle indique ci-dessus, vous pouvez excuter aussi la tche "cration
des raccordements entre collecteurs", Acad lit les coordonnes du dernier piquet de chaque antenne
et cherche le piquet de mmes coordonnes du collecteur sur lequel cette antenne vient se brancher, si
la recherche choue un message derreur est renvoy par le logiciel, dans ce cas il faut noter le nom de
lantenne pour rgler le problme manuellement aprs la fin de lexcution.
Ainsi, les donnes des profils en long TN et du trac en plan sont disponibles sur Excel. Pour passer
ltape suivante qui est linsertion des regards et le calage du rseau, il faut dabord complter ces
donnes en insrant toutes les intersections entre collecteurs ; il faut donc dessiner la planimtrie
sur Autocad pour dfinir exactement les piquets dintersection. Au niveau de ces piquets sur Excel
dans la colonne "commentaire", insrez la mention "int "suivie du nom de lantenne , mais il faut que
ce nom soit le nom de la feuille o figurent les donnes de cette antenne et le mme nom doit figurer
sur la cellule B1 de cette feuille.
Pour le dessin de la planimtrie, reportez-vous au paragraphe correspondant plus loin.
2-2) Insertion des regards :
Cette tche permet dinsrer les regards chaque changement de direction, chaque intersection avec
un autre collecteur et des points intermdiaires selon une distance donne (par exemple tous les
40 m). Pour essayer de garder les mmes piquets existants sans avoir recours la cration de nouveaux
piquets qui abriteront les regards, on ne fixe pas une distance mais plutt un intervalle de distances
compris entre une distance minimale et une distance maximale quon introduit dans les cases
correspondantes dans longlet "Regards" de lapplication. Dans cette fentre, on donne aussi "langle
minimal tolr" au del duquel on considre quil sagit dun changement de direction et on doit y
insrer un regard. On y trouve galement trois cases cocher :
& Coin de coude : cocher cette case pour insrer un regard chaque changement de direction pour
cela il faut que les coordonnes x et y soient disponibles, ce sont les donnes de calcul des angles.
& Intersection : si vous cochez cette option, le programme insrera un regard chaque intersection
avec un autre collecteur, cette dernire est matrialise sur la colonne "commentaire" par la
mention "Int " suivie par le nom du collecteur dintersection.
& Intermdiaire : si vous activez cette case, le logiciel implantera les regards intermdiaires selon
lintervalle de distances dcrit ci-dessus.

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

14

A ce stade vous avez choisi tous les paramtres qui servent limplantation des regards, il ne reste
qu excuter la tche ; reportez vous longlet "calcul" et cliquez sur le bouton "Regards", le
programme parcourra les feuilles de donnes de la "feuille dbut" jusqu la "feuille fin" et implantera
les regards selon les paramtres et les options choisis dans longlet "Regards".
2-3) Calage du rseau :
Le calage du rseau est la tche la plus importante de ce logiciel, il calcule les pentes et ctes projet
tout en assurant le bon fonctionnement du rseau (raccordements) et en minimisant au maximum les
profondeurs des conduites do les quantits de terrassement.
2-3-1) Paramtres du calage :
Lobjectif du calage et le calcul des pentes et ctes radiers sous un certain nombre de contraintes :
pente minimale, pente maximale, profondeur minimale et la tolrance sur les pentes; au dbut le
programme calcule la pente et la cte radier de dpart pour chaque tronon situ entre deux regards
successifs, ensuite, si deux tronons successifs ont des pentes comparables cest dire que la
diffrence des deux est infrieure la tolrance sur les pentes, le programme remplace les deux
tronons par un seul et lui calcule la pente optimale.

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

15

2-3-2) Donnes ncessaires pour le calage :


En plus des donnes classiques (n piquet, distances partielles et cumules, ctes TN), il faut
obligatoirement implanter les regards et reprer toutes les intersections entre collecteurs.
Pour le calage du rseau, les regards ne sont que les endroits o on doit calculer les ctes radier et les
pentes, et entre deux regards successifs on ne doit mettre quune seule pente. Dans le cas des conduites
dassainissement, ces repres sont obligatoirement des regards puisquil y a des changements de pente
et ventuellement des chutes, mais ils ne sont pas ncessairement les seuls, alors que dans le cas des
caniveaux o les canaux dirrigation, ils ne sont que des piquets quon choisi pour que le programme y
calcule les pentes et ctes radier, dans ce cas, on les choisi gnralement aux endroits o le terrain
naturel change de pente mais galement chaque intersection avec un autre tronon. Ces intersections
sont matrialises au niveau du piquet dintersection sur la colonne des Commentaires par la mention
"int " suivie du nom de lantenne, celui-ci doit tre le mme que le nom de la feuille Excel qui contient
les donnes de cette antenne et le mme que le texte qui figure dans la cellule B1 de cette feuille.
Etant donn que le calage ne se fait pas ncessairement par rapport au terrain naturel mais par fois par
rapport un projet de voirie ou autres, le programme effectue les calculs laide des donnes de la
colonne des ctes tampons et non pas celles des ctes TN. Ainsi, si on veut faire le calage par rapport
au TN il suffit de copier les ctes TN sur la colonne des ctes tampons laide du bouton Cote
Tampon=Cote TN qui se trouve dans longlet Calage ( voir figure ci-dessus ).
2-3-3) Droulement des calculs :
Sur longlet "feuille de donnes" choisissez la feuille de dbut et la feuille de fin et dans longlet
"calage" donnez les paramtres du calage comme prcis ci-dessus, ensuite lancez lexcution en
cliquant sur le bouton "calage" de longlet "calcul".
Le programme commence par la feuille de dbut et parcourt sa colonne " commentaires " jusqu la fin
o jusqu ce quil trouve la mention " int ". Ceci est un premier tronon caler, le logiciel effectue les
calculs des pentes et ctes radier de chaque tronon situ entre deux regards successifs, ainsi on a deux
variables inconnues pour chaque tronon. Le programme doit dterminer ces inconnues en minimisant
la surface situe entre le terrain naturel et le projet tout en respectant les contraintes imposes par les
paramtres du calage.
Aprs cette opration, le logiciel inscrit le rsultat des calculs sur la feuille Excel, on a ainsi la cte
radier final de ce tronon. Si la fin de celui-ci est une intersection avec une antenne et non pas la fin du
collecteur, le programme quitte la feuille de donnes de celui-ci, et se dplace vers celle de lantenne
dintersection et recommence le mme traitement dcrit ci-haut.
On suppose, pour simplifier que cette antenne na pas dantenne, le logiciel fait donc le calage de tout
le collecteur jusqu son dernier piquet dont il nous donne la cte radier, il inscrit la mention " OK "
dans la cellule "D1" pour marquer la fin du calage de ce collecteur et il retourne ensuite vers la feuille
de donnes du collecteur principal, il y inscrit au niveau de lintersection avec lantenne la cte radier
finale de celle-ci sur la colonne "Cote rad". On a donc deux ctes radier au mme piquet : la cte
radier du tronon amont du collecteur principal et la cte radier darrive de lantenne, le programme
inscrit la cte minimale des deux comme cte radier aval de ce piquet et la considre comme
contrainte de calage pour le tronon aval, il localise le tronon suivant, et lui fait les calculs prcdents
et ainsi de suite jusqu la fin du collecteur. Ensuite il inscrit la mention "OK" dans la cellule "D1" et
passe la feuille de donnes suivante, si la cellule "D1" de cette feuille porte la mention "OK", elle est
dj cale et il passe la feuille suivante sinon il lui fait le calage tout comme ce quil a fait pour la
premire feuille. Ainsi, il parcourt les feuilles de donnes jusqu la " feuille de fin" slectionne dans
longlet "feuilles de donnes" du logiciel.
Aprs le premier calcul de chaque tronon, le programme vrifie si deux pentes successives sont
comparables, cest dire que leur dfrence est infrieure la tolrance sur les pentes donne dans les
paramtres du calage, si oui, il les remplace par une seule pente et refait un nouveau calage, ensuite il
_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

16
vrifie nouveau les pentes jusqu ce que la dfrence entre toutes les deux pentes successives soit
suprieure cette tolrance.
Les rsultats des calculs sont les ctes radier aval et les pentes, les ctes radier amont sont calcules en
fonction des ces deux valeurs et des distances.
Pour permettre Excel de faire le recalcul automatique des ctes radier aprs chaque changement de
distances, pentes ou ctes radier, on doit remplacer les valeurs numriques des ctes radier aval par
des formules. Aprs le calage dfinitif de chaque tronon, le programme met en gras les cellules qui
contiennent les rsultats des calculs, ce sont des valeurs numriques, mais aprs avoir effectu le
calage de toutes les feuilles slectionnes, le programme parcourt nouveau ces feuilles et remplace
les valeurs numriques des ctes radier aval par des formules :
- Pour chaque piquet, si la dfrence entre les ctes radier amont et aval est infrieure 5 cm, il
remplace la cte radier aval par la formule qui signifie quelle est gale la cte radier amont
du mme piquet.
- Si cette dfrence est suprieure 5 cm, il remplace la cte radier par la formule qui indique
quelle est gale la cte radier amont diminue de la dfrence calcule, dans ce cas, il sagit
dune chute.
2-4) Dimensionnement du rseau :
2-4-1) Calcul des dbits :
Cette tche vient aprs le calage du rseau et aprs le calcul des dbits puisque la section dune
canalisation est obtenue en fonction de sa pente et du dbit qui y transite.
La simulation du rseau peut tre faite par la mthode de Caquot laide du logiciel Carbas ou par la
mthode des hydrogrammes en utilisant Sireau ou tout autre logiciel de calcul des dbits. Ces dbits
doivent tre inscrits au niveau de chaque piquet sur la colonne des dbits sur les feuilles de donnes
Excel. Pour faciliter cette saisie et tant donn que le dbit ne change pas chaque piquet, il suffit de
suivre les tapes suivantes :
! Insrer une feuille de donnes Excel au dbut du classeur.
! Sur cette feuille, prsentez les rsultats comme suit :

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

17
Attention : les noms de collecteurs et les numros des piquets doivent tre les mmes que
ceux des feuilles de donnes Excel.
! Sur longlet Calcul, cliquez sur le bouton Lecture des dbits.
Le programme parcourt la premire feuille dExcel et pour chaque collecteur quil rencontre sur la
premire colonne, il copie le dbit de chaque piquet vers la colonne des dbits sur la feuille Excel o
se trouvent les donnes du collecteur.
Vous pouvez aussi saisir manuellement ces dbits directement dans leurs endroits sur les feuilles Excel
sur la colonne O destine ces donnes.
2-4-2) Calcul des sections des conduites :
Une fois tous les dbits sont saisis, reportez vous longlet Calcul.

$ Slectionnez le type de section : circulaire, ovode pour D>0.80 m, rectangulaire ou trapzodale.


Pour les deux premiers types, donnez le diamtre minimal en m.
$ Saisissez ensuite les deux paramtres K et p de la formule de Manning-Strikler :

Q = K. I .S. RhP
Q : dbit.
I : pente de la conduite.
S : section de la conduite
Rh : rayon hydraulique.
$ Cliquez sur le bouton Dimensions aprs avoir slectionner les feuilles de dbut et de fin sur
longlet Feuilles de donnes.
Le programme inscrit la formule de calcul correspondante au type de section choisi :
% Section circulaire :
Dans ce cas, le programme insert la formule suivante dans la colonne des diamtres :
= MAX ( diamtre minimal ; diam ( K ; dbit(l/s) ; pente ; p))
_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

18

% Section ovode pour D>0.80 m :


Pour ce type de section, la formule est la suivante :
= MAX ( diamtre minimal ; ovoi ( K ; dbit(l/s) ; pente ; p))
Cette formule renvoie le diamtre de la section circulaire sil est infrieur 0,80 m, sinon
elle renvoie la hauteur de lovode.
% Section rectangulaire :
Dans ce cas, le logiciel renvoie la hauteur et la largeur de la section. Il inscrit trois
formules sur la feuille de donnes Excel :
- sur la colonne H initialement rserve aux numros de regards, il inscrit la formule
qui renvoie la largeur de la section :
= Larg (K ; dbit(l/s) ; pente ; p ; rect)
-

Sur la colonne H des diamtres :


= Haut (K ; dbit(l/s) ; pente ; p ; rect)

Et sur la colonne J rserve aux types de canalisations


= rect ( hauteur(m) ; largeur(m) )

Cette formule renvoie : hauteur (cm) x largeur (cm)


Exemple : rect(0.65 ;0.55) = 65 x 55
Le logiciel renvoie la largeur et la hauteur de la section partir dune srie de sections
rectangulaires prdfinies dans le programme comme suit :
Largeur (m)
0,30
0,40
0,50
0,60
0,80
1,00
1,20
1,40
1,50
1,60
1,70
2,00
2,10
2,30
2,50

Hauteur (m)
0,45
0,55
0,65
0,80
1,20
1,50
1,60
1,60
1,80
1,90
2,00
1,80
2,40
2,70
3,00

% Section trapzodale :
Dans ce cas, le programme renvoit la hauteur et la largeur la base de la section
trapzodale optimale, les rsultats sont inscrits sur les feuilles Excel comme indiqu dans
le cas de la section rectangulaire sauf quici il remplace la mention rect par trap :
la largeur : = Larg (K ; dbit(l/s) ; pente ; p ; trap)
la hauteur : = Haut (K ; dbit(l/s) ; pente ; p ; trap)
la section trapzodale optimale est dtermine par la mthode dcrite dans la page suivante :
_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

19

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

20
Les fonctions diam, ovoi, haut, larg et rect sont des fonctions complmentaires que le
programme met la disposition dExcel, elles sont devenues des fonctions dExcel tout comme sinus,
tangente, somme ou autres. Pour les utiliser il suffit de procder de la mme manire que les fonctions
standards dExcel.
A ces fonctions viennent sajouter dautres fonctions personnalises quon va dtailler dans le
paragraphe suivant.
2-5) Fonctions personnalises :
Dans la macro complmentaire Acad, on a introduit plusieurs fonctions utiles que vous pouvez
utiliser sur tous vos classeurs Excel.
&

La fonction lettre :
Cette fonction transforme un nombre en chiffre en un nombre en lettre.
Syntaxe :
Exemple :

&

= lettre ( nombre )
= lettre(1500) renvoie : mille cinq cents dirhams

La fonction Lambda :
Elle renvoie le coefficient des pertes de charges linaires partir de la formule de Colebrook :

K
2.51
= 2. log 10
+

3.71D Re

Syntaxe :

= Lambda ( K ; D ; Re )

O :
K : rugosit de la conduite en m.
D : diamtre de la conduite en m.
Re : nombre de Reynolds.
&

Les fonctions RHC et RHO :


Ces fonctions renvoient le taux de remplissage rH dune section, respectivement, circulaire et
ovode en fonction de rQ qui est le rapport de dbit et le dbit pleine section.
Syntaxe :

&

= RHC ( rQ ) pour la section circulaire.


= RHO ( rQ ) pour la section ovode.

Les fonctions RVC et RVO :


Ces fonctions renvoient le rapport de vitesse rV dune section, respectivement, circulaire et
ovode en fonction de rQ.
Syntaxe :

= RVC ( rQ ) pour la section circulaire.


= RVO ( rQ ) pour la section ovode.

Les valeurs RHC, RHO, RVC et RVO sont traditionnellement donnes par les abaques ci-dessus :

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

21

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

22

2-6) Dessin de la planimtrie :

Lutilitaire Acad permet galement de dessiner la planimtrie du rseau directement sur Autocad. Le
dessin peut tre en deux ou trois dimensions (2D ou 3D), et sur chaque trac, le programme met des
repres matrialiss par des cercles centrs sur la ligne du trac et des textes indiquant les numros de
ces repres; ceux-ci sont soit des piquets ou des regards.
Avant de lancer le dessin de la planimtrie, reportez vous longlet Planimtrie et donnez les
paramtres suivants :
#

Emplacement des coordonnes : prcisez les numros des colonnes des feuilles de calcul dExcel
qui contiennent les coordonnes x, y et z des piquets constituant le trac. La coordonne z nest
obligatoire que si vous voulez dessiner en 3D, dans ce cas, elle peut tre la cte du terrain naturel,
la cte radier ou la cte tampon.

Affichage : activez cette case si vous voulez que le programme imprime les noms des tracs sur
le dessin.

Caractristiques du dessin : choisissez la dimension du dessin ( 2D ou 3D), et le type de repre


(piquets ou regards) et donnez les tailles des lments du dessin. Le Diamtre des regards est le
diamtre du cercle qui matrialise les piquets ou les regards, la Taille du texte est celle du
numros de piquets ou de regards et donnez galement lpaisseur de la ligne du trac cet
paisseur nest valable que si le dessin est en 2D. Ces tailles de dessin que vous prcisez sont en
mm pour une chelle de 1 / 1 000.

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

23

III) Logiciel Piste :


1) Installation du logiciel :
Pour linstallation de cet utilitaire reportez-vous linstallation de Profil ci-dessus.

2) Prsentation du logiciel :
Cet utilitaire est une macro complmentaire dExcel, il permet dchanger les donnes entre Excel,
Autocad et Micropiste, il a comme tches essentielles :
Prparation de la liste des commandes dun trac en plan pour Micropiste partir dun
trac sur Autocad.
Montage direct des profils en long du terrain naturel dun trac sur Autocad partir dun
plan cot dot dune triangulation sur le mme fichier dAutocad.
Rcupration des donnes du profil en long dun trac en trois dimensions (3D) sur
Autocad vers une feuille de donnes Excel.
Calcul des mtrs de terrassement des station dpuration de type lagunage et tout autre
projet similaire ; en gnral, il peut tre utilis pour le calcul des volumes entre deux
surfaces en trois dimensions (3D) matrialises par deux plans cots.
Traitement et cration des plans cts partir des points en x, y et z sur Excel.
2-1) Trac en plan.
La conception dun rseau dassainissement commence toujours par un trac en plan quon ralise sur
un plan de restitution ou un plan damnagement , ensuite, pour connatre lallure du terrain naturel
au niveau de ce trac, on doit monter les profils en long du terrain naturel pour chaque collecteur
partir du plan ct cre partir des courbes de niveaux et des points du terrain naturel en 3D (trois
dimensions). Ce plan ct peut tre dgitalis partir dun plan de restitution ou donn par un
topographe.
Micropiste peut nous faire facilement cette tche, il suffit de lui dfinir le trac en plan et de lui donner
le plan ct pour quil lui fasse une triangulation.
Les tapes suivre sont les suivantes :
$ Sur Autocad, dessinez votre trac sous forme de Polyline, les sommets de celui-ci ne
doivent matrialiser que les points caractristiques de ce trac savoir : les changements
de direction, les intersections avec dautres collecteurs, la traverse dune route, oued ,
bref, tous les piquets que vous voulez imposer, les autres seront insrer un pas de
distances (par exemple 40 m).
Attention :
- Le trac des collecteurs doit tre fait dans le sens de lcoulement.
- Chaque collecteur doit tre matrialis par une seule Polyline.
- Chaque collecteur doit avoir un piquet (un sommet de Polyline) au droit de
lintersection avec un autre collecteur et les deux piquets doivent se superposer
lun sur lautre, aucun dcalage nest autoris.

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

24

Sur Excel :
$ Crez un nouveau fichier et lancez Piste et choisissez longlet Autocad.
$ Cliquez sur le bouton Trac en plan et retournez Autocad ou les tracs des collecteurs
sont dj dessins.
$ Slectionnez lun des collecteurs et appuyez sur Entre ou bouton droit de la souris et
retournez nouveau Excel, le programme vous demandera de donner le nom du trac
choisi sur Autocad, donnez-le et appuyez sur le bouton OK. Piste rcupre les
coordonnes x et y de tous les points constituant le trac et les met sur la feuille courante
de Excel.
$ Passez la feuille suivante de Excel en appuyant sur la flche en bas de linterface de
Piste ou sur le bouton + pour avoir davantage de feuilles.
$ Cliquez ensuite sur le bouton Trac en plan et refaite les mmes tapes pour chaque trac
jusqu ce que vous aurez termin tous les collecteurs .
Si les collecteurs sont nombreux et vous risquez doublier quils sont les tracs que vous
avez dj faits et ceux que vous navez pas encore faits, activez la case Changer la
couleur du trac et donnez un numro de couleur diffrent de celui des tracs, ainsi aprs
le traitement de chaque collecteur il prend la couleur que vous avez spcifie et vous
navez plus la chance doublier aucun trac.
$

Reportez-vous longlet Micropiste et spcifier le rpertoire o le programme va crer


les fichiers .txt qui contiendront les commandes du trac en plan des collecteurs.
Attention : noubliez pas le dernier \.

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

25

$ Donnez le pas entre piquet (exemple 40 m), le programme parcourt chaque trac et insre
un piquet chaque pas de distances. Cliquez ensuite sur le bouton Excuter.
Le programme parcourt les feuilles Excel et cre pour chaque collecteur un fichier .txt qui
prend son nom et lextension .txt et qui contient les commandes du logiciel Micropiste qui
dfinissent le trac en plan du collecteur.
Exemple :
Ci-dessous, un exemple de rsultats de la commande Trac en plan sur Excel :

Et sur le fichier P1.txt qui contient les commandes du trac en plan de Micropiste on trouvera
les lments suivants :

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

26

$ Lancez le logiciel Micropiste, puis Conception Plane et donnez le nom du fichier .dap
crer (donnez le nom du collecteur pour pouvoir identifier facilement les fichiers de
chaque collecteur).
$ Sur la barre des commandes tapez lir et appuyez sur Entre. Le programme demandera
le fichiers .txt qui contient les commandes du trac en plan de ce collecteur. Le logiciel
parcourt ce fichier et excute ses commandes jusqu la tabulation de laxe (dernire
commande) et il vous demande de donner un nom au ficher .pis, donnez lui le mme
nom que le collecteur correspondant.
$ Tapez fin et Entre, lancez la conception Transversale et choisissez le fichier .pis
que vous venez de crer.
$ Dans le menu Calculer, cliquez sur Terrain puis sur Interpoler et ensuite sur Semis
TPL et choisissez le fichier .seg qui contient le plan cot sur lequel vous allez interpoler
les ctes TN de votre trac.
Vous avez ainsi mont le profil en long de votre collecteur que vous pouvez visualiser si vous
cliquez sur le sous menu Profil en long du menu Visualiser de Micropiste, vous pouvez
galement lenvoyer sur un fichier .dxf que vous ouvrez sur Autocad pour limprimer ou
mieux encore, vous pouvez envoyer la tabulation de ce trac sur un fichier .txt que vous
rcuprez sur Excel laide de lutilitaire Acad (voir III 2-1).
3.2) Profil en long :
Vous pouvez galement monter les profils en long de vos tracs sur Autocad sans passer par le logiciel
Micropiste, il suffit de superposer la triangulation du plan ct ralis par Micropiste votre fichier
Autocad et lutilitaire Piste se chargera dinterpoler les ctes du terrain naturel partir de cette
triangulation.
Les tapes suivre sont les suivantes :
$ Superposer la triangulation du plan ct cr par Micropiste votre fichier Autocad qui contient
les tracs des collecteurs.
$ Dans ce fichier Autocad, crez une nouvelle couche (Layer ou plan) qui abritera les tracs en 3D
que le programme va crer partir des tracs en 2D que vous avez dj dessins.

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

27
$ Reporter vous longlet Autocad de lutilitaire piste et cliquez sur le bouton Reprofil,
retournez Autocad et slectionnez lun des tracs et appuyez sur Entre ou bouton droit de la
souris, le programme commence dessiner sur ce trac une autre polyline mais en 3D cette fois, et
il insre un piquet chaque pas de distance que vous prcisez sur longlet Micropiste de
Piste .
Attention :

Au moment du calcul, il faut que tout le trac initial soit totalement visualis sur lcran
dAutocad, aucune partie de celui-ci ne doit tre cache.

Il faut activer les deux couches qui contiennent les triangles de la triangulation et les points 3D
du plan ct (gnralement le couches Tri et Pts ).

$ Refaites la tche prcdente pour chaque trac jusquau dernier.


$ A ce Stade, vous avez cr des polylines en 3D sur Autocad pour tous les tracs, il suffit de les
rcuprer sur Excel. Dsactivez les couches des triangles et des points et celle des tracs en 2D,
crer un nouveau fichier Excel. Lancer piste et cliquez sur le bouton profil en long de
longlet Autocad , retournez Autocad et slectionnez un trac en 3D, revenez Excel et
donnez le nom du collecteur, le programme inscrit les donnes du profil en long de celui-ci sur la
feuille courante dExcel savoir : les numros de piquets, les distances partielles et cumules, les
ctes TN et les coordonnes x et y.
$ Passez la feuille suivante dExcel et refaite la tche prcdente et ainsi de suite jusqu ce que
vous terminiez tous les collecteurs.
3.3) Traitement des plans cts :
Lutilitaire Piste permet galement le traitement des plans cts, il permet de les crer partir
dune srie de points en x, y, et z sur Excel, il peut supprimer un certain nombre de points appartenant
un plan ct ou den ajouter dautres et il permet galement de transformer le plan ct ralis par le
logiciel SDR de topographie et dans lesquels les points sont des petites croix en 3D et non pas des
points proprement dit, ce genre de plan ct ne peut pas tre utilis par Micropiste pour en faire une
triangulation, Piste permet de transformer ces croix en des points 3D sur Autocad.
Il permet aussi de calculer les ctes z dune srie de points sur Excel dfinis par leurs coordonnes x et
y partir dun plan ct trianguler sur Autocad ou de rcuprer les x, y et z dun certain nombre de
points dun plan ct sur Autocad vers Excel.

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

28

3.3.1) Ajout de points :


Si vous disposez sur Excel dune liste de points dont les coordonnes x, y et z sont donnes et vous
souhaitez dessiner ces points sur Autocad pour en faire un plan ct ou une partie de celui-ci :
$ Reportez vous longlet Gnral de lutilitaire Piste et prcisez lee N des colonnes des x,
y et z.
$ Retournez longlet Points et cliquez sur le bouton Dessin des points 3D .
Le programme parcourt la feuille active de Excel et lit les coordonnes de chaque point et il le dessine
sur le plan active de Autocad et avec la couleur courante.
3.3.2) Calcul de la cte z :
Si vous avez une liste de points sur Excel dfinis par leurs coordonnes x et y et vous voulez leur
calculer la cte z par interpolation partir dun plan ct sur Autocad :
$ Sur Autocad, ouvrez le fichier qui contient la triangulation du plan ct sur lequel vous voulez
interpoler, vrifiez si le plan (Layer) qui contient les triangles et celui qui contient les points 3D
sont actives et que tout le plan ct apparat sur cran.
$ Lancez Piste sur Excel et slectionnez la feuille qui contient la liste des x, y dont vous
souhaitez calculer la cte z.
$ Sur longlet gnral donnez les numros des colonnes des x et y et celle des z dans laquelle il
imprimera le rsultat.
$ Cliquez sur le bouton Calcul des z .
Le programme parcourt la feuille active de Excel et lit les coordonnes x et y de chaque point et il lui
calcule sa cte z partir du plan ct sur Autocad.

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

29
3-3-3) Eliminer des points dun plan ct :
Si vous dsirez liminer un certain nombre de points dun plan ct sur Autocad :
$ Dlimitez la zone liminer par une Polyline sur Autocad.
$ Sur Excel, lancez Piste, dans longlet Points, slectionnez la case doption Eliminer les
points et cliquez sur le bouton Traitement des points.
$ Retournez Autocad et slectionnez la Polyline qui contourne la zone liminer et appuyez sur
Entre ou le bouton droit de la souris.
3-3-4) Rcupration des points sur Excel :
Si vous avez un nuage de points sur Autocad et vous souhaitez rcuprez leurs coordonnes x, y et z
sur Excel :
$ Dlimiter la zone qui contient les points que vous dsirez rcuprer par une Polyline sur Autocad.
$ Sur Excel, lancez Piste, dans longlet Points slectionnez la case doption Rcuprer les
points et cliquez sur le bouton Traitement des points.
$ Retournez Autocad et slectionnez la Polyline qui contourne la zone rcuprer et appuyez sur
Entre ou le bouton droit de la souris.
3-3-5) Transformation des blocks 3DCROSS en points 3D :
Les points 3D dun plan cot ralis par le logiciel de topographie SDR sont sous forme de croix, des
blocks quil appelle 3DCROSS , ce type de plan cot ne peut pas tre utilis par Micropiste pour lui
faire une triangulation, il faut donc transformer ces blocks en points 3D.
Les tapes suivre sont les suivantes :
$ A partir du fichier Autocad qui contient les blocks 3DCROSS qui sont sur le plan (Layer)
Points, crez un nouveau fichier Autocad qui ne contient que ces lments.
$ Exportez ce nouveau fichiers en dxf.
$ Sur Excel, lancez Piste et sur longlet Points, donnez le chemin et le nom du fichier dxf que
vous avez cre.
$ Sur Autocad, crez le fichier ou le plan (Layer ) dans lequel le programme dessinera les points 3D.
$ Sur lutilitaire Piste cliquez sur le bouton 3DCROSS => Points3D.
3-4) Dessin des Polylines en 3D
Lutilitaire Piste permet de dessiner deux types de Polyline 3D et qui sont essentiels pour le dessin
des stations dpuration de type lagunage en 3D sur Autocad : tche de base pour le calcul des
terrassement de celle-ci.
Il permet de dessiner partir dune Polyline en 2D une autre en 3D une cte z et avec un point
chaque pas de distance que vous prcisez (5m par exemple). Il permet galement de dessiner partir
dune Polyline en 3D qui est la limite extrieure dune digue du bassin, une Polyline 3D qui
matrialise lintersection du talus de cette digue avec le terrain naturel.
_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

30

3-4-1) Dessin des Polylines 3D horizontales :


Si vous avez une Polyline 2D sur Autocad et vous dsirez la remplacer par une Polyline 3D avec des
piquets chaque pas de distances et une cte z que vous prcisez, suivez les tapes suivantes :
$ Dessinez votre Polyline 2D sur Autocad.
$ Sur Excel, lancez Piste, et dans longlet Talus, prcisez le pas entre piquets et cliquez sur le
bouton 3DPolyline.
$ Retournez Autocad et slectionnez votre Polyline en 2D et appuyez sur Entre ou bouton droit
de la souris.
Le programme dessinera la Polyline 3D sur la couche courante de Autocad et avec la couleur courante.
3-4-2) Dessin des Polylines 3D dintersection entre un talus et un plan ct :
Lors du dessin dune station dpuration de type lagunage en 3D sur Autocad, on peut aisment
dessiner ses contours sauf celui de son intersection extrieure avec le terrain naturel ; il dpend de la
cte de la digue et lallure du terrain naturel ses proximits. Lutilitaire Piste permet de dessiner
cette ligne, les tapes suivre sont les suivantes :
$ Sur Autocad, dessiner dabord la Polyline 3D qui est la berge extrieure de la digue.
Attention :
Il faut que chaque point de cette Polyline ait la cte z relle de la digue au niveau de ce
point.
Il faut que le sens de la Polyline soit de faon laisser le terrain naturel droit.
Il faut que cette Polyline soit en 3D.
$ Superposez ce plan la triangulation du plan ct du terrain naturel.
Attention :
Au moment du calcul, il faut que toute la Polyline initiale soit sur lcran dAutocad,
aucune partie de celle-ci ne doit tre cache.
Il faut activer les deux couches qui contient les triangles de la triangulation et les points
3D du plan ct (gnralement les couches Tri et Pts ).
$ Crez sur ce plan Autocad la couche (Layer) dans laquelle la Polyline dintersection du talus avec
le terrain naturel sera dessine.
_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

31
$ Sur Excel, lancez Piste, dans longlet Talus prcisez la pente du talus si celui-ci est en remblais
ou en dblais. Si le pas entre les points de la Polyline qui matrialise la berge de la digue est
suffisamment fin, donnez une grande distance dans la case Pas entre piquet, sinon, si ce pas vous
semble insuffisant pour reflter les alas du terrain, donnez le pas qui vous semble correcte.
$ Cliquez ensuite sur le bouton Talus
$ Retournez Autocad et slectionnez la berge de la digue et validez.
3-5) Calcul des cubatures :
Lutilitaire Piste permet de calculer les cubatures dune zone ayant une forme rectangulaire partir
de deux plans cts qui dcrivent la situation du terrain avant et aprs la ralisation du projet qui
entrane des mouvement de terre dans cette zone. Pour le cas des stations dpurations de type
lagunage, le premier plan ct est celui du terrain naturel et le deuxime est le nouveau plan ct en
supposant que le projet est ralis. Le premier est gnralement donn par un topographe, le deuxime
doit tre ralis partir du premier en lui donnant lallure quil aura aprs la ralisation du projet. On
ralise ensuite la triangulation de ces deux plans cts par TPL de Micropiste sur deux fichiers
.seg . On subdivise la zone du projet en parties rectangulaires, soit par bassin ou par tranche de
ralisation, on peut aussi dlimiter toute la zone par un seul rectangle.

Pour calculer les cubatures pour chaque rectangle, suivez les tapes suivantes :
$ Sur Autocad, dessinez laxe du rectangle par une Polyline en ne donnant que ses deux points
dextrmits.
$ Crez partir de cet axe un trac en plan pour Micropiste comme cest dcrit dans le paragraphe
III-2-1 de ce manuel en donnant sur longlet Micropiste un pas entre piquet rduit ( 1 m par
exemple) .
$ Lors du lancement de linterpolation par rapport au premier plan ct, prcisez les distances
maximales gauche et droite qui sont les deux demis largeurs du rectangle.
$ Interpolez ce trac une premire fois par rapport au plan ct du terrain naturel et une deuxime
fois par rapport celui du terrain aprs ralisation du projet.
$ Aprs chaque interpolation exportez les profils en travers sur un fichier .txt.
$ Sur Excel, lancez Piste et reportez-vous longlet Volume. Prcisez les noms et chemins
daccs aux deux fichiers .txt que vous avez cres.
$ Slectionnez la feuille Excel sur laquelle vous dsirez avoir les rsultats et cliquez sur le bouton
Calculer.
_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.

32
Le programme insrera le numro du profil en travers sur la premire colonne, les dblais sur la
deuxime et les remblais sur la troisime, le total des dblais est la somme de la deuxime colonne et
celui des remblais est la somme de la troisime.

_______________________________________________________________________________________
Utilitaires informatiques pour les tudes des projets dassainissement liquide.
Ralis par Said MAHZOUN, Ingnieur EHTP.