Vous êtes sur la page 1sur 4

Patrick Mulier

Dissertation 2
FRN 416
La Signifiance dart et Crole pour LIdentit Hatien
Hati est un pays avec un du plus riche et intressant cultures dans le monde. Il a dbut
quand Christopher Columbus avait le dcouvrit en le XVe sicle, et plus tarde Franais a colonis le
pays et commence envoyer des esclaves du Afrique du Ouest et des colons franais pendant le XVIIe
sicle (History of Haiti). Et tout au long de son histoire il a form une distincte identit culturale
quest le mieux marqu

la fois une langue et des arts. La langue du Crole Hatienne a

devenu la langue la plus parle dans le pays90% des Hatiens le parlentdans leur vie
quotidienne, aux cots Franais (Philemond 1999). Et aussi, les hattiens sont venus senorgueillir
dans leur grande collection des peintures par les Hatien artistes, plus que tout autre lment de leur
culture. Pour Hati, cest claire que lart et la langue du Crole sont les deux plus signifiant
composants de lidentit Hatien parce que ils inclussent les origines et influences du Franceles
jugeant francophoneand ils symbolisent lIndependence du colonialisme du France et une identit
retrouve quest diffrent du monde.
Les arts et la crole sont centraux lidentit Hatien parce que les deux sont francophones :
il y a solides fondations et racines Franais. Le mot Crole veut dire souleve dans la maison
et il a appele lorigine les Europens qui taient naitre et soulever dans les colonies doutre-mer.
La lange tait cr par un mlangeant du France et beaucoup des autre langues de la Afrique de
lOuest, quand les esclaves Africaines a essay parler en Franais et changeaient la vernaculaire.
Franais est si fondamental dans la langue Crole, que plus que 90% des mots l origine du
Franais. Les gens dHati maintenant sont bilingues, ils parlent les deux Franais et Crole
(Valdman 2015). En outre, le grand mouvement dart en Hati a commenc parce les gens Franais a

prconis lavancement dart dans le pays. En 1816, le prsident du Hati Alexandre Petion a aid les
artistes franais tablent une cole dart en Port-au-Prince. Et dans les 1820s les artistes Franais
tait invit dedans Hati former et promouvoir les artistes Hatien. Les Hatiens artistes avec la
ducation Franais des arts sont devenu une haute socit des artistes appelle les Modernes.
Ces artistes qui ont t forms aux acadmies-Franais dans Hati ont souvent t mis en service
peindre et dcorer des difices publics et des citoyens riches (Philemond 1999). En beaucoup des
moyens en Histoire, les Franais ont intgr leurs ides artistiques dans la culture Hatien.
Malgr les liens la culture franaise, les deux Crole et lart Hatien a des symboles
dindpendance pour Hati. Franais a t classifi comme la langue dinstruction pour Hati
pour la plupart de lhistoire du pays, (Hatien Creole). Cest la langue que sont utilise dans la
littrature de la socitcomme les nouvelles, les documents du gouvernement, les livres dans les
bibliothqueset dans les coles. Cest la langue dominant en socit. Crole Hatien, pendant ce
temps, na pas un Orthographie depuis 1979. Quand il a devenu normalise en Hati et au tour de la
monde, linfluence et prsence du Crole a devenu trs grand et populaire. Il a devenu une langue
dans son propre droit, et utilise en plus des pays dehors Hati comme Cuba et les Etats Unis.
Crole a t reconnu comme le seule langue qui unit tous les Hatiens en la constitution de 1987
(wiki). Et comme Hati fut la premire colonie Africaine devenir indpendant de la France, en
1802, de la mme aussi atteindre une langue indpendante de France: Crole. Similaire, la grande
mergence dArt Hatien dans le XXe et XIX sicles reprsente lindpendance dHati que sa propre
culture. Tous les peintures reprsentent la culture et vie quotidien des gens Hatiens, pas la culture de
France. Les sont destine par les Hatiens, pas les personnes Franais. Et quand le Muse de Centre
Dart a ouvert dans 1944, il a fourni artistes avec une opportunit davoir leur tableaux exposs au
monde et augmente le professionnalisme dart en le pays (Philemond 1999). Vraiment, Hati a

devenu un pays distinct et indpendant du France, et leur avances et expansion dans lArt et Langue
symbolis ce fait.
Enfin, Lart et la langue crole a faonnent LHati dans un pays avec une culture riche, belle
et fire en la monde. Pour les Hatiens, leur langue du Crole reprsente leurs anctres qui taient
esclaves africains ainsi que le Franais. Ils croient que Creole nest pas infrieure franais ou
lespagnol, mais gal, parce La grammaire du crole est tout aussi simple ou complexe que celle de
langlais ou du franais, comme crivain Albert Valdman a dit (Valdman 2015). Et les Hatiens
sont fiers avec le fait quHati est la plus grande communaut qui parle Crole dans le monde
(Hatien Crole). Depuis les 1980s ils beaucoup de la littrature ont crit par les crivains et les
militants en le Hatien Crole, et beaucoup des programmes radio et tlvision que sont raliss sous
la langue. Ces faits montrent comment Hati a augment dans le monde, avec sa langue crole
comme lhlice. Lart de lHati a aussi rpandu la prsence de lHati travers le monde. Il y a une
grande richesse des peintures qui taient produites pendant le dernier demi-sicle. Beaucoup des
peintures ont prsent leurs travails ltranger dans certains des plus prestigieux muses et galeries
dart dans le monde, comme la Muse Mtropolitain de lArt en New York, et des autres galeries et
collectionneurs en Amrique du Nord (hattien art). Mais le plus signifiant facteur que distingue lart
de lHati du monde est le style. La technique est souvent surraliste, primitive et imaginaire. Est
comme Jean Philmon a dit en son recherche Hattien Arts, les peintures expriment lhistoire, la
paysage, et les luttes et le joie des gens (Philemond 1999). Leur art est un belle fentre dedans la
culture dHati. Et je trouve le plus intressant que les artistes utilise les colores lumineux et
chaleureux dans leur peintures, symboliser le joie ds les gens Hatien. En dpit des conditions
sociales misrables et pauvres en Hati, les artistes et gens sont plein de joie de vivre et le
contentement pour le mince chose quils ont. Pour ces raisons artistiques, en addition la unique
langue de Crole, je vois Hati comme un pays tonnant, comme aucun autre dans le monde.

Bibliographie
Philemond, Jean. "HAITIAN ARTS." HaitianArts. TED, 30 July 1999. Web. 07 Apr. 2015.
Valdman, Albert. "CREOLE: THE NATIONAL LANGUAGE OF HAITI." Indiana University. The
Trustees of Indiana University, n.d. Web. 07 Apr. 2015.
"Haitian Creole." Wikipedia. Wikimedia Foundation, 25 Mar. 2015. Web. 07 Apr. 2015.
"History of Haiti." Wikipedia. Wikimedia Foundation, 5 Feb. 2015. Web. 07 Apr. 2015.

Vous aimerez peut-être aussi