Xantato Isopropilico

de Sodio
Rol: Logistica-Per.
G-4
IWQ-240 Industria Quimica Chilena.

PROFESOR : Huberto Carvajal.

ALUMNOS : Daniela Corts
: Loreto Delgado
: Pablo Lpez
: Sofia Soto
: Sebastin Pacheco
CARRERA : Ingenieria Civil Quimica.
FECHA
: 18 de Junio del 2014.

Resumen Ejecutivo.
En el presente informe se dar a conocer el plan de trasporte creado por la empresa
Logiquim S.A , con el fin de llevar el producto (Xantato Isopropilico de Sodio) hasta
las instalaciones de la mineria Gaby, ubicada en la Regin de Antofagasta de Chile.
Toda la operacin tendr un costo total de 736 [$USD/ton].
La distancia desde la empresa QUIMPE Ltda. (ubicada en Tacna, Per) hasta Minera
Gaby (dispuesta en la comuna Sierra Gorda, Antofagasta, Chile) es de 800
kilmetros, la cual ser recorrida por un camin de 3 ejes con una capacidad total de
26 toneladas, la cual llevar 87 sacos embalados de polipropileno, cuyo peso neto
del producto es de 25 kilogramos, con el fin de satisfacer la demanda de los 2,175
toneladas requerida de Xantato Isopropilico de Sodio por Minera Gaby .
Los pedidos se harn trimestralmente, por lo tanto, requerirn 4 viajes anuales para
satisfacer la demanda.

IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

ndice.
ndice General
Resumen Ejecutivo.......................................................................................................1
ndice.............................................................................................................................2
ndice General...........................................................................................................2
Objetivos........................................................................................................................3
1. Descripcin del Producto..........................................................................................3
1.1.Propiedades Fisico/Quimicas..............................................................................3
1.2.Usos del Producto...............................................................................................4
2. LogisticadeDistribucin.............................................................................................4
2.1.Lugar de Obtencin.............................................................................................4
2.2. Eventuales Bodegas Intermedias.......................................................................4
2.3.Lugar de Entrega.................................................................................................4
2.4 Descripcin de la logistica...................................................................................5
3. Flete...........................................................................................................................7
3.1. Flete y sus Condiciones.....................................................................................7
3.2.Descripcin de Empaques...................................................................................7
3.3. Carguio de Camiones.........................................................................................8
3.4. Descripcin de Medios de Transporte a Utilizar.................................................8
3.5.Precio del Flete....................................................................................................8
4. Documentacin.......................................................................................................10
4.1.Seguros a Contratar..........................................................................................10
4.2.Proceso de Importacin.....................................................................................10
4.3.Documentos de Importacin..............................................................................11
4.4.Documentos de Internacin...............................................................................12
4.5. Hoja de Datos de Seguridad............................................................................13
5. TratadosdeLibreComercio.......................................................................................14
5.1.Acuerdos Vigentes.............................................................................................14
5.2.Paises Participantes..........................................................................................15
5.3. Estados Arancelarios y Ventajas Arancelarias.................................................16
6. Eleccin del Banco para Transacciones Comerciales............................................17
7. Sistema de Informacin con Productores...............................................................17
8. Sistema de Comunicacin con Agente de Aduanas...............................................18
9. Sistema de Comunicacin tipo Q/A P con Minera................................................18
10.Aplicacin de Preferencias Arancelarias................................................................19
Ideas Principales de lo que Ofrece la Licitacin.........................................................20
IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

Carta Gantt..................................................................................................................21
Conclusiones...............................................................................................................21

Objetivos.
Desarrollar una propuesta de que cubra la logistica de importacin del Xantato
Isopropilico de Sodio, desde su productora en Per hasta la minera solicitante.
Contemplando la recepcin del producto, toda la tramitacin de trasporte, gestiones
aduaneras y entrega de la mercancia.
Objetivos Especficos:

Elaborar un plan de transporte de la mercancia.

Realizar la tramitacin de documentos requeridos para la importacin del
producto.
Realizar la tramitacin de ingreso en aduana y pagos requeridos.

1. Descripcion del Producto

1.1.Propiedades Fsico/Qumicas
Descripcion:1
Es un producto slido que se obtiene por la reaccin del alcohol Isopropilico con el bisulfuro
de carbono e hidrxido de sodio. Este xantato ha llegado a ser el ms ampliamente usado
de todos los xantatos debido a su bajo costo y su elevado poder colector. Los xantatos
tienden a descomponerse en soluciones con un pH inferior a 6.0.
Tabla 1.1: Especificaciones del producto

Nombre Quimico
Familia Quimica

Xantato Isopropilico de Sodio

Sal de Sodio de esteres del cido
ditiocarbonico

Frmula molecular
Estado fisico
Color
Gravedad especifica
PH en agua
Pureza
Olor

Slido
Amarillo plido
0,8-0,825 (kg/l)
Neutro
90% minimo
Picante

1 DQI (Distribuidora de Quimicos Industriales S.A.), Colombia - ficha Tcnica Xantato Isopropilico de Sodio.
IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

Presentacin

Costales de Plstico con bolsa de

plstico interna de 25 Kg

Fuente: MinPeru, Lima Informacin Tcnica Xantato Isopropilico de Sodio; y DQI (Distribuidora de
Quimicos Industriales S.A.), Colombia - ficha Tcnica Xantato Isopropilico de Sodio.

1.2.Usos del Producto

Segn lo mencionado en la ficha tcnica del Xantato Isopropilico de Sodio 2, el producto es
ampliamente utilizado en la industria minera como agentes colectores en la flotacin de
minerales de sulfuro, elementos metlicos tales como cobre, plata y oro y bastantes
minerales oxidados de plomo y cobre.
Los xantatos son sustancialmente no espumantes y por lo tanto pueden emplearse en
cualquier cantidad necesaria, sin peligro de producir espumacin excesiva. Esto hace
posible que mediante el uso de agentes espumantes no colectores en combinacin con los
xantatos, se logre un control altamente flexible y separado de la accin colectora y
espumante, lo cual es una gran ventaja para mantener las condiciones adecuadas de
flotacin durante los cambios de mineral
Especificamente, este xantato debido a su elevado poder colector es empleado en la
flotacin de minerales complejos de plomo-zinc y cobre-hierro en los cuales los principales
minerales sulfurados son calcopirita, calcocita, energita, galena, escalerita, marmatita, pirita
y pirrotita. Otra de sus aplicaciones incluye la concentracin de cobre nativo, plata, oro y los
sulfuros de hierro que contienen cobalto o niquel, asi como la recuperacin de piritas de
hierro.

2. LogsticadeDistribucion
2.1.Lugar de Obtencion
La empresa que produce Xantato Isopropilico de Sodio se encuentra en Tacna, Per
desde donde sern retiradas por la empresa de Logistica Logiquim S.A.

2.2. Eventuales Bodegas Intermedias

Bodega perteneciente a la empresa Logistica en Iquique.

2.3.Lugar de Entrega
Minera Gaby S.A. ubicada en la Regin de Antofagasta, comuna de Sierra
Gorda, a 120 kilmetros al suroeste de Calama.
2 DQI (Distribuidora de Quimicos Industriales S.A.), Colombia - ficha Tcnica Xantato Isopropilico de Sodio.
IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

2.4 Descripcin de la logstica

El trayecto desde Tacna hasta Minera Gaby S.A.
siguiente imagen:

ser como se describe en la

Figura 2.1 Mapa trayecto desde Tacna hasta Minera Gaby S.A.

La ruta se inicia en el punto A desde Tacna con la carga del producto, Xantato
Isopropilico de Sodio y finaliza en D con la entrega a Minera Gaby en Calama. Se
considerar un promedio de velocidad para el camin de 50[km/h] a lo largo de todo
el trayecto que contempla 3 etapas que se describen a continuacin.
Trayecto Tacna (A) -> Paso fronterizo, Tacna, Per (B)
Se procede a la carga de producto desde la empresa productora QUIMPE Ltda. a las
6:00 AM, considerndose un tiempo de 2 horas para realizar esta tarea. Luego el
camin recorrer una distancia de 40 km. hasta llegar al paso fronterizo donde la

IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

ADUANA emitir una orden de importacin, este procedimiento tambin tardar 2

horas. De este modo, se procede al ingreso a Chile de la mercancia.
Trayecto Paso fronterizo, Tacna, Per (B) -> Iquique(C)
Este trayecto, contempla una ruta de 350 km, es decir, 7 horas de viaje. Estas 7
horas se suman a las 2 anteriores desde Tacna haciendo un viaje de
aproximadamente 9 horas en ruta, en un viaje exitoso. La norma legal establece que
el trabajador en ningn caso puede manejar ms de cinco horas continuas, despus
de las cuales debe tener un descanso cuya duracin minima debe ser de dos horas.
Se consideran dos conductores en este viaje, por lo que en este punto ya habrian
cumplido su cuota motivo por el cual, en Iquique se cuenta con una bodega
intermedia para almacenar el producto en el camin el tiempo que los conductores
descansen.
No se considera el descanso en carretera por el Decreto N298: Reglamentacin de
trasporte de cargas peligrosas por calles y caminos, el cual indica en su articulo
N19 que aquellos vehiculos que transporten sustancias peligrosas slo podrn
estacionarse para el descanso o alojamiento de los conductores en reas
previamente determinadas por la autoridad competente y, en la inexistencia de tales
reas, deber evitarse el estacionamiento en zonas residenciales, lugares pblicos o
de fcil acceso al pblico, reas densamente pobladas o de gran concentracin de
personas o vehiculos. De esta forma se protege a terceros, se cumple con las leyes
laborales y se conserva en condiciones ptimas la carga.
Trayecto Iquique(C) -> Minera Gaby S.A. - Nueva Oriente, Calama (D)
El ltimo tramo tiene una distancia de 400 km, es decir, 8 horas. Se considera un
viaje de madrugada, con salida 4:00 AM, para entregar a las 12:00 PM. El objetivo
de esto es cumplir con otras de las normativas del Decreto N298: Reglamentacin
de trasporte de cargas peligrosas por calles y caminos, especificamente su articulo
N17 que indica que el itinerario deber programarse de forma de evitar la presencia
del vehiculo transportando sustancias peligrosas en vias de gran flujo de trnsito, en
los horarios de mayor intensidad de trfico.

IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

3. Flete
3.1. Flete y sus Condiciones
Xantato Isopropilico de Sodio es un producto slido en forma de pellet, de
combustin espontnea, que ser transportado via terrestre desde la empresa
QUIMPE Ltda. (ubicada en Tacna, Per) hasta Minera Gaby (dispuesta en la comuna
Sierra Gorda, Antofagasta, Chile).
El tonelaje requerido de Xantato Isopropilico de Sodio por Minera Gaby es de 2,175
toneladas cada tres meses con una licitacin de dos aos. El producto es embalado
en sacos de polipropileno con liner interno de polietileno que poseen una capacidad
de 25 [kg] cada uno.
El transporte de este producto peligroso, debe efectuarse conforme a las normas
especificas dictadas por el Ministerio de Mineria y por las disposiciones del Decreto
N298 Reglamentacin de trasporte de cargas peligrosas por calles y caminos.
Respecto al embalaje, es necesario que est debidamente marcado y etiquetado
segn la clasificacin y tipo de riesgo, de conformidad con lo establecido en la
Norma Chilena Oficial NCh2190.Of93. Para este caso: Slido de combustin
espontnea, clase 4.2.
El vehiculo motorizado que se utiliza para el transporte de la sustancia es un camin
de 3 ejes que cuenta con una capacidad de 26 toneladas y posee una antigedad de
2 aos, cumpliendo de esta forma con el Articulo 3 del decreto antes sealado. Es
de suma importancia que mientras se realicen las operaciones de carga, transporte,
descarga, transbordo y limpieza, el vehiculo cuente con los rtulos indicados en la
Norma Chilena Oficial NCh 2190.Of93, los cuales deben ser fcilmente visibles por
personas situadas al frente, atrs o a los costados del camin.
Finalmente, cabe destacar, que el vehiculo slo tendr permitido estacionarse para
el descanso o alojamiento de los conductores en reas previamente determinadas
como lo es el caso de la bodega intermedia situada en la ciudad de Iquique, a 400
km del inicio del recorrido.

3.2.Descripcion de Empaques
Los pellet de Xantato Isopropilico de Sodio son embalados en sacos de
polipropileno, con un contenido cuyo peso neto sea de 25 kilogramos y con una
bolsa interior de polietileno de 0,04 milimetros de espesor como minimo. El conjunto
del polipropileno y del polietileno posee un peso de aproximadamente 450 gramos.
IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

3.3. Carguo de Camiones

La carga del producto se realiza en la empresa productora QUIMPE Ltda. mediante
la utilizacin de una gra horquilla disponible en este sector y es manejada por
operarios altamente capacitados para esta labor.
En cuanto a la descarga, sta se realiza en Mina Gaby con la ayuda de otra gra
horquilla dispuesta en este sector y es controlada por personal capacitado para esta
labor.

3.4. Descripcion de Medios de Transporte a Utilizar

El transporte se lleva a cabo mediante un camin de 26 toneladas de 3 ejes que
ser manejado por dos conductores altamente capacitados para este rubro.
El camin es necesario que se encuentre debidamente marcado y etiquetado segn
la clasificacin y tipo de riesgo que posee el Xantato Isopropilico de Sodio, de
conformidad con lo establecido en la Norma Chilena Oficial NCh2190.Of93.

3.5.Precio del Flete

El viaje contempla una distancia recorrida de 800 [km]. Por lo tanto, analizando la
grfica siguiente, donde se muestran los costos por km en funcin de la distancia
media recorrida se estima que el valor es de 2,0 [$USD/km] considerando un camin
de 26 toneladas, lo que en total ser 1600[$USD/viaje].
Costo km recorrido

Figura 3.1 Costo Km recorrido.

IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

Los costos asociados, se distribuyen para un viaje de estas dimensiones,

como se muestra en la siguiente tabla en base a km-ton.

Tabla 3.1 Variacin de la incidencia de los diferentes rubros de costo, en funcin de la distancia para
un Equipo de Carga til de 26 Toneladas

Fuente: ECR-Chile Realidades y recomendaciones para la optimizacin del transporte de carga palatizada en la
industria de consumo masivo Chileno www.eanchile.cl

Minera Gaby S.A. solicita 2,175 [ton], por lo tanto, el precio final de logistica,
ajustado por toneladas es 736 [$USD/ton].

IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

4. Documentacion
4.1.Seguros a Contratar
Seguro de mercancas: Protege la mercancia trasportada por los daos
ocasionados a consecuencia de:
Incendio, rayo o explosin, cualquiera que sea su origen, excepto la
combustin espontnea.
Accidente del medio de transporte.
Daos materiales sufridos por las mercancias aseguradas, debidos a los
malos tratos durante las operaciones de carga y/o descarga.
Robo de mercancia.
Roturas ocasionadas durante el transporte.
Sustracciones parciales de contenido con rotura o perforacin de envases.
Seguro de Responsabilidad Civil General: Para eventuales daos causados al
medio ambiente.

4.2.Proceso de Importacion
El proceso de importacin para el Xantato Isoprpilico desde Per a Chile, comienza
con la negociacin del precio hacia el lugar de entrega, y las condiciones de
responsabilidad por ambas partes en base al icoterms acordada.
Para efecto del trabajo, la minera Gaby ha solicitado el trasporte del producto hasta
sus instalaciones ubicadas en la cuidad de Calama, en donde, el traslado de la
mercancia se har por medio de transporte terrestre y se acordar una icoterms
DDP.
Por lo tanto, el servicio entregado por el exportador constar con el despacho, tanto
de exportacin como de importacin, contratacin de seguros y trasporte, y la
entrega en el lugar convenido con el pais de destino. En consecuencia, el precio
incluir el despacho de exportacin e importacin, fletes y seguros.
Para el proceso de importacin del producto, es importante saber cuales son los
acuerdos comerciales existentes entre ambos paises, con el fin de saber que
facilidades de comercio pueden haber entre ellos. En este caso existe un acuerdo de
libre comercio promulgado el ao 2006, en donde se destaca acuerdos relacionados
con la mercancia, rgimen de origen, procedimientos aduaneros y facilitacin del
comercio, comercio transfronterizo de servicios, propiedad intelectual, excepciones,
y las disposiciones finales.
IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

10

La forma de pago acordada ser a travs de carta de crdito irrevocable, en donde

el banco emisor, a peticin del banco importador obliga hacer el pago al beneficiario
(vendedor) a travs de otro banco. La carta de crdito, debe contener todas la
condiciones acordadas por el vendedor y productor, claramente sealada y esta solo
podr ser anulada o modificada si ambas partes estn de acuerdo.
Por ltimo, es necesario realizar las gestiones burocrticas aduaneras en donde se
solicita la factura original o legalizada, documento de trasporte original, lista de
empaque entre otros.

4.3.Documentos de Importacion
Los principales documentos requeridos por aduana para la importacin son:
Documento de transporte en original: Acredita al importador como consignatario
de la mercancia.
Mandato: constituido de conformidad a lo dispuesto en el articulo 197 de la
Ordenanza de Aduanas.
Factura comercial en original o en alguno de los ejemplares en que se emitio
simultneamente con el original.
Documento que describe al menos: nmero y fecha, nombre del emisor, domicilio,
nombre del consignatario, de la mercancia segn su especie, tipo o variedad, su
cantidad, la unidad de medida, el valor unitario de stas y el valor total de la venta.
Nota de Gastos: Describe los gastos no incluidos en la factura comercial.
Lista de Empaque (Packing List): Cuando proceda, correspondiendo siempre en
caso de mercancias acondicionadas en contenedores.
Su objetivo es identificar la carga completa asegurando que el empaque coincida
con lo indicado en la factura. Certifica el estado en que fe enviado la mercancia.
Este documento debe contener:
Tipo de embalaje utilizado: cajas, bultos, envases, etc.
Cantidad exacta de los articulos dentro del embalaje.
Cdigo de identificacin de las mercancias
Certificado de Seguro en original: cuando su valor no se encuentre consignado en
forma separada en la factura comercial.

IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

11

Certificado de Origen: presentado conforme a las formalidades dispuestas por el

respectivo acuerdo comercial.
Declaracion Jurada del Valor y sus Elementos: Para montos que excedan de US$
5.000 FOB. De tratarse de importacin por parcialidades, la declaracin jurada
original deber adjuntarse con despacho inicial, y una fotocopia de esta con los
despachos sucesivos.
Visaciones: certificaciones, vistos buenos y autorizaciones cuando proceda, de
acuerdo a las normas legales y reglamentarias.

4.4.Documentos de Internacion

Factura de Compra: Documento que demuestra la posesin de la mercancia

y los datos del productor que vende y quien compra. Asi como su valoracin y
procedencia. Entre los datos que esta debe contener estn:
1. Lugar y fecha de despacho.
2. Descripcin comercial detallada de las mercancias.
3. Especificacin de la mercancia: Clase, cantidad de unidades, cdigos
de identificacin, entre otros.
4. Nombre y domicilio del vendedor.
5. Nombre y domicilio del comprador.
6. Nmero de identificacin del documento.
7. Valores unitarios y total de la factura.

Certificado de Seguro: Documento entregado por la empresa aseguradora

en donde se demuestra la suscripcin a un seguro y establecido una pliza
para el mismo. Este certificado avala que se cumple con los requeridos de
documentacin y seguros exigidos para la importacin.

Carta de porte terrestre: Documento que indica recibo y el estado de las

mercancias. Adems demuestra la existencia y condiciones del contrato de
transporte.

Declaracion de ingreso: DIN, formalizacin de una destinacin aduanera, el

que deber indicar la clase o modalidad de la destinacin de que se trate.

Declaracion de destinacion: Documento emitido por la Autoridad Sanitaria o

por el SAG, segn corresponda, que da la autorizacin para retirar las
mercancias desde Aduana y almacenarlos en una bodega de destino,
definiendo de medios y rutas de transporte, hasta que se emita la autorizacin
de uso y consumo.

IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

12

4.5. Hoja de Datos de Seguridad

Identificacin del Producto
Tabla 4.1 Identificacin del Xantato

Nombre Quimico
Sinnimos

Xantato Isopropilico de Sodio

Sipx isopropilxantato sdico

Fuente: Ficha Tcnica Xantato Isopropilico de sodio

Descripcin, especificaciones del producto, propiedades y usos en punto 1.1.

Efectos Sobre la Salud:
Contacto con ojos: Corrosivo, causa irritacin severa sobre los ojos y
lagrimeo, para exposiciones severas se corre el riesgo de producir ceguera
Contacto con la piel: Corrosivo al contacto con la piel, exposicin larga puede
ocasionar quemaduras severas
Inhalacin: Produce irritacin del trato respiratorio, y dificultad en la
respiracin, carraspera al tragar
Medidas de vertimiento accidental:
Precauciones personales: Equipo de proteccin personal completa incluyendo
equipo autnomo de respiracin.
Precauciones ambientales: Esta sustancia puede ser peligrosa para el
ambiente; No contaminar el agua de los afluentes
Mtodos de limpieza: Barrer la sustancia derramada, introducirla en un
recipiente adecuado y eliminar el residuo por incineracin

Manipulacion y Almacenamiento:
Condiciones de manipulacin: Utilizar equipo de proteccin personal. No
comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.
Condiciones de almacenamiento: Separado de cidos fuertes, sustancias
combustibles y alimentos. Mantener en lugar seco, bien cerrado. En rea con
suelo de hormign resistente a la corrosin. El contacto con la humedad o el
agua puede generar disulfuro de carbono
Estabilidad y Reactividad:
Estabilidad: El producto es estable bajo condiciones de almacenamiento
recomendado, no ocurre polimerizacin.
Materiales a evitar: Los oxidantes fuertes pueden causar fuego o explosin,
los cidos pueden causar la hidrlisis de los xantatos, el producto es
incompatible con el cobre, bronce y latn.
Tabla 4.2 Valores Norma NFPA Xantato Isopropilico de Sodio

Valores Norma

SALUD

IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

INFLAMABLE

REACTIVO

OTROS
13

NFPA

5. TratadosdeLibreComercio
5.1.Acuerdos Vigentes
El Acuerdo de Libre comercio Chile-Per fue Firmado en Lima, Per, el 22 de Agosto
del 2006, fue promulgado en Chile mediante el Decreto Supremo Nmero 12 del
Ministerio de Relaciones Exteriores el 13 de Enero de 2009, publicado en el Diario
Oficial el 28 de Enero de 2009, comenz a regir el 01 de Marzo de 2009. El Acuerdo
est dividido en 20 capitulos, entre los cuales se destacan los relativos al Comercio
de Mercancias, Rgimen de Origen, Procedimientos Aduaneros y Facilitacin del
Comercio, Medidas Sanitarias y Fitosanitarias, Inversin, Comercio Transfronterizo
de Servicios, Contratacin Pblica, Propiedad Intelectual, y las Disposiciones
Finales3.
Actualmente mantiene libre de arancel al 96% del comercio entre Per y Chile dado
que el cronograma de desgravacin arancelaria se inici en 1998 como parte del
Acuerdo de complementacin Econmica (ACE No. 38). Las Partes convienen en
liberar de gravmenes su comercio reciproco segn el siguiente programa de
desgravacin arancelaria:4
a) Una desgravacin total de gravmenes a la importacin para el comercio
reciproco a partir del 1 de julio de 1998, a las mercancias que en
nomenclatura NALADISA, figuran con D-0, en el Anexo 3.2-A.
b) Las mercancias en la nomenclatura NALADISA incluidas en el Anexo 3.2-A,
identificadas con D-5, D-10, D-15, D-18, estarn sujetas a un cronograma de
desgravacin de 5, 10, 15 y 18aos, respectivamente.
c) Las mercancias designadas conforme a la nomenclatura NALADISA,
incluidas en el Anexo 3.2-A, identificados con DT-3A, DT-3B, DT-5, DT-6, DT8A y DT-8B estarn sujetas a un cronograma de desgravacin de 3, 3, 5, 6, 8
y 8aos, respectivamente, slo para el sector textil.

3 Pgina oficial de la aduana Chilena, Acuerdo de libre Comercio Chile-Per. Consultada: 17-06-2014
4 Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, Per. Guia Prctica para Chile.
IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

14

5.2.Pases Participantes
Los paises participantes en el proceso de exportacin-importacin de Xantato
Isopropilico de sodio son Chile y Per.
La penetracin chilena en el Per, en trminos econmicos-comerciales, se ha
diversificado al punto de que hoy en dia se pueden encontrar capitales del pais del
sur en casi todos los giros de negocio existentes. Mientras tanto, la actividad
peruana en Chile se ha hecho muy intensiva en trabajo. Las exportaciones de Per a
Chile han crecido 10 veces en los ltimos 10 aos, desde 1998 al 2008, gracias a las
muy buenas relaciones existentes entre los empresarios chilenos y peruanos, y la
incorporacin de la rebaja arancelaria.
En el ao 2010, las exportaciones destinadas desde Chile a Per, alcanzaron un
total de US$ 1.428 millones, lo que signific un crecimiento de 18% en relacin al
ao 2009. En tanto a las importaciones registradas en el ao 2010 fueron de US$
1.331 millones, lo que se traduce en un crecimiento de 92%, con respecto al ao
2009. Todo esto puede observarse en la siguiente tabla, la cual muestra las
exportaciones, importaciones, el balance comercial y su intercambio entre los paises
participantes.
La Balanza Comercial sum US$ 97 millones y el intercambio Comercial lleg a US$
2.758 millones, este ltimo representando un crecimiento de 45%, en relacin al ao
2009. Se observa grficamente como sigue:

Figura 5.1: Comercio Exterior Chile-Per

Fuente: Mercosur On line, Citado por ProChile, Ministerio de Relaciones Exteriores - Comercio Exterior ChilePer

IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

15

5.3. Estados Arancelarios y Ventajas Arancelarias

Segn el tratado de libre comercio firmado entre Chile y Per, se define lo siguientes
para la importacin de Xantato:
Tabla 5.2: Nomenclatura NALIDASA del xantato

NALIDASA5
29301000

Descripcin
Ditiocarbonatos (Xantatos y Xantogenatos)

Partida
D-15

Fuente: Anexo 3.2-A Lista de Mercancias. Acuerdo de libre Comercio Chile-Per.

Las mercancias designadas conforme a la nomenclatura NALADISA, incluidas en el

Anexo N 3.2-A del Acuerdo, identificadas con D-15, estarn sujetas al siguiente
cronograma de desgravacin:
Tabla 5.3: Desgravacin en 15 aos, para ambos paises.

Del 1 julio 1998 al 30 junio 2008

Del 1 julio 2008 al 30 junio 2009
Del 1 julio 2009 al 30 junio 2010
Del 1 julio 2010 al 30 junio 2011
Del 1 julio 2011 al 30 junio 2012
Del 1 julio 2012 al 30 junio 2013
A partir del 1 julio 2013

Margen de preferencia
0%
17%
33%
50%
67%
83%
100%

Fuente: Anexo 3.2-A Lista de Mercancias. Acuerdo de libre Comercio Chile-Per.

Por lo tanto el producto de inters cuenta con un margen de preferencias, al ao

2014, de un 100%, lo que implica la completa liberacin de pago al derecho advalorem.

5 Nomenclatura Arancelaria de la Asociacin Latinoamericana de Integracin, basada en

el Sistema Armonizado para la Designacin y Codificacin de las mercaderas

IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

16

6. Eleccion del Banco para Transacciones Comerciales

En el proceso de importacin, los bancos involucrados para las transacciones
comerciales entre los productores y compradores son el Banco de Crdito del Per
y el Baco de Chile respectivamente. Debido a que son bancos de alta confiabilidad y
con aos de experiencia en acuerdos bilaterales.
Dentro de los servicios referentes a la importacin de productos, se destacan los
siguientes como los principales por parte del Banco de Chile: cartas de crditos,
pago o ventas de contado, servicios de carta de crdito, cobranza, entre otras.
Siendo de real relevancia el tramite efectuado a travs de la carta de crdito, la cual
ser la modalidad de pago entre ambas empresas.
Por ultimo, cabe destacar que en el Banco de Chile el cobro de una carta de crdito
incluye: comisin de apertura, gastos de mensaje, gastos del Banco Corresponsal
(aviso, confirmacin, negociacin y pago) y el financiamiento del Banco (en caso de
solicitarse). Tambin hay cobros en casos de prrrogas y modificaciones a la Carta
de Crdito, en este caso se podr hacer si ambas partes estn de acuerdo con los
cambios.

7. Sistema de Informacion con Productores

Durante la primera etapa de la licitacin, la comunicacin con la empresa productora
QUIMPE Ltda. fue realizada entre el jefe de logistica Sebastin Pacheco y el jefe de
planificacin Matias Gonzlez via e-mail y llamadas telefnicas.
En caso de ganar la licitacin, la comunicacin entre ambas empresas continuar de
la misma forma, sin embargo, en caso de que se requieran documentos con copia
original, stos sern enviados mediante la empresa de servicios de envios FedEX,
que cuenta con un avanzado sistema de seguimiento de los documentos.

IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

17

8. Sistema de Comunicacion con Agente de Aduanas

El contacto con el agente de aduana ser en primera instancia a travs de su portal
web, donde se solicitara sus servicios. Una vez realizado la contratacin se
mantendr comunicacin con el agente encargado mediante e-mail y via telefnica,
por parte del jefe de logistica de la empresa Sebastin Pacheco.
Por ultimo, lo que respecta a tramitacin de documentos requeriros en el proceso de
importacin, se emplear la plataforma del Servicio Nacional de Aduana de
tramitacin en lnea, para formulacin de documentos electrnicos. Nuevamente , en
caso de requerir el envio de documentos originales se emplear la empresa de
servicios de envios FedEx.

9. Sistema de Comunicacion tipo Q/A P con Minera

Conforme a los acuerdos entre la empresa Minera Gabriela Mistral S.A. y la empresa
de transporte LOGIQUIM, se establece la comunicacin entre el Gerente de
Produccin de la minera Hctor Hurra y el jefe de logistica de la empresa de
transporte Sebastin Pacheco, con el fin de establecer las condiciones del servicio
requerido. Se realizaron las siguientes preguntas via correo electrnico:
Cul es el destino para la entrega del producto?
Cul es la cantidad de producto requerido y en qu periodo de tiempo?
Cul es el tiempo de la licitacin?
Cul es la especificacin de concentracin de producto y su estado?
La respuesta del gerente de produccin fue la siguiente:
La firma del contrato es por una licitacin de 2 aos. Necesitamos un pedido de
2,175 toneladas de Xantato Isopropilico de Sodio cada 3 meses. Esta debe tener
una concentracin minima del 90% y encontrarse en estado slido. Finalmente, el
despacho debe ser realizado en las bodegas de la empresa incluyendo la descarga.
Direccin Faenas y lugar de produccin: Sierra Gorda, Ruta B255, Km.103 s/n,
Regin de Antofagasta, aproximadamente a 120 kilmetros al suroeste de Calama y
a 2.660 metros de altitud.
Direccin Administracin y Gestin: Avenida Nueva Oriente #2696, comuna de Sierra
Gorda, Regin de Antofagasta.

IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

18

10.Aplicacion de Preferencias Arancelarias

En la pgina oficial de la aduana chilena 6 se explica el procedimiento para el calcular
los tributos a pagar en una importacin. Menciona que Las importaciones estn
afectas al pago del derecho ad valorem (6%) sobre su valor CIF (costo de la
mercancia + prima del seguro + valor del flete de traslado) y pago del IVA (19%)
sobre su valor CIF ms el derecho ad valorem.
En algunos casos, dependiendo de la naturaleza de la mercancia, se requiere pagar
impuestos especiales, sobre la misma base impositiva (valor CIF + derecho ad
valorem ). En otras ocasiones, las mercancias estn afectas a derechos especificos,
de acuerdo a los rangos que en cada caso se establecen (por ejemplo: trigo y
azcar).
En los casos en que se autoriza su importacin, las mercancias usadas pagan un
recargo adicional del 3% sobre su valor CIF, adems de los tributos a los que estn
afectas, segn su naturaleza.
En caso de mercancias originarias de algn pais con el cual Chile ha suscrito un
acuerdo comercial, el derecho ad valorem puede quedar libre o afecto a una rebaja
porcentual.
Segn lo mencionado en el punto 5.3 del presente informe, el Xantato Isopropilico
de Sodio tiene un margen de preferencia del 100% a la fecha (2014), lo que implica
que el valor del derecho a pago ad valorem del 6% sobre el valor CIF se reduce a
cero con la aplicacin de Preferencia Arancelaria para el producto de inters, segn
el tratado de libre comercio Chile-Per.

6 www.aduana.cl Importaciones de Productos

IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

19

Ideas Principales de lo que Ofrece la Licitacion

Logiquim, empresa chilena lider y especialista en el transporte de mercaderias de
alto valor, propone a Minera Gaby S.A. el transporte terrestre como la mejor
alternativa para trasladar las 2,175 toneladas trimestrales de Xantato Isopropilico de
Sodio compadradas en Tacna, Per.
El tiempo de demora, es de exactamente 1 dia y fraccin. La salida desde Tacna con
la carga se contempla a las 8:00 AM del dia 1 y la entrega a las 12:00 PM del dia
siguiente. Se tiene adems la capacidad y flexibilidad de transportar ms tonelaje en
caso de ser requerido porque Logiquim, cuenta con una flota de camiones de 26
toneladas (con mximo 2 aos de antigedad, cumpliendo exigencias de Normativa
Vigente). Del mismo modo, para responder a demandas imprevistas, de emergencia
o express, se cuenta con stock en la Bodega Intermedia ubicada en Iquique.
Para cada uno de los fletes, se cumple con todas las exigencias de las normas
chilenas e internacionales. En primer lugar, con respecto al personal, este es
altamente capacitado y se cumplen las leyes laborales de conduccin. Los
empaques en que son trasladados los productos son segn la normativa vigente asi
como tambin el etiquetado e indicaciones de los camiones, exactamente la Norma
Chilena Oficial NCh2190.Of93. Adems en los costos asociados se contempla el
pago de seguros de transporte por un 110% del valor de la carga, se denominan
Seguro de Mercancias y Seguro de responsabilidad Civil General (en casos en
que haya daos causados al medio ambiente por el tipo de carga con que se
trabaja). Tambin se trabaja con un outsourcing de personal altamente especializado
en labores de carga y descarga de estos materiales altamente riesgosos.
El costo del flete es $736 USD por cada tonelada de Xantato Isopropilico de Sodio
transportado, que tambin considera todas las gestiones burocrticas aduaneras en
donde se solicita la factura original o legalizada, documento de trasporte original,
lista de empaque entre otros. La forma de pago es a convenir a travs de carta de
crdito irrevocable y para las operaciones financieras, se trabaja con Banco de
Chile.

IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

20

Carta Gantt

Conclusiones
En el mbito del abastecimiento de materias primas, insumos y movimientos de
productos de los procesos industriales, la logistica tiene un papel fundamental al
momento de establecer conexiones y realizar acuerdos, asegurando la correcta
informacin entre involucrados, para conseguir un transporte en las mejores
condiciones.
Para lograr que el proceso sea de forma ptima y eficiente, es necesario establecer
un nivel de calidad elevado, abordando cada uno de los mbitos con los mayores
estndares, asegurando un servicio confiable tanto para el productor como para la
minera. De esta forma es posible lograr que el prestigio de la empresa este dentro
de los mejores por la seriedad y calidad en el trabajo.
La empresa de logistica se preocupa intrinsecamente de representar al fabricante,
realiza la comunicacin con un agente de aduana, especifica los documentos para
la importacin e internacin del producto, coordina las condiciones del pedido con
empresa minera y decide los lugares de recepcin y entrega. Adems, la empresa,
verifica y asegura los cumplimientos legales para el transporte, contratando los
seguros necesarios tanto para el cuidado de la carga como la del medio ambiente,
escoge el banco para la realizacin de pagos y aplica las referencias de acuerdo a
los tratados entre paises.
Finalmente, de acuerdo a la gestin y administracin en este tipo de empresas, es
de suma importancia establecer y cumplir los plazos de entrega, fijando los precios
del flete.

IQCh S1-2014
Actividad de Rol - Logstica

21