Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
LENIN
un estudio sobre la
unidad de su pensamiento
COLECCIN: GRANDES
Dirigida por Mauricio Lucio M.
OBRAS
LENIN
un estudio sobre la
unidad de su pensamiento
este militante que, como l mismo describe en su plena madures, es de una sola pieza.
Por eso ante aquellas interpretaciones interesadas en presentar a G. Lukcs, ora como
trotskista, ora como stalinista, o como un pequeo burgus, etc., es preciso remitir a los
lectores a las mismas fuentes.
G. Lukcs tiene una riqueza inconmensurable que transmitir a las actuales
generaciones y eso nos motiva para organizar su difusin. Reconocemos en ese sentido la
labor titnica que viene desarrollando la ctedra de Literatura Alemana en la Facultad
de Filosofa y Letras de la Universidad de Buenos Aires, cuyas recientes ediciones en
nuestro idioma presentan a un Georg Lukcs distinto de lo que perniciosamente se
supone, lo que corrobora nuestro entusiasmo y da pi a un trabajo aunque modesto en
sus alcances importante en su contenido para promover esta obra enciclopdica.
El libro que aqu presentamos, Lenin: un estudio sobre la unidad de su
pensamiento, contribuye de forma significativa al rescate de un momento en la historia
del movimiento comunista: la expectativa por la actualidad de la revolucin socialista.
El libro fue traducido por primera vez (1968, La Rosa Blindada) bajo el ttulo espaol
Lenin y posteriormente (1970, Grijalbo) como Lenin: la coherencia de su
pensamiento En el primer caso se omite el subttulo (Studie ber den
Zusammenhang seiner Gedanken) y en el segundo, aunque se rescata el mismo
sentido, se altera el ttulo original. Hemos trabajado sobre ambas traducciones con
especial ayuda de la traduccin de 1970 de Jacobo Muoz. Es preciso advertir que las
notas que aparecen en esa edicin (1970) son incorporaciones del traductor pero que no
aparecen justamente reseadas, esta omisin gener una confusin en cuanto se le
atribuye al autor notas estrictamente descriptivas que en la presente edicin se las
distingue con corchetes como notas del traductor N.T.
G. Lukcs dice en su prlogo que En la eleccin de problemas, las citas [de
Lenin y otros autores] han sido elegidas no en exclusiva atencin a la exactitud
cronolgica por lo que nos dimos la tarea de sealar la fuente de cada una de las citas
para que el lector tenga la posibilidad de profundizar en las ideas presentadas por G
Lukcs sobre Lenin. Las incorporaciones entre corchetes en el texto tienen un carcter
estrictamente didasclico, se las aadi como simples aclaraciones del lenguaje erudito
del autor con el cuidado de no desvirtuar ni uno solo de sus postulados.
Mauricio Lucio M.
El Alto, 02 de octubre de 2013
GEORG LUKCS
BIOGRAFA-TABLA CRONOLGICA
1885
Georg Lukcs nace el 13 de abril en Budapest, hijo de Jzsef
Lwinger, director de un banco, quien en 1890 haba cambiado su
nombre por el de Lukcs, y en 1899 adquiri ttulo de nobleza, y
de su mujer, Adl Wertheimer, vienesa.
1902
Publicacin de los primeros artculos en revistas ya durante el
perodo de enseanza media. Abitur en el instituto protestante de
enseanza media de Budapest. El joven Lukcs intenta abocarse a
la escritura de obras de teatro, pero en 1903 quema sus
manuscritos. Luego estudia, en primer trmino, derecho y
economa poltica y, ms adelante, en la Facultad de Filosofa de
Budapest, literatura, historia del arte, filosofa. Sus principales
intereses se orientan hacia Dilthey y Simmel.
1904
Lukcs funda, junto con Sandor Hevesi el "Teatro Thalia".
Actividad como director y dramaturgo en el teatro de Budapest.
Se representan obras de Gorki, Ibsen, Strindberg, Chjov,
Hauptmann y Heijermann, lo que significa una revolucin para el
ambiente teatral de Budapest.
1906
Lukcs se convierte en colaborador de la Sociedad Sociolgica. Se
doctora en ciencias polticas en Kolozsvr. Luego obtiene un
empleo interino en el Ministerio Hngaro de Comercio.
1907
Conoce a Georg Simmel, de quien se convierte en discpulo
personal.
1908
Lukcs comienza a colaborar en la revista Nyugat ("Occidente"),
que fue de importancia para la renovacin literaria de Hungra. Le
es otorgado a Lukcs el premio de la Sociedad Kisfaludy por su
obra Historia evolutiva del drama moderno, publicada en hngaro, en
dos tomos, en 1911.
1909
Promocin como doctor en filosofa con los primeros captulos de
su Historia evolutiva del drama moderno.
1909-11
Lukcs vive en Berln, con interrupciones por viajes ante todo a
Italia y Francia. Se ocupa principalmente de la filosofa clsica
alemana.
10
1910
Conoce a Ernst Bloch en Budapest, durante el invierno. Se traslada
a Berln.
1911
Estada prolongada en Florencia. Se publica su volumen de
ensayos El alma y las formas. Publica en Budapest una versin en
dos tomos totalmente reelaborada de Historia evolutiva del drama
moderno. Mantiene un intenso intercambio epistolar con Paul
Ernst.
1912
Residencia en Heidelberg.
1912-14
Lukcs trabaja en una Filosofa del arte sistemtica.
1913-18
Lukcs participa en las discusiones literarias, filosficas y polticas
del "Crculo de los Domingos", en casa de Bla Balzs. Otros
participantes habituales son: Lajos Flep, Anna Leznai y los
intelectuales ms jvenes Bla Fogarasi, Karl Mannheim y Arnold
Hauser; ms tarde se suman Tibor Gergely y Jzsef Rvai. El
deseo del grupo es contribuir a promover la perspectiva de las
ciencias del espritu en contraposicin con la de las ciencias
sociales.
11
1913
Publicacin del volumen Cultura esttica, en la editorial
Athenaeum de Budapest. En Heidelberg, Lukcs traba amistad
con Max Weber y forma parte del "Crculo Max Weber". Conoce a
Emil Lask, Stefan George y Friedrich Gundolf; es alumno de
Heinrich Rickert y Wilhelm Windelband.
1914
Se casa con la terrorista rusa Jelena Andrejewna Grabenko, hija de
un secretario de Semstwo en Cherson. Hacia fin de ao, Lukcs
proyecta una monografa sobre Dostoiewski. Culminacin del
primer captulo introductorio, que se publicar en 1916 bajo el
ttulo de Teora de la novela en la Zeitschriftfr sthetik und
Kunstwissenschaften [Revista de esttica y ciencias del arte] de Max
Dessoir.
1914-15
Profundiza los estudios de Hegel; estudio ms intenso de Marx,
especialmente de los escritos polticos del joven Marx. Amistad
con Bloch.
1915
Convocatoria para el servicio militar, para el que, de todos modos,
no se lo encuentra apto.
1916
Lukcs se instala en Heidelberg, donde reanuda el interrumpido
trabajo con la Filosofa del arte. Comienza a trabajar en la Esttica de
Heidelberg.
12
1916-17
Regreso a Budapest a fines de 1916. Da conferencias sobre tica en
la Escuela Libre de Ciencias del Espritu fundada por Karl
Mannheim, Arnold Hauser, Ervin Szab y Bla Fogarasi.
1918
El 25 de mayo, Lukcs se postula para un puesto como docente de
filosofa en la Universidad de Heidelberg. Su habilitacin fracasa
por razones polticas. (Justificacin: la universidad no puede
"permitir que un extranjero obtenga su habilitacin bajo las
presentes circunstancias".) Afiliacin al Partido Comunista
Hngaro (fundado el 20/11/1918) y redactor en su revista
cientfica Internationale. Las ideas de Rosa Luxemburg y Henriette
Roland-Holst ejercen en Lukcs una influencia creciente. Lee
Estado y revolucin, de Lenin. Lukcs se enamora de Gertrud
Bortstieber, a la que ya conoca, pero que an se encuentra casada
con el matemtico I. Jnossy y tiene dos hijos.
1919
Nacimiento en enero de su hija Anna (madre: Gretrud
Bortstieber). Publicacin del artculo "Orden jurdico y violencia".
En febrero, luego de la detencin de Bla Kun, Lukcs fue
incorporado al Comit Central del Partido Comunista Hngaro.
Junto con sus camaradas dirigentes prepara el levantamiento
armado de mayo de 1919.
Desde el 21 de marzo hasta mediados de junio Lukcs es
comisario del pueblo suplente; desde junio, titular en el Ministerio
de Educacin de la Repblica de los Consejos bajo el gobierno
13
14
16
17
1941
Lukcs es evacuado junto a su familia hacia Taschkent. Redaccin
de Cmo se convirti Alemania en el centro de la ideologa
reaccionaria?
1944
Regreso a Budapest.
1945
La Universidad de Budapest nombra a Lukcs profesor ordinario
de esttica y filosofa de la cultura.
1948
Se publica El joven Hegel en la editorial Europa, de Zrich. En
agosto, Lukcs participa en el Congreso Mundial por la Paz de
Varsovia y diserta sobre "La responsabilidad del intelectual".
Jean-Paul Sartre y otros reaccionan con irritacin al texto polmico
de Lukcs Existencialismo o marxismo?
1949
Miembro del Consejo Mundial por la Paz. En Pars, Lukcs diserta
en el Congreso Internacional sobre Hegel. En Hungra, Lukcs es
criticado por desvo a la derecha y por revelar tendencias
revisionistas. Hace una autocrtica.
18
1949-56
Miembro del parlamento hngaro, de la presidencia de la
Academia Hngara de Ciencias, del Consejo Nacional del Frente
Popular Patritico, etc.
1950
Se publica Goethe y su poca. 1951-55
En la editorial Aufbau se publican Existencialismo o marxismo?,
Realistas alemanes del siglo XIX, El joven Hegel, lo que constituye
una primera (y pequea) edicin de sus obras. A partir de 1953,
Lukcs colabora en la Deutsche Zeitschrift fr Philosophie [Revista
alemana de filosofa].
1954
Se publica en la editorial Aufbau de Berln El asalto a la razn.
1956
En agosto habla en la ceremonia oficial en memoria del fallecido
Bertolt Brecht.
Ministro de Educacin popular en el gobierno de Imre Nagy.
Luego del derrocamiento de la revolucin, es deportado a
Rumania.
1957
Regreso a Hungra. Lukcs rechaza la admisin en el recin
fundado PC. Durante aos es intensamente atacado en Hungra, la
RDA, la Unin Sovitica y otros pases del este europeo.
19
1958
Significacin actual del realismo crtico.
1960
Se publica la edicin francesa de Historia y consciencia de clase.
Lukcs toma distancia de esta obra en la revista Arguments.
1962
Comienza la publicacin de las obras completas en la editorial
Luchterhand con El asalto a la razn. El editor es Frank Benseler.
1963
La peculiaridad de lo esttico, en la que Lukcs trabajaba desde 1957,
se publica en dos tomos. Lukcs comienza inmediatamente y con
entusiasmo el trabajo en la Ontologa del ser social.
El 28 de abril muere de manera sorpresiva su mujer Gertrud
Bortstieber. Lukcs est desesperado, piensa durante meses en el
suicidio.
1964
Reanudacin del trabajo en la Ontologa, que, sin embargo, nunca
se termina.
1966
En mayo, Rudi Dutschke visita a Lukcs.
20
1967
Lukcs escribe una nueva introduccin a Historia y consciencia de
clase, obra que es publicada nuevamente en Italia y Alemania.
1968
Termina la redaccin de Socialismo y democratizacin [ttulo en
espaol: El hombre y la democracia], obra cuya publicacin no est
permitida en Hungra an en 1985, y que aparece por primera vez
en Alemania en 1987.
Aparecen en "ediciones pirata" los escritos juveniles de Lukcs de
los aos veinte y son intensamente discutidos tanto en Europa
occidental como en los Estados Unidos por los intelectuales
radicales.
1969-70
Reincorporacin al Partido socialista hngaro de los trabajadores.
Lukcs recibe el doctorado honoris causa en Zagreb y en 1970 en
Gante. Tambin en 1970 recibe en Frankfurt el Premio Goethe.
Comienza el trabajo con los Prolegomena.
Le diagnostican un cncer de paladar.
1971
Hasta pocos das antes de su muerte, trabaja en los Prolegmenos a
la Ontologa del ser social, dicta su autobiografa Pensamiento vivido y
organiza una campaa internacional para la salvacin de la
comunista norteamericana negra ngela Davis. El 4 de junio
Lukcs muere en Budapest. En su entierro en el cementerio
Kerepesi, hubo alrededor de cinco mil asistentes, tanto oficiales
21
22
1991
El epistolario entre Werner Hofmann y Lukcs se publica bajo el
ttulo de Hay que salvar al socialismo? [Ttulo en castellano: Sobre el
stalinismo (cartas con Werner Hofmann)].
1994
G. Mezei edita Versuche zu einer Ethik [Tentativas para una tica].
1996
Es publicado en la editorial Aron de Budapest el manuscrito
"Chvostismus und Dialektik" ["Retaguardismo" y dialctica], un
texto compuesto por Lukcs hacia 1925-1926 en defensa de las
teoras expuestas en Historia y consciencia de clase, y como
respuesta a las crticas formuladas entonces por Lszl Rudas y
Abram M. Deborin.
2000
Se edita y traduce al espaol por parte de Javier Alcoriza y
Antonio Lastra, con estudio introductorio de Michele Cometa la
obra juvenil de Lukcs Dostoyevski. Adems, aparecen Escritos de
juventud. Miguel Vedda (comp.) Buenos Aires: F. F. y L., U.B.A.,
2003
23
GEORG LUKCS
LENIN
un estudio sobre la
unidad de su pensamiento
PRLOGO (1924)
Las breves observaciones que a continuacin expongo jams
se han propuesto constituir un estudio exhaustivo de la teora
y de la praxis de Lenin. Su objeto no es otro que mostrar -a
grandes trazos- la conexin existente entre ambas, partiendo
de la idea bsica de que, en realidad, dicha conexin no est
presente de manera suficientemente clara ni siquiera en la
conciencia de buen nmero de comunistas.
Un estudio a fondo de todos estos problemas hara, por
una parte, necesario un espacio muy superior al de estas
pocas pginas y, por otra, en la medida en que pretendiera
exponer la obra completa de Lenin exigira una serie de
documentos que en modo alguno resultan hoy disponibles,
sobre todo a quien no tiene acceso directo a la bibliografa
rusa y se ha de contentar con traducciones. La historia de
Lenin debe ser situada en el contexto histrico, por lo menos,
de los ltimos 30 o 40 aos. Esperemos que la correcta
exposicin del mismo no se retrase demasiado.
El autor de estas observaciones -de naturaleza meramente
alusiva- es de todo punto consciente de la enorme dificultad
que conlleva el estudio de unos problemas particulares
cuando el todo al que pertenecen an no ha sido dilucidado,
as como la vulgarizacin de algo que antes de ser
vulgarizado debera haber sido tratado de manera
cientficamente rigurosa.
GEORG
LUKCS
Georg Lukcs
Viena, febrero de 1924
28
I
LA ACTUALIDAD DE LA
REVOLUCIN
El materialismo histrico es la teora de la revolucin
proletaria. Y lo es porque su esencia es la sntesis conceptual
de ese ser social al que se debe la produccin del proletariado
y que determina el ser entero del mismo; lo es porque el
proletariado que lucha por su liberacin encuentra en l su
ms clara autoconciencia. La grandeza de un pensador
proletario, de un representante del materialismo histrico, se
mide, en consecuencia, por la amplitud y profundidad de su
penetracin en estos problemas. Se mide, as mismo, por la
intensidad con que es capaz de percibir adecuadamente, ms
all de los fenmenos de la sociedad burguesa, esas
tendencias de la revolucin proletaria que en ellos y por
medio de ellos van elaborndose hasta adquirir un ser eficaz y
una clara conciencia.
De acuerdo con este criterio, Lenin es, sin duda, el
pensador ms grande que, desde Marx, ha producido el
29
GEORG
LUKCS
30
GEORG
LUKCS
32
GEORG
LUKCS
34
35
GEORG
LUKCS
36
37
GEORG
LUKCS
II
EL PROLETARIADO
COMO CLASE DOMINANTE
Lo insostenible de la situacin rusa se revel mucho tiempo
antes del verdadero desarrollo del capitalismo, mucho tiempo
antes de la aparicin de un proletariado industrial. La
disolucin del feudalismo agrario y la descomposicin del
absolutismo burocrtico no slo eran desde haca ya mucho
tiempo hechos innegables de la realidad rusa, sino que haban
dado origen, adems -en la agitacin campesina y en el aliento
revolucionario de la llamada intelectualidad dclasse [venida
a menos]-, a capas sociales que se alzaban peridicamente
contra el zarismo, aun cuando de modo oscuro, confuso y
meramente elemental. Es evidente que el desarrollo del
capitalismo -por muy ocultos que tanto el hecho en s como su
importancia quedaran incluso ante los ojos ms penetrantesno poda menos de aumentar considerablemente esta
conmocin objetiva y sus consecuencias ideolgicorevolucionarias. En la segunda mitad del siglo XIX fue
vindose con claridad creciente que Rusia, todava en 1848 el
38
39
GEORG
LUKCS
40
GEORG
LUKCS
42
43
GEORG
LUKCS
44
GEORG
LUKCS
14
46
47
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
50
51
GEORG
LUKCS
53
GEORG
LUKCS
55
GEORG
LUKCS
III
EL PARTIDO DIRIGENTE DEL
PROLETARIADO
La misin histrica del proletariado consiste, pues, en romper
todo entendimiento ideolgico con las otras clases y encontrar
su ms clara conciencia de clase sobre la base de la
especificidad de su situacin de clase y de la autonoma de
sus intereses clasistas de ella derivados. Tan slo de esta
manera estar en condiciones de dirigir a todos los oprimidos
y explotados de la sociedad burguesa en la lucha comn
contra los dominadores econmicos y polticos. El
fundamento objetivo de este papel dirigente del proletariado
no es otro que su lugar en el proceso capitalista de
produccin. De todos modos, quien imagine que la verdadera
conciencia de clase del proletariado, esa conciencia suya de
clase que ha de capacitarle para ocupar el papel dirigente que
le corresponde, puede nacer en l de manera progresiva y
espontnea, sin tropiezos ni regresiones, como si el proletariado
pudiera desarrollar ideolgicamente su misin revolucionaria a
partir tan slo de su posicin de clase, no est sino aplicando de
56
57
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
61
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
70
GEORG
LUKCS
73
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
78
29
30
GEORG
LUKCS
IV
EL IMPERIALISMO: GUERRA
MUNDIAL Y GUERRA CIVIL
Hemos entrado acaso en el perodo de las luchas
revolucionarias decisivas? Es este ya el momento en el que el
proletariado ha de llevar a cabo su misin transformadora del
mundo, bajo la pena de su propia desaparicin? En realidad,
semejante decisin nicamente puede deberse a una mayor
madurez ideolgica u organizativa del proletariado en el caso
de que esta madurez, es decir, la decisin de combatir, no sea
sino una consecuencia de la situacin econmica y social
objetiva del mundo, que empuja a actuar as. Y un
acontecimiento, sea cual fuere, derrota o victoria, no puede en
modo alguno decidir este problema. Es ms, cuando se
considera un determinado acontecimiento aisladamente, ni
siquiera se puede determinar si se trata de una victoria o una
derrota: nicamente en virtud de su relacin con la totalidad
de la evolucin histrico-social es convertido un hecho aislado
en una victoria o una derrota a escala histrico-universal.
80
81
GEORG
LUKCS
82
83
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
88
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
93
GEORG
LUKCS
94
GEORG
LUKCS
97
GEORG
LUKCS
98
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
104
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
112
V
EL ESTADO COMO ARMA
La esencia revolucionaria de una poca resulta especialmente
evidente en la superacin, por parte de la lucha de clases y de
partidos, del carcter de una lucha en el interior de una
organizacin estatal determinada, con el consiguiente
desbordamiento de sus fronteras y su difusin ms all de
ellas. Por una parte parece una lucha por el poder estatal, por
otra, sin embargo, el Estado mismo es convertido tambin en
contrincante. No se lucha nicamente contra el Estado, sino que
el Estado mismo se revela como un arma de la lucha de clases,
como uno de los instrumentos esenciales para el
mantenimiento de un dominio clasista.
Marx y Engels subrayaron repetidamente este carcter del
Estado, analizndolo en su completa interrelacin con la
evolucin histrica y la revolucin proletaria. Marx y Engels
dejaron sentados en trminos claros e inequvocos los
113
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
116
GEORG
LUKCS
118
GEORG
LUKCS
121
GEORG
LUKCS
123
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
128
GEORG
LUKCS
130
VI
"REALPOLITIK"45
REVOLUCIONARIA
El proletariado toma el poder del Estado e instaura su
dictadura revolucionaria; lo cual significa que la realizacin
del socialismo se ha convertido en el problema del da. Un
problema para el que el proletariado no estaba en modo
alguno suficientemente preparado. Porque la "Realpolitik"
["poltica realista"] de la socialdemocracia al ocuparse siempre
de los problemas del da como tales problemas del da,
simplemente, es decir, sin relacionarlos con los problemas
ltimos de la lucha de clases y, en consecuencia, sin apuntar
nunca ms all del horizonte de la sociedad burguesa, no ha
conferido al socialismo a los ojos de los obreros sino,
nuevamente, un carcter utpico. La escisin entre el
movimiento y su objetivo final no falsea nicamente la
adecuada visin de los problemas cotidianos, de los
45
["POLITICA REALISTA"]
131
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
136
GEORG
LUKCS
138
GEORG
LUKCS
140
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
144
GEORG
LUKCS
147
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
150
GEORG
LUKCS
152
GEORG
LUKCS
155
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
161
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
169
GEORG
LUKCS
GEORG
LUKCS
172
APNDICES
174
APNDICE
176
APNDICE
APNDICE
180
APNDICE
APNDICE
183
b) sobre G. Lukcs
AAVV, Lukcs. Bs. As.: Jorge varez, 1969.
AAVV, La obra de Lukcs hoy. 2 vv. Madrid: Fondo de
Investigaciones Marxistas, 1987.
AAVV, Dilogos y controversias con Georg Lukcs. La controversia de
los escritores socialistas alemanes. Trad. de Matilde Moreno. Madrid:
Akal, 1979, pp. 9-87.
lvarez, Natalia, "Gyrgy Lukcs: una teora del realismo. Lmites
y contradicciones del naturalismo zoliano". En: Antonino Infranca
y Miguel Vedda (eds.), Gyrgy Lukcs: Pensamiento vivido. Bs. As.:
Facultad de Filosofa y Letras (UBA)/CeDInCI, 2003 [edicin
digital].
Arags, Juan M. Presencia de Lukcs. Zaragoza: Mira, 1995.
Arato, Andrew y Breines, Paul. El joven Lukcs y los orgenes del
marxismo occidental. Mxico: F.C.E., 1986.
184
APNDICE
185
APNDICE
Labado, Silvia, "El Diario del joven Lukcs". En: Antonino Infranca
y Miguel Vedda (eds.), Gyrgy Lukcs: Pensamiento vivido. Bs. As.:
Facultad de Filosofa y Letras (UBA)/CeDInCI, 2003 [edicin
digital].
Lichtheim, George, Georg Lukcs. Trad. de Jacobo Muoz.
Barcelona: Grijalbo, 1972.
Lpez Soria, Jos Ignacio, De lo trgico a lo utpico: Sobre el primer
Lukcs. Caracas: Monte Avila, 1978.
Lwy, Michael. El marxismo olvidado: R. Luxemburg, G. Lukcs.
Trad. de Emilio Olcina Aya y Mara Jos Aubet. Barcelona:
Fontamara, 1978.
-, Para una sociologa de los intelectuales revolucionarios. La evolucin
poltica de Lukcs. Trad. de Mara Dolores de la Pea. Mxico: Siglo
XXI, 1978.
Lunn, Eugene. Marxismo y Modernismo: un estudio histrico de
Lukcs, Brecht, Benjamn y Adorno. Trad. de Eduardo L. Surez.
Mxico: F.C.E., 1986.
Menndez Alonso, Paola, "La potencia de la praxis. La ortodoxia
marxista en el pensamiento del joven Lukcs". En: Antonino
Infranca y Miguel Vedda (eds.), Gyrgy Lukcs: Pensamiento vivido.
Bs. As.: Facultad de Filosofa y Letras (UBA)/CeDInCI, 2003
[edicin digital].
Mszros, Istvn. El pensamiento y la obra de Georg Lukcs.
Barcelona: Fontamara, 1981.
-, et al. Aspectos de la historia y la conciencia de clase. Trad. de Flix
Blanco. Mxico D.F.: UNAM, 1973.
Navigante, Adrin, "La polmica con Sartre en Existencialismo o
Marxismo? de Georg Lukcs. En: Regula Rohland de Langbehn y
Miguel Vedda (eds.), Teatro y teora teatral y otros temas
187
188
APNDICE
APNDICE
192
NDICE
Sobre la presente edicin.............................................. 5
Georg Lukcs
Biografa Tabla cronolgica..
27
I.
La actualidad de la revolucin..
29
II.
38
III.
57
IV.
81
V.
114
VI.
"Realpolitik" revolucionaria
132
Postscriptum (1967).
157
APENDICES
Entrevista a Georg Lukcs
Perry Anderson......
175
182
ndice..
193
193