Resenhas

CRUZ, Gasto. A vida da poesia - textos crticos reunidos. Lisboa: Assrio

& Alvim, 2008, 398 p.
Ida Ferreira Alves*

obra Estrutura da lrica moderna, de Hugo Friedrich (edio

alem de 1956; 1 edio brasileira de 1978, So Paulo: Livraria
Duas Cidades), ttulo j clssico nas bibliografias sobre estudos poticos
(malgrado as releituras contemporneas que vm questionando seus pressupostos de anlise), traz uma tese provocadora: A poesia moderna o
Romantismo desromantizado. (1978, p. 30). E essa desromantizao
explicada, entre outras facetas, pela negao da ideia de vate a partir da
progressiva afirmao do poeta moderno com forte conscincia crtica em
relao prtica potica configurada como espao de trabalho rigoroso
sobre a matria lingustica e de auto-reflexo constante sobre seus limites
criativos.
Realmente o termo crtica pode ser considerado a palavra-chave da
realizao literria no sculo XX e muitos foram e so os poetas que aliaram sua atividade lrica o desenvolvimento de um trabalho de observao
continuada sobre a matria da poesia e a especificidade das obras de outros
poetas, seus pares nos caminhos do lirismo moderno. No panorama da poesia portuguesa do ltimo sculo, a situao no diferente. Poderamos
lembrar rapidamente alguns nomes de poetas que foram tambm crticos
atentos e instigantes, como Jos Rgio, Adolfo Casais Monteiro, Vitorino
Nemsio, Jorge de Sena, David Mouro-Ferreira ou ainda o so, como Antnio Ramos Rosa, Joaquim Manuel Magalhes, Nuno Jdice e este que
acaba de lanar A vida da poesia, reunio de textos crticos produzidos de
1964 a 2008.
Trata-se do poeta Gasto Cruz, nome incontornvel da poesia portuguesa ps-60, que se iniciou com o livro A morte percutiva, no bojo da
publicao Poesia 61 (reunio, no ano de 1961, de cinco plaquetes produzidas por esse ento jovem poeta, mais Fiama Hasse Pais Brando, Luiza
Neto Jorge, Maria Tereza Horta e Casimiro de Brito), iniciando uma dcada
* Universidade Federal Fluminense

SCRIPTA, Belo Horizonte, v. 12, n. 23, p. 230-259, 2 sem. 2008

237

Resenhas
emblemtica para a poesia e histria portuguesa: as primeiras publicaes
em livro de poetas que se tornariam nomes centrais da poesia portuguesa,
como Herberto Helder e Ruy Belo, a divulgao da Poesia Experimental,
a Guerra Colonial, o esgotamento do regime ditatorial e as manifestaes
populares de insatisfao com a realidade do pas. Ao longo de mais de 40
anos de poesia, a obra de Gasto Cruz confirmou seu lugar forte no painel
to rico da lrica portuguesa moderno-contempornea, constituindo um trabalho de rigor e de domnio da palavra potica, aliando a viso sobre o real
mais apurada sensibilidade imagtica.
Mas Gasto Cruz tornou-se tambm um nome de grande referencialidade no mbito da crtica literria sobre o lirismo portugus moderno e contemporneo. de 1973 o seu j antolgico A poesia portuguesa hoje, um
pequeno volume de 224 pginas publicado pela Pltano Editora, com vinte
e oito estudos sobre diversos poetas portugueses, alm de reflexes sobre
o conceito de modernidade e sobre alguns trajetos da nova poesia ento
editada. Atento tradio e convocando seus pares mais jovens, lendo, com
muita atualidade, poticas e processos em construo, esse livro foi, sem
dvida, um marco em Portugal em relao ao delineamento da nova crtica
sobre poesia, juntamente com o trabalho que seria desenvolvido pelo ento
jovem professor e crtico, outra fortssima referncia, Eduardo Prado Coelho, recentemente falecido. Em 1999, Gasto Cruz publicou uma segunda
edio desse livro, corrigida e aumentada, pela Editora Relgio Dgua.
Republicava os textos de 1973, que pareciam ao autor conservar algum
interesse crtico ou ter utilidade informativa (p. 7), como tambm apresentava novo material, resultante de sua ateno ao cenrio potico da dcada
de noventa, totalizando quarenta e nove artigos com a incluso de quatro
panoramas sobre as dcadas de sessenta a noventa. Alm disso, acrescentava mais artigos especficos sobre os poetas examinados na edio anterior
e novas anlises sobre a poesia de Herberto Helder, Armando Silva Carvalho, Fiama Hasse Pais Brando, Nuno Jdice e Luis Miguel Nava.
Agora, em 2008, Gasto Cruz, reavaliando sua produo crtica j editada, lana A vida da poesia, com a reunio de textos produzidos de 1964
a 2008, num total de oitenta e cinco artigos, trinta e sete dos quais novos, constituindo uma alentada obra de 398 pginas pela Editora lisboeta
238

SCRIPTA, Belo Horizonte, v. 12, n. 23, p. 230-259, 2 sem. 2008

Resenhas
Assrio & Alvim, esta com vasto catlogo de ttulos de poesia e sobre poesia. O livro estrutura-se em cinco partes. A primeira Falar sobre poesia apresenta artigos em que o autor desenvolve consideraes sobre a
linguagem potica, sua especificidade e sua presena no mundo. A segunda
A questo da modernidade trata dos lugares-chave da modernidade
lrica portuguesa, seja a potica de Antnio Nobre, as ideias de Fernando
Pessoa, seja o conceito de modernidade. Na parte seguinte, Sobre poetas contemporneos, temos a reunio de vrios estudos (sessenta e oito)
construdos a partir da leitura atenta e prxima de obras de cerca de vinte
e cinco poetas, de Edmundo de Bittencourt ao novssimo Luis Quintais,
destacando-se, pelo nmero de artigos a eles dedicados, os poetas Carlos de
Oliveira, Sophia de Mello Breyner Andresen, Ruy Belo, Herberto Helder,
Luiza Neto Jorge e Lus Miguel Nava, poetas com os quais mais de perto
conviveu. O livro encerra-se com Seis panoramas, que traz perspectivas
de compreenso da potica ps-60 atualidade e trs estudos dedicados a
dois poetas brasileiros: Carlos Drummond de Andrade e o contemporneo
Eucana Ferraz, poeta que tem transitado bem em Portugal. Como o prprio autor explica nos textos introdutrios, h uma heterogeneidade proposital, seja na escolha dos poetas examinados, seja na forma de abordagem
dos respectivos trabalhos poticos, compondo uma conversa interminvel.
Cada poeta guarda toda a poesia e a poesia de cada um , portanto, um
permanente dilogo com a(s) dos outros, um dilogo em que as respostas
esto dadas h muito. (p. 11)
Nessa continuidade de edies de estudos crticos sobre poesia, Gasto
Cruz confirma sua grande intimidade com o panorama lrico portugus e os
valores estticos que considera fundamentais: a tenso imagtica e o rigor
lingustico, sem perder a emoo e a crena na fora de conhecimento de
mundo possibilitada pela palavra potica.
Regresso a este livro com a sensao de que no falei nele o
bastante de toda a poesia que mais me interessa, hoje. Tentei, nestes textos, dizer alguma coisa sobre poetas que, com
a sua aurola, iluminaram a minha existncia. No a tinham
perdido, nem creio que a venham a perder: alguns leram-me
a sua poesia, ou mostraram-ma, acabada de ser escrita e,
lembro-me bem, uma luz forte irradiava deles. (p. 12)

SCRIPTA, Belo Horizonte, v. 12, n. 23, p. 230-259, 2 sem. 2008

239

Resenhas
Mais do que abordagens tericas aplicadas aos textos lricos, o ponto
de vista analtico de Gasto Cruz privilegia a leitura detalhada dos poemas, esboando com agudeza ncleos de significao, traando dilogos
internos na obra de cada poeta e deste com suas figuras tutelares. A vida
da poesia um livro de percursos poticos, de observao constante e
apaixonada da poesia portuguesa, de inteligentes convvios com a palavra.
Sempre em primeira pessoa e em tom explicativo, por vezes testemunhal,
pois acompanhou de perto a produo de certos textos e livros, o crtico
nos faz conhecer obras e escritas, abrindo portas para novas aproximaes
e outros dilogos. Pode-se dizer que esse material se afasta de propsito
de certa despersonalizao do texto acadmico, da anlise universitria
investigativa e neutra do objeto, para se desenvolver como um ato de leitura comprometido, que acompanha o outro (poeta e escrita) em busca da
percepo comovida do seu trabalho. Sua abordagem crtica sempre rente
a um determinado livro, ou conjunto de poemas, avaliando seus principais
traos, sua construo imagtica e suas possibilidades de criao. Em decorrncia, muito comum que sobre um determinado poeta se desenvolva
um conjunto maior de estudos, como ocorre em relao a Carlos de Oliveira, Sophia de M. B. Andresen, Eugnio de Andrade, Antnio Ramos Rosa,
Ruy Belo, Herberto Helder, Luiza Neto Jorge, Luis Miguel Nava, mesmo
porque so textos produzidos em momentos diferentes de leitura e com
objetivos diversos de anlise. Alm disso, mostra-se atento atualidade e
s discusses sobre as possibilidades do discurso potico em nosso tempo
to conturbado, posicionando-se claramente em relao a um modo de entender o que seja poesia e suas exigncias de composio.
O leitor encontra nesse livro no somente um guia indispensvel para
conhecer ou aprofundar conhecimento sobre a poesia portuguesa do sculo
XX e a atual, como tambm um excelente exemplo de como poeta e crtico
se integram numa escrita intensa e amorosa sobre a linguagem da poesia.
Poder, assim, deslocar a significao do ttulo do livro para chegar a outra
composio, a poesia como vida, sntese para a ao de um leitor especial que vem se dedicando, ao longo de mais de quarenta anos, produo,
reflexo e divulgao da poesia portuguesa, o que, por si s, j merece
valorao e reconhecimento.
240

SCRIPTA, Belo Horizonte, v. 12, n. 23, p. 230-259, 2 sem. 2008

Resenhas
Trata-se, portanto, de uma publicao muito bem-vinda que no s
possibilita o reencontro ou conhecimento dos trabalhos j divulgados pelo
poeta e crtico Gasto Cruz, como nos oferece novas abordagens sobre a
poesia mais recente produzida em Portugal. Certamente aqueles que se dedicam s pesquisas sobre a poesia moderna e contempornea encontraro,
nessas pginas, motivos de reflexo e de interessante dilogo. Aos outros
leitores, um convite para descobrir a vitalidade da poesia portuguesa.

SCRIPTA, Belo Horizonte, v. 12, n. 23, p. 230-259, 2 sem. 2008

241