Vous êtes sur la page 1sur 74



012134567
89

CATALOGUE CBLES

Lactivit CBLES
Aprs une dcennie dactivit, Ingelec sest taille une place de choix
dans la fabrication des cbles dnergie au Maroc, confortant son
positionnement dacteur majeur de lindustrie lectrique en Afrique.
Dsormais, Ingelec compte parmi les leaders africains de la fabrication
de cbles lectriques. Grce son dynamise et la recherche soutenue
de la qualit. Imacab lusine spcialise dans lactivit cbles a obtenu les
homologations de la plupart des laboratoires nationaux et internationaux.
Ces diffrents agrments et certicats ont permis lunit cbles de
conqurir de nouveaux marchs internationaux ou elle ralise aujourdhui
40% de son chiffre daffaire.
Ingelec, sinscrit dornavant dans une optique de dveloppement et de
maturit travers un programme dinvestissement ambitieux.
Lobjectif court et moyen termes tant de doter les diffrentes
units de fabrication des dernires technologies en largissant sa
gamme de production. Ce qui permettra de rpondre aux besoins des
diffrents marchs internationaux de plus en plus ouverts. A ce titre
Ingelec peut senorgueillir daccder certains marchs en Afrique et au
moyen orient.
Grce une synergie engage et participative avec les autres usines du
groupe, lusine cbles, conrme ses ambitions pour le continent europen
en augmentant progressivement sa part de march, particulirement en
France, redonnant ainsi un nouvel lan au groupe.

E
BL

IN

ST
DU

RIEL

CB
L

ED

O
M

ES
TIQ
UE

SION HTA
T EN

C B

E
NN

LE AERIEN

BL E
M
OY
E

Sommaire
CBLE DOMESTIQUE
CBLE RIGIDE.....................................................H07 V-U/ H07 V-R
CBLE SOUPLE...................................................H05 V-K/ H07 V-K
CBLE RIGIDE MULTI-CONDUCTEURS.........N05 VV-U / N05 VV-R
CBLE SOUPLE MULTI-CONDUCTEURS..........................H05 VV-F
CBLE RIGIDE................................................H07 V-U/ H07 V-R C1
CBLE SOUPLE.............................................H05 V-K/ H07 V-K C1
CBLE RIGIDE MULTI-CONDUCTEURS....N05 VV-U / N05 VV-R C1
CBLE SOUPLE MULTI-CONDUCTEURS....................H05 VV-F C1

HVU/HVR
HVK
AVU/AVR
HWF
HVU/HVR/C1
HVK/C1
AVU/AVR/C1
HWF/C1

12
13
14
15
16
17
18
19

RVK
R2V
AR2V
RVFV
ARVF
SRV/SRVK
CUR
RVK/C1
R2V/C1
AR2V/C1

22
22
26
28
30
32
33
34
35
36

THS
AGS
ACR

40
42
43

AGW
CUC

44
45

CEI
CEI
CEI
CEI
S23
S26

48
52
56
57
58
60

CBLE INDUSTRIEL
CBLE SOUPLE CUIVRE............................................RV-K 0.6/1KV
CBLE RIGIDE CUIVRE.................................................U-1000 R2V
CBLE RIGIDE ALU.....................................................U-1000 AR2V
CBLE RIGIDE ARM CUIVRE.......................................U-1000 RVFV
CBLE RIGIDE ARM ALU............................................U-1000 ARVFV
CBLE SIGNAL....................................U-1000 R2V / RV-K 0.6/1KV
CBLE DE MISE A LA TERRE...................................................CUR
CBLE SOUPLE CUIVRE.......................................RV-K 0.6/1KV C1
CBLE RIGIDE CUIVRE...........................................U-1000 R2V C1
CBLE RIGIDE ALU...............................................U-1000 AR2V C1

CBLE ARIEN
CBLE ISOL DE BRANCHEMENT ET DISTRIBUTION....................
CBLE EN ALLIAGE DALUMINIUM..................................................
CBLE EN ALLIAGE DALUMINIUM RENFORC DACIER................
CBLE EN ALLIAGE DALUMINIUM RENFORC DACIER RECOUVERT
DALUMINIUM..................................................................................
CBLE EN CUIVRE NU ECROUI.......................................................

CBLE MOYENNE TENSION HTA


CBLE MOYENNE TENSION ISOL.................................................
CBLE MOYENNE TENSION ISOL TANCHE................................
CBLE MOYENNE TENSION TRIPOLAIRE NON ARM....................
CBLE MOYENNE TENSION TRIPOLAIRE ARM............................
CBLE MOYENNE TENSION ISOL.................................................
CBLE MOYENNE TENSION ISOL.................................................
ANNEXES
CARACTRISTIQUES DES CBLES MOYENNE TENSION...............
RGLES DE LART DE MANUTENTION, DE STOCKAGE ET DE
CONDITIONNEMENT........................................................................

62
67

GAMME DE PRODUCTION

INDUSTRIEL

DOMESTIQUE

Type de Spcication
cble
applicable

Normes

Utilisation

Tension

Type de
conducteurs

Nombre de
conducteurs

Sections

Equipement des circuits


dclairage et prises dans les
locaux usage dhabitations

Tension nominale
450/750V
Tension dessai
2500V

Cuivre rond massif


classe 1 S 4 mm2
Cuivre rond cbl
classe 2v S 6 mm2

1- un seul
conducteur

1,5 300 mm2

Cuivre souple cbl


de classe 5

1- un seul
conducteur

0,5 240 mm2

B- 2 conducteurs
C- 3 conducteurs
D- 4 conducteurs
E- 5 conducteurs

2x1.5
4G10 mm2

HVU
HVR

H07 V-U
H07 V-R

NM 06-03-005
CEI 60227-3
HD 21-3
NFC 32-201-3

HVK

H05 V-K
H07 V-K

NM 06-3-005
CEI 60227-3
HD 21-3
NFC 32-201-3

AVU
AVR

N05 VV-U
N05 VV-R

Ame : CEI 60 228


Isol : CEI 60227-3
Gaine :
NFC 32-201

Equipement des circuits


dclairage et prises dans les
locaux usages dhabitations

HWF

H05 VV-R

NM 06-3-005
CEI 60227-5
HD 21-5
NFC 32-201-5

Alimentation dappareils
domestiques mobiles
ou semi-xes

Tension nominale
300/500V
Tension dessai
2000 V

Cuivre souple
classe 5

B- 2 conducteurs
C- 3 conducteurs
D- 4 conducteurs
E- 5 conducteurs

2x0.75
5G4 mm2

RVK

RV-K
0,6/1(KV)

Ame :
NFC 32-013
CEI 60228
Isol :
NM 06-3-006
CEI 60502-1
NFC32-321
Gaine :
NM 06-3-006
NFC 32-321

Adapts tout type


dinstallation et de connexions
des basses tensions
industrielles

Tension nominale
0.6/1KV
Tension dessai
3500V

Cuivre souple
classe 5

B- 2 conducteurs
C- 3 conducteurs
D- 4 conducteurs
E- 5 conducteurs

1x1.5
5x10 mm2

ROV

U-1000 R2V

NM 06-3-006
CEI 60 502-1
NFC 32-321

Cuivre cbl rtreint


classe 1 S 4mm2
classe 2 S 6mm2

B- 2 conducteurs
C- 3 conducteurs
D- 4 conducteurs
E- 5 conducteurs

1x1.5
5x35 mm2

AROV

U-1000
AR2V

NM 06-3-006
CEI 60 502-1
NFC 32-321

Installations sur les chemins


de cbles, sur tablettes, en
caniveaux ou enterrs avec
protection mcanique

Tension nominale
0.6/1KV
Tension dessai
3500V

Alu rond cbl rtreint B- 2 conducteurs


de classe 2
C- 3 conducteurs
D- 4 conducteurs
E- 5 conducteurs

1x16
5x25 mm2

RVFV

U-1000 RVFV

NM 06-3-039
CEI 60 502-1
NFC 32-322

Installations sur les chemins


de cbles, ou enterrs sans
protection mcanique

Tension nominale
Cuivre rigide
0.6/1KV
cbl classe 2
Tension dessai
S 6 mm2
unitaire classe 1 S 4 mm2
3500V

B- 2 conducteurs 2x1,5 5x25 mm2


C- 3 conducteurs
D- 4 conducteurs
E- 5 conducteurs

ARVF

U-1000
ARVFV

NM 06-3-039
CEI 60 502-1
NFC 32-322

Installations sur les chemins


de cbles, en caniveaux ou
enterrs sans protection
mcanique

Tension nominale
0.6/1KV
Tension dessai
3500V

Alu rond
classe 2

B- 2 conducteurs
C- 3 conducteurs
D- 4 conducteurs
E- 5 conducteurs

CRR

CUIVRE NU
RECUIT

NM 06-3-019
C 32-017
NFC 32-013

Cble de terre

Cuivre nu ltat
recuit

SRV

U-1000
R2V
Signal

NM 06-3-006
CEI 60 502-1
NFC 32-321

Installations sur les chemins


de cbles sur tablettes ou sur
colonnes montantes dimmeubles,
en caniveaux ou enterrs sans
protection mcanique

Tension nominale
0.6/1KV
Tension dessai
3500V

Ame ronde en cuivre


rtreinte de classe 1

A = 1,5
B = 2,5

7 37 x
(1,5 et 2.5 mm2)

SRVK

RV-K 0.6/1(KV)
Signal

Ame :
NFC 32-013
CEI 60228
Isol :
NM 06-3-006
CEI 60502-1
NFC32-321
Gaine :
NM 06-3-006
NFC 32-321

Adapts tout type


dinstallation et de connexions
des basses tensions
industrielles

Tension nominale
0.6/1 KV
Tension dessai
3500 V

Ame ronde en
cuivre rtreinte de
classe 5

A = 1,5
B = 2,5

7 19 x
(1,5 et 2,5 mm2)

Gnralement employs dans les Tension nominale


liaisons soumises aux vibrations H07V-K = 500/750V
et dformations
Tension dessai
H07V-K = 2500 V

Cuivre rond recuit


Tension nominale
Massif Classe 1
300/500V
S 4 mm2
Tension dessai
Cbl classe 2 S 6 mm2
2000 V

Installations sur les chemins


Tension nominale
de cbles sur tablettes ou sur
0.6/1KV
colonnes montantes dimmeubles,
Tension dessai
en caniveaux ou enterrs avec
3500V
protection mcanique

2x16
5x25 mm2

6 mm2 240 mm2

GAMME DE PRODUCTION

MOYENNE TENSION

AERIEN

Type de Spcication
cble
applicable

Normes

Utilisation

Tension

Type de
conducteurs

Nombre de
conducteurs

Sections

THS

BASSE
TENSION DE
BRANCHEMENT

NM 06-3-068
NF C 33-209
HD 626S1

Raccordement des compteurs


dabonns et de coffrets de
pied de colonne montante des
immeubles

Tension nominale
0.6/1KV
Tension dessai
10 KV

Ame ronde en Alu ou TRAB=2 conducteurs


TRAC=3 conducteurs
en Cuivre
classe 2 S 35 mm2 TRAD=4 conducteurs

THS

BASSE
TENSION DE
DISTRIBUTION

NM 06-3-068
NF C 33-209
HD 626S1

Destins la distribution
dlectricit et utiliss en zone
rurale ou en zone urbaine

Tension nominale
0.6/1KV
Tension dessai
10 KV

Neutre porteur en
AGS-classe 2
ronde pour phase en
Alu-classe 2

TRAC = 3
conducteurs

3x25+P54.6
3x150+P70+2x16

AGS

ALLIAGE
DALUMINIUM
(AAAC)

NM 06-3-066
NF EN 50182
CEI 1089

Lignes ariennes moyenne,


haute et trs haute tension

Conducteur
homogne en
alliage daluminium

7 ls 61 ls

22 570 mm2

ACR

ALLIAGE
DALUMINIUM
RENFORCE
DACIER
(AACSR)

NM 06-3-066
NF EN 50182
CEI 1089

Lignes de haute montagne ou


des lignes pour lesquelles des
portes de grande longueur sont
ncessaires

Fils en Acier
Fils en alliage
daluminium

19 ls 37 ls

59.7 288 mm2

AGW

ALLIAGE
DALUMINUIM
RENFORCE
DACIER
RECOUVERT
DALUMINIUM
(AACSR/AW)

NM 06-3-018
ASTM 549
CEI 1089

Cble de garde en bord de


mer ou en zone pollue

Fils en Acier recouvert


daluminuim
(type alumoweld)
Fils en alliage
daluminium AGS

7 ls 37 ls

46,44
181,6 mm2

CRE

CUIVRE NU
ECROUI

NM 06-3-015
C 34-110-3

Lignes ariennes pour le transport


ou la distribution dnergie

Cuivre nu ltat
croui

8 ls 37 ls

5,5 228 mm2

S22

CABLE
MOYENNE
TENSION
ISOLE : CEI

CEI 60502-2

Distribution publique moyenne


tension et installations xes
Pos directement avec
protection mcanique

Tension nominale
entre 3.6/6 (7.2 KV)
et 18/30 (36 KV)
Tension dessai
3.5 Uo (KV)

Cuivre ou Alu
cbl circulaire de
classe 2

Monopolaire
1 seul
conducteur

35 630 mm2

S22
tanche

MOYENNE
TENSION
ISOLE
ETANCHE :
CEI

CEI 60502-2

Distribution publique moyenne


tension et installations xes
Pos directement avec
protection mcanique

Tension nominale
entre 3.6/6 (7.2 KV)
et 18/30 (36 KV)
Tension dessai
3.5 Uo (KV)

Cuivre ou Alu
cbl circulaire de
classe 2

Monopolaire
1 seul
conducteur

35 630 mm2

S22
Tripolaire
Non
Arm

MOYENNE
TENSION
ISOLE
TRIPOLAIRE
NON ARME :
CEI

CEI 60502-2

Distribution publique moyenne


tension et installations xes
Pos directement avec
protection mcanique

Tension nominale
entre 6/10 (7.2 KV)
et 18/30 (36 KV)
Tension dessai
3.5 Uo (KV)

Cuivre ou Alu
cbl circulaire de
classe 2

3 conducteurs

25 240 mm2

S22
Tripolaire
Arm

MOYENNE
TENSION
ISOLE
TRIPOLAIRE
ARME : CEI

CEI 60502-2

Distribution publique moyenne


tension et installations xes
Pos directement sans
protection mcanique

Tension nominale
entre 6/10 (7.2 KV)
et 18/30 (36 KV)
Tension dessai
3.5 Uo (KV)

Cuivre ou Alu
cbl circulaire de
classe 2

3 conducteurs

25 240 mm2

S23

CABLE
MOYENNE
TENSION
ISOLE : S23

NFC 33-223

Ralisation de liaisons MT
urbaines et rurales
Pos directement sans
protection mcanique

Tension nominale
entre 6/10 (7.2 KV)
et 18/30 (36 KV)
Tension dessai
3.5 Uo (KV)

Alu ou cuivre rigide


cbl de classe 2

Monopolaire :
1 conducteur
Tripolaire :
3 conducteurs

50 630 mm2

CABLE
MOYENNE
TENSION
ISOLE : S26

NFC 33-226
HD 620

Ralisation de liaisons MT
urbaines et rurales
Pos directement sans
protection mcanique

Tension nominale
entre 6/10 (7.2 KV)
et 18/30 (36 KV)
Tension dessai
3.5 Uo (KV)

Alu ou cuivre rigide


cbl de classe 2

Monopolaire :
1 conducteur
Tripolaire :
3 conducteurs

50 630 mm2

S26

2x16
2x35 mm2
4x16
4x35 mm2

50 240 mm2

95 240 mm2

CATALOGUECBLES

Cbles domestiques

Types de Cbles
Cbles usage domestique dans le btiment et le tertiaire
1. Cuivre rigide basse tension (H07 V-U/ H07 V-R)

HVU

12

2. Cuivre souple basse tension (H05 V-K/ H07 V-K)

HVK

13

3. Cuivre rigide basse tension multi-conducteurs (N05 VV-U / N05 VV-R)

AVU

14

4. Cuivre souple basse tension multi-conducteurs (H05 VV-F)

HWF

15

5. Cuivre rigide basse tension (H07 V-U/ H07 V-R) C1

HVU / C1

16

6. Cuivre souple basse tension (H05 V-K/ H07 V-K) C1

HVK / C1

17

7. Cuivre rigide basse tension multi-conducteurs (N05 VV-U / N05 VV-R) C1

AVU / C1

18

8. Cuivre souple basse tension multi-conducteurs (H05 VV-F) C1

HWF / C1

19

Caractristiques gnrales
Normes
H07 V-U, H07 V-R, H05 V-K et H07 V-K : NM 06-3-005; CEI 60227-3; DH 21-3; NFC 32-201-3
H05 VV-F : NM 06-3-005; CEI 60227-5; DH 21-5; NFC 32-201-5

Certicats dhomologation
H05 V-K / H05 VV-F / H07 V-U : certis NF par LCIE (Laboratoire Central des Industries Electriques)

Donnes Techniques
Temprature maximale lme : 70C en permanence, 160C en court-circuit.
Intensits maximales valables pour conducteurs poss dans un seul conduit.
En montage apparent, encastr dans une paroi, vide de construction, goulotte, moulure
ou sous plinthe.
Temprature ambiante : 30C
Si les conditions sont diffrentes pour les intensits admissibles mentionnes, appliquer les
coefcients de correction (Norme NFC 15-100).

DOMESTIQUE
HVU / HVR CBLE RIGIDE

H07 V-U/ H07 V-R

+60
-15

Passable

Faible

Equipement des circuits dclairage et prises dans les locaux usages dhabitations, bureaux...
Installations xes en conduits apparents ou encastrs.

DESCRIPTION
1- me
Cuivre rond massif pour S 4mm2
1
2
Cuivre rond cbl pour S 6mm
2- Isolation
PVC color : R : rouge, B : bleu, N : noir, V : vert/jaune,
B : blanc, G : gris, J : jaune

POINTS PARTICULIERS
Tension nominale Uo/U : 450/750V
Tension dessai : 2500V
Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Rayon de courbure mini


= 4 x diamtre extrieur si d 12
= 6 x diamtre extrieur si d > 12

Rsistance
maxi en C.C
20C (/KM)

Diamtre
extrieur
approx (mm)

Masse
approx
(Kg/Km)

HVU1.5 +
HVU2.5 +
HVU 4 +

1 x 1.5
1 x 2.5
1x4

12.10
7.41
4.61

2.7
3.3
3.8

19
30
45

HVR6 +
HVR10 +
HVR16 +
HVR25 +
HVR35
HVR50
HVR70
HVR95
HVR120
HVR150
HVR185
HVR240
HVR300

1x6
1 x10
1 x 16
1 x 25
1 x 35
1 x 50
1 x 70
1 x 95
1 x 120
1 x 150
1 x 185
1 x 240
1 x 300

3.08
1.83
1.15
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.0991
0.0754
0.0601

4.5
5.7
6.7
8.2
9.2
10.7
12.4
14.5
16.0
17.7
19.6
23.0
25.5

63
110
154
260
355
480
670
920
1170
1430
1790
2360
2880

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


+ Ces cbles sont certis NF par LCIE
Emballage : Couronne de 100 mtres / 100 yards.
C : Couronne
Touret : Douvage sur demande.
EURO palettes de 800x1000.
Tolrance des longueurs sur touret : + /- 5%.

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

Intensit admissible
en (A) Ampres
Nombre de conducteurs

Chute de tension
V/A/Km

2
H07 V-U
18
24
32
H07 V-R
41
57
76
96
119
144
184
223
259
299
341
403
460

Mono

Triphas

23.0
14.0
8.90

20.0
12.0
7.7

C 100 / P 22500
C 100 / P 18000
C 100 / P 16000

5.20
3.10
2.00
1.30
0.95
0.72
0.52
0.40
0.33
0.29
0.24
0.21
0.18

C 100 / P 14400
C 100 / P 7200
C 100 / P 6300
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

T : Touret

15.5
21.0
28.0

14
19
25

36
50
68
89
110
134
171
207
239
275
314
370
424

32
44
59
77
95
115
147
178
207
239
273
322
369

P : Palette

6.00
3.60
2.30
1.50
1.10
0.84
0.60
0.46
0.38
0.33
0.28
0.24
0.21

Conditionnement
standard

DOMESTIQUE
HVK CBLE SOUPLE
+60
-15

H05 V-K/ H07 V-K

Passable

Faible

Filerie interne, branchement des tableaux et dappareillages lectriques;


Installations xes en conduits apparents ou encastrs. Ces cbles sont gnralement employs
dans les liaisons soumises aux vibrations et dformations.

DESCRIPTION
1- me
Cuivre souple cbl de classe 5
2- Isolation
PVC color : R : rouge, B : bleu, N : noir, V : vert/jaune,
B : blanc, G : gris, J : jaune

POINTS PARTICULIERS
Tension nominale Uo/U : H05V-K = 300/500V
Tension nominale Uo/U : H07V-K = 500/750V
Tension dessai : H05V-K = 2000 V
Tension dessai : H07V-K = 2500 V
Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Rsistance
maxi en C.C
20C (/KM)

Rayon de courbure mini


= 4 x diamtre extrieur

Diamtre
extrieur
approx (mm)

Masse
approx
(Kg/Km)

HVK0.5
HVK0.75
HVK 1

1 x 0.5
1 x 0.75
1x1

39.0
26.0
19.5

2.1
2.2
2.4

8.5
11.0
13.0

HVK1.5 +
HVK2.5 +
HVK4 +
HVK6 +
HVK10 +
HVK16 +
HVK25
HVK35
HVK50
HVK70
HVK95
HVK120
HVK150
HVK185
HVK240

1 x 1.5
1 x 2.5
1x4
1x6
1 x 10
1 x 16
1 x 25
1 x 35
1 x 50
1 x 70
1 x 95
1 x 120
1 x 150
1 x 185
1 x 240

13.3
7.98
4.95
3.30
1.91
1.21
0.780
0.554
0.386
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.0801

2.9
3.6
4.1
4.7
5.9
7.1
9.0
10.7
12.6
14.0
16.5
18.5
19.9
22.0
25.0

19
31
44
63
108
160
265
355
500
690
910
1140
1480
1810
2400

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


+ Ces cbles sont certis NF par LCIE
Emballage : Couronne de 100 mtres / 100 yards.
C : Couronne
Touret : Douvage sur demande.
EURO palettes de 800x1000.
Tolrance des longueurs sur touret : + /- 5%.

T : Touret

Intensit admissible
en (A) Ampres
Nombre de conducteurs
2
H05 V-K
10
12
14
H07 V-K
18
24
32
41
57
76
96
119
144
184
223
259
299
341
403

Chute de tension
V/A/Km
Mono

Conditionnement
standard

Triphas

9.5
11.5

9
11

65
50
37

43
33

C 100 / P 22500
C 100 / P 22500
C 100 / P 22500

15.5
21.0
28.0
36.0
50.0
68.0
89.0
110.0
134.0
171.0
207.0
239.0
275.0
314.0
370.0

14
19
25
32
44
59
77
95
115
147
178
207
239
273
322

26.00
15.00
10.00
7.00
3.70
2.80
1.80
1.30
0.91
0.63
0.48
0.41
0.36

22.00
14.00
9.00
6.00
3.40
2.30
1.50
1.10
0.80
0.58
0.45
0.38
0.32
0.26
0.22

C 100 / P 22500
C 100 / P 18000
C 100 / P 16000
C 100 / P 14400
C 100 / P 7200
C 100 / P 6300
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

0.31
0.26

P : Palette

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

13

DOMESTIQUE
AVU/AVR CBLE RIGIDE MULTI-CONDUCTEURS

N05 VV-U (A05VV-U)


N05 VV-R (A05VV-R)

+60
-15

Bon

Passable

Installations domestiques.

DESCRIPTION
1- me en Cuivre rond recuit
Normes NFC 32-013 et CEI 60228
Massif de classe 1 pour S 4mm2
Cbl de classe 2 pour S 6mm2
2- Isolation CEI 60227-3
PVC color
3- Gaine : PVC gris clair ou noir formant bourrage

POINTS PARTICULIERS

Rayon de courbure mini

Tension nominale Uo/U : 300/500V


Tension dessai : 2000 V

= 6 x diamtre extrieur

Intensit admissible
en (A) lair 30C

Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Rsistance
maxi en C.C
20C (/KM)

Diamtre
extrieur
approx (mm)

Masse
approx
(Kg/Km)

AVUB1.5
AVUB2.5
AVUB4
AVRB6
AVRB10

2 x 1.5
2 x 2.5
2x4
2x6
2 x 10

12.10
7.41
4.61
3.08
1.83

7.6
8.8
9.8
11.2
14.0

90
125
173
235
390

AVUC1.5
AVUC2.5
AVUC4
AVRC6
AVRC10

3G1.5
3G2.5
3G4
3G6
3G10

12.10
7.41
4.61
3.08
1.83

8.0
9.6
10.5
12.0
14.7

107
153
215
305
502

AVUD1.5
AVUD2.5
AVUD4
AVRD6
AVRD10

4G1.5
4G2.5
4G4
4G6
4G10

12.10
7.41
4.61
3.08
1.83

8.7
10.3
11.6
13.1
16.4

135
193
276
375
622

3 CONDUCTEURS
20
26
35
41
63
4 CONDUCTEURS
18
24
32
41
57

AVUE1.5
AVUE2.5
AVUE4
AVRE6
AVRE10

5G1.5
5G2.5
5G4
5G6
5G10

12.10
7.41
4.61
3.08
1.83

9.6
11.3
12.7
14.5
17.9

170
230
325
465
770

5 CONDUCTEURS
18
24
32
41
57

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


Emballage : Couronne de 100 mtres / 100 yards.
C : Couronne
Touret : Douvage sur demande.
EURO palettes de 800x1000.
Tolrance des longueurs sur touret : + /- 5%.

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

2 CONDUCTEURS
20
26
35
46
63

T : Touret

P : Palette

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
standard

23.0
14.0
8.9
6.0
3.6

C 100 / P 6300
C 100 / P 2800
C 100 / P 2400
T 1000
T 1000

23.0
14.0
8.9
5.0
3.6

C 100 / P 2800
C 100 / P 2400
C 100 / P 2400
T 1000
T 1000

20.0
12.0
7.7
5.2
3.1

C 100 / P 2400
C 100 / P 2000
C 100 / P 1600
T 1000
T 1000

20.0
12.0
7.7
5.2
3.1

C 100 / P 2400
C 100 / P 1600
C 100 / P 1600
T 1000
T 1000

DOMESTIQUE
HWF CBLE SOUPLE MULTI-CONDUCTEURS
+60
-15

H05 VV-F

Bon

Passable

Alimentation dappareils domestiques mobiles ou semi-xes, particulirement utiliss dans llectromnager.

DESCRIPTION
1- me
Cuivre souple classe 5
2- Isolation
PVC color
3- Gaine
PVC gris clair ou noir ou blanc formant bourrage

POINTS PARTICULIERS
Rayon de courbure mini
Tension nominale Uo/U : 300/500V
= 3 x diamtre extrieur si d 12
= 4 x diamtre extrieur si d > 12
Tension dessai : 2000 V
La temprature maximale la surface du cble ne doit pas excder 50C.

Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

HWFB0.75 +

Intensit admissible
en (A) lair 30C

Rsistance
maxi en C.C
20C (/KM)

Diamtre
extrieur
approx (mm)

2 x 0.75

26.00

6.3

HWFB1 +
HWFB1.5 +
HWFB2.5 +
HWFB4

2x1
2 x 1.5
2 x 2.5
2x4

19.50
13.30

6.6
7.6
9.2
10.6

2 CONDUCTEURS
14
15
60
20
82
26
127
35
170

HWFC0.75
HWFC1 +
HWFC1.5 +
HWFC2.5 +
HWFC4

3G0.75
3G1
3G1.5
3G2.5
3G4

26.00
19.50
13.30

6.4
6.7
8.0
9.0
11.1

63
70
100
159
216

HWFD0.75
HWFD1 +
HWFD1.5 +
HWFD2.5 +
HWFD4

4G0.75
4G1
4G1.5
4G2.5
4G4

26.00
19.50
13.30

7.1
7.7
9.1
10.7
12.4

78
90
129
194
266

3 CONDUCTEURS
14
15
20
26
35
4 CONDUCTEURS
12
14
18
24
32

HWFE0.75
HWFE1
HWFE1.5
HWFE2.5
HWFE4

5G0.75
5G1
5G1.5
5G2.5
5G4

26.00
19.50
13.30

7.8
8.2
10.6
11.8
13.8

100
120
160
250
336

5 CONDUCTEURS
12
14
18
24
32

7.98
4.95

7.98
4.95

7.98
4.95

7.98
4.95

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


+ Ces cbles sont certis NF par LCIE
Emballage : Couronne de 100 mtres / 100 yards.
C : Couronne
Touret : Douvage sur demande.
EURO palettes de 800x1000.
Tolrance des longueurs sur touret : + /- 5%.

Masse
approx
(Kg/Km)

53

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
standard

50
37
26
15

C 100 / P 14400
C 100 / P 12800

10

C 100 / P 6300
C 100 / P 6300
C 100 / P 5400

50
37
26
15
10

C 100 / P 12800
C 100 / P 11200

43
33
22
14
09

C 100 / P 7200
C 100 / P 7200
C 100 / P 6300
C 100 / P 2400
C 100 / P 2400

43
33
22
14
09

C 100 / P 7200
C 100 / P 7200
C 100 / P 6300
C 100 / P 2400
C 100 / P 2400

C 100 / P 7200
C 100 / P 6300
C 100 / P 2400

P : Palette

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

15

NON PROPAGATEUR DINCENDIE CATEGORIE C1


HVU / HVR CBLE RIGIDE

H07 V-U C1/ H07 V-R C1

+60
-15

Passable

C2
C1

Faible

Equipement des circuits dclairage et prises dans les locaux usages dhabitations, bureaux...
Installations xes en conduits apparents ou encastrs.

DESCRIPTION

1
1- me
Cuivre rond massif pour S 4 mm2
Cuivre rond cbl pour S 6 mm2
2- Isolation
PVC color : R : rouge, B : bleu, N : noir, V : vert/jaune,
B : blanc, G : gris, J : jaune

POINTS PARTICULIERS

Rayon de courbure mini


= 4 x diamtre extrieur si d 12
= 6 x diamtre extrieur si d > 12

Tension nominale Uo/U : 450/750V


Tension dessai : 2500V

Non propagateur de amme catgorie C2 (NFC 32-070 et CEI 332-1)


Non propagateur dincendie catgorie C1 (NFC 32-070 et CEI 60332-3)
Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Rsistance
maxi en C.C
20C (/KM)

Diamtre
extrieur
approx (mm)

Masse
approx
(Kg/Km)

HVU1.5/C1
HVU2.5/C1
HVU 4/C1

1 x 1.5
1 x 2.5
1x4

12.10
7.41
4.61

2.7
3.3
3.8

19
30
45

HVR6/C1
HVR10/C1
HVR16/C1
HVR25/C1
HVR35/C1
HVR50/C1
HVR70/C1
HVR95/C1
HVR120/C1
HVR150/C1
HVR185/C1
HVR240/C1
HVR300/C1

1x6
1 x10
1 x 16
1 x 25
1 x 35
1 x 50
1 x 70
1 x 95
1 x 120
1 x 150
1 x 185
1 x 240
1 x 300

3.08
1.83
1.15
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.0991
0.0754
0.0601

4.5
5.7
6.7
8.2
9.2
10.7
12.4
14.5
16.0
17.7
19.6
23.0
25.5

63
110
154
260
355
480
670
920
1170
1430
1790
2360
2880

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


Emballage : Couronne de 100 mtres / 100 yards.
C : Couronne
Touret : Douvage sur demande.
EURO palettes de 800x1000.
Tolrance des longueurs sur touret : + /- 5%.

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

Intensit admissible
en (A) Ampres
Nombre de conducteurs

Chute de tension
V/A/Km

2
H07 V-U
18
24
32
H07 V-R
41
57
76
96
119
144
184
223
259
299
341
403
460

Mono

Triphas

T : Touret

Conditionnement
standard

15.5
21.0
28.0

14
19
25

23.0
14.0
8.90

20.0
12.0
7.7

C 100 / P 22500
C 100 / P 18000
C 100 / P 16000

36
50
68
89
110
134
171
207
239
275
314
370
424

32
44
59
77
95
115
147
178
207
239
273
322
369

6.00
3.60
2.30
1.50
1.10
0.84
0.60
0.46
0.38
0.33
0.28
0.24
0.21

5.20
3.10
2.00
1.30
0.95
0.72
0.52
0.40
0.33
0.29
0.24
0.21
0.18

C 100 / P 14400
C 100 / P 7200
C 100 / P 6300
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

P : Palette

NON PROPAGATEUR DINCENDIE CATEGORIE C1


HVK CBLE SOUPLE
+60
-15

Passable

H05 V-K C1/ H07 V-K C1

C2
C1

Faible

Filerie interne, branchement des tableaux et dappareillages lectriques;


Installations xes en conduits apparents ou encastrs. Ces cbles sont gnralement employs
dans les liaisons soumises aux vibrations et dformations.

DESCRIPTION

2
1
1- me
Cuivre souple cbl de classe 5
2- Isolation
PVC color : R : rouge, B : bleu, N : noir, V : vert/jaune, B : blanc, G : gris, J : jaune

POINTS PARTICULIERS
Tension nominale Uo/U : H05V-K = 300/500V
Tension nominale Uo/U : H07V-K = 500/750V
Tension dessai : H05V-K = 2000 V
Tension dessai : H07V-K = 2500 V

Rayon de courbure mini


= 4 x diamtre extrieur

Non propagateur de amme catgorie C2 (NFC 32-070 et CEI 332-1)


Non propagateur dincendie catgorie C1 (NFC 32-070 et CEI 60332-3)
Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Rsistance
maxi en C.C
20C (/KM)

Diamtre
extrieur
approx (mm)

Masse
approx
(Kg/Km)

HVK0.5/C1
HVK0.75/C1
HVK 1/C1

1 x 0.5
1 x 0.75
1x1

39.0
26.0
19.5

2.1
2.2
2.4

8.5
11.0
13.0

HVK1.5/C1
HVK2.5/C1
HVK4/C1
HVK6/C1
HVK10/C1
HVK16/C1
HVK25/C1
HVK35/C1
HVK50/C1
HVK70/C1
HVK95/C1
HVK120/C1
HVK150/C1
HVK185/C1
HVK240/C1

1 x 1.5
1 x 2.5
1x4
1x6
1 x 10
1 x 16
1 x 25
1 x 35
1 x 50
1 x 70
1 x 95
1 x 120
1 x 150
1 x 185
1 x 240

13.3
7.98
4.95
3.30
1.91
1.21
0.780
0.554
0.386
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.0801

2.9
3.6
4.1
4.7
5.9
7.1
9.0
10.7
12.6
14.0
16.5
18.5
19.9
22.0
25.0

19
31
44
63
108
160
265
355
500
690
910
1140
1480
1810
2400

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


Emballage : Couronne de 100 mtres / 100 yards.
C : Couronne
Touret : Douvage sur demande.
EURO palettes de 800x1000.
Tolrance des longueurs sur touret : + /- 5%.

T : Touret

Intensit admissible
en (A) Ampres
Nombre de conducteurs
2
H05 V-K
10
12
14
H07 V-K
18
24
32
41
57
76
96
119
144
184
223
259
299
341
403

Chute de tension
V/A/Km
Mono

Conditionnement
standard

Triphas

9.5
11.5

9
11

65
50
37

43
33

C 100 / P 22500
C 100 / P 22500
C 100 / P 22500

15.5
21.0
28.0
36.0
50.0
68.0
89.0
110.0
134.0
171.0
207.0
239.0
275.0
314.0
370.0

14
19
25
32
44
59
77
95
115
147
178
207
239
273
322

26.00
15.00
10.00
7.00
3.70
2.80
1.80
1.30
0.91
0.63
0.48
0.41
0.36

22.00
14.00
9.00
6.00
3.40
2.30
1.50
1.10
0.80
0.58
0.45
0.38
0.32
0.26
0.22

C 100 / P 22500
C 100 / P 18000
C 100 / P 16000
C 100 / P 14400
C 100 / P 7200
C 100 / P 6300
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

0.31
0.26

P : Palette

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

17

NON PROPAGATEUR DINCENDIE CATEGORIE C1


AVU/AVR CBLE RIGIDE MULTI-CONDUCTEURS

N05 VV-U (A05VV-U) C1


N05 VV-R (A05VV-R) C1

+60
-15

Bon

C2
C1

Passable

Installations domestiques

DESCRIPTION
1- me NFC 32-013 et CEI 60288
Cuivre rond recuit
Massif de classe 1 pour S 4 mm2
Cbl de classe 2 pour S 6 mm2
2- Isolation CEI 60227-3
PVC color
3- Gaine : PVC gris clair ou noir formant bourrage

POINTS PARTICULIERS

Rayon de courbure mini

Tension nominale Uo/U : 300/500V


Tension dessai : 2000 V

= 6 x diamtre extrieur

Non propagateur de amme catgorie C2 (NFC 32-070 et CEI 332-1)


Non propagateur dincendie catgorie C1 (NFC 32-070 et CEI 60332-3)
Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Rsistance
maxi en C.C
20C (/KM)

Diamtre
extrieur
approx (mm)

Masse
approx
(Kg/Km)

AVUB1.5/C1
AVUB2.5/C1
AVUB4/C1
AVRB6/C1
AVRB10/C1

2 x 1.5
2 x 2.5
2x4
2x6
2 x 10

12.10
7.41
4.61
3.08
1.83

7.6
8.8
9.8
11.2
14.0

90
125
173
235
390

AVUC1.5/C1
AVUC2.5/C1
AVUC4/C1
AVRC6/C1
AVRC10/C1

3G1.5
3G2.5
3G4
3G6
3G10

12.10
7.41
4.61
3.08
1.83

8.0
9.6
10.5
12.0
14.7

107
153
215
305
502

AVUD1.5/C1
AVUD2.5/C1
AVUD4/C1
AVRD6/C1
AVRD10/C1

4G1.5
4G2.5
4G4
4G6
4G10

12.10
7.41
4.61
3.08
1.83

8.7
10.3
11.6
13.1
16.4

135
193
276
375
622

AVUE1.5/C1
AVUE2.5/C1
AVUE4/C1
AVRE6/C1
AVRE10/C1

5G1.5
5G2.5
5G4
5G6
5G10

12.10
7.41
4.61
3.08
1.83

9.6
11.3
12.7
14.5
17.9

170
230
325
465
770

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


Emballage : Couronne de 100 mtres / 100 yards.
C : Couronne
Touret : Douvage sur demande.
EURO palettes de 800x1000.
Tolrance des longueurs sur touret : + /- 5%.
Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

Intensit admissible
en (A) lair 30C

2 CONDUCTEURS
20
26
35
46
63
3 CONDUCTEURS
20
26
35
41
63
4 CONDUCTEURS
18
24
32
41
57
5 CONDUCTEURS
18
24
32
41
57
T : Touret

P : Palette

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
standard

23.0
14.0
8.9
6.0
3.6

C 100 / P 6300
C 100 / P 2800
C 100 / P 2400
T 1000
T 1000

23.0
14.0
8.9
5.0
3.6

C 100 / P 2800
C 100 / P 2400
C 100 / P 2400
T 1000
T 1000

20.0
12.0
7.7
5.2
3.1

C 100 / P 2400
C 100 / P 2000
C 100 / P 1600
T 1000
T 1000

20.0
12.0
7.7
5.2
3.1

C 100 / P 2400
C 100 / P 1600
C 100 / P 1600
T 1000
T 1000

NON PROPAGATEUR DINCENDIE CATEGORIE C1


HWF CBLE SOUPLE MULTI-CONDUCTEURS
+60
-15

Bon

H05 VV-F C1

C2
C1

Passable

Alimentation dappareils domestiques mobiles ou semi-xes, particulirement utiliss dans llectromnager.

DESCRIPTION
1- me
Cuivre souple classe 5
2- Isolation
PVC color
3- Gaine
PVC gris clair ou noir ou blanc formant bourrage

POINTS PARTICULIERS

Rayon de courbure mini


Tension nominale Uo/U : 300/500V
= 3 x diamtre extrieur si d 12
= 4 x diamtre extrieur si d > 12
Tension dessai : 2000 V
La temprature maximale la surface du cble ne doit pas excder 50C.

Non propagateur de amme catgorie C2 (NFC 32-070 et CEI 332-1)


Non propagateur dincendie catgorie C1 (NFC 32-070 et CEI 60332-3)
Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Rsistance
maxi en C.C
20C (/KM)

Diamtre
extrieur
approx (mm)

Masse
approx
(Kg/Km)

HWFB0.75/C1
HWFB1/C1
HWFB1.5/C1
HWFB2.5/C1
HWFB4/C1

2 x 0.75
2x1
2 x 1.5
2 x 2.5
2x4

26.00
19.50
13.30
7.98
4.95

6.3
6.6
7.6
9.2
10.6

53
60
82
127
170

HWFC0.75/C1
HWFC1/C1
HWFC1.5/C1
HWFC2.5/C1
HWFC4/C1

3G0.75
3G1
3G1.5
3G2.5
3G4

26.00
19.50
13.30
7.98
4.95

6.4
6.7
8.0
9.0
11.1

63
70
100
159
216

HWFD0.75/C1
HWFD1/C1
HWFD1.5/C1
HWFD2.5/C1
HWFD4/C1

4G0.75
4G1
4G1.5
4G2.5
4G4

26.00
19.50
13.30
7.98
4.95

7.1
7.7
9.1
10.7
12.4

78
90
129
194
266

HWFE0.75/C1
HWFE1/C1
HWFE1.5/C1
HWFE2.5/C1
HWFE4/C1

5G0.75
5G1
5G1.5
5G2.5
5G4

26.00
19.50
13.30
7.98
4.95

7.8
8.2
10.6
11.8
13.8

100
120
160
250
336

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


Emballage : Couronne de 100 mtres / 100 yards.
C : Couronne
Touret : Douvage sur demande.
EURO palettes de 800x1000.
Tolrance des longueurs sur touret : + /- 5%.

Intensit admissible
en (A) lair 30C

2 CONDUCTEURS
14
15
20
26
35
3 CONDUCTEURS
14
15
20
26
35
4 CONDUCTEURS
12
14
18
24
32
5 CONDUCTEURS
12
14
18
24
32

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
C : Couronne
P : Palette

50
37
26
15
10

C 100 / P 14400
C 100 / P 12800
C 100 / P 6300
C 100 / P 6300
C 100 / P 5400

50
37
26
15
10

C 100 / P 12800
C 100 / P 11200
C 100 / P 7200
C 100 / P 6300
C 100 / P 2400

43
33
22
14
09

C 100 / P 7200
C 100 / P 7200
C 100 / P 6300
C 100 / P 2400
C 100 / P 2400

43
33
22
14
09

C 100 / P 7200
C 100 / P 7200
C 100 / P 6300
C 100 / P 2400
C 100 / P 2400

P : Palette

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

19

CATALOGUECBLES

Cbles industriels

Types de Cbles
1. Cble souple cuivre (RV-K 0.6/1 KV)
2. Cble rigide cuivre (U-1000 R2V)
3. Cble rigide alu (U-1000 AR2V)
4. Cble rigide arm cuivre (U-1000 RVFV)
5. Cble rigide arm alu (U-1000 ARVFV)
6. Cble signal (U-1000 R2V / RV-K 0.6/1 KV)
7. Cble de mise la terre (Cuivre Nu Recuit)
8. Cble souple cuivre (RV-K 0.6/1 KV) C1
9. Cble rigide cuivre (U-1000 R2V) C1
10. Cble rigide alu (U-1000 AR2V) C1

RVK
R2V
AR2V
RVFV
ARVF
SRV / SRVK
CUR
RVK / C1
R2V / C1
AR2V / C1

22
24
26
28
30
32
33
34
35
36

Caractristiques gnrales
Normes
U-1000 R2V, U-1000 R2V Signal, U-1000 AR2V et RV-K 0.6/1 KV : NM 06-3-006; CEI 60 502-1;
NFC 32-321
U-1000 RVFV et U-1000 ARVFV : NM 06-3-039; CEI 60 502-1; NFC 32-322
Cble en Cuivre nu recuit CUR : NM 06-3-0190; C 32-017; NFC 32-013; CEI 60 228

Certicats dhomologation
R2V / AR2V / RVFV : certis NF par LCIE.
R2V, AR2V, RVFV, ARVFV et CUR : homologus par LPEE (Laboratoire Public dEssais et
dEtudes) et LCIE (Laboratoire Central des Industries Electriques)

Donnes Techniques
Tension nominale Uo/U : 0.6/1KV
Tension dessai : 3500V
Temprature maximale lme : 90C en permanence, 250C en court-circuit.
Gaine en PVC antihydrocarbure sur demande
Si les conditions sont diffrentes pour les intensits admissibles mentionnes, appliquer les
coefcients de correction (Norme NFC 15-100).

Couleurs des conducteurs


Nombre de
conducteur

Disposition A

Disposition B

2
3
4
5
Marquage des Avec vert/jaune Sans vert/jaune
cbles
G
X

INDUSTRIEL
RVK CBLE SOUPLE CUIVRE

RV-K 0.6/1 KV

+60
-25

Bon

C2

Bon

Installations et connexions des basses tensions industrielles;


Alimentation de puissance ou de liaisons de postes xes;
Pose en chemin de cbles sur tablettes ou autres supports et sur colonnes montantes
dimmeubles en caniveaux ou enterrs avec protection mcanique.

DESCRIPTION

1. me souple en cuivre recuit de classe 5


Normes NFC 32-013 / CEI 60228
2. Isolation : PR / XLPE
Normes NM 06-3-006 / CEI 60502-1/ NFC 32-321
3. Revtement dassemblage en PVC
4. Gaine : PVC noir ou gris souple
Normes NM 06-3-006 / NFC 32-321

Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Epaisseur isolant
nominale (mm)

1 conducteur cuivre rond


RVK1.5
0.7
1 x 1.5
RVK2.5
0.7
1 x 2.5
RVK4
1x4
0.7
RVK6
1x6
0.7
RVK10
1 x 10
0.7
RVK16
1 x 16
0.7
RVK25
1 x 25
0.9
RVK35
1 x 35
0.9
RVK50
1 x 50
1.0
RVK70
1 x 70
1.1
RVK95
1 x 95
1.1
RVK120 1 x 120
1.2
RVK150 1 x 150
1.4
RVK185 1 x 185
1.6
RVK240 1 x 240
1.7
RVK300 1 x 300
1.8
2 conducteurs cuivre rond
RVKB1.5 2 x 1.5
0.7
RVKB2.5 2 x 2.5
0.7
RVKB4
2x4
0.7
RVKB6
2x6
0.7
RVKB10 2 x 10
0.7
RVKB16 2 x 16
0.7
RVKB25 2 x 25
0.9
RVKB35 2 x 35
0.9

Rayon de courbure mini


= 5 x diamtre extrieur (pos)
= 10 x diamtre extrieur (en cours de pose)

Intensit admissible
en Ampres (1)
A lair libre
En terre
30C
20C
Triphas
24
31
33
41
45
53
58
66
80
87
107
113
138
144
169
174
207
206
268
254
328
301
382
343
441
387
434
506
501
599
565
693
Monophas
26
37
36
48
49
63
63
80
86
104
115
136
149
173
185
208

Diamtre extrieur
approx (mm)

Masse approx
(Kg/Km)

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)

5.6
6.0
6.5
7.3
8.0
8.9
11.4
12.7
14.5
16.7
18.8
20.8
23.5
25.5
28.8
31.5

41
55
75
100
140
200
300
400
535
740
950
1200
1500
1900
2350
3000

26
15
10.2
6.83
4.06
2.55
1.60
1.16
0.86
0.59
0.43
0.34
0.27
0.22
0.17
0.13

T 3000
T 3000
T 2000
T 2000
T 2000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500

9.5
10.5
11.5
12.5
14.5
16.5
21.5
24.0

100
120
170
250
330
510
800
1040

31
19
11.8
7.9
4.7
2.8
1.8
1.3

T 2000
T 2000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

INDUSTRIEL
RVK CBLE SOUPLE CUIVRE

RV-K 0.6/1 KV
Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Epaisseur
isolant
nominale
(mm)
3 conducteurs cuivre rond
RVKC1.5
3G1.5
0.7
RVKC2.5
3G2.5
0.7
RVKC4
3G4
0.7
RVKC6
3x6
0.7
RVKC10
3 x 10
0.7
RVKC16
3 x 16
0.7
RVKC25
3 x 25
0.9
RVKC35
3 x 35
0.9
RVKC50
3 x 50
1.0
RVKC70
3 x 70
1.1
RVKC95
3 x 95
1.1
RVKC120
3 x 120
1.2
RVKC150
3 x 150
1.4
RVKC185
3 x 185
1.6
RVKC240
3 x 240
1.7
4 conducteurs cuivre rond
RVKD1.5
4G1.5
0.7
RVKD2.5
4G2.5
0.7
RVKD4
4G4
0.7
RVKD6
4x6
0.7
RVKD10
4 x 10
0.7
RVKD16
4 x 16
0.7
RVKD25
4 x 25
0.9
RVKD35
4 x 35
0.9
RVKD50
4 x 50
1.0
RVKD70
4 x 70
1.1
RVKD95
4 x 95
1.1
RVKD120
4 x 120
1.2
3 conducteurs + neutre cuivre rond
RVKC5025 3 x 50+25
1.0/0.9
RVKC7035 3 x 70+35
1.1/0.9
R0VC9550 3 x 95+50
1.1/1.0
RVKC12070 3 x 120+70
1.2/1.1
RVKC15070 3 x 150+70
1.4/1.1
RVKC18595 3 x 185+95
1.6/1.1
RVKC240120 3 x 240+120
1.7/1.2
5 conducteurs cuivre rond
RVKE4
5G4
RVKE6
5x6
RVKE10
5 x 10

Intensit admissible
en Ampres (1)
A lair libre
En terre
30C
20C
Triphas (2)
31
23
41
31
53
42
66
54
87
75
113
100
144
127
174
158
206
192
254
246
301
298
343
346
387
395
434
450
501
538
Triphas
23
31
31
41
42
53
54
66
75
87
100
113
127
144
158
174
192
206
246
254
298
301
346
343
Triphas
192
206
246
254
298
301
346
343
395
387
450
434
538
501

Diamtre extrieur
approx (mm)

Masse approx
(Kg/Km)

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)

9.8
10.8
12.0
13.0
15.5
17.5
22.5
25.5
29.3
34.3
38.5
43.0

120
150
205
300
460
650
1010
1350
1850
2500
3450
4400

48.5
53.0
60.0

5400
6500
8600

22
14
9.0
6.0
3.4
2.3
1.5
1.1
0.8
0.6
0.45
0.38
0.32
0.26
0.22

T 2000
T 1800
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500

10.5
12.0
13.0
14.0
16.5
19.0
24.8
27.9
32.5
38.0
42.8
48.1

135
180
250
370
570
815
1300
1680
2340
3260
4100
5300

22
14
9.0
6.0
3.4
2.3
1.5
1.1
0.8
0.6
0.45
0.38

T 1500
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500

31.5
36.5
41.5
45.5
51.5
55.8
64.5

2100
2900
3700
5200
6300
7800
9600

0.86
0.6
0.43
0.34
0.28
0.22
0.17

T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500
T 500
T 250

14.0
15.5
18.0

290
390
655

11.0
7.32
4.23

T 1000
T 1000
T 1000

Triphas
0.7
0.7
0.7

45
54
75

37
46
61

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


(1) Intensits maximales valables pour conducteurs poss dans un seul conduit :
En montage apparent, encastr dans une paroi, vide de construction, goulotte, moulure ou sous plinthe.
(2) sil sagit de cble comportant un conducteur de protection vert et jaune, les intensits et les chutes de tension sont celles de 2 conducteurs.
Emballage : Touret (Douvage sur demande)
Tolrance des longueurs sur touret : + /- 5%.

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

23

INDUSTRIEL
R2V CBLE RIGIDE CUIVRE

U-1000 R2V

+60
-25

Excellent

C2

Passable

Bon

Installations et connexions des basses tensions industrielles;


Alimentation de puissance ou de liaisons de postes xes;
Pose en chemin de cbles sur tablettes ou autres supports et sur colonnes montantes
dimmeubles en caniveaux ou enterrs avec protection mcanique.

DESCRIPTION
1. me souple en cuivre cble rtreinte
de classe 1 pour S 4 mm2
de classe 2 pour S 6 mm2
2. Isolation : PR / XLPE
3. Revtement dassemblage : PVC
4. Gaine : PVC noir
Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

1 conducteur cuivre rond


1 x 1.5
R1V1.5
1 x 2.5
R1V2.5
1x4
R1V4
1x6
R1V6
1 x 10
R1V10
1 x 16
R0V16+
1 x 25
R0V25+
1 x 35
R0V35+
1 x 50
R0V50+
1 x 70
R0V70+
1 x 95
R0V95+
1 x 120
R0V120+
1 x 150
R0V150+
1 x 185
R0V185+
1 x 240
R0V240+
1 x 300
R0V300+
1 x 400
R0V400
1 x 500
R0V500
1 x 630
R0V630
2 conducteurs cuivre rond
2 x 1.5
R1VB1.5+
2 x 2.5
R1VB2.5+
R1VB4+
2x4
R1VB6+
2x6
R1VB10+
2 x 10
R0VB16+
2 x 16
R0VB25+
2 x 25
R0VB35
2 x 35
3 conducteurs cuivre rond
R1VC1.5+
3G1.5
R1VC2.5+
3G2.5
R1VC4+
3G4
R1VC6+
3x6

Rayon de courbure mini


= 6 x diamtre extrieur (pos)
= 12 x diamtre extrieur (en cours de pose)

Intensit admissible
en Ampres (1)
A lair libre
En terre
30C
20C
Triphas
31
24
41
33
53
45
66
58
87
80
113
107
144
138
174
169
206
207
254
268
301
328
343
382
387
441
434
506
501
599
565
693
662
825
749
946
851
1088
Monophas
26
37
36
48
49
63
63
80
86
104
115
136
149
173
185
208
Triphas (2)
23
31
31
41
42
53
54
66

Diamtre extrieur
maxi (mm)

Masse approx
(Kg/Km)

Chute de Tension
V/A/Km
cos=0.8

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)

6.6
7.0
7.6
8.2
9.2
10.5
12.5
13.5
15.0
17.0
19.0
21.0
23.0
25.5
28.5
30.0
31.5
38.5
43.0

43
56
72
94
110
195
300
390
500
720
970
1200
1470
1830
2380
3000
3880
4860
6265

21
13
8.3
5.5
3.3
2.1
1.3
1.0
0.77
0.55
0.42
0.35
0.30
0.26
0.22
0.19
1.17
0.15
0.14

T 3000
T 3000
T 2000
T 2000
T 2000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500

10.5
11.5
13.0
14.0
16.0
18.5
22.0
24.5

110
135
175
235
340
520
860
1070

25
15
9.6
6.3
3.8
2.4
1.6
1.2

T 2000
T 2000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

11.0
12.5
13.5
15.0

120
160
215
290

21
13
8.3
5.5

T 2000
T 1800
T 1000
T 1000

INDUSTRIEL
R2V CBLE RIGIDE CUIVRE

U-1000 R2V
Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Diamtre extrieur
maxi (mm)

3 conducteurs cuivre rond


R1VC10+
3 x 10
R0VC16+
3 x 16
R0VC25+
3 x 25
R0VC35+
3 x 35
R0VC50+
3 x 50
R0VC70+
3 x 70
R0VC95+
3 x 95
R0VC120
3 x 120
R0VC150
3 x 150
R0VC185
3 x 185
R0VC240
3 x 240
3 conducteurs + neutre cuivre rond
R0VC2516
3 x 25+16
R0VC3516
3 x 35+16
R0VC5025
3 x 50+25
R0VC5035+
3 x 50+35
R0VC7035+
3 x 70+35
R0VC7050+
3 x 70+50
R0VC9550+
3 x 95+50
R0VC12070+ 3 x 120+70
R0VC15070+ 3 x 150+70
R0VC18570
3 x 185+70
R0VC18595
3 x 185+95
R0VC24095
3 x 240+95
R0VC240120 3 x 240+120
4 conducteurs cuivre rond
R1VD1.5+
4G1.5
R1VD2.5+
4G2.5
R1VD4+
4G4
R1VD6+
4x6
R1VD10+
4 x 10
R0VD16+
4 x 16
R0VD25+
4 x 25
R0VD35+
4 x 35
R0VD50+
4 x 50
R0VD70+
4 x 70
R0VD95+
4 x 95
R0VD120
4 x 120
R0VD150
4 x 150
R0VD185
4 x 185
R0VD240
4 x 240
5 conducteurs
R1VE1.5+
5G1.5
R1VE2.5+
5G2.5
R1VE4+
5G4
R1VE6+
5x6
R1VE10+
5 x 10
R0VE16+
5 x 16
R0VE25
5 x 25
R0VE35
5 x 35

Intensit admissible
en Ampres (1)
A lair libre
En terre
30C
20C
Triphas (2)
87
75
113
100
144
127
174
158
206
192
254
246
301
298
343
346
387
395
434
450
501
538
Triphas
127
144
158
174
192
206
192
206
246
254
246
254
298
301
346
343
395
387
450
434
450
434
501
538
501
538
Triphas
23
31
31
41
42
53
54
66
75
87
100
113
127
144
158
174
192
206
246
254
298
301
346
343
395
387
450
434
538
501
Triphas
23
31
31
41
42
53
54
66
75
87
100
113
127
144
158
174

Masse approx
(Kg/Km)

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)

17.0
19.5
23.5
26.0
29.0
34.0
38.5
42.5
47.5
53.0
59.5

425
640
1010
1320
1740
2500
3340
4150
5140
6350
8240

3.2
2.1
1.3
1.0
0.75
0.55
0.42
0.35
0.30
0.26
0.22

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500

23
24
29
29
32
33
37
41
45
49
50
57
58

1210
1560
2090
2150
2500
3030
3800
5130
5900
7000
7330
9110
9470

1.3
1.0
0.75
0.75
0.55
0.55
0.42
0.35
0.30
0.26
0.26
0.22
0.22

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500
T 250

11.0
12.0
13.0
14.0
16.0
19.0
23.0
26.0
29.0
35.0
38.0
43.0
46.0
55.0
61.0

145
190
265
360
550
850
1290
1690
2250
3230
4280
5350
6450
8055
10500

21
13
8.3
5.5
3.2
2.1
1.3
1.0
0.75
0.55
0.42
0.35
0.30
0.26
0.22

T 1500
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500
T 500
T 350
T 250

13.0
14.5
16.0
17.5
20.0
23.0
28.0
31.5

170
230
310
440
678
999
1540
2030

21
13
8.3
5.5
3.2
2.1
1.3
1.0

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


(+) Ces cbles sont certis NF par LCIE
(1) Intensits maximales valables pour conducteurs poss dans un seul conduit : En montage apparent, encastr dans une paroi, vide de construction, goulotte,
moulure ou sous plinthe.
(2) sil sagit de cble comportant un conducteur de protection vert et jaune, les intensits et les chutes de tension sont celles de 2 conducteurs
Emballage : Touret (Douvage sur demande).
Tolrance des longueurs sur touret : + /- 5%.
Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

25

INDUSTRIEL
AR2V CBLE RIGIDE ALUMINIUM

U-1000 AR2V

+60
-25

Excellent

C2

Passable

Bon

Installations et connexions des basses tensions industrielles;


Alimentation de puissance ou de liaisons de postes xes;
Pose en chemin de cbles sur tablettes ou autres supports et sur colonnes montantes
dimmeubles en caniveaux ou enterrs avec protection mcanique.

DESCRIPTION

1. me ronde en Alu cble rtreinte de classe 2


2. Isolation : PR / XLPE
3. Revtement dassemblage : PVC
4. Gaine : PVC noir

Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Diamtre extrieur
maxi (mm)

1 conducteur Aluminium rond cbl


AR0V16
1 x 16
10.5
AR0V25
1 x 25
12.5
AR0V35+
1 x 35
13.5
AR0V50+
1 x 50
15.0
AR0V70+
1 x 70
17.0
AR0V95+
1 x 95
19.0
AR0V120+
1 x 120
21.0
AR0V150+
1 x 150
23.0
AR0V185+
1 x 185
25.5
AR0V240+
1 x 240
28.5
AR0V300+
1 x 300
31.0
AR0V400
1 x 400
34.5
AR0V500
1 x 500
38.5
AROV630
1 x 630
42.0
AROV1000
1 x 1000
51.0
2 conducteurs Aluminium rond cbls
AR0VB16
2 x 16
18.5
AR0VB25
2 x 25
22.0
AR0VB35
2 x 35
24.5
3 conducteurs Aluminium rond cbls
AR0VC16
3 x 16
19.5
AR0VC25
3 x 25
23.5
AR0VC35
3 x 35
26.0
AR0VC50
3 x 50
29.0
AR0VC70
3 x 70
34.0
AR0VC95
3 x 95
38.5
AR0VC120
3 x 120
42.5
AR0VC150
3 x 150
47.5

Rayon de courbure mini


= 6 x diamtre extrieur (pos)
= 12 x diamtre extrieur (en cours de pose)

Intensit admissible
en Ampres (1)
A lair libre
En terre
30C
20C
Triphas
102
87
84
140
116
111
170
134
126
215
160
154
300
197
198
390
234
241
480
269
280
590
309
324
720
355
371
885
418
439
1130
472
508
1502
512
663
1860
583
770
2380
660
850
3800
850
1110
Monophas
325
91
104
540
108
133
575
135
160
Triphas (2)
375
84
87
580
111
116
710
126
134
895
149
160
1260
192
197
1600
235
234
2060
273
269
2410
316
309

Masse approx
(Kg/Km)

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)

3.4
2.2
1.6
1.2
0.86
0.64
0.53
0.44
0.37
0.30
0.25
0.22
0.18
0,17
0,14

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500

4.0
2.5
2.0

T 1000
T 1000
T 1000

4.0
2.5
2.0
1.2
0.85
0.64
0.53
0.44

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500

INDUSTRIEL
AR2V CBLE RIGIDE ALUMINIUM

U-1000 AR2V
Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Diamtre extrieur
maxi (mm)

3 conducteurs + neutre aluminium rond


AR0VC5035
3 x 50+35
31.1
AR0VC7050
3 x 70+50
36.2
AR0VC9550+
3 x 95+50
40.6
AR0VC12070+
3 x 120+70
45.4
AR0VC15070+
3 x 150+70
49.5
AR0VC18570+
3 x 185+70
54.4
AR0VC24095+
3 x 240+95
61.5
4 conducteurs Aluminium rond cbls
AR0VD16
4 x 16
21.0
AR0VD25
4 x 25
25.5
AR0VD35+
4 x 35
28.5
AR0VD50+
4 x 50
32.5
AR0VD70+
4 x 70
37.5
AR0VD95+
4 x 95
AR0VD120+
4 x 120
AR0VD150
4 x 150
AR0VD185
4 x 185
AR0VD240
4 x 240
5 conducteurs aluminium rond
AR0VE16
5 x 16
AR0VE25+
5 x 25

42.5
47.5
52.5
59.0
66.5

Intensit admissible
en Ampres (1)
A lair libre
En terre
30C
20C
Triphas
160
149
197
192
234
235
269
273
309
316
355
341
418
395
Triphas
79
87
98
116
122
134
149
160
192
197

Masse approx
(Kg/Km)

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)

1110
1540
1730
2430
2740
3660
4130

1.2
0.86
0.64
0.53
0.44
0.38
0.31

T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500
T 500

3.4
2.2
1.6
1.2
0.86

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

455
665
815
1070
1550
1960
2550
3005
3890
4850

235
273
316
363
430

234
269
309
355
418

0.64
0.53
0.44
0.37
0.30

T 500
T 500
T 500
T 500
T 500

79
98

87
111

3.4
2.2

T 1000
T 1000

Triphas
23.0
28.0

580
870

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


(+) Ces cbles sont certis NF par le LCIE
(1) Intensits maximales valables pour cble pos seul :
a- enterr dans un sol de rsistivit thermique de 1K.m/W, temprature du sol 20C, profondeur
de pose : 700 mm.
b- A lair libre, sur chemins de cbles, tablettes perfores, corbeaux, chelles cbles, xs par
des colliers espacs de la paroi, labri du soleil,
Les valeurs dintensit admissible et de chute de tension mentionnes dans les tableaux sont
celles dune liaison triphase pour 1,3,4,5 conducteurs et Monophase pour 2 conducteurs ou 3
conducteurs G (avec conducteur de terre V/J)
(2) Sil sagit de cble comportant un conducteur de protection vert et jaune, les intensits et chutes
de tensions sont celles de 2 conducteurs.
Emballage : Touret (Douvage sur demande).
Tolrance des longueurs sur touret : + /- 5%.

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

27

INDUSTRIEL
RVFV CBLE RIGIDE ARM CUIVRE

U-1000 RVFV

+60
-25

Excellent

C2

Passable

Excellent

Installations industrielles;
Pose en chemin de cbles, en caniveaux ou enterrs sans protection mcanique.

DESCRIPTION
1. me en Cuivre rigide
cble de classe 2 pour S 6mm2
unitaire de classe 1 pour S 4mm2
2. Isolation : PR / XLPE
3. Revtement dassemblage en PVC
4. 1re gaine en PVC
5. Armure en Acier (double feuillard)
6. Gaine : 2me gaine en PVC noir

Rayon de courbure du cble RVFV mini


= 8 x diamtre extrieur (pos)
= 16 x diamtre extrieur (en cours de pose)

Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

2 conducteurs Cuivre rond


RVFVB1.5
2 x 1.5
RVFVB2.5
2 x 2.5
RVFVB4
2x4
RVFVB6+
2x6
RVFVB10+
2 x 10
RVFVB16+
2 x 16
RVFVB25+
2 x 25
RVFVB35
2 x 35
3 conducteurs Cuivre rond
RVFVC1.5
3G1.5
RVFVC2.5
3G2.5
RVFVC4
3G4
RVFVC6
3x6
RVFVC10
3 x 10
RVFVC16
3 x 16
RVFVC25
3 x 25
RVFVC35
3 x 35
RVFVC50
3 x 50
RVFVC70
3 x 70
RVFVC95
3 x 95
RVFVC120
3 x 120
RVFVC150
3 x 150
RVFVC185
3 x 185
RVFVC240
3 x 240

Diamtre extrieur
maxi (mm)

12.0
13.0
14.0
15.0
17.0
19.0
23.0
25.0
13.0
14.0
15.0
17.0
19.0
21.0
24.0
26.0
30.0
37.5
43.5
47.5
53.0
58.0
65.5

Intensit admissible
en Ampres (1)
A lair libre
En terre
30C
20C
Monophas
215
37
26
235
48
36
280
63
49
360
80
63
480
104
86
685
136
115
1030
173
149
1370
208
185
Triphas (2)
225
23
31
260
31
41
370
42
53
475
54
66
595
75
87
820
100
113
1220
127
144
1615
158
174
2250
192
206
2800
246
254
4380
298
301
5200
345
343
6300
399
387
7600
456
434
9600
598
501

Masse approx
(Kg/Km)

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)

25.0
15.0
9.6
6.3
3.8
2.4
1.6
1.2

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

21.0
13.0
8.3
5.5
3.3
2.1
1.3
1.0
0.77
0.55
0.42
0.35
0.30
0.26
0.20

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500
T 250

INDUSTRIEL
RVFV CBLE RIGIDE ARM CUIVRE

U-1000 RVFV
Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Diamtre extrieur
maxi (mm)

3 conducteurs Cuivre rond + Neutre


RVFVC3516
3 x 35+16
28.0
RVFVC3525
3 x 35+25
29.0
RVFVC5025
3 x 50+25
31.0
RVFVC5035+
3 x 50+35
32.0
RVFVC7035+
3 x 70+35
36.0
RVFVC7050+
3 x 70+50
36.0
RVFVC9550+
3 x 95+50
41.0
RVFVC12070+
3 x 120+70
46.0
RVFVC15070+
3 x 150+70
50.0
RVFVC18570
3 x 185+70
53.0
RVFVC18595
3 x 185+95
53.0
RVFVC24095
3 x 240+95
62.0
4 conducteurs Cuivre rond
RVFVD1.5
4G1.5
14.0
RVFVD2.5
4G2.5
15.0
RVFVD4
4G4
16.0
RVFVD6
4x6
17.0
RVFVD10+
4 x 10
20.5
RVFVD16+
4 x 16
22.0
RVFVD25+
4 x 25
26.0
RVFVD35+
4 x 35
28.0
RVFVD50+
4 x 50
32.0
RVFVD70+
4 x 70
39.0
RVFVD95+
4 x 95
42.0
RVFVD120
4 x 120
47.0
RVFVD150
4 x 150
52.0
RVFVD185
4 x 185
55.0
RVFVD240
4 x 240
64.0
5 conducteurs Cuivre rond
RVFVE1.5
5G1.5
RVFVE2.5
5G2.5
RVFVE4
5G4
RVFVE6
5x6
RVFVE10
5 x 10
RVFVE16
5 x 16
RVFVE25
5 x 25

Intensit admissible
en Ampres (1)
A lair libre
En terre
30C
20C
Triphas
174
158
174
158
206
192
206
192
254
246
254
246
301
298
343
346
387
399

Masse approx
(Kg/Km)

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)

1740
2010
2470
2500
3200
3400
4750
5800
9950
8240
8540
10500

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500
T 250

456
456
538

434
434
501

1.00
1.00
0.77
0.77
0.55
0.55
0.43
0.35
0.30
0.26
0.26
0.22

23
31
42
54
75
100
127
158
192
246
298
346
395
456
538

31
41
53
66
87
113
144
174
206
254
301
343
387
434
501

21.0
13.0
8.3
5.5
3.3
2.1
1.3
1.0
0.77
0.55
0.43
0.35
0.30
0.26
0.22

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500
T 250
T 250
T 250

23
31
42
54
75
100
127

31
41
53
66
87
113
144

21.0
13.0
8.3
5.5
3.3
2.1
1.3

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

Triphas
260
330
460
525
710
1050
1510
2010
2600
4000
5100
6700
8164
9520
12500
Triphas

14.0
15.0
16.0
18.0
21.0
22.0
29.0

320
395
510
680
950
1100
1970

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


(+) Ces cbles sont certis NF par le LCIE
(1) Intensits maximales valables pour cble pos seul :
a- enterr dans un sol de rsistivit thermique de 1K.m/W, temprature du sol 20C, profondeur de pose : 700 mm.
b- A lair libre, sur chemins de cbles, tablettes perfores, corbeaux, chelles cbles, xs par des colliers espacs de la paroi, labri du soleil, Les valeurs
dintensit admissible et de chute de tension mentionnes dans les tableaux sont celles dune liaison triphase pour 1,3,4,5 conducteurs et Monophase pour 2
conducteurs ou 3 conducteurs G (avec conducteur de terre V/J)
(2) Sil sagit de cble comportant un conducteur de protection vert et jaune, les intensits et chutes de tensions sont celles de 2 conducteurs.
Emballage : Touret (Douvage sur demande)
Tolrance des longueurs sur touret : + /- 5%.

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

29

INDUSTRIEL
ARVF CBLE RIGIDE ARM ALUMINIUM

U-1000 ARVFV

+60
-25

Excellent

C2

Passable

Excellent

Installations industrielles;
Pose en chemin de cbles, en caniveaux ou enterrs sans protection mcanique.

DESCRIPTION

1. me ronde en Alu classe 2


2. Isolation : PR / XLPE
3. Revtement dassemblage
4. 1re gaine en PVC
5. Armure dacier en double feuillards
6. Gaine : 2me gaine en PVC noir

Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Diamtre extrieur
maxi (mm)

2 conducteurs Aluminium rond cbls


ARVFB16
2 x 16
19.0
ARVFB25
2 x 25
23.0
ARVFB35
2 x 35
25.0
3 conducteurs Aluminium rond cbls
ARVFC16
3 x 16
21.0
ARVFC25
3 x 25
24.0
ARVFC35
3 x 35
26.0
ARVFC50
3 x 50
30.0
ARVFC70
3 x 70
37.5
ARVFC95
3 x 95
43.5
ARVFC120
3 x 120
47.5
ARVFC150
3 x 150
53.0
3 conducteurs Aluminium + Neutre rond cbl
ARVFC5035
3 x 50+35
32.0
ARVFC7050
3 x 70+50
36.0
ARVFC9550
3 x 95+50
41.0
ARVFC12070
3 x 120+70
46.0
ARVFC15070
3 x 150+70
50.0
ARVFC18570
3 x 185+70
53.0
ARVFC18595
3 x 185+95
53.0
ARVFC24095
3 x 240+95
62.0

Rayon de courbure mini


= 8 x diamtre extrieur (pos)
= 16 x diamtre extrieur (en cours de pose)

Intensit admissible
en Ampres (1)
A lair libre
En terre
30C
20C
Monophas
490
104
91
720
133
108
950
160
135
Triphas (2)
590
77
87
830
97
111
1030
120
134
1290
146
160
1710
187
197
2610
227
234
3110
263
266
3660
301
302
Triphas
1500
146
160
2000
187
197
2870
227
234
3460
263
266
3910
304
300
4890
347
337
4560
347
337
5540
409
388

Masse approx
(Kg/Km)

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)

4.0
2.5
2.0

T 1000
T 1000
T 1000

3.4
2.2
1.6
1.2
0.86
0.64
0.53
0.45

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500

1.2
0.86
0.64
0.53
0.45
0.38
0.38
0.31

T 1000
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500

INDUSTRIEL
ARVF CBLE RIGIDE ARM ALUMINIUM

U-1000 ARVFV
Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Diamtre extrieur
maxi (mm)

4 conducteurs Aluminium rond cbls


ARVFD16
4 x 16
22.0
ARVFD25
4 x 25
26.0
ARVFD35
4 x 35
28.0
ARVFD50
4 x 50
32.0
ARVFD70
4 x 70
39.0
ARVFD95
4 x 95
42.0
ARVFD120
4 x 120
47.0
ARVFD150
4 x 150
52.0
ARVFD185
4 x 185
55.0
ARVFD240
4 x 240
64.0
5 conducteurs Aluminium rond cbls
ARVFE16
5 x 16
22.0
ARVFE25
5 x 25
29.0

Intensit admissible
en Ampres (1)
A lair libre
En terre
30C
20C
Triphas
87
77
111
97
134
120
160
146
197
187
234
227
266
263
300
304
337
347
338
409
Triphas
77
87
97
111

Masse approx
(Kg/Km)

640
890
1070
1480
2330
2930
3550
4250
5000
6300
820
1190

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)

3.4
2.2
1.6
1.2
0.86
0.64
0.53
0.45
0.38
0.31

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500

3.4
2.2

T 1000
T 1000

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


(1) Intensits maximales valables pour cble pos seul :
a- enterr dans un sol de rsistivit thermique de 1K.m/W, temprature du sol 20C, profondeur de pose : 700 mm.
b- A lair libre, sur chemins de cbles, tablettes perfores, corbeaux, chelles cbles, xs par des colliers espacs de la paroi, labri du soleil, Les valeurs
dintensit admissible et de chute de tension mentionnes dans les tableaux sont celles dune liaison triphase pour 1,3,4,5 conducteurs et Monophase pour
2 conducteurs ou 3 conducteurs G (avec conducteur de terre V/J)
(2) Sil sagit de cble comportant un conducteur de protection vert et jaune, les intensits et chutes de tensions sont celles de 2 conducteurs.
Emballage : Touret (Douvage sur demande)
Tolrance des longueurs sur touret : + /- 5%.

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

31

INDUSTRIEL

SRV et SRVK CBLE SIGNAL

U-1000 R2V SIGNAL


RV-K 0.6/1 KV SIGNAL

+60
-25

Excellent

C2

Passable

Bon

Installations et connexions des basses tensions industrielles;


Alimentation de puissance ou liaisons de postes xes;
Pose en chemin de cbles sur tablettes ou autres supports et sur colonnes montantes
dimmeubles, en caniveaux ou enterrs sans protection mcanique.
Le cble SRFV est une version renforce du cble SRV par une armure dacier pour une meilleure
rsistance mcanique.
3
DESCRIPTION
1
1. me ronde en cuivre cble rtreinte
de classe 1 pour U-1000 R2V et classe 5
pour RV- K 0.6/1 KV
2. Isolation : PR / XLPE
3. Revtement dassemblage en PVC
Rayon de courbure du cble SRV mini
4. Gaine : PVC noir
= 6 x diamtre extrieur (pos)

= 12 x diamtre extrieur (en cours de pose)

Rayon de courbure du cble SRVK mini


= 5 x diamtre extrieur (pos)
= 10 x diamtre extrieur (en cours de pose)

U-1000 R2V SIGNAL (Semi rigide)


Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Diamtre extrieur
maxi (mm)

Masse approx
(Kg/Km)

SRVA7
SRVA12
SRVA19
SRVA24
SRVA30
SRVA37
SRVB7
SRVB12
SRVB19
SRVB24
SRVB30
SRVB37

7 x 1.5
12 x 1.5
19 x 1.5
24 x 1.5
30 x 1.5
37 x 1.5
7 x 2.5
12 x 2.5
19 x 2.5
24 x 2.5
30 x 2.5
37 x 2.5

12.0
16.0
18.0
21.0
22.0
24.0
14.0
17.0
20.0
23.0
25.0
26.5

193
350
500
620
740
880
265
476
690
850
1030
1230

Intensit admissible
en Ampres (1)
A lair libre
En terre
30C
20C
18.0
16.0
16.0
12.5
14.0
10.5
11.0
9.0
10.0
9.0
9.0
8.0
27.5
21.0
23.5
17.0
19.5
15.0
18.0
14.0
16.0
13.0
15.0
12.0

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Intensit admissible
en Ampres (1)
A lair libre
En terre
30C
20C
15
21
12.3
17

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)

23
23

T 1000
T 1000

14
14

T 1000
T 1000

21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

Le cble SRV peut tre arm la demande (Rference SRVF)

RV-K 0.6/1 KV SIGNAL (Souple)


Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Diamtre extrieur
maxi (mm)

Masse approx
(Kg/Km)

SRVKA7
SRVKA12

7 x 1.5
12 x 1.5

12.3
15.6

209
320

SRVKB7
SRVKB12

7 x 2.5
12 x 2.5

14
18.4

290
440

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


Emballage : Touret ( Douvage sur demande).
Tolrance des longueurs sur touret : + /- 5%.
Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

21
17

27
23

INDUSTRIEL
CUR CBLE DE MISE A LA TERRE

CUIVRE NU RECUIT
Cble de terre.

DESCRIPTION
1. Cuivre nu ltat recuit

CONDITIONS DE POSE
Mise la terre

Rayon de courbure mini


= 6 x diamtre extrieur (pos)
= 12 x diamtre extrieur (en cours de pose)

Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

CUR6
CUR10
CUR16
CUR25
CUR35
CUR50
CUR70
CUR95
CUR120
CUR146
CUR150
CUR185
CUR240

6
10
16
25
35
50
70
95
120
146
150
185
240

Diamtre extrieur
nominal (mm)

2.87
3.70
4.65
5.98
6.84
8.06
9.70
11.35
12.75
14.10
14.20
15.95
18.50

Masse approx
+/- 1% (Kg/Km)

52
85
137
217
300
403
594
820
1032
1316
1260
1585
2100

Rsistance lectrique
Maxi 20C
(/Km)
3.08
1.83
1.15
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.128
0.124
0.0991
0.0754

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)
T 10 000
T 5000
T 3500
T 2000
T 1500
T 1200
T 800
T 600
T 1000
T 1000
T 1000
T 600
T 500

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


Emballage : Touret (Douvage sur demande).
Unit de vente : Kg
Tolrance des longueurs sur touret : + /- 5%.

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

33

NON PROPAGATEUR DINCENDIE CATEGORIE C1


RVK CBLE SOUPLE CUIVRE

RV-K 0.6/1 KV C1

+60
-25

Bon

C2
C1

Bon

Installations et connexions des basses tensions industrielles;


Alimentation de puissance ou de liaisons de postes xes;
Pose en chemin de cbles sur tablettes ou autres supports et sur colonnes montantes
dimmeubles en caniveaux ou enterrs avec protection mcanique.

DESCRIPTION
1

1. me souple en cuivre recuit de classe 5


Normes NFC 32-013 / CEI 60228
2. Isolation : PR / XLPE
Normes NM 06-3-006 / CEI 60502-1/ NFC 32-321
3. Revtement dassemblage en PVC
4. Gaine : PVC noir ou gris souple
Normes NM 06-3-006 / NFC 32-321

Rayon de courbure mini


= 5 x diamtre extrieur (pos)
= 10 x diamtre extrieur (en cours de pose)

DONNES TECHNIQUES
Tension nominale Uo/U : 0.6/1KV
Tension dessai : 3500V
Temprature maximale lme : 90C en permanence, 250C en court-circuit.
Non propagateur de amme catgorie C2 (NFC 32-070 et CEI 332-1)
Non propagateur dincendie catgorie C1 (NFC 32-070 et CEI 60332-3)
Pour les caractristiques techniques des autres sections, voir page n 22 (cble RV-K 0.6/1 KV).
Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Epaisseur isolant
nominale (mm)

1 conducteur cuivre rond


RVK1.5/C1 1 x 1.5
0.7
RVK2.5/C1 1 x 2.5
0.7
RVK4/C1
1x4
0.7
RVK6/C1
1x6
0.7
RVK10/C1 1 x 10
0.7
RVK16/C1 1 x 16
0.7
RVK25/C1 1 x 25
0.9
RVK35/C1 1 x 35
0.9
RVK50/C1 1 x 50
1.0
RVK70/C1 1 x 70
1.1
RVK95/C1 1 x 95
1.1
RVK120/C1 1 x 120
1.2
RVK150/C1 1 x 150
1.4
RVK185/C1 1 x 185
1.6
RVK240/C1 1 x 240
1.7
RVK300/C1 1 x 300
1.8

Intensit admissible
en Ampres (1)
A lair libre
En terre
30C
20C
Triphas
31
24
41
33
53
45
66
58
87
80
113
107
144
138
174
169
206
207
254
268
301
328
343
382
387
441
434
506
501
599
565
693

Diamtre extrieur
approx (mm)

Masse approx
(Kg/Km)

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)

5.6
6.0
6.5
7.3
8.0
8.9
11.4
12.7
14.5
16.7
18.8
20.8
23.5
25.5
28.8
31.5

41
55
75
100
140
200
300
400
535
740
950
1200
1500
1900
2350
3000

26
15
10.2
6.83
4.06
2.55
1.60
1.16
0.86
0.59
0.43
0.34
0.27
0.22
0.17
0.13

T 3000
T 3000
T 2000
T 2000
T 2000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

NON PROPAGATEUR DINCENDIE CATEGORIE C1


R2V CBLE RIGIDE CUIVRE
+60
-25

Excellent

U-1000 R2V C1

C2
C1

Bon

Installations et connexions des basses tensions industrielles;


Alimentation de puissance ou de liaisons de postes xes;
Pose en chemin de cbles sur tablettes ou autres supports et sur colonnes montantes
dimmeubles en caniveaux ou enterrs avec protection mcanique.

DESCRIPTION
1. me souple en cuivre cble rtreinte
de classe 1 pour S 4 mm2
de classe 2 pour S 6 mm2
2. Isolation : PR / XLPE
3. Revtement dassemblage : PVC
4. Gaine : PVC noir

Rayon de courbure mini


= 6 x diamtre extrieur (pos)
= 12 x diamtre extrieur (en cours de pose)

DONNES TECHNIQUES
Tension nominale Uo/U : 0.6/1KV
Tension dessai : 3500V
Temprature maximale lme : 90C en permanence, 250C en court-circuit.
Non propagateur de amme catgorie C2 (NFC 32-070 et CEI 332-1)
Non propagateur dincendie catgorie C1 (NFC 32-070 et CEI 60332-3)
Pour les caractristiques techniques des autres sections, voir page n 24 (cble U-1000 R2V).
Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

1 conducteur cuivre rond


R1V1.5/C1
1 x 1.5
R1V2.5/C1
1 x 2.5
R1V4/C1
1x4
R1V6/C1
1x6
R1V10/C1
1 x 10
R0V16/C1
1 x 16
R0V25/C1
1 x 25
R0V35/C1
1 x 35
R0V50/C1
1 x 50
R0V70/C1
1 x 70
R0V95/C1
1 x 95
R0V120/C1
1 x 120
R0V150/C1
1 x 150
R0V185/C1
1 x 185
R0V240/C1
1 x 240
R0V300/C1
1 x 300
R0V400/C1
1 x 400
R0V500/C1
1 x 500
R0V630/C1
1 x 630

Intensit admissible
en Ampres (1)
A lair libre
En terre
30C
20C
Triphas
31
24
41
33
53
45
66
58
87
80
113
107
144
138
174
169
206
207
254
268
301
328
343
382
387
441
434
506
501
599
565
693
662
825
749
946
851
1088

Diamtre extrieur
maxi (mm)

Masse approx
(Kg/Km)

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)

6.6
7.0
7.6
8.2
9.2
10.5
12.5
13.5
15.0
17.0
19.0
21.0
23.0
25.5
28.5
30.0
31.5
38.5
43.0

43
56
72
94
110
195
300
390
500
720
970
1200
1470
1830
2380
3000
3880
4860
6265

21
13
8.3
5.5
3.3
2.1
1.3
1.0
0.77
0.55
0.42
0.35
0.30
0.26
0.22
0.19
1.17
0.15
0.14

T 3000
T 3000
T 2000
T 2000
T 2000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500
T 500
T 500

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

35

NON PROPAGATEUR DINCENDIE CATEGORIE C1


AR2V CBLE RIGIDE ALUMINIUM

U-1000 AR2V C1

+60
-25

Excellent

C2
C1

Bon

Installations et connexions des basses tensions industrielles;


Alimentation de puissance ou de liaisons de postes xes;
Pose en chemin de cbles sur tablettes ou autres supports et sur colonnes montantes
dimmeubles en caniveaux ou enterrs avec protection mcanique.

DESCRIPTION

1. me ronde en Alu cble rtreinte de classe 2


2. Isolation : PR / XLPE
3. Revtement dassemblage : PVC
4. Gaine : PVC noir
2

DONNES TECHNIQUES

Rayon de courbure mini


= 6 x diamtre extrieur (pos)
= 12 x diamtre extrieur (en cours de pose)

Tension nominale Uo/U : 0.6/1KV


Tension dessai : 3500V
Temprature maximale lme : 90C en permanence, 250C en court-circuit.
Non propagateur de amme catgorie C2 (NFC 32-070 et CEI 332-1)
Non propagateur dincendie catgorie C1 (NFC 32-070 et CEI 60332-3)
Pour les caractristiques techniques des autres sections, voir page n 26 (cble U-1000 AR2V).
Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Diamtre extrieur
maxi (mm)

1 conducteur Aluminium rond cbl


AR0V16/C1
1 x 16
10.5
AR0V25/C1
1 x 25
12.5
AR0V35/C1
1 x 35
13.5
AR0V50/C1
1 x 50
15.0
AR0V70/C1
1 x 70
17.0
AR0V95/C1
1 x 95
19.0
AR0V120/C1
1 x 120
21.0
AR0V150/C1
1 x 150
23.0
AR0V185/C1
1 x 185
25.5
AR0V240/C1
1 x 240
28.5
AR0V300/C1
1 x 300
31.0
AR0V400/C1
1 x 400
34.5
AR0V500/C1
1 x 500
38.5
AROV630/C1
1 x 630
42.0
AROV1000/C1
1 x 1000
51.0

Intensit admissible
en Ampres (1)
A lair libre
En terre
30C
20C
Triphas
87
84
116
111
134
126
160
154
197
198
234
241
269
280
309
324
355
371
418
439
472
508
512
663
583
770
660
850
850
1110

Masse approx
(Kg/Km)

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)

102
140
170
215
300
390
480
590
720
885
1130
1502
1860
2380
3800

3.4
2.2
1.6
1.2
0.86
0.64
0.53
0.44
0.37
0.30
0.25
0.22
0.18
0,17
0,14

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500

CATALOGUECBLES

Cbles ariens

Types de Cbles
Cbles ariens
1. Cble de branchement

THS

40

2. Cble de distribution

THS

41

3. Cble en alliage daluminium (AAAC)

AGS

42

4. Cble en alliage daluminium renforc dacier (AACSR)

ACR

43

daluminium (AACSR/AW)

AGW

44

6. Cble en cuivre nu (Cuivre croui)

CUC

45

5. Cble en alliage daluminuim renforc dacier recouvert

Caractristiques gnrales
Normes
Cble de branchement, Cble de distribution : NM 06-3-068 ; HD 626S1 ; NF C 33-209
AAAC et AACSR : NM 06-3-066 ; CEI 1089 ; NF EN 50182
AACSR/AW : NM 06-3-018 ; ASTM 549 ; CEI 1089
Cuivre croui : NM 06-3-015 ; C 34-110-3

Certicats dhomologation
Cble de branchement, Cble de distribution, AAAC, AACSR, AACSR/AW et CUC : homologus
par LPEE (Laboratoire Public dEssais et dEtudes).

Donnes Techniques pour la torsade THS


Tension nominale Uo/U : 0.6/1KV
Tension dessai : 10 KV
Temprature maximale lme : 90C en permanence, 250C en court-circuit.

Cuivre croui
Le cble en cuivre nu croui CUC peut tre utilis pour la mise la terre.

ARIEN
CBLE ISOL

BASSE TENSION
DE BRANCHEMENT

-20

Bon

Bon

Faible

Bon

Utiliss pour le raccordement des compteurs dabonns et de coffrets de pied de colonne


montante des immeubles et permettant lalimentation des candlabres.

DESCRIPTION
1. me ronde en Alu ou en Cuivre
de classe 2, S 35 mm2
2. Isolation : PR de couleur noir

Rayon de courbure mini


= 12 x diamtre extrieur de la torsade

Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Diamtre extrieur
(mm)

Masse approx
(Kg/Km)

2 Conducteurs en aluminium rond


TRAB16
2 x 16
14
TRAB16
2 x 16
14
TRAB25
2 x 25
17
TRAB35
2 x 35
20
4 Conducteurs en aluminium rond
TRAD16
4 x 16
18
TRAD25
4 x 25
22
TRAD35
4 x 35
24
2 Conducteurs en cuivre rond

128
128
200
280
260
395
532

Intensit admissible
en Ampres lair 30C

Monophas
93
93
122
130
Triphas
83
111
138
Monophas

Chute de Tension
V/A /Km
cos=0.8

Conditionnement
standard
(m)

3.97
3,97
2.54
1.60

T 2400
C 200
T 1000
T 1000

3.44
2.20
1.62

T 2400
T 900
T 1000

TRCB6
2x6
TRCB10
2 x 10
TRCB16
2 x 16
3 Conducteurs en cuivre rond

11
12
14

135
210
327

65
89
120
Monophas

6.2
3.7
2.2

T 1000
T 1000
T 1000

TRCC10
3 x 10
4 Conducteurs en cuivre rond
TRCD6
4x6
TRCD10
4 x 10
TRCD16
4 x 16

14

316

3.2

T 1000

13
15
18

270
420
654

84
Monophas
58
80
110

5.5
3.3
2.1

T 1000
T 1000
T 1000

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


Sens dassemblage de la torsade est droite : Z
Emballage : Touret (Douvage sur demande)
C : Couronne
Tolrance des longueurs sur touret : + /- 5%.

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

T : Touret

ARIEN
CBLE ISOL
-20

Bon

Bon

BASSE TENSION
DE DISTRIBUTION

Faible

Bon

Utiliss en zone rurale (faisceau tendu sur poteaux) ou en zone urbaine (faisceau pos ou tendu sur faade)

DESCRIPTION
1. me : du neutre porteur en AGS-classe 2
2. me : ronde pour phase en Alu-classe 2
3. Isolation : PR de couleur noir

2
Rayon de courbure mini
= 12 x diamtre extrieur de la torsade

Rfrence
IMACAB

TRAC2501
TRAC2511
TRAC2521
TRAC3501
TRAC3511
TRAC3521
TRAC5001
TRAC5011
TRAC5021
TRAC7001
TRAC7011
TRAC7021
TRAC7031
TRAC9502
TRAC9511
TRAC9512
TRAC9521
TRAC15002
TRAC15012
TRAC15022

Section
(mm2)
P : Porteur

Diamtre
extrieur
(mm)

Masse approx
(Kg/Km)

3 x 25+P54.6
3 x 25+P54.6+1 x 16
3 x 25+P54.6+2 x 16
3 x 35+P54.6
3 x 35+P54.6+1 x 16
3 x 35+P54.6+2 x 16
3 x 50+P54.6
3 x 50+P54.6+1 x 16
3 x 50+P54.6+2 x 16
3 x 70+P54.6
3 x 70+P54.6+1 x 16
3 x 70+P54.6+2 x 16
3 x 70+P54.6+25
3 x 95+ 54.6
3 x 95+P54.6+1 x 16
3 x 95+P70+16
3 x 95+P54.6+2 x 16
3 x 150+P70
3 x 150+P70+1 x 16
3 x 150+P70+2 x 16

24
25
25
26
26
27
28
28
29
31
32
33
33
35
35
35
35
40
41
42

520
570
630
600
660
720
720
780
850
940
1021
1070
1045
1230
1250
1300
1315
1670
1740
1810

Intensit admissible
en Ampres lair 30C
phase

clairage

111
111
111
138
138
138
165
165
165
213
213
213
213
258
258
258
258
344
344
344

83
83
83
83
83
83
83
83
101
83
83
83
83
83

Chute de
Tension
V/A /Km
cos=0.8
2.18
2.18
2.18
1.62
1.62
1.62
1.23
1.23
1.23
0.865
0.865
0.865
0.90
0.67
0.67
0.67
0.67
0.445
0.445
0.445

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)
T 2000
T 2000
T 2000
T 2000
T 2000
T 2000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


Sens dassemblage de la torsade est droite : Z
Emballage : Touret (Douvage sur demande)
Tolrance des longueurs sur touret : + /- 5%.

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

41

ARIEN
AGS CBLE NU

ALLIAGE DALUMINIUM (AAAC)


Lignes ariennes moyenne, haute et trs haute tension

DESCRIPTION

1. Fils en alliage daluminium AGS


selon CEI 60104 ou NF EN50183

CONSTITUTION
Les conducteurs homognes en alliage daluminium ont une construction et un aspect semblables ceux
en aluminuim croui (Ec).
Les avantages des cbles en alliage daluminium face ceux en aluminium acier (ACSR) sont entres autres :
- Poids moindre pour la mme longueur et la mme rsistance lectrique quavec les conducteurs ACSR;
- Raccords plus simples que ceux requis par les cbles ACSR;
- Pertes dnergie plus faibles que pour les cbles ACSR quivalents (ceux-ci sont ferromagntiques);
- Excellente rsistance la corrosion dans les zones o a lieu une corrosion galvanique sur les ACSR;
- Flches et rsistances mcaniques approximativement gales celles des conducteurs quivalents en
ACSR;
- Plus grande rsistance labrasion que les ls daluminium Ec dont sont forms les cbles ACSR;
- Allongement la rupture meilleur que celui des ls en aluminium Ec (Ecroui).
Rfrence
IMACAB

AGS 22
AGS 34.4
AGS 54.6
AGS 75.5
AGS 93.3
AGS 117
AGS 148
AGS 181.6
AGS 228
AGS 288
AGS 366
AGS 570

Section
(mm2)

22
34.4
54.6
75.5
93.27
117
148
181.6
228
288
366
570

Composition

Diamtre
extrieur
nominal

nominal
Nb ls
du cble
des ls (mm)
(mm)
7
7
7
19
19
19
19
37
37
37
37
61

2.0
2.50
3.15
2.25
2.50
2.80
3.15
2.50
2.80
3.15
3.55
3.45

6.00
7.50
9.45
11.25
12.50
14.00
15.75
17.50
19.60
22.05
24.85
31.05

Charge
de rupture
assigne
(daN)
715
1115
1775
2455
3031
3800
4810
5900
7405
9370
11535
18530

Masse approximative
du cble (Kg/Km)
Sans
graisse

Avec
graisse (1)

Rsistance
lectrique
Maxi 20C
(/Km)

60.2
94
149
208
252
322
407
500
627
794
1009
1574

4
6
8
5
6
7
8
17
21
25
31
57

1.50
0.958
0.603
0.438
0.354
0.283
0.224
0.183
0.146
0.115
0.0905
0.0583

Intensit Module Conditionnement


(A) (2) dlasticit
standard
103 MPa
T : Touret
(m)
115
145
190
240
270
315
365
415
480
550
630
840

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


(1) Les conducteurs 7 ls sont prvus avec graissage de la couche extrieure, les autres ne le sont que sur demande seulement.
(2) Lintensit admissible en rgime permanent pour un chauffement de 25C au dessus de la temprature ambiante de 30C.
Emballage : Touret (Douvage sur demande)
Tolrance sur la masse du cble : + /- 2%.
Unit de vente : Kg
Sens de cblage de la couche extrieure est gauche : S

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

62
62
62
62
60
60
60
57
57
57
57
54

T 7000
T 5000
T 6500
T 6500
T 5000
T 4000
T 3000
T 2500
T 2000
T 1500
T 2500
T 1500

ARIEN
ACR CBLE NU

ALLIAGE DALUMINIUM RENFORC DACIER (AACSR)


Lignes ariennes moyenne et haute tension ;
Lignes de haute montagne ou des lignes pour lesquelles des portes de grande longueur sont ncessaires.
2

DESCRIPTION
1. Fils en Acier haute rsistance zingus
de classe E selon CEI 888
2. Fils en alliage daluminium AGS selon
CEI 60104 ou NF EN50183

CONSTITUTION
Les conducteurs en alliage daluminium-acier sont constitus dun l ou dun cble en acier galvanis au
centre et dun ensemble de ls dune ou plusieurs couches concentriques en alliage daluminium.
Le bon comportement mcanique de ces conducteurs est d, non seulement aux caractristiques les plus
leves de lalliage daluminium par rapport laluminium pur 1370, mais aussi au fait que lallongement
la rupture du l en alliage daluminium ressemble beaucoup celui de lacier galvanis.
La rpartition des sollicitations entre lacier et les ls en alliage daluminium est meilleure que dans les
cbles en aluminium-acier.
Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

Composition
Nb ls

ACR59.7
ACR75.5
ACR147.1
ACR181.6
ACR228
ACR288

Phlox 59.7
Phlox 75.5
Pastel 147.1
Phlox 147.1
Pastel 181.6
Phlox 181.6
Pastel 228
Phlox 228
Pastel 288
Phlox 288

12
12
30
18
30
18
30
18
30
18

Nb ls des
acier ls (mm)
7
7
7
19
7
19
7
19
7
19

2.00
2.25
2.25
2.25
2.50
2.50
2.80
2.80
3.15
3.15

Diamtre
extrieur
nominal
du cble
(mm)
10.00
11.25
15.75
15.75
17.50
17.50
19.60
19.60
22.05
22.05

Charge
Masse approximative Rsistance
de rupture
du cble (Kg/Km)
lectrique
assigne
Maxi 20C
Sans
Avec
(daN)
(/Km)
graisse graisse (1)
4415
5585
7910
13280
9630
16020
12080
20100
15130
24990

276
348
547
790
672
975
848
1225
1070
1550

4
5
14
14
17
17
21
21
25
25

0.882
0.697
0.279
0.467
0.226
0.378
0.180
0.300
0.142
0.238

Intensit
(2)
(A)

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)

160
190
330
380
430
490
-

T 5000
T 6500
T 3000
T 3000
T 2600
T 2600
T 2000
T 2000
T 1500
T 1500

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


(1) Les conducteurs 7 ls sont prvus avec graissage de la couche extrieure, les autres ne le sont que sur demande seulement.
(2) Lintensit admissible en rgime permanent pour un chauffement de 25C au dessus de la temprature ambiante de 30C.
Emballage : Touret (Douvage sur demande)
Tolrance sur la masse du cble : + /- 2%.
Unit de vente : Kg
Sens de cblage de la couche extrieure est gauche : S

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

43

ARIEN
AGW CBLE NU
ALLIAGE DALUMINUIM RENFORC DACIER RECOUVERT
DALUMINIUM (AACSR/AW)
Lignes ariennes moyenne, haute et trs haute tension ;
Cble de garde au bord de mer ou en zone pollue.
2

DESCRIPTION
1. Fils en Acier recouvert daluminuim 10% du rayon
du l acier et 20% IACS (CEI61232 et ASTMB502)
2. Fils en alliage daluminium AGS selon CEI 60104
ou NF EN50183

CONSTITUTION
Lacier recouvert daluminium (type alumoweld) est un produit bimtallique compos dun revtement
daluminium sur une me en acier haute rsistance. Lacier et lalliage daluminium sont mtallurgiquement
unis, en solution de continuit, ce qui rend impossible la formation de fentes ou la sparation des deux
mtaux, quelles que soient les conditions dusage du cble.
Par rapport au l dacier galvanis, ce cble prsente la mme rsistance la rupture mais avec une
conductivit bien suprieure et une rsistance la corrosion comparable celle du l daluminium.
Sa dure de vie est donc plus longue pour les lignes ariennes.
Grce la conductivit et la rsistance la corrosion coordonne des ls type Alumoweld et des ls
dalliage daluminium, les cbles composs (AACSR/AW) sont utiles pour les applications industrielles ou
maritimes, o les AACSR normaux ont une dure de vie infrieure.
Aucune action galvanique ni corrosion nest possible dans les ls type Alumoweld.
Rfrence
IMACAB

Section
(mm2)

AGW46.4
AGW93.3
AGW147.1
AGW181.6

46.44
93.26
147.1
181.6

Composition

Diamtre
extrieur
nominal
Nb ls nominal du cble
des ls (mm)
(mm)
AGS AW
4
12
18
18

3
7
19
19

2.906
2.50
2.25
2.50

8.71
12.5
15.75
17.5

Charge
Masse approximative Rsistance
de rupture
du cble (Kg/Km)
lectrique
assigne
Maxi 20C
Sans
Avec
(daN)
(/Km)
graisse
graisse
3250
6100
11400
14278

205.2
391.0
692.0
859.0

210
407
705
876

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


Emballage : Touret (Douvage sur demande)
Tolrance sur la masse du cble : + /- 2%.
Unit de vente : Kg
Sens de cblage de la couche extrieure est gauche : S
Fils en acier recouvert daluminium 20% du rayon du l acier et 40% IACS est sur demande.
AGS : Alliage daluminium
AW : Acier recouvert daluminium (Alumoweld)

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

0.973
0.460
0.330
0.30

Module
dlasticit
(daN/mm2)

Coefcient
de
dilatation
(1/Cx10-6)

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)

10500
11600
10800
12400

16.4
14.6
15.6
14.2

T 7000
T 5000
T 3000
T 2500

ARIEN
CUC CBLE NU

CUIVRE NU ECROUI
Lignes ariennes pour le transport ou distribution dnergie.

DESCRIPTION
1. Cuivre nu ltat croui

Rfrence
IMACAB

cuc 5.5
cuc 10.8
cuc 12.4
cuc 14.1
cuc 17.8
cuc 22.0
cuc 27.6
cuc 29.2
cuc 38.2
cuc 48.3
cuc 59.7
cuc 74.9
cuc 93.3
cuc 116
cuc 145.8
cuc 181.6
cuc 228

Section
(mm2)

5.5
10.8
12.4
14.1
17.8
22.0
27.6
29.2
38.2
48.3
59.7
74.9
93.3
116
145.8
181.6
228

Composition
Nb ls

nominal
des ls (mm)

7
7
7
7
7
7
7
19
19
19
19
19
19
37
37
37
37

1.0
1.40
1.50
1.60
1.80
2.00
2.24
1.40
1.60
1.80
2.00
2.24
2.50
2.00
2.24
2.50
2.80

Diamtre extrieur
(mm)
mini

maxi

2.9
4.1
4.4
4.7
5.3
5.9
6.6
6.9
7.9
8.9
9.9
11.09
12.4
13.86
15.5
17.3
19.4

3.1
4.3
4.6
4.9
5.5
6.1
6.8
7.1
8.1
9.1
10.1
11.3
12.6
14.14
15.9
17.7
19.8

Masse
approx
+/-2%
(Kg/Km)
48.2
94.4
108
123
156
193
242
258
337
426
526
660
822
1028
1290
1606
2015

Rsistance mcanique Rsistance Intensit


mini aprs dcblage lectrique
(A)
(daN)
Maxi 20C
du l
total
(/Km)
35
65
75
83
105
130
158
65
82
104
128
157
194
128
157
195
236

236
443
509
563
713
880
1074
1165
1480
1874
2313
2822
3513
4407
5374
6693
7915

3.34
1.70
1.48
1.30
1.03
0.83
0.67
0.63
0.486
0.384
0.311
0.248
0.199
0.161
0.128
0.103
0.0819

80
109
120
130
152
174
202
210
250
291
334
387
446
514
596
688
797

Conditionnement
standard
T : Touret
(m)
T 10500
T 5500
T 4500
T 4000
T 3500
T 2500
T 2000
T 2000
T 1500
T 1200
T 1000
T 800
T 600
T 500
T 400
T 300
T 300

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter


Sens de cblage de la couche extrieure est gauche : S
Emballage : Touret (Douvage sur demande)
Tolrance sur la masse du cble : + /- 2%.
Unit de vente : Kg

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

45

CATALOGUECBLES

Cbles moyenne tension

Types de Cbles
1. Cble moyenne tension isol : CEI

48

2. Cble moyenne tension isol tanche : CEI

52

3. Cble moyenne tension tripolaire non arm : CEI

56

4. Cble moyenne tension tripolaire arm : CEI

57

5. Cble moyenne tension isol : S23

58

6. Cble moyenne tension isol : S26

60

Caractristiques gnrales
Normes
CEI : CEI 60502-2
S23 : NFC 33-223
S26 : NFC 33-226 ou HD 620

Certicats dhomologation
CEI / S23 / S26 : homologus par LPEE (Laboratoire Public dEssais et dEtudes)

Donnes Techniques
Temprature maximale lme :
o 90C en service normal ;
o 120C en surcharge de courte dure ;
o 250C en cas de court-circuit polyphas de dure maxi.5s ;
o 200C en cas de court-circuit monophas de dure maxi 5s.

HTA
CBLE MOYENNE TENSION ISOL : CEI
Excellent

+40
-5
T de
pose

C2

Bon

Distribution publique moyenne tension et installations xes (rseaux de distribution ou installations industrielles).

DESCRIPTION
1. me Cuivre ou Alu cble circulaire de classe 2
(CEI60228 ou NFC32-013)
2. Ecran semi-conducteur extrud
3. Isolant PR / XLPE
4. Ecran semi-conducteur extrud pelable
5. Ecran en cuivre (pos en hlice)
6. Gaine en PVC spcial

6
Rayon de courbure mini
=13 x diamtre extrieur pos
= 20 x diamtre extrieur en cours de pose

CONSTITUTION

Triple extrusion simultane du semi-conducteur interne, isolant et semi-conducteur externe lisse.


Le cble est isol en polythylne rticul champ radial.

DONNES TECHNIQUES
Tension nominale Uo/U (Um) : entre 3.6/6 (7.2 KV) et 18/30 (36 KV)
Tension dessai : 3.5 Uo (KV)

M2C35T6
M2C50T6
M2C70T6
M2C95T6
M2C120T6
M2C150T6
M2C185T6
M2C240T6
M2C300T6
M2C400T6
M2C630T6

3.6/6 KV (7,2 KV)

M2C35T3.6
M2C50T3.6
M2C70T3.6
M2C95T3.6
M2C120T3.6
M2C150T3.6
M2C185T3.6
M2C240T3.6

6/10 KV (12 KV)

Rfrence
IMACAB

Tension

CBLE MOYENNE TENSION ISOL : CEI / CUIVRE


Section
(mm2)

35
50
70
95
120
150
185
240

35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
630

Diamtre sur
isolant
approximatif Cu
(mm)
13.2
14.3
16.0
17.7
19.0
20.6
22.1
25.1
15.2
16.2
18.0
19.8
21.1
22.3
24.3
26.3
29.0
31.7
38.2

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

Diamtre extrieur Self induction


approximatif (mm)
(mH/Km)

Capacit
(uF/Km)

19.0
20.0
22.0
24.0
26.0
27.0
29.0
32.0

0.38
0.36
0.34
0.32
0.31
0.30
0.29
0.27

0.28
0.31
0.36
0.41
0.44
0.48
0.53
0.56

20.7
21.1
23.1
25.0
26.5
27.5
30.0
32.0
34.6
38.5
44.8

0.40
0.38
0.36
0.34
0.33
0.32
0.31
0.30
0.30
0.29
0.27

0.21
0.24
0.27
0.30
0.33
0.35
0.39
0.43
0.48
0.54
0.67

Masse
Conditionnement
Rayon de
totale du
T : Touret
courbure mini
cble Cu
(m)
(sur touret ou
(Kg/Km) cble pos) (mm)
610
247
T 2000
760
260
T 2000
990
286
T 2000
1260
312
T 1000
1520
338
T 1000
1810
351
T 1000
2150
377
T 1000
2780
416
T 1000
690
830
1070
1350
1610
1900
2260
2810
3485
4390
6700

269
274
300
325
345
358
390
416
450
500
650

T 2000
T 2000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500

HTA
CBLE MOYENNE TENSION ISOL : CEI

M2C35T12
M2C50T12
M2C70T12
M2C95T12
M2C120T12
M2C150T12
M2C185T12
M2C240T12
M2C300T12
M2C400T12
M2C500T12
M2C630T12

Section
(mm2)

25
35
50
8.7/15 KV (17.5 KV)

M2C25T8.7
M2C35T8.7
M2C50T8.7
M2C70T8.7
M2C95T8.7
M2C120T8.7
M2C150T8.7
M2C185T8.7
M2C240T8.7
M2C300T8.7
M2C400T8.7
M2C630T8.7

12/20 KV (24 KV)

Rfrence
IMACAB

Tension

CBLE MOYENNE TENSION ISOL : CEI / CUIVRE

70
95
120
150
185
240
300
400
630
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

Diamtre sur
isolant
approximatif Cu
(mm)
16.2
17.2
18.3
20.0
21.7
23.0
24.6
26.1
29.0
31.0
33.9
40.4
19.3
20.3
22.1
23.9
25.2
26.4
28.4
30.4
33.1
35.8
39.2
42.6

Diamtre extrieur Self induction


approximatif (mm)
(mH/Km)

Capacit
(uF/Km)

21.9
23.2
24.4
26.4
28.1
29.7
31.3
33.3
34.5
35.8
38.7
45.6

0.44
0.42
0.40
0.38
0.36
0.35
0.34
0.33
0.32
0.31
0.30
0.28

0.16
0.17
0.19
0.21
0.24
0.26
0.28
0.31
0.34
0.38
0.43
0.47

25.5
26.7
28.5
30.5
32.0
33.6
35.5
38.1
39.1
42.0
45.6
48.2

0.44
0.42
0.39
0.38
0.36
0.35
0.34
0.33
0.32
0.31
0.30
0.29

0.15
0.17
0.19
0.21
0.22
0.24
0.26
0.29
0.32
0.36
0.39
0.44

Masse
Conditionnement
Rayon de
totale du
T : Touret
courbure mini
cble Cu
(m)
(sur touret ou
(Kg/Km) cble pos) (mm)
650
285
T 1000
780
301
T 1000
860
317
T 1000
1110
343
T 1000
1400
365
T 1000
1660
385
T 1000
1930
410
T 1000
2320
430
T 1000
2900
450
T 1000
3627
465
T 1000
4540
503
T 500
6970
595
T 500
880
1030
1270
1570
1860
2150
2520
3150
3880
4610
5800
7000

332
347
370
396
416
440
460
495
508
546
595
630

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500

M2A35T6
M2A50T6
M2A70T6
M2A95T6
M2A120T6
M2A150T6
M2A185T6
M2A240T6
M2A300T6
M2A400T6

3.6/6 KV (7.2 KV)

M2A35T3.6
M2A50T3.6
M2A70T3.6
M2A95T3.6
M2A120T3.6
M2A150T3.6
M2A185T3.6
M2A240T3.6
M2A300T3.6
M2A400T3.6

6/10 KV (12 KV)

Rfrence
IMACAB

Tension

CBLE MOYENNE TENSION ISOL : CEI / ALUMINUIM


Section
(mm2)

35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400

Diamtre sur
isolant
approximatif Alu
(mm)
13.2
14.3
16.0
17.7
19.0
20.6
22.1
25.1
27.7
31.3
15.2
16.2
18.0
19.8
21.1
22.4
24.3
26.3
29.0
31.7

Diamtre extrieur Self induction


approximatif (mm)
(mH/Km)

Capacit
(uF/Km)

19.0
20.0
22.0
24.0
26.0
27.0
29.0
32.0
35.0
39.0

0.38
0.36
0.34
0.32
0.31
0.30
0.29
0.29
0.27
0.27

0.28
0.31
0.36
0.41
0.44
0.48
0.53
0.56
0.57
0.58

20.7
21.1
23.8
25.8
27.2
29.0
30.7
33.5
36.3
39.8

0.40
0.38
0.36
0.34
0.33
0.32
0.31
0.30
0.30
0.29

0.21
0.24
0.27
0.30
0.33
0.35
0.39
0.43
0.48
0.54

Rayon de
Masse
Conditionnement
courbure mini
totale du
T : Touret
(sur touret ou
cble Alu
(m)
(Kg/Km) cble pos) (mm)
400
247
T 2000
470
260
T 2000
560
286
T 2000
680
312
T 1000
780
338
T 1000
890
351
T 1000
1050
377
T 1000
1260
416
T 1000
1560
455
T 1000
1930
507
T 1000
430
500
640
710
820
920
1090
1300
1550
1900

269
274
309
335
355
377
399
435
475
520

T 2000
T 2000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

49

HTA
CBLE MOYENNE TENSION ISOL : CEI

M2A50T15
M2A70T15
M2A95T15
M2A120T15
M2A150T15
M2A185T15
M2A240T15
M2A300T15
M2A400T15
M2A500T15
M2A630T15
M2A50T18
M2A70T18
M2A95T18
M2A120T18
M2A150T18
M2A185T18
M2A240T18
M2A300T18
M2A400T18
M2A500T18
M2A630T18

8.7/15 KV (17.5 KV)

70
95
120
150
185
240
300
400
630

12/20 KV (24 KV)

M2A35T12
M2A50T12
M2A70T12
M2A95T12
M2A120T12
M2A150T12
M2A185T12
M2A240T12
M2A300T12
M2A400T12
M2A500T12
M2A630T12

25
35
50

35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

15/25 KV (30 KV)

M2A25T8.7
M2A35T8.7
M2A50T8.7
M2A70T8.7
M2A95T8.7
M2A120T8.7
M2A150T8.7
M2A185T8.7
M2A240T8.7
M2A300T8.7
M2A400T8.7
M2A630T8.7

Section
(mm2)

50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

18/30 KV (36KV)

Rfrence
IMACAB

Tension

CBLE MOYENNE TENSION ISOL : CEI / ALUMINUIM

50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

Diamtre sur
isolant
approximatif Alu
(mm)
16.2
17.2
18.3
20.1
21.9
23.2
24.4
26.4
28.8
31.0
34.0
40.4

Diamtre extrieur Self induction


approximatif (mm)
(mH/Km)

19.2
20.3
22.0
23.7
25.0
26.3
28.1
31.0
33.1
36.3
38.8
42.6
22.9
24.4
26.0
27.5
28.7
30.8
33.0
35.1
37.2
40.6
44.3
25.3
27.2
29.0
30.2
31.6
33.4
35.4
38.1
41.0
44.0
47.6

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

Capacit
(uF/Km)

Masse
Rayon de
Conditionnement
totale du
courbure mini
T : Touret
cble Alu
(sur touret ou
(m)
(Kg/Km) cble pos) (mm)
490
270
T 1000
540
276
T 1000
580
290
T 1000
690
310
T 1000
810
340
T 1000
930
360
T 1000
1040
375
T 1000
1200
400
T 1000
1430
430
T 1000
1700
451
T 1000
1960
505
T 1000
2930
595
T 1000

20.9
21.2
22.1
24.1
26.0
27.4
28.6
30.8
33.2
34.7
38.7
45.6

0.44
0.42
0.40
0.38
0.36
0.35
0.34
0.33
0.32
0.31
0.30
0.28

0.16
0.17
0.19
0.21
0.24
0.26
0.28
0.31
0.34
0.38
0.43
0.52

25.5
26.7
28.5
30.5
32.0
33.6
35.5
38.1
41.0
44.4
46.5
48.5

0.44
0.42
0.39
0.38
0.36
0.35
0.34
0.33
0.32
0.31
0.30
0.29

0.15
0.17
0.19
0.21
0.22
0.24
0.26
0.29
0.32
0.36
0.39
0.44

660
740
850
980
1120
1220
1420
1620
1940
2310
2700
3200

331
347
370
396
416
436
461
495
533
577
604
630

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500

27.0
29.0
31.0
32.5
34.0
36.0
38.0
41.0
43.5
47.0
50.0

0.43
0.41
0.40
0.39
0.37
0.36
0.34
0.33
0.32
0.31
0.30

0.15
0.17
0.20
0.215
0.225
0.24
0.27
0.30
0.31
0.33
0.38

810
920
1100
1200
1320
1500
1750
2030
2410
2830
3500

351
377
403
422
442
468
494
533
565
611
650

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500

30.0
32.0
33.5
35.0
36.2
38.2
40.5
43.5
46.5
49.5
53.4

0.45
0.43
0.41
0.40
0.38
0.37
0.36
0.35
0.33
0.32
0.31

0.13
0.14
0.16
0.17
0.18
0.20
0.22
0.24
0.26
0.29
0.32

920
1050
1210
1320
1460
1640
1900
2200
2600
3010
3550

390
415
435
455
470
500
530
565
600
650
700

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T500

HTA
CBLE MOYENNE TENSION ISOL TANCHE : CEI
Excellent

+40
-5
T de
pose

C2

Passable

Bon

Distribution publique moyenne tension et installations xes (rseaux de distribution ou installations industrielles).

DESCRIPTION
1. me en Cuivre ou Alu cble circulaire de classe 2
2. Ecran semi-conducteur extrud
3. Isolant PR / XLPE
4. Ecran semi-conducteur extrud pelable
5. Ruban semi-conducteur avec lements gonants
6. Ecran en cuivre (pos en hlice)
7. Ruban gonant
8. Gaine en PVC spcial

8
Rayon de courbure mini
=13 x diamtre extrieur pos
= 20 x diamtre extrieur en cours de pose

CONSTITUTION
Triple extrusion simultane du semi-conducteur interne, isolant et semi-conducteur externe lisse.
Le cble est isol en polythylne rticul champ radial.
Une barrire dtanchit est prvue pour empcher la pntration deau, laide dun ruban semi-conducteur
noir gonant aprs isolation et dun ruban semi-conducteur blanc gonant avant gainage.

DONNES TECHNIQUES
Tension nominale Uo/U (Um) : entre 3.6/6 (7.2 KV) et 18/30 (36 KV)
Tension dessai : 3.5 Uo (KV)

MTC35T6
MTC50T6
MTC70T6
MTC95T6
MTC120T6
MTC150T6
MTC185T6
MTC240T6
MTC300T6
MTC400T6

6/10 KV (12 KV)

Rfrence
IMACAB

Tension

CBLE MOYENNE TENSION ISOL TANCHE : CEI / CUIVRE


Section
(mm2)

35
50
70
95
120
150
185
240
300
400

Diamtre sur
isolant
approximatif Cu
(mm)
15.2
16.2
18.0
19.8
21.1
22.3
24.3
26.3
29.0
31.7

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

Diamtre extrieur Self induction


approximatif (mm)
(mH/Km)

22.0
23.1
25.1
27.0
28.5
29.5
31.7
34.0
36.9
39.8

0.40
0.38
0.36
0.34
0.33
0.32
0.31
0.30
0.30
0.29

Capacit
(uF/Km)

0.21
0.24
0.27
0.30
0.33
0.35
0.39
0.43
0.48
0.54

Masse
Conditionnement
Rayon de
totale du
T : Touret
courbure mini
cble Cu
(m)
(sur touret ou
(Kg/Km) cble pos) (mm)
730
286
T 2000
870
300
T 2000
1120
326
T 1000
1405
351
T 1000
1670
370
T 1000
1950
383
T 1000
2320
412
T 1000
2900
442
T 1000
3570
479
T 1000
4480
517
T 1000

HTA
CBLE MOYENNE TENSION ISOL TANCHE : CEI

MTC35T18
MTC50T18
MTC70T18
MTC95T18
MTC120T18
MTC150T18
MTC185T18
MTC240T18
MTC300T18
MTC400T18
MTC630T18

Section
(mm2)

35
50
70
12/20 KV (24 KV)

MTC35T12
MTC50T12
MTC70T12
MTC95T12
MTC120T12
MTC150T12
MTC185T12
MTC240T12
MTC300T12
MTC400T12
MTC500T12
MTC630T12

18/30 KV (36KV)

Rfrence
IMACAB

Tension

CBLE MOYENNE TENSION ISOL TANCHE : CEI / CUIVRE

95
120
150
185
240
300
400
500
630
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
630

Diamtre sur
isolant
approximatif Cu
(mm)
19.3
20.3
22.1
23.9
25.2
26.4
28.4
30.4
33.1
35.8
39.2
42.6
25.3
25.6
27.2
29.0
30.2
31.6
33.4
35.4
38.1
41.0
47.6

Diamtre extrieur Self induction


approximatif (mm)
(mH/Km)

Capacit
(uF/Km)

27.0
28.1
30.1
32.1
33.4
34.6
36.6
38.8
41.7
45.0
47.6
50.0

0.44
0.42
0.39
0.38
0.36
0.35
0.34
0.33
0.32
0.31
0.30
0.29

0.15
0.17
0.19
0.21
0.22
0.24
0.26
0.29
0.32
0.36
0.39
0.44

32.4
33.3
35.1
37.1
38.5
39.6
41.6
45.5
48.2
50.0
55.0

0.49
0.45
0.43
0.41
0.40
0.38
0.37
0.36
0.35
0.33
0.31

0.12
0.13
0.14
0.16
0.17
0.18
0.20
0.22
0.24
0.26
0.32

Masse
Conditionnement
Rayon de
totale du
T : Touret
courbure mini
cble Cu
(m)
(sur touret ou
(Kg/Km) cble pos) (mm)
950
351
T 1000
1100
365
T 1000
1360
391
T 1000
1670
417
T 1000
1930
434
T 1000
2200
449
T 1000
2605
475
T 1000
3200
504
T 1000
3900
542
T 1000
4690
585
T 500
5890
620
T 500
7100
650
T 500
1240
1350
1630
1460
2210
2500
2920
3550
4050
4950
7600

421
432
456
482
500
514
540
591
626
650
715

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500

MTA35T6
MTA50T6
MTA70T6
MTA95T6
MTA120T6
MTA150T6
MTA185T6
MTA240T6
MTA300T6
MTA400T6

3.6/6 KV (7.2 KV)

MTA35T3.6
MTA50T3.6
MTA70T3.6
MTA95T3.6
MTA120T3.6
MTA150T3.6
MTA185T3.6
MTA240T3.6
MTA300T3.6
MTA400T3.6

Section
(mm2)

35
50
70
95
120
150
185
240
300
400

6/10 KV (12 KV)

Rfrence
IMACAB

Tension

CBLE MOYENNE TENSION ISOL TANCHE : CEI / ALUMINIUM

35
50
70
95
120
150
185
240
300
400

Diamtre sur
isolant
approximatif Alu
(mm)
13.2
14.3
16.0
17.7
19.0
20.6
22.1
25.1
27.7
31.3
15.2
16.2
18.0
19.8
21.1
22.4
24.3
26.3
29.0
31.7

Diamtre extrieur Self induction


approximatif (mm)
(mH/Km)

Capacit
(uF/Km)

21.0
22.0
24.0
26.0
28.0
29.0
31.0
33.0
37.0
41.0

0.38
0.36
0.34
0.32
0.31
0.30
0.29
0.29
0.27
0.27

0.28
0.31
0.36
0.41
0.44
0.48
0.53
0.56
0.57
0.58

22.0
23.0
25.0
27.0
28.0
29.0
31.5
33.0
36.0
39.5

0.40
0.38
0.36
0.34
0.33
0.32
0.31
0.30
0.30
0.29

0.21
0.24
0.27
0.30
0.33
0.35
0.39
0.43
0.48
0.54

Rayon de
Masse
Conditionnement
courbure mini
totale du
T : Touret
(sur touret ou
cble Alu
(m)
(Kg/Km) cble pos) (mm)
480
273
T 2000
540
286
T 2000
620
312
T 2000
730
338
T 1000
850
364
T 1000
960
377
T 1000
1130
403
T 1000
1360
429
T 1000
1450
481
T 1000
2020
533
T 1000
520
580
700
820
930
1050
1210
1440
1720
2080

286
299
325
351
364
377
409
429
468
513

T 2000
T 2000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

53

HTA
CBLE MOYENNE TENSION ISOL TANCHE : CEI
CBLE MOYENNE TENSION ISOL TANCHE : CEI / ALUMINIUM

MTA50T15
MTA70T15
MTA95T15
MTA120T15
MTA150T15
MTA185T15
MTA240T15
MTA300T15
MTA400T15
MTA500T15
MTA630T15
MTA50T18
MTA70T18
MTA95T18
MTA120T18
MTA150T18
MTA185T18
MTA240T18
MTA300T18
MTA400T18
MTA500T18
MTA630T18

35
50
70
95
120
150
185
240
300
400

19.2
20.3
22.0
23.7
25.0
26.3
28.1
31.0
33.1
36.3

27.0
28.1
30.1
32.1
33.4
34.6
36.6
38.8
41.7
45.0

0.44
0.42
0.39
0.38
0.36
0.35
0.34
0.33
0.32
0.31

0.15
0.17
0.19
0.21
0.22
0.24
0.26
0.29
0.32
0.36

730
810
940
1080
1200
1320
1490
1740
2040
2450

351
365
391
417
434
449
475
504
542
585

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

22.9
24.4
26.0
27.5
28.7
30.8
33.0
35.1
37.2
40.6
44.3

29.0
31.0
33.0
34.0
36.0
38.0
40.0
42.0
45.0
49.0
52.0

0.43
0.41
0.40
0.39
0.37
0.36
0.34
0.33
0.32
0.31
0.30

0.15
0.17
0.20
0.215
0.225
0.24
0.27
0.30
0.31
0.33
0.38

880
1010
1200
1280
1430
1590
1860
2150
2550
2950
3430

377
403
429
442
468
494
520
546
585
637
676

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500

50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

25.6
27.2
29.0
30.2
31.6
33.4
35.4
38.1
41.0
44.0
47.6

32.4
33.3
35.1
37.1
38.5
39.6
41.6
45.3
48.2
50.0
55.0

0.45
0.43
0.41
0.40
0.38
0.37
0.36
0.35
0.33
0.32
0.31

0.13
0.14
0.16
0.17
0.18
0.20
0.22
0.24
0.26
0.29
0.32

1065
1210
1370
1480
1630
1810
2050
2330
2740
3150
3700

421
432
456
482
500
514
540
588
626
650
715

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500

Tension
12/20 KV (24 KV)

MTA35T12
MTA50T12
MTA70T12
MTA95T12
MTA120T12
MTA150T12
MTA185T12
MTA240T12
MTA300T12
MTA400T12

70
95
120
150
185
240
300
400
630

15/25 KV (30 KV)

25
35
50
8.7/15 KV (17.5 KV)

MTA25T8.7
MTA35T8.7
MTA50T8.7
MTA70T8.7
MTA95T8.7
MTA120T8.7
MTA150T8.7
MTA185T8.7
MTA240T8.7
MTA300T8.7
MTA400T8.7
MTA630T8.7

Section
(mm2)

Diamtre extrieur Self induction


approximatif (mm)
(mH/Km)

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

Capacit
(uF/Km)

Rayon de
Masse
Conditionnement
courbure mini
totale du
T : Touret
(sur touret ou
cble Alu
(m)
(Kg/Km) cble pos) (mm)
530
286
T 1000
600
305
T 1000
670
325
T 1000
760
338
T 1000
890
364
T 1000
980
377
T 1000
1110
390
T 1000
1300
429
T 1000
1530
455
T 1000
1810
481
T 1000
2050
526
T 1000
3100
624
T 1000

Diamtre sur
isolant
approximatif Alu
(mm)
16.2
17.2
18.3
20.1
21.9
23.2
24.4
26.4
28.8
31.0
34.0
40.4

18/30 KV (36KV)

Rfrence
IMACAB

22.0
23.5
25.0
26.0
28.0
29.0
30.0
33.0
35.0
37.0
40.5
48.0

0.44
0.42
0.40
0.38
0.36
0.35
0.34
0.33
0.32
0.31
0.30
0.28

0.16
0.17
0.19
0.21
0.24
0.26
0.28
0.31
0.34
0.38
0.43
0.52

HTA
CBLE MOYENNE TENSION ISOL TRIPOLAIRE NON ARM : CEI
Bon

+40
-5
T de
pose

C2

Bon

Distribution publique moyenne tension et installations xes (rseaux de distribution ou installations industrielles).

DESCRIPTION
1. me en Cuivre ou Alu cble circulaire de classe 2 (CEI 60-228 ou NFC 32-013)
7
2. Ecran semi-conducteur extrud
1 3 5
3. Isolant PR / XLPE
4. Ecran semi-conducteur extrud pelable
5. Ecran en cuivre (pos en hlice) pour chaque phase
6. PVC des interstices entre phases
7. Gainage en PVC
Rayon de courbure mini
2 4
= 6.50 x diamtre extrieur pos
6

CONSTITUTION

= 15 x diamtre extrieur en cours de pose

Triple extrusion simultane du semi-conducteur interne, isolant et semi-conducteur externe lisse.


Le cble non arm est constitu de trois phases assembles.

DONNES TECHNIQUES
Tension nominale Uo/U (Um) : entre 6/10 (12 KV) et 18/30 (36 KV)
Tension dessai : 3.5 Uo (KV)

CBLE MOYENNE TENSION ISOL TRIPOLAIRE NON ARM : CEI / CUIVRE

MR2CC25T8.7
MR2CC35T8.7
MR2CC50T8.7
MR2CC70T8.7
MR2CC95T8.7
MR2CC120T8.7
MR2CC150T8.7
MR2CC185T8.7
MR2CC240T8.7
MR2CC35T12
MR2CC50T12
MR2CC70T12
MR2CC95T12
MR2CC120T12
MR2CC150T12
MR2CC185T12
MR2CC240T12

25
35
50
70
95
120
150
185
240
300

14.0
15.0
16.1
17.9
19.7
21.0
22.2
24.2
26.2
28.9

38.0
40.0
44.0
47.0
50.0
54.0
57.0
60.0
66.0
72.0

0.40
0.38
0.35
0.33
0.315
0.31
0.30
0.29
0.28
0.27

0.20
0.22
0.24
0.27
0.30
0.33
0.35
0.39
0.43
0.48

25
35
50
70
95
120
150
185
240

16.2
17.2
18.3
20.1
21.9
23.2
24.6
26.1
29.0

43.0
45.0
48.0
52.0
55.0
58.0
62.0
66.0
71.0

0.43
0.41
0.38
0.36
0.34
0.33
0.32
0.31
0.30

0.16
0.17
0.19
0.21
0.24
0.26
0.28
0.31
0.34

2100
2500
3000
3700
4500
5400
6400
7700
9500

305
315
340
365
385
410
435
465
500

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500
T 400

35
50
70
95
120
150
185
240

19.3
20.3
22.1
23.9
25.2
26.4
28.4
30.4

49.5
53.0
57.0
60.0
63.0
67.0
70.0
76.0

0.43
0.40
0.37
0.36
0.35
0.34
0.32
0.31

0.16
0.18
0.20
0.22
0.23
0.25
0.27
0.30

2750
3300
4000
4870
5800
6800
8100
9950

350
375
400
420
445
470
490
535

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 450
T 300

6/10 KV (12 KV)

Tension

Diamtre sur
isolant
approximatif Cu
(mm)

8.7/15 KV (17 KV)

MR2CC25T6
MR2CC35T6
MR2CC50T6
MR2CC70T6
MR2CC95T6
MR2CC120T6
MR2CC150T6
MR2CC185T6
MR2CC240T6
MR2CC300T6

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

Diamtre extrieur Self induction


approximatif (mm)
(mH/Km)

Capacit
(uF/Km)

Rayon de
Masse
Conditionnement
courbure mini
totale du
T : Touret
(sur touret ou
cble Cu
(m)
(Kg/Km) cble pos) (mm)
T 2000
270
1800
T 2000
280
2100
T 1000
310
2600
T 1000
330
3400
T 1000
350
4200
T 1000
380
5150
T 500
400
6000
T 500
420
7200
T 400
475
9000
T 250
505
11100

Section
nominale
(mm2)

12/20 KV (24 KV)

Rfrence
IMACAB

HTA
CBLE MOYENNE TENSION ISOL TRIPOLAIRE ARM : CEI
Bon

+40
-5
T de
pose

C2

Bon

Distribution publique moyenne tension et installations xes (rseaux de distribution ou installations industrielles).

DESCRIPTION
1. me en Cuivre ou Alu cble circulaire de classe 2 (CEI 60-228 ou NFC 32-013)
2. Ecran semi-conducteur extrud
9
1 3 5
7
3. Isolant PR /XLPE
4. Ecran semi-conducteur extrud pelable
5. Ecran en cuivre (pos en hlice) pour chaque phase
6. Bourrage en PVC
7. Gaine dtanchit en PVC
Rayon de courbure mini
6
8
2 4
= 6.50 x diamtre extrieur pos
8. Armure dacier en double feuillards
= 14 x diamtre extrieur en cours de pose
9. Gaine extrieure en PVC

CONSTITUTION
Triple extrusion simultane du semi-conducteur interne, isolant et semi-conducteur externe lisse.
Le cble arm est constitu de trois phases assembles.

DONNES TECHNIQUES
Tension nominale Uo/U (Um) : entre 6/10 (12 KV) et 18/30 (36 KV)
Tension dessai : 3.5 Uo (KV)

6/10 KV (12 KV)


8.7/15 KV (17.5 KV

MF2CC25T6
MF2CC35T6
MF2CC50T6
MF2CC70T6
MF2CC95T6
MF2CC120T6
MF2CC150T6
MF2CC185T6
MF2CC240T6
MF2CC300T6
MF2CC25T8.7
MF2CC35T8.7
MF2CC50T8.7
MF2CC70T8.7
MF2CC95T8.7
MF2CC120T8.7
MF2CC150T8.7
MF2CC185T8.7
MF2CC240T8.7
MF2CC35T12
MF2CC50T12
MF2CC70T12
MF2CC95T12
MF2CC120T12
MF2CC150T12
MF2CC185T12
MF2CC240T12

12/20 KV (24 KV

Rfrence
IMACAB

Tension

CBLE MOYENNE TENSION ISOL TRIPOLAIRE NON ARM : CEI / CUIVRE


Section
nominale
(mm2)

Diamtre sur
isolant
approximatif Cu
(mm)

Diamtre extrieur Self induction


approximatif (mm)
(mH/Km)

Capacit
(uF/Km)

Rayon de
Masse
Conditionnement
courbure mini
totale du
T : Touret
(sur touret ou
cble Cu
(m)
(Kg/Km) cble pos) (mm)

25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
25
35
50
70
95
120
150
185
240

14.0
15.0
16.1
17.9
19.7
21.0
22.2
24.2
26.2
28.9
16.2
17.2
18.3
20.1
21.9
23.2
24.6
26.1
29.0

42.0
45.0
48.0
52.0
55.0
58.0
62.0
66.0
71.0
77.0
47.0
50.0
52.0
57.1
60.3
63.0
67.0
71.0
76.0

0.40
0.38
0.35
0.33
0.315
0.31
0.30
0.29
0.28
0.27
0.43
0.41
0.38
0.36
0.37
0.33
0.32
0.31
0.30

0.20
0.22
0.24
0.27
0.30
0.33
0.35
0.39
0.43
0.48
0.16
0.17
0.19
0.21
0.24
0.26
0.28
0.31
0.34

2600
3000
3600
4500
5300
6200
7300
8600
10600
13000
3100
3500
3800
4725
5800
6750
7880
9300
11440

295
315
340
365
385
410
435
465
500
540
330
350
365
400
425
445
470
500
535

T 2000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500
T 500
T 250
T 250
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500
T 450
T 250

35
50
70
95
120
150
185
240

19.3
20.3
22.1
23.9
25.2
26.4
28.4
30.4

54.0
58.0
61.0
64.5
68.0
71.5
76.0
82.0

0.43
0.40
0.37
0.36
0.35
0.34
0.32
0.31

0.16
0.18
0.20
0.22
0.23
0.25
0.27
0.30

3900
4500
5400
6300
7300
8400
9800
12600

380
410
430
500
480
505
535
575

T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500
T 500
T 300
T 250

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

57

HTA
CBLE MOYENNE TENSION ISOL : S23
Bon

+40
-5
T de
pose

C2

Bon

Bon

Ralisation de liaisons moyenne tension urbaines et rurales ;


Rseaux moyenne tension dans lindustrie prive ;
Pos directement sans protection mcanique supplmentaire.

DESCRIPTION
1. me : rigide cble en alu ou en cuivre de classe 2
2. Ecran semi-conducteur extrud
2
4
3. Isolant PR / XLPE
4. Ecran semi-conducteur extrud cannel et pelable + poudre gonante
5. Ruban alu adhrent la gaine (pos en long)
6. Gaine en PVC de haute rsistance mcanique non propagateur de amme (catgorie C2 NFC 32-070)
Rayon de courbure du cble unipolaire mini
=13 x diamtre extrieur pos
= 26 x diamtre extrieur en cours de pose

Rayon de courbure du cble tripolaire mini


= 7 x diamtre extrieur pos
= 13 x diamtre extrieur en cours de pose

CONSTITUTION
Triple extrusion simultane du semi-conducteur interne, isolant et semi-conducteur externe cannel.
Ltanchit longitudinale est assure par une poudre gonante en prsence dhumidit.
Le cble est isol en polythylne rticul champ radial.

DONNES TECHNIQUES
Tension nominale Uo/U : entre 6/10 (12 KV) et 18/30 (36 KV)
Tension dessai : 3.5 Uo (KV)
Temprature de pose : 0C 35C

12/20 KV
(24 KV)
15/25 KV
(30 KV)

M3C50T12
M3C95T12
M3C150T12
M3C240T12
M3C50T15
M3C95T15
M3C150T15
M3C240T15
M3C50T18
M3C95T18
M3C150T18
M3C240T18

18/30 KV
(36 KV)

Rfrence
IMACAB

Tension

Cuivre Unipolaire
Section
Diamtre sur
Diamtre extrieur Self induction
nominale isolant approximatif
approximatif
Cu (mH/Km)
Cuivre
Cu (mm)
Cu (mm)
(mm2)
mini
maxi
50
95
150
240
50

20.2
23.2
26.1
30.0
19.5

95
150
240
50
95
150
240

24.3
27.9
31.2
24.9
28.2
31.1
35.0

21.9
25.4
28.5
32.6
21.9
27.5
30.5
34.9
27.2
30.7
33.8
37.9

Capacit
Cu/Alu
(uF/Km)

Masse
Conditionnement
Rayon de
totale du
T : Touret
courbure mini
cble Cu
(m)
(sur touret ou
(Kg/Km) cble pos) (mm)

30.5
34.0
37.0
41.5
30.5

0.43
0.41
0.36
0.34
0.45

0.17
0.21
0.25
0.30
0.15

1100
1620
2200
3260
1210

460
510
560
630
460

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

35.4
38.6
43.1
35.1
38.2
42.5
47.4

0.41
0.38
0.35
0.47
0.43
0.40
0.36

0.18
0.21
0.25
0.14
0.17
0.18
0.22

1900
2450
3500
1400
1920
2500
3630

530
580
650
527
575
638
715

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

HTA
CBLE MOYENNE TENSION ISOL : S23

M3A50T18
M3A95T18
M3A150T18
M3A240T18
M3A630T18

12/20 KV
(24 KV)
15/25 KV
(30 KV)

M3A50T12
M3A95T12
M3A150T12
M3A240T12
M3A630T12
M3A50T15
M3A95T15
M3A150T15
M3A240T15

18/30 KV
(36 KV)

Rfrence
IMACAB

Tension

Aluminium Unipolaire
Section
Diamtre sur
Diamtre extrieur Self induction
nominale isolant approximatif
approximatif
Alu (mH/Km)
Alu
Alu (mm)
Alu (mm)
(mm2)
mini
maxi

Capacit
Cu/Alu
(uF/Km)

Rayon de
Masse
Conditionnement
totale du
courbure mini
T : Touret
cble Alu
(sur touret ou
(m)
(Kg/Km) cble pos) (mm)

50
95
150
240
630
50
95
150
240

20.2
23.2
26.1
30.0
42.5
19.5
24.3
27.9
31.2

21.9
25.4
28.5
32.6
45.5
21.9
27.5
30.5
34.9

28.1
32.5
37.0
41.5
52.5
30.5
35.4
38.6
43.1

0.43
0.41
0.36
0.34
0.31
0.45
0.41
0.38
0.35

0.17
0.21
0.25
0.30
0.44
0.15
0.18
0.21
0.25

840
1110
1380
1795
3520
950
1230
1510
1950

460
510
560
630
800
460
530
580
650

T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000

50
95

24.9
28.2

35.1
38.2

0.47
0.42

0.14
0.17

1125
1440

530
580

T 1000
T 1000

150
240
630

31.1
35.0
46.5

27.2
30.7
33.8
37.9
50.1

42.5
47.4
58.3

0.40
0.36
0.31

0.18
0.22
0.35

1720
2170
3950

640
720
880

T 1000
T 1000
T 500

12/20 KV
(24 KV)

M3AC50T12
M3AC95T12
M3AC150T12
M3AC240T12
M3AC50T18
M3AC95T18
M3AC150T18
M3AC240T18

18/30 KV
(36 KV)

Rfrence
IMACAB

Tension

Aluminium Tripolaire
Section
nominale
Alu
(mm2)
3 x 1 x 50
3 x 1 x 95
3 x 1 x 150
3 x 1 x 240
3 x 1 x 50
3 x 1 x 95
3 x 1 x 150
3 x 1 x 240

Diamtre maxi
Rayon de
extrieur
courbure (mm)
(mm)
63
71
78
89
76
84
91
99

500
570
630
720
610
670
730
790

Masse
approxi
(Kg/Km)
2600
3420
4200
5500
3500
4400
5300
6700

Intensit (A)
Air Libre
(30C)

Enterr
(20C)

190
290
375
510
190
290
375
510

180
260
335
440
180
260
335
440

Chute de tension Conditionnement


cos= 0.8
T : Touret
(VA/Km)
(m)
1.27
0.69
0.49
0.33
1.27
0.69
0.49
0.33

T 500
T 400
T 400
T 300
T 400
T 350
T 250
T 200

Les valeurs des tableaux sont donnes pour une pose en tre

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

59

HTA
CBLE MOYENNE TENSION ISOL : S26
Bon

+50
-10
T de
pose

C2

Excellent

Excellent

Ralisation de liaisons moyenne tension urbaines et rurales ;


Rseaux moyenne tension dans lindustrie prive ;
Pos directement sans protection mcanique supplmentaire.

DESCRIPTION

5
3
1
1. me : rigide cble en alu ou en cuivre de classe 2
2. Ecran semi-conducteur extrud
3. Isolant PR / XLPE
4. Ecran semi-conducteur extrud cannel et pelable
2
+ poudre gonante
4
5. Ruban alu adhrent la gaine (pos en long)
6. Gaine en PE ou PE C2 non propagateur de amme (catgorie C2 NFC 32-070)
Rayon de courbure du cble unipolaire mini
=13 x diamtre extrieur pos
= 26 x diamtre extrieur en cours de pose

CONSTITUTION

Rayon de courbure du cble tripolaire mini


= 7 x diamtre extrieur pos
= 13 x diamtre extrieur en cours de pose

Triple extrusion simultane du semi-conducteur interne, isolant et semi-conducteur externe cannel


Le cble est isol en polythylne rticul champ radial.
Ltanchit longitudinale est assure par une poudre gonante en prsence dhumidit.

DONNES TECHNIQUES
Tension nominale Uo/U : entre 6/10 (12 KV) et 18/30 (36 KV)
Tension dessai : 3.5 Uo (KV)
Temprature de pose : -10C 50C

12/20 KV
(24 KV)

M6C50T12
M6C95T12
M6C150T12
M6C240T12
M6C300T12
M6C400T12
M6C500T12
M6C630T12
M6C50T18
M6C95T18
M6C150T18
M6C240T18
M6C300T18
M6C400T18
M6C500T18
M6C630T18

18/30 KV
(36 KV)

Rfrence
IMACAB

Tension

Cuivre Unipolaire
Section
Diamtre sur
Diamtre extrieur Self induction
nominale isolant approximatif
approximatif
Cu (mH/Km)
Cuivre
Cu (mm)
Cu (mm)
(mm2)

Capacit
Cu/Alu
(uF/Km)

Masse
Conditionnement
Rayon de
totale du
T : Touret
courbure mini
cble Cu
(m)
(sur touret ou
(Kg/Km) cble pos) (mm)

50
95
150
240
300
400
500
630
50

20.5
24.0
25.2
28.5
31.6
34.0
38.5
42.0
27.2

27.5
31.0
33.0
36.5
39.5
41.8
46.2
50.0
35.1

0.43
0.41
0.37
0.33
0.32
0.32
0.31
0.30
0.47

0.17
0.21
0.27
0.32
0.33
0.34
0.36
0.40
0.14

965
1500
1980
2900
3550
4440
5560
6900
1131

460
510
560
580
600
630
695
750
527

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500
T 1000

95
150
240
300
400
500
630

27.9
29.3
33.0
36.5
39.0
42.5
46.8

36.0
37.5
42.0
44.5
47.0
50.5
58.0

0.42
0.38
0.35
0.34
0.33
0.32
0.31

0.17
0.18
0.26
0.29
0.32
0.35
0.38

1700
2200
3200
3850
4800
5890
7400

575
638
715
660
700
765
900

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500
T 500

HTA
CBLE MOYENNE TENSION ISOL : S26

12/20 KV
(24 KV)

M6A50T12
M6A95T12
M6A150T12
M6A240T12
M6A300T12
M6A400T12
M6A500T12
M6A630T12
M6A95T18
M6A150T18
M6A185T18
M6A240T18
M6A300T18
M6A400T18
M6A500T18
M3A630T18

18/30 KV
(36 KV)

Rfrence
IMACAB

Tension

Aluminium Unipolaire
Section
Diamtre sur
Diamtre extrieur Self induction
nominale isolant approximatif
approximatif
Alu (mH/Km)
Alu
Alu (mm)
Alu (mm)
(mm2)
50
95
150
240
300
400
500
630
95
150
185
240
300
400
500
630

27.5
31.1
32.8
36.2
39.5
41.8
46.2
50.0
36.0
37.5
39.2
41.5
44.2
46.6
50.9
57.0

0.43
0.41
0.37
0.33
0.32
0.32
0.31
0.30
0.42
0.38
0.36
0.35
0.34
0.33
0.32
0.31

Diamtre maxi
extrieur
(mm)

Rayon de
courbure mini
(mm)

Masse
approxi
(Kg/Km)

3 x1 x 50
3 x 1 x 95
3 x 1 x 150
3 x 1 x 240

59.0
65.5
67.0
76.0

470
520
540
600

3 x 1 x 150
3 x 1 x 240

80.0
89.0

620
710

20.3
24.0
25.2
28.4
31.6
34.0
38.5
42.0
27.9
29.3
31.6
32.9
36.4
38.8
43.0
46.6

Capacit
Cu/Alu
(uF/Km)
0.17
0.21
0.27
0.32
0.33
0.34
0.36
0.40
0.17
0.21
0.25
0.26
0.29
0.32
0.33
0.38

Rayon de
Masse
Conditionnement
totale du
courbure mini
T : Touret
cble Alu
(sur touret ou
(m)
(Kg/Km) cble pos) (mm)
680
900
1080
1450
1700
2030
2500
3000
1180
1320
1484
1721
2000
2344
2814
3500

410
465
470
550
600
630
695
750
575
550
590
620
665
700
770
855

T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 1000
T 500
T 500

M6AC50T12
M6AC95T12
M6AC150T12
M6AC240T12
M6AC150T18
M6AC240T18

18/30 KV 12/20 KV
(24 KV)
(36 KV)

Rfrence
IMACAB

Tension

Aluminium Tripolaire
Section
nominale
Alu
(mm2)

Intensit (A)

Chute de tension Conditionnement


T : Touret
cos= 0.8
(m)
(VA/Km)

Air Libre
(30C)

Enterr
(20C)

2010
2650
3040
4260

190
290
375
510

180
260
335
440

1.27
0.69
0.49
0.33

T 700
T 500
T 500
T 400

3970
5140

375
510

335
440

0.29
0.19

T 400
T 200

Pour des sections ne gurant pas dans ce tableau, nous consulter

Les donnes du catalogue sont titre indicatif et non contractuel

61

ANNEXES
CARACTRISTIQUES DES CBLES MOYENNE TENSION
Conditions denvironnement pour une pose :
Hypothse de calcul

Pays temprs

Pays chauds

30 C
20 C
0.85 Km/W
0.80 m

50 C
35C
1.2 Km/W
0.80 m

Temprature de lair
Temprature du sol
Rsistivit thermique du sol
Profondeur de pose

Rsistance lectrique du conducteur et intensit admissible en Court-circuit


Gradients lectriques maximaux sur cran
sur me (en KV/mm) selon NFC 33-223

(Temprature de lme passe de 90C 250C)


Dimensions mes

Rsistance en
Rsistance maximale Intensit maximale en
rgime de court-circuit
courant alternatif en courant continu durant
1 seconde dans
90C (/Km)
20C (/Km)
lme (KA)

Section
(mm2)

(mm)

Cu

Alu

Cu

Alu

Cu

Alu

Section
nominale
(mm2)

6/10
(12 KV)

8.7/10
(17.5 KV)

12/20
(24 KV)

18/30
(36 KV)

25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

6.0
7.0
8.1
9.8
11.4
12.9
14.1
16.2
18.4
20.5
23.2
26.6
30.2

0.927
0.668
0.494
0.342
0.247
0.196
0.159
0.128
0.098
0.079
0.063
0.051
0.042

1.113
0.822
0.568
0.411
0.325
0.265
0.211
0.162
0.130
0.102
0.081
0.064

0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.0991
0.0754
0.0601
0.0470
0.0366
0.0283

1.20
0.868
0.641
0.443
0.320
0.253
0.206
0.164
0.125
0.100
0.0778
0.0605
0.0469

3.6
5.0
7.2
10.0
13.6
17.2
21.4
26.4
34.5
43.0
57.3
72.0
91.0

2.4
3.3
4.7
6.6
9.0
11.3
14.2
17.5
22.7
28.3
38.0
48.0
60.0

25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

2.5
2.4
2.3
2.2
2.1
2.1
2.1
2.0
2.0
2.0
1.9
1.9
1.9

3.1
2.9
2.8
2.7
2.6
2.5
2.5
2.4
2.4
2.3
2.3
2.2
2.2

3.4
3.3
3.1
3.0
2.9
2.8
2.7
2.7
2.6
2.6
2.5
2.5

3.8
3.6
3.4
3.3
3.2
3.1
3.0
2.9
2.8
2.8
2.7

Intensits admissibles pour un cble seul :


Pays temprs

Section
nominale

Pays chauds

Enterr (A)

Enterr (A)

A lair (A)

(mm2)

Cu

Alu

Cu

Alu

Cu

25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

173
206
245
298
357
405
454
514
595
670
760
850
960

160
189
231
277
315
353
400
466
527
602
680
775

161
194
233
291
356
410
465
536
633
729
850
970
1110

150
180
225
276
318
362
417
495
572
667
775
890

134
160
189
230
275
312
349
395
456
514
582
660
740

Gradient de potentiel maxi la tension


Uo en (KV/mm)
Tension (KV)
Gme
Gisolant

Gradient du potentiel

6/12 (12) 8.7/15 (17.5) 12/20 (24) 18/30 (36)


2.35
1.65

3.25
2.25

3.6
2.35

4.0
2.5

Gme :

2Uo
D1 Ln D2
D1
Gisolant : 2Uo
D2 Ln D2
D1

A lair (A)
Alu

Cu

Alu

124
146
178
214
243
271
307
357
403
460
525
595

127
153
183
229
280
323
366
422
498
573
664
770
880

118
142
177
217
251
285
328
390
450
525
610
710

Avec : G : Gradient potentiel


D1 : Diamtre de lcran sur
me
D2 : Diamtre de lisolant sur
enveloppe
U o : Tension entre me et
cran

ANNEXES
CARACTRISTIQUES DES CBLES MOYENNE TENSION

Guide demploi des cbles moyenne tension isols


CONDITIONS DINSTALLATION
1. Temprature de pose
La temprature mesure sur la gaine du cble au moment de la pose est indique dans le tableau ci-dessous
sauf si dautres valeurs sont indiques sur la gaine des conducteurs de phase.
Tableau 1 : Temprature sur la gaine au moment de la pose
Norme

NFC 33-226

NFC 33-223

Temprature C

De -10C 50C

De 0C 35C

Ces tempratures concernent le cble et non son environnement.


Lorsque la temprature ambiante est infrieure la temprature basse (voir tableau1) ou indique sur la gaine,
des prcautions spciales doivent tre prises pour rchauffer le cble pendant un temps sufsamment long,
an de lui rendre sa souplesse au moment du droulage. En cas dimpossibilit de rchauffage, le droulage
est diffr.
En cas de forte chaleur, il est recommand dassurer le stockage lombre avant la pose sur site.
2. Effort de traction
Lorsque le tirage est effectu au treuil, pendant toute la dure de lopration, il importe de ne pas dpasser la
force de tirage (voir tableau 2).
La section prendre en compte pour lapplication de cette limite est celle des conducteurs de phase uniquement.
Il convient de contrler en permanence leffort appliqu au moyen dun dynamomtre, si possible limiteur de
couple.
Tableau 2
Mode dapplication de la force

Type de cble

Traction admissible (daN/mm2)


Nominal

Max.

Sur le conducteur

Cbles unipolaires

Cu = 5
Alu= 3

Cu = 6
Alu= 4

Sur la gaine extrieure

Cbles multipolaires

Cu = 4
Alu= 2

Cu = 5
Alu= 3

3. Rayon de courbure
3.1 Pendant la pose
3.1.1 Droulage avec traction
Lorsque le cble est tir la main ou laide dun treuil, pendant la phase de tirage le rayon de courbure ne
doit pas tre infrieur 20 fois son diamtre extrieur (diamtre apparent de la torsade) et 40 fois son diamtre
extrieur pour les cbles unipolaires.
3.1.2 Droulage sans traction
Lorsque le cble est pos fond de fouille ou laide dune machine de pose mcanise, le rayon de courbure
ne doit pas tre infrieur 1m et doit tre suprieur 26xD pour les cbles unipolaires.
D : Diamtre extrieur du cble en mm
Dc : Diamtre souscrit de lensemble de la torsade

63

ANNEXES
CARACTRISTIQUES DES CBLES MOYENNE TENSION

Guide demploi des cbles moyenne tension isols


Tableau 3
Nombre de conducteurs
Rayon de courbure minimum des
cbles

monopolaire

triphas

En permanence

13 x D

6.5 x Dc

Au cours du tirage

26 x D

13 x Dc

3.2 Aprs la pose


Le rayon de courbure du cble pos (ou mis en place) doit respecter les valeurs du catalogue.
4. Intensits maximales admissibles en rgime permanent
4.1 Dnition
Rgime permanent : rgime de charge courant constant, maintenu indniment. Lchauffement asymptotique
correspondant est lchauffement permanent, les intensits admissibles correspondants ces cas sont
calcules en utilisant la norme CEI 60-287.
4.2 Temprature maximale admissible
Lintensit maximale que peut transiter le cble est dtermine par la temprature maximale admissible par
son isolant, il est considr que lcran peut atteindre sans endommagement la mme temprature maximale
que lisolant. La temprature maximale admissible en rgime permanent pour les cbles isols au polythylne
rticul est de 90 C.
4.3 Mise la terre des crans
Dune manire gnrale la mise la terre des crans mtalliques des cbles est continue, les cartements
entre phases tant inconnus, on majore les pertes pour variation dcartement de 25%.
Cette rgle de mise la terre est diffrente pour les cbles de sections 630mm2, on considre que les trois
cbles unipolaires sont disposs en tre jointif et leur cran mis la terre une seule extrmit.
4.4 Conditions de pose
Les intensits maximales admissibles pour une pose en pleine terre sont annonces pour une conguration
en tre jointif une profondeur de 80cm. Les transits pour une pose en pleine terre dautres profondeurs
seront valus par application dun coefcient correcteur. (voir tableau 7)
4.5 Facteurs de correction de temprature ambiante
Par dnition, la temprature ambiante et la temprature du milieu environnant en rgime normal lendroit ou
les cbles sont poss. Elle comprend les effets de nimporte quelle source de chaleur mais non pas dlvation
de temprature dans le voisinage immdiat des cbles provenant de la chaleur sen dgageant.
Les intensits maximales admissibles des cbles fournies dans le prsent document sont estimes pour des
tempratures ambiantes donnes. Dans des cas particuliers (galerie temprature contrle par exemple) il
peut tre envisag de modier la temprature ambiante.

ANNEXES
CARACTRISTIQUES DES CBLES MOYENNE TENSION

Guide demploi des cbles moyenne tension isols


Tableau 4 : Variation de la temprature dans lair
Temprature ambiante C

25

30

35

40

45

50

55

Cfcient de rduction
pour tout type de cble

1.09

1.04

1.00

0.95

0.90

0.85

0.80

Tableau 5 : Cbles enterrs directement au sol


Temprature de sol C

15

20

25

30

35

40

45

50

Cfcient de rduction
pour tout type de cble

1.11

1.08

1.04

1.00

0.96

0.91

0.87

0.82

4.5.1 Facteur de correction pour des parallles lectriques


Lorsque plusieurs cbles sont enterrs proximit les uns des autres, il est ncessaire de tenir compte de
la rduction dintensit lie leur chauffement mutuel. Pour cela, on applique un coefcient qui dpend du
nombre de cbles en parallle.
Ils sont donns pour des parallles lectriques constitues de torsades poses en nappe avec un entraxe de
20 cm entre les unes et les autres.
Tableau 6 : Coefcient de rduction pour des cbles en plaine terre espacs de 20 cm (entraxe)

Nombre de cbles

Coefcient de rduction

0.83

0.73

0.68

0.61

>9

0.55

Note :
Les cbles sont considrs galement chargs.
Pour des espacements diffrents ou pour des cbles poss lair, il convient dappliquer les dispositions de
la CEI 60-287.

65

ANNEXES
CARACTRISTIQUES DES CBLES MOYENNE TENSION

Guide demploi des cbles moyenne tension isols


4.5.2 Facteur de correction de la profondeur de pose
Lorsque le cble est enterr une profondeur diffrente de la profondeur de rfrence de 0.8 m, il est ncessaire
dappliquer un coefcient de correction
Tableau 7 : Coefcient de correction pour des cbles en pleine terre diffrentes profondeurs
Profondeur (m)

0.6

0.8

1.0

1.2

1.4

Facteur de production S 300 mm2

1.03

1.00

0.98

0.96

0.95

Facteur de production S 300 mm2

1.00

0.99

0.97

0.93

4.5.3 Facteur de correction selon le rsistivit thrmique du sol pour un cble pos directement au sol
Tableau 8 : Facteur de correction selon le rsistivit thrmique du sol

Rsistivit thermique du sol en K.m/w (valeurs moyennes)

Section des mes


0.8

0.9

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

Monopolaire
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

1.15
1.16
1.16
1.16
1.17
1.17
1.17
1.18
1.18
1.18
1.18

1.11
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12

1.07
1.07
1.07
1.07
1.07
1.07
1.07
1.07
1.07
1.07
1.07

0.91
0.91
0.91
0.91
0.91
0.91
0.91
0.91
0.91
0.91
0.91

0.81
0.81
0.81
0.81
0.81
0.81
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80

0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73

0.68
0.68
0.68
0.68
0.68
0.68
0.68
0.68
0.67
0.67
0.67

Tripolaire
50
70
95
120
150
185
240
300

1.13
1.14
1.14
1.14
1.14
1.14
1.15
1.15

1.09
1.09
1.09
1.10
1.10
1.10
1.10
1.10

1.06
1.06
1.06
1.06
1.06
1.06
1.07
1.07

0.92
0.92
0.92
0.92
0.92
0.92
0.92
0.92

0.83
0.83
0.83
0.82
0.82
0.82
0.81
0.81

0.76
0.75
0.75
0.75
0.75
0.74
0.74
0.74

0.71
0.70
0.70
0.69
0.69
0.69
0.69
0.69

ANNEXES
RGLES DE LART DE MANUTENTION DE STOCKAGE ET DE CONDITIONNEMENT
I. Stockage
I.1 Gnralits
Au stockage des tourets, les cbles doivent tre capuchonns des deux bouts, mme aprs dcoupage dune
partie de la longueur. Si la pose des cbles sur tranche na pas t termine, les cbles poss avant confection
des jonctions ou des extrmits, doivent tre imprativement capuchonnes pour viter la pntration deau
dans les mes des cbles.
I.2 Stockage sur parc
Le parc de stockage doit tre amnag de manire permettre la conservation du produit en particulier en
prvenant les risques du choc.
Pour viter les risques lis limbrication, il est recommand dinstaller sur le parc un systme xe ou mobile
de calage ou de guidage des tourets, de manire ce que les joues dun touret ne puissent pas venir en
contact avec le cble dun autre touret; lorsque des cales sont utilises, leur hauteur doit tre infrieure la
garde au sol du touret.
I.3 Conditions du touret
Les tourets doivent tre inspects rgulirement durant le stockage pour vrier leurs tats, il faudrait vrier
ltat des clous sils sont sortant du bois, ils peuvent endommager le cble lors du dvidage.
Eviter lendommagement des tourets ou /et la dtrioration.
Le stockage des tourets devrait se faire de telle manire que les joues ne se touchent pas pour viter le contact
avec le cble de lautre touret.

II. Manutention
Lors des manutentions, stockages, chargements, transports et dchargements des produits, des prcautions
doivent tre prises pour ne pas endommager le produit, ni gner son utilisation ultrieure.
Une attention particulire doit tre prise en compte au niveau du poids du touret et la mthode de la manipulation
du touret.
II.1 Mthode de manutention des tourets axe horizontal
a. laide dun chariot lvateur manuel ou motoris, adapt la charge
Il convient :
Dadapter lcartement des fourches au diamtre du touret pour
assurer la charge une stabilit au cours de la manutention ;
De prsenter le chariot dans laxe du touret ;
De positionner les fourches dans un plan horizontal ;
Dengager les fourches de part et dautre du touret,
et de sassurer que les fourches dpassent la joue la plus loigne du chariot ;
Si le chariot dispose dun mt inclinable, dincliner le mt de manire relever la joue oppose au mt ;
De transporter le touret sur son lieu de stockage ;
De poser le touret lorsque le chariot est immobile.
b. A laide dun systme de levage
Dans le cas ou des lingues sont utilises, il est interdit :
De les placer sur les douves extrieures de la bobine ou a fortiori sur le cble ;
De les placer de faon telle quelles puissent casser les joues du touret ou mme, quelle puissent les
dformer sufsamment pour craser le cble.
67

ANNEXES
RGLES DE LART DE MANUTENTION DE STOCKAGE ET DE CONDITIONNEMENT

Les lingues, montes sur un palonnier, doivent tre de longueurs gales et supporter
le touret par lintermdiaire dune barre de rsistance sufsante, place dans laxe du
touret.
Il est recommand dutiliser un palonnier ds que la charge soulever dpasse
1500daN.
Lorsque lon utilise un dispositif daide au dplacement manuel (bras de levier, poussewagon...) celui-ci doit sappliquer sur la bande de roulement de la joue du touret et non
sur le cble.

II.2 Mthode de manutention des tourets axe vertical


Il ne faut pas manutentionner le touret en mettant les fourches sous la joue suprieure pour ne pas dtriorer le
touret, le cble et le conducteur.
A laide dun chariot lvateur manuel et motoris
Les tourets doivent tre renverss et redresss avec prcautions de manire respecter leur intgrit ; ils sont
gnralement manutentionns sur palette.
Dans le cas dune manutention sans palette il faut veiller ne pas dtriorer la joue infrieure lors du chargement
et du dchargement par chariot lvateur en utilisant, par exemple, deux bastaings comme support ;
II.3 Mthode de manutention des palettes et des tourets sur palettes
Les palettes doivent tre manutentionnes avec un transpalette manuel ou motoris ou un chariot lvateur
fourches.
Lensemble engin de manutention / palette doit tre conu de manire telle que la palette et le produit quelle
supporte ne soient pas dtriors au cours de la manutention; en particulier lcartement, la largueur et la
longueur des fourches doivent tre tels que lon puisse saisir sur les fourches toute la palette sans labmer.

ANNEXES
RGLES DE LART DE MANUTENTION DE STOCKAGE ET DE CONDITIONNEMENT

Garder le touret droit. Placer


des cbles sous la tranche
des joues.

Seules des tourets douvs de petite


dimension peuvent tre empils
joues sur joues. Les tourets de la
couche infrieure doivent tre cals
sur toute leur largeur.

Ne jamais coucher les tourets de


diamtre suprieur 1,05m.

II.4 Chargement des tourets et des palettes pour le transport


La manutention doit tre faite conformment aux paragraphes II.1, II.2 et II.3
Le vhicule doit tre amnag de manire ce que les cbles ou conducteurs ne soient pas endommags
pendant le transport; sil contient dautres marchandises que des cbles ou conducteurs, celles-ci doivent tre
cales et emballes de manire ne pas risquer dendommager les cbles durant le transport.
a. Cas des tourets axe horizontal
Les tourets chargs axe horizontal, doivent tre cals par un moyen appropri (bastings, chevrons,
cales...) ne blessant pas le produit pendant le transport et conus de manire viter les chocs entre le
produit et son environnement, compte tenu des cahots inhrents au dplacement du vhicule.

Plancher du camion

Plancher du camion

Plancher du camion

Lorsque les tourets sont chargs axe horizontal, on ne doit pas mettre dautres marchandises au-dessus
deux moins que lon utilise un systme appropri (palettes adquates reposant sur des tourets de mme
diamtre, tourets douvs,...)

69

ANNEXES
RGLES DE LART DE MANUTENTION DE STOCKAGE ET DE CONDITIONNEMENT

b. Cas des tourets axe vertical


Sils sont transportables la main au sens de la rglementation en vigueur, on peut les charger axe vertical sans
palette dans la mesure o lon utilise un systme appropri de calage assurant leur protection dans le transport.
Sils ne sont pas transportables la main au sens de la rglementation en vigueur il faut que chaque lit de
touret(s) repose sur une palette; cependant pour le lit infrieur on peut utiliser la place dune palette deux
bastaings parallles qui permettent le chargement avec un engin de manutention fourches.
Le transport des tourets axe vertical est limit aux tourets de diamtre infrieur ou gal 1.05m
Les tourets, chargs axe
vertical doivent reposer sur
les chevrons et non pas sur
le plateau du camion.

Plancher du camion

Il est strictement interdit de


clouer (pour augmenter la
stabilit dans les camions)
les bobines entre elles ou
avec des planches.

Plancher du camion
c. Cas des palettes
Lorsque lon gerbe des palettes de couronnes, dans le cas ou le cble nest pas protg par un emballage
rigide sufsant, il convient de prvoir un intercalaire en matriau adapt pour protger le produit se trouvant sur
la palette infrieure.
Lempilage des palettes charges doit se faire avec prcautions en tenant compte du poids de chacune delles.

II.5 Dchargement
Le dchargement du vhicule doit se faire en utilisant les mmes prcautions que pour la manutention et le
chargement.
En outre il est interdit de faire tomber au sol un touret plein de la plate-forme dun vhicule.

ANNEXES
RGLES DE LART DE MANUTENTION DE STOCKAGE ET DE CONDITIONNEMENT

Descriptions des Symboles

Plage de temprature ambiante admissible

Rsistance aux produits chimiques

Tenue mcanique du cble aux chocs

Comportement au feu daprs la norme NFC 32-070


- Catgorie C1 (non propagateur dincendie) essai n2 (excellent)
- Catgorie C2 (non propagateur de amme) essai n1 (bon ou passable)
- Sans caractristiques spciales de non propagation de amme (faible)

Gaine en PVC sans plomb

Etanchit lhumidit et leau

Rsistance aux agents atmosphriques

Normes
Les normes internationales suivants compltent le choix conomique dun cble :
CEI 60287-1 : Calcul du courant admissible - Gnralits.
CEI 60287-2 : Mthode de calcul des coefcients de rduction de lintensit de courant admissible pour des
groupes de cble.
CEI 60287-3 : Optimisation conomique des sections dme des cbles lectriques de puissance.
CEI 60 038 : Tensions nominales de la CEI.
CEI 60 986 : Limites de tempratures de court-circuit des cbles lectriques de tensions assignes.
CEI 949 : Calcul des courants de court-circuit admissibles u plan thermique tenant compte des effets dun
chauffement non adiabatique.
Pour les conditions de pose consulter les normes suivantes :
NFC 15-100 : Rgles pour les installations lectriques base tension ;
NFC 13-100 : Rgles pour les installations lectriques haute tension.

71

ANNEXES
CERTIFICATS

ANNEXES
CERTIFICATS

73

!/07-123456

77855 2950812:
5752824 2
3255235
!" 5#5$%56&555%&5;
+2,5#5$%56&555%%5&
-129 5#59
 3.9
 312
< 45#5===9
 312

01232456789
53 4 8
5 5 2155059951

552824 2
325523
!" 5#5$%56&55'(5)5&*&&*&'*(&*')
+2,5#5$%56&55'(5)5(
-129 5#5912324.91232412