Postos de Transformação (DMA-C13-912N)

DMA-C13-912/N
NOV 2011
INSTALAES AT E MT
Postos de transformao pr-fabricados (prontos a instalar)
Caractersticas e ensaios
Elaborao: DTI
Homologao: conforme despacho do CA de 2011-11-02
Edio: 1
Emisso: EDP Distribuio Energia, S.A.

DTI Direo de Tecnologia e Inovao
R. Camilo Castelo Branco, 43 1050-044 LISBOA Tel.: 210021500 Fax: 210021444
E-mail: dti@edp.pt
DMA-C13-912/N
NOV 2011
NDICE
0 INTRODUO ......................................................................................................................................................................... 4
1 OBJETO ................................................................................................................................................................................... 4
2 CAMPO DE APLICAO .......................................................................................................................................................... 5
3 NORMAS E DOCUMENTOS DE REFERNCIA........................................................................................................................... 5
3.1
Documentos normativos da EDP Distribuio .................................................................................................................. 6
4 TERMOS E DEFINIES .......................................................................................................................................................... 6

5 ABREVIATURAS ...................................................................................................................................................................... 6
6 CARACTERSTICAS DOS POSTOS DE TRANSFORMAO PR-FABRICADOS (PRONTOS A INSTALAR)..................................... 7
6.1
Postos de transformao MT/BT, referncias EDP Distribuio 10PTF1G3 e 10PTF1G3T ............................................... 7
6.1.1
Cabina ......................................................................................................................................................................... 7
6.1.2
Esquema eltrico ........................................................................................................................................................ 7
6.1.3
6.1.3.1
6.1.3.2
6.1.3.3
6.1.3.4
Equipamento eltrico ................................................................................................................................................. 7

Quadro de mdia tenso (QMT) ........................................................................................................................... 8
Transformador MT/BT .......................................................................................................................................... 8
Quadro de baixa tenso (QBT) .............................................................................................................................. 8
Telecomando......................................................................................................................................................... 8
6.1.4
Configurao (lay-out) ................................................................................................................................................ 8
6.1.5
6.1.5.1
6.1.5.2
6.1.5.3
6.1.5.4
6.1.5.5
Ligaes eltricas ........................................................................................................................................................ 9

Ligaes MT........................................................................................................................................................... 9
Ligaes BT ............................................................................................................................................................ 9
Ligao da unidade remota de rede (URR) ......................................................................................................... 10
Ligaes terra ................................................................................................................................................... 10
Iluminao e tomadas de servios gerais ............................................................................................................ 10
6.1.6
Acessrios ................................................................................................................................................................. 10
6.2
Postos de transformao MT/BT, referncia EDP Distribuio 15PTF1G3 e 15PTF1G3T............................................... 10
6.2.1
Cabina ....................................................................................................................................................................... 10
6.2.2
Esquema eltrico ...................................................................................................................................................... 11
6.2.3
6.2.3.1
6.2.3.2
6.2.3.3
6.2.3.4
Equipamento eltrico ............................................................................................................................................... 11

Quadro de mdia tenso (QMT) ......................................................................................................................... 11
Transformador MT/BT ........................................................................................................................................ 11
Quadro de baixa tenso (QBT) ............................................................................................................................ 11
Telecomando....................................................................................................................................................... 12
6.2.4
Configurao (lay-out) .............................................................................................................................................. 12
6.2.5
6.2.5.1
6.2.5.2
Ligaes eltricas ...................................................................................................................................................... 12

Ligaes MT......................................................................................................................................................... 12
Ligaes BT .......................................................................................................................................................... 13
Pg. 2/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
6.2.5.3
6.2.5.4
6.2.5.5
6.2.6
6.3

Ligaes terra ................................................................................................................................................... 13
Acessrios ................................................................................................................................................................. 14
Postos de transformao MT/BT, referncia EDP Distribuio 30PTF1G3 e 30PTF1G3T............................................... 14
6.3.1
Cabina ....................................................................................................................................................................... 14
6.3.2
Esquema eltrico ...................................................................................................................................................... 14
6.3.3
6.3.3.1
6.3.3.2
6.3.3.3
6.3.3.4
Equipamento eltrico ............................................................................................................................................... 14

Quadro de mdia tenso (QMT) ......................................................................................................................... 15
Transformador MT/BT ........................................................................................................................................ 15
Quadro de baixa tenso (QBT) ............................................................................................................................ 15
Telecomando....................................................................................................................................................... 15
6.3.4
Configurao (lay-out) .............................................................................................................................................. 15
6.3.5
6.3.5.1
6.3.5.2
6.3.5.3
6.3.5.4
6.3.5.5
Ligaes eltricas ...................................................................................................................................................... 16

Ligaes MT......................................................................................................................................................... 16
Ligaes BT .......................................................................................................................................................... 16
Ligaes terra ................................................................................................................................................... 17
6.3.6
Acessrios ................................................................................................................................................................. 17
7 SEGURANA E QUALIDADE ................................................................................................................................................. 17

8 MOVIMENTAO ................................................................................................................................................................. 18
8.1
Movimentao em fbrica ............................................................................................................................................. 18
8.2
Transporte e movimentao em obra ............................................................................................................................ 18
8.2.1
Preparao para transporte...................................................................................................................................... 18
8.2.2
Transporte e movimentao em obra ...................................................................................................................... 18
9 INSTALAO EM OBRA ........................................................................................................................................................ 18

10 ENSAIOS ............................................................................................................................................................................... 18
ANEXO A - DESENHOS................................................................................................................................................................ 19
Pg. 3/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
0 INTRODUO
A utilizao de cabinas pr-fabricadas como envolventes postos de transformao, de vrios tipos e
configuraes uma prtica com significado em muitos pases e at entre ns.
As caractersticas e ensaios das envolventes pr-fabricadas e equipamentos eltricos que constituem os postos
de transformao a instalar na rede eltrica da EDP Distribuio encontram-se definidos em DMA especficos
referidos na seco 3 deste documento.
A evoluo para solues de produo em fbrica de postos de transformao MT/BT pr-fabricados (prontos a
instalar) adequados rede eltrica da EDP Distribuio obriga especificao integrada de todos os
fornecimentos e operaes necessrias obteno do produto final pretendido.
Em analogia com a codificao das cabinas pr-fabricadas (CPO e CPF), objeto dos DMA-C13-910/N e
DMA-C13-911/N, definem-se como referncia dos postos de transformao MT/BT pr-fabricados as seguintes:
PTF - postos de transformao MT/BT pr-fabricados (prontos a instalar) de cabina baixa de superfcie,
constitudos por cabina pr fabricada monobloco (CPF) e respetivos equipamentos eltricos integralmente
montados e ligados em fbrica;
PTO - postos de transformao MT/BT pr-fabricados de cabina baixa (CPO) de superfcie sendo os vrios
elementos pr fabricados que constituem a cabina e os equipamentos eltricos do posto de transformao
montados e ligados em obra.
A referncia dos vrios tipos de postos de transformao MT/BT pr-fabricados, a utilizar na rede eltrica da
EDP Distribuio construda como indicado no quadro 1 seguinte.
Quadro 1
Formao das referncias EDP Distribuio de postos de transformao pr-fabricados normalizados
Campo
Sequncia de
xxxxxxxxx
xxxxxxxxx
xxxxxxxxx
caracteres, da
direita para a (1 e 2 carateres) (3, 4 e 5 carateres) (6 carater)
esquerda
Significado
Exemplo
15PTO1P3
Exemplo
10PTF2G5IT
xxxxxxxxx
xxxxxxxxx
xxxxxxxxx
xxxxxxxxxx
(7 carater)
(8 carater)
(9 carater)
(10 carater)
Nmero
de
funes
do QMT
Tenso nominal
da rede em kV
Tipo do posto de
transformao
Nmero de
transformadores
PT sem ou
com espao
para
instalao da
unidade de
telecomando
10; 15; 30
PTO ou PTF
1 ou 2
P ou G
3, 4 ou 5
15
PTO ou PTF
10
PTO ou PTF
QGBT com
PT equipado com
iluminao
telecomando MT
pblica
I
1 OBJETO
O presente documento destina-se a definir as caractersticas e os ensaios a que devem obedecer os postos de
transformao MT/BT pr-fabricados (prontos a instalar), de superfcie e manobra interior a utilizar nas redes da
EDP Distribuio com ou sem telecomando MT, cuja referncia e constituio se encontra explicitada no quadro
2 que seguinte.
Pg. 4/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
Quadro 2
Designao EDP Distribuio de postos de transformao pr-fabricados normalizados e respetiva constituio
Constituio do PT
Referncia Tenso Cabina pr -fabricada
Equipamento eltrico
EDP
nominal
Nmero de
QMT
Nmero
Distribuio da rede
Tipo
Tipologia
Tipo de Sistema de
transformadores (compacto)
de
do PT
[kV] construtivo do modelo
QGBT telecomando
de S 630 kVA
QGBT
10PTF1G3
10
15CPF1G3
1G
2L+1P
630 CIP
15PTF1G3
15
15CPF1G3
1G
2L+1P
630 CIP
30PTF1G3
30
30CPF1G3
1G
2L+1P
630 CIP
10PTF1G3T
10
15CPF1G3
1G
2L+1P
630 CIP URR/DTC+FA
15PTF1G3T
15
15CPF1G3
1G
2L+1P
630 CIP URR/DTC+FA
30PTF1G3T
30
30CPF1G3
1G
2L+1P
630 CIP URR/DTC+FA
L Funo entrada/sada
P Funo proteo transformador
T Telecomando
2 CAMPO DE APLICAO
O presente documento aplicvel aos postos de transformao MT/BT pr-fabricados (prontos a instalar),
cabina baixa, de distribuio pblica de redes de tenso primria at 30 kV (tenso mais elevada da rede igual a
36 kV) equipados com um transformador de potncia nominal igual ou inferior a 630 kVA, referncia EDP
Distribuio 10PTF1G3, 15PTF1G3, 30PTF1G3 e 10PTF1G3T, 15PTF1G3T, 30PTF1G3T.
3 NORMAS E DOCUMENTOS DE REFERNCIA
O presente documento inclui disposies de outros documentos, referenciados nos locais apropriados do seu
texto, os quais se encontram a seguir listados, com indicao das respetivas datas de edio. Quaisquer
alteraes das referidas edies s sero aplicveis, no mbito do presente documento, se forem objeto de
incluso especfica, por modificao ou aditamento ao mesmo.
Pg. 5/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
3.1 Documentos normativos da EDP Distribuio

DMA
Edio
Data
MAR 06
DMA-C13-910/N
AGO 04
DMA-C33-840/N
OUT 11
DMA-C52-125/N
JUN 01
DMA-C62-813/N
JUL 09
DMA-C64-420/N
NOV 10
DMA-C98-404/N
JAN 07
DRE-C11-040/N
MAI 10
DIT-C13-835
Ttulo
Postos de transformao em cabina baixa dos tipos CBU e CBL
Projeto-tipo (Edio DGEG)
Postos de transformao MT/BT de distribuio pblica. Cabinas prfabricadas de beto armado para PT de superfcie e manobra exterior.
Caractersticas e ensaios
Acessrios para cabos MT isolados a dieltrico slido extrudido.
Terminaes extraveis. Caractersticas e ensaios
Transformadores trifsicos de mdia/baixa tenso. Especificaes e
condies tcnicas
Materiais para derivaes e entradas BT. Quadro geral de baixa tenso
R 630 com IP. Caractersticas e ensaios
Materiais para redes - aparelhagem AT e MT. Blocos para redes em
anel (BRA). Caractersticas e ensaios
Instalaes de telecomunicaes. unidade remota de rede para
telecomando de aparelhagem de mdia tenso de redes subterrneas
ou mistas. Caractersticas e ensaios
Guia Tcnico de terras
4 TERMOS E DEFINIES
Para efeitos do presente documento, so aplicveis os termos e definies indicados nas normas supracitadas.
5 ABREVIATURAS
DIT
Documento normativo de instalaes-tipo.
DMA Documento normativo da EDP Distribuio (Materiais e aparelhos - Caractersticas e ensaios).

DRE
Regras de execuo e de montagem.
PTF
Postos de transformao MT/BT pr-fabricados (prontos a instalar) de cabina baixa de superfcie,

constitudos por cabina pr fabricada monobloco (CPF) e respetivos equipamentos eltricos
integralmente montados e ligados em fbrica.
PTO
Postos de transformao MT/BT pr-fabricados de cabina baixa (CPO) de superfcie sendo os vrios
elementos pr fabricados que constituem a cabina e os equipamentos eltricos do posto de
transformao montados e ligados em obra.
CP
Cabina baixa pr fabricada de beto armado.
CPF
Cabina baixa para PT de superfcie, constituda por elementos pr-fabricados de beto armado (base e
paredes, constituindo uma nica pea, cobertura e laje da CP) ligados em fbrica, vulgarmente designadas
por cabinas monobloco.
CPO Cabina baixa para PT de superfcie, constituda por elementos pr-fabricados de beto armado (base,
paredes, constitudas regra geral por ligao de vrios painis cobertura e laje de pavimento da CP)
ligados em obra, vulgarmente designadas por cabinas modulares.
URR Unidade remota de rede.
DTC Distribution transformer controller.
FA
Fonte de alimentao.
Pg. 6/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
6 CARACTERSTICAS DOS POSTOS DE TRANSFORMAO PR-FABRICADOS (PRONTOS A INSTALAR)

As caractersticas dos postos de transformao pr-fabricados (prontos a instalar), de manobra interior
referncias EDP Distribuio 10PTF1G3, 15PTF1G3, 30PTF1G3 e 10PTF1G3T, 15PTF1G3T, 30PTF1G3T referidas
acima no quadro 2 so explicitadas a seguir.
6.1
Postos de transformao MT/BT, referncias EDP Distribuio 10PTF1G3 e 10PTF1G3T
Os postos de transformao MT/BT, pr-fabricados (prontos a instalar), referncias EDP Distribuio 10PTF1G3 e
10PTF1G3T, destinam-se rede eltrica MT da EDP Distribuio com tenso nominal Un =10 kV e apresentam-se
como descrito abaixo.
6.1.1
Cabina
A envolvente dos postos de transformao MT/BT, referncias EDP Distribuio 10PTF1G3 e 10PTF1G3T,
constituda por uma cabina pr-fabricada referncia 15CPF1G3 qualificada de acordo com o DMA-C13-910/N.
6.1.2
Esquema eltrico
Figura 1 - Esquema eltrico dos postos de transformao referncia 10PTF1G3 /10PTF1G3T

6.1.3
Equipamento eltrico
Os postos de transformao, referncias 10PTF1G3 e 10PTF1G3T, tero o equipamento eltrico definido nas
seces 6.1.3.1 a 6.1.3.5 seguidamente apresentadas.
Pg. 7/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
6.1.3.1
Quadro de mdia tenso (QMT)
Os postos de transformao MT/BT, referncias 10PTF1G3 e 10PTF1G3T, sero equipados em fbrica com um
quadro de mdia tenso (QMT) constitudo por um bloco de rede em anel (BRA), de trs funes (funo anel +
funo proteo de transformador), tenso estipulada 12 kV, qualificado de acordo com o DMA-C64-420/N.
6.1.3.2
Transformador MT/BT
Os postos de transformao MT/BT, referncias 10PTF1G3 e 10PTF1G3T, sero equipados, no local de

instalao, com 1 (um) transformador 10 000/420 V, de potncia nominal de 250 kVA, 400 kVA ou 630 kVA,
qualificados de acordo com o DMA-C52-125/N.
A aquisio do transformador MT/BT efetuada atravs de acordo de fornecimento programado, pelo que o
mesmo est excludo do fornecimento objeto do presente documento.
6.1.3.3
Quadro de baixa tenso (QBT)
Os postos de transformao MT/BT, referncias 10PTF1G3 e 10PTF1G3T, sero equipados em fbrica com 1
(um) Quadro de baixa tenso R630 CIP, qualificado de acordo com o DMA-C62-813/N.
O quadro de baixa tenso R630 CIP ser instalado de acordo com a localizao explicitada na figura 2 do
presente documento, pelo que a divisria entre a sala de manobra e a cela de transformador tem de ser
dimensionada para o efeito como definido na seco 6.6 do DMA-C13-910/N.
6.1.3.4
Telecomando
O posto de transformao MT/BT, referncia 10PTF1G3T ser equipado com sistema de telecomando
constitudo por URR (unidade remota de rede) qualificada de acordo com o DMA-C98-404/N.
A instalao da referida URR (unidade remota de rede) ser executada conforme definido na seco 7.2 e 7.4 do
DMA-C98-404/N.
Nota: futuramente, a funo de telecomando e outras sero executadas por DTC (distribution transformer
controller) a especificar, o que implicar a oportuna reviso do presente documento.
6.1.4
Configurao (lay-out)
Os equipamentos eltricos constituintes do posto de transformao MT/BT, referncias 10PTF1G3 e 10PTF1G3T,

sero instalados de acordo com o definido na figura 2 deste documento (a que corresponde a figura 17 - soluo
1Gc do DMA-C13-910/N).
Pg. 8/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
BT
MT
QMT
URR/DTC
Soluo 1 Gc
QBT
Figura 2 - Disposio do equipamento no PT referncia 10PTF1G3 / 10PTF1G3

Em casos excecionais a EDP Distribuio poder solicitar, expressamente, que os postos de transformao
MT/BT, referncias 10PTF1G3 e 10PTF1G3T, sejam fornecidos com a configurao definida nas figuras 15, 16 ou
18 da seco 6.7 do DMA-C13-910/N.
6.1.5
Ligaes eltricas
As ligaes eltricas da instalao sero executadas como definido abaixo.

6.1.5.1
Ligaes MT
A ligao entre o quadro MT (QMT) e o primrio do transformador executada em cabo LXHIOV (6/10)
3 x1x120 mm2 utilizando:
adequadas terminaes amovveis, (especificadas no DMA-C33-840/N), como definido na seco 10.1 do
DMA-C64-420/N nas ligaes ao quadro MT;
caixas terminais, termorretrteis, 6/10(12) kV, montagem interior, com terminais bimetlicos, como
especificado no desenho C33-026-2006 (anexo A do presente documento) na ligao s travessias MT do
transformador MT/BT.
Os cabos MT circularo pela galeria de cabos da cabina at parede adjacente ao primrio do transformador
MT/BT onde subiro suportados em calha metlica perfurada galvanizada com 300 mm de largura e altura
adequada correta execuo da ligao dos cabos aos terminais MT do mesmo.
O comprimento dos cabos MT que estabelecem esta ligao tem que ser dimensionado de modo a possibilitar a
correta execuo da mesma para transformadores at Sn = 630 kVA, qualquer que seja o atravancamento dos
mesmos.
6.1.5.2
Ligaes BT
A ligao entre o secundrio do transformador e o quadro de BT (QBT) ser executada com cabo
LSVV 2 (3x1x 380) + 380 mm2 utilizando:
1 terminal de patilha (desenho C13-032-2006 ou C13-033-2006) + 2 ligadores BC4M (desenho
C13-009-2006) por fase, na ligao s travessias BT do transformador MT/BT;
2 ligadores BC4M (desenho C13-009-2006) por fase, na ligao ao quadro BT R630 CIP.
Pg. 9/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
A ligao do cabo do neutro ser executada utilizando:

1 terminal de patilha (desenho C13-032-2006 ou C13-033-2006) + 1 ligador BC4M (desenho C13-009-2006),
na ligao s travessias BT do transformador MT/BT;
1 ligador BC4M (desenho C13-009-2006) na ligao ao quadro BT R630 CIP.
Os desenhos referidos na presente seco encontram-se no anexo A do presente documento.
6.1.5.3
Ligao da unidade remota de rede (URR)
A instalao da unidade remota de rede (URR) que equipa os postos de transformao MT/BT, referncia
10PTF1G3T, ser executada conforme definido nas seces 7.2 e 7.4 do DMA-C98-404/N.
6.1.5.4
Ligaes terra
As ligaes terra (terra de proteo e terra de servio) dos componentes do posto de transformao sero
executadas em conformidade com o definido no Guia Tcnico de terras (seco 2.2 do DRE-C11-040/N-1 parte.
6.1.5.5
Iluminao e tomadas de servios gerais
A iluminao do posto de transformao ser assegurada por uma luminria Olho de boi com grau de
proteo IP 54, montagem interior saliente com lmpada fluorescente compacta de 20 W com casquilho E27
instalada no teto da sala de manobra em local que permita a respetiva manuteno com o posto de
transformao em servio.
Na parede da sala de manobra oposta ao quadro de mdia tenso, junto porta da sala de manobra, ser
instalada uma tomada monofsica de In=10 A com polo de terra.
Os circuitos de alimentao dos equipamentos acima referidos sero estabelecidos e protegidos de acordo com
as regras tcnicas e de segurana aplicveis.
6.1.6
Acessrios
No interior do posto de transformao sero colocados:

quadro de Instrues para os primeiros socorros em acidentes pessoais produzidos por correntes
eltricas;
quadro de registo de valores de resistncia de terras;
tapete isolante.
6.2
Postos de transformao MT/BT, referncia EDP Distribuio 15PTF1G3 e 15PTF1G3T
Os postos de transformao MT/BT, pr-fabricados (prontos a instalar), referncias EDP Distribuio 15PTF1G3 e
15PTF1G3T, destinam-se rede eltrica MT da EDP Distribuio com tenso nominal Un =15 kV e apresentam-se
como descrito abaixo.
6.2.1
Cabina
Pg. 10/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
6.2.2
Esquema eltrico
Figura 3 - Esquema eltrico dos postos de transformao referncia 15PTF1G3 /15PTF1G3T

6.2.3
Equipamento eltrico
Os postos de transformao tero o equipamento eltrico como seguidamente definido nas seces 6.2.3.1 a
6.2.3.5.
6.2.3.1
Os postos de transformao MT/BT, referncias 15PTF1G3 e 15PTF1G3T, sero equipados em fbrica com um
funo proteo de transformador), tenso estipulada 17,5 kV, qualificado de acordo com o DMA-C64-420/N.
6.2.3.2
Transformador MT/BT
Os postos de transformao MT/BT, referncia 15PTF1G3 e 15PTF1G3T, sero equipados, no local de instalao,
com 1 (um) transformador 15 000/420 V, de potncia nominal de 250 kVA, 400 kVA ou 630 kVA, qualificado de
acordo com o DMA-C52-125/N.
6.2.3.3
Os postos de transformao MT/BT, referncia 15PTF1G3 e 15PTF1G3T, sero equipados em fbrica com 1 (um)
quadro de baixa tenso R630 CIP, qualificado de acordo com o DMA-C62-813/N.
Pg. 11/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
6.2.3.4
Telecomando
O posto de transformao MT/BT, referncia 15PTF1G3T, ser equipado com sistema de telecomando
A instalao da referida URR (unidade remota de rede) ser executada conforme definido nas seces 7.2 e 7.4
do DMA-C98-404/N.
Nota: futuramente, a funo de telecomando e outras sero executadas por DTC (distribution transformer
controler) a especificar o que implicar a oportuna reviso do presente documento.
6.2.4
Os equipamentos eltricos constituintes dos postos de transformao MT/BT, referncias 15PTF1G3 e

15PTF1G3T, sero instalados de acordo com o definido na figura 4 seguinte (a que corresponde a figura 17 soluo 1Gc do DMA-C13-910/N).
BT
MT
QMT
URR/DTC
Soluo 1 Gc
QBT
Figura 4 - Disposio do equipamento no PT referncia 15PTF1G3 / 15PTF1G3T

Em casos excecionais, a EDP Distribuio poder solicitar, expressamente, que os postos de transformao
MT/BT, referncias 15PTF1G3 e 15PTF1G3T, sejam fornecidos com a configurao definida nas figuras 15, 16 ou
18 da seco 6.7 do DMA-C13-910/N.
6.2.5
Ligaes eltricas

6.2.5.1
Ligaes MT
A ligao entre o quadro MT (QMT) e o primrio do transformador executada em cabo LXHIOV (8,7/15)
3x1x120 mm2 utilizando:
adequadas terminaes amovveis, (especificadas no DMA-C33-840/N), como definido na seco 10.1 do
caixas terminais, termorretrteis, 8,7/15(17,5) kV, montagem interior, com terminais bimetlicos, de
acordo com o desenho C33-026-2006 do anexo A do presente documento, na ligao s travessias MT do
transformador MT/BT.
Pg. 12/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
mesmos.
6.2.5.2
Ligaes BT
A ligao entre o secundrio do transformador e o quadro de BT (QBT) executada cabo LSVV 2(3x1x380) +
380 mm2 utilizando:
terminal de patilha (desenho C13-032-2006 ou C13-033-2006) + 1 ligador BC4M (desenho C13-009-2006),
6.2.5.3
6.2.5.4
Ligaes terra
As ligaes terra (terra de proteo e terra de servio) dos componentes do posto de transformao sero
executadas em conformidade com o definido no Guia Tcnico de terras (seco 2.2 do DRE-C11-040/N - 1
parte.
6.2.5.5
Na parede da sala de manobra oposta ao quadro de mdia tenso, junto porta da sala de manobra, ser
instalada uma tomada monofsica de In=10 A com polo de terra.
as regras aplicveis.
Pg. 13/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
6.2.6
Acessrios

eltricas;
tapete isolante.
6.3
Postos de transformao MT/BT, referncia EDP Distribuio 30PTF1G3 e 30PTF1G3T
Os postos de transformao MT/B, pr-fabricados (prontos a instalar), referncias EDP Distribuio 30PTF1G3 e
30PTF1G3T destinam-se rede eltrica MT da EDP Distribuio com tenso nominal Un=30 kV, e apresentam-se
com descrito abaixo.
6.3.1
Cabina
6.3.2
Esquema eltrico
Figura 5 - Esquema eltrico dos postos de transformao referncia 30PTF1G3 / 30PTF1G3T

6.3.3
Equipamento eltrico
Os postos de transformao tero o equipamento eltrico abaixo definido nas seces 6.3.3.1 a 6.3.3.5.
Pg. 14/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
6.3.3.1
Os postos de transformao MT/BT, referncias 30PTF1G3 e 30PTF1G3 T, sero equipados em fbrica com um
funo proteo de transformador), tenso estipulada de 36 kV, qualificado de acordo com o DMA-C64-420/N.
6.3.3.2
Transformador MT/BT
Os postos de transformao MT/BT, referncias 30PTF1G3 e 30PTF1G3T, sero equipados, no local de

instalao, com 1 (um) transformador 30 000/420 V, de potncia nominal de 250 kVA, 400 kVA ou 630 kVA,
qualificado de acordo com o DMA-C52-125/N.
6.3.3.3
Os postos de transformao MT/BT, referncias 30PTF1G3 e 30PTF1G3T, sero equipados em fbrica com 1
(um) quadro de baixa tenso R630 CIP, qualificado de acordo com o DMA-C62-813/N.
6.3.3.4
Telecomando
O posto de transformao MT/BT, referncia 30PTF1G3T, ser equipado com sistema de telecomando
A instalao da referida URR (unidade remota de rede) ser executada conforme definido nas seces 7.2 e 7.4
do DMA-C98-404/N.
Nota: futuramente a funo de telecomando e outras sero executadas por DTC (distribution transformer
controller) a especificar o que implicar a oportuna reviso do presente documento.
6.3.4
Os equipamentos eltricos constituintes dos postos de transformao MT/BT, referncias 30PTF1G3 e

30PTF1G3T, sero instalados de acordo com o definido na figura 6 do presente documento (a que corresponde a
figura 17 - soluo 1Gc do DMA-C13-910/N).
Pg. 15/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
BT
MT
QMT
URR/DTC
Soluo 1 Gc
QBT
Figura 6 - Disposio do equipamento no PT referncia 30PTF1G3 / 30PTF1G3T

Em casos excecionais a EDP Distribuio poder solicitar, expressamente, que o posto de transformao MT/BT,
referncia 30PTF1G3 e 30PTF1G3T, sejam fornecidos com a configurao definida nas figuras 15, 16 ou 18 da
seco 6.7 do DMA-C13-910/N.
6.3.5
Ligaes eltricas

6.3.5.1
Ligaes MT
A ligao entre o quadro MT (QMT) e o primrio do transformador executada em cabo LXHIOV (18/30)
3x1x120 mm2 utilizando:
adequadas terminaes amovveis (especificadas no DMA-C33-840/N), como definido na seco 10.1 do
caixas terminais, termorretrteis, 18/30(36) kV, com terminais bimetlicos (desenho C33-026-2006 do
anexo A do presente DMA) na ligao s travessias MT do transformador MT/BT.
mesmos.
6.3.5.2
Ligaes BT
A ligao entre o secundrio do transformador e o quadro de BT (QBT) executada com cabo LSVV 2(3x1x 380)
+ 380 mm2 utilizando:
Pg. 16/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011

terminal de patilha (desenho C13-032-2006 ou C13-033-2006) + 1 ligadores BC4M (desenho C13-009-2006),
6.3.5.3
6.3.5.4
Ligaes terra
As ligaes terra (terra de proteo e terra de servio) dos componentes do posto de transformao, sero
executadas em conformidade com o definido no Guia Tcnico de terras (seco 2.2 do DRE-C11-040/N-1 parte.
6.3.5.5
Na parede da sala de manobra oposta ao quadro de mdia tenso, junto porta, ser instalada uma tomada
monofsica de In=10 A com polo de terra.
as regras aplicveis.
6.3.6
Acessrios

eltricas;
tapete isolante.
7 SEGURANA E QUALIDADE
Os postos de transformao MT/BT pr-fabricados (prontos a instalar) objeto do presente documento, para
alm de serem construdos com equipamentos qualificados de acordo com os DMA aplicveis, tm que cumprir
todos os regulamentos e regras tcnicas aplicveis, nomeadamente, no captulo de segurana, pelo que se
refere a imprescindibilidade da existncia do sistema de encravamento entre a porta da cela de transformador e
o seccionador de terra da respetiva cela de proteo como definido na seco 6.9 do DMA-C13-910/N.
Pg. 17/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
8 MOVIMENTAO
8.1
Movimentao em fbrica
A movimentao em fbrica ser executada de acordo com a seco 8 do DMA-C13-910/N, acrescida de especial
ateno com a integridade e segurana dos equipamentos eltricos instalados na cabina.
8.2
8.2.1
Transporte e movimentao em obra

Preparao para transporte
O fabricante aplicar um sistema adequado de fixao e travamento suplementar (amovvel) dos equipamentos
eltricos dos postos de transformao em causa, que assegure eficazmente a integridade e segurana dos
mesmos, respetivas fixaes e ligaes eltricas durante o transporte e movimentao em obra.
8.2.2
Transporte e movimentao em obra
A movimentao em obra ser executada de acordo com a seco 9 do DMA-C13-910/N, acrescida de especial
ateno com a integridade e segurana dos equipamentos eltricos instalados na cabina.
9 INSTALAO EM OBRA
A instalao em obra dos postos de transformao objeto do presente documento ser executada no respeito
das recomendaes, aplicveis, constantes da seco 10 do DMA-C13-910/N e das instrues especficas do
respetivo fabricante.
10 ENSAIOS
A aceitao dos postos de transformao pr-fabricados (prontos a instalar) est condicionada comprovao
das caractersticas especificadas nas seces anteriores deste documento, bem como, do bom funcionamento
de todo o conjunto aps a instalao.
Pg. 18/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
ANEXO A
CONECTOR C/ GRAMPO
LATO C/ 4 PARAF
5
1
DESENHO DE CONJUNTO
C13-009-2006
DESENHOS
Pg. 19/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
TERMINAL DE PATILHA P/ TP - BT
250/400 kVA
C13-032-2006
Pg. 20/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
TERMINAL DE PATILHA P/ TP - BT
630 kVA
C13-033-2006
Pg. 21/22
DMA-C13-912/N
NOV 2011
TERMINAIS DE COMPRESSO AL/CU
C33-026-2006
Pg. 22/22

Postos de Transformação (DMA-C13-912N)

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Postos de Transformação (DMA-C13-912N)

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DMA-C13-912/N

Homologao: conforme despacho do CA de 2011-11-02

Emisso: EDP Distribuio Energia, S.A.

Documentos normativos da EDP Distribuio .................................................................................................................. 6

4 TERMOS E DEFINIES .......................................................................................................................................................... 6

Postos de transformao MT/BT, referncias EDP Distribuio 10PTF1G3 e 10PTF1G3T ............................................... 7

Esquema eltrico ........................................................................................................................................................ 7

Equipamento eltrico ................................................................................................................................................. 7

Configurao (lay-out) ................................................................................................................................................ 8

Ligaes eltricas ........................................................................................................................................................ 9

Postos de transformao MT/BT, referncia EDP Distribuio 15PTF1G3 e 15PTF1G3T............................................... 10

Esquema eltrico ...................................................................................................................................................... 11

Equipamento eltrico ............................................................................................................................................... 11

Configurao (lay-out) .............................................................................................................................................. 12

Ligaes eltricas ...................................................................................................................................................... 12

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Ligao da unidade remota de rede (URR) ......................................................................................................... 13

Esquema eltrico ...................................................................................................................................................... 14

Equipamento eltrico ............................................................................................................................................... 14

Configurao (lay-out) .............................................................................................................................................. 15

Ligaes eltricas ...................................................................................................................................................... 16

7 SEGURANA E QUALIDADE ................................................................................................................................................. 17

Movimentao em fbrica ............................................................................................................................................. 18

Transporte e movimentao em obra ............................................................................................................................ 18

Preparao para transporte...................................................................................................................................... 18

Transporte e movimentao em obra ...................................................................................................................... 18

9 INSTALAO EM OBRA ........................................................................................................................................................ 18

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

630 CIP URR/DTC+FA

630 CIP URR/DTC+FA

630 CIP URR/DTC+FA

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

3.1 Documentos normativos da EDP Distribuio

Documento normativo de instalaes-tipo.

DMA Documento normativo da EDP Distribuio (Materiais e aparelhos - Caractersticas e ensaios).

Regras de execuo e de montagem.

Postos de transformao MT/BT pr-fabricados (prontos a instalar) de cabina baixa de superfcie,

Cabina baixa pr fabricada de beto armado.

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

6 CARACTERSTICAS DOS POSTOS DE TRANSFORMAO PR-FABRICADOS (PRONTOS A INSTALAR)

Postos de transformao MT/BT, referncias EDP Distribuio 10PTF1G3 e 10PTF1G3T

Figura 1 - Esquema eltrico dos postos de transformao referncia 10PTF1G3 /10PTF1G3T

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Quadro de mdia tenso (QMT)

Os postos de transformao MT/BT, referncias 10PTF1G3 e 10PTF1G3T, sero equipados, no local de

Quadro de baixa tenso (QBT)

Os equipamentos eltricos constituintes do posto de transformao MT/BT, referncias 10PTF1G3 e 10PTF1G3T,

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Figura 2 - Disposio do equipamento no PT referncia 10PTF1G3 / 10PTF1G3

As ligaes eltricas da instalao sero executadas como definido abaixo.

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

A ligao do cabo do neutro ser executada utilizando:

Ligao da unidade remota de rede (URR)

Iluminao e tomadas de servios gerais

No interior do posto de transformao sero colocados:

Postos de transformao MT/BT, referncia EDP Distribuio 15PTF1G3 e 15PTF1G3T

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Figura 3 - Esquema eltrico dos postos de transformao referncia 15PTF1G3 /15PTF1G3T

Quadro de mdia tenso (QMT)

Quadro de baixa tenso (QBT)

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Os equipamentos eltricos constituintes dos postos de transformao MT/BT, referncias 15PTF1G3 e