GE Power & Water

Water & Process Technologies

Soluciones para el agua gravemente

deteriorada y la escasez de agua

El agua es uno de los recursos ms valiosos del mundo.

Sin embargo, se ve amenazada constantemente debido
al cambio climtico y la sequa que este provoca, el
crecimiento explosivo de la poblacin y el simple derroche.
En GE Water & Process Technologies, sabemos que en la
actualidad existe una crisis mundial de agua y estamos
trabajando para abordarla.

Abordar los desafos actuales

Uno de los esfuerzos ms prometedores para detener la crisis
mundial de agua es la recuperacin y reutilizacin del agua a
nivel industrial y municipal. Al utilizar las tecnologas confiables y
de eficacia comprobada de GE, los previsores lderes industriales
ahorran dinero, generan nuevas fuentes de ingresos y ayudan al
medio ambiente mediante la recuperacin y reutilizacin de aguas
residuales. Diversas municipalidades lderes estn aprovechando la
experiencia y los conocimientos especializados de GE para recuperar
en forma segura las aguas residuales y generar nuevos ingresos
mediante el uso de dicha agua recuperada para aplicaciones de
agricultura e industria.
No obstante, el status quo no es una opcin. Por ms de 100 aos,
GE ha estado a la vanguardia de la tecnologa empujando los lmites
de la ciencia. Los centros de investigacin de GE, desde Niskayuna,
Nueva York, hasta Shanghi, China, emplean a 3.000 especialistas en
investigacin, quienes realizan importantes avances que impulsan la
innovacin y abordan los desafos ms apremiantes del mundo.
Sin embargo, la resolucin de la crisis mundial de agua constituye
un enorme compromiso. Por tal motivo, GE se est asociando
con instituciones lderes en el mundo y con lderes industriales para
expandir la investigacin y desarrollar soluciones integrales
e integradas.
G
 E se est asociando con Alberta Water Research Institute
para explorar los desafos significativos del agua en Canad y
desarrollar tecnologas nuevas o mejoradas para abordarlos.
J unto con la Universidad Nacional de Singapur, GE se concentra
en la resolucin de algunos de los desafos de escasez de agua
ms relevantes en China, India y el Medio Oriente.
G
 E tambin se ha convertido en un coinversor en iguales
condiciones del Water Sustainability Center (WSC) de ConocoPhillips
en Qatar, donde los investigadores trabajan para desarrollar
soluciones de agua para las necesidades municipales y agrcolas.

Soluciones para el agua gravemente deteriorada

y la escasez de agua
En GE, hemos asumido el compromiso de abordar los principales
desafos del agua a travs de la recuperacin, el tratamiento y la
reutilizacin de las aguas residuales para ayudar a que la industria
y las comunidades prosperen.

Tecnologa y soluciones
Nuestras tecnologas de eficacia comprobada brindan nuevas fuentes
de agua, evitan la cada de las napas freticas y protegen los cauces de
la contaminacin.
Da tras da, GE ayuda a crear un suministro de agua confiable y
sostenible en todo el mundo. Al implementar las tecnologas avanzadas
de GE que convierten las aguas residuales en un recurso, la industria
puede aumentar sus beneficios, a la vez que cumple con los requisitos
reglamentarios y protege el medio ambiente.
L as soluciones de GE para la minera ayudan a manejar los niveles
de agua sin verter impurezas creadas por dicho proceso al medio
ambiente. GE est logrando de manera exitosa convertir las aguas
residuales deterioradas producto de esta actividad en una fuente
de agua dulce, a la vez que protege el medio ambiente.
E
 n muchas regiones en las que abundan las fuentes de petrleo, hay
escasez de agua. Al recuperar y tratar las aguas residuales usadas
de la produccin de petrleo, GE ayuda a crear un suministro de
agua autosostenible que reduce o elimina el vertido en depsitos
de relaves o la inyeccin de agua usada en pozos profundos.
L as tecnologas de GE se estn usando para tratar las aguas
gravemente deterioradas que resultan del proceso de fracturamiento
hidrulico, lo que posibilita la reutilizacin del agua en el proceso
industrial y reduce la cantidad de agua dulce que se consume y el
subsiguiente impacto ambiental a causa del vertido.
G
 E ayuda a la industria de la refinera a abordar las presiones
relacionadas con el vertido de petrleo y metales que causan
sus operaciones. Las tecnologas de GE pueden eliminar los
contaminantes y redirigir dicha fuente al proceso industrial o verter
de manera segura las aguas residuales nuevamente en el ambiente.
G
 E est ayudando a las municipalidades a crear fuentes de agua
sostenibles para ayudar a satisfacer las necesidades de la poblacin
creciente y vencer los desafos de la escasez. Las tecnologas de GE
posibilitan la recuperacin de las aguas residuales y la redireccin
del efluente tratado y de alta calidad para aplicaciones de agua no
potable. La misma agua tambin puede inyectarse en los acuferos
locales para reabastecer el suministro.

Para conocer cmo GE ayuda a los clientes a resolver sus

mayores desafos, visite www.ge.com/water

GE Power & Water

Water & Process Technologies
Global Headquarters
4636 Somerton Road
Trevose, PA
19053-6783 USA
Tel. +1 215 355 3300
www.ge.com/water

Si desea encontrar un contacto cercano a su ubicacin, visite

www.ge.com/water y haga clic en Contact Us (Comunquese con nosotros)
* Marca comercial de General Electric Company; puede estar registrada en uno o ms pases.
La informacin suministrada puede modificarse sin previo aviso y se proporciona como gua general
nicamente. Las dimensiones y el desempeo de los sistemas, productos y servicios pueden variar. Las
imgenes son de muestra y no son a escala. Todas las obligaciones legales se establecen exclusivamente
segn lo dispuesto en los documentos contractuales. Nada del contenido en el presente documento
constituye una declaracin, garanta o compromiso.
2011, General Electric Company. Todos los derechos reservados.
GEA17829B-ES(LAM) (12/2011)