DoGBsion c3e5o OSS BS Sy SxS eso,09 BOP MMSHSOriginal Story in English ‘The Auto That Flew’ by Ken Spillman Illustrations: Ajanta Guhathakurta ‘Ningikegarina Aato’ — Telugu Translation by Sugunasri © Pratham Books, 2015. Some rights reserved. CC-BY 4.0 First Telugu Edition: 2015 ISBN: 978-93-5022-281-2 ‘Typesetting and layout: Pratham Books, Bengaluru Printed by: Rave India, New Delhi Published by: Pratham Books www.prathambooks.org Registered office: PRATHAM BOOKS, #621, 2nd Floor, Sth Main, OMBR Layout Banaswadi, Bengaluru 560 043 T: +91 80 42052574 / 41159009 Regional Office: New Delhi T:+91 11 41042483 The development of this book has been supported by HDFC Asset Management Company Limited A joint Venture with Standard Life Investments )_@ Some rights reserved. The story text and the illustrations are CC-BY 4.0 licensed which means you can download this book, remix illustrations and even make a new story - all for free! To know more about this and the full terms of use and attribution visit http:iprathambooks.orgicc. PRATHAM BOOKS.DoBssosd cs BSS 35 SxS ePaS2,09 SBOP MWPSWI esosrtiio Soloe08,SSE 3 Treo, 28 wEGe amon. wiih, SMwpse Yoroeo Amon, eI OSE VO BY Loewowo. GSM BS Foe oFO8 sie, wt},e9, eGov, Srvoctoeo gor SU wotorer dourty. MES NETP Bk," GD WAY Wo SUH. MSEP? GOBT GBS Sra WU Serco.GS OO Shes SYHa HOSA. $e5—HeT—eaoS—eno—-a8, VI Jo Svotootar Iter Gourds. Bed—HeF— eon e008! CONT GSS Wypdr HO to Baio Ttio. JotieSod wistoe 265 see SQHa Boda, BSdo Sow) dxiooeo ESKOs ipod! argseoeoayte. SAS VIS SRSA YE Hpod so, LASrSiwe SxyoF so BOOSSAs, Kren Doserlorr GIy Lew wis HPS MSH wtyS BRS SVP. IfpST GIYS Psy QOASS OSr/Go woiso Uaotoow T8 wilotoSavdrs.MHemove wos oAVENNG warts Swowaetio wod) wyS8 ayo. Sowtoeo Faioieo MPs atowir Sorosiro wirso Dowd GH smytickoo WoSoadsood. 26RSSF YOR vosoHaowE aodnes Bang 80% IPod SHS exo. wH28 Jos ayo.TOspes ST QS wodsorar Mate Lwhy wis More. BESS ercthes Nod ty wFds Jos aeniro. ES Sr, words SOS PHEWSey BaSo Sod as, PoP wodoustoeory aargrso Hod BwsOt. OSD8 EIGo PMH, goGMTY NW,S GIVALKAHI HYSS Seow.3rd SQ08 Biss SO¥ 288 God. eF&8 INTEdI God. “BEY PY WIHYE BY,roa GodF,” oxosoant. ov SoBe Bye G5 PMGp SG WIA Son tiy coEo. ahd So8 coeyroxy Sovivie (25) Sie POS Med BsIseE. S-HeF—eoo¥—ew8-inS wor Gin wTvos® Ss MSS abate! 863, G8 So SrGao wd wlyS8 Geos. est5*S wdsyGer Svoss Byer Gotstsshood Boo diy Ovorerh, Tar Sxo¥ Deo PH,car, TSE sHrYos"s Grvatoaiah Seowoderh’ coed.DOP Sky ad Ser, Glos SoPHohor as MEW Sosy VOIP Sey SetiOS? 30 dont. 28 Sxo¥ 3095 Ses, sod FSogeor Sag, Qe SYOM SeayWoihy Sony Sr%p0 God. HeS-Hed—-Hes— Hes...Sa0687P SS) aS werVor I, wid SRyorstooar Sodexo) eoxiorytomAtis, Sed Soddey LAD Sey. Gant, wD Se BoWinQsS Sayer Sotoxgayoo. “HoSry... POH SOTP SWyo... Por PHaTo... HIP goti® golSeroo God.” GAE Sat. “goierosrg”? & wen od SE ror So Guar, vd GidMxoodsrsa BBWS wNowoayt.“SoS0SO8 SHS golSeroc wsUao 808," oaAto wd. eso & werjan8 Gene adh, Sot bdreo S08. Sows oa ak LF 26588 Q2)08. 10SS PUBYS Sed SORodayr sad BGP Sds, w Sed Nae SAT. 08S aieren SOran. “HaXpd goiervo HOEMH,” wd 8658 SSorF GAAt. eSo See SAA. GS Sxoctood? wtyS Xvo26o$ Stotios’ SQ) Sty SYSRS SqPoo. SMHS Skink & edyko Gerworr Seog PS-HS_enS—eoS-enS coer Sovoties SASore otyS. uwWoy NOISHOKES wl58 JOP xin GdHODD. wd sovot%o Sky PTeo TipSrP wa SvotoS drt. «PD wtySyroh,” want & Srsiroddy,POTD rd SHI Sae, b8-Sp, shod’ cao Urke HoHisr, 38 QoS golierooe 408!” want sad. Qhiptio edo 88 FoOSosorr Kr, wort x6 areren YODA dod. “go Gerods...!? wor wdo Sra Sds08. 1314 € WQS Seroo Fiypdod Tron. wis wr ver Pp§ SH Mairt... &K & SiS - es0S-sooS-in§... 8, gor gor HHS! Is VHoawoseirvo OTHE CHT w,t5 TH. golSeroc wioayto wis. gtiow wes goGervo! ySo Mow aks SBd2a208. SHS wEST wSotos 3dA08.OBS wPENS Syme QGadoo, goGor few Sodiorr OAc. wes. Smear NEGO, dose SO, MoSVSs etigre AO smd. DE BG Pd Lahaye wOS BY SSwtoe amy Kesh sede. DEVON SHE oto tmz 228 eNotiod Ssermyitio otiorwepe. SHOES GO SiQSNOdS wHSTo, MeTd Skye Fords wwSto @S88 BSd#o208.do BS sotaes O89 Ses seosinwod. 38-Spy wtjod* wtySa Uoie “em, 2 Saopo evo}? wd B20. 268d wSod® GHA Urvotorh¥pti, wFO Sopo erdHE Ero’ Samow SNHODOH. GID Bey BoTP BSHndisomyow. Who Fo®Sovorr God. “SoSo MOFoBo Vy HPO,” wd vO,18 “9 Soo Do TxyA\?”? GWYS GHG Seamed. SSo I,48 BY Noo? god IHU Sway SABVHS, SHYHO otis? wiyS wow QsKhIP OS peirTto. vorw vow SS oasayr wdbosarnod. 8528 BOL Eosod® GO Gatrerad a of so Goud. GO Naso Gar,O8o.BeriPeog{eo Avghy SYS Srvorr Io IS Gm eNosIS DsjqQod, eS Gio DOA dy AdGoS'd wt, SrwE PS, wkoyod' 84,82 ah FBX IosMS Movigdxoromyeso. SMO Ader Piped Sotoigodim, Sots wd Yenowe Sddcoardy, Srdreio. WHIM, WAS dwSrod TL Gaosd Gaeos{od sew DoF Seotowoayte. WAS SwyO, IN,S8,as Sw... He5-BeS—er08—eoo8—to08...20 5S Kotayandt Sotto Und, wei dif word Serisod. axpeis SBo SS HISD S¥S¥o M809 HBdAon0d. ‘“Sxho T Smotod, SoStood Yoswas wcdherdorso. wey w KeB0d Atetotinie dosnt, » EIGod* wy) Dados go\Serve,” wd wa wxtod.w%y8S 86588 GS ordHE Some wo DWDd. “BdSe LOAM” et OTS. apt ww A, Storms. 3 BS wes Urwds ati armosabIod. 21WQS WEFio TOBIMrSo wood. wSio of oTAwtatirst, 8% BRE GHUSOd SESNOMeD. GHtio w DPV SPS YOO Soo (rosndrdé. SSE D7 $0G8008 ArPti. SKSo SH Waray BHSod08. SHTAoNy $8 wB wWSS HGod ¥BIQO. *SLL DULGIGSNS SNUSrcinerood otro Siaooar 35d x0) SosSawticiaytio. BH Morty, GO Hay whos Sremtocoayax. SUES GGA ESO HS SooveS Ome 258, exo ING Seoeosd OSES BOLO. Ga wXpWds wh, 48 Ivory. eSo O8 BOA Serakeso 402,08, TY Sopo SHISosorr Srd0d. BN DOA S20G Prd 58 OPW. wos Siwer SE WI ror. GEE oud tiioyotny witootr Dtazdyod. $e5—HeT— Loo eno en... er WYTP Bad),"? DO soevwHIod a¥ ws BS Arhowts.So SoNowoen PS GM $658 Mood devon Sedo. who 80068 OA BRAS ert 32,08. aS 1 GSP? OSE SYartdy Heowigh wtinWRows Loos BSE 2OoD0d. C0hEd SS Yctrood JS 1b IS, otnwos’, NOFYP doi08.Read India od SITHED WoPoboswNs af BI rgh SdsSior, 66 aodair’ Sagtood* ertior, [SSS m8) 20045" Fhodndod, Sea wsdab PACS deo Sho Tags Hjsow Grogs) af oy Sd Gog (SBS w8y. Sr Sokoyo [SB board Gast Ovo aod” Brddo Lodo ver Bodogdo ago, Staggor bgoe* SoH Tink, GMIAD) TLL Babséso Sr of go. bw O ssorEw SwtabsrowHoB, Sos srw info@prathambooks.org = a-Sond Waigod. f / od BS tykinl segs gr gyre: ome, once noingay gb6t 988 oF of soon BS wats Erg HoBw 5 BEE", HengE uf, ogjierts, ahs Sion SuEMAyO, 82 go, usd dab AE MOSH, AE ross ges dees, aah dee. 20028 BEGH coo, Pas eet MoS wD pout end OG oF sf $5 Sof bipd wood ages SEEN oi Side Sow OE. © BRE Bom, eo Domerdeli sow SIRs. yet ems abytbes Sate.QE NAAM G5) EPHE SospS* O¥o,Nowy a ee SQM go6eeo 808. e ee? SBD wbIBio, ow TFS Sota) Waiver dIFden DUE Goreod, WGSGHI @ DA) gojSerow Nyz8o Pobos. woBeotem Séoy Skye. 2d Srds Pow YSto. ScoiQod® Prvos Si, Bs Sasco PRATHAM BOOKS Geos as ewrdy 809 8h why, www prathambooks.org The Auto That Flew (Telugu) SgSossom MRP: & 50.00 Sipe Sorse wEreoss Show sasKEd ayes