En aquel tiempo, dijo Jess a los fariseos: Yo soy el buen Pastor. El buen pastor da la vida por las ovejas; el asalariado, que no es pastor ni dueo de las ovejas, ve venir al lobo, abandona las ovejas y huye; y el lobo hace estragos y las dispersa; y es que al asalariado no le importan las ovejas. Yo soy el buen Pastor, que conozco a las mas y las mas me conocen, igual que el Padre me conoce y yo conozco al Padre; yo doy mi vida por las ovejas. Tengo, adems, otras ovejas que no son de este redil; tambin a sas las tengo que traer, y escucharn mi voz y habr un solo rebao, un solo Pastor. Por eso me ama el Padre: porque yo entrego mi vida para poder recuperarla. Nadie me la quita, sino que yo la entrego libremente. Tengo poder para entregarla y tengo poder para recuperarla. Este mandato he recibido del Padre. ******
IMGENES QUE YA NO DICEN NADA
La imagen del pastor entraable en la tradicin bblica y, especficamente, en la cristiana- resulta, para la mayora de nuestros contemporneos, anacrnica o incluso peligrosa, por las connotaciones que, desde una perspectiva como la nuestra, encierra. Esta situacin nos obliga a hacer un esfuerzo para entender, tanto la causa por la que lleg a ser tan querida en la tradicin cristiana, como el motivo por el que hoy suscita indiferencia o incluso rechazo. En la Biblia, como en otras sociedades antiguas, la imagen del pastor se aplicaba al rey del pueblo, y evocaba gua y cuidado. Como el pastor, el rey tena la responsabilidad de conducir al pueblo y velar por l. Traspasada a Yhwh, el salmista podr cantar: El Seor es mi pastor, nada me falta (Salmo 23), y dar origen a una percepcin de lo divino como cuidado amoroso, que permite vivir en una confianza inquebrantable. El cuarto evangelio aplicar la imagen a Jess, y la comunidad cristiana primitiva empezar a dibujarlo como un pastor que carga sobre sus hombros la oveja encontrada (con el trasfondo de la parbola de Lc 15,4-7). Ser presentado como gua que conduce, alimenta y protege, hasta el extremo de entregar la propia vida en favor de las ovejas, tal como afirma el texto que leemos hoy. 1
No es extrao que esta alegora haya dado pie a una
espiritualidad y una devocin extensa y profunda a lo largo de toda la historia cristiana. Gua, cuidado y proteccin conectan profundamente con necesidades bsicas del ser humano. Es innegable, tambin, que esa devocin produjo frutos abundantes de confianza y de compromiso. La imagen del pastor llegara a adquirir, desde el inicio mismo del cristianismo, tal entidad que toda la tarea de la Iglesia habra de recibir la denominacin de pastoral, incluidos los responsables de la misma, a quienes se designara pastores. A qu se debe que esa misma imagen hoy provoque indiferencia o rechazo? Al propio cambio sociocultural. Para empezar, es comprensible que imgenes propias de una cultura agraria no sean significativas para quienes vivimos en una sociedad industrial avanzada; se ha perdido la referencia. Pero no es solo que no sea significativa. Provoca incluso rechazo de entrada porque, en nuestra cultura, evoca actitudes de dominio o, al menos, de paternalismo y del correspondiente borreguismo. Poder y sumisin son realidades correlativas, que se reclaman y se sostienen mutuamente. Traigo un texto de Jos Antonio Marina que lo expresa con claridad: En las sociedades orientales antiguas Egipto, Asiria, Judea- el arquetipo del gobernante es el pastor, que gua y conduce a sus ovejas. Basta que el pastor desaparezca para que el ganado se disperse. Su papel consiste en salvar al rebao. Esta figura del monarca implica una figura correlativa del sbdito. Es una oveja que no puede dirigir sus actos, no sabe dnde estn los pastos y, si no fuera por el pastor, se perdera y se la comera el lobo. Resulta cuando menos anacrnico que la figura del pastor siga usndose en la pastoral cristiana. Otra expresin fundamental es la de dar la vida, como equivalente de un amor que no se pone medida. En el extremo opuesto de la voracidad egoica que ve a los otros y a las cosas como objetos con los que saciar el propio vaco, el amor de quien ha trascendido su yo no busca sino ofrecer, dando la vida da a da. Es un amor que anhela la unidad. A veces, la expresin traer a todos a este redil se ha entendido como mandato proselitista para convertir a los otros, sumndolos a las propias creencias. Una lectura de ese tipo solo puede ser mtica. Es propio del estadio mtico creerse en posesin de la verdad absoluta y sentirse urgidos a llevarla o imponerla a los otros, incluso por su propio bien: para sacarlos de la mentira y traerlos a la luz. Pero, como ha escrito lcidamente Raimon Panikkar, la imagen del nico pastor y el nico rebao es una imagen escatolgica que no se debe aplicar en la historia. Ms en concreto, en el texto que estamos analizando, parece que se trata de un aadido, por parte de un glosador posterior, con el que se pretenda fomentar la unidad de los miembros de la comunidad, provenientes tanto del judasmo como del paganismo. 2