Numéro#154

9 Novembre 2007

www.myfreesport.com

MORMECK
“REÇOIT” HAYE
VERS
UN NOUVEAU
SACRE
MONDIAL ?
 SOMMAIRE 3

NUMÉRO#154
É

DI TORI AL
DUR D’ÊTRE DÉCISIF
Après la défaite parisienne lors de
14 NEWS

9NOVEMBRE2007

l’attribution des Jeux olympiques de 2012, le 4 ENJEUX & RÉSULTATS

constat avait été clair. Il manque à la France L1
: Bordeaux-Rennes
des leaders d’opinion, ainsi qu’une capacité 8 Football international
de lobbying pour influencer, au moment du 10 La page de P. Ménès
choix décisif, les 12 Business
instances
internationales du 14 ÉVÉNEMENT
sport. L’arrivée de L’année
de
Ben Arfa
Michel Platini à la 18 CHALLENGE
présidence de la
fédération européenne
Mormeck tient la
de football (UEFA) allait
forme de sa vie
FRANCK FAUGÈRE/DPPI
dans le bon sens.
22 Bîmes lance un SOS
Jean-François Lamour, pressenti à la tête
30 MacArthur passe de
de l’Ama, (l’agence mondiale antidopage)
l’autre côté du miroir
obéissait aussi à cette logique. Mais, l’ancien
ministre, victime d’un putsch orchestré par
les Anglo-Saxons, a dû finalement se retirer.
Dans un autre genre, le Tour de France est
50 26 AGENDA
7 jours de sport

décrédibilisé et Roland-Garros, l’un des

quatre tournois du Grand Chelem, est
LIFESTYLE
menacé à moyen terme par l’épreuve sur 32 FREESTYLE
terre battue de Madrid. Peser sur les Le spot secret de

autorités internationales est un jeu sans Carine
Camboulives
et

fin. Non seulement il est nécessaire de Manu
Bouvet
placer des hommes aux endroits
stratégiques, mais il faut aussi préserver
36 STAR EN FORME
le statut « top niveau » de ses événements. Une
leçon
de
physique

Sans oublier, évidemment, de s’imposer par Vincent Perez
sur le terrain. À ce stade, on ne reparlera 38 SPÉCIAL NUMÉRIQUE
pas du Mondial de rugby. ■ BRUNO CLEMENT
Photo,
vidéo,
portables,

GPS,
téléphones,

disques
durs,
mp3
48 BIEN-ÊTRE
12 façons de se
mettre dans le bain
SPORT FREE ATTITUDE EST DISTRIBUÉ
50 GLAMOUR
DANS 25 VILLES SUR TOUTE LA FRANCE Ambre toute
voile
dehors
Pour les trouver, ainsi que tous les points de distribution :
www.myfreesport.fr 52 TÉLÉVISION
Sport frees attitude 54 WEB
Siège social : 16-18, rue Rivay 92300 Levallois-Perret • SA au capital de 1 744 000 € • RCS Nanterre B 449 019
967 • Tél. : 01 41 27 89 79 Fax : 01 47 37 68 44 • Web : www.myfreesport.com • Email : contact@freesport.fr
Myfreesport.com
• Président-directeur général : Frédéric Pascal • Directeurs délégués à la publication : Bruno Breton (89 78),
François Rossignol (89 77) • Rédacteur en chef : Bruno Clement • Direction artistique : Pascal Larché (89 58)
s’affiche
• Rédactrice en chef adjointe : Claire Raynaud (89 73) • Rédacteur en chef adjoint : Lionel Vella (football)
(89 62) • Chef de service : Stéphane Méjanès (loisirs) (89 67) • Grand reporter : Gérald Mathieu (89 72)
• Rédacteurs : Ronan Folgoas (89 65), Juliette Pascal (36 32) • Première maquettiste : Laetitia Kalafat
(89 61) • Maquettiste : Sydonie Ghayeb (89 61) • Secrétaire de rédaction : Laurent Giraud-Coudière (89 57)
• Direction photo : Catherine Baduel (89 64) • Iconographe : Alexis Réau (89 63) • Responsable de
production : Bruno Bergia (89 69) • Ont collaboré à ce numéro : Françoise Letort, Aurélien Meunier,
Philippe Testard-Vaillant • Assistante : Françoise Le Mesle • (Adhérent à l’OJD et au CESP)
© Sports Médias & Stratégie, 2005 Toute reproduction et/ou représentation, même partielle,
est interdite sans l'autorisation écrite préalable de l’éditeur. • Directrice du développement
international : Nadia Nardonnet (89 50) • Directeur général adjoint au commercial et
au marketing : François Merle (89 55) • Directeur des opérations : Frank Ducret (89 68)
• Directrice marketing et diffusion : Claire Meegens (89 70) • Chef de projet diffusion :
Frédéric Gondolo (89 75) • Chef de produit marketing : Virginie Péron (89 74) • Publicité :
Jaël Azoulay (89 54), Vincent Leluc (89 59), Adrien Clayeux (37 58), Olivier Lamotte (8960), Sébastien
Soboul (37 52), Frédéric Picchiarini (37 51), Benoît Prual (Web, 37 54),Valérie Vanvedeldaële (89 51) • Fabrication :
Annick Torrès (Delta Graphic), 92 Issy-les-Moulineaux • Photogravure : Compos Juliot • Impression : Maury,
à Malesherbes (45) • Dépôt légal : à parution. No ISSN : 1764-1756

9 NOVEMBRE 2007
 4 ENJEUX & RÉSULTATS

LE CHOC DU WEEK-END
BORDEAUX SAISON 2007-2008 RENNES
4e 22 pts +4 DIMANCHE 11 NOVEMBRE 3e 24 pts +7
STADE CHABAN-DELMAS – 18 H
À DOMICILE À L’EXTÉRIEUR
ARBITRE : M. LEDENTU

■ SÉRIE ACTUELLE NGPG ■ SÉRIE ACTUELLE

STATS ARBITRE
Ä GGGG È

■ BILAN Victoires 3 Défaites 2 Nul 1 ■ BILAN Victoires 4 Défaite 0 Nuls 2

■ DERNIERS MATCHES À DOMICILE ■ DERNIERS MATCHES À L’EXTÉRIEUR

5e Bordeaux – Lorient 2-2 6e Auxerre – Rennes 0-2
7e Bordeaux – Monaco 2-1 8e Lorient – Rennes 0-1
LAURENT BAHEUX/FLASH PRESS/DPPI

10e Bordeaux – Lyon 1-3 10e Paris-SG – Rennes 1-3

12eBordeaux – Valenciennes 2-1 12eLens – Rennes 1-2

■ INCIDENCE DU 1 er
BUT
er
■ INCIDENCE DU 1 er
BUT
QUAND BORDEAUX INSCRIT LE 1 BUT, IL OBTIENT QUAND RENNES INSCRIT LE 1er BUT, IL OBTIENT
Victoires 2 Victoires 3
DAMIEN LEDENTU, 38 ANS
Nul 1 Nul 0
Nombre de matches arbitrés dans la saison 4
Défaite 1 Défaite 0
Moyenne de cartons jaunes distribués dans la saison 2
QUAND BORDEAUX ENCAISSE LE 1er BUT, IL OBTIENT Moyenne de cartons rouges distribués dans la saison 0,25 QUAND RENNES ENCAISSE LE 1er BUT, IL OBTIENT
Victoire 1 Moyenne de buts inscrits dans les matches arbitrés 3,25 Victoire 1
Nul 0 Nul 1
Défaite 1 ÉVOLUTION DU CLASSEMENT DES ÉQUIPES Défaite 0
1

■ LES HOMMES CLÉS À DOMICILE 5 ■ LES HOMMES CLÉS À L’EXTÉRIEUR

DAVID JIMMY
BELLION 10 BRIAND
ATTAQUANT ATTAQUANT
24 ANS 15 22 ANS

20
Matches joués 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 Matches joués 6
Buts marqués 5 BORDEAUX RENNES LIGUE DES CHAMPIONS RELÉGATION Buts marqués 3
Sur penalty 0 Sur penalty 0
De la tête 0 BUTS PAR 1/4 D’HEURE TOUS LES De la tête 0
Coup franc direct 0 EN 2007-2008 BORDEAUX - RENNES Coup franc direct 0
(EXTÉRIEUR ET DOMICILE) (DEPUIS 1932-1933)

ULRICH BUTS MARQUÉS 27 victoires 6 matches nul PATRICE

3 2 1 2 3 2 4 5 3 1 2 3 0 1 pour Bordeaux
RAMÉ LUZI BERNARDI
GARDIEN DE BUT GARDIEN DE BUT
PHOTOS DOMINIQUE LE LANN/FLASH PRESS/DPPI

35 ANS 27 ANS
PHOTOS ÉRIC BRETAGNON/FLASH PRESS/DPPI

15’ 30’ 45’ 60’ 75’ 90’ AJ

BUTS ENCAISSÉS
3 0 3 2 1 3 2 4 1 0 2 1 0 0
Matches joués 6 Matches joués 3
Buts encaissés 9 Buts encaissés 2
Sur penalty 1 5 victoires Sur penalty 0
De la tête 2 15’ 30’ 45’ 60’ 75’ 90’ AJ pour Rennes De la tête 0
Coup franc direct 1 Coup franc direct 0

9 NOVEMBRE 2007
Photographies © Corbis.

Pour vous permettre de télécharger plus et plus vite, SFR a déployé la 3G+ sur
l’ensemble de son réseau 3G et met tout en œuvre pour que l’étendue du réseau
3G/3G+ atteigne 70% de la population française à la fin de l’année 2007.

Sources 1er septembre 2007. www.sfr.fr

6 ENJEUX & RÉSULTATS
EN BREF
GUY ROUX, CONSULTANT DE
BOMPARD, AU TOUR DE
LE RETOUR... LECLERCQ ?
Réagissez Président de l’AS Saint- Et si Daniel Leclercq revenait
LE DÉPART

ALAIN MOUNIC/FEP/PANORAMIC
à la chronique
STÉPHANE DE SAKUTIN/AFP

Etienne entre 1998 et 2003, aux affaires à Lens ? Son

DE RIBÉRY A de Guy Roux sur Alain Bompard vient de nom continue en effet de
FAIT DU MAL www.myfreesport.com s’engager sur la liste de circuler aux alentours du
Marie-Josée Roig, députée et stade Bollaert... « Je l’avais
maire UMP d’Avignon, qui dit quand Lens avait choisi
prépare les élections
ANGWA, PISTÉ
“L’OM, PAS À SA PLACE!”
municipales de mars 2008.
PAR L’OM... Alain Bompard, faut-il le

ÉRIC BRETAGNON/FLASH PRESS/DPPI

« Marseille, qui n’est pas à sa place
pour l’instant, reste la plus grosse
surprise de ce début de saison. Tout
le monde s’est trompé sur l’OM. Les
dirigeants, mais aussi les
observateurs qui présentaient le
recrutement comme l’un des plus
judicieux depuis longtemps. Je
l’avoue, j’étais aussi de ceux-là. Pour
analyser cette situation, je retiens
trois points cruciaux. Disons-le tout
de suite, le départ de Franck Ribéry a
fait plus de mal qu’on le pense. Son
transfert au Bayern Munich a créé
une brèche trop importante. Son
talent n’a pas été remplacé. Vient
■ CLASSEMENT, RÉSULTATS, MATCHES À VENIR
LIGUE 1 – SAISON 2007-2008
CLASSEMENT PTS J G
Après avoir porté les
ensuite le cas de Samir Nasri. couleurs de Lille il y a deux
D’abord blessé à la cheville puis saisons, l’international
victime d’une méningite, ce jeune camerounais Benoit Angwa
joueur a vu son début de saison pourrait revenir en France.
perturbé. L’OM a cruellement payé Défenseur dans l’équipe
cette absence. Reste le cas de la russe de Krylia Sovetov
défense qui avait démontré beaucoup Samara, Angwa serait sur les
d’assurance l’an passé mais qui a été tablettes de l’OM pour le
renouvelée à 80 % puisque Civelli et prochain mercato d’hiver.
Beye sont partis et que Zubar évolue
maintenant à droite... Comme LILLE A
d’habitude, on a changé l’entraîneur. LES CROCS
Un acte gratuit puisque Emon tirait le Comme Lyon et Marseille, le
maximum de son groupe. Gerets, à LOSC développe son
part l’exploit à Liverpool, présente les programme de licences. Ainsi,
mêmes résultats... » les « Dogues », surnom de
l’équipe nordiste, vont étendre
la marque lilloise sur des
produits pour animaux
domestiques. Cela ne
N P BP BC DIF RESULTATS DE LA 13e JOURNÉE s’invente pas ! Le club compte
rappeler, est également
le père d’Alexandre Bompard,
le directeur des sports de
Canal +.
JANOT,
ESPRIT TATOO
Jérémie Janot est un tatoué, Jean-Pierre fin août,
un vrai ! En plus d’arborer un souligne-t-il. J’avais dit que
superbe tatouage sur sa j’étais prêt à l’aider. Je le
nuque, le gardien de but suis toujours aujourd’hui.
stéphanois a décidé de Mon téléphone reste
transformer l’essai en allumé. » À bon entendeur...
customisant sa nouvelle Fiat
500 du même tatouage cher MONACO SUR
à son idole et ami, le ETTO
Brésilien Wanderlei Silva, un Croate d’origine brésilienne,
célèbre free fighter connu Etto, défenseur latéral droit
pour son style très agressif. du Dinamo Zagreb, est dans
le collimateur de l’AS
Monaco. Marc Keller, le
directeur général du club
EDDY LEMAISTRE/FEP/PANORAMIC

1. Lyon 31 13 10 1 2 29 12 +17 SAMEDI Lyon – Valenciennes 2-0 pour l’instant une trentaine de monégasque, s’est à
2. Nancy 27 12 8 3 1 20 7 +13 Nancy – Bordeaux 1-0
licences pour 22 catégories de plusieurs reprises déplacé
3. Rennes 24 13 7 3 3 17 10 +7 Rennes – Monaco 0-1
Strasbourg – Paris-SG 1-2
produits. Une activité dans pour superviser ce joueur
4. Bordeaux 22 13 6 4 3 16 12 +4
laquelle le LOSC affirme de 26 ans, arrivé en Europe
Nice – Sochaux 0-0
5. Le Mans 20 13 6 2 5 18 18 0
réaliser 2 M € de chiffres en 2005 et réputé pour
Auxerre – Lille 0-1
6. Strasbourg 19 13 5 4 4 15 10 +5
Marseille – Lorient 0-0 d’affaires (hors taxe). sa vitesse d’exécution.
7. Nice 19 13 5 4 4 13 10 +3 DIMANCHE Caen - Le Mans 3-2
8. Saint-Étienne 18 13 5 3 5 14 12 +2 Lens – Saint-Étienne 3-2
9. Valenciennes
10. Monaco
18
17
13 5
13 5
3
2
5
6
14
16
16
15
-2
+1
Toulouse – Metz
14e JOURNÉE (10 ET 11 NOVEMBRE)
0-0
C’est
reparti
11. Lille 16 13 3 7 3 13 13 0
SAMEDI Le Mans – Saint-Étienne 17 h10
12. Toulouse 16 12 4 4 4 12 14 -2
Paris-SG – Nancy 20 h

pour
13. Lorient 15 13 3 6 4 13 16 -3 Monaco – Strasbourg 20 h
14. Paris-SG 15 13 3 6 4 12 15 -3 Lille – Nice 20 h
15. Caen 15 12 4 3 5 11 14 -3 Valenciennes – Caen 20 h
16. Auxerre
17. Lens
18. Sochaux
13
12
12
13 4
12 3
13 2
1
3
6
8
6
5
11
9
11
21
13
17
-10
-4
-6
Sochaux – Auxerre
Metz – Lens
DIMANCHE Bordeaux – Rennes
20 h
20 h
18 h
Rothen!
Lorient – Toulouse 18 h Invaincu à l’extérieur cette saison, le PSG
19. Marseille 11 13 2 5 6 9 15 -6
Lyon – Marseille 21 h n’y arrive pas à domicile : seulement
20. Metz 7 13 1 4 8 6 19 -13
une victoire depuis le mois d’août.
■ LOTO FOOT 7&15 - PACTOLE 1 M€ GRILLE N°60 Pour Jérôme Rothen, l’heure est venue
d’inverser le processus. En battant
LES PRONOSTICS
ÉRIC BRETAGNON/FLASH PRESS/DPPI

1 LYON – MARSEILLE 1 N 2 8 METZ – LENS 1 N 2

2 BORDEAUX – RENNES 1 N 2 9 LORIENT – TOULOUSE 1 N 2 Nancy samedi au Parc ? « L’objectif est
DE SPORT 3 PARIS-SG – NANCY 1 N 2 10 MANCHESTER UTD – BLACKBURN 1 N 2 clair : trois points, juge-t-il. Si nous
4 MONACO – STRASBOURG 1 N 2 11 INTER MILAN – LAZIO ROME 1 N 2
voulons exister un peu et remonter au
VALIDATION 5 LILLE – NICE 1 N 2 12 ATALANTA BERGAME – MILAN AC 1 N 2
JUSQU’AU 10 NOVEMBRE, 6 VALENCIENNES – CAEN 1 N 2 13 REAL MADRID – REAL MAJORQUE 1 N 2 classement, il faut prendre des points à
JUSQU’À 19 h 55 7 SOCHAUX – AUXERRE 1 N 2 14 GETAFE – FC BARCELONE 1 N 2 la maison. Il faut enchaîner les séries. »
1 = victoire de la 1re équipe, N = match nul, 2 = victoire de la 2e équipe.

9 NOVEMBRE 2007
8 FOOTBALL INTERNATIONAL
ANGLETERRE
DES TARIFS
OBSCÈNES
Sir Alex Ferguson évoque, dans le
quotidien The Independent du
3 novembre, les prix « obscènes
des places dans les stades
d’Arsenal et Chelsea, qui freinent
l’ardeur de nos supporters ». Une
remarque partielle alors que
le prix d’un ticket de match à
Manchester a
augmenté de 13 %
cette saison !
ESPAGNE
GUERRE
RÉGIONALE
« D’où vient l’arbitre ? Il est
Catalan ? Il n’y a rien de plus à
dire. » Ces quelques mots
lâchés dans le quotidien madrilène
Marca par Bernd Schuster, le
coach du Real Madrid, à l’issue
d’une défaite au FC Séville (2-0) a
réveillé les haines régionales
entre Castille et
Catalogne.
No comment !

THE INDEPENDENT MARCA

PORTUGAL
ESPIONNAGE
NOCTURNE
Antonio Salvador, le président
de Braga, a décidé d’employer
la manière forte pour que son
effectif retrouve le goût de la
victoire. Des « espions » ont été
embauchés afin de contrôler que
les joueurs rentrent bien à leur
domicile avant 22 h 30, un horaire
imposé dans le
règlement interne
du club.
DPPI
BELGIQUE
UN STADE
ÉCOLOGIQUE
La Gantoise, un club de D1 belge,
va se doter, à l’été 2009, d’un
stade d’un genre unique au
Benelux. « Des panneaux
photovoltaïques assureront la
production d’énergie verte,
lâche l’architecte. Un système de
récupération des eaux est prévu
pour les sanitaires
et l’arrosage
du terrain de jeu. »

DIARIO DE NOTICIAS LE SOIR

CRUYFF TAILLE !
Malgré une deuxième place en Liga, le Barça ne convainc pas.
ITALIE

Johan Cruyff, ancienne star du club, y va de son tacle… appuyé.

VICTOR FRAILE / FLASH PRESS / DPPI

Les grandes gloires peuvent-elles tout se permettre ?

ESPAGNE Cette question ne semble pas être arrivée jusqu’aux oreilles
de l’immense Johan Cruyff, joueur mythique des années 70
et grand entraîneur du Barça dans les années 90. Pour lui, le jeu
produit par le FC Barcelone est loin d’être emballant. « Des solutions,
vite, exige-t-il dans l’édition du 5 novembre du quotidien catalan el
Periódico. Ni le rendement du Barça ni son jeu (même à domicile) ne
sont ceux attendus. C’est une évidence. Ce n’est pas un problème de PORTES OUVERTES
système ou de tactique. La question n’est pas : ˝ avec Henry jouons en Fabio Capello, l’ancien entraîneur de l’AS Roma,
4-4-2 en tirant des ballons loin devant pour qu’il coure et se débrouille”. n’est pas un adepte du style Spalletti, le coach
Doit-on tout changer pour un joueur alors que l’équipe a été planifiée actuel des Giallorosso. Dans les colonnes du
en fonction d’une certaine philosophie de jeu ? Non ! La solution passe quotidien romain Il Messaggero, daté du
par deux aspects : jeu de position et rythme du ballon. Car si des 5 novembre, il revient sur le dernier match de la
attaquants comme Ronaldinho, Henry, Messi, Bojan et Giovani n’ont Roma en Serie A à Empoli (2-2). « C’est grave de
EL PERIÓDICO tiré qu’une seule fois au but (comme face à Valladolid, le 1er novembre, voir une équipe prendre autant de buts. Elle se
1-1), c’est qu’ils n’ont pas su appliquer le B.A.BA du propre style de complaît dans des gestes souvent inutiles qui,
jeu du Barça (…) Il est franchement préoccupant de voir le Barça se IL MESSAGGERO bien sûr, manquent cruellement d’efficacité.
créer six occasions de buts sans les mettre au fond, comme face au Narcissique, cette équipe se regarde jouer et en
Betis Séville (3-0). Le manque de hargne dans un club dont on pensait oublie les fondamentaux. C’est inquiétant quand
qu’il donnerait tout est vraiment désespérant ! » on veut disputer le titre à l’Inter Milan ! »

9 NOVEMBRE 2007
 À PARTIR DE 13 400 €.**
5 portes, 5 étoiles aux crash-tests Euro NCAP, 5 ans de garantie - 500 000 km*.
NOUVELLE FIAT BRAVO, NAISSANCE D’UN AMOUR.
* Pour 1 € de plus, garantie étendue à 5 ans (2+3) ou 500 000 km (1er des 2 termes échu). ** Prix Bravo Team 1.4 16v 90 ch-CE remise de
1 500 € déduite. Version présentée Bravo Sport 1.4 T-Jet 150 ch-CE avec options peinture métallisée (470 €) et jantes alliage 18’’ (250 €) =
21 170 € remise de 1 000 € déduite. Tarifs France Métropolitaine TTC clés en main au 02/11/07. Offres réservées aux particuliers pour commande
et livraison du 02/11 au 31/12/07. Voir conditions générales dans le réseau agréé Fiat participant. Consommations mixtes (l/100 km - Dir.
99/100/CE) et émissions de C02 (g/km) mini/maxi : 5,2/7,1 et 137/167.
N° VERT : 00 800 34 28 0000 numéro vert international gratuit depuis un poste fixe partout en Europe. www.fiat.fr
10 ENJEUX & RÉSULTATS FOOTBALL

S TAT I S T I Q U E S ,

LA PAGE
INTERVIEWS,
CLASSEMENTS,
RETROUVEZ PLUS DE

DE PIERRE MÉNÈS FOOTBALL SUR

W W W. M Y F R E E S P O R T. C O M
ÉRIC ROBERT/M6

C’EST MON AVIS ! JE ME SUIS LAISSÉ DIRE...

QUI A LES DROITS? ADRIANO

SOLDÉ
ÉRIC BRETAGNON/FLASH PRESS/DPPI

C’est aussi une rumeur.

Ça ressemble à une survendre des matches qui n’ont Beaucoup plus improbable
chanson de Bruel ! Très souvent aucun intérêt. Il faut aussi et farfelue. Mais il se dit

prochainement, les
droits TV de notre épatante L1 vont
être renégociés pour la période
2008-2011. Aujourd’hui, la Ligue de
football professionnel empoche 600
millions d’euros. Jean-Michel
Aulas, qui a parfois un humour
unique, a estimé la valeur de notre
championnat à 750 millions. Et c’est
là que tout devient savoureux. Parce
que Canal +, qui n’a plus TPS en
face de lui pour faire grimper les
enchères, n’a pas envie de payer
une fortune pour un spectacle tout
de même très inégal, même s’il
reste vital pour sa grille. Du coup la
chaîne cryptée nous offre un tango
pas banal. Dans la presse, les
dirigeants de Canal + assènent
qu’ils ne sont pas prêts à payer une
fortune pour un spectacle décevant
et dont les audiences sont en baisse
(quitte à être de la plus parfaite
mauvaise foi en lançant sur la place
publique des audiences en pleine
Coupe du monde de rugby). Mais à
l’antenne, on continue de nous
tenir compte des audiences
désastreuses de « France2foot »
qui fait moitié moins d’audience
que prévu. À 25 millions d’euros la
plaisanterie, on frise la débâcle. Le BAROS FOU
président Thiriez, sorte de VRP de DU VOLANT
luxe, cherche partout de nouvelles 271 km/h au volant d’une
ressources. Mais comment Ferrari sur l’autoroute Genève-
convaincre les chaînes d’investir Lyon « pour faire écouter le
dans une compétition qui se fait bruit du moteur à un ami »
piller, tous les ans, de vingt de (vous avez déjà entendu une
ses meilleurs joueurs ? Internet, excuse aussi débile vous ?).
la téléphonie mobile peuvent-ils Milan Baros s’est, encore une
encore peser dans le débat ? fois, fait remarquer. En mal.
Les prochaines semaines vont Déjà plus que décevant sur le
être cruciales. terrain avec l’OL, l’attaquant
tchèque exaspère tout le
monde dans son pays
où la presse l’a massacré
après ce nouvel exploit : « Son
plus grand succès sportif de
AULAS ESTIME LA L1 À cette saison » selon le
750 MILLIONS
MILLIONS quotidien Lidove Noviny. Mais
D’EUROS,, MAIS IL A DE
D’EUROS au-delà de cette histoire,
l’avenir du Tchèque à Lyon est
L’HUMOUR désormais plus que
compromis et un départ au
DPPI
que l’Inter Milan aurait
proposé son attaquant
brésilien Adriano en prêt à
l’OM. Derrière cette annonce
sans grand fondement se
cache la déchéance d’un
attaquant de génie
totalement bouffé par
l’alcool et les sorties
nocturnes. Même pas inscrit
par son club en Ligue des
Champions, l’Inter cherche
(Adriano, lui, s’en moque)
un club pour relancer cet
horrible gâchis. Qui va
prendre le risque ? Pas
grand-monde à priori.
BOUE/FEP/PANORAMIC
NASRI OUVRE
LA PORTE
Évidemment, l’OM est dans
une telle panade que la
révélation est quasiment
passée inaperçue. Mais
Samir Nasri a carrément
ouvert la porte à un départ
du club phocéen à la fin
de la saison et ce malgré
une très probable
prolongation de contrat.
Une annonce tout de même
très étonnante de la part
d’un jeune garçon, qui
reprend tout juste la
compétition après en avoir
été écarté par un sale virus.
Une preuve supplémentaire
de la très vilaine ambiance
au sein du club phocéen.
Le Real, l’Inter et d’autres
sont désormais prévenus.

mercato est très probable. Ils sont prêts.

Gouffran
JE VOTE POUR JE VOTE CONTRE

ARSENAL –
MANCHESTER
Un choc, ça ne donne pas toujours des
matches de rêve. Il n’y a qu’à voir le
triste Juve-Inter (1-1). Mais le sommet
entre Arsenal et Manchester United
(2-2) a réellement atteint des hauteurs
vertigineuses. Un spectacle de grande
TOULOUSE
Les semaines passent et on ne sait
toujours pas quoi penser de Toulouse. sera Parisien
L’équipe compte des joueurs de grand La rumeur persiste : Yoan Gouffran, 21 ans, aurait
talent (Emana, Elmander), mais elle signé un contrat de trois ans et demi avec le PSG.
souffre d’une irrégularité chronique et Le feuilleton dure depuis cet été et Caen ne
d’un manque de fonds de jeu qui la cesse de repousser les assauts parisiens. Le
pénalise terriblement. En concédant un joueur avait même exprimé sa déception de ne
GUY JEFFROY/FLASH PRESS/DPPI

classe, sans mauvais gestes, un
affrontement tactique et spectaculaire
(comme quoi c’est possible). Des jolis
buts, du suspense, une égalisation de
Gallas dans les arrêts de jeu. Un régal.
match nul (0-0) d’une tristesse infinie pas rejoindre la capitale. L’international espoir
contre la lanterne rouge messine, les devrait être Parisien lors du mercato d’hiver.
hommes d’Elie Baup ont, une fois de Cela ne le perturbe pas : il a inscrit un doublé
plus, raté l’occasion de revenir vers le contre Le Mans (3-2) le week-end dernier.
haut du classement. Et c’est décevant.

9 NOVEMBRE 2007
 - 10% sur le prix du kWh (1)
20% d’énergies renouvelables (2)
+ Un arbre planté pour chaque nouveau client.
+ 3 ampoules à économie d’énergie offertes.
+09,*;,5,9.0,:(*HWP[HS! D9*:5(5;,99,:PuNL!4VU[YV\NL

+ Compensation des émissions de CO2 (3).

+ 2% de remise supplémentaire
sur ton kWh si tu baisses
ta consommation de 10%(4).

Si c’est vrai,
je te paye un ver.

Pour payer moins cher votre électricité : 0 820 16 17 16 www.direct-energie.com

(0,12 ET TC/min)
L’ E n e r g i e e s t n o t r e a v e n i r, é c o n o m i s o n s - l a !
1 arbre planté pour chaque nouveau client DIRECT ENERGIE : en partenariat avec l’association Planète Urgence ayant pour but la protection de l’environnement et mettant e
œuvre un vaste programme de reforestation. 3 ampoules à économies d’énergie à tout nouveau client : éclairent 75 W consomment 15 W (dans la limite des stocks disponibles
frais de port offerts. Opération ZERO CO2 (3) DIRECT ENERGIE compense, en partenariat avec la société Climat Mundi, spécialisée dans les produits et services neutres en CO2
la totalité des émissions de gaz à effet de serre liés à votre 1ère année de consommation d’électricité en investissant dans un projet réduisant les rejets polluants. Réduisez votr
consommation électrique de 10 % par des gestes quotidiens et DIRECT ENERGIE vous offrira 2% de remise supplémentaire (4).

(1) Offre Directe valable jusqu’au 31/12/2007, réservée pour toute 1ère souscription en France Continentale et sur le territoire GRD EDF. Tarif non réglementé. Pourcentage de réduction accordé sur le prix du kW
HT du tarif réglementé HT de l’Opérateur Historique EDF en vigueur au 01/09/07, pour une puissance comprise entre 3 et 36 kVA, option Base et option Heures Creuses, hors EJP, Tempo et tarifs spéciaux. (2) 20 %
K»tULYNPLZYLUV\]LSHISLZJLY[PÄtLWHY6IZLY]»LY6IZLY]H[VPYLKLZ,ULYNPLZ9LUV\]LSHISLZ=HSHISLWV\Y[V\[LUV\]LSSLZV\ZJYPW[PVU*VUZPKtYHU[X\LWV\YJOHX\LR>OJVUZVTTtNKLNHatX\P]HSLU[Z*6
ZVU[tTPZ0UMVYTH[PVUJVTWSu[L!^^^KPYLJ[LULYNPLJVT9tK\J[PVUZ\WWStTLU[HPYLHJJVYKtLHWYuZJVTWHYHPZVULU[YLWtYPVKLZKLYtMtYLUJLJOLa+09,*;,5,9.0,<ULWtYPVKLKLYtMtYLUJLJVYYLZWVUKHU
à 2 relèves du GRD séparées de 12 mois, au mois près, prises dans les mêmes conditions. Pour plus de détails, voir nos conditions générales de vente disponibles sur www.direct-energie.com. Les information
YtNSLTLU[HPYLZZ\YS»VYPNPULKLS»tSLJ[YPJP[tJVTTLYJPHSPZtLWHY+09,*;,5,9.0,L[ZLZPTWHJ[ZLU]PYVUULTLU[H\_ZVU[KPZWVUPISLZZ\Y!O[[W!^^^KPYLJ[LULYNPLJVTPUMVYTH[PVUZFYLNSLTLU[HPYLZWOW

235X270 SPORT indd 1 26/10/07

12 BUSINESS SPORT AVEC
INDISCRETS LE SPONSOR DE LA SEMAINE MATHIAS POURCINE
# Salaires sud’af. En quittant DIRECTEUR GÉNÉRAL
l’Afrique du Sud pour rejoindre DU STADE FRANÇAIS
un club de rugby français, un Quelle est la
joueur professionnel sud-africain stratégie
obtient une revalorisation économique du
salariale estimée à + 30 %. Le Stade Français ?

M.C. / STADE.FR
championnat de France compte L’objectif du club n’est
actuellement 42 joueurs de pas de s’enrichir. Nous
nationalité sud-africaine. devons créer
# Sponsor fantôme Trois suffisamment de ressources pour rester
mois après le début du indépendant. Aujourd’hui, c’est le cas : le
championnat de Ligue 1, le RC président Max Guazzini détient un peu plus
Lens ne dispose toujours pas de de 90 % du capital du club.

+ D’1 MILLION/AN
sponsor maillot. Au classement
des recettes sponsoring, Et sur le plan du rugby ?
les Lensois voient rouge. C’est un club formateur doté des structures
# M6, « une occasion, solides qui doivent lui permettre de faire
un but » La chaîne M6 joue face à l’aléa sportif. C’est tout le sens de la
désormais dans la cour des Le Coq Sportif vient de en NBA au sein des « Stade Academy ». Ce projet de centre de
grands. La preuve, elle a obtenu, signer un contrat de Chicago Bulls, était formation doit voir le jour à l’horizon 2010-
au même titre que TF1, les droits six ans avec le basketteur également sollicité par 2011, en même temps que la livraison du
de diffusion de l’Euro 2008 de Joakim Noah, pour un Adidas et Nike. Après futur stade Jean-Bouin. Pour rester au plus
football. Pour se mettre « le pied montant qui dépasserait avoir signé des contrats haut niveau, le Stade Français se doit
à l’étrier », M6 diffusera en direct le million de dollars avec Frédéric Michalak de « fabriquer » des rugbymen. Les clubs
le match éliminatoire Écosse- annuel. Le double et Sébastien Loeb, le Coq qui achètent à prix d’or des stars
Italie, le 17 novembre. Un vrai vainqueur du championnat Sportif cherche désormais étrangères sont dans une démarche
coup éditorial puisque, si l’Italie de basket universitaire à s’installer sur le marché différente : ils veulent rejoindre au plus
s’impose, la France sera (NCAA), et nouvel arrivé américain. vite le haut niveau.
automatiquement qualifiée pour
l’Euro 2008, avant le match des Le Stade Français est-il aussi un
GARY DINEEN /GETTY / AFPI

Bleus en Ukraine, le 21 novembre organisateur de spectacles low cost ?

diffusé… sur TF1 La stratégie des bas prix n’est pas une
finalité, c’est un moyen pour être rentable.
TÉLEX En proposant des billets à partir de cinq
euros, nous sommes toujours dans une
# La Fifa a attribué démarche de prospection et de conquête
l’organisation de la Coupe CHAMPIONNAT DU MONDE, MORMECK-HAYE, 10 NOVEMBRE d’un nouveau public. C’est pour cette
du Monde de football 2014 raison que, jusqu’à présent, Max Guazzini
au Brésil. Au pays du ballon
rond, on attendait ça depuis
LE MONTAGE FINANCIER refuse d’augmenter les tarifs.

longtemps puisque la dernière CEINTURE MONDIALE LE CHIFFRE

édition brésilienne remonte WBA-WBC
à 1950. Les budgets (très)
prévisionnels sont estimés
à 5 milliards de dollars. DON KING
Quatre nouveaux stades doivent PRODUCTION
être construits sur les dix qui Droits PROMOTEUR DU CANAL+
accueilleront les matches. d’organisation COMBAT ET DE
# Adidas a peut-être 230 000 ¤ JEAN-MARC Droits de

3M

du souci à se faire. Après MORMECK diffusion
DPPI

avoir racheté Umbro, env. 350 000 ¤

Nike souhaite désormais se
positionner sur le partenariat de LEVALLOIS SPORTING CLUB
l’équipe de France de football
dont le contrat d’équipement,
Dotation officielle
détenu par la marque aux trois Billetterie du combat,
200 000 ¤ 210 000 ¤
bandes, expire en 2010. Avant Taxe FF boxe (300 000$)
de s’attaquer à la France, Nike 23 000 ¤ Loges somme C’est le coût de construction d’un monocoque
montre les crocs en proposant 150 000 ¤ à partager de 60 pieds de nouvelle génération. Ces
un contrat de 500 millions d’euros Frais d’organisation Sponsoring entre Mormeck bateaux se sont élancés du Havre le week-
sur huit ans à la fédération env. 230 000 ¤ 150 000 ¤ et Haye end dernier pour la Transat Jacques-Vabre et
allemande de football. participeront au prochain Vendée Globe.

9 NOVEMBRE 2007
 14 ÉVÉNEMENT LIGUE
1
:
LYON
–
MARSEILLE
NICOLAS GOUHIER/CAMELEON/ABACA

HATEM
BEN ARFA

“C’EST MON
9 NOVEMBRE 2007

QUAND JE
SUIS CRITIQUÉ
OU ENCENSÉ,
J’ESSAIE
DE RESTER
LE MÊME !
Vedette d’une série documentaire à 12 ans, Hatem Ben Arfa a attendu ses 20 ans pour devenir star.
Longtemps présenté comme un prodige du football
français, le jeune Lyonnais semble enfin confirmer son
talent au plus haut niveau. Avec Karim Benzema, il est
l’attraction d’une Ligue 1 qui manque de héros !
Buteur en équipe de
France, décisif avec
l’Olympique Lyonnais,
la saison 2007-2008 sera-t-elle
enfin celle d’Hatem Ben Arfa ?
« C’est mon année. Je sens que c’est
le moment. J’ai 20 ans et j’ai envie de
jouer. Cela tombe bien puisqu’Alain
Perrin me fait confiance. À moi d’être
régulier dans mes prestations. Je ne
dois plus seulement être bon qu’une
fois tous les trois matches…
Avez-vous douté de pouvoir un jour
vous imposer à Lyon ?
Non ! En revanche, j’ai analysé ma
situation. Mon jeu, bien sûr, mais
aussi mon comportement au sein de
l’équipe et du club. De mon jeu, je n’ai
jamais douté. C’est en dehors que je
devais être attentif. Quand on veut
ON ANNEE !”
percer au plus haut niveau, il faut faire
attention à tout.
15
EDDY LEMAISTRE/PANORAMIC
L’étranger, vous y avez songé ?
Malgré ce que l’on a pu dire, je n’ai
jamais eu le désir de m’en aller. J’ai
eu raison de m’accrocher car on me
fait confiance maintenant. Je me suis
toujours dit que j’avais plus de chance
de réussir dans mon pays que de
tenter une aventure à l’étranger.
Surtout quand on a 15 ou 16 ans. Ce
n’est pas évident de s’imposer dans
un groupe dont vous ne maîtrisez
pas la langue… Pour réussir dans
un grand championnat, il faut avoir
l’expérience du terrain mais avoir
aussi connu des choses dans la vie.
Ce n’était pas mon cas.
Auriez-vous pu, malgré tout, partir
de Lyon ?
Oui, des clubs s’intéressaient à moi
(Tottenham). Mais je ne regrette pas
d’être resté. On m’a pourtant proposé
beaucoup plus d’argent… Cela n’aurait
9 NOVEMBRE 2007
 16 ÉVÉNEMENT LIGUE
1

:
LYON
–
MARSEILLE
C’est dans un rôle
de deuxième
attaquant sur le
côté gauche
que le jeune
Lyonnais, très
proche de Karim
Benzema (en haut
au centre), offre
ses meilleures
prestations.
Comme ici face
au PSG (au centre
en bas) le 28
octobre dernier.
NICOLAS GOUHIER/CAMELEON/ABACA – AFP – BENOIT LEDOYEN/PANORAMIC

pas été raisonnable. Je ne veux pas
ITINÉRAIRE brûler les étapes. J’ai envie d’exploser
HATEM BEN ARFA en France cette année. Après ? Je ne
Né le 7/03/87 à Clamart (92) sais pas. Si je pars, je suivrai ma logique.
1,78 m – 65 kg Je ne sais d’ailleurs pas si je partirai
Club : Lyon (depuis 2002) à l’étranger… Mais bon, si on explose
à Lyon, ce n’est pas pour rester en
Palmarès :
France... J’ai le temps pour réfléchir.
Champion de France 2005, 06, 07
Je suis sous contrat jusqu’en 2010.
Trophée des champions
2005, 06, 07 Y-a-t-il un championnat européen qui
2 sélections A, 1 but vous attire ?
On a tous envie d’aller dans des grands
clubs, en Espagne, en Italie ou en
Angleterre. Mais ma préférence va à la
Liga. Il y a beaucoup de jeu là-bas.
Même quand une petite équipe se
déplace au Real ou à Barcelone, elle n’y
va pas pour défendre. Quitte à prendre
des buts. Le foot, c’est du jeu et du
plaisir avant tout. Je crois qu’il faut
arrêter de stéréotyper les joueurs de
football. On leur donne des consignes
strictes mais le foot reste un jeu créatif.
Dans un match, il n’y a jamais deux fois
la même situation de jeu. Il faut
toujours réfléchir. Les grands joueurs
sont des gens qui s’épanouissent sur
un terrain. Les mecs s’amusent.
Tout en gardant l’esprit compétitif.
Votre image de petit prodige,
héros de la série documentaire À la
Clairefontaine, vous a-t-elle desservi ?
Se mettre en avant quand on est jeune,
cela peut être périlleux. Le milieu
professionnel est très rigoureux. Alors
j’ai essayé de relativiser les choses.
Quand je suis critiqué ou encensé,
j’essaie de rester le même. Dans le
foot, tout va très vite. J’essaie de rester
serein et faire mon métier à fond.

«Il avait « Hatem ? Il est doué. Dans le jeu, il amène toujours un

plus, une valeur ajoutée. Pourtant, cela a été compliqué
coéquipiers. C’est vrai qu’il est en train de franchir un
palier en ce moment mais il faut être prudent. Hatem a

besoin de
pour lui au départ puisqu’il est devenu star avant de jouer besoin d’intégrer des comportements dans sa vie de tous
[héros du reportage À la Clairefontaine diffusé sur Canal +, les jours, dans son travail, dans sa persévérance. Il doit
ndlr]. Il avait donc besoin de mûrir. Autant le dire tout de être patient aussi. Attendre n’est jamais simple quand

mûrir»
suite, j’ai une affection particulière pour lui. Pour mon on sait qu’on a du talent. C’est pour moi le plus gros
JEAN-MARIE HERVIO/FLASH PRESS/DPPI

Gérard Houllier, DTN, ancien coach
de Ben Arfa à l’OL de 2005 à 2007
9 NOVEMBRE 2007
premier match en tant qu’entraîneur de Lyon, c’est lui qui
marque le premier but. Ceux qui me connaissent savent
que j’aime les joueurs différents. Et Hatem, comme Karim
Benzema d’ailleurs, est quelqu’un de différent. Il a du
talent. Beaucoup de talent. C’est un garçon adorable à
entraîner. Avec moi, il était à l’écoute comme avec ses
problème que rencontre aujourd’hui le football moderne.
Et ce n’est pas exclusivement un phénomène français. Il
faut le dire, avec les jeunes joueurs, on est de moins en
moins patient. Le Milan AC ne l’a pas été avec Patrick
Vieira. Comme la Juventus Turin avec Thierry Henry.
Cela aurait pu leur coûter très cher ! »

Même s’il faut s’accrocher tout le
temps. J’ai beaucoup travaillé pour
arriver à ce que je suis aujourd’hui…
Êtes-vous désormais plus mûr pour
affronter le haut niveau ?
Je crois. Mentalement, je me sens mieux.
Je fais aussi très attention en dehors du
terrain pour être à 100 %. Le plus
important, c’est d’être bien dans son
corps et dans sa tête. Je vais tout donner
cette année pour réussir. Il ne faut pas
oublier que j’ai eu pas mal de pépins
physiques depuis que je suis arrivé à
Lyon. À chaque fois que je me sentais
bien, je me blessais. La chance fait aussi
partie de notre métier. Je sens qu’elle est
en train de tourner en ma faveur.
Quelle est l’importance d’Alain Perrin
dans votre éclosion ?
J’ai senti qu’il avait une approche
différente de celle de ses prédécesseurs.
À RETROUVER SUR www.myfreesport.fr
A. BIBARD/FEP/PANORAMIC
L’OM en plein
doute
Les matches se suivent et se
ressemblent tous du côté de
Marseille. Enfin, presque
tous. Heureusement que la
Ligue des Champions vient
quelque peu atténuer ce
BERNAT ARMANGUE/AP/SIPA
décor de fin du monde tant
les performances des
Olympiens sont indignes. Les
hommes d’Éric Gerets sont
ainsi incapables d’aligner
deux bons matches
J’ai mûri aussi. Alain Perrin m’aide, c’est consécutifs. Après leur
évident. Pour passer un cap, il faut un exploit à Liverpool (1-0), ils
se sont inclinés à Saint-
entourage, un club et un entraîneur. Si je
Étienne. Après leur
passe ce cap, je lui devrai beaucoup.
courageux match nul en C1
face au FC Porto (1-1) au
Parlez-nous de Karim Benzema…
Vélodrome, ils ont sombré
On se connaît bien. On a joué ensemble
lamentablement à Sochaux
dans les équipes de jeunes de l’OL.
(2-1) trois jours plus tard.
Karim, il sent bien le jeu. Il est tout le Mais malgré ce carnet de
temps en action, tout le temps en train de route déprimant, malgré
faire des appels. Il apporte toujours une cette dix-neuvième place en
solution. C’est un très grand attaquant ! championnat, synonyme de
relégation, les dirigeants
On a l’impression que la pression du marseillais veulent garder
haut niveau ne vous atteint pas tous espoir. Tout en mettant les
les deux. On se trompe ? joueurs devant leurs
Quand on me parle de pression, responsabilités. « Leur part
j’évoque toujours le plaisir de jouer. Le est prépondérante dans nos
football est un sport exigeant, mais il échecs actuels, s’emporte
faut garder la notion de jeu, de plaisir. Pape Diouf, le président. Au
Quand on raisonne comme ça, il n’y a vu de l’effectif déjà existant
pas de pression. » ■ et des recrues qui sont
PROPOS RECUEILLIS PAR LIONEL VELLA arrivées, nous pensions qu’il
s’agissait d’une équipe qui
devait disputer le haut de
17
tableau. Mon devoir de
président aujourd’hui est de
leur rappeler quel est leur
devoir et leur place. Tout le
monde doit être mobilisé.
Mais je reste persuadé
qu’Éric Gerets trouvera la
solution. » On pensait que
celle-ci interviendrait en
Coupe de la Ligue le 31
octobre dernier. Raté ! Ou
face à Lorient le week-end
dernier en L1. Encore raté !
« Quand une équipe doute,
elle n’est pas à son meilleur
niveau, constate José Anigo,
le directeur sportif. On
connaît la gravité de la
situation. Il faut vite la
rétablir. On fera un premier
bilan en décembre, et il y
aura obligatoirement besoin
d’apporter des retouches
pour donner plus de force à
cette équipe. » Il est clair que
des garçons comme Zenden,
Cheyrou, Ziani (photo ci-
dessus) sans oublier
Cissé sont loin d’apporter
une plus-value au sein
d’un groupe où foisonnent
les individualités. Voire
les individualismes.
« La stabilité doit venir de
ceux qui ont le plus
d’expérience », prévient Éric
Gerets. C’est toujours loin
d’être le cas... L.V.
9 NOVEMBRE 2007
18 CHALLENGE BOXE
– CHAMPIONNAT
DU
MONDE
WBA-WBC

J’AI RAREMENT VU
UN MEC AUSSI
DÉTERMINÉ QUE LUI.
JE L’APPELLE
MONSIEUR +
F. Roualen,
préparateur physique

9 NOVEMBRE 2007
 19

JEAN-MARCMORMECK
C

LAFORME
DE MA VIE
Pour défendre, samedi à Levallois, ses ceintures de champion du monde
WBA-WBC des lourds-légers contre l’Anglais David Haye, Jean-Marc Mormeck
s’est astreint à une préparation physique digne de Rocky. Mise aux poings.
Les sacres mondiaux ont pour physique à la Rocky. Autrement dit à la Début juillet. Un peu plus de trois mois
REPÈRES vertu curative d’annihiler toute dure, en faisant table rase du passé et en après la reconquête de ses titres
JEAN-MARC MORMECK SOUS autocritique. Et de masquer, optant pour des camps d’entraînement mondiaux et à peine alourdi de quatre
TOUTES LES COUTURES : parfois, quelques carences grossières. reculés. « Pour moi, Rocky détient la vérité kilos (95 kg pour un poids de forme de
Taille : 1,81 m Dans l’intimité de la célébration de ses quand il gravit les marches et se 91) quand d’autres font dangereusement
Poids : 91 kg ceintures WBC et WBA acquises en mars met en difficulté, explique celui que le yo-yo entre deux combats, le protégé
Cou : 48 cm dernier à Levallois-Perret, Jean-Marc l’on surnomme outre-Atlantique The français du fantasque Don King reprend
Épaules : 130 cm Mormeck n’avait, lui, pas manqué de tirer Marksman (le tireur d’élite, pour la le chemin de l’entraînement. Pour
Biceps : 41 cm les conclusions de sa prestation. Comme précision de ses coups). C’est quelqu’un s’éviter tout relâchement, Mormeck fuit
Avant-bras : 32 cm on pousse un cri de douleur, le colosse qui recherche la dureté, le travail pointu. le charme balnéaire et le glamour
Poitrine : 110 cm du Boxing Club de Pantin avait ainsi Quelqu’un de déterminé qui va s’entraîner estival pour planter sa « tente » sous la
Poitrine (inspiration) : 160 cm lâché : « Plus jamais ça ! ». Carbonisé à comme un forcené. » grisaille francilienne, à Pantin, en
Hanches : 80 cm mi-combat, à bout de souffle quand il
Cuisses : 67 cm aurait fallu ne pas en manquer, sans
Mollets : 39 cm jambes et sans jus, le Guadeloupéen avait
dû puiser au plus profond de lui-même
pour venir à bout du Jamaïcain O’Neil SPORT TV
Bell. « Ce combat fut intense, se souvient
Mormeck. Vraiment très dur. Il a VISIONNEZ
commencé fort et fini tout aussi fort. J’ai
beaucoup souffert. J’ai terminé épuisé et j’ai
eu beaucoup de mal à m’en remettre. Je
LA VIDÉO
ne veux pas que ça se reproduise. »
EN LIGNE
Pour blinder l’armure, le poids lourd-
léger a donc décidé de revoir sa copie et
de s’astreindre à une préparation

À RETROUVER SUR www.myfreesport.com www.myfreesport.com

9 NOVEMBRE 2007
20 CHALLENGE BOXE
– CHAMPIONNAT
DU
MONDE
WBA-WBC
J’AI FAIT MAL À MES
SPARRING-PARTNERS
SI BIEN QU’À LA FIN,
ILS N’AVAIENT
PLUS TROP ENVIE...
Jean-Marc Mormeck
Préparation physique
intensive le matin, mise de
gants l’après-midi. De l’Alpe
d’Huez à Pantin en passant
par La Bourboule, Jean-
Marc Mormeck aura sué
sang et eau pour finalement
parvenir, à 35 ans, au
sommet de sa forme.
9 NOVEMBRE 2007
bordure du périphérique parisien. Au
menu : une vaste préparation physique
générale axée, notamment, sur la
pratique du squash, pour relancer la
machine et retrouver « l’adrénaline » de
la confrontation. Puis cap sur l’Alpe
d’Huez, pour un deuxième volet haut en
couleurs et en douleurs.
UNE MONTÉE À 13 %
La barbe fournie et le cheveu naissant,
c’est tout là-haut, à plus de 2 000 mètres
d’altitude, que le champion du monde va
commencer à en baver. À sa demande,
et parce que les tours de stade à allure
constante prodigués par son coach
Richie Giachetti (l’ancien mentor de
Tyson et Holmes) ont montré leurs
limites, Mormeck opte pour la difficulté
et un déficit d’oxygène. Pour corriger
le manque d’assise et de puissance
observé face à Bell au niveau des
jambes, Mormeck engage sa carcasse
dans une montée à 13 % sur trois
kilomètres. Échoue une première fois,
n’en dort pas de la nuit, puis repart à
l’assaut dès le lendemain, le mors aux
lèvres. « Ça m’a trotté dans la tête car je
me suis alors dit que si j’avais connu
une telle défaillance pendant le combat,
j’aurais connu un round sans et
certainement perdu le championnat. »
La bouche ouverte mais la rage en
bandoulière, « J2M » finit par dompter la
pente. « Psychologiquement, ça a été le
déclic, souligne-t-il. En franchissant ce
palier, je savais que plus grand-chose ne
pourrait me faire peur. »
Préparation physique intense le matin,
entraînement pugilistique spécifique
l’après-midi. Pendant deux semaines
dans l’Isère, le natif de Pointe-à-Pitre
cadence ses journées à ce rythme
infernal. Avant de reproduire le même
schéma trois semaines durant dans le
massif auvergnat des Monts Dore, à
La Bourboule. Dans cette station de
moyenne montagne (850 m), le seul
Français actuellement détenteur d’une
ceinture planétaire va continuer à suer
sang et eau. Et repousser chaque jour
davantage ses limites.
50 KILOS DE PLUS
« J’ai rarement vu un mec aussi motivé et
déterminé que lui, raconte Frédéric
Roualen, son préparateur physique
attitré. Dans tout ce qu’il fait, il cherche
sans arrêt à aller plus loin. Je l’appelle
“Monsieur +” parce que si je lui demande
de courir le 200 mètres en 30 secondes, il
mettra un point d’honneur à le faire en
29 ! » Et quand la rupture rôde aux abords
du mental, Mormeck s’imagine « dans le
dernier round, prêt à fournir l’effort
supplémentaire pour y arriver ». Pour

aborder l’ultime ligne droite qui le sépare
de son combat face à l’Anglais David
Haye, Mormeck est redescendu au
niveau de la mer. Et a retrouvé ses
bonnes vieilles habitudes au gymnase
Maurice-Baquet de Pantin. Affûté depuis
la mi-octobre, le boxeur en a fait voir de
toutes les couleurs à ses sparring-
partners, le Portoricain Palacio (1,90 m
pour 92 kg) et la montagne Sacko (1,99 m
pour 140 kg). Au point d’avouer, sans
excès de confiance ni forfanterie : « Je me
sens fort. Je tiens la forme de ma vie (à
35 ans). J’ai dominé mes sparring plus
qu’avant. Je leur ai fait de plus en plus mal
si bien qu’à la fin, ils n’avaient plus trop
envie… Même face à celui qui fait cinquante
kilos de plus que moi, je suis parvenu à
débiter les coups et à enchaîner facilement.
Je me suis endurci. C’est bon signe. »
Pas forcément pour tout le monde… ■
GÉRALD MATHIEU – PHOTOS FRANCK FAUGÈRE/DPPI
L’AUTRE AFFICHE : SOULEYMANE MBAYE EN RECONQUÊTE
Si le combat des poids lourd-
légers entre le tenant du titre WBC
et WBA, Jean-Marc Mormeck
(35 ans, 36 combats pour
33 victoires et 3 défaites), et son
challenger officiel, le champion
d’Europe anglais David Haye
(27 ans, 19 combats pour 18 K.O.
et 1 défaite), sera de toute
évidence l’affiche de la réunion de
Levallois-Perret (Hauts-de-
Seine), l’autre combat majeur
opposera le Panaméen Ameth
Diaz au Français Souleymane
MBaye. Destitué en juillet dernier
de son titre mondial WBA des
super-légers après l’avoir
conservé deux fois de suite,
« Souley » (32 ans, 37 combats
pour 35 victoires et 2 défaites)
aura à cœur de redorer son
blason lors de cette demi-finale
mondiale WBC disputée sur son
ring fétiche de la salle Marcel-
Cerdan. « Ceux qui pensent
que je suis fini vont être déçus,
prévient le globe-trotter clichois
qui se partage entre la France,
l’Espagne et l’Angleterre. C’est
quand je suis dans la peau du
challenger que je suis justement
le plus fort. » Sur le chemin de la
reconquête, « The Sensation »
croisera les gants avec l’ex-
tenant du titre WBA de la
catégorie, aujourd’hui titulaire
21
des ceintures WBA des
fédérations latine et WBC-Latino.
« À vrai dire, on ne connaît rien sur
lui, si ce n’est qu’il n’a pas de
défaite (le Panaméen en compte
en réalité 6 pour 23 succès et un
no contest) et qu’on le surnomme
chez lui “L’anesthésiste” (comme
Sébastien Chabal !), explique
José N’Goufulu, l’un des deux
hommes de coin de MBaye.
Je suis allé sur You Tube pour
essayer de voir des images
de ses combats précédents.
J’ai trouvé 150 000 Diaz, mais
rien sur lui ! Peut-être qu’il cache
son jeu ! En tout cas, nous, on va
aller à la guerre ! »
9 NOVEMBRE 2007
 22 CHALLENGE TENNIS

NOUS SOMMES
DANS UNE
SITUATION DE
STAGNATION QUI NE
PEUT PAS DURER
Christian Bîmes
VINCENT CURUTCHET/DPPI

9 NOVEMBRE 2007
 23

CHRISTIAN BÎMES
“IL FAUT SAUVER
ROLAND-GARROS!” ITINÉRAIRE Le président de la Fédération française de tennis lance un SOS : si Roland-Garros
ne peut pas agrandir ses infrastructures, le tournoi court un grand danger...
L’extension de Roland-Garros, et fort qu’il veut en faire un tournoi du Mais vous pensez que le tournoi peut se
c’est un serpent de mer dont Grand Chelem, ce qui serait voir retirer son statut de Grand Chelem
on parle depuis des années. catastrophique pour Roland Garros… si rien n’est fait ?
Pourquoi est-ce devenu aujourd’hui une Je suis très en colère contre Ion Tiriac, Aujourd’hui peut-être pas, mais dans dix
véritable urgence ? que j’ai soutenu dans son projet de créer ou quinze ans, qu’en sait-on ?
« Parce qu’il y a chaque année 100 000 avec ce tournoi une grande saison
ALAIN MOUNIC/PANORAMIC

CHRISTIAN BÎMES
Né le 21 mars 1947
à Toulouse (31)
Fonctions :
directeur délégué de TF1 et
président de TF1 entreprise.
Président de la Fédération
française de tennis depuis
1993 (c’est son quatrième
mandat).
personnes qui demandent des billets de terre battue qui débuterait à Madrid et Où, quand et comment Roland-Garros
pour le tournoi et que nous ne pouvons se terminerait à Roland-Garros et qui peut-il s’agrandir ?
satisfaire. Il est vital que nous nous menace aujourd’hui de nous torpiller. Ce Bertrand Delanoë, le maire de Paris, a
agrandissions. La superficie de Roland- type n’est vraiment pas fair-play… mis à notre disposition le stade Hébert,
Garros est de 10 hectares, alors que les
trois autres tournois du Grand Chelem
ont des stades dont la superficie varie
de 17 à 20 hectares. De plus, ils
possèdent ou construisent des courts
centraux couverts. Nous sommes dans
une situation d’enclavement et de
stagnation qui ne peut pas durer.
Aujourd’hui, je lance un cri d’alarme :
il faut sauver Roland-Garros !
Et la concurrence ne vient pas que des
autres tournois du Grand Chelem…
Oui, Shanghai s’est doté d’un magnifique
stade avec un toit amovible, où se
disputent chaque année les Masters.
Et Madrid est en train de construire un
immense stade de tennis, qui faisait
partie du projet de candidature aux
Jeux olympiques de 2012, et qui sera
doté de trois courts couverts.

À Madrid, justement, se tiendra dès avril

2009 un grand tournoi sur terre battue,
et l’ancien joueur Ion Tiriac, qui prendra
les rênes de cette épreuve, clame haut

À RETROUVER SUR www.myfreesport.fr

9 NOVEMBRE 2007
 24 CHALLENGE TENNIS
ILLUSTRATIONS FFT
Voici une simulation de ce
que pourrait être le futur
court central couvert de
15 000 places de Roland-
Garros, construit sur
le site du stade Hébert,
situé à l’angle de l’avenue
de la porte d’Auteuil et
du boulevard Murat, dans
le XVIe arrondissement
de Paris.
UN NOUVEAU STADE À
PARIS SERAIT UN
SÉRIEUX ATOUT POUR
ORGANISER LES J.O.
Christian Bîmes
9 NOVEMBRE 2007
situé à moins de 500 mètres de Roland-
Garros (voir vue aérienne à droite). Ce
stade accueille actuellement des
scolaires et des associations, dont les
activités pourraient être transférées sur
l’hippodrome d’Auteuil. Nous pourrions
construire sur ce terrain un stade couvert
de 15 000 places, pour lequel nous avons
fait toutes les études techniques et nous
avons déjà un plan de financement :
l’État et la Ville de Paris investiraient
20 millions d’euros chacun et les
80 millions restants seraient financés
par la Fédération française de tennis.
Ce court central couvert ne servirait
qu’à Roland Garros ?
Non, il accueillerait aussi le BNP
Paribas Masters, qui se déroule à Bercy,
et le tournoi féminin de l’Open Gaz de
France ainsi que des finales de Coupe
Davis et de Fed Cup. Et je me suis aussi
engagé auprès du Comité olympique
français à ce qu’il puisse recevoir des
finales de championnats du monde de
basket, de volley ou de hand, voire une
grande épreuve de patinage artistique.
Or, on sait que pour pouvoir être
candidat à l’organisation de
championnats du monde, il faut
posséder deux salles de 15 000 places
dans la même ville. Et à ce jour,
à Paris, nous n’avons que Bercy.
Qu’est-ce qui bloque alors dans ce
dossier ?
Quelques députés parisiens de l’UMP,
qui, à quelques mois des élections
municipales, veulent s’opposer à
Bertrand Delanoë sur ce projet-là. Si le
projet n’est pas présenté au Conseil de
Paris avant les municipales, ce qui nous
permettrait ensuite de lancer un
concours d’architecte, nous allons encore
prendre du retard. Et je souhaiterais
qu’on se lance dans le projet dès 2008
pour ouvrir ce nouveau stade en 2011.
Mais qui sont ces députés frondeurs ?
Il y a notamment Claude Goasguen, le
député UMP du XVIe arrondissement, qui
a fait de ce dossier un combat politique.
On sait que vous êtes très proche de
Nicolas Sarkozy. Lui avez-vous demandé
d’intervenir auprès des députés de
l’UMP qui s’opposent au projet ?
Oui, je lui ai écrit la semaine dernière et
j’attends sa réponse. Je sais qu’il est très
favorable à ce projet. Et lui sait, comme
moi, que ce nouveau court et la piscine
olympique, qui sera construite à
Aubervilliers, constitueraient de sérieux
atouts dans le cadre d’une future
candidature de Paris à l’organisation des
Jeux olympiques d’été. » ■
PROPOS RECUEILLIS PAR CLAIRE RAYNAUD
 25
CLAUDE GOASGUEN

Vue aérienne du site actuel
de Roland-Garros, qui
s’étend sur 10 hectares.
« PAS DE LUNAPARK
C’est sur ce site du stade Hébert que
SPORTIF »
pourrait se faire l’extension de Roland- Député UMP du XVIe arrondissement
Garros. Pour relier les deux parties de Paris, Claude Goasguen s’oppose
du stade, distantes de 500 mètres, fermement à la construction d’un
un déambulatoire pourrait être aménagé nouveau court central couvert en
lieu et place du stade Hébert. « Moi,

GABRIEL BOUYS/AFP
au milieu des serres d’Auteuil,
qui séparent les deux sites. je défends la pratique sportive, car ce
stade sert à des associations et à des
scolaires tandis que Monsieur Bîmes
sert ses propres intérêts et ceux du sport spectacle, s’insurge
Claude Goaguen. Le XVIe n’est pas un Lunapark sportif. On a
déja le Parc des Princes et le stade Jean-Bouin, qui va être
agrandi : on ne va pas rajouter un troisième stade de 15 000
places à moins de 100 mètres des deux autres. » Le député
UMP ne semble pas craindre une intervention
présidentielle dans ce dossier. « Nicolas Sarkozy n’a jamais
évoqué ce sujet avec moi. Monsieur Bîmes dit n’importe quoi.
Et s’il croit qu’il va faire passer ce dossier en force, il se
trompe. Les riverains du XVIe arrondissement, dont beaucoup
sont avocats, ne sont pas disposés à se laisser faire. » Claude
Goasguen a du verbe, mais visiblement peu d’idées. « Je ne
suis pas opposé à l’extension du stade, mais pas sur ce site,
explique le député. Mais ce n’est pas à moi de proposer une
solution. C’est le problème de Monsieur Bîmes. Moi, je
défends les intérêts de ce quartier, c’est tout. » Un quartier
qui profite pourtant largement des retombées
économiques et de l’aura mondiale de Roland-Garros,
dont les images sont diffusées dans plus de 150 pays...

F É D É R A T I O N F R A N Ç A I S E D E T E N N I S

Championnats
de France par équipes
Première Division
féminine et masculine
Équipes féminines
Lagardère Paris Racing • T.C.M. Denain • A.S. Patton Rennes 35
T.C. Illberg Mulhouse • T.C. Paris • T.C. Cormontreuil • S.C. Levallois • Grenoble Tennis
Équipes masculines
Paris Jean-Bouin • T.C. Lillois Métropole • Grenoble Tennis • T.C. Melun Val-de-Seine
T.C. Illberg Mulhouse • Lagardère Paris Racing • A.S. Bondy 93 • T.C. Bressuire
Villa Primrose Bordeaux • T.C. Boulogne-Billancourt • A.S. Patton Rennes 35 • T.C. Paris

Toutes les infos sur :

Du 10 au 25 novembre 2007 www.fft.fr
9 NOVEMBRE 2007
26 7 JOURS DE SPORT

LE REGARD DE FABIEN GALTHIÉ* 10 NOVEMBRE à une troisième épreuve

SPORTS DE COMBAT autour du globe : la
CONSULTANT DE GALA DES ARTS Barcelona World Race.
MARTIAUX Les neuf duos de

RETOURENEUROPE Incontournable rendez-

vous des fans de sports
navigateurs engagés
dans cette première
ALEXIS RÉAU

de combat et de défense, édition (parmi lesquels

« La Coupe d’Europe est une
véritable respiration pour
les clubs français. Franchir
les frontières et s’ébrouer sur
les pelouses anglo-saxonnes
ou italiennes permet souvent
de remotiver les troupes et
de faire goûter le haut niveau
à des joueurs qui n’ont
contrat, les meilleurs joueurs
le gala des arts martiaux Riou et Josse, Jourdain
de l’hémisphère Sud
mettra en scène neuf et Nélias, Dick et Foxall
choisissent préférentiellement
ou encore Wavre et
l’Angleterre. Et cette tendance
Paret) navigueront sur
risque encore de s’accentuer
des monocoques
à l’avenir. Pour l’instant,
heureusement, 60 Imoca et passeront,
le rugby n’est pas encore notamment, par les trois
une guerre économique entre caps de Bonne
Espérance, Leeuwin

pas (encore) atteint le statut
d’international. Cette année,
les clubs anglais se
présentent comme les forces
dominantes du Vieux
continent. Après avoir placé
trois de ses représentants
en demi-finale de la Coupe
d’Europe 2007 (remportée par
les London Wasps de Raphaël
Ibanez) et dans le sillage
d’une finale de
Coupe du monde en octobre
dernier, l’Angleterre creuse
l’écart par rapport à la France.
Pourquoi ? Pour des raisons
Réagissez en ligne financières, principalement.
www.myfreesport.com Lorsqu’ils sont en fin de
LIONEL PREAU/DPPI
clubs pour la bonne et simple
raison qu’il n’existe pas et Horn, ainsi que par
d’indemnités de transfert. Les le détroit de Cork en
joueurs, même s’ils sont très Nouvelle-Zélande.
courtisés, vont au bout de disciplines au complexe En savoir plus : www.
leurs contrats. Pour combien sportif Georges-Millandy barcelonaworldrace.com
de temps encore ? Sur le plan de Meudon (92). À
du jeu, Biarritz a bénéficié l’affiche cette année,
trois actuels et anciens
16, 17 ET 18/11
d’un tirage au sort très
favorable qui devrait lui as planétaires : Larbi PATINAGE ET DANSE
permettre de sortir en tête Benboudaoud, champion TROPHÉE ÉRIC
de sa poule et de joueur son du monde 1999 et vice- BOMPARD
quart de finale à domicile. champion olympique
À l’inverse, le Stade 2000 de judo ; Guillaume
Toulousain et le Stade Le Prévost, champion du
Français vont affronter des monde de boxe française
« gros », voire des « très gros ». 2004, et Kelly Molinari,
* Entraîneur du Stade Français Paris champion du monde

VINCENT CURUTCHET / DPPI

tapez : « Galthié » de ju-jitsu 1994, 1996 et
2000.
En savoir plus :
www.ville-meudon.fr

BERCY 11 NOVEMBRE
La plus prestigieuse des
compétitions françaises
Supercross VOILE
BARCELONA
de patinage artistique
et de danse sur glace
Seule épreuve européenne à connaître un rayonnement WORLD RACE revient à Paris-Bercy.
mondial, le Supercross de Bercy soufflera les 9, 10 et Après la Volvo Ocean Épreuve internationale
11 novembre ses vingt-cinq bougies. Cette édition Race, course autour du de renom et étape
anniversaire s’annonce palpitante avec, au programme, monde en équipage incontournable du Grand
un plateau d’exception, trois équipes majeures (États- avec escales, et le Prix ISU (International
Unis, France, reste du monde) et un show de freestyle. Vendée Globe, course Skating Union), le
Figure légendaire du supercross avec 72 victoires et autour du monde en trophée Eric Bompard
7 titres mondiaux de motocross à son actif, l’Américain solitaire sans escale et est l’événement patinage
Jeremy MacGrath sera de retour au Palais omnisports de sans assistance, place de l’année en France.
Paris-Bercy après six ans d’absence. L’Australien Chad C’est aussi l’occasion
Reed, notamment champion des États-Unis de unique d’assister au
supercross et quatre fois vice-champion, retrouvera POPB aux performances
aussi la Ville lumière après avoir zappé ce rendez-vous des meilleurs patineurs
capital pendant plusieurs années. À noter également, et patineuses du monde.
BENOIT LEDOYEN / PANORAMIC

la présence du Sud-Africain Grant Langston, quadruple À commencer par

champion des États-Unis, et de l’Américain Andrew notre champion du
Short, vainqueur en 2004 et 2005. monde, Brian Joubert.
En savoir plus : www.supercrossbercy.com. En savoir plus :
www.eric-bompard.com
DPPI

9 NOVEMBRE 2007
France 2007. BK. RCS Strasbourg 332 266 428.

* 19h, heure de service d’une Carlsberg au club house du Golf de l’Ile Fleurie, Chatou, à l’apéritif

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.

Packard Bell recommande Windows Vista® Edition Familiale Premium

Gonflé au

EasyNote SB88-P Series Edition Limitée. Un design définition à connecter à votre TV HD. Il est également doté de la technologie
haut de gamme et des performances exceptionnelles. Il bénéficie Processeur Intel ® Centrino ® Duo, d’une carte graphique ultra puissante NVIDIA ®
de la technologie Blu-Ray pour se transformer en lecteur portable haute GeForce ® 8600 GS, d’un accès Wi-Fi.n 4 fois plus rapide que Wi-Fi.g *,
 Blu-Ray.

d’une connectique e-Sata au débit 3 fois supérieur à l’USB 2.0, d’une webcam pour

A par tir de 1199€ TTC * * . Pour plus d’infor mations : www.packardbell.fr/news

dialoguer sans limite et de deux disques durs * pour une capacité de stockage accrue.
Intel, le logo Intel, Centrino, Intel Core, et Core Inside sont des marques déposées ou enregistrées d'Intel Corporation ou de ses filiales, aux Etats-Unis et dans d'autres pays.*Selon les modèles. **Prix public conseillé, les revendeurs restent libres des prix pratiqués. Ce prix n’inclut pas l’éco contribution DEEE. JEAN & MONTMARIN
 30 CHALLENGE VOILE
–
BARCELONA
WORLD
RACE

ELLEN
MACAR
“L’AUT
On la savait adepte du tour du
monde, en monocoque ou
en multicoque. Elle organise
aujourd’hui la Barcelona
Race, course autour du
monde sans escale qui
s’élance, le 11novembre, de
Catalogne. Explications.

Sport : on vous connaissait

navigatrice. Avec la Barcelona
Race, vous devenez
organisatrice de course, puisque c’est
votre société, OC Group, qui co-organise
l’épreuve. Est-ce une reconversion ?
Ellen MacArthur : «J’ai toujours très
envie de faire du bateau. Mais depuis
plusieurs années, ça m’intéressait
d’organiser une grande épreuve
océanique. En fait, lorsque l’on prépare un
tour du monde, une tentative de record en
solitaire, comme ce fut mon cas en 2004-
2005, on devient un peu organisateur. De
sa propre course, certes, mais les
fondamentaux sont les mêmes. Comme
ma société a grandi, il était naturel de
passer de l’autre côté du miroir.

Quel est le concept de la Barcelona?

Il existe la Volvo, tour du monde en
équipage et le Vendée Globe, tour du
monde en solitaire. La Barcelona est
une course autour du monde sans escale,
disputée en double, sur les 60 pieds
monocoques du Vendée.

Quel est l’intérêt de courir en double?

PHOTOS VINCENT CURUTCHET/DPPI

Un an avant le Vendée, c’est l’occasion de

tester son nouveau bateau dans des
conditions «grandeur nature» mais plus
sécurisantes qu’en solitaire. C’est aussi un

9 NOVEMBRE 2007
 31

ARTHUR
TRE CÔTÉ DU
MIROIR”
moyen, pour des marins venant de la Volvo
ou de l’America’s Cup, et qui ne courront
jamais en solitaire, de naviguer à bord des
60 pieds Imoca, qui forment aujourd’hui la
plus grande flotte de voiliers océaniques.
On dit parfois que courir en duo est plus
difficile, psychologiquement, que de
naviguer en solo. Êtes-vous d’accord?
J’ai fait plusieurs transats en double et je
ne trouve pas ça vraiment agréable : on est
à fond tout le temps, on est à bloc. Mais le
choix du partenaire est capital. Passer plus
de trois mois dans 15 m2 avec quelqu’un
qu’on n’apprécie pas doit être très pénible.
Pourquoi avoir choisi Barcelone comme
port de départ et d’arrivée?
Je cherchais un port d’attache et
Barcelone, de son côté, désirait une
course, un grand événement que
l’on identifierait avec la ville. Les
négociations sont allées très vite.
Lorsque nous préparions la course,
je me disais qu’avec six engagés je
serais contente. Et qu’à dix, je serais très
contente (rires).
N’êtes-vous pas en train de concurrencer
la Transat Jacques Vabre, qui s’est
élancée le 3 novembre?
Probablement, oui. Mais ce n’est pas
un choix délibéré. Il n’y avait pas d’autres
dates possibles.
Dans l’organisation, quel est votre rôle?
Je m’occupe de la communication. Je
peux parler, en marin, de ce que vivent les
concurrents. J’ai fait deux tours du monde,
j’ai navigué en double sur 60 pieds (18 m),
je connais la route et ce qui peut se passer
à bord. C’est passionnant, pour moi,
de faire comprendre au public ce que
ressentent ces navigateurs.
Pourquoi ne participez-vous pas à la
Barcelona. On connaît des exemples
de coureur-organisateur…
Mon dernier tour du monde en solitaire, à
bord d’un multicoque de 75 pieds (23 m) a
été très dur. Bien plus stressant que le
Vendée Globe. Je connais mes limites. Je
sais que je n’ai pas plus beaucoup de tours
du monde en moi (sic). Un ou deux. Si je
veux refaire un Vendée, ce sera en 2012.
Celui de 2008 vient trop tôt. Et pour me
préparer pour 2012, je ferais peut-être la
Barcelona Race en 2011 (rires).
■ PROPOS RECUEILLIS PAR BRUNO CLEMENT

Pensez-vous que Barcelone compte

dans l’univers de la voile?
C’est une ville très vivante, mais on ne
PENSEZ-Y !
peut pas la comparer aux ports français
comme Saint-Malo ou Les Sables
d’Olonne. En France, l’ambiance qui Le 11 novembre, pour suivre le départ de
entoure les courses est incroyable. Mais la Barcelona World Race
il faut bien commencer.
aux cotés de Roland Jourdain,
Neuf bateaux sont au départ. Êtes-vous naviguez sur www.canyousea.com
satisfaite du nombre d’engagés?

JE SAIS QUE JE N’AI

PLUS BEAUCOUP
DE TOURS DU
MONDE EN MOI
9 NOVEMBRE 2007
32 FREESTYLE WINDSURF

VAGUE SOUVENIR DES CARAÏBES

SPOT
SECRET

9 NOVEMBRE 2007
 33

Depuis 10 ans, Carine

Camboulives et Manu Bouvet
parcourent les rivages du
monde à la recherche de spots
vierges et de vagues parfaites.
L’hiver dernier, ils ont trouvé la
vague de leurs rêves, quelque
part dans les Caraïbes.
Carnet de voyage vers une
destination… secrète.

« Après des années passées sur

la route, à la recherche du Graal
du windsurfeur, nous nous
demandons parfois si nous ne sommes pas
davantage accros à la quête qu’à son but.
Comme si nous cherchions d’abord à
entretenir notre appétit de voyage plutôt que
de le rassasier. Pourtant, il arrive quelques
rares fois que la découverte soit à la hauteur
de nos espérances. Ce trip aux Caraïbes en
UNE VAGUE fait partie. Au cours des hivers précédents,
nous n’étions jamais rentrés bredouilles
MAGNIFIQUE mais nous n’avions pas encore déniché la
perle qui, nous en avions l’intuition, ne se

QUI DÉROULE trouvait pas très loin. Une nouvelle étude

approfondie de cartes côtières, des fonds

MÉTHODIQUEMENT marins et des conditions météorologiques,

nous mettent sur la voie.

SUR 200 m UN MOMENT DE PUR BONHEUR

Nous savons où aller mais encore faut-il
y arriver avec nos 100 kg d’équipement.
À mesure que nous nous rapprochons
de notre destination finale, les avions et leurs
soutes sont de plus en plus petits.
Le dernier, un coucou de douze places,
met fin à nos espoirs de voir notre
équipement nous suivre. C’est finalement
l’avion cargo hebdomadaire qui, quelques
jours plus tard, dépose nos sacs à même
le tarmac, au milieu d’engins de construction
et de palettes de vivres. Si les transports

9 NOVEMBRE 2007
34 FREESTYLE WINDSURF
UNE CHUTE ET LES
VOILES SERAIENT
RÉDUITES EN
LAMBEAUX
nous créent des soucis, la nature, elle,
se montre coopérative. Elle attend que
nous soyions prêts pour envoyer une
solide houle sur le reef qui entoure la
côte nord-ouest de l’île. Nous avons eu
tout le temps de repérer les lieux, il ne
fait aucun doute que ce récif en arc de
cercle régulier, qui surplombe 2 000 m
de fond, est annonciateur d’une belle
vague. Vue de la plage, pour un non-
initié, une petite barre d’écume informe
qui casse à 1 km au large ne laisse pas
forcément deviner ce que Carine, notre
photographe et moi avons du mal à
croire. Cette mousse légère, au loin, est
en fait une vague magnifique qui déroule
méthodiquement sur 200 m de long et
atteint une bonne taille de mât. ll nous
faut trouver une embarcation pour
qu’Andreas, notre photographe puisse se
rendre jusqu’au récif. Une fois ancré à la
limite du récif, Andreas saute à l’eau et
se faufile avec ses palmes, son casque
et son caisson étanche, entre les patates
de corail qui parsèment la minuscule
9 NOVEMBRE 2007
passe. Même exercice périlleux pour
Carine et moi, en windsurf. Pas de droit
à l’erreur, une chute et nos voiles
seraient réduites en lambeaux. Après
avoir passé la barre, je réalise que nous
vivons un moment exceptionnel. Le
genre pour lequel nous repartons
toujours en voyage.
ENTRE BALEINES ET REQUIN
Toutes les conditions, d’ordinaire si
difficiles à réunir, sont là : la vague est
parfaite, longue et creuse, le vent
idéalement orienté. Le soleil fait
ressortir des couleurs incroyables dans
une vague d’une clarté absolue. Juste
avant qu’elle ne déferle, le corail s’y
reflète comme dans une loupe, rendant
presque impossible l’évaluation de la
profondeur. Quelques mètres plus loin,
l’océan fonce sous l’effet du tombant et
des baleines sautent hors de l’eau à
moins de 100 m de nous. Chaque
session de glisse est d’une intensité
exceptionnelle, la vague est pareille à
du velours, pas un clapot ne vient
gêner nos trajectoires. Parfois, je
retrouve Carine au large pour une
petite pause. Assis sur nos planches,
nous récupérons quelques forces
tout en partageant la joie d’être là.
Après un énième run, je sors de la
vague et vois Andreas nager
frénétiquement vers la passe.
Je me dirige dans sa direction pour
lui demander ce qu’il fait : « Il y a un
requin qui me tourne autour depuis
10 minutes, me répond-t-il le souffle
court. Il n’est pas gros mais il se
rapproche de plus en plus. Je crois
qu’il est temps de rentrer… » Le gardien
du lieu aux dents longues, pas
forcément mal intentionné, a cependant
décidé qu’il avait assez partagé son
spot pour aujourd’hui. Et dire que
l’on croyait avoir trouvé une vague pour
nous seuls… » ■
TEXTE : CARINE CAMBOULIVES ET MANU BOUVET
DESSINS: EMILY BOUVET
PHOTOS : ANDREAS PASTOR ET/OU JÉRÔME HOUYVETE
 35

Après avoir vécu leur

passion de la glisse
LES CHASSEURS DE VAGUES en couple, Carine et
Manu sont désormais
Carine Camboulives et Emmanuel Bouvet vivent à Maui, dans accompagnés dans
l’archipel de Hawaii, depuis 14 ans. Originaires de Paris, ils débutent tous leurs voyages
la planche à voile à La Rochelle et dans le golfe du Morbihan. par la petite Lou,
Ils se sont installés à Maui après avoir terminé leurs études de âgée aujourd’hui de
commerce international pour vivre leur passion du windsurf. J@ 2 ans. Une enfant de
Quelques années, plus tard ils deviennent windsurfeurs la terre et de la mer
professionnels pour Oxbow, Bic Sport et Neil Pryde. Depuis 10 ans qui se sent à l’aise
maintenant, ils parcourent le monde à la recherche de nouveaux partout, quel que soit
spots et de vagues parfaites. Du sultanat d’Oman au Pérou, des Z
le coin du monde où
Caraïbes au Mozambique, du Timor au Nicaragua, en passant elle débarque, et y
par Madagascar et les îles Chagos (archipel de l’océan Indien), compris sur une
ils envisagent aussi leur sport comme un merveilleux prétexte planche lorsque ses
pour aller à la rencontre des autres, de leur culture, ne s’arrêtant parents l’emmènent à
jamais à la mauvaise réputation de certaines destinations. i^\jV la découverte des
Aujourd’hui accompagnés de leur petite Lou, âgée de 2 ans, sensations qui les
ils rapportent de leurs voyages des reportages, des photos, des B:G 9:H 86G6Ò7:H font parcourir la
carnets de voyage ou des documentaires. De retour à la maison, planète.
ils s’occupent de leur plantation de fleurs de nénuphars et de
leurs locations de cottages de rêve, perchés au-dessus du Pacifique,
au beau milieu des bassins fleuris. De là-haut, ils ont une vue
imprenable sur les vagues et peuvent être dans l’eau en un clin d’œil.
Infos : mauiwaterlilyfarm@hawaiiantel.net

9 NOVEMBRE 2007
36 STAR EN FORME VINCENT
PEREZ
FEDERER ET NADAL
EN FINALE À
WIMBLEDON, C’EST
MYTHOLOGIQUE
VINCENT PEREZ
“JE
SUISTRÈSPHYSIQUE”
Entre la sortie de son deuxième film en tant que réalisateur (Si j’étais toi),
ses tournages pour la télé, pour des grosses productions de cinéma russes
et scandinaves, Vincent Perez s’est posé un peu pour nous parler de sport.
ITINÉRAIRE
VINCENT PEREZ
Né le 10 juin 1962 à Lausanne
(Suisse)
Comédien
(filmographie sélective) :
Paris Enquêtes Criminelles
(Série télé (2007), TF1),
Fanfan La Tulipe (2003),
The Crow :
La Cité des Anges (1997),
La Reine Margot (1994)
Réalisateur :
Si j’étais toi (2007),
Peau d’Ange (2002)
9 NOVEMBRE 2007
Que représente le sport pour
vous ?
Vincent Perez : «Des frissons.
Des émotions fortes. Comme lors de la
dernière Coupe du Monde de foot. J’étais
en Italie le jour de la finale, j’étais vert,
tellement déçu. C’était un choc, ça s’est
terminé comme un électrochoc.
Quel place tient-il dans votre vie ?
Je suis plutôt physique, j’ai besoin de ça.
Je cours, et ces derniers temps, je me
suis mis au vélo, parce que j’ai des
problèmes de dos. Je fais du yoga
Vikram, aussi. On y travaille des muscles
autres que ceux dont on se sert
habituellement, mais aussi les organes
vitaux. On est dans une salle, il fait 40°,
on fait un enchaînement de poses
pendant 1 h 30 et, quand on sort, on se
sent très très bien, on sent que l’on a
éliminé beaucoup de toxines.
Dans des films comme The Crow ou
Fanfan, vous avez pu vous tester vos
capacités physiques…
Pour The Crow, j’avais fait une belle
préparation avec Benny « The Jet »
Urquidez, un des dieux du kick boxing.
Mais je me suis aussi beaucoup entraîné
pour le théâtre quand je jouais Hamlet,
par exemple, mis en scène par Patrice
Chéreau, dans la cour des Papes, en
Avignon. Il nous a fallu quatre mois pour
préparer les duels. Pour La Reine Margot
[du même Patrice Chéreau, ndlr], aussi. Ça
m’a permis de faire beaucoup d’escrime
et j’adore ça. C’est un sport noble. Je
regrette de ne pas en voir plus à la
télévision. On devrait mettre une caméra
sur le masque. Ce serait intéressant.
Quels rapports faites-vous entre le
métier de sportif et le métier d’acteur ?
Le sport se rapprocherait du théâtre. Il
faut y aller tous les jours, se dépasser,
il y a un contact direct avec le public.
Quand on parle de dramaturgie, de
spectacle, il y a aussi une vraie proximité.
C’est une histoire de frissons, d’émotions,
de défaites, de victoires. Ce sont des
histoires d’hommes. Quand on regarde
la finale entre Federer et Nadal à
Wimbledon, c’est mythologique. Ce sont
des dieux vivants qui s’affrontent. Ils ont
le même niveau et c’est le mental qui fait
que l’un va gagner. C’est juste dans la
tête. C’est vraiment impressionnant. » ■
PROPOS RECUEILLIS PAR STÉPHANE MÉJANÈS
PHOTO SEB & ENZO
38 SPÉCIAL NUMÉRIQUE NOMADE

IMAG
9 NOVEMBRE 2007
 39

Photos, vidéos, imprimantes :

l’image est partout, permanente.
Les appareils photo numériques
vivent une deuxième révolution,
alors que les imprimantes,
leur accessoire indispensable, se
font toujours plus pratiques. Les
caméscopes, eux, entrent dans
l’ère de la haute définition.
La nouvelle génération d’appareils photo
numériques corrige les erreurs du passé.
La tendance est à un écran de contrôle
plus grand et enfin lisible (2,5 pouces minimum), à
des fonctions de stabilisation qui se répandent pour
éviter les flous et à une sensibilité accrue pour des
prises de vue en faible lumière. La course aux pixels
ralentit, comme si les fabricants avaient pris cons-
cience que leur nombre n’était plus l’unique garantie
d’une bonne image. Quant aux imprimantes, elles ne
sont plus un périphérique plus ou moins hideux de
l’ordinateur. Enfin, les caméscopes haute définition
ne sont plus réservés aux seuls professionnels. Des
modèles grand public arrivent : un bon moyen pour
tester son écran de télé HD Ready ou Full HD.

GES À GOGO
1. 3200 ISO, le T2 et ses 4 Go de mémoire interne permettent la sauvegarde des clichés (1 250 en haute résolution). Sony, 350 €. 2. HYBRIDE, ce caméscope BD7HE est équipé d’un disque Blu-Ray pour un enregistrement
Full HD, d’un capteur de 5,3 Mp, d’un disque dur de 30 Go de mémoire et d’un graveur DVD multiformat. Hitachi, à partir de 1 300 €. 3. COMMUNAUTAIRE, le Z1200 s’associe à « You Tube » pour une diffusion sur le Net des
photos et vidéos. Plat et élégant, cet appareil photo offre 12 Mp pour des clichés réussis. Casio, 329 €. 4. SEMIPRO, l’EOS 40D possède un capteur de 10 Mp, un écran LCD 3", un système de nettoyage intégré et 10 modes
programmes. Canon, 1 350 €. 5. WI-FI, le S51C permet l’envoi de photos via Picture Mail. 8 Mp, écran de 3", 1600 ISO, système de réduction des vibrations et zoom optique x3 sont les atouts de ce compact. Nikon, 300 €.
6. FULL HD, le SD5 est un caméscope sur carte SD, 3CCD à 2,1 Mp, pour un poids léger (340 g). Panasonic, 1 000 €. 7. DESIGN, la Photosmart A 826 est dotée d’un écran tactile de 18 cm et d’un stylet qui permet d’écrire un
message à la main, via l’écran tactile, sur l’image. HP, 230 €. 8. MINI, le Xacti HD1000 est le caméscope Full HD sur carte SD le plus petit et le plus léger du marché (268 g). Il enregistre jusqu’à 1 h 25 en Full HD et offre une
haute sensibilité (3 200 ISO). Sanyo, 900 €. 9. ZOOM, le PictureMate 290 intègre un écran de 9 cm pour des tirages 10 x 15, il permet de zoomer sur une photo et d’en sélectionner une partie pour imprimer. Epson, 280 €.

9 NOVEMBRE 2007
40 SPÉCIAL NUMÉRIQUE NOMADE

1. MULTIMÉDIA, l’Aspire 2920 (12") pèse 2 kg, renferme une carte graphique 3D et possède un système audio performant. Acer, à partir de 799 €. 2. CONVERGENT, le Q1 ultra ne pèse que 690 g et mesure moins de 24 mm d’épaisseur.
Il offre un écran de 7’, une webcam, un appareil photo et une bonne autonomie (4h30). Samsung, 999 €. 3. LIGHT, cet ultraportable (7" et moins de 900 g) EEEPC permet l’accès à Internet, de visionner des films, d’écouter de la musique
ou de regarder ses photos via une clé USB ou un disque dur externe. Asus, 299 €. 4. BLU-RAY, le Easynote SB88 (17") est équipé d’un lecteur Blu-Ray, d’un graveur DVD, d’une webcam de 1,3 Mo, d’un tuner TV et d’un lecteur de cartes
4 en 1. Packard Bell, à partir de 1199 €. 5. 3G, le Vaio SZ61 (13") pèse 1,80 kg et intègre WiFi et Bluetooth. Il propose, au choix, carte graphique ou économiseur de batterie, pour une autonomie de plus de 5 heures ou une puissance
graphique importante. Sony, 1900 €. 6. PIVOTANT, l’écran du HDX9090 (20") se règle et s’oriente pour un meilleur confort. Il réunit un système audio avec 4 enceintes, un lecteur HD DVD et un tuner TV HD. HP à partir de 1800 €.
7. VIP, la gamme ThinkPad souffle ses 15 bougies et propose, en édition limitée, un châssis habillé de cuir, un écran 12", un disque dur de 160 Go et un accès direct vers un service clients disponible 24 h sur 24. Lenovo, 5000 €.
8. GRAPHIQUE, le MacBook Pro (15") intègre les derniers processeurs Intel Core 2 Duo, un disque dur qui peut atteindre jusqu’à 120 Go de mémoire et des performances graphiques élevées. Apple, 1900 €.

9 NOVEMBRE 2007
 41

En matière d’ordinateurs,
l’ère du « toujours plus » n’est pas
près de s’arrêter : plus petits,
plus légers, plus performants,
plus autonomes et plus jolis…
Enfin, cet automne est placé sous
le signe de la connectivité absolue.

Alors que les ordinateurs intègrent les fonc-

tionnalités les plus performantes, notam-
ment au niveau multimédia, on croyait les
notebook voués à disparaître. Ces ordinateurs porta-
bles, plats et légers, à écran à cristaux liquides, d’une
taille maximale de 12 pouces et d’un poids inférieur à
2 kilos sont destinés à ceux qui ne peuvent se passer
de leur outil de travail où qu’ils soient. À l’évidence, un
appareil nomade doit être utilisable à tout moment.
C’est dire qu’il doit être réellement autonome. Les bat-
teries font donc l’objet de tous les soins de la part des
constructeurs. La convergence numérique permet
enfin à ces ultra-portables de concilier les exigences
nomades et de concurrencer les plus grosses
« machines », y compris les ordinateurs de bureau.
Visiblement, le concept plaît!

PORTABLES MALINS

9 NOVEMBRE 2007
42 SPÉCIAL NUMÉRIQUE NOMADE

Étanches, compacts, dotés

du Bluetooth et mis à jour
régulièrement, ces GPS se
font multimédia et polyvalents
pour devenir des compagnons
fiables et fidèles.
Autrefois destinés aux baroudeurs
terrestres ou marins, les GPS d’au-
jourd’hui sont majoritairement uti-
lisés par les automobilistes, en tant que
copilotes ultrafiables. La tendance actuelle est
aux images en 3D qui permettent un confort de
lecture accru. Mais, là aussi, la polyvalence
s’affiche. Comme avec n’importe quel écran,
on peut désormais jouer sur celui de son GPS,
regarder des photos, des vidéos, et même
écouter de la musique ! L’ultraspécialisation
n’est plus de mise. L’intégration bat son plein.

GPS JEUX

1. BLUETOOTH, ce système de navigation NX5000 sur disque dur (40 Go) avec autoradio DVD/CD diffuse des consignes d’orientation sur son écran 3,5" JVC, 1500 €. 2. COPILOTE, le G 300 combine les fonctions d’avertisseur de
radars sans fil et de contrôleur des vitesses. Il renseigne sur le type de radars mobiles et sur leur fréquence. GPS Prevent, 159 €. 3. BAROUDEUR, le Triton 500 possède un écran 2" étanche, une boussole et un baromètre électroniques.
Magellan, 249 €. 4. 3D, le C620 est équipé d’un écran 4" et d’un logiciel qui modélise les monuments. Mio Technology, 400 €. 5. LUDIQUE, le GP 43 offre un écran digital tactile de 4", un lecteur MP3, MPEG 4, JPG et une fonction
jeu. Takara, 500 €. 6. À BICYCLETTE, l’Edge 705 mesure et enregistre la puissance, l’allure et le couple en différenciant jambe gauche et droite pour indiquer la qualité du pédalage. Compact, étanche et résistant. Garmin, 499 €.

9 NOVEMBRE 2007
 **

Vous allez adorer la vitesse

*Parmi les compacts numériques concurrents de la catégorie 8 millions de pixels équipés d’une stabilisation optique (en mode « Priorité déclenchement »). Source : Nikon corporation. Situation au 30 août 2007. **Au cœur de l’image

Prenez de superbes photos en seulement 0,005 seconde avec le nouveau

Des portraits tout Images de qualité incroyable Stabilisation
simplement plus
réussis
dans des conditions de faible
éclairage
d’image (VR)
Nikon COOLPIX S510. Dans son boîtier en acier inoxydable, vous découvrirez
un puissant objectif NIKKOR doté du système de réduction de vibration
optique (VR), vous assurant des photos réussies à tous les coups. Et, comme la
vie n’attend pas, le Nikon COOLPIX S510 s’allume en seulement 0,7 seconde.
Disponible en silver, acier et framboise.

www.nikon.fr
44 SPÉCIAL NUMÉRIQUE NOMADE

Design, ultrafins et
bourrés de fonctionnalités
étonnantes, ces téléphones
portables offrent un avant-
goût des mobiles du futur.

Même si les réseaux socio-

communautaires explosent
et que des études* récentes
révèlent la prédominance d’Internet, les
téléphones sont plus innovants que
jamais. Ils se spécialisent pour répondre
aux besoins de chaque utilisateur.
L’intégration du lecteur Mp3 est une
tendance de l’automne, de même que la
hausse de la qualité photo des terminaux.
Les joueurs ne sont pas oubliés…
* Selon une étude réalisée par l’Institut Médiamétrie
sur le 1er trimestre 2007, 37% des communications
s’effectuent via Internet (e-mails, blogs, chats, etc.)
contre 32,1% pour les appels sur téléphone mobile
et 30,9% sur téléphone fixe.

MOBILES SONO

1. TOUT OR, le K1 n’est pas seulement beau, il dispose d’un appareil photo 2 Mo, de la technologie Edge et de la fonction Bluetooth. Motorola, 240 €. 2. TACTILE, Le Touch 3.5G (120 g) propose un clavier coulissant et une nouvelle
interface tactile. HTC, environ 500 €. 3. SURFEUR, ce téléphone à clapet intègre un lecteur MP3, un appareil photo et la fonction Bluetooth (transfert de données sans fil). Sagem, 150 €. 4. SHAKER, le W910 est une véritable plate-forme
de divertissement. Il permet de créer ses propres playlists et de changer de titre juste en agitant son mobile. Sony Ericsson, 449 €. 5. DESIGN, Samsung et Bang et Olfusen dévoilent un produit qui offre une qualité de son inégalée et
un téléphone portable étonnant : Serenata. Élégance et finesse sont au rendez-vous pour ce téléphone MP3 qui propose la synchronisation des données avec son PC. Samsung et BO, 1100 €.
6. 5 MO, le KU990 est doté d’un appareil photo de 5 Mo, d’un écran tactile de 7,6 cm, d’une mémoire interne de 130 Mo, d’une fonction MP3, d’un stylet et d’un logiciel qui permet de transmettre des photos et vidéos sur Internet. LG, 600 €.

9 NOVEMBRE 2007
 45
Photos numériques, vidéo,
sons, jeux… le stockage
des données est primordial
et les disques durs
d’appoint deviennent
obligatoires.
Dans un monde désormais
« tout numérique », le stockage
(et/ou la sauvegarde) de don-
nées devient un impératif presque quoti-
dien. Moins sexy que les machines « créa-
tives », les disques durs portables
s’imposent comme des périphériques
indispensables. Plus lourds et plus en-
combrants que les clés USB, même si
celles-ci voient leur capacité augmenter
(8 Go), les disques offrent des capacités
de 10 à 500 fois plus importantes que la
plus grosse des cartes mémoires.

DATA STOCK
1. DESIGN. Dessiné par le célèbre designer Ora-Ïto, ce périphérique offre 500 Go de capacité sous une vague dorée. La Cie, 184 €. 2. INTERCHANGEABLE. Ce disque Ultra TravelDrive de seulement 200 grammes est
vendu avec 2 coques colorées. Memorex, à partir de 80 € en 80 Go. 3. PIVOTANTE. Malgré un style minimaliste, cette clé Attaché dispose d’une capacité de 8 Go pour un poids plume. PNY, 45 €. 4. COSTAUD. Ce disque
dur de 250 Go est capable de résister à une chute de 2 mètres. Alimenté par un port USB et compatible Mac et PC, cette solution de stockage est idéale pour les baroudeurs. Freecom, 199 €.

9 NOVEMBRE 2007
46 SPÉCIAL NUMÉRIQUE NOMADE

Poids plume, mais capables

de fournir des contenus
audio, vidéo et photos,
voire de surfer sur le Net, ils
offrent jusqu’à 30 heures
d’autonomie pour de
longues balades rythmées.

La tendance se précise : les lec-

teurs multimédia multitâches
apparaissent en nombre. Ils per-
mettent d’écouter de la musique, de lire des
vidéos, de surfer sur Internet, le tout dans
une coque à peine plus épaisse qu’une carte
bancaire. Lorsque leur taille augmente, ils
offrent une résolution d’image et des écrans
de bien meilleure qualité ! Ces centres mul-
timédia portatifs atteignent des capacités de
stockage allant jusqu’à 160 Go (soit 200
films, 1 million de photos ou 95 000 chan-
sons). Un cinéma, un centre d’archives et
une discothèque dans la poche !

MULTIMÉDIA
ALEXIS RÉAU

1. INTUITIF, le dernier iPod Touch permet de télécharger fichiers audio, vidéo, photos, podcasts, de naviguer sur Internet et d’accéder à ses contacts et à son agenda d’un simple coup d’œil. Et pour les détenteurs de l’iPhone, découvrez www.myfreesport.
com: la première chaîne vidéo dédiée au sport compatible Iphone. Apple, 309 € (en 8 Go). 2. BLUETOOTH, le casque SHB6102 permet, grâce à l’adaptateur Bluetooth, de convertir tous lecteurs MP3 en périphérique Bluetooth. Il offre aussi la
possibilité de gérer son lecteur MP3 et son téléphone à l’aide des commandes incluses dans l’oreillette. Philips, 120 €. 3. SLIM, avec le GV 38, il est possible d’écouter toutes vos musiques, et de regarder vos vidéos et photos.
Storex, 1 Go, 45 €. 4. ÉCRAN GÉANT, le baladeur 705 WiFi et son écran tactile 7" permet d’accéder aux fonctions vidéo, audio, Internet et TV. Archos, à partir de 500 € (80Go). 5. AUTONOME, le walkman vidéo NW-N615 peut lire
les fichiers audio et vidéos, le tout dans un boîtier extrafin (50 grammes) avec une forte autonomie. Sony, 99 € (en 2 Go). ■ DOSSIER RÉALISÉ PAR JULIETTE PASCAL ET BRUNO CLEMENT.

9 NOVEMBRE 2007
Acer recommande Windows Vista® Édition Familiale Premium.

Découvrez la vraie nature

de la technologie

Le nouveau
portable Aspire Acer
Imaginez le design parfait, le look parfait,
la sensation parfaite.
Maintenant imaginez l’ordinateur portable parfait,
l’association parfaite entre le style et les performances faciles à
utiliser, le mélange parfait du divertissement audio et visuel.
Ce que vous venez d’imaginer, c’est le nouvel Aspire Gemstone.

Ne l’imaginez plus. Découvrez-le de vos propres yeux.

• Châssis holographique circle-line.eu

• Dolby® Home Theater™

• Mediaflow (Touches lumineuses)
• Finitions céramiques
• Ecran CrystalBrite

Acer Aspire 5920G

Technologie processeur Intel® Centrino® Duo
Windows Vista® Édition Familiale Premium Authentique

Découvrez le nouvel Aspire Acer dans votre

magasin informatique le plus proche en visitant acer.fr

Pour toute information complémentaire: 08 25 00 22 37

Acer et le logo Acer sont des marques déposées de Acer Incorporated. Intel, le logo Intel, Centrino, Intel Core et Core Inside sont des marques de commerce d'Intel Corporation
aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Microsoft, Windows, le logo Windows et Windows Vista sont des marques déposées ou enregistrées de Microsoft Corporation, aux Etats-
Unis et dans d'autres pays. Dolby et el logo double-D sont des marques déposées de Dolby Laboratories. Les autres noms et désignations peuvent être revendiqués comme
marques par des tiers. Toutes les autres marques commerciales et/ou marques techniques, indiquées ou autres, appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Acer décline
toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission qui aurait échappé à sa vigilance. Photos non contractuelles. Copyright 2007 Acer. Tous droits réservés.
 48 BIEN-ÊTRE

12 FAÇONS DE SE METTRE DANS

LE BAIN
Une baignoire, quelques décoctions, huiles essentielles, algues, poudre et autre touches
personnelles correspondant aux émotions du moment et, bien sûr, de l’eau à 37 °C. Suivez le guide
pour des séances dans la salle de bains qui n’auront plus rien à envier à celles du hammam...
BILL MILES/CORBIS

DU BAIN BÉNI POMELOS : UNE PEAU DE VELOURS

1 La moitié des salles de bains françaises n’excède pas quatre

mètres carrés. Qu’importe ! Si la vôtre héberge une baignoire,
un rien suffit pour transformer vingt minutes d’immersion en
voyage initiatique, en rituel sensuel, en minithalasso, ou en
opération tonus… Comme le prouve Véronique Aïache dans Les
Bains et leurs bienfaits, aux éditions Flammarion.
4 Selon les Chinois, ce bain éloigne le mauvais œil et exalte les sens,
« purifie la peau grâce aux vertus astringentes et antibactériennes du
pamplemousse », assure Véronique Aïache. Faites bouillir les écorces
de deux gros pomelos chinois (si possible bio) dans deux litres d’eau.
Filtrez et versez dans votre bain (37 °C maxi). Tranchez-en un autre
que vous laisserez flotter. Ne restez pas plus de vingt minutes.

PEU D’EFFORT, PLEIN D’EFFETS LAVANDE : ÉPIDERMES EN DÉTRESSE

2 Inutile de courir au bout du monde pour dénicher les ingrédients

qui peuvent métamorphoser, en un clin d’œil, et pour quelques
euros, 150 litres d’eau chaude en succursale du paradis. Tous
les produits nécessaires s’achètent en pharmacie, dans les
grandes surfaces et les boutiques spécialisées (Naturalia, Nature
et Découvertes, The Body Shop…).
5 Si l’hiver, votre épiderme irrité crie pitié, jouez-la façon indienne.
Déposez une tasse de farine d’avoine et une poignée de fleurs
de lavande dans un carré de soie. Refermez celui-ci avec une
ficelle et plongez-le dans la baignoire. Attendez cinq minutes
qu’il s’imbibe et diffuse ses actifs, puis passez-le sur l’ensemble
de votre corps en mouvements circulaires doux.

LES RÈGLES DE L’ART MIEL : UN ESSAIM DE BIENFAITS

3 « Si la douche est surtout un acte d’hygiène, le bain, à condition de tout

mettre en œuvre pour guider ses émotions vers un bien-être absolu et
renouer avec des rites millénaires, constitue une parenthèse d’exception,
une plage de détente sensorielle unique », dit Véronique Aïache, sans
chercher à prêter à cette pratique « des vertus médicales ».
6 «Les Thaïlandaises accordent au miel des vertus assainissantes,
émollientes et hydratantes», dit Véronique Aïache. Mixez trois cuillerées
à café de miel, trois litres de lait frais entier bio et une poignée de sels
de bain non aromatisés. Versez dans l’eau chaude avec dix gouttes de
votre huile essentielle préférée et un bol de pétales de rose.

9 NOVEMBRE 2007
 49

CACAO : COMME MAYA LA BELLE FLEURS DE BACH : CONTRE LE SPLEEN

7
Chez les Mayas, les Incas et les Aztèques, les femmes faisaient
grand cas du cacao pour avoir une peau de reine. Mélangez dans
un bol quatre cuillerées à soupe de poudre de cacao bio, trois
d’argile rose, une et demie d’huile d’amande douce, cinq gouttes
d’huile essentielle de pamplemousse et autant de géranium. Et
« prenez soin de bien vous rincer », conseille Véronique Aïache.
10 Concoctés dans les années 30 par l’homéopathe anglais Edward
Bach, ces élixirs floraux ont la réputation de corriger les émotions
négatives. Choisissez la fleur correspondant à votre état d’âme
(peur, incertitude, désintérêt pour le monde, hypersensibilité…)
et versez-en une dizaine de gouttes, pas plus, dans votre bain.

BOUE DE LA MER MORTE : MIRACLE

ALGUES : THALASSO À DOMICILE

8
Algues bleues (antioxydantes), rouges (gorgées de vitamines, de
minéraux et d’oligo-éléments) ou brunes (amincissantes) : «Quel
que soit le type d’algues que vous mélangez à votre bain, il suffit
d’ajouter un bouchon de liquide ou une cuillerée à soupe de poudre,
dit Véronique Aïache. Côté température, c’est à partir de 32 °C que
les pores se dilatent et que les toxines commencent à s’évacuer. »
11
La vase noirâtre de la mer Morte, appliquée en couche épaisse
sur le corps, soigne depuis des millénaires les migraines et les
douleurs musculaires, élimine les toxines, tonifie le cuir chevelu…
Misez sur les pots qui affichent « boue naturelle de la mer Morte »
sans adjonction d’huiles essentielles, conseille Véronique Aïache.

ARGILE : COULEURS DE L’AFRIQUE

FOIN : FRIMAS SANS TRACAS

9
Autrefois, les paysans enrhumés prenaient un « bain de foin »
fraîchement coupé. « Les huiles essentielles du foin stimulent la
circulation sanguine et dégagent les voies respiratoires », explique
Véronique Aïache. Si vous avez le nez qui coule, versez dans votre
bain quelques gouttes d’huile essentielle de fleurs de foin.
12
Qu’elle soit blanche (drainante et conseillée aux peaux sensibles
ou sèches), verte (purifiante, pour les peaux normales à grasses),
jaune (adoucissante, pour les épidermes gras) ou rose (hydratante),
l’argile s’utilise sous forme de poudre. ■

À RETROUVER SUR www.myfreesport.com

PHILIPPE TESTARD-VAILLANT

9 NOVEMBRE 2007
50 GLAMOUR

CETTE ANNÉE,
J’AI FAILLI
MOURIR DEUX FOIS
EN KITESURF

9 NOVEMBRE 2007

AMBRE
TOUTE VOILE
DEHORS
Elle a quitté, par la force de choses, l’univers de la voile où elle n’était
qu’une pièce rapportée, mais elle compte bien y revenir en force, pour elle-même.
Ambre et le sport, c’est un couple infernal et indestructible.
« Je n’ai pas de temps pour les hommes et, de toute
façon, je n’en veux plus. » De huit ans de vie commune
avec un navigateur célèbre, il reste à Ambre deux
adorables petites filles de deux ans et demi et quatre ans, mais
une certaine animosité envers la gent masculine. « J’étais la
femme de, ça m’a gavée », conclut-elle sans vouloir s’étendre
davantage sur le sujet. Si vous pensez, comme nous, que c’est
une sorte de gâchis, accrochez-vous, la partie n’est pas gagnée.
« On peut dire que je suis hyperactive, confirme Ambre, que l’on
cueille par chance à l’heure de l’entracte dans sa salle de
sport. Peut-être que je fuis quelque chose, ça n’est pas faux, il
faudrait approfondir la question. » Entre l’éducation de sa
progéniture et l’entretien de la maison, il n’y a pas de place
pour les coups de blues chez cette athlète de 1,80 m, et
presque pas pour une pause de temps en temps. « Je m’arrête
quand je m’allonge pour dormir », confie-t-elle. Sa thérapie,
c’est le sport sous toutes ses formes, de préférence quand ça
fait battre le cœur et chauffer les tempes. « Cette année, j’ai failli
mourir deux fois, lâche-t-elle, l’air de rien, au détour d’une
phrase. Contre des rochers, l’hiver dernier, et noyée, cet été, à
cause d’un matériel défaillant. » En cause, sa dernière folie, le
kitesurf. « Mes meilleurs souvenirs récents, ce sont trois
semaines en Nouvelle-Calédonie et quinze jours sur l’île Maurice
pour faire du kite », explique Ambre. Dans la famille, on est
raisonnablement sportif, mais rien qui puisse expliquer cette
frénésie. « Mon père et mes frères adorent le golf, s’amuse-t-
elle. J’ai essayé, je ne supporte pas, je ne suis pas suffisamment
patiente. » Sa sœur jumelle (avant-dernière avec elle d’une
51
fratrie de cinq) n’a pas non plus attrapé ce virus-là. « J’ai
vraiment découvert le sport entre sept et dix ans, se souvient
Ambre. Mon père, qui travaille chez Otis, a été muté à Chicago.
Là-bas, on arrêtait les cours à 14 h pour faire de l’exercice.
J’ai découvert le base-ball, le basket et la gym à haute dose. » Une
addiction qui ne l’a plus quittée. Après avoir voulu travailler dans
le monde du cheval, elle se destine aujourd’hui, via une formation
au Creps de Montpellier, à une carrière de préparatrice physique
et diététique auprès de sportifs de haut niveau. « Il y a quelques
marins qui m’attendent », sourit-elle. En attendant, dès que les
fourmis démangent ses jolies jambes, elle enfourche son VTT
pour partir dans la campagne aixoise. À fond, bien sûr. ■
STÉPHANE MÉJANÈS – PHOTO : CÔME BARDON
MAQUILLAGE : SERGE HODONOU – STYLISME : JULIETTE PASCAL.
Ambre porte deux colliers Reminiscence : le Peuple du Désert (350 €)
et Folk Voyance (450 €).
SPORT TV
VISIONNEZ
LA VIDÉO
EN LIGNE
www.myfreesport.com
9 NOVEMBRE 2007
52 MÉMOSPORT

PROGRAMME DE LA SEMAIN
VENDREDI SAMEDI DIMANCHE
9 NOVEMBRE 10 NOVEMBRE 11 NOVEMBRE

■ TENNIS (DIRECT) ■ TENNIS (DIRECT)

9 h 45 EUROSPORT Asian Hopman Cup 7h CANAL+ SPORT Masters masculin à
à Bangkok Shanghai (Chn)
■ MOTO (DIRECT) ■ HANDBALL (DIRECT)
10 h 25 W9. Grand Prix de Valence, 10 h 30 SPORT+ Karvina (Pol) - Ivry,
championnat du monde Ligue des champions, 4e journée

ÉRIC BRETAGNON / FLASH PRESS / DPPI

LAURENT BAHEUX/FLASH PRESS / DPPI

■ BEACH SOCCER (DIRECT) ■ BEACH SOCCER (DIRECT)

12 h 30 EUROSPORT Coupe du monde 12 h 30 EUROSPORT Coupe du monde au
au Brésil, demi-finales Brésil, match pour la 3e place

STUDIO MILAGRO / DPPI

■ TENNIS (DIRECT) 14 h EUROSPORT Coupe du monde au
Brésil, finale
14 h EUROSPORT Masters féminin à
Madrid, 1er tour (round robin) ■ TENNIS (DIRECT)
RUGBY (DIRECT) ■ RUGBY (DIRECT) MOTOCROSS (DIRECT)
16 h EUROSPORT Masters féminin à
Madrid, finale FOOTBALL (DIRECT)
14 h 25 CANAL+ Stade Français - Harlequins
Après avoir échoué à un point des Grant Langston, Andrew Short, Josh Grant, Avant le début de la saison, ce Lyon-Marseille
demi-finales du championnat de
(Ang), Coupe d’Europe, 1re journée
ou Sébastien Pourcel, des noms qui ne ■ RUGBY (DIRECT) aurait fait office de finale aller de Ligue 1.
France, Perpignan a gagné son billet ■ FOOTBALL (DIRECT) vous disent peut-être pas grand-chose. 15 h 15 SPORT+ Narbonne - Agen, Pro D2,
3e journée
Lyon avait perdu quelques cadres supérieurs
pour la Heineken Cup. Lors de la 15 h 30 SPORT+ Stuttgart - Bayern Munich, Mais, pour apprécier le spectacle annoncé et l’OM avait, selon les observateurs, procédé
1re journée de la poule 1, dans laquelle à l’occasion de la 25e édition du Supercross
ils retrouveront aussi Trévise et les
championnat d’Allemagne, 13e journée
de Paris-Bercy, nul besoin de connaître les ■ RUGBY (DIRECT) au « meilleur recrutement » de la L1. En
ce 11 novembre, l’OL, à nouveau en tête,
London Irish, les Catalans affrontent ■ RUGBY (DIRECT) stars de la discipline. À l’exception de Rick 16 h FRANCE 2 Clermont Auvergne -
Llanelli Scarlets (PdG), Coupe d’Europe,
reçoit des Marseillais 19e, relégables, et qui
les modestes Gallois de Newport. 16 h 25 FRANCE 2 Édimbourg (Éco) - Stade Carmichael, blessé, ils seront tous là pour chercheront juste à signer l’armistice. Il
L’USAP comptera sur sa recrue de Toulousain, Coupe d’Europe, 1re journée faire le spectacle, selon la formule qui fait 1re journée reste que ces deux équipes représentent la
poids, le Samoan Henry Tuilagi,
3e ligne de 1,85 m pour 117 kg. ■ FOOTBALL (DIRECT)
fureur : « 100 % supercross, 100 % freestyle,
200 % show ! » ■ CHAMP CAR (DIRECT) France en Champion’s League !
19 h 30 EUROSPORT 2 World Series à 20 h 35 CANAL+ Lyon - Marseille, L1,
17 h 10 CANAL+ Le Mans - Saint-Étienne, Mexico, dernier GP de la saison
20 h 55 C+SPORT Perpignan – L1, 14e journée 22 h 05 W9 25e édition du 14e journée
Newport, Heineken Cup, 1re journée
■ HANDBALL (DIRECT)
Supercross de Paris-Bercy ■ SNOOKER (DIRECT)
20 h 30 EUROSPORT Trophée d’Irlande du
■ TENNIS (DIRECT) 18 h 30 EUROSPORT Saint-Raphaël -
Créteil, championnat de France, 8e journée premier invité : Bixente Lizarazu Nord, à Belfast, finale 20 h 40 M6 «Sport 6», par S. Tortora
18h30 EUROSPORT Masters féminin
à Madrid, 1er tour (round robin) ■ RUGBY (DIRECT) 22 h 50 CANAL+ « Jour de foot », ■ MAGAZINES 20 h 45 MOTORS TV « Stop and Go »
présenté par A. Ruiz 8 h 05 FRANCE 2 «Rencontres à XV », 22 h 55 CANAL+ « L’Équipe du dimanche »,
■ BASKET (DIRECT) 18 h 30 SPORT+ Ospreys (PdG) - Bourgoin,
Coupe d’Europe, 1re journée 23 h 45 CANAL+ « Jour de rugby », présenté par J. Abeilhou présenté par H. Mathoux
20h30 SPORT+ Orléans-Villeurbanne, présenté par É. Bayle 10 h 20 TF1 « AutoMoto », 0 h10 M6 « 100 % foot », par E. Denis
7e journée de Pro A ■ RUGBY (DIRECT) présenté par C. Géraud
20 h 30 EUROSPORT Auch - Bath (Ang), 11 h 10 TF1 « Téléfoot »,
Challenge Cup, 1re journée présenté par T. Gilardi
■ BOXE (DIRECT) 12 h 05 FRANCE 2 « France2foot »,
20 h 50 CANAL+ Mormeck - Haye à Le Mans - Saint- présenté par D. Balbir Lyon - Marseille
Levallois, championnat du monde
WBA-WBC des lourd-légers Étienne 13 h 25 FRANCE 2 « France2foot »,
2e partie, présenté par D. Balbir
en live sur
■ MAGAZINES en live sur 17 h 45 FRANCE 2 « Stade 2 »,
myfreesport.com
12 h 45 C+SPORT « Fabulous Sport », myfreesport.com présenté par G. Holtz
présenté par D. Tulett et I. Moreau 19 h DIRECT 8 « Direct sport »,
18 h 20 TF6 « Music & Life » avec, pour www.myfreesport.com présenté par J. Lemonier et M. Cerieix www.myfreesport.com
RCS TVA FR 27 342 965 712
Eurosport France (SAS)

r
www.eurosport.f
EUROSPORT EST DISPONIBLE SUR LE CÂBLE, CANALSAT, TNT & TELEPHONES MOBILES

9 NOVEMBRE 2007
 53

NE DU 9 AU 15 NOVEMBRE
LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI ZOOM SUR...
12 NOVEMBRE 13 NOVEMBRE 14 NOVEMBRE 15 NOVEMBRE
ÉRIC BRETAGNON / FLASH PRESS / DPPI

Gonflé au

VINCENT CURUTCHET / DPPI

Blu-Ray REPORTERS /PANORAMIC

SCHOUSBOE / STARFACE
EasyNote
SB88 – P Series
DR

FOOTBALL (DIRECT) CINÉMA DOCUMENTAIRE TENNIS (DIRECT) FRANCESCA ANTONIOTTI

En dehors de deux lourdes défaites Renvoyé de Harvard pour un délit qu’il Pères de famille, étudiants, sportifs Le Masters s’achève vendredi 16. Sauf animatrice sur « Ma Chaîne Sport » et
chroniqueuse sur « On refait le match »
à domicile face aux leaders de la L2, n’a pas commis, Matt (Elijah Wood) du dimanche, rugby, course à pied, pour les finalistes de la Coupe Davis,
Le Havre et Nantes, Grenoble tient
le rythme, dans leur sillage. Pour
revient passer une année chez sa sœur,
à Londres. Il y découvre l’univers des
ping-pong, basket... N’importe qui
pour n’importe quoi, le dopage ne
ce sont les vacances qui s’annoncent.
Mais, avant ça, il fallait donner un “Faire du
Montpellier, qui reste sur une série de
mauvais résultats, le premier tiers de la
hooligans jusqu’à se laisser entraîner
par la folie destructrice qui les anime.
touche pas que les athlètes de haut
niveau dont les affaires défrayent
dernier coup de collier. Pour la première
fois, Richard Gasquet, premier Français Paganelli”
saison est en demi-teinte. Les hommes Ancienne championne du monde de la chronique sportive. Sans parfois invité depuis Sébastien Grosjean en Difficile de s’imposer dans
de Louis Nicollin auront à cœur de se karaté et de kickboxing, la réalisatrice, même se cacher, les amateurs 2001, n’aura pas trop de difficultés pour l’émission « On refait le match » ?
relancer dans la course à la montée Lexi Alexander dresse un tableau se dopent aussi. Emmanuel Charlot trouver la motivation et bien faire. En
aux dépens de Grenoblois qui n’ont plus terrible mais réaliste du phénomène. a mené l’enquête pour « Jeudi revanche, Roger Federer, tenant du titre, Après deux émissions, ça se passe bien,
connu le parfum de l’élite depuis 1963. Angoissant. Investigation ». Le constat est édifiant. pourrait être inquiété. mieux que prévu même. Après avoir
chanté en minijupe avec Zucchero à la
20 h EUROSPORT Grenoble - 20 h 50 CANAL+ « Hooligans », de Lexi 23 h 10 CANAL+ « Jeudi Investigation : 10 h CANAL+ SPORT Masters Star Academy, je risquais de ne pas être
Montpellier, L2, 16e journée Alexander, 1re diffusion dopage, les amateurs aussi » masculin à Shanghai (Chn)
prise au sérieux. Mais je n’ai pas froid
aux yeux et je connais mon sujet.
■ SKI ■ ÉQUITATION ■ RUGBY À XIII ■ MAGAZINE
8 h 45 EUROSPORT Slalom dames 7 h 30 SPORT+ Jumping de Lyon 7 h 45 SPORT+ Grande-Bretagne - 8 h 30 EUROSPORT « Escape »,
de Levi (Fin), 2e manche Nouvelle-Zélande, All Gold Tours 2007, l’actualité des raids d’aventure Avez-vous grandi dans une famille
■ SPORTS MÉCANIQUES 1er test-match de footballeurs ?
9 h 15 EUROSPORT Slalom messieurs
11 h EUROSPORT Speedway Grand ■ GOLF
Non. Je tirais mon père par la manche
de Levi (Fin), 2e manche
Prix à Copenhague ■ MAGAZINE 10 h 30 SPORT+ Open de Hong Kong, pour qu’il m’emmène à Furiani voir les
■ BASKET
■ MAGAZINE
8 h 30 EUROSPORT « Yoz », l’actualité circuit européen, 1er tour
matches de Bastia. Puis, j’ai épousé un
des sports extrêmes
12 h 45 SPORT+ Atlan. - Washing. (NBA)
20 h 30 EXTREME SPORTS CHANNEL ■ HANDBALL (DIRECT) footballeur pro, dont je suis séparée.
■ ESCALADE « Ride Guide Snow 2007 » ■ MAGAZINE 19 h 15 SPORT+ Kiel (All) -Montpellier, Avec lui, j’ai découvert le foot-business,
10 h 45 EUROSPORT « Game In Sport », Ligue des Champions, 5e journée
15 h 30 SPORT+ Coupe du monde ■ BOXE (DIRECT) l’actualité des jeux vidéos sur le sport les négociations de contrat, etc.
à Valence (Esp)
21 h EUROSPORT Mariano Natalio ■ BOXE THAÏLANDAISE
■ TRIATHLON Carrera (Arg) - Javier Castillejo (Esp) à ■ BASKET (DIRECT) 20 h 50 CANAL+ SPORT Soirée spéciale Avez-vous l’intention de faire un
16 h SPORT+ Coupe du monde Göppingen (All), poids moyens 20 h 30 SPORT+ Roanne - Ulker Istanbul en marge du programme « Sur la trace petit bout de carrière dans le foot ?
(Tur), Euroligue, 4e journée du cinéma thaïlandais » (Canal+Cinéma)
à Cancun (Mex) ■ POKER Comment ça, un petit bout de carrière ?
■ MAGAZINE 21 h 45 CANAL+ SPORT « World Poker ■ MAGAZINE ■ RUGBY J’aimerais être une femme de terrain et
20 h 10 FRANCE 3 « Tout le sport », Tour », présenté par P. Bruel et L. Rosso 20 h 45 CANAL+ SPORT « Intérieur 22 h 30 EUROSPORT « Implacable », faire du « Laurent Paganelli » avec ma
présenté par H. Sannier Sport », présenté par V. Alix et A. Le Roy magazine officiel du Top 14 et de la Pro D2 touche personnelle. ■ RONAN FOLGOAS

9 NOVEMBRE 2007
54 WEB
LE BEST OF DES AUDIENCES
1 La vidéo des imitations de Djokovic
2 La nouvelle chronique sur la L1
3 L’interview exclusive de Tiger Woods

CONNECTEZ-VOUS!
LA L1 EN VIRTUAL REPLAY
SPORT TV TOUTES LES VIDÉOS
SPORT, LOISIRS
ET GLAMOUR

GLAMOUR
L’AMOUR
DU MAILLOT
Sur Myfreesport, nous
cultivons les valeurs .
Comme celles du
respect et de l’amour
du maillot... Surtout
Sur Myfreesport, découvrez en exclusivité les meilleurs buts de
quand il est si joliment
la L1 en Virtual Replay. Cette technologie en 3D offre huit angles de
porté par notre
ANDRÉ RAU

caméra (caméra ballon, vue aérienne , travelling, etc.), plusieurs

Fanny nationale.
vitesses de ralenti et, surtout, la possibilité de vivre l’action dans la
peau de n’importe quel joueur présent sur le terrain. Une manière Allez la Bleue !
exceptionnelle, donc, de refaire le match... en 3D!

FREESTYLE
PREMIÈRES
NEIGES
CINÉMA Myfreesport a suivi
LE PHYSIQUE lundi les premiers
SELON PEREZ championnats de
Comédien protéiforme France de ski indoor,
et international, organisés au snow-
Vincent Perez nous home d’Amnéville-
dit tout sur sa les-Thermes, en
Moselle.
AFP

passion du sport.
SEB & ENZO

De quel couleur est votre cœur ? Blaugrana comme

À GAGNER
CETTE SEMAINE

le FC Barcelone, Ciel et Blanc comme l’Olympique Marseille

ou définitivement Blues comme Chelsea ? Cette semaine,
Myfreesport vous offre le maillot de votre club favori.
Rendez-vous en rubrique « Jouez et gagnez » !
ADIDAS

9 NOVEMBRE 2007
 Nouveaux téléviseurs BRAVIA
Haute Définition par Sony

‘Sony’ et ‘BRAVIA’ sont des marques déposées de Sony Corporation, Japon. Sony France SA 20-26, Rue Morel 92110 Clichy - 712 034 800 RCS Nanterre - Capital : 122 231 495 €

L’alliance de la résolution Full HD avec un tuner TNT

Haute Définition intégré procure aux téléviseurs LCD BRAVIA,
une qualité d’image et des couleurs exceptionnelles.
Les BRAVIA X3500 se démarquent également par un design
flottant unique avec un contour en verre et aluminium brossé.

www.sony.fr