PRUEBA A-1 SEMANA 7

GRUPO MIERCOLES
LAB. MICROSCOPIA
GRUPO MARTES
LAB FARMACOGNOSIA Y LAB. INVESTIGACIN
GRUPOS LUNES Y JUEVES
ANFITEATRO 2
DRA. CARLA DELPORTE VERGARA
FARMACOGNOSIA - 2010

Completar y envar por e-mail al correo:

farmacognosiauchile@gmail.com

FOTO

FICHA ALUMNO FARMACOGNOSIA 2010

Nombres:
Apellidos:
E-mail:
Telfono:
Ramos que cursa en el semestre:

Qu es una saponina?

SAPONINAS O SAPONSIDOS

Aspectos generales
Especies vegetales cuyos p.a. son saponinas:
9CENTELLA ASIATICA
9HIEDRA
9CASTAO DE INDIAS
9GINSENG
9SOYA, QUINOA
9QUILLAY

Propiedades tensoactivas y emulgentes de las saponinas

son hetersidos
Deriva del latn sapo, saponis que significa jabn debido a que
poseen propiedades tensoactivas pues al disolverse en agua y
por agitacin forman espuma persistente.

Efectos fisiolgicos de las saponinas

accin fisiolgica de las saponinas

Introducidas directamente en la
sangre hemolizan, o sea destruyen,
los glbulos rojos de la sangre.

saponinas se combinan con el

colesterol y la lecitina de la
membrana que recubre
cada glbulo rojo
TXICAS PARA LOS PECES

suspensin de glbulos rojos se

vuelve totalmente transparente.

Table 4 Reported biological activities of saponins

(Hostettmann and Marston, 1995; Lacaille-Dubois and
Wagner, 1996; Milgate and Roberts, 1995; Francis et al.,
2002)

Table 4 Reported biological activities of saponins

Biological Activity
Adaptogenic
Analgesic activity

Antioxidant
Antiparasitic
Antiphlogistic
Antiprotozoal
Antipsoriatic
Antipyretic

Antiallergic
Antiedematous
Antiexudative
Antifeedant
Antifungal
Antigenotoxic
Antihepatotoxic inhibitory effect on ethanol absorption
Anti-inflammatory

Antimicrobial
Antimutagenic
Antiobesity

Antispasmodic
Antithrombotic (effect on blood coagulability)
Antitussive
Antiulcer
Antiviral

Table 4 Reported biological activities of saponins

Table 4 Reported biological activities of saponins

Chemopreventive
Cytotoxic
Diuretic
Effect on absorption of minerals and vitamins
Effect on animal growth (growth impairment)
reproduction
Effect on cognitive behavior
Effect on ethanol induced amnesia
Reductions in stillbirths in swine
Ruminant bloat
Sedative

Effects on ruminal fermentation

Expectorant
Haemolytic
Hepaprotective
Hypocholesterolemic
Hypoglemic
Immunostimulatory effects
Increase permeability of intestinal mucosa cells
Inhibit active nutrient transport
Molluscicidal
Neuroprotective
Reduction in fat absorption
Reduction in ruminal ammonia concentrations

Especies ricas en saponinas

Otros efectos de las saponinas

irritantes de la mucosa gstrica

y epitelio intestinal
naseas
vmitos
diarreas
prdida de fluidos y electrolitos

saponinas = hetersidos

ndices hemolticos de drogas ricas en

saponinas

Droga

IH

Raz P. ginseng (dr.)

< 100

Hojas H. helix, hiedra

1000-1500

h d i
-hederina

15000

Semillas castao de India (dr.) 6000

aescina

9500-12500

Corteza de quillay

3500-4500

CARACTERSTICAS ESTRUCTURALES DE LAS SAPONINAS

TRITERPNICAS

SAPONINAS

9ampliamente

distribuidas
vegetales las presentan).

9las

(400

sapogeninas esteroidales se
mayor porcentaje en las Liliopsida.

especies

de

presentan

en

9las sapogeninas triterpnicas se encuentran

ampliamente distribuidas en las Magnoliopsida.

9GENINA:
TRITERPENOS TETRACCLICOS (C30H48):
derivados del damarano (ginseng)
TRITERPENOS PENTACCLICOS:
derivados del oleanano (ms del 50%)
ursano
lupano

9AZCARES:

L-arabinosa, D-xilosa, L-ramnosa, D-fucosa, D-galactosa,

D-glucosa, c. D-glucurnico

Generalmente oligsidos (4 a 6 monosacridos) unidos por enlace

tipo ter o steres.

TRITERPENOS TETRA Y PENTACCLICOS

saponinas triterpenoides cidas

9 Son ms numerosas que las saponinas esteroidales

9
2
8
2

7
2

9 Entre las saponinas triterpenoides mejor estudiadas

tenemos:

0
3

6
2

H
1
2

6
2

5
2

9
1

4.000

8
1

o
n
a
p
u
L

3
2

9
2

8
2

o
n
a
r
a
m
a
D

saponinas de:
Quillaja saponaria
Centella asiatica
Hedera helix
Aesculus hipposcastanum
Panax ginseng

4
2

9
2

9
2

0
3

0
3

20

19 20
8
2

6
2

5
2

8
2

6
2

5
2

7
2

7
2

4
2

o
n
a
s
r
U

4
2

3
2

o
n
a
n
a
e
l
O

3
2

saponinas esteroidales
21

18

CH 3

R1

23

24

CH 3

17

14

27

15

R3

10

7
4

R2

22

CH 3 20
13

11

saponinas del quillay

26
25

12

19

H3 C

Geninas

R1

R2

R3

Digitogenina

OH

OH

OH

R1 = R2 = R3 = H
Gitogenina

OH

OH

Tigogenina

OH

ESPIROSTANO

H 3C

saponina del quillay

H

CH3

CH3

cido glucurnico

CO2H

28

OH
CH3 O

CH3

H,
ramnosa
o
glucosa

23

H3 C

CHO

Acilo

fucosa

HO

O
OH

xilosa

galactosa

OH

Saponinas monodesmosdicas

genina

azcares

O
fructosa

HO
O

HO

O
OH

H,
apiosa
o
xilosa

HO
HO

Segn el nmero de azcares unidos a la genina, tenemos:

16

OO
O

CH3

clasificacin saponinas
cido quillaico

H,
xilosa
o
ramnosa

Extracto acuoso seco;

polvo blanco, sin preservantes;
65% de saponinas totales

O
CH3

OH
OH
H
o
glucosa

ramnosa

genina

H
o
ramnosa

Saponinas bidesmosdicas

azcares

azcares

los saponsidos son .

SAPONSIDOS triterpnicos PENTACCLICOS

solubles en:

agua dando soluciones coloidales

Monodesmsidos (normalmente en C3)

alcohol etlico absoluto hirviendo, del cual precipitan en fro

Bidesmsidos (en C3 y C28 pentacclicos)

etanol diluido o en metanol

Insolubles en: ter, cloroformo, acetona

INDICE HEMOLTICO
Monodesmsido son ms hemolticos

solubilidad de las sapogeninas

9solubles en:
alcohol absoluto y en acetona

Actividad decrece a > largo de cadena azucarada

9insolubles en:

agua, de aqu precipitan al efectuar la hidrlisis.

Determinacin del ndice de espuma de la corteza de quillay

Valoracin de las saponinas mediante

Se prepara un decocto al 1%
0,25 ; 0,5 ; 1 ; 2 ; 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10 mL del decocto problema

ndice de espuma

Todos los tubos se completan a un volumen final de 10 mL

El tubo que tiene una altura de espuma de 1 cm es el tubo que contiene
2 mL de decocto (0,02 g de corteza)

dilucin mxima en que 1 g de droga produce

espuma persistente de 1 cm por 15 min o ms

Valoracin de los saponsidos de la corteza de quillay

0,02 g de corteza
1 g de corteza

X = 500 mL

(I.E)

10 mL
X

NDICE HEMOLTICO

Se prepara un decocto patrn (saponina pura al 0,05 %)

0,25 ; 0,5 ; 1 ; 2 ; 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10 mL del decocto patrn
El tubo que tiene una altura de espuma de 1 cm es el tubo que contiene
patrn (1,5
( , mg
g de saponina
p
pura).
p
)
3 mL de decocto p

Mxima dilucin en que 1 g de droga produce la

hemlisis de un determinado volumen de
suspensin de glbulos rojos de cordero al 2 %, a
temperatura 18 C.

El tubo que tiene una altura de espuma de 1 cm es el

tubo que contiene 2 mL del decocto problema (0,02 g de corteza)
20 mg de corteza .. 1,5 mg de saponina
100 mg de corteza . 7,5 mg de saponina
Corteza contiene 7, 5 % de saponina

Determinacin del ndice hemoltico de la corteza de quillay

Valoracin de las saponinas de la corteza de quillay

0,0 ; 0,1 ; 0,3 ; 0,5 ; 0,7; 0,8; 0,9; 1 y 3 mL del decocto problema al 1%
Se llevan todos los tubos a 3 mL y se le agregan 5 mL de
suspensin de glbulos rojas

0,0 ; 0,1 ; 0,3 ; 0,5 ; 0,7; 0,8; 0,9; 1 y 3 mL del decocto saponina patrn
al 0,1 %
0,0 ; 0,1 ; 0,3 ; 0,5 ; 0,7; 0,8; 0,9; 1 y 3 mL del decocto problema al 1%

los primeros tubos que presenten una hemlisis total

el tubo que present hemlisis total es el 0,3 mL de

decocto al 1%

0,003 g de corteza 8 ml
1 g de corteza 2.666 mL (I.H)

Igual concentracin de saponinas

1 g de corteza disuelta en 2, 666 mL de s.s. es capaz de

hemolizar 5 mL de suspensin de glbulos rojos

c.c.f. de saponinas vs reactivo revelador

ensayos cualitativos
Para saponinas en general: aparicin de espuma:

A: p - anisaldehido c. sulfrico
al visible

Reactivos reveladores para un rastreo fitoqumico:

B: glbulos rojos (visible)

Lieberman Burchard (anhdrido actico y cido sulfrico):

puede diferenciar entre saponinas triterpnicas
y esteroidales.
esteroidales

T1: aescina; 3 ginseng

4. Castao de Indias

Las triterpnicas dan de colores: rosados ,rojos, pardos

y las esteroidales dan colores: azul , verde

cloroformo acido actico glacial

metanol agua (60:32:12:8)

A: vainillina c. fosfrico
A: visible

p-anisaldehdo en cido sulfrico:

saponinas triterpnicas: colores rojos , rosados, burdeos
saponinas esteroidales: amarillos caf
vainillina en cido fosfrico: saponinas triterpnicas

drogas ricas en saponinas triterpnicas

B: UV
G. Extracto de raz de ginseng
Cloroformo metanol agua (70:30:4)

Centella asiatica (L.) Urban, Apiaceae (= Umbelliferae)

Definicin:

Castao de indias

Planta entera o las partes areas secas de

Centella asiatica (L.) Urban
Nombres vulgares::
centella asitica, hidrocotile
centella,
ll gotu kola
k l
Sinonimias:

Hiedra

Centella coriacea Nannfd.

Hydrocotyle asiatica L.
Hydrocotyle lanata Lam.

Centella asitica

identificacin de la Centella asiatica

9 Flores:: pequeas (aprox. 2 mm)

Caractersticas Macroscpicas:

color blanco a rosado plido

umbelas simples

1,5 a 7 cm de ancho

9Planta herbcea, estolonfera,

polimorfa.

9 Frutos:: orbicular
diaquenio
pericarpio grueso
color pardo oscuro

9Hojas:

simples
pecioladas
lmina orbicular
orbicular-reniforme
reniforme
palmatinervas
5 a 9 nervaduras

9 Semillas: comprimidas
pequeas

1 a 6 cm de alto

caractersticas microscpicas de la hoja

distribucin geogrfica

9 Epidermis con estomas paracticos

ORIGEN: regiones temperadas de
ambos hemisferios

9 Pelos tectores simples, uniseriados y retorcidos

9 Mesfilo con 6-7 capas de parnquima esponjoso

India
Madagascar
Japn
China
Sudfrica
Indonesia
Australia
Sudamrica

9 Drusas de oxalato de calcio en parnquima

Propiedades organolpticas:
Color verde plomizo
Olor caracterstico
Sabor levemente amargo

composicin qumica de Centella asiatica

CHILE Regin de la Araucana (faldeos de la

cordillera de Nahuelbuta)

composicin qumica de Centella asiatica

saponsidos triterpenoides: no menos del 2%

9Saponsidos triterpenoides

9asiaticsido

9cidos triterpnicos

9madecassido

9Alcaloides
9Flavonoides
9cidos grasos

Hidrlisis cida

asiaticsido

cido asitico +
(genina)
1 Ramnosas

2 Glucosa

cidos triterpnicos : asitico y madecsico

H O
O O
2
H
H
C
O

Composicin Qumica Centella asiatica

3

H
O
H
O

H
O

H
O
H
O

O
H

coloracin

Rf

cido asitico

morado

0,28

cido madecsico

morado

0,24

asiaticsido

verde caf

0,14

(1 6) l
(1-6)--glucopiranosil
i
il

27

Fase mvil:

C
3
H

H
O
2
H
C

24

O--ramnopiranosil-(1-4)-O--glucopiranosil-

H
C

22
28

26

H
C

O
H

H
C

25

17
7

patrones

19
12

H
C

21

H
O

20

identificacin de Centella asiatica por CCF

H
O
O

29

O
O

H
O

C
3
H

derivado del
ursano

H
C

30

23

R1

asiaticsido
madecassido
cido asitico
cido madecsico

R2

H
OH
H
OH

n-butanol: acetato etilo: NH3:H2O= 60:40:5:10

O-ramnosa-gl-gl
O-ramnosa-gl-gl
OH
OH

accin farmacolgica de Centella asiatica

9regeneracin del tejido (cicatrizacin)

9accin anti-celulitis (leves a moderadas)
9antiinflamatoria
9antiulcerognica
g
9actividad ansioltica

Revelador: p-anisaldehdo sulfrico

mecanismo de accin
cicatrizante

9Estimula la proliferacin de fibroblastos

9aumenta la sntesis de colgeno y mucopolisacridos
9inhibe fase inflamatoria del proceso de cicatizacin

Proceso de cicatrizacin

proceso de cicatrizacin

Vaso contriccin del tejido

Presenta distintas fases que estn estrechamente
relacionadas y se superponen en el tiempo:

9coagulacin

Formacin de cogulos

Fibronectina
fibrina

agregacin plaquetas:
factores crecimiento
citoquinas

Matriz provisoria

9inflamacin
Fibroblastos, macrfagos y c.hialurnico

9formacin del tejido granular

Migracin celular

9regeneracin del tejido

Tejido granular
Fibroblastos
macrfagos

Nueva
MEC

Luz Vascular

NF-K

Foco Inflamatorio

IL-1

COX-2
COXiNOS

TNF-

Neutrfilo
P-selectina

O2-

O2-

PGE2

NO

fallas en la cicatrizacin
1.- Herida cicatriza en la periferia (lceras crnicas )
2.- Microcirculacin defectuosa
3.- Fallo de los planos profundos de la herida

ELASTASA

ICAM-1

MPO

VCAM-1

Monocito/macrfago

LTB4

IL-8

mecanismo de accin

9 Anti-celulitis:

mecanismo de accin

9 Antiulcerognico: frente a lceras gstricas y

duodenales inducidas por estrs
debido a aumento del GABA en cerebro

Indicacin teraputica de Centella asiatica avalada por estudios

clnicos

9 Tratamiento de:

Formas de uso del extracto titulado de centella asiatica

(asiaticsido 40%, acido asitico 30% y madecsico 30%)

Droga seca para infusin

heridas
quemaduras
y lceras de la piel

Formas farmacuticas para administracin

9 Prevencin de escaras hipertrficas y queloides

9Oral: comprimidos

9 Tratamiento lceras duodenales y estomacales inducidas

por estrs

9 tpica: polvos, cremas, geles, ungentos y

apsitos

Centella asiatica

Centella asiatica

posologa:

Contraindicaciones: alergia a las Apiaceae

Va oral:
Droga seca: Infusin al 1% por 3 veces al da; tintura (10 gotas al
da)
Comprimidos: 60 mg del
meses)

Reacciones adversas: dermatitis

extracto estandarizado (1 al dia por 3

Va tpica:

Precauciones:

preparaciones al 1 y 2 % del extracto estandarizado por tres veces al da

9 Carcinognesis
.

productos en el mercado
Marca registrada

Clasificacin

Laboratorio

productos en el mercado

Composicin

Marca registrada

Centabel

Monofrmaco
crema

Silesia

Extracto Titulado de
Centella asitica..............

1%

Celulase plus

Monofrmaco
comprimidos

Rider

*Extracto Titulado de
Centella asitica..............

60 mg

Celulase

Monofrmaco
ungento

Rider

* Extracto Titulado de
Centella asitica..............

1%

Celulase

Monofrmaco
pol o
polvo

Rider

Cada 100 g contiene:

* Extracto Titulado de
Centella asitica..............

2g

Celulase

Apsito
estril

Rider

Apsito impregnado con 2

g de ungento de C.
asiatica..............

1%

1g
0,35 g

1g
1g

Celulase-neomicina

Asociacin
polvo

Rider

Cada 100 g:
* Extracto Titulado de
Centella asitica..............
Neomicina.......................

Celulase-neomicina

Asociacin
ungento

Rider

Cada 100 g:
* Extracto Titulado de
Centella asitica..............
Neomicina.......................

Escar T crema

Escar T Neomicina

Escar T comprimidos

Clasificacin

Laboratorio

Composicin

Prater

Extracto Titulado de
Centella
Asitica..............

1%

Crema

Prater

Cada 100 g:
Extracto Titulado de
Centella
Asitica..............
Neomicina......................
.

1g
0,4 g

Comprimidos

Prater

Extracto Titulado de
Centella
Asitica..............

60 mg

1%

Crema

Madecassol

Crema

Roche

* Extracto Titulado de
Centella
Asitica..............

Madecassol

Apsito

Roche

Apsito impregnado con

Crema de C.
asiatica.......

1%

GNC

C. asiatica .....................
(30 mg asiaticidos)

100 mg

Gotu Kola 1000 mg

Monofrmaco
cpsulas

Hedera helix

HIEDRA
Hedera helix L., Araliaceae
Definicin:

Droga esta constituida por las

hojas, de ramas estriles, de
Hedera helix L., Araliaceae
Nombre vulgar:
Hiedra

10

usos por la medicina popular de Hedera helix

Infusin:
Gota
Reumatismo

Otros Usos de Hedera helix

Saponinas:

Poliacetilenos:

Antimicticas

Antimictico

Antihelmnticas

Antibacteriana

Antiprotozoarias

Analgsico
g
Sedante

Decocciones:
Afecciones Parasitarias
Quemaduras
Ulceraciones

Va tpica: compresas y cataplasmas

identificacin de Hedera helix

Caractersticas Macroscpicas:

identificacin de Hedera helix

Recoleccin: hojas inferiores primavera verano

9Hojas palmatilobuladas

Sabor: inspido, mucilaginoso, algo amargo y ligeramente irritante

Brillantes
Color verde oscuro
Gruesas

4 10
cm

Olor: imperceptible, caracterstico, ligeramente a moho

Coriceas
Nervadura blanca (abanico)
pubescentes (jvenes) glabras (adultas)
de ramas estriles: 3 a 5 lbulos y triangulares
de ramas florferas: romboidal a lanceolada

Identificacin de Hedera helix

9 Hedera helix
Planta trepadora
Hasta 20 m de altura

Identificacin de Hedera helix

Caractersticas Microscpicas:
9 Epidermis superior :
cutcula gruesa
Sin estomas

9 Flores en umbelas
Color verde
erde claro
9 Frutos: bayas
Inmaduros verdes
Maduros negro azulado

9 Epidermis inferior:
Estomas anomocticos
Pelos tectores fasciculados
9 Cristales de oxalato de calcio

11

composicin qumica de Hedera helix

procedencia de Hedera helix

Originaria:

9 Saponinas (2,5 6%)

Europa occidental y meridional

9 Flavonoides (hetersidos de flavonoles)

Regiones mediterrneas

9 Alcaloide (trazas)
9 Poliacetilenos
9 Esteroles
9 Sesquiterpenos

composicin qumica de Hedera helix

composicin qumica de Hedera helix

Saponinas:
Hetersidos de la hederagenina:
9 hederacsido C (componente mayoritario 5-7%)

cido oleanlico

CH3

Hederagenina

CH2OH

9-hederina
Hetersidos del cido olenolico:
hederacsido B
-hederina

Composicin Qumica de Hedera helix

H

efectos farmacolgicos e indicaciones teraputicas de

fitofrmacos en base a hojas de hiedra
1
R
O O
C

p.a.: saponinas triterpnicas

2
R

12 -L-Ara

-L-Ram

9 Efectos farmacolgicos:
Expectorantes, espasmolticas y
antitusivas

Hederasaponinas:
p
-Hederina:

R1=

-H

9 Indicaciones:

R2= -CH2OH
Hederacsido C:

R1= - 1 -D-Glu

61 -D-Glu

41 -L-Ram

61 -D-Glu

41 -L-Ram

Hederacsido B:

R1= - 1 -D-Glu

Inflamacin bronquial crnica

Tos espasmdica

R2= -CH2OH

Bronquitis espstica

R2= -CH3

12

mecanismo de accin de Hedera helix L., Araliaceae

La - hederina
Inhibe la internalizacin de receptores beta 2 en:
clulas alveolares
clulas musculares lisas bronquiales

AMPc
surfactante
Calcio intracelular espasmoltico

Hedera helix
Modo de empleo:
- Droga triturada
-Jarabes conteniendo por cada 100 mL 0,7 mg de extracto
estandarizado equivalente a 70 mg - hederina o 70 mg de
hederacsido C.

Posologa
Droga vegetal: 0,3 g/dia
jarabes: nios 5 mL/ 3 veces/da; adultos 7,5 mL / 3 veces/da

Propiedades:
Mucolticas y espasmolticas

bronquios

Hedera helix

Hedera helix
Efectos secundarios:

Interacciones:

Hojas frescas y el jugo de stas dermatitis de contacto

No presenta

Posibles efectos gastrointestinales

Contraindicaciones:
Nios < de 2 aos, mujeres embarazadas o perodo lactancia
Antecedentes de alergia o hipersensibilidad

Precauciones y advertencias:
Intoxicacin:
Ingesta de hojas, tallos y bayas pueden
provocar graves intoxicaciones en nios

productos en el
mercado

MUXELIX LAB. SAVAL

Cada 100ml de solucin
contiene 0,7 g de extracto seco
equivalente a no menos de
70 mg de hederacsido C

No usar ms de 15 das
Nios entre 2-4 aos con supervisin mdica

productos en el mercado

Hedilar - ANDROMACO
ABRILAR - PHARMA INV
.
Cada 100ml de solucin contiene
0,7g de extracto seco equivalente a
70
0 mg
g
- hederina
ede a

. de jarabe contiene
Cada 100ml
0,7g de extracto seco equivalente a
56 mg de hederacsido C

Hiedrix Lab. Chile

Extracto seco de Hedera helix 0,975 g

Antitusivo, expectorante y mucoltico

13

castao de Indias

Aesculus hippocastanum L., Hippocastanaceae

rbol de hasta 30 m
Hojas:
palmeadas y pecioladas

Flores: irregulares
ptalos blancos manchados
de rosa y en racimos

Identificacin de castao de Indias

frutos y semillas de Aesculus hippocastanum

Caractersticas Microscpicas:
cpsula

Hippocastani semen

9 Testa
clulas poligonales engrosadas
clulas en empalizadas
clulas esclernquimticas

Fruto:
Cpsula espinosa
Semilla globulosa u
ovoide dimetro de 2-4
cm testa brillante
marrn hilo de color
blanco con sabor acre
y amargo

9 endosperma
9 Embrin

Definicin: semillas maduras secas de

A. hippocastanum L., Hippocastanaceae

distribucin geogrfica
de castao de Indias
Originaria de Asia Occidental
Norte de Grecia
Persia
Caucaso y Norte de India

Cotiledones:
epidermis uniestratificada
granos de almidn (40-50%)
gotas lipdicas (6-8%)

composicin qumica de las semillas de castao de Indias

9 Saponinas triterpnicas (10%)

9 Almidn (40 - 50%) y otros azcares (cotiledones)
9 Lpidos (6 - 8%)
9 Flavonoides
9 cumarinas

Cultivo: extensamente en Europa, Rusia,

Yugoslavia, Hungra y los Estados Unidos

14

composicin qumica de las

semillas de castao de Indias

Aesculus hippocastanum, castao de la India

Saponinas triterpnicas
aescina = escina (existe en tres formas):

R
O

9- aescina
9- aescina
9cryptoaescina
3

H
C
OH
CO
O 2
H H
C O

R: c. tglico o
c. anglico

- aescina es una mezcla de: 30 diferentes glicsidos

A
N
I
C
S
E
A

H
O
2
H
C

O
a
s
o
l
i
x
a
s
o
c
u
l
g
o
c
i
n

r
u
c
u
l
g

H
C
21

H
C

H
C

R
3
HH
C

C
3
H

H
O

C
O
O
H

O
H

O
H

Se diferencian estructuralmente en el C-24

17

16

R
O

H
O
O
H

Protoaescigenina

H
C

H
C

Las geninas de estas saponinas triterpnicas son:

12

H
OO2
H H
C O

22

Barringtogenol C

1O

R
O

Composicin Qumica
Castao de Indias

C
3
H

composicin qumica de las

semillas de castao de Indias

24

R2
Protoaescigenina

OH

Barringtogenol C

Hetersidos mayoritarios de la -aescina

R1

R2

R3

aescina-I a

tigloil

OH

-D-glucosil

aescina-I b

angelicoil

OH

-D-glucosil

Protoaescigenina

OH

aescina-II a

tigloil

OH

-D-xilosil

Barringtogenol C

aescina-II b

angelicoil

OH

-D-xilosil

aescina-III a

tigloil

-D-galactosil

CCF de castao de Indias

accin farmacolgica
castao de Indias
Estacionaria : Silica gel
Fase mvil :
Extracto semilla Castao
n-butanol, agua y actico glacial
(50:40:10)
escina
Solucin estndar : solucin de 10
mg de escina/ml MeOH

9 Antiinflamatorio (antiedematoso)
9 Disminuye la permeabilidad vascular
9 Venotnico (flebotnico)

Revelador: anisaldehido sulfrico

Plant Drug Analysis pg. 321

15

Insuficiencia venosa

indicacin teraputica castao de Indias

La insuficiencia venosa
crnica se produce cuando
las venas de las piernas no
permiten el retorno sanguneo
al corazn

9 Tratamiento oral:
9 insuficiencia venosa crnica,
incluyendo dolor, sensacin de
pesadez en las piernas
piernas, edema
edema,
hinchazn, hemorroides.
9 Tratamiento tpico:
9 esguinces y torceduras

causas de la insuficiencia venosa

9 Personas obesas
9 Embarazadas
9 Antecedentes familiares
9 Presin sangunea alta en venas inferiores

mecanismo de accin de castao de Indias

Actividad en el tono venoso:
El incremento del tono venoso inducido por escina se
asocia al incremento de PGF2 alfa sintetizada en el tejido
venoso

9 Falta de ejercicio
9 Fumar
9 Trombosis venosa profunda
9 Flebitis

mecanismo de accin castao de Indias

Actividad sobre enzimas lisosomales:

Escina muestra actividad inhibitoria sobre la hialuronidasa

castao de Indias
Posologa:
9 Oral: cpsulas de liberacin prolongada de extracto de semillas
(240 a 290 mg) equivalentes a 50 mg saponsidos expresados como
escina por dos veces al da

9 Tpica: aplicacin del gel al 2% dos veces al da (OMS, 2002)

Disminuyendo la permeabilidad
vascular

16

CASTAO DE INDIAS

CASTAO DE INDIAS

Efectos adversos:

Contraindicaciones:

9 Nuseas

9 Alergia a las Hippocastanaceae

9 Malestar estomacal.

9 No usar en nios

9 Alergias

9 No emplear en casos de insuficiencia heptica o

insuficiencia renal

9 Prurito (baja incidencia)

9 No administrarse durante embarazo y lactancia

CASTAO DE INDIAS

productos en el mercado

Interacciones:

Fitomedicamento

9 Frmacos nefrotxicos
9 Anticoagulantes (por los componentes cumarnicos))

Efectos txicos:
9 Vmitos
9 Diarrea
9 Sed excesiva
9 Enrojecimiento de la cara
9 Dilatacin de pupilas
9 Visin borrosa
9 Desorden de la conciencia

Clasificacin

Gea Varix

Monofrmaco

Venastat

Monofrmaco
cpsulas con
grnulos de
liberacin
controlada

Castao de Indias T.M.

Monofrmaco
Solucin Oral

Laboratorio

Gea

Boehringer
Ingelheim

Ximena
Polanco

Composicin
Aesculus
hippocastanum (20%
300 mg
de Escina)..............
c.s.
Excipientes................
......
Extracto seco de
semillas de Aesculus
hippocastanum
(correspondiente a
glicsidos de
triterpenos, calculado
como escina 50
mg)............................
.

240-290
mg

Cada 100 ml de
solucin:
Extracto
hidroalcohlico de
Aesculus
hippocastanum L.
(fruto) T.M.

productos en el mercado
Fitomedicamento

Clasificacin

Laboratorio

Composicin

Asociacin
crema

Knop

A. hppocastanum TM.....
H. virginiana TM..............
Excipientes c.s.p.............

Variplant Knop

Asociacin
Solucin oral

Knop

Aesculus
escu us hippocastanum
ppocasta u
TM...................................
Cardus Marianus TM.......
Hamamelis TM................
Alcohol Diluido c.s.p........

20 mL
L
20 mL
20 mL
100 mL

Mediform 63

Asociacin
Solucin oral

Hochstetter

Cada 100 ml de solucin:

Aesculus T.M...................
Crataegus T.M.................
Hamamelis T.M...............
Valeriana T.M..................

25 mL
25 mL
25 mL
25 mL

Aesculus ungento

8,33 g
1,67 g
100,0 g

17