Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
anuales
D el T e r r a r io
ESPECIES O VIPARAS,
O V O V IV P A R A S Y DE SUELO
H IS P A N O E U R O P E A
U H IS P A N O
111 E U R O P E A
2____________________________________________
NDICE
P r lo g o .......................................
Especies o v o v iv p a r a s ..............
4
7
31
36
40
46
48
52
11
16
Especies o v p a r a s ....................... 22
Im p r e s o
en
E s p a a ________________ P r in t s d
L im p e r g r a f ,
in
S p a in
PRLOGO
Debido al aum ento de la
destruccin medioambiental
y al incremento de la urbani
zacin que est sufriendo
nuestro planeta, cada vez
son ms las personas que
desean introducir una por
cin de naturaleza en sus
hogares. Muchos se deciden
por la opcin de un terrario.
Los camaleones son seres
fascinantes cuyo aspecto nos
recuerda al de los dragones y
los dinosaurios, por lo que
suelen ser animales muy
apreciados por los aficiona
C h a m a e le o c h a m a e le o n , el c a m a le n codos. Por desgracia, los aficio
nados apenas pueden acce
der a publicaciones que
traten acerca del m anteni
m uy especializados que han sobre
m iento y la reproduccin de los
cam aleones y m uchas veces se les vivido hasta nuestros das. En
dice que son anim ales que no vi cuanto al montaje y mantenimien
to de los terrarios, as como a la re
ven bien en cautividad. Solamente
en los ltimos tiempos se han em solucin de los posibles problemas
pezado a com ercializar cam aleo que pudiesen aparecer en su cui
nes criados en cautividad, hacien dado, remitimos al lector a la obra
do que un creciente nm ero de
Camaleones. Cuidados y crianza
publicada
por esta misma Edito
aficionados consideren que vale la
rial, donde se presta una especial
pena invertir tiem po y dinero en
atencin a la tecnologa del terra
estos animales.
Incluso los herpetlogos aficiona rio, pues de dicha tecnologa de
pende en gran parte el xito con
dos con mayor experiencia, siguen
sin saber que las particularidades
estos animales en cautividad.
Estos libros no pretenden ofre
de los camaleones van mucho ms
all de su capacidad de cambiar de
cer una inform acin exhaustiva,
color y de su habilidad para dispa sino que intentan hacer que el lec
tor se familiarice con las diversas
rar la lengua.
especies de camaleones y las ca
En este volum en vam os a viajar
por el fascinante mundo de los ca ractersticas de estos animales tan
populares como desconocidos.
maleones, saurios prim itivos pero
DESCRIPCIN DE LAS
DIVERSAS ESPECIES
A lo largo de las siguientes p
ginas describiremos algunas de
las especies de camaleones ms
frecuentes en los terrarios, inclu
yendo los datos que se conozcan
acerca de su cuidado y reproduc
cin, as como su comportamiento
sexual, incubacin, etc.
ESPECIES O V O V 1V PA R A S
Bradypodion pum ilum
(Gmefin, 1789)
Camalen enano de El Cabo
El camalen enano de El Cabo
es uno de los camaleones ms po
pulares entre los aficionados. A
pesar de que esta especie ha sido
objeto de numerosos estudios de
comportamiento, parece ser que
existen grandes dificultades para
conseguir que siga reproducin
dose al cabo de algunas genera
ciones. Bradypodion pum ilum es
una de las especies ms longevas,
llegando a alcanzar una edad de
hasta cinco aos.
Una de las caractersticas ms
notables de Bradypodion pum ilum
la constituyen las grandes esca
mas aplanadas que form an su
cresta guiar y cuyo tamao au
menta con su proxim idad al m o
rro del animal. El yelm o (cresta
sea de la parte posterior de la ca
beza) est ligeramente levantado
por los lados y cubierto por gran
des escamas en form a de tubrcu
los. Su cresta dorsal est formada
por una hilera de escamas cnicas
muy regulares que se extiende
ESPECIES OVOVIVIPARAS
Este joven eje m p la r de cam alen en an o de El C abo. B rad yp od ion p um ilum . m uestra
una c o lo ra c i n p ro p ia de un e s ta d o de estrs. Los to n o s am arillo s y azu les q ue se
ap re cian en esta fo to su elen s e r m ucho m s d efin id o s en los m ach o s adultos.
ESPECIES OVOVIVIPARAS
ESPECIES OVOVIVIPARAS
Chamaeleo e llio ti
(Guenther, 1895)
Camalen de Elliot
Chamaeleo ellioti es una espe
cie relativamente poco conocida y
que se presta a confusin, pues
frecuentemente se la encuentra
bajo la denominacin de C. bitaeniatus.
Por desgracia, hasta la fecha no
se han publicado datos acerca de
su reproduccin en cautividad, a
pesar de que nos consta que algu
nos aficionados han obtenido ya
ESPECIES OVOVIVPARAS
ESPECIES OVOVIVIPARAS
El c a m a le n de E llio t, C h am ae le o ellio ti, e s fre c u e n te m e n te c o n fu n d id o con Cham a e le o b ita en ia tu s , m uy s im ila r a l pero q u e se c o m e rc ia liza con m a yo r fre c u e n
cia. O b s rv e s e la u n ifo rm id ad en el tam a o de las es p in a s de la cresta, cara cters ti
ca tp ica de esta especie.
50 cm de altura. La temperatura
diurna ser de unos 25 C; ade
ms, es aconsejable colocarle una
pequea lmpara de spot para
que pueda calentarse ms en
cuanto lo desee. Es imprescindi
ble que la temperatura descienda
por la noche unos 8 C. Dado que
vive en los grandes espacios abier
tos de las sabanas africanas, Cha
maeleo ellioti necesita una buena
iluminacin. De lo contrario nun
ca llegara a mostrar su coloracin
con el mximo esplendor. Para
proporcionarle el adecuado grado
de humedad basta con pulverizar
agua en el terrario dos veces al
da. Estos camaleones pueden vi
vir a la intemperie durante todo el
verano.
Las m oscas domsticas son
uno de los alimentos predilectos
del Chamaeleo ellioti. Hay que
proporcionrselas con frecuencia
y en abundancia, pues as se
muestran ms activos y despliegan
10
ESPECIES OVOVIVIPARAS
11
ESPECIES OVOVIVIPARAS
A"
- ' *1''i
Chamaeleo hoehnelii
(Steindachner, 1891)
Camalen de casco
El camalen de casco es una de
las especies ms frecuentes en los
terrarios de los aficionados, y hay
12
ESPECIES OVOVIVPARAS
14
ESPECIES OVOVIVIPARAS
Al ig u al q u e con los d e m s c a m a le o n e s , la c o lo ra c i n
d e C h a m a e le o h o e h n e lii e s tre m e n d a m e n te v a ria b le y
d e p e n d e p rin c ip a lm e n te de su e s ta d o d e n im o . Es
p ro b a b le q u e la c o lo ra c i n p lid a d e e s te e je m p la r no
sea m s q u e una re ac ci n a n te las lu c e s del fo t g ra fo .
ESPECIES OVOVIVIPARAS
15
16
Chamaeleo jacksonii
(Boulenger, 1896)
Camalen de Jackson
El cam alen de Jackson, una
de las especies provistas de tres
cuernos, es uno de los cam aleo
nes ms apreciados por los aficio
nados tanto por su aspecto como
ESPECIES OVOVIVIPARAS
ESPECIES OVOVIVPARAS
17
A s im p le vis ta p o d ra p are ce r q u e e s te c a m a le n trico rn io es un cam alen de Jackson, pero fij m o n o s en la pro lo n gacin trasera del ye lm o y en las p eq ueas espinas
q u e c o n fig u ran la cres ta d o rs a l. P odra tra ta rs e d e una es p e c ie sim ilar, pero distin
ta. R e cu erd e que ex is te n m u ch as e s p e cies de ca m a le o n es con cu erno s, p or lo que
c o n v ie n e fija rs e en o tras c a ra c te rs tic a s q u e p erm ita n e fe c tu a r una id en tificaci n
precisa.
18
ESPECIES OVOVIVPARAS
T p lco m a ch o de ca m a le n d e Jackso n, C h a
m a e le o ja ckso n ii, lu cien do su h e rm oso color
verd e. O b s rve se su e le v a d o p e ro pequeo
ye lm o y la s g ra nd es e sca m a s c n ica s q u e lo
realzan, as co m o lo s gru e so s e le m e n to s c r
n e os qu e con figu ran su cre sta dorsal.
20
ESPECIES OVOVIVPARAS
ESPECIES OVOVIVPARAS
21
ESPECIES OVPARAS
22
ESPECIES O V P A R A S
Chamaeleo fscher
(Reichenow, 1895)
Camalen de Fischer
Chamaeleo jis ch e ri alcanza una
longitud mxima de casi 40 cent
metros, de los que prcticamente
la mitad corresponden a la cola.
Las hembras acostumbran a ser
algo ms pequeas. A pesar de que
los diferentes individuos pueden
presentar algunas diferencias cro
mticas, el color de base es siem
pre el mismo. La coloracin de esta
especie va del blanco, el amarillo, y
todas las tonalidades de verde,
desde el claro hasta el oliva, pa
sando por el gris y hasta el marrn
ESPECIES OVPARAS
C u a n d o o b s e rv e un c a m a le n fje s e e n la s c a ra c te rs tic a s d e s u s e s c a m a s ad e m s
d e e n d e ta lle s ta n e v id e n te s c o m o el c o lo r y lo s c u e rn o s . A p rim e ra v is ta , e s to s d os
c a m a le o n e s d e M a d a g a s c a r p o d ra n p a re c e r m u y s im ila re s si s o la m e n te n o s fij s e
m o s e n s u s c a b e z a s . S in e m b a rg o , o b s e rv e q u e la e s c a m a c i n d e lo s fla n c o s de
C h a m a e le o b a lte a tu s (fo to s u p e rio r) e s m u y h o m o g n e a y s o la m e n te m u e s tra unas
e s c a m a s g ru e s a s e n la c re s ta d o rs a l. C h a m a e le o a n tim e n a (fo to in fe rio r) tie n e una
e s c a m a c i n m u y h e te r o g n e a y la b a s e d e su c re s ta d o rs a l e s t fo rm a d a p o r e le
m e n to s c o n u n a b a s e m u y a n c h a .
23
24
ESPECIES OVPARAS
ESPECIES OVPARAS
25
0
ate.. 7?
' t* -7
26
ESPECIES OVPARAS
Chamaeleo chamaeleon
(Linnaeus, 1758)
Camalen comn
De todas las especies de cam a
leones, el cam alen comn, o ca
malen europeo, es probablem en
te la ms conocida; al m enos por
lo que se refiere a las fotos y dibu
jo s que aparecen en los libros. Es
ta especie no se com ercializa en la
actualidad y se considera am ena
zada en la mayor parte de su rea
de distribucin. De hecho, a pesar
de que se le cite en casi toda la bi
bliografa terrarstica europea, so
lamente se le encuentra en el sur
de la Pennsula Ibrica y en algu
nas islas del Mediterrneo; es m u
cho ms abundante en el norte de
frica y en Oriente Medio. (El ca
malen del Yemen, Chamaeleo
27
ESPECIES OVPARAS
Jo ven e je m p la r d e c a m a le n co m n , C h am ae le o ch am ae le o n , de Egipto. Es
te s a u rio tie n e una e n o rm e rea d e d is trib u c i n y viv e e s ca so s a o s, com o
to d o s los c a m a le o n es . A p esa r de q u e an tig u a m e n te se le en co n trab a desde
E spaa y el N o rte d e fric a hasta la India, ac tu a lm en te e s m ucho m s e s ca
so d e b id o a la d estru c ci n de su h bitat.
28
ESPECIES OVIPARAS
> . .
29
ESPECIES OVIPARAS
i r .jr
C a m a le n c o m n a d u lto , C h a m a e le o c h a m a e leo n , m o s tra n d o su b ie n d e s a rro lla d o y e lm o .
30
ESPECIES OVPARAS
31
ESPECIES OVPARAS
Si b ie n e n u n a p o c a se le im p o rta b a a s id u a m e n te , el c a m a le n c o m n , C h a m a
e le o c h a m a e le o n , es a c tu a lm e n te ca si im p o s ib le d e c o n s e g u ir. En la a c tu a lid a d
e s m u c h o m s s e n c illo c o n s e g u ir un c a m a le n del Y e m e n , C h a m a e le o c a lyp tratus, q u e a n tig u a m e n te s e c o n s id e ra b a c o m o u n a s u b e s p e c ie d e l a n te rio r y que
s e c a ra c te riz a p o r te n e r el y e lm o m u c h o m s d e s a rro lla d o .
Chamaeleo dilepis
(Leach, 1819)
Cam alen orejero
Hace algn tiem po esta especie
se im portaba con frecuencia, pero
actualm ente es difcil poder en
ESPECIES OVIPARAS
32
T p ic o e je m p la r de C h a m a e le o d ilep is, q u e e s u n o de
los c a m a le o n e s m s e s tiliz a d o s y c o n m e n o s o rn a
m e n to s . S e c a ra c te riz a p o r te n e r d o s l b u lo s tra s el
yelm o .
33
ESPECIES OVIPARAS
ESPECIES OVPARAS
34
D e sd e a rrib a se p u e d e n a p re c ia r las
p lacas p u n tia g u d a s q u e m a rc a n el
co n to rn o d e la s c re s ta s de la c a b e za
y la p arte p o s te rio r del a p la n a d o y e l
m o del C h a m a e le o d ilepis.
ESPECIES OVPARAS
36
Chamaeleo jo h n sto n i
(Boulenger, 1901)
Su longitud m xim a de 30 cm
sita a Chamaeleo joh n ston i entre
los camaleones de talla mediana.
La cola com prende menos de la
mitad de su longitud total. Dado
que Chamaeleo jo h n s to n i es una
de las especies con cuernos, el as
pecto de los m achos suele ser
bastante im presionante. Sus tres
cuernos son de color amarillento,
estn form ados por anillos con
La h em b ra de C h a m a e le o jo h n s to n i e s un a n im a l in te re s a n te p ero no e x
citan te. O b s rv e s e q u e c a re c e de la cres ta a s e rra d a p ro p ia d e C h a m a e le o
ja c kso n ii.
ESPECIES OVIPARAS
37
38
ESPECIES OVPARAS
40
Chamaeleo m ontium
(B u ch ho lz, 1874)
Camalen de montaa
El camalen de montaa es un
animal m uy atractivo e interesan
te, pero que nunca ha llegado a ser
frecuente en los terrarios. Sus ca
ractersticas ms evidentes son los
dos cuernos que tiene en el extre
mo del morro y la cresta en form a
de vela que se prolonga por su
dorso y cola. Los ejem plares adul
tos tienen cuernos de hasta 20
ESPECIES OVIPARAS
41
ESPECIES OVPARAS
# J i u
A s im p le v is ta , la h e m b ra del c a m a le n d e m o n ta a , C h a m a e le o m o n tiu m , p are ce
un a n im a l v e rd e y vu lg ar. Sin e m b a rg o , o b s rv e n s e en s u s fla n c o s las g ra n d e s e s
c a m a s re d o n d e a d a s c a ra c te rs tic a s d e e s ta e s p e c ie .
ESPECIES OVPARAS
42
M a c h o a d u lto d e c a m a le n d e m o n ta a c o n la c o la to ta lm e n te d e s a rro
llada. P o r d e s g ra c ia , e s ta e s p e c ie ra ra m e n te se im p o rta y a p e n a s s e re
p ro d u c e en c a u tiv id a d . Sin e m b a rg o , a q u e l q u e s e lo p ro p o n g a a c a b a
c o n s ig u i n d o lo .
ESPECIES OVPARAS
46
Chamaeleo cephalolepis
(Guenther, 1880)
Camalen de las Com ores
Chamaeleo cephalolepis es una
de las dos especies de camaleones
que viven en las islas Comores. La
otra especie, Chamaeleo pollera, es
muy similar a sta. Los machos al
canzan una talla mxima de 18 cm
y las hembras no suelen sobrepa
sar los 13 cm, pero la mayora de
machos raramente sobrepasan los
16,5 cm de los que el 50 al 60 por
ciento corresponden a la cola. Es
de un hermoso color verde, claro y
brillante; los machos suelen tener
una franja lateral de color blanco
que raramente aparece en las hem
bras. Cuando se enfurece, Chamae
leo cephalolepis tambin puede
mostrar tonalidades amarillas y de
color verde oscuro. Las escamas de
su cuerpo son bastante uniformes.
En los costados del yelmo tiene es
camas de mayor tamao que se
prolongan hasta el morro. En los
machos se prolongan ms que en
las hembras. Adems, los machos
son fciles de reconocer por tener
ms gruesa la base de la cola.
Chamaeleo cephalolepis vive en
la isla de Moroni, en el archipila
ESPECIES OVPARAS
47
ESPECIES OVIPARAS
Si no fu e s e p o r q u e p ro c e d e d e las C o m o re s , C h a
m a e le o c e p h a lo le p is p o d ra c o n fu n d irs e f c ilm e n te
co n C. d ile p is d e b id o a la h ilera de e s p in a s q u e se le
p ro lo n g a p o r la re g i n v e n tra l. Sin e m b a rg o , lo s y e l
m o s son to ta lm e n te d is tin to s . O b s rv e s e la fra n ja la
teral b la n c a de e s te m ach o.
48
ESPECIES OVPARAS
Chamaeleo lateralis
(Gray, 1831)
Cam alen alfombra
o camalen joya
Tanto por su herm osa colora
cin como por su activo comporta
miento, Chamaeleo lateralis es una
verdadera jo ya para el terrario. Su
ESPECIES OVPARAS
49
K
rs**5
50
rizndose los machos por tener
ms gruesa la base de la cola. Con
algo de prctica es posible identifi
car los sexos a partir del 14 da de
vida y basndose nicamente en
su coloracin.
El rea de distribucin de Cha
maeleo lateralis abarca casi toda la
isla de Madagascar, a excepcin de
las regiones del norte y noroeste.
Se le encuentra en hbitats tan di
versos como las selvas hmedas,
los bosques secos, y las sabanas
hmedas. Tambin es abundante
en los setos y en las praderas. El
clima de Madagascar se caracteri
za por una acusada diferencia en
tre el verano y el invierno. La tem
peratura mxima diurna en verano
es de 26 a 30 C, mientras que en
invierno es de 18 a 24 C. La varia
cin entre el da y la noche es de
unos 12 C.
Como es de imaginar, se trata
de una especie bastante agresiva.
ESPECIES OVPARAS
Slo se le puede mantener en te
rrarios individuales, nunca con
congneres suyos ni con camaleo
nes de otras especies. Sin embargo
se ha observado que puede convi
vir pacficamente con Phelsuma y
otros geckos.
Chamaeleo lateralis necesita un
terrario con unas dimensiones m
nimas de 30 cm de longitud x 40
cm de profundidad x 60 cm de al
tura. Para asegurar la ventilacin
habr que colocar una abertura
con tela metlica en el frontal y
otra en la cubierta. Una lmpara
de 50 vatios ser suficiente para
proporcionar la iluminacin y el
calor necesarios para estos anima
les. La temperatura deber ser de
23 a 32 C durante el da, descen
diendo a entre 15 y 25 C por la
noche. Nunca se deben sobrepasar
los 32 C. La humedad relativa ha
br que mantenerla entre el 60 y el
100 por ciento, y para ello habr
ESPECIES OVIPARAS
51
V. * - *
* ,V
^ i ' 1.
,:vu^ R v '
%i,
fe S r
S M
52
ESPECIES OVPARAS
Chamaeleo pardalis
(Cuvier, 1829)
Camalen pantera
El camalen pantera es una de
las especies ms accesibles a los
aficionados y que ms se reprodu
ce en cautividad. Uno de los auto
res logr sacar adelante 105 cras
de esta especie durante el ao
1988. Es una especie grande y ro
busta, por lo que es apropiada pa
ra aquellos que no tienen an
mucha experiencia en el cuidado
de los camaleones. En cautividad
llegan a vivir hasta unos cuatro
aos: pero en la naturaleza sola
mente viven dos aos.
Su cresta dorsal est formada
por escamas grandes, espinosas y
m uy prximas entre s, cuyo ta
mao disminuye progresivamente
hacia la cola. La cresta guiar tam
bin est form ada por escamas
espinosas. El morro est recubier
to por escamas de gran tamao.
Dado que su rea de distribucin
es m uy amplia, existe tal cantidad
de variedades de color que su des
cripcin queda mucho ms all
del propsito de este libro.
La variedad ms frecuente es la
de la isla de Nosy B (Madagascar). Los ejemplares juveniles son
grises o marrones. No pierden la
coloracin juvenil hasta que al
canzan la edad de seis a nueve
meses, que es cuando adquieren la
madurez sexual. Todos los indivi
Sin duda alguna, Cham aeleo lateralis se ha
convertido en una de las especies favoritas de
los aficionados por ser uno de los camaleones
con una coloracin m s atractiva.
54
ESPECIES OVPARAS
ESPECIES OVPARAS
56
ESPECIES OVPARAS
57
CAMALEONES DE SUELO
C A M A L E O N E S DE SU ELO
Brookesia mnima
(Boettger, 1893)
Camalen enano de suelo
Brookesia mnima es el camalen
ms pequeo de todos, a la vez
que uno de los reptiles de menor
talla. Se ha conseguido su repro
duccin sin retirar los huevos del
terrario y sin aplicar ningn mto
do especial. Suele llegar a vivir
hasta dos aos.
El cuerpo tiene form a cilindrica
y la cabeza no se diferencia clara
mente del cuerpo. Su morro es
muy corto y se curva progresiva
mente hacia arriba. La escama-
58
CAMALEONES DE SUELO
60
CAMALEONES DE SUELO
CAMALEONES DE SUELO
de profundidad x 30 cm de altura.
Las aberturas para la ventilacin
no debern ser muy amplias para
evitar que la humedad relativa se
mantenga alta, pero tampoco con
viene que el aire se estanque. La
temperatura habr que mantener
la durante el da entre 23 y 28 C,
y durante la noche de 17 a 20 C.
Es necesario pulverizar agua va
rias veces al da. En la decoracin
del terrario no debe faltar una ca
pa de hojarasca o cortezas que les
sirvan de proteccin en el suelo.
Este pequeo camalen acepta
los alimentos vivos usuales, hasta
el tamao de 1 cm. Es un espe
cialista en devorar moscas y sal
tamontes recin nacidos. Lo me
jo r es darles de com er por la
maana, pues a esa hora suelen
62
CAMALEONES DE SUELO
63
CAMALEONES DE SUELO
El c a m a le n de h o ja d e s u e lo , B ro o k e s ia stu m p ffi,
h a c e h o n o r a su n o m b re . D e a lg n m o d o son los
e q u iv a le n te s m a lg a c h e s de los c a m a le o n e s a fric a
n o s del g n e ro R h a m p h o le o n , q u e tam b in se mm e tiza n co m o hojas.
64
AGRADECIMIENTOS
Tenem os que dar especialm en
te las gracias a Ursel Friederich,
Dipl. Biol., de Stuttgart, por sus
numerosas sugerencias y la abun
dante informacin, as como por
su colaboracin durante la redac
cin del m anuscrito, y al Dr. W.
Bhme, de Bonn, por la revisin y
correccin del texto.
Tambin estamos en deuda con
todos aquellos que han compartido
sus conocimientos con nosotros y
que han contribuido al xito de es
te libro. Los citamos en orden alfa
ESPECIES
SELECCIN
H IS P A N O EURO PEA