Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
AUTOR/COORDINADOR:
Enrique Martn Riobo*
AUTORES/COLABORADORES
Rafael Molina Daz**.
Juan Carlos Mart Canales**.
Emilio Ildefonso Garca Criado**.
Francisco Javier Fonseca del Pozo***.
Emilio Mrquez Contreras**.
Francisco Luis Moreno Muoz**.
Jos Sorroche Baldomero**.
Eduardo Mayoral Snchez**.
Toms Urea Fernndez**.
Antonio Gonzlez Delgado****.
Lisardo Garca Matarn**.
Purificacin Alguacil Cubero**.
Victorino Girela Lpez**.
Juan Jos Rodrguez Jimnez**.
Pablo Panero Hidalgo**.
Elisa Jimnez Ruiz****.
* Mdico. Coordinador del grupo de HTA de SAMFYC
** Mdico. Miembro del grupo de HTA de SAMFYC
*** Mdico. Colaborador del grupo de HTA de SAMFYC
**** DUE. Miembro del grupo de HTA de SAMFYC
A mi padre,
porque para todos, y ante todo,
fu un hombre BUENO
NDICE
INTRODUCCIN ................................................................................................ 7
CLASIFICACIN DE LA HIPERTENSIN ......................................................... 8
RIESGO CARDIOVASCULAR .......................................................................... 11
DIAGNSTICO ................................................................................................. 14
Medicin de Presin Arterial ............................................................................. 15
HTA DE BATA BLANCA (HBB) .......................................................................... 17
OBJETIVOS EN EL DIAGNSTICO DE LA HTA PREVIOS AL
TRATAMIENTO ................................................................................................. 18
Deteccin de HTA secundaria ........................................................................... 20
Anlisis gentico ............................................................................................... 21
TRATAMIENTO DE LA HIPERTENSIN ARTERIAL ....................................... 22
OBJETIVOS DEL TRATAMIENTO .................................................................... 22
INICIO DEL TRATAMIENTO ............................................................................. 22
CAMBIOS EN EL ESTILO DE VIDA ................................................................. 23
TRATAMIENTO FARMACOLGICO ................................................................ 24
FRMACOS CLSICOS FRENTE A FRMACOS NUEVOS. FIN DE LA
CONTROVERSIA? ........................................................................................... 25
MONOTERAPIA O TRATAMIENTO COMBINADO DESDE EL INICIO? ........ 30
EFECTO CLASE DE LOS FRMACOS. EXISTE EN REALIDAD? ............... 32
SITUACIONES ESPECIALES .......................................................................... 33
CUMPLIMIENTO TERAPUTICO. EL GRAN OLVIDADO ............................... 34
LTIMOS APUNTES ......................................................................................... 34
CONCLUSIN .................................................................................................. 35
BIBLIOGRAFA ................................................................................................. 36
TABLAS ............................................................................................................. 42
ANEXOS ........................................................................................................... 46
INTRODUCCIN
La Hipertensin Arterial (HTA), constituye una de las patologas crnicas
ms prevalentes en el mundo occidental. Su prevencin, diagnstico, clasificacin y tratamiento, exige la coordinacin de numerosas facetas del conocimiento
de nuestro organismo, y por ello, dado su etiologa multifactorial y la globalizacin que supone este estudio, constituye un campo labrado y sembrado para
el mdico de Atencin Primaria.
As, se ha estimado que ms del 80% de los pacientes con esta patologa
son ntegramente valorados por mdicos del primer nivel de asistencia sanitaria, lo que constituye un gran reto para dichos profesionales ocupando buena
parte de su tiempo en consulta. Es conocido como tras las infecciones respiratorias agudas, la HTA es el motivo ms frecuente por el que los pacientes acuden a las consultas de su mdico de Atencin Primaria.
Por tanto, la publicacin de guas actualizadas en el manejo de esta patologa constituyen una fuente bsica para el reciclaje y la adquisicin de nuevas
reas del saber en este campo de la patologa vascular para el clnico que se
dedica a su estudio. Muy recientemente hemos asistido a la publicacin de dos
nuevos consensos y directrices, que casi con toda probabilidad van a suponer
la gua esencial que fundamentar nuestras decisiones clnicas y por tanto la
revisin de ambas, y la aplicacin prctica de las mismas en el campo de la
HTA en el mbito de la Atencin Primaria, parece un objetivo adecuado a alcanzar.
Es por ello que el Grupo de Trabajo en Hipertensin Arterial de la Sociedad Andaluza de Medicina Familiar y Comunitaria (SAMFYC), nos propusimos en primer lugar la traduccin al castellano de dichos documentos1, y en
segundo lugar la revisin de ambas guas. Su comparacin prctica y la elaboracin de un documento que sirva para dar a conocer el punto de vista de los
mdicos de familia, destacando las aportaciones ms significativas frente a
anteriores ediciones de ambos consensos, nos motivan para iniciar este proyecto. Por tanto estableceremos las similitudes y las diferencias que hemos ido
encontrando en ambas, argumentando las mejoras o dificultades que pudiesen
suponer desde la visin de la asistencia de primer nivel.
El sptimo informe del Joint National Committee para la prevencin, deteccin, evaluacin y tratamiento de la Hipertensin Arteria (JNC VII)2, supone la continuacin de un trabajo conciso y minucioso, que desde hace ms de
tres dcadas, viene elaborando el National High Blood Pressure Education Program (NHBPEP), con la coordinacin del National Heart, Lung, and Blood
Insititute (NHLBI) estadounidense.
Segn los autores, se ha intentado en un primer lugar elaborar un trabajo
resumido para el prctico clnico en forma de una gua breve que actualizara
los ltimos trabajos cientficos aparecidos en este campo y que permitiese por
7
tanto recoger las nuevas evidencias cientficas que aporten nuevos datos esclarecedores para el tratamiento de los pacientes.
Por otro lado, la directrices para el tratamiento de la Hipertensin que de
forma conjunta han editado la Sociedad Europea de Hipertensin Arterial y la
Sociedad Europea de Cardiologa, y que partir de ahora denominaremos como
Consenso Europeo (CE)3, suponen el primer intento por parte de las comunidades cientficas europeas de englobar dichos conocimientos en HTA, de forma separada, enfatizando las posibles diferencias que pudiesen encontrarse en
la poblacin europea, y estableciendo por tanto unas guas propias e individualizadas en las que se contemplasen las particularidades sociales y sanitarias
regionales.
Si anteriormente, se haba optado por participar de forma directa y consensuada con el Informe de la Organizacin Mundial de la Salud/ Sociedad
Internacional de Hipertensin (WHO/ISH), publicado en su ltima revisin en
19994, ahora asistimos al bautizo de la primera revisin exclusiva de investigadores y expertos europeos. Bienvenida sea esta primera, y deseamos que no
nica, iniciativa, bien fundamentada desde su nacimiento.
CLASIFICACIN DE LA HIPERTENSIN
Desde un primer momento, y probablemente por las particularidades de
cada documento se aprecian como la gua estadounidense (JNCVII), es mucho
ms resumida y escueta en sus planteamientos y afirmaciones, mientras que el
CE, se extiende ms all, y elabora unas recomendaciones ms elaboradas y
argumentadas.
Ello se debe a la filosofa diferente que ha suscitado cada publicacin.
Aunque acaba de ser publicada la edicin completa del informe del JNCVII, nuestra comparacin se ha realizado con el manual breve que hemos
referenciado anteriormente, por lo que los comentarios y opiniones vertidas en
este artculo harn referencia exclusivamente a este resumen de las guas estadounidenses. Posponemos y emplazamos a los lectores a una probable publicacin de un posterior comentario sobre la edicin completa de este manuscrito.
Asi, como comentamos al principio, EL JNC VII no intenta ser ms que
un pequeo resumen, o manual, de las recomendaciones ms interesantes, dejando para una fase posterior la edicin de un documento con justificaciones y
desarrollo ms amplio, como explican sus mentores al inicio de la publicacin.
Por el contrario el CE intenta una completa revisin y puesta al da en el manejo de este proceso, dejando al contrario que el JNCVII, una gua ms sucinta y
breve para una posterior edicin. En un primer contacto con ellas, ya se aprecia
como el CE, dedica un apartado para hablar de la prediccin de enfermedad
cardiovascular que supone la presin arterial sistlica, diastlica o la presin
8
del pulso, y como refrendan una vez ms la importancia que de forma cada vez
ms constatada, sobre todo en poblaciones ancianas, est suscitando tanto la
presin arterial sistlica como la presin del pulso (o presin diferencial), lo
cual viene a argumentar la fisiopatologa de la propia hipertensin y su relacin directa con la rigidez vascular que se aprecia con el paso de los aos.
Aunque el mayor estudio observacional realizado hasta la fecha5 no ha
corroborado de forma absoluta este dato, por lo menos en lo que se refiere a la
presin del pulso, creemos que la relevancia de la Presin Arterial sistlica y el
difcil control de la misma, debe suscitar todos nuestro esfuerzos, primero reconociendo a esta fase de la presin arterial como esencial, y consecuentemente consiguiendo descender las cifras tensionales, tanto las sistlicas como las
diastlicas por debajo de los umbrales recomendados en la actualidad.
Por otro lado, el JNC VII, ofrece en una pgina ocho conclusiones que
resumen muy acertadamente los puntos bsicos y relevantes de esta nueva gua,
con las nuevas aportaciones frente a ediciones anteriores, lo cual es de agradecer para quin no dispone de tiempo para leer la gua completa.
En este inicio de ambas propuestas, encontramos el primer gesto diferenciador, y que estimamos va a suscitar ms comentarios en publicaciones y editoriales posteriores a la publicacin de las guas.
Nos referimos a que si hasta ahora, tanto en la publicacin de la OMS de
1999 como el sexto informe del Joint National Committee de 19976, se haba
conseguido consensuar algo tan relevante y fundamental como la clasificacin
de la HTA, lo que hasta la fecha no haba sido posible, de nuevo entra un elemento en discordia, originando un cisma en la argumentacin de las graduaciones de las cifras de presin arterial que van a servir para iniciar tanto el diagnstico como el tratamiento de la HTA.
Y en este desacuerdo el principal adalid ha sido una novedad introducida
en la clasificacin estadounidense y que recrea un nuevo concepto, cuando
menos controvertido, como es el de PREHIPERTENSION. As, acuerdan clasificar a los pacientes que tienen cifras tensionales en intervalo de 120-139/8089 como prehipertensos. Las argumentaciones para esta definicin se basan en
dos pilares. Por un lado, el estudio observacional referido con anterioridad4 en el
que se aprecia como cifras tensionales superiores a 115/75 van a suponer un
incremento sustancial de riesgo cardiovascular que cuantifican como del doble
con cada incremento de 20/10 mmHg. Por otro en datos recientes del Framingham Heart Study 7,8 que sugieren como individuos normotensos a los 55 aos
tienen un riesgo del 90% de desarrollar HTA, o como aquellos con PA en intervalos de 130-139/80-89 tiene el doble de riesgo de desarrollar hipertensin comparativamente con intervalos inferiores. A la vez desaparece en su clasificacin
la categora de presin arterial normal-alta (que an perdura en la clasificacin
europea), y es sustituida por este nuevo trmino. (TABLA 1)
9
Nuestra opinin es que, an coincidiendo en que la vigilancia y seguimiento de pacientes con cifras inferiores a las definitorias de HTA es interesante y posiblemente necesaria, probablemente esta nueva definicin no venga
sino a crear una estigmatizacin de personas, que hasta ahora venan siendo
considerados como no hipertensos, con el aumento subsiguiente en el nmero
de consultas, visitas y consecuente confusin de trminos. Ello no creemos
favorezca a los individuos que tengan cifras tensionales en estos rangos descritos, por otra parte muy numerosos, creando a su vez una difcil aproximacin a
los mismos, dado que la actitud a seguir en estas circunstancias no estara lo
suficientemente argumentada. De hecho, ningn estudio actual intervencionista y con suficiente nivel de evidencia, ha podido demostrar que la consecucin
de estas menores cifras tensionales suponga una disminucin de los procesos
cardiovasculares subsiguientes. Y aunque en la diabetes mellitus se mantenga
este trmino (prediabetes) para alteraciones de la glucosa aislada (AGA) o Intolerancia a la glucosa (ITG), creemos que el impacto poblacional en HTA ser
de mucho mayor calado, y posiblemente alarmista, vista la evidencia actual.
Si a eso aadimos como comentbamos al principio la divergencia en las
recomendaciones, que creemos fundamental en unas Sociedades cada vez ms
cercanas y con visiones de la Sanidad prximas, no va a suponer ms que una
vuelta atrs, sin demasiado sentido, en la poca de globalizacin y de estandarizacin de la informacin como la que vivimos.
Siguiendo en el apartado de clasificacin igualmente aparece un nuevo
punto de divergencia al reunir los estadios 2 y 3 de cifras hipertensivas en uno
solo por parte de las autoridades norteamericanas, que no ha sido valorado
igualmente por los autores europeos.
En la clasificacin del VI informe6, vimos desaparecer el estadio 4 de
HTA, de forma conjunta con las recomendaciones posteriores de la OMS-SIH,
con lo cual coincidimos plenamente, dado que cifras superiores a 210/120 mmHg
no suponan ningn exceso de riesgo complementario a las comprendidas en
los intervalos superiores a 180/110 mmHg. En este caso, en la clasificacin del
JNC VII observamos como se produce la fusin de los rangos de presin superiores a 160/100, mmHg y el establecimiento por tanto de solo dos grados de
hipertensin arterial (grados 1: 140-159/90-99 mmHg, y grado 2 160/100
mmHg), constituyen una simplificacin quizs excesiva, no demasiado comprendida si tenemos en cuenta que la actitud teraputica si que pudiese ser
diferente con cifras, por ejemplo de 162/102 mmHg, que con cifras en rango
superior a 180/110 mmHg y por tanto hubiese sido preferible la permanencia
de este estadio de HTA (grado 3), como sigue proponiendo el CE. (TABLA 1)
Por otro lado, encontramos como desaparece la referencia a la definicin
de HTA sistlica aislada (HSA) en el JNC VII, que si encontramos en las otras
recomendaciones revisadas, y que recordamos sera TAS 140 mmHg con TAD
< 90 mmHg. Tampoco encontramos un razonamiento para esa omisin. Hubi10
semos deseado, dada la relevancia de la HSA su mantenimiento de forma expresa en esta ocasin.
Creemos acertada la decisin de suprimir el estado de limtrofe que
apareca en las recomendaciones de la OMS/SIH de 19995 para cifras entre
140-149/90-94 mmHg por el riesgo evidente que tienen los pacientes en estos
niveles tensionales y la evidencia positiva de su tratamiento en algunos estudios, con diferentes grupos poblacionales 9,10,11
RIESGO CARDIOVASCULAR
De nuevo cuando enfocan el riesgo cardiovascular (o vascular como preferimos denominarlo en la actualidad, dado que la afectacin de rganos diana
que ocasionan los factores de riesgo cardiovascular (FRCV) no se limitan al
corazn), aparecen nuevas diferencias significativas.
En primer lugar, no acertamos a comprender porqu ha desaparecido la
valoracin pronstica y teraputica , que basada en las cifras hipertensivas y en
los factores de riesgo asociados o no a lesiones de rgano diana o enfermedades clnicas ya presentes, haba propuesto en su anterior edicin de la clasificacin del JNC 6 creemos de forma tan acertada, y que permanece en la clasificacin europea (TABLA 2).
La aceptacin de que nuestras decisiones respecto al tratamiento deberan
venir refrendadas por la presencia de estos factores, en base al pronstico de
riesgo absoluto (RA), signific un profundo cambio en la valoracin global de
los pacientes, que no solo iban a depender de las cifras de presin arterial para
la implementacin de un tratamiento , sino que de forma lgica deberan contar
con la presencia de otros factores / marcadores de riesgo para su control.
Es difcilmente comprensible como tras el xito que supuso su introduccin ahora han optado por suprimir esta valoracin. Con ello de nuevo hay un
paso atrs, y esperamos se subsane cuando se publiquen las recomendaciones
completas, sobre el manejo de la HTA, anteriormente comentadas por los mismos autores americanos.
Es destacable como expresan los autores europeos, algunas limitaciones
que puede tener el uso constante del RA para la estratificacin del riesgo. As,
comentan como pacientes jvenes pueden verse penalizados en esta estimacin de riesgo, al contribuir de forma excesiva la edad en las tablas al uso de
RCV. Ello significa que es posible que pacientes de menor edad con factores de
riesgo reconocidos no alcancen en la estratificacin del riesgo niveles que les
hiciesen ser susceptibles de tratamiento, dado que por su edad el riesgo absoluto es menor, aunque no as el riesgo relativo (RR). Es evidente que lo contrario
puede ocurrir para pacientes ancianos.
11
Respecto a la diabetes, han optado por separar de forma clara su presencia, y no introducirla como uno ms de los FRCV, apareciendo individualmente en la clasificacin como un equivalente ms a lesin de rgano diana, como
una muestra ms de la importancia cada vez mayor que est alcanzando esta
patologa ,en concordancia con otros consensos, aunque sin llegar a equipararse en riesgo con una entidad clnica asociada, como de forma igualmente discutible, ha ocurrido en otros consensos recientes16
Por primera vez, aparece en ambas guas la microalbuminuria como factor a tener en cuenta para la estratificacin del RCV. Pero si para el JNC VII lo
considera como un factor de riesgo mayor, junto con una descenso de filtrado
glomerular < 60 ml/min, en el CE van an ms all, y consideran la presencia
de microalbuminuria como una lesin de rgano diana, con lo que su peso especfico se eleva de forma considerable, al equipararlo al de tres factores de
RCV mayores o diabetes.
Estamos de acuerdo en que ya hay suficientes datos como para considerar a
la eliminacin de albmina por orina menor a 300mg/24horas como un FRCV
tambin en la HTA, pero somos ms cautos a la hora de considerar que esta
anomala pueda equipararse a una lesin de rgano diana, por lo menos en lo que
a estratificacin de riesgo supone, en ausencia de diabetes concomitante.
Igualmente por primera vez, se opta en el JNC VII por considerar al sedentarismo como FRCV, lo que no ocurre en la gua europea. Consideramos
acertada esta decisin, aunque no pueda estar exenta de polmica. Hoy por hoy
la ausencia de ejercicio fsico, se ha estimado como un FRCV, dada la relacin
que se ha podido encontrar en numerosos estudios de cohortes entre la ausencia de ejercicio y la presencia de patologa CV en los pacientes que no lo realizaban frente a los que lo llevaban a la prctica de forma continuada. Adems
ya existen metaanlisis publicados que demuestra el beneficio del ejercicio sobre
las cifras tensionales17
En cambio an no disponemos de la suficiente evidencia que demuestre
que la prctica de este ejercicio fsico, y el consiguiente descenso de las cifras
tensionales que ocasiona, lleve aparejado a su vez un descenso en lo morbimortalidad CV. An as, y dado el beneficio que se puede obtener, en diferente
mbitos de la economa de la salud, con la prctica de ejercicio, creemos como
expusimos anteriormente acertada su decisin.
Una nueva inclusin en el CE es la protena C reactiva (PCR). En su lnea
innovadora caracterstica, el CE introduce un elemento discrepante al incluir a
la PCR como FRCV nuevo, e igualndola en prediccin de riesgo a los clsicos
FRCV mayores.
No deja de ser controvertida esta eleccin, y aunque se base en estudios
con buen diseo, y pueda corresponder a la opinin de algunos autores18, creemos no est an suficientemente argumentado el peso especfico independien13
te de este factor (mejor dicho marcador) de riesgo, o por lo menos con no mayor relevancia que otros posibles marcadores inflamatorios (fibringeno) u de
otro tipo (hiperhomocisteinemia, presin del pulso..etc).
Respecto a la creatinina un pequeo apunte. En ambos informes, definen
la insuficiencia renal con cifras de creatinina superiores a 1.5 mg/dl, o el equivalente a aclaramientos de creatinina inferiores a 60ml/min x 1.73 m2 de superficie corporal. No olvidemos que en el ao 1999 se consider en el informe de
la OMS a la elevacin leve de la creatinina en plasma (entre 1.2 y 2 mg/dl)
como lesin de rgano diana, y la insuficiencia renal a elevaciones de la misma
por encima de 2 mg/dl.
En la revisin de la O.M.S. del ao 19994 aadieron a la existencia de
FRCV mayores, un lista de otros FRCV, que sin alcanzar an la categora de
decisorios podran influir , con su presencia en la decisin final de tratar o no
tratar a un paciente. Aunque muchos de ellos ya se han hecho adultos y han
pasado bien sea en uno u otro consenso a la categora superior (sedentarismo,
obesidad...etc), pensamos que la ausencia de esta referencia en la actual gua
(CE) ha sido una prdida de informacin que podra haberse evitado, simplemente con el recordatorio de estos otros FRCV que con su presencia podran
hacer cambiar la opinin sobre la eleccin de tratamiento farmacolgico , sobre todo en casos de varios de estos factores presentes (HDL bajo, fibringeno
elevado, hiperhomocisteinemia, grupo tnico de alto riesgo...etc).
Por ltimo comentar que en el CE han optado por eliminar la categora de
retinopata grado I,II (esto es la estenosis focal y generalizada de arterias retinianas), como lesin de rgano diana. Estamos de acuerdo con su apreciacin
tanto en cuanto su presencia puede ser habitual en personas mayores de 50
aos no hipertensos, reflejando solamente un endurecimiento de la capa media
de estos vasos en relacin al proceso senil (arteriopatia arteriosclertica) 19,20,21
DIAGNSTICO
Antes de valorar las apreciaciones sobre el diagnstico quisiramos aventurar una duda que nos preocupa desde siempre. Si el diagnstico de la HTA se
establece en la clnica habitual con cifras de PA superiores a 140/90 mmHg, no
entendemos como a la vez pueden establecerse cifras inferiores de control (130/
80 mmHg) para pacientes diabticos o incluso inferiores en insuficiencia renal.
Creemos que existe una confusin latente al considerar que pacientes diabticos con cifras de PA entre 130-140/80-90 mmHg no son hipertensos pero en
cambio hay que disminuir sus cifras tensionales por debajo de los mismos.
Si existen pruebas claras de que la presin arterial en este tipo de enfermos debe ser disminuida a los valores expresados, es porque evidentemente se
ha demostrado que por encima de este umbral las cifras de PA son ms dainas
que beneficiosas, y porque adems igualmente se ha podido demostrar median14
Mayor informacin sobre AMPA se puede obtener en un manual recientemente publicado por la Sociedad Espaola de Hipertensin-Liga Espaola para
la lucha contra la Hipertensin Arterial (SEH-LELHA) 28
Sobre Monitorizacin ambulatoria de 24 horas de la presin arterial, hay un
punto de difcil comprensin publicado en el CE. En l se hace referencia a los
valores de PA ambulatoria que sirven para establecer diagnstico de la HTA,
sobre todo a la presin arterial de 24 horas que preconizan como elemento decisorio a la hora de tomar cualquier decisin clnica. De forma sorprendente, establecen unos niveles de 125/80 mmHg como los equiparables a los 140/90 mmHg
de las tomas en consulta o de los 135/85 mmHg que de forma universal, desde
hace y algunos aos, se establecen como diagnstico de HTA en el AMPA.29
No entendemos el porqu de estos niveles tan bajos de presin arterial, ni
de donde han sacado la evidencia necesaria para bajar los niveles (no hacen referencia en la gua a esta decisin). Como se puede apreciar en las tablas 4 y 5, en
ninguno de los consensos sobre la medicin de presin arterial ambulatoria publicados, aparecen estos niveles tensionales para presin arterial de 24 horas . Si
transmitimos a la prctica clnica las opiniones de los autores europeos, habra
que plantearse varias preguntas: Si esta es la presin de 24 horas, hasta donde
habra que bajar los lmites de la presin arterial nocturna o de descanso, sobre
todo en la presin arterial diastlica?. Si esto es as, cual sera la presin objetivo para diabticos, o insuficiencia renal ?. Y si estos valores definen a la HTA
Cules seran los valores de referencia ptimos o normales?.
latorios de PA de 24 horas que existen en el primer nivel de asistencia en nuestro pas, o al menos en nuestra comunidad autnoma.
Aunque hay pruebas de que los enfermos con HBB no alcanzan el nivel de
riesgo de los pacientes hipertensos, tambin existen indicios de que este fenmeno supone as mismo un riesgo mayor para aquellas personas en los que no
se detecta y que tienen sus cifras de PA en intervalo de normalidad independientemente del sitio donde se realice la toma 33. Trabajos muy recientes publicados en Journal of Hipertensin publicados por Cuspidi, avalan la presencia
de hipertrofia ventricular izquierda (HVI) en los pacientes que presentan elevaciones tensionales en consulta frente a los que no presentan esta elevacin.
Es por ello que estimamos oportuno ser prudentes y seguir la recomendacin
que expresan en el CE de iniciar cambios en el estilo de vida y un seguimiento
estrecho de estos pacientes, no catalogando de antemano a ste, como un fenmeno aislado y sin relevancia clnica.
y 1.4 mg/dl en mujeres o disminucin de valores de aclaracin de creatinina estimados por debajo de 60-70ml/min 35, 36 segn frmula de Cockroft y Gault.
Recomiendan la realizacin de proteinuria a todos los hipertensos (mediante tiras reactivas, no disponibles de forma sistemtica en nuestro medio),
creatinina y urato en suero, e igualmente la deteccin de microalbuminuria a
todos los diabticos de forma sistemtica y solo opcionalmente a los hipertensos (en muestra de orina nocturna, o preferiblemente mediante la relacin albmina creatinina, no disponible de forma habitual en los laboratorios de hospital, como prueba practicable en Atencin Primaria a pesar de que creemos la
prueba ms fiable y vlida para la deteccin de la microalbuminuria37). Si en
ambos consensos han optado por incluir a la microalbuminuria como FRCV
mayor o incluso como LOD (CE), es algo contradictorio que solo recomienden
de forma opcional y no como pruebas habituales su determinacin de forma
sistemtica en el paciente hipertenso. Habr que aclarar este contrasentido.
Desde nuestro grupo opinamos que deteccin de microalbuminuria, supone un
importante valor del deterioro inicial de la enfermedad renal, y que dado el
relativo bajo coste individual de la prueba y la relativa facilidad en su realizacin (sobre todo los ndices basados en orina primomatinal) debe constituir
una prueba habitual en todos los pacientes hipertensos.
Igualmente han considerado que el examen funduscpico es una prueba
recomendada, y no habitual. Si necesitamos estratificar el RCV para nuestra
decisin teraputica posterior, y para ello necesitamos saber si el paciente presenta o no retinopata hipertensiva avanzada o nefropata inicial, parece obvio,
repetimos, que estas pruebas deban estar incluidas en el petitorio inicial de
cualquier paciente hipertenso.
En cambio si incluyen a la PCR como prueba bsica a solicitar, lo cual ya
sugerimos anteriormente podra plantear alguna duda en el momento actual.
Respecto a las pruebas para detecta anomalas cardacas, siguen recomendando el electrocardiograma (ECG) como el instrumento de deteccin inicial
de HVI. Reconociendo la baja sensibilidad de esta exploracin, existe algn
estudio de intervencin que ha demostrado como la utilizacin de un ndice
de Sokolow-Lyons > 38 o un ndice modificado de Cornell > 2440 milisegundos (msg), es til para la deteccin de pacientes con HVI 34. Tras su lectura, no
queda claro si los autores proponen estas definiciones de HVI como las de
nuevo cuo, o bien se limitan a expresar los resultados del estudio citado en el
que se utilizaron dichas modificaciones. En cualquier caso, si bien para el caso
del criterio de Sokolow, solo sera necesario aadir 3 mm a los criterios actuales de HVI, con el criterio de Cornell modificado (resultante de multiplicar el
criterio de Cornell por la duracin del QRS), tendramos ms dificultades en
las consultas de Atencin Primaria al necesitar de un programa informtico
para su realizacin.
19
Recalcan la importancia tanto de la ecocardiografia, muy til para la evaluacin de la estructura cardiaca ms all del diagnstico de HVI (remodelado
cardiaco, disfuncin de los patrones de hipertrofia, componente fibrtico, funcin ventricular, distensibilidad miocrdica...etc), como de la ultrasonografia
vascular (deteccin de placas , engrosamiento de pared vascular), para estratificacin del RCV del individuo.
Respecto a la deteccin de alteraciones a nivel cerebral, se reconoce en el
informe del CE, la relacin existente entre PA e infartos cerebrales silentes y deterioro cognitivo, independientemente de su relacin clara y contundente con los
ICTUS. El conocimiento de los sugestivos aunque discretos datos del reciente estudio SCOPE (en deterioro cognitivo) abren un nuevo campo en este sentido.44
A nivel vascular el mismo informe aborda nuevas tcnicas de diagnostico
en disfuncin vascular y endotelial, que en un futuro prximo podrn tener
mayor protagonismo cuando alcancen la suficiente capacidad predictiva del
riesgo. Nos referimos a la medicin de la velocidad de la onda del pulso, el
dispositivo de medicin del aumento del ndice (sphygmocor), o las tcnicas
de laboratorio de medicin de dao endotelial (xido ntrico, endotelina, molculas de adhesin...etc
Deteccin de HTA secundaria
El CE dedica un apartado especial a describir las pruebas necesarias para
el diagnstico de las causas secundarias de HTA ms frecuentes. Aunque en
esta seccin no existen nuevos datos o valoraciones diferentes a las ya utilizadas parece interesante resumir lo ms importante de estas aportaciones
La nefropata parenquimatosa es la causa ms frecuente de HTA secundaria. Proponen a la ecografa renal como prueba bsica en esta patologa, relegando a la urografa intravenosa a un segundo plano. Igualmente tcnicas de
laboratorio tan fcilmente asequibles como el urianlisis con sedimento o la
creatinina srica podrn orientar su filiacin.
La hipertensin renovascular constituye la segunda causa ms frecuente
de HTAS. La displasia fibromuscular en personas jvenes y la etiologa arteriosclertica en personas de edad avanzada son su causa principal. La asimetra renal (>1,5cm) detectada por Rx, o la presencia de un soplo centroabdominal lateralizado a flancos, en la exploracin auscultatoria son signos que orientaran a este diagnostico. La prueba invasiva que sigue constituyendo el patrn
oro para el diagnstico sera la angiografa intraarterial por sustraccin digital.
El feocromocitoma se puede detectar en pacientes con sntomas compatibles, con la medicin de catecolaminas en orina de 24 horas. La localizacin
del tumor, se conseguira mediante la utilizacin de ecografa renal (en tumores grandes), la tomografa computarizada, o el escner con metayodobenzilguanidina (localizacin extrasuprarrenal, y metstasis).
20
El aldosteronismo primario es sospechado , a parte de los sntomas sugerentes, con la presencia de una hipopotasemia no achacable a otras causas (diurticos, prdidas extrarenales...etc). Su confirmacin se realiza detectando un
aumento de aldosterona en plasma y una actividad baja del sistema renina angiotensina. La prueba de supresin con fludrocortisona, confirmara el tumor.
Su localizacin dependera de pruebas de imagen como la tomografa o la resonancia magntica.
El Sndrome de Cushing, puede realizarse (cuando se sospeche por los
sntomas y signos tpicos que ocasiona este sndrome) con una determinacin
de la excrecin de cortisol en orina de 24 horas, de fcil realizacin en Atencin Primaria. Para su confirmacin la prueba de supresin con dexametasona
sigue siendo de eleccin.
La coartacin de aorta, aunque poco frecuente, puede sospecharse por signos clsicos en la inspeccin del paciente como la asimetra de pulsos o la
presencia de un soplo continuo centrotorcico.
La ingesta de frmacos o sustancias hipertensoras (esteroides, antiinflamatorios, regaliz, ciclosporina...etc) debe ser tenida en cuenta siempre en la
anamnesis. Algunos autores consideran que en personas jvenes, la ingesta de
alcohol o de anticonceptivos orales constituye la causa ms frecuente de HTA
secundaria, por lo que la recogida de estos datos no debe ser omitida nunca en
la historia clnica de un hipertenso.
Anlisis gentico
En un futuro prximo, la evaluacin gentica de los pacientes pasar a ser
considerada como una prueba bsica exploratoria en la HTA. Aunque la etiologa multifactorial de la HTA, fundamentalmente en su variante esencial, dificulta la aproximacin a pruebas genticas relevantes, el conocimiento de variantes genticas en los principales sistemas de control de la PA, estn empezando a dar los primeros frutos. As mutaciones en el gen del angiotensingeno, la enzima conversora de la angiotensina, la alfaadducina o del canal del
sodio epitelial sensible a amilorida, estn iniciando la bsqueda y reconocimiento de estas anomalas que indudablemente contribuirn a conocer, detectar y lo que es fundamental, a tratar de forma especfica la HTA.
En definitiva, respecto al diagnstico, clasificacin, y valoracin de la
HTA, apreciamos bastantes novedades. La incorporacin de nuevos FRCV
junto a la constatacin de que cifras inferiores de PA a las recomendadas hasta
ahora suponen un elevado riesgo para nuestros pacientes caracterizan a estas
recomendaciones.
Las diferencias encontradas entre ambos no pueden ser desde luego beneficiosas para los mdicos clnicos que dedicamos nuestro tiempo al manejo en la
prctica de los hipertensos, y en consecuencia para los propios enfermos.
21
Una probable crtica que se podra elevar a los autores del CE es la introduccin de un nuevo elemento en las tablas de decisin como es el RCV muy
elevado (TABLA 2). Dado que los mismos autores reconocen que no va a servir para decidir tratamiento alguno ms que el alcanzado por el RCV elevado,
creemos una complicacin poco efectiva la introduccin de este apartado, y
solo conllevar complicar la lectura y comprensin de las tablas, y por tanto el
seguimiento de los pacientes. En este sentido la clasificacin del JNC es, al
contrario, quizs demasiado escueta al haber optado, como ya comentamos con
anterioridad en el apartado de clasificaciones y a l nos remitimos, a eliminar
el estadio 3 de HTA y limitar la clasificacin a solo dos estadios (I y II). Presiones arteriales sistlicas de 162 mmHg deben suponer un planteamiento diferente a presiones arteriales superiores a 180 mmHg y por tanto su exclusin,
puede suponer una merma en las actuaciones encaminadas a su reduccin.
Otro apartado en el queremos incidir es en la decisin positiva de simplificar las recomendaciones a seguir en caso de riesgo bajo o moderado del estado 2
y 3 de HTA. Si nos remitimos al anterior consenso de la OMS, podamos observar como hablaban de niveles de PA superiores a 150/95 mmHg para comenzar
tratamiento farmacolgico tras un perodo variable de medidas higinico dietticas. Estas cifras, diferentes a cualquier clasificacin y estadiajes complicaban
de forma innecesaria una decisin teraputica posterior. En este sentido , por
tanto, en esta revisin, el cambio a cifras ms lgicas y directas como 140-160/
90/100 mmHg creemos facilitar, tanto la comprensin como el recordatorio de
las mismas de forma prctica p ara el mdico clnico. (TABLA 6)
y la prevencin de las enfermedades cardio y cerebrovasculares por lo que recomendaciones encaminadas a su cese sern siempre bienvenidas..
El alcohol es un presor directo y se ha relacionado directamente con la
produccin de hemorragias cerebrovasculares , sobre todo ante consumos breves y excesivos (borracheras) 46. Aunque recientes investigaciones puedan relacionar el consumo moderado de alcohol, sobre todo el proveniente de determinados sustancias contenidas sobre todo en la uva tinta (resveratrol, saponinas), con efectos beneficiosos sobre determinados FRCV , debe limitarse el
consumo a no ms de 30 ml de etanol en varones y 15-20 ml en mujeres y
personas de complexin delgada. No debemos caer en el error, en contraposicin con algunas informaciones en medios audiovisuales informativos, de recomendar su consumo de forma generalizada. Creemos que por ahora, los efectos nocivos que ocasiona en nuestro medio siguen siendo muy superiores a los
supuestos efectos beneficiosos cardiovasculares (no demostrados claramente
en ensayos clnicos).
La dieta hiposdica, fundamentalmente con consumos de sodio de menos
de 100mmol/d (o 5-6 gr dia), debe ser recomendada a todos los hipertensos junto
al consumo de verduras, frutas y pescados45. En la base de datos Cochrane se
pueden revisar varios metaanlisis al respecto 47,48En la consulta clnica diaria,
parece oportuno recomendar a los pacientes no aadir sal a las comidas, y evitar
el uso de comidas y alimentos precocinados, as como de otros alimentos ricos
en sal. Para ello es til elaborar listas de alimentos con alto contenido en este
mineral para poder adjuntar a los pacientes hipertensos junto a otras medidas
habituales de hbitos dietticos. Algunas de estas dietas se pueden encontrar en
pginas WEB de fcil acceso para el mdico de Atencin Primaria49
Todava estamos lejos de poder conocer cuales de nuestros pacientes pueden ser considerados como sal sensibles, y por tanto los verdaderamente beneficiados de estas dietas hiposdicas. Por tanto , y dado que los beneficios de la
limitacin en su consumo parecen ir ms all de los simples efectos hipotensores , el consejo a la poblacin general debe seguir constituyendo parte de las
recomendaciones generales a nuestros pacientes.
TRATAMIENTO FARMACOLGICO
Las pruebas en las que basamos nuestras evidencias cientficas, actualmente viene avaladas fundamentalmente por la publicacin de ensayos clnicos aleatorios. Estos constituyen la principal evidencia, junto a los metaanlisis, de la eficacia de determinadas terapias, bien sean frente a placebo o frente
a otros frmacos en comparacin (TABLA 7).
En ambos, hacen una graduacin de dichas evidencias segn la fuente de
donde provienen los datos, que pueden consultarse en dichos manuales.
24
25
27
Sin embargo hay algunas lagunas que dificultan la aceptacin ad integrum de esta afirmacin.
Por un lado, y refirindonos de nuevo al ALLHAT, ha tenido de forma
incomprensible para un ensayo de tal magnitud algunos sesgos y limitaciones
que pueden enturbiar sus resultados. En un editorial de la revista "Hipertensin
en Atencin Primaria", el Dr Roca-Cusachs lo denominaba ALLHAT, un gigante con pies de barro haciendo referencia a estas limitaciones. El CE as lo
aprecia y cuestiones como la combinacin extraa de frmacos entre si, que
podan perjudicar ms al grupo de IECA y ACA; la presencia de un gran nmero de frmacos cuya prescripcin habitual en la prctica es prcticamente nula
(clonidina, reserpina, hidralazina); la separacin de curvas desde el primer
momento del inicio el estudio, a favor de los diurticos (algo inusual para un
objetivo ya sea intermedio o duro), que hara pensar en un posible fallo en la
aleatorizacin inicial; o el desconocimiento de los frmacos que usaban los
pacientes antes de ser aleatorizados en el estudio, empaan discretamente los
resultados finales, largamente esperados, de este estudio.
En segundo lugar la presencia en numerosos ensayos de efectos secundarios atribuibles a los frmacos clsicos , D (clortalidona e hidroclorotiazida) y
BB (fundamentalmente atenolol, propanolol y metoprolol) deberan hacernos
al menos recapacitar sobre este asunto. Y no nos referimos ya a los efectos
clnicos secundarios que pueden empeorar la calidad de vida del paciente, (aumento de diuresis, disfunciones sexuales...etc), sino a efectos deletreos metablicos, ocasionados por sus mecanismos de accin.
As trastornos electrolticos como hipopotasemia, anomalas en el metabolismo de las purinas como hiperuricemia, y trastornos del metabolismo hidrocarbonado como intolerancia a la glucosa o aumento de la incidencia de diabetes en
los pacientes que consumen dichos frmacos no deben caer en saco roto al poder
influir sobre el pronstico vital de estos enfermos a largo plazo.
Siendo importantes los trastornos hidroelectrolticos (pueden ocasionar
arritmias e incluso muerte sbita) y las alteraciones del urato (recordemos su
prediccin aumentada de RCV) 67,68, estimamos que los efectos sobre el metabolismo hidrocarbonado pueden ser los ms perjudiciales en un futuro, dado el
relevante papel del hiperinsulinismo y de la diabetes sobre el RCV.
En primer lugar si volvemos la vista atrs, no podemos olvidar que estudios ya clsicos como el SHEP 70 donde se retiraron un 13% de los pacientes
por efectos secundarios en el grupo de diurticos , frente a un 7% en el grupo
placebo (con un aumento de cido rico, glucosa, colesterol, y una disminucin del potasio y del sodio en el grupo activo ), o el MRC 271 donde se retiraron por efectos adversos un 14.8% de pacientes en el grupo D un 30% en el
grupo BB y un 3.7% en el grupo placebo (con incrementos significativos para
la intolerancia a la glucosa en el grupo D y BB frente a placebo, y de gota en el
grupo D ), ya objetivaban claramente estos trastornos. Recordemos que esta
28
era una de las teoras por la que se intentaba explicar el porqu del menor
beneficio obtenido a nivel de cardiopata isqumica, para los frmacos clsicos
en los grandes estudios y metaanlisis publicados en la dcada de los noventa,
frente al importante beneficio a nivel cerebrovascular que se hallaba (disminucin 14% de CI y de un 42% de ICTUS ). 72 Recientemente el estudio de Gress,
publicado hace 3 aos (estudio ARIS), intent valorar estos hallazgos, y en
cambio solo detect un aumento de diabetes de nueva aparicin para los BB
(RR = 1,26; p < 0.05), y no para los diurticos (RR = 0.95; pp = ns).73
Segn ello podramos por tanto aseverar que los diurticos probablemente
no fuesen culpables de los delitos que se le imputaban, y se podra concluir que
probablemente las dosis elevadas utilizadas en los primeros estudios referidos
pudiesen ser las causantes de estos efectos, en consonancia con otras hiptesis
barajadas, pero , no acaba aqu la polmica. De nuevo, estudios muy recientes
posteriores a la publicacin del ARIS, concretamente entre los aos 2000-2003
vienen a avivar la polmica al detectar de nuevo un aumento significativo de la
diabetes de nueva aparicin para los diurticos frente a amlodipino o lisinopril
42
(ALLHAT),, o nifedipino de liberacin retardada61 (INSIGHT) y para los BB
(atenolol) frente a losartn 34. (LIFE).
Algunos expertos zanjan la cuestin al afirmar que los efectos beneficiosos
de estos nuevos ensayos con D, o mejor dicho, la ausencia de efectos clnicos
deletreos objetivados en los mismos descartaran la posibilidad de que estos
efectos adversos puedan ser dainos para los pacientes que los sufren.
Sin embargo, a nuestro grupo, en discusin con esta afirmacin no puede
dejar de preocuparnos la posibilidad de que el sesgo de la duracin de los
estudios (no superior a 4-5 aos de forma casi sistemtica), sea la causa de que
no se haya podido detectar el aumento de morbilidad que tericamente podran ocasionar esta nueva hornada de pacientes diabticos que de forma yatrgena pudisemos estar originando. Todos conocemos que los efectos a nivel
renal y cardiovascular de la diabetes aparece como mnimo a partir de los 5
aos subsiguientes a la deteccin de la misma, y por tanto habr que esperar a
estudio de ms larga duracin, o a un seguimiento a largo plazo de estos mismo
pacientes para ver si se confirman estos datos, halageos en primera instancia.
En conclusin, aunque la relacin calidad/precio de los diurticos puedan
apoyar la postura defendida por el JNCVII sobre su indicacin en cualquier circunstancia, siempre que no haya otra patologa para la que exista otro frmaco
indicado (tabla 6), la presencia de estos hallazgos, junto a la gran tolerancia de
los nuevos frmacos (fundamentalmente para IECA o ARA 2), a la existencia de
nuevos trabajos donde, como mnimo, demuestran ser iguales a los frmacos
clsicos42, cuando no superiores 34,65, y su mejor comportamiento a nivel endotelial y vascular, frente a frmacos 74,75 o frente a placebo76 probablemente puedan
hacer equilibrar la balanza entre lo argumentado por el CE y JNCVII. Igualmen29
SITUACIONES ESPECIALES
Y con trminos taurinos , cambiando de tercio compartimos las diferentes
opiniones, en este caso bastante similares entre s, afortunadamente, entre ambos consensos sobre tratamiento de la HTA en situaciones especiales, que dado
no se diferencian prcticamente de anteriores manuales, parecera demasiado
prolfico tratar aqu de forma individual.
Solo destacaramos por su novedad, en el rea cerebrovascular la indicacin reciente de IECAs (concretamente perindopril), junto a diurticos (indapamida retard) para le prevencin secundaria de ICTUS en HTA 11, o la modesta mejora, aunque no olvidemos que solo en objetivos secundarios o de subgrupos, obtenida por Candesartn frente a otros grupos farmacolgicos en el enlentecimiento y progresin del deterioro cognitivo e ictus en ancianos 44.
Igualmente, resear las aportaciones del IECA ramipril en situaciones de
alto RCV y diabticos ya comentadas 41.
En diabetes es destacable los importantes objetivos conseguidos en la progresin de la microalbuminuria y nefropata diabtica (incluidos en esta revisin
por el alto nmero de pacientes hipertensos que incluan), ya sea frente a amlodipino con irbesartn o frente a placebo con irbesartn y losartn 81,82
Y en otras situaciones, constatar igualmente la importante aproximacin a
la HTA en la gestacin que realiza el CE, y de forma ms escueta el JNCVII,
donde destacaramos la desaparicin de la hidralazina intravenosa como frmaco de uso en emergencias hipertensivas en gestantes (definidas por cifras
>170/110 mmHg) por sus efectos nocivos ms que beneficiosos para el feto 83;
la constatacin de dietas no hiposdicas en HTA gestacional ; y la contraindicacin para el uso de IECA/ARA2, no estando justificada la utilizacin de diurticos dado la reduccin de volumen plasmtico que caracteriza a estas pacientes.
33
LTIMOS APUNTES
Y ya, para finalizar quisiramos puntualizar la utilizacin de otros frmacos o sustancias en el paciente hipertenso, fundamentalmente en referencia al
cido acetil saliclico (AAS). Al igual que en su edicin precedentes, el CE
establece la posibilidad de tratar a los pacientes hipertensos con AAS, en circunstancias como elevaciones moderadas de creatinina en suero, o pacientes
con alto RCV mayores de 50 aos pero con una precisin muy importante,
estimamos no bien conocida por todos: nicamente en pacientes con un estricto control tensional. El mayor riesgo hemorrgico de esta asociacin, sobre
todo en el rea cerebrovascular, avalan esta limitacin. Un reciente artculo
publicado en la revista FMC profundiza en este punto 89.
Aunque por su posterior publicacin a la edicin de ambas guas, no queremos dejar pasar la oportunidad de resear, aunque solo sea esquemticamente las aportaciones de 3 ltimos estudio publicados en los ltimos meses por
sus interesantes resultados.
34
CONCLUSIN
Por tanto asistimos a la reedicin en el primer caso y al nacimiento en el
segundo de las guas Estadounidenses y Europeas de HTA.
Como comentbamos en un principio, nuestro objetivo no era decantarnos hacia una u otra, sino intentar enfatizar y objetivar desde la Atencin Primaria aquellos puntos, que ya fuesen por su novedad o por su adecuacin clnica, fuesen ms tiles para el mdico de familia.
Hemos intentado as mismo proponer nuestro punto de vista, aunque en
ocasiones estamos convencidos pueda llegar a ser polmico, aportando nuestro
pequeo granito de arena en aquellas circunstancias que no hubiese un acuerdo
unnime, o incluso aportando nuevas ideas y puntos de vista en determinados
aspectos fundamentales de esta patologa y que por nuestra posicin en la pirmide sanitaria seamos ms conscientes de su presencia, o no hayan sido detectados en otras publicaciones.
De forma sinptica hemos aadido en forma de anexos, los cambios que se
han producido en ambas guas tanto en el diagnstico como en el tratamiento de
la HTA, y las aportaciones ms significativas que hemos realizado por nosotros.
Si nos pidiesen diramos un ganador, tanto por la profusin de datos, como
por el desarrollo y la aplicacin prctica de los mismos que realizan es posible
que el CE se site en cabeza. Si tuvisemos que optar por uno u otro, de forma
generalizada podramos establecer, que si bien para el mdico de atencin primaria con conocimientos bsicos, limitados en la materia, o en fase de iniciacin, la gua estadounidense pueda ser de ms fcil manejo y lectura, para el
mdico que maneja de forma habitual la HTA y que trata continuadamente a
estos pacientes (creemos que la mayora de nuestros mdicos en la actualidad),
las recomendaciones Europeas son ms elaboradas y esclarecedoras, permitiendo un mayor asentamiento de sus conocimientos y un mejor instrumento
para el tratamiento y control de los enfermos que padecen este trastorno.
35
BIBLIOGRAFA
1.
2.
http://www.samfyc.es/portal/modules/grupohta/
The Sevent report of the Joint National Committe on Prevention, Detection, Evaluation,
and Treatment of High Blood Pressure (JNC 7). JAMA 2003;289:2560-2572.
3. 2003 European Society of Hipertensin-European Society of Cardiology Guidelines
for the Management of Arterial Hipertensin. J Hypertens 2003;21:1011-105
4. Guidelines Sub-Committee. 1999 World Health Organization-International Society
of Hypertension guidelines forthe management of hypertension. J Hypertens 1999;
17: 151-183
5. Prospective Studies Collaboration. Age-sepecific relevance of usual blood pressure
to vascular mortality: a meta-analysis of individual data for one million adults in 61
prospectives studies. Lancet 2002; 360:1903-1913.
6. National High Blood Pressure Education Program. The sixth report of the Joint
National Committee on Prevention, Dtection, Evaluation, and Treatment of High
Blood Pressure. Arch Intern Med. 1997;157:2413-46
7. Vasan RS, Larson MG, Leip EP,et al. Assement of fequency of progression to
hypertension in nonhypertensive participants in the Framingham Heart Study: A
cohoort study. Lancet. 2001;358:1862-6
8. Vasan Rs, Beiser A, Seshadri S, et al. Rsidual lifetime risk for developing hypertension
in middle-aged women and men: The Framingham Heart Study. JAMA.
2002;287:1003-10
9. 7 Hansson L, Zanchetti A, Carruthers SG, Dahlf B, Elmfeldt D, Julius S y cols.
Effects of intensive blood pressure lowering and low-dose aspirin in patients with
hypertension: principal esrullts of the Hypertensionnn Optimal Teatment (HOT)
randomised trial. Lancet 1998;351:1755-1762
10. UK Prospective Diabetes Study Group. Tight blood pressure control and risk of
macrovascular and microvascular complications in type 2 diabetes. UKPDS38. BMJ
1998;317:703-713
36
11. PROGRESS Collaborative Study Group. Randomised trial of perindopril based blood
pressure-lowering regimen among 6108 individuals whits previous stroke or transient
ischaemic attack. Lancet 2001;358:1033-1041
12. Conroy RM, Pyrl K, Firzgerald AP, Sanz S, Menotti A, De Becker G et al. on
behalf of the SCORE proyect group. Prediction of ten year risk of fatal cardiovascular
disease in Europe.: the SCORE proyect. Eur Heart J. 2003;24:987-1003
13. Tunsthall H, Kuulasmmaa K, Mhnen M, Tolonen H, Roukoski E, Amouyel P, for
the WHO-MONICA Proyect populations. Contribution of trends in survival and
coronary event rates to changes in coronary heart disease mortality: 10 year results
from, 37 WHO-Monica Proyect populations. Lancet 1999;353:1547-1557
14. Van de Hoogen PCW, Feskens EJM, Nagelkerke NJD, et al. The relation betwen
blood pressure and mortality due to coronary heart disease among men in different
parts of the world. N Eng J Med 2000;342:1682-1686
15. Reaven G. Metabolic Syndrome: pathopysiology and implications for management
of cardiovascular disease. Circulation 2002;106:286-288.
16. Expert Panel on Detection, Evaluation, And Treatment of high blood Cholesterol in
Adults (Adult Treatment Panel III). Exercise Summary of The Third Report of The
National Cholesterol Education Program (NCEP). JAMA 2001;285:2486-2497
17. Whelton SP, Chin A, Xin X, He, J. Effect of aerobic exercise on blood pressure. A
meta- analysis of randomized, controlled trials. Ann Intern Med. 2002;136:493-503
18. Pearson T, Mensah G, Alexander RW, Anderson J, Cannon R, Criqui M, et al. Markers
of inflammation and Cardiovascular Disease. Application to clinical and Public Heath
Practice. A Statement for Healthcare Professionals from the Centers for disease control
and prevention and the American Heart Association. Circulation. 2003;107:499-511
19 Houben AJHM, Canoy MCW, Paling HA, Derhaag FJFM, De Leeuw P. Quantitative
anlisis oal vascular changes in essential and renovascular hypertension. J Hypertens
1995;13:1729-1733.
20 Dodson PM, Lip GYH, Eames SM, Gibson JM, Beevers DG. Hypertensive
retinopathy: a review of existin classfication systems and suggestion for a simplified
grading syste. J Human Hypertens 1996;10:93-98.
21 Cuspidi C, Macca G, Salerno M, Michev L, Fusi V, Severgnini B y cols. Evaluation
of targer organ damage in arterial hypertensiion: wich role ofr qualitative funduscopic
examination? Ital-Heart J 2001;2:702-706.
22 Rose G. Epidemiology. En: Marshall AJ, Barrit DW, eds. The hypertensive patient.
Kent, RU: Pitman Medical;1980:1-21.
23 Tudor J. Monografas clnicas en Atencin Primaria. Hipertensin. Su control en la
comunidad. 1989. Ed Doyma. Barcelona
24 Martn E, Fonseca FJ, Garca EI, Martn E, Morales S, Ocaa F. Conocimiento en el
diagnstico de Hipertensin Arterial en mdicos de la provincia de Crdoba. 7 Reunin Nacional Sociedad Espaola de Hipertensin-Liga Espaola para la lucha contra la Hipertensin Arterial. Hipertensin 2002;19Suppl 2:26
25 OBrien E, Asmar R, Bellin L, Imai Y, Mancia G, Mengden T et al on behalf of the
European Society of Hypertension Working Group of Blood Pressure Monitoring
European Society of Hypertension recommendations for conventional, ambulatory
37
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
Estacio RO, Jeffers BW, Jiatt WR, Beggerstaft SL, Gilford N, Schrier RW. The effect
of nisoldipino as comparased with enalapril on cardiovascular outcomes in patients
with no-insulindependent diabetes and hypertension. N Eng J Med 1998;338:645-652.
The Heart Outomes Prevention Evaluation Study Investigators. Effects of an
angiotensin-converting-enzyme inhibitor, ramipril, on cardiovascular events in highrisk patientes. N Eng J Med 2000;342:145-153
The Allhat Officers and Coordinators for the ALLHAT Collaborative Research Group.
Mayor outcomes in high-risk hypertensive patients randomized to angiotensinconverting enzyme inhibitor or calcium channel blocker vs diuretic:The
antihypertensive and Lipid.Lowering treatment to prevent Heart Attack Trial
(ALLHAT). JAMA 2002;288:2981-2997.
Schrier RW, Estacio RO, Esler A, Mehler P. Effectis of aggressive blood pressure
control normotensive type 2 diabetic patients on albuminuria, retinopahy and stroke.
Kidney Int 2002;61:1086-1097
Lithell H, Hansson L, Skogg I, Elmfedt D, Hofman A, Olofsson B et al for the SCOPE
Study Group. The Study on Cognition and Prognosis in the Elderly (COPE). Preincipal
results of a randomised double-blind intervention trial. J Hypertens 2003;21:875-886
Sacks FM, Svetkey, LP, Vollmer WM, Appel LJ, Bray GA, Harsha D y cols. Effects on
blood pressure of reduced dietary sodium and the Dietary Approaches to Stop Hypertension
(DASH) diet. DASH-Sodium Collaborative Research Group. N Eng J Med 2001;344:3-10
Whannamethee SG, Shaper AG. Patterns of alcohol intake and risk if stroke in middleaged Britihs men. Stroke 1996;27:1033-1039
Hooper L, Bartlett C, Davey SM, Ebrahim S,CochranDatabase Syst Rev..
2003;1:CD003656 Meta-analysis
Jungens G, Graudal NA. Cochrane Database Syst Rev:2003;(1):CD004022. Metaanalysys
http://.www.fisterra.com/material/dietas/dietasosa1,2,3.htm
Wang JG, Staessen JA. Benefits of antihypertensive pharmacologyc therapy an blood
pressure reduction in outcome trials. J Clin Hypertens 2003;5:66-75
Neal B, MacMahon S, Chapman N. Effcts of ACE inhibitors, calcium antagonists,
and other blood-pressure-lowering drugs:results of prosprectively designed overviews
of randomised trials. Bloos Pressure Lowering Treatment Trialist Collaboration. Lancet
2000;356:1955-1964
Psaty BM, Lunley T, Furberg CD, Schellenbaum G, Pahor M, Alderman MH, et al.
Health outcomes associated wih various antihypertensive therapies used as first-line
agents: a network meta-analysis. JAMA 2003;21:2534-44
Messerli FH, Grossman E, Glodbourt U. Are B-blockers efficaciuss first-line therapy
for hypertension in the elderly?. JAMA 1998;279:1903-1907
Wihelmsen L, Berglund G, Elmdeldt D et al. Betablockers versus diuretics
inhypertensive men. J Hypertens 1987;5:561-572
Wikstrand J, Warnold I, Tuomiletto J et al. Metoprolol versus thiazide diuretics in
hypertension. Hypertension 1991;17:579-588
MRC Whorking Party Medical Research Council trial of treatment of Hypertension
in older adults:principal results. BMJ 1992;304:405-412
39
57 Hansson L, Lindholm LH, Ekbom T, Dahlf B, Lanke J, Scherstn B et al. for the
STOP-Hypertension-2-Study Group. Randomised trial of old and new antihypertensive
drugs in elderly patients: cardiovascular mortality and morbidity the Swedish Trial in
Old Patients with Hypertension-2-study. Lancet 1999;354:1751-56
58 Dalf A, Bonet A, Domnguez M, Egocheaga E, Molina R, Nevado A et al. Grupo de
trabajo de HTA. SEMFYC. 2002. Barcelona. Estado actual de la clasificacin y el
tratamiento de la HTA.
59 Hansson L, Lindhohlm L, Niskanen L, Lanke J, Hedner T, Nikalson A et al. Effect of
angiotensin-coversing-enzyme inhibition compared with conventional therapy on
cardiovascular morbidity and mortality in hypertension: the Captopril Prevention
Proyect (CAPPP) randomised trial. Lancet 1999;353:611-616
60 Brown MJ, Palmer CR, Castaigne A, de Leeuw PW, Mancia G, Rosenthal T, Ruilope
LM. Morbidity and mortality in patients randomised to double-blind treatment with a
long-acting calcium-chyannel blocker or diuretic in the International Nifedipine GITS
study: Intervention as a Goal in Hypertension Treatment (INSIGHT). Lancet
2000;356:366-372
61 Hansson L, Hedner T, Lund-Johansen P, Erik S, Lindholm LH, Syverstsen JO et al.
Randomised trial of effects of calcium antagonist compared with diuretics and Bblockers on cardiovascular morbidity and mortality in hypertension: the Nordic
Diltiazem (NORDIL) study. Lancet 2000;356:359-365
62 PittB, Poole-Wilson PA, Segal R, Martinez FA, Dickstein K, Camm AJ, et al. Effect
of losartan compared with captopril on mortality in patients with symptomatic heart
failure: randomised trial-the Losartan Heart Failure Survival Study ELITE II. Lancet
2000; 355:1582-1587
63 Dikstein K, Kjekshus J. Effects of losartan and captopril on mortality and morbidity
in high-risk patients after acute myuocardial infarction: the OPTIMAAL randomised
trial. Optimal trial in myocardial infarction with angiotensin II antagonist losartan.
Lancet 2002;360:752-60
64 Pepine CJ, Handberg-Thurmond G, Marck RG, Conlon M, Cooper-Dehoff R, Volkers
P et al. Rational and design of the International Verapamil SR/Trandolapril Study
(INVEST): an internet-based randomised trial in coronary artery disease patients with
hypertension. J Am Coll Cardiol1998;32(5):1228-1237
65 Wing, LMH, Reod CM, Ryan P, Beilin LJ, Brown MA, Jennings GLR et al. A
comparison of outcomes with angiotensingconverting-enzyme inhibitors and diuretics
for hypertension in the elderly. N Eng J Med 2003;348:583-592
66 Gosse P, Sheridan DJ, Zannad F, Dubourg O, Gueret P, Karpov Y y cols. Regresin of
left ventricular hypertrophy in hypertensive patients treated with indapamide SR 1.5
mg versus enalapril 20 mg; the LIVE study. J hypertens 2000;18:1465-1475
67 Messerli FH, Dreslinsky GR, Suarez DH, Aristimund GG, An indicator of renal
vascular involvement. Ann Int Med 1980;93:817-821
68 Alderman MH, Cohen H, Madhavan S, Kivlighn S. Serum uric and cardiovascular
events in successfulty treated hypertensive patientes. Hypertension 1999;34:144-150
69 Lewis EJ, Hunsicker LG, clarke WR, Bert T, Pohl MA, Lewis JB y cols. Renoprotective
effect of the angiotensin-receptor antagonist irbesartan in patients withy nefropaty
due to type 2 diabetes. N Engl J Med 2001;345:851-860
40
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
41
CATEGORA
SISTLICA
DIASTLICA
OPTIMA
< 120
y < 80
NORMAL
< 130
y < 85
NORMAL-ALTA
130-139
o 85-89
FASE 1
140-159
o 90-99
FASE 2
160-179
o 100-109
GRADO 2
FASE 3
180
PREHIPERTENSIN
120-139 o 80-89
HIPERTENSIN
160 o
110
42
100
TABLA 2 DEFINITIVO
Presin Arterial (mmHg)
Otros FR y
Normal
Normal-Alta
Grado 1
Grado 2
enfermedades PAS 120-129 PAS 130-139 PAS 140-159 PAS 160-179
previas
PAD 80-84
PAD 85-89
PAD 90-99 PAD 100-109
Sin otros FR
Riesgo
promedio
Riesgo
promedio
Riesgo
adicional bajo
Grado 3
PAS 180
PAD 110
1-2 FR
Riesgo adicional Riesgo adicional Riesgo adicional Riesgo adicional Riesgo adicional
bajo
bajo
moderado
moderado
muy alto
3 mas FR
AOD
Diabetes
Riesgo adicional Riesgo adicional Riesgo adicional Riesgo adicional Riesgo adicional
moderado
alto
alto
alto
muy alto
CCA
Riesgo adicional Riesgo adicional Riesgo adicional Riesgo adicional Riesgo adicional
alto
muy alto
muy alto
muy alto
muy alto
PAS: presin arterial sistlica, PAD: presin arterial diastlica, FR: factores de riesgo,
AOD: afectacin de rganos diana, CCA: condiciones clnicas asociadas
J.N.C.
Optimal Normal
130/80, 135/85.
115/65, 120/70.
Abnormal
140/90
125/65
Support for the normal and abnormal demarcation values is based on firm evidence from a
number of studies; evidence is not yet available to make recommendations for the
intermediate pressure ranges between normal and abnormal, or for recommendations lower
than those given. It must be emphasized that these values are only a guide to normality and
that lower optimal values may be more appropriate in patients whose total risk-factor profile
is high, and in whom there is concomitant disease, such as diabetes mellitus.
Referencia 24
43
Normal
Lmites
Anormal
<135
<120
<130
135-140
120-125
130-135
>140
>125
>135
<85
<75
<80
85-90
75-80
80-85
>90
>80
>85
Adaptado de Pickering28
TABLA 6 DEFINITIVO.
A
Iniciar farmacoterapia
Moderado
Bajo
Monitorizar No InterPA
venir PA
PAS140
Muy Alto
Farmacoterapia
inmediata
PAS<140 y
44
Alto
Moderado
Bajo
PAS140-159 PAS<140 y
PAD90
PAD<90 PAD90-99 PAD<90
mmHg
mmHg
mmHg
mmHg
Iniciar Tto
Farmacol
RA
RE
PR
TABLA 8 DEFINITIVO.
Inicio Terapia
Clasificacin PA
PAS*
mmHg
PAD*
mmHg
Estilos de
Vida
Sin indicacin
clara
Con indicacin
clara (ver Tabla 8)
Normal
Prehipertensin
<120
120139
140159
y <80
8089
9099
Estimular
Si
No indicado
tratamiento
farmacolgico.
Tiazidas en la
mayora.
Considerar
IECAs, ARA II,
BBs, BCC
combinaciones.
Tratamiento
indicado***
>160
>100
Si
Si
HTA: Estado 1
HTA: Estado 2
Combinacin dos
frmacos en
la mayora**
(usualmente
tiazdicos,
IECAs, o ARA II,
BBs BCC)
Frmacos segn
las indicaciones
presentes***
Otros
antihipertensivos
(diurticos, IECAs,
ARA II, BBs, BCC)
segn sea
necesario.
45
Habr que esperar la publicacin del consenso ms extenso y desarrollado del JNC VII.
El JNC VII introduce el trmino prehipertensin. Nos parece desafortunado, por etiquetar y
estigmatizar a un grupo muy numeroso de personas, no de pacientes.
Unin de los estadios 2 y 3 de la clasificacin del JNC. No compartimos este criterio. Supone
una simplificacin excesiva y puede perderse informacin pronstica importante. En cambio
si estamos de acuerdo con la supresin del estado limtrofe, por considerarla ambigua y
equvoca.
El CE respeta la valoracin pronstica y teraputica en base a la presencia de FRCV y entidades
clnicas asociadas, que desaparece en el JNC VII. Nos unimos a esta valoracin integradora
del Riesgo Vascular.
Adecuada la valoracin del riesgo estimado en pacientes jvenes de la Gua Europea.
Mayor importancia del permetro de cintura, obesidad, microalbuminuria y PCR en la valoracin
del hipertenso y eliminacin de la retinopata de grados I y II.
Relevancia cada vez mayor de la Hipertensin Sistlica Aislada y de la presin del pulso.
Necesidad de promocionar el uso del AMPA de forma sistemtica en el diagnstico, para
poder detectar la HTA de bata blanca.
Uso exclusivo de esfigmomanmetros automticos validados.
46
47
48