Universidad Evanglica de El Salvador

Taller de Redaccin, Edicin y Correccin de Artculos

Laboratorio Corto #1.
Facilitador: Lic. Vctor Villavicencio Ayala
Nombres: ___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
I Recomendaciones de estilo. Claridad Precisin Concisin.
Identifique el verbo comodn y sustituya por un verbo ms preciso.

El Cdigo Hammurabi tena 282 leyes que regulaban la vida civil y

religiosa de la Antigua Mesopotamia. Estas leyes tienen un contenido
muy similar a las contenidas en el Pentateuco, las cuales tienen valor
sagrado para los judos de todas las pocas. Esta similitud que tiene
la Tor con otros cdigos legales que tenan los pueblos vecinos de
Israel no significa en absoluto que los hebreos se dedicaran slo a
copiar; ya que, la Tor tiene un mensaje novedoso y liberador con
respecto a los dems cdigos legales de la antigedad.
II Sustituir la voz pasiva, por voz activa, para obtener mayor
claridad.

VOZ PASIVA

VOZ ACTIVA

La clase fue suspendida por

el docente.

El docente suspendi la clase

Los instrumentos no fueron

corregidos, ni colocados en
el informe final por el
investigador.
El informe fue entregado a
tiempo, por el ministro y sus
colaboradores.
Las
recomendaciones
pertinentes han sido hechas
a
las
instituciones
responsables de prevenir el
riesgo laboral.

Las
personas
fueron
observadas
por
el
antroplogo
mientras
llevaban a cabo sus prcticas
cotidianas; de manera que,
la
investigacin
fue
enriquecida con diferentes
aportes.

Universidad Evanglica de El Salvador

Taller de Redaccin, Edicin y Correccin de Artculos

Laboratorio Corto #1.
Facilitador: Lic. Vctor Villavicencio Ayala

III Usos y funciones de la coma y el punto y coma.

Coloque los signos de puntuacin respectivos.

1. He aprobado todos los exmenes es decir tengo mi

admisin asegurada.
2. Las entrevistas se llevaron a cabo sin ningn
contratiempo los participantes mostraron entusiasmo.
3. Ins ha nacido en Sevilla Ana en Morn Carla en
Andaluca.
4. Esto se debe a que en las ciudades vive mucha gente
en el campo muy poca.
5. Unos hablan de poltica otros de negocios y pocos de
lo que realmente importa.
6. Algunos ciudadanos por
propuesto soluciones a
comunidad.

su parte tambin han

los problemas de la

7. Eduardo Galeano el ms grande de nuestros escritores

dej un importante legado histrico a todos los
pueblos de Amrica Latina.
8. Las fuentes consultadas primarias y secundarias no
eran adecuadas para la investigacin.
9. Las teoras de Noam Chomsky pionero de la lingstica
generativa Eugenio Coseriu cultivador de la lingstica
estructural y Ferdinand de Saussure padre de la
lingstica moderna
son estudiadas por miles de
lingistas en el mundo.

Universidad Evanglica de El Salvador

Taller de Redaccin, Edicin y Correccin de Artculos

Laboratorio Corto #1.
Facilitador: Lic. Vctor Villavicencio Ayala

10.
En conclusin se evidencia una preocupacin por
conservar el estatus quo y esto a pesar de todos los
riesgos que conlleva.