Vous êtes sur la page 1sur 8

2/3/2014

Application à la nouvelle Audi A3 (8P)

2/3/2014 Application à la nouvelle Audi A3 (8P) VAG-COM Diagnostic System Solutions de diagnostic pour véhicules

VAG-COM Diagnostic System

Solutions de diagnostic pour véhicules VW/Audi/Seat/Skoda

Solutions de diagnostic pour véhicules VW/Audi/Seat/Skoda Index Commande Télécharger Contact A

Application à la nouvelle Audi A3 (8P)

Note: -Les informations données ici fonctionnent généralement, mais il se peut qu'elles varient légèrement en fonction des divers véhicules. -Cette liste n'est évidemment pas exhaustive, de nombreux autres paramètres peuvent être configurés avec VAG-Com, référez-vous au manuel atelier. -Une interface compatible CAN est indispensable pour se connecter à tout autre calculateur que le moteur.

pour se connecter à tout autre calculateur que le moteur. 09- Centrale électrique Coming home Durée

09- Centrale électrique

Coming home Durée pendant laquelle les phares restent allumés: Durée pendant laquelle les phares restent allumés:

<Sélectionner> <09 - Centrale électrique> <Adaptation - 10> Sur le canal 01, choisir la durée (de 0 à 120s, par incréments d'une seconde) <Sauver>

Leaving home Durée pendant laquelle les phares restent allumés: Durée pendant laquelle les phares restent allumés:

<Sélectionner> <09 - Centrale électrique> <Adaptation - 10> Sur le canal 02, choisir la durée (de 0 à 120s, par incréments d'une seconde) <Sauver>

Dégivrage Durée pendant laquelle le dégivrage des rétros et de la lunette arrière reste activé: Durée pendant laquelle le dégivrage des rétros et de la lunette arrière reste activé:

<Sélectionner> <09 - Centrale électrique> <Adaptation - 10> Sur le canal 03, choisir la durée (de 1 à 255 minutes, par incréments d'une minute)

<Sauver>

Lave-phares Durée pendant laquelle le lave-phares est activé: Durée pendant laquelle le lave-phares est activé:

2/3/2014

Application à la nouvelle Audi A3 (8P)

<Sélectionner> <09 - Centrale électrique> <Adaptation - 10> Sur le canal 04, choisir la durée (de 0 à 255s, par incréments de 50ms) <Sauver>

Intensité d'éclairage des lumières de sol <Sélectionner> <09 - Centrale électrique> <Adaptation - 10> Sur le canal 05, choisir <Sélectionner> <09 - Centrale électrique> <Adaptation - 10> Sur le canal 05, choisir l'intensité (de 0 à 100%, par incréments d'1%) <Sauver>

Compteur d'erreurs pour la gestion électrique <Sélectionner> <09 - Centrale électrique> <Adaptation - 10> Sur le canal 06, choisir une valeur <Sélectionner> <09 - Centrale électrique> <Adaptation - 10> Sur le canal 06, choisir une valeur entre 0 et 3 (valeur par défaut: 0) <Sauver>

Allumage automatique des feux <Sélectionner> <09 - Centrale électrique> <Adaptation - 10> Sur le canal 07, activer(1) ou <Sélectionner> <09 - Centrale électrique> <Adaptation - 10> Sur le canal 07, activer(1) ou désactiver(0) l'option <Sauver>

17- Instruments

Synchronisation de l'heure par radio <Sélectionner> <17 - Instruments> <Adaptation - 10> Sur le canal 19, régler l'intervalle de <Sélectionner> <17 - Instruments> <Adaptation - 10> Sur le canal 19, régler l'intervalle de synchronisation: entre 1 et 50 minutes, valeur par défault 10 minutes. Une valeur de 0 désactive la fonction. <Sauver>

Remise à zéro de l'intervalle de vidange <Sélectionner> <17 - Instruments> <Sélectionner> <17 - Instruments>

<Adaptation - 10> Sur le canal 02, lire et sauver la valeur 0.

Correction de l'affichage de consommation (milieu/haut de gamme seulement) <Sélectionner> <17 - Instruments> <Adaptation - 10> Sur le canal 03, vous pouvez ajuster le <Sélectionner> <17 - Instruments> <Adaptation - 10> Sur le canal 03, vous pouvez ajuster le facteur correctif de consommation entre 85% et 115%.

2/3/2014

Application à la nouvelle Audi A3 (8P)

Choix de la langue (milieu/haut de gamme seulement) <Sélectionner> <17 - Instruments> <Sélectionner> <17 - Instruments>

<Adaptation - 10> Sur le canal 04, changer la valeur suivant la langue souhaitée:

00001 - Allemand

00002 - Anglais

00003 - Français

00004 - Italien

00005 - Espagnol

00006 - Portugais/Brésilien

Chauffage d'appoint <Sélectionner> <17 - Instruments> <Adaptation - 10> Sur le canal 18, changer la valeur: <Sélectionner> <17 - Instruments> <Adaptation - 10> Sur le canal 18, changer la valeur:

Premier chiffre: réchauffage 0: Pas de réchauffage moteur 1: Réchauffage moteur Second chiffre: type de chauffage d'appoint 0: Pas de chauffage d'appoint 1: Chauffage et ventilation d'appoint installés 2: Chauffage et ventilation d'appoint coupés quand moteur éteint 3: Ventilation d'appoint installée seulement 4: Ventilation d'appoint installée seulement, coupée quand moteur éteint.

Codage <Sélectionner> <17 - Instruments> <Codage - 07> Prendre note du codage existant par mesure de <Sélectionner> <17 - Instruments> <Codage - 07> Prendre note du codage existant par mesure de précaution, et entrer le code à 5 chiffres comme

suit:

Les deux premiers chiffres sont le résultat de l'addition des valeurs suivantes:

01

- Caractéristique de jauge à carburant modifiée/Quattro

02

- Haut de gamme sans Système d'Information du Conducteur/Milieu de gamme auto sans

S.I.C.

04

- Boîte manuelle / véhicule avec embrayage (pas milieu de gamme)

Le troisième chiffre correspond à la zone géographique:

0 - Allemagne

1 - Reste du monde - volant à gauche

2 - USA

3 - Canada

4 - GB: volant à droite

5 - Japon - volant à gauche

6 - Arabie saoudite

7 - Australie

2/3/2014

Application à la nouvelle Audi A3 (8P)

8 - Reste du monde - volant à droite

9 - Japon - volant à droite

Le quatrième chiffre est l'avertissement de ceinture:

0 - Pas d'avertissement

1 - Avertissement Euro-NCAP

2 - Avertissement US

3 - Avertissement US NAR (nouveau)

4 - Avertissement Euro-NCAP (montée passager)

5 - Avertissement US (montée passager)

6 - Avertissement US NAR (nouveau - montée passager)

Le cinquième chiffre correspond à l'éclairage du combiné:

0 - Aiguilles et graduations non éclairées (contact mis, feux éteints)

1 - Aiguilles éclairées, graduations éteintes (contact mis, feux éteints)

2 - Aiguilles éteintes, graduations éclairées (éclairage variable,contact mis, feux éteints)

3 - Aiguilles et graduations éclairées (éclairage variable,contact mis, feux éteints)

4 - Aiguilles et graduations éclairées (sans éclairage variable, contact coupé et feux éteints)

Exemple: Vous avez un quattro haut de gamme avec SIC, vous êtes japonais avec volant à gauche, vous souhaitez un avertissement de ceinture type Euro-NCAP y compris pour le passager, et vous voulez que les aiguilles soient éclairées tout le temps en éclairage variable:

(01+04=05),5,4,3 = 05543. <OK!>

variable: (01+04=05),5,4,3 = 05543. <OK!> 37- Navigation/Radio Note: les canaux d'adaptation

37- Navigation/Radio Note: les canaux d'adaptation varient avec la version du système de navigation: aucun système ne possède tous les canaux listés ici.

aucun système ne possède tous les canaux listés ici. Signification des canaux d'adaptation

Signification des canaux d'adaptation <Sélectionner> <37 - Navigation> <Adaptation - 10> Canal 1 : Périmètre pneus(mm)

195/65R15 1935<Adaptation - 10> Canal 1 : Périmètre pneus(mm) 205/65R15 1973 205/60R15 1910 205/55R16 1930 215/55R16 1960

205/65R15 1973- 10> Canal 1 : Périmètre pneus(mm) 195/65R15 1935 205/60R15 1910 205/55R16 1930 215/55R16 1960 235/45R17

205/60R15 19101 : Périmètre pneus(mm) 195/65R15 1935 205/65R15 1973 205/55R16 1930 215/55R16 1960 235/45R17 1964 245/40R17 1964

205/55R16 1930pneus(mm) 195/65R15 1935 205/65R15 1973 205/60R15 1910 215/55R16 1960 235/45R17 1964 245/40R17 1964 235/40R18 1967

215/55R16 1960195/65R15 1935 205/65R15 1973 205/60R15 1910 205/55R16 1930 235/45R17 1964 245/40R17 1964 235/40R18 1967 195/65R14 HIVER

235/45R17 1964205/65R15 1973 205/60R15 1910 205/55R16 1930 215/55R16 1960 245/40R17 1964 235/40R18 1967 195/65R14 HIVER 1935 205/55R15

245/40R17 1964205/60R15 1910 205/55R16 1930 215/55R16 1960 235/45R17 1964 235/40R18 1967 195/65R14 HIVER 1935 205/55R15 HIVER 1930

235/40R18 1967205/55R16 1930 215/55R16 1960 235/45R17 1964 245/40R17 1964 195/65R14 HIVER 1935 205/55R15 HIVER 1930 225/45R17 HIVER

195/65R14 HIVER 1935215/55R16 1960 235/45R17 1964 245/40R17 1964 235/40R18 1967 205/55R15 HIVER 1930 225/45R17 HIVER 1930 En entrant

205/55R15 HIVER 19301964 245/40R17 1964 235/40R18 1967 195/65R14 HIVER 1935 225/45R17 HIVER 1930 En entrant la valeur 0

225/45R17 HIVER 1930235/40R18 1967 195/65R14 HIVER 1935 205/55R15 HIVER 1930 En entrant la valeur 0 le s stème

En entrant la valeur 0 le s stème s'auto-calibre a rèsHIVER 1935 205/55R15 HIVER 1930 225/45R17 HIVER 1930 uel ues kilomètres et s'attribue

uel ues kilomètres et s'attribue

2/3/2014

Application à la nouvelle Audi A3 (8P)

y

, automatiquement une valeur.

p

q

q

Canal 2 : Nombre d'impulsions par tour de roue. Sur les A3 2004>, toujours 43. Si vous entrez 0, le système s'auto-calibre après quelques kilomètres et s'attribue automatiquement une valeur.

Canal 3 : Langage de l'écran de navigation:

0: Allemand (par défaut)valeur. Canal 3 : Langage de l'écran de navigation: 1: Anglais 2: Français 3: Italien 4:

1: Anglaisde l'écran de navigation: 0: Allemand (par défaut) 2: Français 3: Italien 4: Hollandais 5: Espagnol

2: Françaisde navigation: 0: Allemand (par défaut) 1: Anglais 3: Italien 4: Hollandais 5: Espagnol -OU- Canal

3: Italien0: Allemand (par défaut) 1: Anglais 2: Français 4: Hollandais 5: Espagnol -OU- Canal 3 :

4: Hollandais0: Allemand (par défaut) 1: Anglais 2: Français 3: Italien 5: Espagnol -OU- Canal 3 :

5: Espagnoldéfaut) 1: Anglais 2: Français 3: Italien 4: Hollandais -OU- Canal 3 : Diagnostic usine. 0:Désactivé,

-OU-

Canal 3: Diagnostic usine. 0:Désactivé, 1:Activé

Canal 4: Type de haut parleur:

0 radio externe, dont le HP AVD est utilisé pour la voix; 1: HP intégré, quand il n'y a pas de radio.

Canal 5 : Réglage de la vitesse à laquelle la TV est coupée: 0:dès le premier mouvement, 1:à 5 km/h

-OU-

Canal 5: Continent: 0: Europe, 1:USA

Canal 6: Dynamisation du son

0: Aucune (par défaut): Continent: 0: Europe, 1:USA Canal 6 : Dynamisation du son 1: Par Radio Symphony II

1: Par Radio Symphony II1:USA Canal 6 : Dynamisation du son 0: Aucune (par défaut) 2: Par Télématique II 3:

2: Par Télématique IIdu son 0: Aucune (par défaut) 1: Par Radio Symphony II 3: Par Symphony II et

3: Par Symphony II et Télématique IIdéfaut) 1: Par Radio Symphony II 2: Par Télématique II Canal 7 : Unités et formats

Canal 7 : Unités et formats utilisés

XXX0: Distances en km, 1 pour des mileset Télématique II Canal 7 : Unités et formats utilisés XX0X: Vitesses en km/h, 1 pour

XX0X: Vitesses en km/h, 1 pour des mphet formats utilisés XXX0: Distances en km, 1 pour des miles X0XX: Heure en format 24h,

X0XX: Heure en format 24h, 1 pour le format 12hkm, 1 pour des miles XX0X: Vitesses en km/h, 1 pour des mph 0XXX: Date en

0XXX: Date en format JJ:MM:AAAA, 1 pour le format MM:JJ:AAAApour des mph X0XX: Heure en format 24h, 1 pour le format 12h Les distances et

Les distances et vitesses sont bloquées en miles et mph si l'anglais est choisi dans le canal précédent.1 pour le format 12h 0XXX: Date en format JJ:MM:AAAA, 1 pour le format MM:JJ:AAAA http://www.vag.com.fr/newa3.htm

2/3/2014

Application à la nouvelle Audi A3 (8P)

-OU-

Canal 7: Lecteur de carte 0: Aucun, 1:Lecteur de carte connecté

Canal 8: Caractéristique GALA

0: Désactivé1:Lecteur de carte connecté Canal 8 : Caractéristique GALA 1: Caractéristique 1 2: Caractéristique 2 3:

1: Caractéristique 1connecté Canal 8 : Caractéristique GALA 0: Désactivé 2: Caractéristique 2 3: Caractéristique 3 4:

2: Caractéristique 2: Caractéristique GALA 0: Désactivé 1: Caractéristique 1 3: Caractéristique 3 4: Caractéristique 4 5:

3: Caractéristique 30: Désactivé 1: Caractéristique 1 2: Caractéristique 2 4: Caractéristique 4 5: Caractéristique 5 255: Réglage

4: Caractéristique 41 2: Caractéristique 2 3: Caractéristique 3 5: Caractéristique 5 255: Réglage par microphone connecté

5: Caractéristique 52 3: Caractéristique 3 4: Caractéristique 4 255: Réglage par microphone connecté Canal 10 : Type

255: Réglage par microphone connecté3 4: Caractéristique 4 5: Caractéristique 5 Canal 10 : Type de combiné d'instruments (toujours 1,

Canal 10: Type de combiné d'instruments (toujours 1, nouveau style)

Canal 65 : Test de lecture DVD. 1 pour un test rapide, 2 pour un test plus complet. Le résultat est donné sous forme de texte, avec l'état du test et le pourcentage de données lues correctement.

Canal 66 : Autotest du système: entrer la valeur 1. Ceci va tester tous les éléments du système (DVD, GPS, puce CAN, etc, etc) et vous informer en temps réel de leur état.

-OU-

Canal 66: GALA. 0:Actif, 1:Désactivé

Canal 67 : Entrer 1 pour éjecter le DVD

Canal 68 : Affichage d'une image-test sur l'écran:

0: Pas d'imageCanal 68 : Affichage d'une image-test sur l'écran: 1: Image rouge 2: Image verte 3: Image

1: Image rouged'une image-test sur l'écran: 0: Pas d'image 2: Image verte 3: Image bleue 4: Image blanche

2: Image vertesur l'écran: 0: Pas d'image 1: Image rouge 3: Image bleue 4: Image blanche 5: Image

3: Image bleue0: Pas d'image 1: Image rouge 2: Image verte 4: Image blanche 5: Image noire 6:

4: Image blanchePas d'image 1: Image rouge 2: Image verte 3: Image bleue 5: Image noire 6: Image

5: Image noireImage rouge 2: Image verte 3: Image bleue 4: Image blanche 6: Image d'échiquier 7: Image

6: Image d'échiquierImage verte 3: Image bleue 4: Image blanche 5: Image noire 7: Image d'échiquier inversé 8:

7: Image d'échiquier inversé4: Image blanche 5: Image noire 6: Image d'échiquier 8: Image de 64 dégradés de gris

8: Image de 64 dégradés de gris (verticaux)6: Image d'échiquier 7: Image d'échiquier inversé 9: Image spéciale Canal 69 : Test du mécanisme

9: Image spécialeinversé 8: Image de 64 dégradés de gris (verticaux) Canal 69 : Test du mécanisme d'ouverture

Canal 69 : Test du mécanisme d'ouverture de l'écran.

2/3/2014

Application à la nouvelle Audi A3 (8P)

0: Fermé2/3/2014 Application à la nouvelle Audi A3 (8P) 1: Ouvert 200: A moitié ouvert 255: Position

1: Ouvert2/3/2014 Application à la nouvelle Audi A3 (8P) 0: Fermé 200: A moitié ouvert 255: Position

200: A moitié ouvertApplication à la nouvelle Audi A3 (8P) 0: Fermé 1: Ouvert 255: Position non définie ou

255: Position non définie ou fermeture impossible pour cause de DVD éjectéAudi A3 (8P) 0: Fermé 1: Ouvert 200: A moitié ouvert Canal 70 : Luminosité de

Canal 70: Luminosité de l'écran, de 0 à 5 pour un test de 0 à 100%.

Canal 114: Configuration d'un émetteur FM. A régler entre 875 et 1080, ce qui correspond a 87.5 Mhz et 108.0 Mhz. La qualité de réception s'affiche en dBuV

Canal 117: Test d'un HP individuel. Un signal est envoyé au haut parleur correspondant afin de voir s'il fonctionne.

0: Fader équilibré, Balance équilibréehaut parleur correspondant afin de voir s'il fonctionne. 1: Fader à l'avant, Balance à gauche 2:

1: Fader à l'avant, Balance à gauchefonctionne. 0: Fader équilibré, Balance équilibrée 2: Fader à l'avant, Balance à droite 3: Fader à

2: Fader à l'avant, Balance à droiteéquilibrée 1: Fader à l'avant, Balance à gauche 3: Fader à l'arrière, Balance à gauche 4:

3: Fader à l'arrière, Balance à gaucheBalance à gauche 2: Fader à l'avant, Balance à droite 4: Fader à l'arrière, Balance à

4: Fader à l'arrière, Balance à droiteà droite 3: Fader à l'arrière, Balance à gauche 46- Module confort Signification des canaux d'adaptation

à gauche 4: Fader à l'arrière, Balance à droite 46- Module confort Signification des canaux d'adaptation

46- Module confort

à l'arrière, Balance à droite 46- Module confort Signification des canaux d'adaptation

Signification des canaux d'adaptation <Sélectionner> <46 - Module confort> <Adaptation - 10> Canal 0 : Efface toutes les clés apprises!!! Canal 1 : Nombre de clés apprises Canal 3 : Verrouillage sélectif Canal 4 : Verrouillage auto à partir de 15 km/h Canal 5 : Déverrouillage auto en enlevant la clé du contact d'allumage Canal 6 : Réaction au déverrouillage par proximité conducteur: 0 aucun, 1:clignotants, 2:beep,

3:beep+clignotants.

Canal 7 : Réaction au déverrouillage par télécommande: 0 aucun, 1:clignotants, 2:beep,

3:beep+clignotants.

Canal 8 : Réaction au déverrouillage par la serrure: 0 aucun, 1:clignotants, 2:beep,

3:beep+clignotants.

Canal 9 : Réaction au verrouillage par proximité conducteur: 0 aucun, 1:clignotants, 2:beep,

3:beep+clignotants.

Canal 10 : Réaction au verrouillage par télécommande: 0 aucun, 1:clignotants, 2:beep,

3:beep+clignotants.

Canal 11 : Réaction au verrouillage par la serrure: 0 aucun, 1:clignotants, 2:beep,

3:beep+clignotants.

Canal 12 : Réaction à l'activation de l'alarme: 0 aucun, 1:clignotants, 2:beep, 3:beep+clignotants. Canal 13 : Réglage de la sonorité de l'alarme:

0: Fréquence modulée, 10 alarmesCanal 13 : Réglage de la sonorité de l'alarme: 1: Fréquence modulée, 1 alarme,

1: Fréquence modulée, 1 alarme,13 : Réglage de la sonorité de l'alarme: 0: Fréquence modulée, 10 alarmes http://www.vag.com.fr/newa3.htm 7/8

2/3/2014

Application à la nouvelle Audi A3 (8P)

2: Son intermittent, 10 alarmes,2/3/2014 Application à la nouvelle Audi A3 (8P) 3: Son intermittent, 1 alarme. Canal 14: Sensibilité

3: Son intermittent, 1 alarme.à la nouvelle Audi A3 (8P) 2: Son intermittent, 10 alarmes, Canal 14: Sensibilité du capteur

Canal 14: Sensibilité du capteur de proximité (de 100 à 200, 100=50%, 200=100%) Canal 15: Sensibilité de la surveillance habitacle (de 100 à 200, 100=50%, 200=100%) Canal 16: Bip surveillance batterie Canal 17: Fermeture des vitres à partir de la télécommande Canal 18: Retard déclenchement alarme à l'ouverture de la porte conducteur

alarme à l'ouverture de la porte conducteur 55- Portée des feux Signification des canaux

55- Portée des feux

Signification des canaux d'adaptationl'ouverture de la porte conducteur 55- Portée des feux Les canaux 1 à 4 ne doivent

Les canaux 1 à 4 ne doivent normalement pas être modifiés pour un usage sur route. <Sélectionner> <55 - Portée des feux> <Adaptation - 10> Canal 0 : Effacement des valeurs apprises Canal 1 : Stratégie de réglage dynamique. Valeur par défaut: 4 Canal 2 : Valeur d'ajustement Av, bas. Valeur par défaut : 1 Canal 3 : Valeur d'ajustement Av, haut. Valeur par défaut : 7 Canal 4 : Valeur d'ajustement Ar, bas. Valeur par défaut : 7 Canal 5 : Valeur d'ajustement Ar, haut. Valeur par défaut : 13 Canal 6 : Activation du témoin d'avertissement Canal 7 : Activation fonction terminal 61 Canal 8 : Activation de la vérification de plausibilité du capteur Canal 9 : Activation du témoin de défaut

76- Aide au stationnement

Adaptation <Sélectionner> Onglet Electronique 1 <Afficher> <76 - Aide au stationnement> <Adaptation - <Sélectionner> Onglet Electronique 1 <Afficher> <76 - Aide au stationnement> <Adaptation - 10> Entrer le canal souhaité puis la nouvelle valeur:

-Le canal 01 vous permet de régler le volume de 1 à 9 -Le canal 02 vous permet de régler la fréquence de 1 à 9 -Le canal 05 vous permet de d'activer ou désactiver le bip de confirmation de la marche arrière (0=activé, 1=non activé) -Le canal 06 vous permet de remettre les réglages usine (0 pour ré-initialiser). <OK!> <Fin, retour>

Copyright © 2000-2012 Tous droits reservés.