Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
THR0I3 S
Stenciled by Ralph Hartgr at 132/352, Swarupnagar, Kanpur
ONE
Yes,
is upon us again.
weather
Pans and
again
slump;
is
on
the
increase
after
the -winter
the fight against
HAS
PASSED
ven
confessions
of_ fai-th,
Kulpahar Kids*
Honie.
the
(The
nine
from
the
Kids *
Home
who v/ere baptised,
eight were girls. The only
boy
was
Kanpur
boy,
after
the oon-
Bible Seminary. He is em
ployed by the Govemr.ient,
and they have transferred
him here. At the present he
is living at my house.
brother
to
G-eor-ge
has
premises
by
now
to our
discontinuing
his education,
'w'o have gi
Das,
third
a
well
W5-11 be successful
v/ill
increase
your
Imowlodge and
wisdom.
Please give my greetings to
tenant, Samu
protege
of
in
Tm BOUK STORK
Mrs.
Dothermel's, is -progressing
very
that
his appren
ticeship as a mechanic.
Dux'ing January
ruary,
sales
and Feb
in
the Book
Life of Christ
Visualized^
H,T.
and
200 Jeei^'-an-Jal
tracts, ^6
Studios,
The
This eve
his wife
in Luciuiow where
she is a hospital nurse.
Tlien there are occasion
al visi'cors
who need a
ning
this
place
to
stay.
Prank and
my charge.
The onl3'
(Poor tilings).
redeeming
is tliat Rempols
factor
left their
cook wi th me.
as I was preparing
report, one of ou:
occasional visitors
ked
that
remar
whenever he caiue
made
in
hope
bo true.
provide
screen doors
ment.
our library
has 8l meiabers
greatest
demand
right now
CONTRIBUTIONS FOR
JMUARY
EXKiUDED PROM
2l|.tli
250. o|^
Florida:
1.00
Pax'ix)!! Yioriun
30.00
5.00
Mrs. Vora Mills
Indiana:
10.00
The .lonnoth. Bados
The Rayiriond Colostocks 5.00
20.00
Frank Reas
Kansas
Kollin Dunahugh
JAN UARY
I1.0,. 00
81.13^'
Housing
Chur ch
68.15
Equipment
56.63
Chris tasian
37.78
Boys A Girls
ZQ.li2.
Publicity
10.51
10.19
d.IlI-,
N.T.
Publicarlcns
Library
TOTAL SPENT
15.00
C-roups
Kentuck;/-:
Rec^d.
3i^.39
Mt.
Sion Church
Ralx^h B. Clary
SUi^hlARY
Jan.
5o8;0.7i-
c. Feb.
Total Receipts
2SSB.30
51i-l.i7 ^
Less Lxponded
15.00
Balance, Mar. 15
20.00
2351.73.
Ml 5js ourl:
Noeper Churcla
Liberty Bible School
The Donald Peels
18.68
15.00
Ohio :
Clinton
)l.0.00
Church
Linden Horiebuilders
Linden ?/oinen*s Christ
ian Service Guild
ii.0.00
Eladensburg L.D.s
20.00
90.00
26.00
20.00
1.00
Ralphs
were
dov/n at lit.
boys together,
Carmel in Florn-a
Tennessee:
Church at Central
TOTAL CONTRIBUTED
mj to ruarding
ont, Miss
Florence Do'uglas,
Ma9 K.
Main St., Flora, I llinois.
of
visit
did't
from Lee
He
else
letter v;hen
did,
it
Is
He .preached wo very
messages
to
our
,;pepple.
get
someone
is in Palcistan
the hat.
There appears
to be no
reason for me
to
do any
next October.
. Once 11 a while I am
able
to write a letter to
one out
will
fornis
addressed
and
to you in
write a note.
write
those
letters
first.
Prom:
iTon-Profit Org.
IJ.a.
Clinton, Ohio
Post Paid
Clinton, Ohio
Permit #7
Please
RALPH R. HARTRR
In
N D
LAMP
thank
thee
for
the
Bible
So full of Light:
ness ;
Satisfying
for
the
So full of peace:
for
the
storms
of
profoundest
Bible
the
food:
thank
of
full
the Bible,
life
most.
March
1961
Price: nP. 25
April
Kanpur, India
in prison in Rome. I served as jailor for Testament Epistle that describes one more
condition must be and the way that he has
to live. You all know what he did for
our church here. If it had not been for
This letter is
none other than our Epistle to the Philippians. In it he writes, " I rejoice in the
Lord greatly, that now at length ye have
revived your thought for me." " Ye
did well that ye had fellowship with my
affliction."
in
became ill.
Rome.
The
While
church
there he
at Philippi
Thus Paul
be
content."
Now
he
turns
to
us
do."
It has
revelation,
a God.
God's
Word
to man.
It
gradual.
all at once.
or guide?
No,
aside
British
law.
As
the
nation
has
We are not
Constitution.
Christ.
speaking?
Why is he speaking?
Under
We know also
every passage where that word occurs. is no other means of knowing Him truly
If the Bible says a thing only once, that
is sufficient; it need not be repeated, since
God speaks from every page. However, grasp as much as he chooses. Without the
if several passages are given, read them knowledge of God there is no salvation
all and study each one in the light of the for men; without the Bible there is no
others.
MOSCOW TKMES
PART TWO
By
Ralph
At
extremely interesting.
It may truly be
(It may
also
treasures
true
that
these
art
afternoon
we
travelled
in
Harter
be
R.
As we arrived, the
It is
The Shops
I was left to roam through the shops
of Moscow by myself, and I had three
opportunities to do so.
The most famous of the Moscovian
escalators
and
other
luxurious
The Opera
On my second night in Moscow, I
went to see a performance of La Traviata
at the Bolshoi Theatre. The performance
was very laudable, the singers were
tops, and the scenery was elegant. I
did not feel that it measured up to the
standard of the Metropolitan Opera Co.,
however.
A Gripe
While in Moscow I needed an extra
The
This informa
REJ[0)I[C][NG ALWAYS
By Donald R. Davis
of India.
Philippi
first convert.
when
the
Man
of Macedonia
followed. They
explained
Paul westward.
produces repentance
and
that
causes
faith
the
to
her.
{Continued on page 2)
that available
evidence showed
greater poverty.
When she
A 55-year-old man near Kanpur died on the grounds that she could not possibly
of injuries inflicted byhis neighbours when take food in the house of a person
he was caught robbing some vegetables belonging to a lower caste. The kid
is past.
These do not re
by a doctor, returned to
body was being placed
pyre. Because of his
college had been closed
condolence meeting had
the students had started
the professor's family.
10
announced
that
the
tomb
corner.
shed.
never visited
India.
now
masters
of their
own
and
11
The Passover
As
12
LETTER TO WKSHBOT^ES
Reprintedfrom "Jhansi Christian "
and obedience?
{Next issue:
Out of Bondage^^)
My Dear Wishbones:
What a strange old world we find our
selves in today] Men shout loud and long
for peace and equality, and yet they fight
and argue with their next door neighbours.
Success in life is measured in terms of
business.
national and
What
is
our
13
Heart
which
are
not
seen.
Cor.
Rev. 3 : 18.
His Ears
His Eyes
L Some Diseases of the Spiritual
Eyes.
a. Eight important parts, the lack
ing of a single one of which will
result
in
blindness.
Pet.
Mt. 3 : 16
14
and doeth.
2. Ear Test.
a.
(To be Continued)
{Continued frontpage 12)
studying these schemes, I find myself
completely fuddled. These schemes seem
to me to produce just about the same
results as a rather wicked trick I played
in my boyhood on two of Mother's cats.
I securely tied their tails together and then
threw them over the clothesline in the
backyard.
better rescue
the church.
Wishbones,,
themselves
to
death
in
their
James 3 :2-10
1. Some Diseases of the
scientific
and
technical
skills
I full
Spiritual
Mouth.
Nevertheless,
his
15
read,
from
subscriptions
is
no-where
near
copies preserved.
For
of their names to the prestige ofJEEWANDEEP, may please send their contributions
by cheque or money order direct to New
Testament
India.
with
generous
contribution
112/352,
Publications
Association,
by
16
1.
Place of Publication
2.
3.
.. Shri S. K. Dutt
.. Indian
Printer's Name
Nationality
4.
Address ..
Publisher's Name
5.
Address ..
Editor's Name
Nationality
.. American
Nationality
6.
(See Rule 8)
.. BIBLE BOOK STORE, 112/352,
Swarupnagar, Kanpur, U.P., India
.. Once Every Two Months
Editor
William Gulick
Cincinnati 5, Ohio.
Flora, Illinois.
HA R TE R
Written by R a l p b 1 1 2 / 3 5 2 , Swarupnagar, Eanpur,
CN9
C\9
V F I
V-'E
BAPTISMS
house of
one
of
our fam
the Chair
cause of
the
events
that
instance where
desire
to
Lord's
will.
that they
follow
will
As a
in
We
the
expect
soon leave
the Pentecos
result of
many re
. should
from
for
and
Each
being' mailed a
Kanpxir
reach
you
which
between
business
is
building
workers,
will
move
into
one
of
went
to Jhansi to
learn how to
drive and hasn't come back.
We' hear that he has f o\ind
a job down there.
In his
place we now have another
boy
from
-Ragaul, David
very popular'.
midst
of
We are
in the
inproving
i t with
the
books.
This
Station
next
to
want to
learn
the trade
blacksmith
in
of a
Kanpur's
telp. of.
with
the
American . Funds.
Before I
leave Kan
of the . Hindi
paper ,.in
-the
printers.
could
ition
to Kanpur.
Kulpahar pro
the
. APRIL, 1961
.lilihoi's.:
.Ol^ey C,v;,C:^,
P^ton" Women
Indiana:
' .
.
'
'5.00
20.00
.126 .76
27.13
22.31
19=/89
60.00
Medical ^
13.15
.,.5.00
N.T^ .'Publications
8.80
Equipment
5o25
.20 .00
25.00
Kansas:;
Youth'
" 366.32
Hous ing
Publicity
.Boys & Girls .
.Library:
...i-
'25.00
RvW. Lunahugh ..
Bookstore
58.71
28,39
Fr^k'Re.as
"
,^25Q.00
Christasian
Church
Church at,Bright;
' pSgodd Circle
Salary, 2 months ..
- 10.00
30.00
TOTAL EXPENDED
|926.74
SUMMARY.
Missoxiri:
Balance, Mar. 15 /
Contributed
-jfBSSljYS
623.33
Reaper Church
10,00
14.84
10.00
Total Receipts
Less Spent
Balance, I4ay 13th
40.00
40*00
20.00
2975.74
926^74
2048,32
Ohio:
Church at Clinton.
Portsmouth Central
.Bladensburg L.D.S.
Sabina JrS. IV
39,80
Sabxna Jrs, VX
Brinkhaven Church
Friends
^
Folla^isbee F.F.S.
Linden Homebuilders
Chxirch at Branch Hill
20.00
18,82
40.00
10.00
90.00
20,00
Il*50
15.27
TOTAL CONTRIBUTED
^ 623.33
Our
heart-felt
thanks to
of love and
^
at the
taken in.
The
that
the
Book Store
charged
watch
the
li
store
into the library
without proper accounting.
The Book Store also gets
charged with the telephone
bill, although it pays no
reveal
Frosn
Non-Profit Org,
BALPH R. BARTER
TO;
IN
INDIA
C-Fr-1
HORIZONS Kae:azine
Box 964
Challcuges
/'"
forces
all
around
the
world.
May
in
less
than
24
hours."
In
Vol. vn No. 3
think
world."
19(J1
Price; nP, 25
June
in
terms
[iitwi
of
one
ph'nsf)
Kanpur, India
world.
God ".
McGavran's
book,
" The
Bridges
of
needs of men.
He is God's ambassador
church
and
mission
leaders
call
in
the
pi-esent situation.
Recently I read a very interesting
article by F. Dale Bruner, entitled, " A
New Strategy: Statesmanship in Christian
Missions". I was particularly interested
in Mr. Bruner's suggestion as to the "divine
strategy ". His contention is that the New
Testament major missionary strategy
practiced by the great missionary, Paul,
was " to reach the nations through the
great cities". This fact we cannot deny.
Paul did visit and establish churches in
with
that
Contrast this
of Paul
who said,
missions.
The
man
and
his
INDIA
BIBLE
COLLEGE
OF
CHORCJHIES OF
CHRIST
During the third annual camp for
missionaries
of the
churches
of Christ
Bernel
Getter
was
selected
as
suggested.
is to be an ex-officio member.
The term
/
.
LO'RD^S TRAENING
SCHOOL
Reprintedfrom " The Balance of Truth "
F.
with Gk)d.
each student.
various kinds.
received before.
are as follows:
He will be
the student.
outcome
of lessons
The Way
in
this
class
learn
to
(6) The
Class of
waiting
upon and
Those,
however,
for
God.
who
have
Uncongcniality.
ward,
circumstances,
OF THE
BIBLE
Miriam
Out of Bondage
Free
at
last!
From
Raamses
the
Women and
wilderness."
and march.
and encamp."
(Continued on page 6)
The
accompanied by a group of
musical
The Holy
kingdom of God.
Cone.:
I Thess. 4:1-11.
I Cor. 10:13.
the
Old Testament
was
the
schoolmaster, or as
the word
here
In those times
freedom
of
the
adult.
The
rules
10
Thus the
Old
made
invalid
as
law.
See
also
We
they believe.
Yes, today we face the greatest challenge
But if the
It
11
Mt. 5:30
I Thess. 4:11,
12.
did
your
hands,
ye
sinners.
James 4:8.
Cone.:
Christian's Feet
Heb.
12:13
I. Bad Feet.
Prov. 6:18.
12
the hands.
Gen. 39:7-12.
Ps. 25:15.
places.
Habakkuk 3:19.
Gen. 38:6-10.
Cone.:
j
The New Testament also condemnsIf thy foot cause thee to stumble, cut such irresponsibility. I Cor. 7:3-5.
it off: it is good for thee to enter into life
halt, rather than having thy two feet to IV. Fornication among the Unmarriedbe cast into hell.
Mk.
9:45.
Shechem humbled Dinah. Gen. 34:1
ff.
Cor. 6:9,
10 excludes fornicators-
I. Polygamy.
Gen. 9:22-27.
This be
VII. Homosexuality.
II. Adultery.
19:4-11.
{Continued on page 8)
13
MOTKVES
FOR
BAXPTIiSM
!
There is a lot of fuzzy thinking and
i practice here. Any casual statement from
the lips of an adult is ground enough for
many to administer the rite. Condemna
tion will be upon the one who leads
another to such a haphazard acceptance.
; We cannot circumnavigate the issue by
. saying that our job is just to lead people
| " to Christ". This is true, but our actions
I often reveal we know not whereofwe speak.
j This statement turns out to be a pleasant
! verbal veneer that we shape and polish
to cover most any sort of gimmick, show,
unless that
Christ
is
Let it suffice
made
Lord
and
14
try to lead these people to a clear under America. Sickness is uppermost in many
standing of discipleship by citing real sins minds. Time and again has been our
that need to be surrendered and real
obedience that needs to be followed. Their
Two
When
Liquor, smoking, lying and other vices foreigner is here not as a material philan
are brought up as contrary to the will of the thropist ljut as a spiritual teacher.
Lord and one must seek the Lord's sure
An escape from the fear of evil spirits,
help in overcoming them. Daily prayer, motivates others. This fear has been
attendance at church meetings, witnessing
and a godly example are pressed upon
them as duties and privileges. I do not
wish to convey that all naturally drop
these sins off and all these virtues are
immediately acquired.
been
without
backsliders.
But
these
demands.
following" his own will, or that he has ful now? I am equally persuaded that
repented while still finding pleasure in the church in America would profit greatly
wrongdoing.
15
RETIUIRN
TO
KNDKA
I was too
get a little sleep. The clouds at sunrise tired to do any more touring. After
were a beautiful sight. Shortly afterwards taking a shower, I put on my Indian
we landed at Tashkent.
Here we were
For
Air
Taking off again, we headed for the quiet, and the bearer pattered around in
Himalayas which were already in view. his slippered feet, filling my glass with cool
Soon we were flying above the beautiful water whenever it got half empty. Now
snow-capped peaks. Crossing Afghanistan, I could forgive that ticket clerk at Canwe passed over Kabul and the Khyber naught Place and really enjoy being back.
That night I found my place in the
Pass. I had heard of these places since
Conditioned
coach
of the
Delhi-
provide free bus service from the airport have dared tie their cow at my door. It
to the center of the city. This is always was just like old times. Two minutes after
very much appreciated, and I took my arrival home the cow was no longer
16
out of Egypt?
Is not this the word we
did tell thee in Egypt, Let us alone that
we may serve the Egyptians? For it had
been better for us to serve the Egyptians
cost.
realized what he
had done.
He
must
Wherefore hast
three years.
Editor
WlLLI.\^f Gulick
112/352, Swarupnagar,
Kanpur, U.P.
Cincinnati 5, Ohio.
Forwarding Agent for Mr. Ilarter:
Miss Florencf. Dotroi-AS
419 N. Main St.
Flora, Illinois.
'
WILL
L"
-s. ^
-*!*
' *
H Cor. 5:17
Price: nP. 25
}96t
][ND][A\N
PRESS
GILEAVNKNGS
deem fit.
The
car was,
however,
of addicts
would
decrease
if
in South India.
died
in
the
crash
have
confined
to
former
Communists
in
of India.
of these epistles,
wrote two, John
one. All of these
meaning of the
the church.
second
division
of
the
New
men were
future
events.
None
of these
obscure
In a very general
This statement
of the
churches,
some
to
individuals.
Paul
Read
Hebrews
9:13-18.
This
Paul
ding to this passage, by the sprinkling of was an apostle, yet he said if " we"
the blood of bulls and goats.
Testament was
The New
made effective
by the
dogmas that are unknown to and unmentioned in the New Testament. Shall
we receive these revelations from the
{Reprinted from
The bond between Master and disciple
is something typically eastern. It is a
great day in the life of the would-be
disciple when he bids farewell to home
and friends and goes to live with this
guru. There he cooks the latter's food,
washes his clothes and sits at his feet to
learn of him.
sake.
Balance of Truth")
love
Him
more
than
we love
He demands
True devo
That
"
He demands a
You must
MIRRORS
By S. Nath, Jhansi, U.P., India
Moses
came
down
from
the
his
countenance
was
so
to
come
near.
He
acted
as
blame.
No
wonder
some
Christians
A poor African
Moses met
communication from
God,
Christian
must
be
reflective
Admiration
Manna
felt exceedingly thirsty. At last they sions they had brought out of Egypt ran
out.
cried to the Lord. Moses always took the arid wastes could produce no food
his troubles and problems to God. God for humans, He was capable of sending
wants every man and woman to do the
same. What human wisdom and en
for the
Once
Majesty on high as Moses did! Surely begin to reap the consequences of their
a different
the
morrow
Miriam
saw
the
not footsore
We
ventured,
" Whatever
the
Rephedim
When
the
Israelites
murmurs
made
Miriam
nervous
once
Still
fiercely demanded.
Moses took his rod and struck the rock.
Amalek
arrived
at
battle.
ECHOES FROM A
CROSS
{Reprinted from
Christian Standard")
from
Immanuel's
veins,
that
His head
Emblazoned
for
ever
on
the
ocean
floor.
Unseen
obstacles
10
looms a
cross.
God's
Negative Response
An unbeliever visiting Christian circles
The
answer
Persistent Guide
11
Father, tasting of death and hell without Nothing cheap here. No bargain rates
at Calvary. The cross demands every
a cause. Listen to the response of Cal
vary. It has meaning for you. Here thing. You are called upon to pay the
God is trying to explain to dull hearts the full price, your entire life. The terms of
meaning of discipleship, the meaning of paymentdeath.
forgiveness. It was for you!
Days before the cross the Master had
In the quiet days before the cross taken a handful of grain and slowly let
Jesus gathered His disciples about Him the kernels sift through His fingers, then
and taught them, " If any one comes to taught His disciples, saying, " Unless a
me and does not hate his (own) father grain of wheat falls into the earth and
and mother (that is, in the sense of in dies, it remains (just one grain; never
difference to or relative disregard for becomes more but lives) by itself alone.
them in comparison with his attitude But if it dies, it produces many others and
toward God) and (likewise) his wife and yields a rich harvest" (John 12:24, The
children and brothers and sisters, (yes) Amplified New Testament). Now from the
and even his own life also, he cannot be cross, leaping over centuries of time, comes
My disciple " (Luke 14:26, The Amplijjed the echo from God's grain of wheat, whose
.J^ew Testament). From Golgotha we pick travailinthe corruptions of death patiently
up the reflected form of the words like gave birth to everlasting life. A disciple
a terrible shadow of darkness covering of Christ gains eternal life in the same
the agonies of God's Son, who explained manner. It is by way of a cross. Hence
what He meant by choosing death rather we have this saying, "Except a man be
than following His own will. God's born again." The cross produces new life.
interpretation of discipleship is contained
Echoes from the cross do not lie. The
in the death of His Son.
price of faith, discipleship, and obedience
In the calm before the storm Jesus is great. It will cost everything, and it
sat on the peaceful hillside and taught. will be worth infinitely more.
So then, whoever of you does not
Are you a disciple of Christ? What
forsakerenounce, surrender claim to, you may think, or what men may say, is
give up, say goodbye toall that he has not the final word. The testimony of
cannot be My disciple." And, " No one the cross prevails. It never changes.
who puts his hand to the plow and looks Above the static of human reasonings
back (to the things behind) is fit for the the demands of the cross are final. Jesus
kingdom of God" (Luke 14:33; 9:62, said, " Unless... .except.... you cannot
The Amplified New Testament).
be my disciple
you are not fit."
No turning back
Now from the cross comes the response
and demonstration of one who refused to
comes the
12
Hezekiah
II Corinthians 4
B.
is right
and
what
is
wrong.
Hosea 14:9.
The
character
of the
minister
should be pure.
A. He
has
renounced
the
hidden
things of shame.
II Cor 4:2.
II.
at
himself.
Barnabas
exhorted
the
church
more wonderful.
It is a thrilling thing to
It is
13
D.
4.
II Cor 4:5.
of
the
minister
is
A.
B.
5.
I.
two destinations.
II.
himself.
C.
II.
2.
3.
another.
II Cor 4:10.
1.
2.
3.
4.
5.
in.
Conclusion:
In
order to
live
life
at
14
INDIAN
RAILWAY
TIMES
Ralph R. Harter
special round-trip concessions to people from Lucknow, it was already full with
who want to travel to the hills.
This
from her.
In the time
for
reservations
on
four
trains:
Kanpur to Itarsi, Itarsi to Nagpur, with them. The result was that I had
Nagpur to Madras, and Madras to Kodai the compartment all to myself most of the
kanol Road.
way to Itarsi.
(To be Continued)
A Happy Announcemeiit
B. L. Turner
of Lahore, Pakistan
lie ahead.
15
cloud to
take him to
heaven, was
There is
now a
It seems that
It
cause
instantaneous
death.
extermination.
Mothers
and
occurred.
Since
no
post-mortem
was
16
background.
I will try to provide pictures for future
issues
of CHRISTASIAN.
am
hin
friends,
Caninedly yours,
Langru
Editor
'
_WlLLIAM GulICK _
P. O. Box 34
Cincinnati 5, Ohio.
112/352, Swarupnagar,
Miss Florence Douglas
Kanpur, U.P.
419 N.
Main St.
Flora, Illinois.
Central
2724
Christian
S.E.
Church
Hawthorne
Blvd.
Fifteen
September
left
T E E
years
17th,
my home
Ohio,
ary
A HHIVERSARY
FT H
ago.
19^1-0*
dn\
in ciinton>
on my first mission
Lord
fifteen years,
the future
and
leave
in His hands.
THE
SEP 2 5 1961
officially inaugerated, Sa
turday July 9'th.
The opening of our new
book store was really bles
sed of the Lord.
I t was re
appropriate remarks.
There
were not as many Christiajis
present as we had hoped,
but the effect
on the non-
christian
people
living
nearby surpassed our expectations.
day
"And should not 1 have regard for Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore
thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much
cattle?"
Jonah 4:11
ed to come to fruition*
The
needed
improvements
built
for
them on the
flat-topped icof,
and they
are using that as a kitchen
and den,
Tv;o double-decker
boys
/lth
a little better
of
Mrs,
Das
is
months
his
he will be "bringing
fairiiiy to
Kanpur and
will
then ^ have
to find a
house' of
his
om, Samuel
children
and
young people
Mouiib
(Matthew
snd
received Bibles as
re^/ards.
of tie lo
av/arde-d
to
the four
the
decision
of tho
judges,.
Our
books
Dowey
according
to the
Decimal System, and
sister.
done
of a church building.
Most
of -the money we might have
spent on that project has
gradually been spent
on
other things^
Hindu
Ever
India
cook
named Sunu,
since
my
in
April,
return
i960,
to
cook.
The
was
procured,
THE CHEERFUL
GIVERS DURING-
20,00
15,00
5.00
Colestocks
EXFEl^IDED PROM
JULI* 23rd TO
Salary, 2 months
Boys & Girls
181.ij4
Housing
123.51
Book Store
116.60
Equipment (includes
a new bicycle and
Kans as:
Sharron Dunaliugh
Rollln Dunahugh
Riveriawr;. Wiohlta
Kontuol-r^;.
i|..00
ij.5.00
10,00
Ralph B Clary
15. 00
25.00
paper cutter)
105.
60.87
Church
Christasi an
27.13
20. S3
19.51
Library
Publicity
Medical Help
MlsT^-url:
Ke'eper Church
k..2k.
909,67
TOTAL SEEHT
20^00
U M II A R
Balance, July 22
Ohlo
Contributed
11787.21
027. il4
Total Receipts
Less Spent
BALANCE, Sept, 13
2[(.lli.-1)5
909.67
$1504.98
Church
Linden
Sabina
Sabina
Sabina
k-O. 00
Clintcn
Home
ebuiiders
Jrs, VI
Jrc-,. IV
Church
90.00
12,00
10 87
22.. 87
5.'co
2O0 00
10,00
20,00
10,00
2.00
Bladensburg L^D.s
Church a t Moscov/
William Wowra
Caldwell V#B^Ss
Old Stone S-S,
28.00
20,00
TOTAL CONTRIBUTED
13.08
5.00
4.2.96
20c 00
$627.
and
faithfulness.
we
had
accumulated
during
our furlough in the
U.S. is gradually coming to
an end. We are not particu
larly worried since one can
no
Neverthless,
doubt
It is
timely to remind
our friends
that
we
are one
THANI^S, KIDS!
The Daily Vacation Bible
Schools
have once
again
come
to
our
The kids
assistance.
are ever
curious
cluding
the payment of my
saharyj.
But since this policy may
not satisfy the kids
at
of
the
few
missionaries
that lacks
the convenience
result
salary
out
of the General
Funds
to
we
get . an
extra
cent of
to think favor
Icing
out
1962.
Caldwell
and
Ferguson, v/e
and do
at Caldwell
den on the
Q.UICKLX;
roof.
Like father,
like daugh
ter, eh Sharron?
Do you remember our visit
with the TietzGS, Sonny?
"Now our Lord Jesus Christ himself, and God our Father who loved us and gave us eternal
comfort and good hope through grace, comfort your hearts and establish them in every good work
and word." II Thess.
2:16,17
Re M E M
bER
CREATo
September
19t>l
Price: nP. 25
October
Kanpur, India
Ecclesiastes 3:1-8
9;
Unacceptable Excuses
Exodus 3:1-4:18
Unworthiness, Ex 3:11.
Numbers 12:3.
Compare
Ex 3:
I AM hath
Acts
5:8,
II.
Send
someone
else,
Ex 4:13.
It should not
Introduction:
The
Godhead
has
no
[Continued on page 7)
Desk
saw
the
shadows
of Roman
Catholic
revelation.
From this time onward the Roman
These
Roman
Catholicism
took
to
itself the
dispatch workers.
From this and other instances through
out the New Testament we learn that the
brethren.
and appointed elders to be in charge of the the church rolls. They have lost their
flock.
gospel had not been preached. At the typed clerical concept of the duties of
close of their tour they returned to
for so rnany years that it needs only to The church is responsible for dhoosing
be mentioned. But there can be a danger, and ordaining for this work as well as
tpo, in the self-appointed" independent for any other phase of evangelism. The
niissionary for he answers to so many that local congregation should select from
he really answers to none!
men of ability those who would most likely
On the other hand we rejoice that fulfill the requirements for work on the
there are large numbers of churches that foreign field. Fully satisfied that the
are conducting their work after the New men are spiritually qualified, they should
Testament pattern and are growing then ordain them and send them.out.
numerically and spiritually. Many local
Sometimes a church may finji itself
congregations are supporting numbers financially unable to support evbi one
of missionaries in various parts of the man. In that case the church would be
world. But even with large numbers of perfectly justified in requesting siste^:
churches striving to follow God's plan churches everywhere to help with support.
there are countless others satisfied as they However, the responsibility of supervision
are.
eternal
co-existence
in
the
Godhead.
into effect nosupervising staffofAmericans, Eternity had no beginning and will have
under
an ecclesiastical
type
be greatly modified. Rather than a man and the Word was with God, and the
was God." All of God's " begin
deciding entirely for himself that he Word
nings
"
are through His Son. "All
has been called to preach to a foreign
Part Two
At 8-10 p.m. the train stopped for for, the next portion of my journey.
ten minutes at Bhopal; While the tr^ was very pleasiantly surprised to find an
was in the station I had a short visit
cou^e). In this way I survived conifor- businessman should have the lower berth
.tably enough.
Seoul, Korea
Christ.
I would
scene I
saw the
obvious
shouted,
and fire
As
scene always comes into my mind. It is I was sharing the agony of that mother,
10
We were afraid,
" crucified
one."
You
do
not
out.
Even
after
the
communists
It comes when we
It comes as we watch
11
concentration camp,
experienced a
The
Expressions of Power
It was a thrill
ing moment.
But I do know
cannot!
way.
12
dream.
So he
became a
When the
us how he
Bible.
hundreds
of thousands
of times
more
1961
census disclosed
that no
one
13
The
Then
emble.
built
an
altar
and
twelve
14
part in it.
of it.
The old
God
summit.
Three
15
convention
of
railwaymen
at
After his
of
children
with
their
swarm of bees.
16
mw
m
By Lanoru, the dog
with
fan
letters
from
A.
Morris
and
Editor
William Gulick
One
of our
readers
said
that
that's dead?
Caninedly yours,
Lanoru
P. O. Box 34
Cincinnati 5, Ohio.
112/352, Swarupnagar,
Kanpur, U.P.
he
Main St.
Flora, Illinois.
Christian
S.E.
Church
Hawthorne Blvd.
The
thirteenth
annual
who is presently,living in
Kanpur;
(2)
one
Mrs.
boys
ving
of
Sani Mangli,
Rothermel's
who is presently li
in our Kanpur dormi
training.
Our Boys'
lost
one
Mr. Toppo
Dormitory has
and gained one.
v/ho
came
here
M S
A T
CAMP
is training to be a steno
grapher.
As
will
helping with of
be
he trains he
next
addition
dom.
Laivrence
formerly
be
an-
the
Lazarus,
a teacher in the
Bilaspur
will
to
Bible
coming
College
here
to
At
great
tual
help
in the spiri
development
of
the
is mak
ing plaiis
to add a second
floor to our house.
As a
result our rent will be
"And should not I have regard for Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore
thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much
cattle?"
Jonah 4:11
at Manendragrah
the
During July,
and
Oct.
of
quiet
The
region is
beautiful
and
one
of the most uncomfor
table I ever had.
totalled
and
remote sections
Aug., Sept.,
sales
more
India.
was held
in one of
As I
write this,
enjoying - the
(Mt., . Mk.'.,
we
are
visit of :.l5.
mas cards
and.1962 calen
dars,
enjoying
are
their
staff,
the
noV/ open
from 8 a.m. to 8
last
newsletter
has
now ri s en
The
being
missionary
held, this
to 114.1.
the camp.
OTHER ACTIVITIES . :
Besides
a.rr-iual
churches
the
camp is
year at
book store is
we reported
the
homes, of uncles and
aunts
until .tiJiie. for our
missionary camp..
convGntion of
connected
Bilas pur
v;ith
m l s s io n
n.
iib
at
to
nor^iir.l when
this
Indiana;.
Prank Re as
Rollin Dunahugh
Sharon Dunahugh
ll^o.oo
Libr^y .
Housing
Mrs.; Niekerson
Missouri;
30.00..
Neeper Church
20.00
20.00
15.I1.O.
Liberty Classes
Ohio:
Clinton Church
1).0.00
Bladensburg L.D.s
Lucille Ziegler
20.00
10.00,
20.00
25.00,
Sabina
North Terrace
TOTAL RECEIVED
Chur ch
Publicity.
.i
TOTAL SPENT
13.40
9.55
4. 90
#837.78
SUMMARY
Total Receipts
Less Spent
Balance, Nov. 11
$67*86
207^-84
837-78
#123$.0$
5.00
lt..00
Tennessee;
Church at Central
17.82
. l5.ii.O
31.30
20.00,
21.22
tributions
listed,
the
D.V.B.S. at Clinton, Ohio,
Oklahoma; .
Dewey
36.32
Ohristasi.an
C amp
90.00
7.00
13.95
No. 1772
Perry Christian
liA.61
. i|.3.97
Publications.
Equipment
#250.00
280..$9
Peels
Book Store
$0.00.
38.55
16.00
10.75
10.,91
Nortonville V.B.S.
The D.P.
Illinois;
Plara M.G. II
Minnesota;
25.00
$567.86
relatives
joined together
to
provide" me v/ith a new
pair of glasses.
Our he a r t - f e l t
thanks to
2he trips
Kanpur have
chance
ters.
take
outside
of
given me a
On
these
some
forms
trips
addressed
along
and
I
air-
write a
Secretaries
of the Kanpur
duty
it is to hold promo
rious
areas
of the city.
Prank
serve
v/ill be
on the
asked to
committee
portions
scripture
from
o f
house
to
house.
Prank
and
Mrs.
(Marie's mother)
pected
to
Dunbar
Hindi
lieve,"
was
The
has
supervising
work
on
the
were made.
white-washing
cleaning-up.
and general
At
the same
annual
white
washing.
and
color
in New
are ex -
arrive
G. J. Sharp's,
edition
of
"Why We Be
long delayed
"Now our Lord Jesus Christ himself, and God our Father who loved us and gave us eternal
comfort and good hope through grace, comfort your hearts and establish them in every good work
and word." 11 Thess.
2:16,17
to
Cti
Q3
it'
R E
THE
M P E
L S
BACK
ARE
The
national
emergency
furlo.ugh.
than
came
Grandma
with
to be
Dunbar
visit
despite
a bad leg.
Her visit
is timely since
Marie has not been feeling
up to par.
ing
our
a
to
travel
genuity,
sure
citing.
action
Goa
and other
it
was
time
territories
that
were
those
brought
"war"
ion
The
but
enough.
of fact
in
home.
Getting
the
Portugese possessions. Al
most everyone feels that
because of its
in
trains
news again
we
made it
As a matter
i t was rather ex
When
we
got
back
to
Marie
had
v/orked
December,
hopes
of
and
we have
selling out our
"And should not 1 have regard for Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore
thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much
cattle?"
Jonah 4:11
During Novembur,
sales
day.
sed' that
we
reported
newsletter
the iimninent
the
officers of
the
spoiling
of
one
of
us.
He arrived
just in
time
to help us i.'vith the
They infoim me
that is not
yet definite.
mitory
boys
is
the f i r s t
'medal 'for
that
Viie
Have
recenTIyi'e-
coived a
aging letters.
resist
letting
has
now
returned to
may
be
replaced
in.
the
for a day
It
is
the
number
of encour
We
can't
you read
the
one
we received'.from
Mrs. Franz
of
the Branch
agreed
ter
$5
Our
of
o v e r . ..
This
to
a
this
time t h i s has
us
doing
very
worthwhile
Churches
in India to hold
worship services on Christ-
attendance
on
the Lord's
since
suggested
Christmas was
on Sun
for
seemed
long
to
time."
This
us to be a sign
'that we had
done
the
right
thing in
calling Lawrence Lazarus
to Kanpur
to help us in
the vD rk here.
EXIENDED FROM
Florida;
Salary, 1 month
Book_ Store
Boys' & Girls
Housing
fl.OO,
iXXlnols;
Faxton Vlomen
. 10.00
Indiana;
The Colestocks
lov/a;
Loretta Huntlngton
3O.OO
NOVEMBER 12
NOTOMBSR, 1961
00
133.69
70.58
61+. 93
olL.iii
N.T. publications
Christasian
Church
1^-9.66
T r ans po rt at i on
1+1.59
1l2. 02
Kentucky;
Medical
19.63
Mt Carmel Church
31-00
35-^9
Office Supplies
Passport
Library
16.89
10.58
20,00
10, 00
TGTAL SiENT
Kansas;
Rollin Dunahugh
Sharron Dunahugh
5.1+7
#614.45
Missouri:
Keeper Church
20.00
S U M MARY
Ohio:
Clinton Church
20.00
Balance, Nov. 11
11235.05
406.61+
30.00
Contributions
Bladensburg L.D.s
Old Stone S.S.
10.00
20.00
Tot al Receipts
Less Spent
10.00
BALANCE, Dec. I8
1041-69
644.1+5
1997.24
Sabina Jrs.
Sabina Church
ll.Jpo
Brinkhaven Church
Portsmouth Central
71*23
10.00
Tennessee;
Embreeville Church
TOTAL CO WRIBUTED
The fine
list
^0.00
thanks
#i|.06.61^
in'
of con
coldish
with
the
result
that a fev/ of the i l l - c l a d
and ill-nourished citizens
of
each one of you. May
the Lord rev/ard you for
your love and kindness.
to
each
prised
then
to know that
qui It,
One^
madp_. f QX/'fJ^^yBT^FiFst, we
go'"*t6"fhe ""bazaar
out
and pick
brightIj
covered
of
cotton must
be
)od
jcross
Isign.
from
During
but
about
the
sane
manner as
ent
CO lor.
The
type
Hindi
C.._^lj^.^,harp. *s,
1-
of
and
of
differ
plain
edition
of
Madras
write
made
of send
We
more
printers and is
impracticability
very fast.
have
also
had one
double-decker
bed
the
now on
price
we
the
trip
to
were
able
to
are s t i l l some
of you who
from
us.
We
have
also received
a number of
nice letters for Christmas
which we
would
like
to
mlno
at
the
missionary
"Now our Lord Jesus Christ himself, and God our Father who loved us and gave us eternal
comfort and good hope through grace, comfort yourhearts and establish them in every good work
and word." II Thess.
2:16,17
OF
T H EJ r
Vol. Vn No. 6
November
Xd6X
Price; nP. 25
December
Kanpur, India
EXHORTATION TO CHRISTIANS
S. Nath, Jhansi, U. P.j India
from
evil is
to
be
appeal.
Paul
demanded
their
holiness.
In
conscious of our
contaminated
comes from
fear.
Think of
"from
all
filthiness. "
If God
dwells
The
What is Conversion?
We shall see.
we may the better appreciate the impor. tance of knowing the New Testament way.
In examining these doctrines, we do not
mean to cast aspersions on anyone or to
Testament way?
We shall see.
From these
Notice in verse
In the fifth
conversion is actually a cooperative act came to water, they both went down into
of man and God. Man yields to the will the water for the baptism, and they both
4.
that is yielded to Him. God alone can household. Acts 10:1-5, 21-48. The
work this change within a man, but God same facts of obedience stand out: Peter
will not do it until the man yields as clay preached the Gospel, they believed it
in the hand of the potter. See I Peter
3:21 for the necessity of baptisni in the
must
have
included
urgent.
assured that whatever converted meri ^d was praying. The preacher did not tell
women in that day will also convert them him to go on praying until he "prayed
which restores the original teaching of verse 16. Thus our sins are not forgiven
Ghrist and .the apostles.
1. Gonvereion of 3,000 on Pentecost.
Acts 2:1-39. Notice particularly vv. 37 Faith only is iiotiiing; bdt faith through
and 38. The people asked what they obedience justifies.
i
should do and were told to repent ^d to
Summary:
The
New
Testamentteaches
be baptized for the remission of sins.
that God or the Holy Spirit changes the
2. Conversion of the Samaritans.
Acts 8:5-13. See that Philip preached
the Gospel of Christ to the people, they Christ, repentance from sins and baptism
LENGTLUSTICS IN MISSIONS
Robert Morse, Burma
on giving him a thorough knowledge of " Cultural shock," a vivid new term used
the content of that message, as well as to describe what happens to mostAmerican
the inspiration to go forth and proclaim innocents abroad, is a two-edged sword;
it to the far corners of the earth. Well we might say that reverse cultural shock
and good! But how well trained are our is what sometimes happens to nationals
missionaries in the delivery of this when a strange foreign missionary arrives
message ? I don't mean training in the in their midst. Even in the most favor
art of homiletics, or the art of projecting
to some extent.
important. I mean understanding in the erase the adverse effects of that initial
problem of "getting across" to, and reach impact which the foreigner makes on
first arrival from American shores.
ing into the hearts of one's hearers.
I believe that evangelism is essentially
Therefore we conclude that there is
a problem of conununication, which is at least one vital, radical difference be
one of the most primary and yet intricate tween " home " and " foreign " missions,
Today we
, >
transmission
message
of
the
Gospel
message.
Each language is
of
course
a
mother
tongue
to one group,
patterns and the social ba^ground of the
hearers. Only then is effective communi but for those who do not speak it as a
cation achieved, and the Gospel message native or mother tongue, it signifies
transmitted past the many superficial something else.
The state and national languages,
barriers into the heart of the listener.
When this is combined with the powerful used officially, are the prestige languages,
transforming message of Christ, it cannot used to show authority or to claim social
ascendancy. Lisu as the trade language
fail to convince and convict.
is widely known superficially, and is
The Social Significance of Language used for most practical purposes in inter
tribal
building up and
projecting
outward
relations.
Use of it indicates a
members
As
Not at all.
guage occurs in the area of the North a cloak of prestige or a; foothold for fami
where.
gold. If bought and bargained for in circle. The language in which it riiakes
IV.
V.
is expressed by the apostle Paul not in Cor. 12:15; Acts 5 :41; Eph. 3:4. They
the second person, but in the first person,
"let us cleanse ourselves."
The same
VI.
22:17.
soul?
Miriam
Sinai
Moses went up to the mountain top The tabernacle and the sacrifices
The mountain was still smoking,
still thundering and still resounding with
t.When Moses came down again after
its lightnings ^d trumpet blares. Hei rece;iving the ten conunandments a second
received the ten commandments again on time, Miriam could not see; his face for
again.
commandment.
The
law
and
the
With
special feference to the Sabbath commzmdment, God's Word says, " And remember
that thou wast a servant in the land of
Sabbath
commandment
does
not
and
other
materials.
These
were
10
less perfection of body even at eightythree, attired in the gorgeous robes of the
High Priest and the glittering ornaments
with the jewelled crown on his head!
The other priests, who were her own
nephews,
But the
glory of
sacrifices
The oil
cruel ?"
sobbed
the
breaved
mother.
stood by this token that the Lord had younger brother. These lads (they were
signified His acceptance of the offering. still; lads to the old aunt), knew it all
When God superseded this Old Covenant very well. When Moses did not give
by the New Covenant, jsealed by the: them any specific commandment from
Blood of His Son, the Lamb of Calvary, God, why should; thes6 boys presume to
He/ signified/, the- acceptance of " that do things, according to;,their own .ideas;?''
sacrifice
oUr ."sins
11.
ij
:tihe World
rays.'"
^y..
The Proinijse of
'
Gahi2:20.!;
Coming :
'
" I go away,
. ,
! Ezekiei 3:15-^1 s
"
15:17-25.
Deliverer
II Tim. ,2:2). ,
: II. I Personal Preparation. . " There
fore hear the word of my mouth. . . . "
(Ezek* 3,; 17) We are accoimtable itd God
for what we know and for what we have,
12
Ezek. 3:21.
Mark 1:40-45.
rebuke, exhort with all long-suffering notion His fellow Nazarenes had of Him.
Jesus did not accommodate Himself to the
and doctrine " (II Tim. 4:2).
abuses being made of.the temple. Jesuis
rebuked Simon the Pharisee even while a
Jesus and My Social Life
guest at his table. Jesus set the standard
John 2:1-11
miracles.
II.
Matthew
16:26
[Continued
13
A police officer who was the head of the mother who fell into a swoon and did
a police station near Agra, died of shock, not regain consciousness.
while being chased by some villagers.
Salvaging experts of the Lucknow fire
The officer had gone to the village to brigade were recently called upon to
investigate a kidnapping case. The villa fescue a camel from a well. The camel,
gers refused to give any information to which belonged to some sadhus, accident
the officer. When the officer persisted, ally fellinto the well when it was eating lea
the villagers came out armed with sticks ves from a tree. The sadhus first tried to
and spears to assault him.
extricate the camel with the help of ap
According to Dr^ K. G. S* GUiokerj,
a noted opthaln&ologist, forty per
live in India.
finally succeeded.
The Government of ^India have
decided that no alcoholic drlfihs
When he
Ultimately
family. They fled to a desCrted hut from passengers. I am sure that there are
whiere they were recovered later bitten to qiucker ways to get donkeys offof railway
death by a snake. This was too much for tracks, although I have never tried.
14
Madras.
North India. Arriving at Madras 1^ topped it with some ice cream at a restau
hours late, I was thoroughly famished rant near Egmore Station. Suddenly it
and fully convinced that the catering was train time. '
arrangements on the Southern Railway
are among the worst in the world.
from
Mr.
Art
Morris. .The
where I had more than enough to qat. At cramped. My opinion of the Southern
the same time, with the proprietor looking Railway deteriorated some more.
But the occasion was brightened by
somewhat askance, the Gidicks satisfied
their own hunger with a chicken they had the arrival of a fine group of young people
brought from home.
(To be Continued)
15
the
16
looks
like
hundred
thousand
other
places in India.
Editor Gulick's article on Conversion
Caninedly yours,
Langru
It
THE CHRISTASIAN
Editor
William Gulick
P. O. Box 34
Cincinnati 5, Ohio.
112/352, Swarupnagar,
Kanpur, U.P.
419 N.
Main St.
Flora, Illinois.
Christian
S.E.
Church
Hawthorne Blvd.