FICHA 1

Formato de Anlisis de Jurisprudencia Nacional

Corporacin, nmero de sentencia o radicacin, fecha y magistrado ponente:

Corporacin: Corte Suprema de Justicia (Sala Casacin Laboral)

Nmero de sentencia o radicacin: 40121
Fecha: 24 de Enero de 2012
Magistrado Ponente: Carlos Ernesto Molina Monsalve
Gaceta Judicial o Base de datos:

Tema:

Contrato de trabajo bajo el derecho individual del trabajo

Contrato de prestacin de servicios mediante la modalidad de agencia comercial.

Subtema (s):

Existencia o no de subordinacin en ambas modalidades de trabajo.

Terminacin del contrato de agencia comercial. Prorrogacin del mismo cuando no se estipule.
Requisitos de publicidad y consecuencias de la falta de estos en los contrato de agencia comercial.
Delegacin de funciones y sus implicaciones.

Hechos relevantes:

La Seora Mariela Elizabeth Prez Ballesteros labor como taquillera para la Cooperativa de
TransportesVeracruz(CooveracruzLtda.)desdeel22defebrerode1996hastael21defebrerode
1999,fechaenqueseterminelcontratodetrabajo;sinembargocontinulaborandohastael30
dejuniode1999.
El1demarzodel2000ambaspartesfirmaronuncontratodeagenciacomercialportrminode6
meses.
El1deseptiembredel2000caducelcontratodeagenciacomercial,nosepactningunaprorroga
eneste,ambaspartescontinuaronlarelacinlaboralnormalmentesinqueningunadieraavisoo
dadoimportanciaalvencimiento.
LaSeoraPrezdelegabafuncionesensuesposoehijos.
El10defebrerode2001laSeoraPrezfallecialpretenderimpedirunhurtoenlasinstalaciones
detrabajo.
LafamiliadelaSeoraPrezinterponedemandaparaquesepruebequeexistauncontratolaboral
entrelaSeorayCooperativa,yquelasegundafueracondenadaareconocerlesypagarlestodas
lasprestacionessocialesalasquetenaderecholaprimera,hastasumuerte.

Problema (s) jurdico (s):

Puede surgir una relacin laboral a causa de la terminacin del tiempo en un contrato de agencia
comercial y la no de estipulacin de prorroga en este?
La imposicin de horario, sitio de trabajo y rendicin de informes son signos de la existencia de
subordinacin entre las partes y por tanto propios de una relacin laboral?
El incumplimiento de los requisitos de publicidad en un contrato de agencia comercial causa su
inexistencia?

Consideraciones de la Corte:

Segn la Corte, el anlisis de documentos tales como el contrato de agencia comercial y las
planillas de pago que la Seora entregaba a diario, ms los testimonios en los cuales se confirma
que a la Seora se le imuso horario y que laboraba en una sede de la Cooperativa, no permiten
concluir que la Seora recibiera rdenes que implicaran subordinacin jurdica dado que con los
testimonios tambin se prob que la Seora poda delegar funciones. Dichos documentos muestran
el cumplimiento del objeto del vnculo jurdicoqueunialaspartes,contenidoenelArt.1321del
CdigodeComercio,eimplicabainformarlediariamentealaCooperativasobrelasventasde
tiquetes.
Para la Corte, esas planillas analizadas servan como base para establecer el monto de la
retribucinquelaCooperativapagabaalaSeoraporsusservicios,pagosquenosehacanbajola
figuradesalario,yaquecorrespondanaunporcentajefijadoenelcontratodeagenciacomercial.
Elhechodequelaspartesnohayanestipuladounaprrrogaenelcontratodeagenciacomercial,
notienefuerzasuficienteparacausarlaterminacindeesecontratooparacambiarsunaturaleza
porladeuncontratolaboral.Ymuchomenoscuandoseobservaquenohabasubordinacinyque
laprestacindelservicioporpartedelacausantefueindependienteyautnoma.
LaCortecomienzadefiniendoquecomoapartirdelmesdemarzode2000entrelaCooperativay
laSeoraloquesepresentfueunarelacindistintaaladendolelaboralqueseajustabamsa
unadetipomercantil,esaplicableelArt.1320delCdigodeComercioenelcualseestableceque
Elcontratodeagenciaserinscritoenelregistromercantil.Noser oponible atercerosde
buenafeexentadeculpalafaltadealgunosdeestosrequisitos.Esdecir,elcontratoslocarece
depublicidad,perosuexistenciaestamsqueprobada.Adicionalaloanterior,laCortereiterauna
providencia ya juzgada en esa misma Sala: aunque el documento donde consta la agencia
comercial no
se hubiese inscrito en el registro mercantil lo que se pact era que su nexo
contractualfueraajenoalordenamientoqueregulaelderechoindividualdeltrabajo.

Norma (s) especfica (s) que se analiza (n) o sirven de sustento para la motivacin de la sentencia:

Artculo824delCdigodeComercio.(Cd.Com)
Artculo901Cd.Com
Artculo1320Cd.Com
Artculo1321Cd.Com
Artculo1331Cd.Com
Artculo61delCdigoProcesaldelTrabajoydelaSeguridadSocial

Artculo7delaLey16de1969

Decisin:

La Corte Suprema de Justicia, Sala Laboral NO CAS la sentencia del Tribunal Superior de Bogot.

Regla jurdica aplicable:

Las relaciones jurdicas que emanen de los contratos de Agencia Comercial sern regidas por el
derecho mercantil.
Los contratos de Agencia Comercial carecen de subordinacin; el carcter independiente y
autnomo no cambia por la exigencia de horario y/o rendicin de informes en dicho contrato.
La falta de requisitos de publicidad no afecta la existencia y/o validez del contrato de Agencia
Comercial.
Si caduc la vigencia del contrato de Agencia Comercial pero la relacin continua normal e
ininterrumpidamente, se entiende que la relacin sigue regida por los mismos trminos pactados
contractualmente.

Jurisprudencia citada:

CorteSupremadeJusticia,SalaLaboral;Sentenciade2deseptiembrede2004,Radicacin22863.
CorteSupremadeJusticia,SalaLaboral;Sentenciade20demarzode1997,Radicacin8924.

Observaciones:

Lademandadecasacinpresentaunadeficiencianotoriaenelalcancedelaimpugnacin,yaque
noleindicaalaSalasulaborencomosededeinstancia.

Alejandro Linares Ladrn de Guevara

Gabriela Paz
Silvia Ojeda
Andrs Felipe Tarazona T.
Juan Pablo Enrique Uribe