12 Auditori A Ambient Al

LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.
c/ Euskalduna, 5 1 ext dcha

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
e-mail: lurgintza@lurgintza.com
http:// www.lurgintza.com
EMPRESA ACREDITADA POR EL DPTO. DE ORDENACION DEL TERRITORIO, VIVIENDA Y M.A. DEL GOBIERNO VASCO, AREA: TOMA DE MUESTRAS
INALTERADAS, ENSAYOS Y PRUEBAS IN SITU DE SUELOS , CODIGO 10009ST00 (BOPV n230, 30/11/00)
AUDITORIA AMBIENTAL DE LOS RESIDUOS Y LIXIVIADOS DEL

VERTEDERO DE BETEARTE, MALLABIA, BIZKAIA
Indice.
1. INTRODUCCION.
1.1.- Competencia.
1.2.- Acreditacin.
1.3.- Contenido.
1.4.- Consideraciones generales.
pg.
pg.
pg.
pg.
pg.
3
3
3
3
4
2. ANTECEDENTES.
pg. 5
3. METODOLOGIA.
pg. 6
4. NORMATIVA Y LEGISLACION.
pg. 8
5. RESIDUOS
pg. 10
pg. 10
pg. 13
pg. 19
pg. 20
5.1.- Muestreo
5.2.- Anlisis qumicos.
5.3.- Valores de referencia.
5.4.- Interpretacin de resultados.
6. LIXIVIADOS
6.1.- Muestreo.
6.2.- Anlisis qumicos.
7. AGUAS SUBTERRANEAS
7.1.- Muestreo.
7.2.- Analtica.
8. CONCLUSIONES.
pg. 21
pg. 21
pg. 22
pg. 22
pg. 22
pg. 27
pg. 27
pg. 28
pg. 28
pg. 29
pg. 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
PLANOS.
Plano 1. Situacin de los puntos de muestreo.
ANEXOS.
Anexo 1. Registro de calicatas.

Anexo 2. Analtica de residuos.
Anexo 3. Analtica de lixiviados.
Anexo 4. Analtica de aguas subterrneas.
Anexo 5. Analticas de lixiviados suministradas por la Propiedad.
BETEARTE, S.L.
AUDITORIA DEL VERTEDERO
Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia
pg. 2 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
1. INTRODUCCION.
El encargo ha consistido en la realizacin de una Auditora ambiental (Due Diligence)

de los residuos y lixiviados del vertedero de Bete-Arte, Mallabia, Bizkaia.
1.1. COMPETENCIA.
Los autores del presente informe en su calidad de gelogos son tcnicos competentes en
estudios y proyectos de anlisis de tratamiento de problemas de contaminacin minera e
industrial, y estudios y proyectos de ingeniera geolgica, segn el Real Decreto 1378/2001,
publicado en el BOE n303 del 19/12/2.001. El visado garantiza la colegiacin y
competencias de los autores.
1.2. ACREDITACION.
LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA S.L. est inscrita en el registro general de
laboratorios de ensayos acreditados para el control de la calidad de la edificacin (BOE
01/05/2001, BOPV 30/11/2000).
1.3. CONTENIDO.
El presente informe consta de:
Treinta y una (31) pginas numeradas correlativamente.

Cinco (5) anexos con el registro de las calicatas y ensayos de laboratorio.
Un (1) plano con la ubicacin de los puntos de toma de muestras.
BETEARTE, S.L.
pg. 3 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
1.4. CONSIDERACIONES GENERALES.

Las copias no visadas de este informe son informes previos y adelantos de resultados de la
investigacin. Unicamente tiene validez la copia visada y firmada por el Tcnico autor de la
misma.
Est prohibida la reproduccin total o parcial por cualquier medio del presente informe sin la
autorizacin por escrito de LURGINTZA ING. GEOLOGICA S.L.
Est prohibida la cesin del presente informe a terceras personas o su utilizacin para otros
fines que no sean los expresados en el ttulo del mismo.
BETEARTE, S.L.
pg. 4 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
2. ANTECEDENTES.
Un Proyecto de nuevo vertedero que se apoya sobre una instalacin antigua, es una
operacin que conlleva de alguna forma la asimilacin de ciertos riesgos ambientales
entre los cuales el que mayor repercusin puede ocasionar es la aparicin de residuos
de caractersticas asimilables a peligrosos.
El vertedero sujeto a estudio es bien conocido por los Tcnicos de LURGINTZA s.l. En
un anlisis solicitado por la consultora PWC de fecha noviembre de 2.001, ya se
propona este emplazamiento, entre otros, como favorable al desarrollo del Proyecto que
ahora se comienza a desarrollar.
El presente documento responde a la inquietud de los socios constituyentes de la

compaa ABG, respecto a la adquisicin de pasivos ocultos en el vertedero.
Adems del coste econmico que a nivel de desarrollo de soluciones tcnicas

originara la existencia de este tipo de vertido, existen unas responsabilidades
subsidiarias que tambin compartira el nuevo socio de la instalacin.
Se impone, por tanto, como paso previo al desarrollo del Proyecto de esta nueva
actividad, investigar la existencia o no de estos pasivos ambientales ocultos.
El presente documento estudia la naturaleza y composicin de los residuos presentes en

el vertedero, valora el grado de afeccin de la actividad sobre las aguas subterrneas, y
la composicin y carga contaminante de los lixiviados.
BETEARTE, S.L.
pg. 5 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
3. METODOLOGIA.
En linea con las auditoras ambientales (Enviromental Due Diligence) que se realizan
en operaciones de compraventa de actividades productivas o terrenos potencialmente
contaminados, la metodologa de la Auditora ambiental de los residuos y lixiviados
del vertedero de BeteArte, Mallabia, sigue un procedimiento de investigacin y anlisis
prcticamente idntico al que se viene desarrollando en emplazamientos similares del
Pas Vasco, Alemania, Holanda o EE.UU.
Como paso previo al muestreo del subsuelo se ha recopilado a travs de la Propiedad

toda la informacin posible sobre la actividad, desde su inicio hasta fecha de hoy.
En la fase de muestreo, se ha identificado la naturaleza de los contaminantes,

verificando mediante analtica la concentracin de los mismos para, por ltimo, evaluar
y clasificar los residuos en los tres tipos de referencia establecidos por el Real Decreto
1481/2001 (residuos inertes, no peligrosos y peligrosos) segn su codificacin CER y
los criterios de admisin de la Decisin 2003/33/CE.
De esta forma, siempre que ha sido posible, se han identificado (verificacin in situ)
aquellos residuos admisibles en vertederos inertes y no peligrosos que no exigen la
realizacin de pruebas analticas, cotejando su codificacin CER en los listados de
criterios de admisin de residuos de la Decisin 2003/33/CE.
Por ltimo, se trabajar con los resultados analticos de laboratorio comparndolos con
los valores lmite del Anexo II (Criterios y Procedimientos de Admisin de Residuos
en los Vertederos) de la Decisin del Consejo de 19 de diciembre de 2002, por la que
se establecen los criterios y procedimientos de admisin de residuos en los vertederos,
que entrar en vigor el 16 de julio de 2004 y tiene una fecha de trasposicin a los
Estados miembros anterior al 16 de julio de 2005.
BETEARTE, S.L.
pg. 6 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
Se ha diseado una campaa de muestreo basada en dos criterios:

1. Posibles indicios superficiales
2. La mxima superficie de investigacin posible.
El primer criterio se ha aplicado a la zona superior del vertedero y ms antigua, adems

de zonas de borde de la chatarrera. El segundo criterio se ha aplicado a la plataforma
inferior o zona actual de vertido.
BETEARTE, S.L.
pg. 7 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
4. NORMATIVA Y LEGISLACION.
Como primer referente est la Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos, que entre
otras, establece las responsabilidades de los propietarios de emplazamientos
contaminados por residuos.
Respecto a la clasificacin de los residuos y su admisin segn el tipo de vertedero se

han tenido especialmente en consideracin:
El Decreto 423/1994, de 2 de noviembre, sobre gestin de residuos inertes
e inertizados, que en sus Anexos I y II clasifican los materiales considerados
residuos industriales inertes y residuos de construccin inertes.
El Real Decreto 1481/2001, de 27 de diciembre, por el que se regula la

eliminacin de residuos mediante depsito en vertedero, trasposicin de la
Directiva 31/99 de la CE. Establece una nueva clasificacin de tipos de
vertedero, y las pautas y programas mnimos de control y vigilancia ambiental
tanto en explotacin como postclausura.
La Decisin 2003/33/CE del Consejo de 19 de diciembre de 2002 por la que

se establecen los criterios y procedimientos de admisin de residuos en
los vertederos con arreglo al artculo 16 y al anexo II de la Directiva
1999/31/CE. Esta Decisin establece que su aplicacin en los Estados
miembros debe ser anterior al 16 de julio de 2005.
Respecto a las caractersticas de los lixiviados y aguas subterrneas, respecto al

vertido a cauce pblico y como actividad potencialmente contaminadora de las aguas
subterrneas, se ha tenido en cuenta la siguiente legislacin:
Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas. Establece los parmetros y valores
lmite de referencia para la estima del tratamiento del vertido de los lixiviados.
BETEARTE, S.L.
pg. 8 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, por el que se aprueba el Reglamento

del Dominio Pblico Hidrulico, que desarrolla los ttulos preliminar, I, IV, V,
VI y VII de la Ley 29/1985 de Aguas.
Real Decreto 1138/1990, de 14 de setiembre, que recoje la Reglamentacin

tcnico-sanitaria para el abastecimiento y control de la calidad de las aguas
potables de consumo pblico, nico referente de concentraciones excesivas
en relacin con sustancias no deseables y/o txicas.
Real Decreto 1315/1992, de 30 de octubre, por el que se modifica

parcialmente el Reglamento del Dominio Pblico Hidrulico (RD 849/1986,
de 11 de abril) con el fin de incorporar a la legislacin interna la Directiva del
Consejo 80/68/CEE de 17 de diciembre de 1979, relativa a la proteccion de
las aguas subterrneas contra la contaminacin causada por determinadas
sustancias peligrosas.
Otras disposiciones de aplicacin en materia de residuos y vertederos son la siguientes:
Orden de 15 de febrero de 1995, sobre el contenido de los proyectos tcnicosy

memoria descriptivas de instalaciones de vertederos de residuos inertes y/o
inertizados, relenos y acondicionamientos del terreno.
Real Decreto 952/1997, de 20 de Junio, que modifica el reglamento para la

ejecucin de la Ley 20/1986, de 14 de Mayo, Bsica de Residuos Txicos y
Peligrosos.
Ley 11/1997, de 24 de abril, de envases y residuos de envases.
Ley 3/1998, de 27 de Febrero, general de Proteccin del Medio Ambiente del

Pas Vasco.
Orden MAM/304/2002, de 8 de febrero, por la que se publican las operaciones

de valorizacin y eliminacin de residuos y la lista europea de residuos (CER).
BETEARTE, S.L.
pg. 9 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
5. RESIDUOS.
5.1. MUESTREO DE RESIDUOS.

El muestreo se ha basado en la ejecucin de doce (12) calicatas con retroexcavadora,
hasta la profundidad mxima de alcance de la mquina, esto es, de 4 a 6 metros.
a. Puntos de muestreo.
Zona superior: cuatro (4) catas en zonas de posibles indicios (muestreo al
tresbolillo).
Zona inferior: ocho (8) catas, seis (6) en malla rectangular de centros y extremos
(muestreo en red) y dos (2) en base del talud de separacin entre las dos zonas.
b. Etapas de muestreo.
Se ha efectuado en una nica etapa, durante dos das de trabajo. La climatologa fue de
tiempo seco y soleado, con temperaturas templadas.
c. Nmero de muestras.
Doce (12) muestras dobles. La muestra de contraste se conservar, al menos, un (1)
mes a contar desde la elaboracin del informe final.
d. Medios materiales
- Tarros de vidrio de color topacio de un litro de capacidad de boca ancha y tapn
estanco.
- Tarros de vidrio de 30 mg con precinto y cierre hermtico (voltiles).
- Esptulas desechables de 2 y 4 cm de ancho.
- Guantes de ltex desechables.
- Mscara antipolvo.
- Libreta de campo.
- Etiquetas autoadhesivas.
- Cinta transparente.
- Rotulador indeleble.
BETEARTE, S.L.
pg. 10 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
e. Resumen de las operaciones de muestreo

Se han abierto los pozos o zanjas con el apoyo de una retroexcavadora de potencia
suficiente y brazo con un alcance de prospeccin entre 4 y 6 m.
Las muestras se han tomado una vez concluida la apertura de la zanja, que en la
mayora de los casos no ha superado los 4.50 metros de profundidad por inestabilidad
del material.
La realizacin de estos trabajos ha estado supervisada y testificada permanentemente
por un tcnico superior especialista.
El criterio de muestreo se ha basado en:

Reconocimiento in situ de los distintos tipos de residuos.
Verificacin de los elementos mayoritarios del suelo.
Verificacin de contaminacin potencial.
El muestreo se refleja en la siguiente tabla:
BETEARTE, S.L.
pg. 11 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
TABLA. 1. MUESTREO DE RESIDUOS

CATA PROF. FINAL DESCRIPCION
C-1
4.0
OBSERVACIONES
Escombros + asfalto +RCI+ T.
MUESTRAS
Nivel de asfalto
BeC1-1
Excavacin.
Rocas de gran tamao
C-2
3.7
RCI diversos+tierras y arcillas
Abundante materia orgnica
BeC2-1
C-3
4.0
T. Exc. + residuos de la
Algo de olor. Se trata de un
BeC3-1
chatarrera.
deslizamiento antiguo.
BeC3-2
Rocas de gran tamao con T.
Inertes. No se coge muestra
Excava. + Escombros compactos
por falta de indicios
T. Excavacin + arcillas y lodos
Arcillas verdes
C-4
C-5
3.3
3.5
BeC5-1
Cata muy hmeda
C-6
4.5
RCI + T. Excavacin con tonos
Limos aluviales con m.o.
BeC6-1
Residuos de contenedores
BeC7-1
Los RSI constituyen el 60%
BeC8-1
Algo de agua por las paredes
BeC9-1
ocres + Limos de dragado
C-7
3.5
Tierras + RSI variados + limos

grises
C-8
3.5
Escombros de demolicin + T.
Exc. + limos
C-9
3.5
C-10
4.0
RCI variados + T. Excavacin +

Escombros de construccin
Escorias. + arenas + gravas de
Algo de fluencia de agua
BeC10-1
dragado + T. Excavacin.
C-11
3.2
Escombros de demolicin + T.
BeC11-1
Excavacin.
C-12
3.0
T. excavacin + limos de dragado Cenizas
BeC12-1
+ RCI
RCI = Residuos de Construccin Inertes, procedentes de contenedores.

RSI =Residuos Industriales Inertes (envases, plsticos, alambres, etc).
Tierras = mezcla de fraccin arcilla, limo y arena en proporcin variable.
Escombros = Residuos de construccin inertes.
BETEARTE, S.L.
pg. 12 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
f. Preservacin y transporte de las muestras

Las muestras se han envasado en frascos de vidrio esterilizados y lavados con agua
destilada. Cada envase se ha llenado hasta el enrasamiento y se ha colocado una
lmina de papel aluminio en su boca para poner la tapa. La tapa ha sido de plstico gris.
En cada muestra se ha rotulado en la tapa y lateral en n, profundidad y procedencia.
Una vez realizado el muestreo se han introducir en una nevera refrigerada a 4C para su
traslado al laboratorio de anlisis.
5.2. ANALISIS QUIMICOS.

Los anlisis qumicos se han realizado en el laboratorio ADIRONDAK, sito en el parque
tecnolgico de Zamudio.
a. Estrategia de anlisis.
Los parmetros a analizar se han seleccionado en funcin del resultado del estudio
histrico, del resultado de las catas y de la hiptesis de posible contaminacin asociada.
Ya que en la visita de campo se ha comprobado que los componentes mayoritarios del

vertedero son RCI y tierras de excavacin, debe entenderse que cualquier compuesto
que no responda a la denominacin de inerte es minoritario (desde una verificacin
visual, ya que son inapreciables), y que ste debe estar siempre asociado o mezclado
con un material inerte.
b. Propuesta analtica.
Desde este punto de vista, la lista de posibles elementos o compuestos que pudieran
aparecer o estar presentes abarca a casi todo el abanico del CER, y en estos casos es
preferible la realizacin de barridos generales que pongan de manifiesto la presencia o
ausencia de grandes grupos de elementos o compuestos. Los barridos son:
- Metales pesados (MP): Relacionado con la actividad industrial del entorno.
- Voltiles (VOCs): compuesto muy comunes de la industria qumica, y
relacionados con gran cantidad de productos de uso comn. Se caracterizan por
su capacidad para generar gases. Se han dividido en BTEX y organoclorados.
BETEARTE, S.L.
pg. 13 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
- Semivoltiles (SemiVOCs): compuesto muy comunes de la industria qumica,

y relacionados con gran cantidad de productos de uso comn, pero ms
pasados y menor capacidad de evaporacin.
- Hidrocarburos totales del petrleo C10 - C40: Es un barrido de los
hidrocarburos ms comunes, ya que cualquier actividad
industrial est
relacionada con ellos.
c. Muestras a analizar
Como base de la explotacin se han elegido las muestras de las catas que se han
efectuado en residuos inertes de construccin e inertes industriales, con contenidos en
arcillas, limos o tierras que cuyas caractersticas difieran de las naturales, como en color
u olor.
Tambin se ha analizado las muestras cercanas al desguace para conocer la
contaminacin asociada.
El esquema metodolgico de separacin de grupos de residuos, sus contaminantes
potenciales y los anlisis propuestos figuran en la pgina siguiente.
d. Resultados
Los resultados se han sintetizados en unas tablas donde se han colocado valores de
referencia y resaltando los que los superan. Estas tablas figuran en las pginas
siguientes. Los resultados estn en mg/kg. Los anlisis figuran en el anexo n2 del
presente documento.
BETEARTE, S.L.
pg. 14 de 31
TABLA 2. MUESTRAS DE RESIDUOS TOMADAS EN CATA Y ANALITICA PROPUESTA.

RESIDUOS
Mayoritarios
MUESTRAS
M.P.
Minoritarios
Tierras de excavacin:
Limos
Rocas, roca meteorizadas y Hormigones
arcillas
RSI
Tierras y rocas
Arcillas
Be-C1-1
Be-C10-1
Rocas
Gravas
Be-C6-1
BeC9-1
Tierras no aptas por PG-3

Restos de dragados de
cauces
Limos
Escombros
m.o.
Be-C5-1
Aluviales.
Otros
Hormign y derivados
Demoliciones
RS Inertes de
construccin
Containers Obras
Restos de albailera
Derribos industriales
Tuberas, hormigones
Ferrallas
Be-C11-1
maderas
Be-C3-2
Be-C12-1
Envases
de
Pinturas,
plsticos otros
Be-C8-1
Residuos
industriales
varios
Be-C2-1
Otros
R.S. Industriales
Inertes
ANALISIS PROPUESTOS
POSIBLES CONTAMINANTES
SUBGRUPOS
Restos de chatarras
Containers de fbricas
Otros
Be-C3-1
Be-C7-1
PAHs
COVs
BTEXs
Fenol
Cianur
os
Aceite
M.P.
COVs
Semi
Covs
Aceite
TABLA 3. RESULTADOS DE ANLISIS QUMICOS EN RESIDUOS (mg/kg).

Identificacin
muestra
Profundidad
BeC2-1
BeC3-1
BeC5-1
BeC7-1
BeC11-1
VALORES LIMITES PARA

USO INDUSTRIAL
39.3
1.3
106.6
0.2
12.7
360.9
31.2
31.8
0.0
1.3
37.5
43.8
0.7
0.2
133.4
200
500*
550
500*
40
750
800
1000
10**
5**
3000*
<25
500
METALES PESADOS
Arsnico: As
Antimonio: Sb
Bario: Ba
Cadmio: Cd
Cobalto: Co
Cobre: Cu
Cromo: Cr
Estao: Sn
Mercurio: Hg
Molibdeno: Mo
Nquel: Ni
Plomo: Pb
Selenio: Se
Talio: Tl
Zinc: Zn
30.7
0.6
189.4
0.3
10.2
26.8
28.3
1.9
0.0
0.9
31.1
68.1
0.4
0.1
107.5
39.5
7.0
451.8
0.6
33.1
234.3
642.9
13.8
1.3
68.9
164.5
307.6
0.4
0.1
317.2
21.2
0.8
513.3
0.2
8.6
19.8
28.9
1.6
0.0
4.0
19.5
68.7
0.7
0.2
77.1
43.9
2.4
185.8
0.4
16.0
36.7
41.6
2
0.0
0.8
87.8
35.6
1.3
0.2
121.8
50
ACEITE MINERAL (C10-C40)

C10-C40
<25
319
<25
>5000

Identificacin
muestra
BeC2-1
BeC3-1
BeC5-1
BeC7-1
BeC11-1
DECISION 2003/33/CE
ANEXO II
VALORES LIMITES
PARA USO
INDUSTRIAL
Profundidad
PESTICIDAS
Organofosforado
s POPs: Totales
Organonitrogena
dos PONs
Totales
Organoclorados
POCs Totales
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
***
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
***
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
***
20
PCBs
0.0
0.0
0.0
0.0
50
Naftaleno
Fluoreno
Fenantreno
Antraceno
Fluoranteno
Criseno
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
COMPUESTOS CLORADOS
0.0
HIDROCARBUROS POLICICLICOS AROMATICOS PAHs
PAHs Totales
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
150
700
80
***

Identificacin
muestra
BeC2-1
BeC3-1
BeC5-1
BeC7-1
BeC11-1
DECISION 2003/33/CE
ANEXO II
VALORES LIMITES
PARA USO
INDUSTRIAL
Profundidad
VOCs
COMPUESTOS AROMATICOS VOLATILES BTEX
Benceno
Etilbenceno
p-Isopropiltolueno
Trimetilbenceno
Tolueno
Xileno
Propilbenceno
TOTAL BTEX
Fenoles
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
0.0
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
0.0
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
0.0
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
0.0
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
0.0
10
100
200
200
6
1
25
VOCs
COMPUESTOS CLORADOS VOLATILES
Tetracloroeteno
Tricloroeteno
Clorobencenos
Tetraclorofenol
<3
<3
<3
<3
TOTAL VOCs
Valor en azul < Valor referencia

Valor en Rojo > Valor de referencia
* Lisa holandesa
** Lista de la Junta de Andaluca
*** Sin definir
<3
<3
<3
<3
11.1
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
3.67
<3
<3
<3
4
30
***

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
5.3. VALORES DE REFERENCIA.

La normativa actual, tanto la estatal como la autonmica, indican qu tipo de residuos
son considerados como inertes, pero no disponen de valores o parmetros de referencia
que limiten numricamente esta clasificacin.
La Decisin 2003/33/CE, de 19 de diciembre de 2002, corrige parcialmente este

problema, y establece los criterios y procedimientos de admisin de residuos en los
vertederos, de acuerdo al artculo 16 y al anexo II de la Directiva 1999/31/CE.
En el caso de residuos inertes especifica una lista de residuos admisibles sin pruebas,
nicamente por inspeccin visual. En este caso se da por supuesto que la mayora de
los residuos vienen acompaados de una fraccin minoritaria de otros elementos, y que
se admiten como residuos inertes siempre que:
No tenga un volumen significativo.

No pueda dar lugar a dudas razonables.
No sean de origen desconocido.
En los casos contrarios se elabora un test de lixiviacin y se comparan los resultados

con una tabla de valores lmites para metales pesados y fenol. Para los otros
compuestos orgnicos, la Decisin proporciona otra tabla simplificada de valores sobre
muestra slida.
El problema que se plantea es la falta de valores de referencia para anlisis de metales y

otros compuestos en muestra slida de residuos inertes, por lo que se hace necesario la
interpretacin en base a presencia o ausencia de estos compuestos, o por comparacin
con otras tablas de valores admitidas legalmente.
El criterio que se ha seguido para subsanar esta carencia de referente ha sido:
Metales Pesados: Slo se dan valores en test de lixiviacin. En muestra slida se

han comparados con valores VIE de Gobierno Vasco, para riesgos sobre la salud
pblica. Estos niveles son diferentes dependiendo del uso futuro de la zona, siendo
BETEARTE, S.L.
pg. 19 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
muy restrictivo para usos futuros de parques o sitios de recreo, y ms permisivos

para usos industriales y comerciales.
En este informe se ha utilizado como referencia los valores lmites para USO
INDUSTRIAL Y COMERCIAL. Se reflejan en color rojo en el lado derecho de las
tablas de resultados. Estos valores limitan la concentracin admisible de la que
supone un riesgo.
Pesticidas: El criterio es la presencia o ausencia
COVs: Se admiten los valores VIE
PAHs: la Decisin no indica valores de referencia. Se admiten los VIE
5.4. INTERPRETACION DE RESULTADOS.

Los resultados indican una ausencia total de compuestos aromticos voltiles,
hidrocarburos policclicos aromticos, PCBs, y pesticidas.
El aceite mineral est presente en las muestras BeC3-1 y BC7-1. En esta ltima, su
concentracin est muy por encima del lmite marcado por la Decisin.
Tambin aparece tetracloroeteno en las muestras BeC5-1 y BeC11-1. En la primera, se

supera el lmite VIE.
Los metales pesados estn presentes en todas muestras en concentraciones

inferiores a las que marcan los VIE, salvo en caso del Cromo total de la muestra BC31, que supera los lmites de VIE.
Porcentualmente, el 50% de los compuestos analizados estn ausentes, el 46% da

valores normales o admisibles, y un 4% superan los valores lmite.
BETEARTE, S.L.
pg. 20 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
6. LIXIVIADOS.
6.1. MUESTREO.
a. Punto de muestreo.
La toma de muestras se ha realizado en el punto ms bajo del vertedero, donde los
lixiviados salen por gravedad bajo el talud frontal del vertedero hacia el arroyo Iruetxeta.
El punto de muestreo est reflejado en el Plano 1 del presente documento.
Se ha realizado en una nica etapa, a fecha 28/03/03.
Una (1) muestra.
d. Medios materiales.
- Frascos de vidrio de color topacio de un litro de capacidad de boca estrecha
con tapn estanco autoprecinto en polietileno
- Embudo de vidrio
- Sonda multiparamtrica.
- Libreta de campo
- Etiquetas autoadhesivas
- Cinta transparente
- Rotulador indeleble
e. Resumen de las operaciones de muestreo.

La muestra se ha tomado en el punto de muestreo indicado, midindose de forma
simultnea los parmetros: caudal estimado, pH, temperatura y conductividad.
El lixiviado se introdujo en la botella evitando la formacin burbujas. El llenado de la
botella se realiz hasta que la consecucin de un menisco sobre su boca.
BETEARTE, S.L.
pg. 21 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
f. Preservacin y transporte de las muestras.

Las muestras fueron preservadas con hielo a 4C de temperatura. Se transportaron en
contenedores rgidos isotermos al laboratorio (ADIRONDACK) en un plazo inferior a seis
(6) horas desde su obtencin en el punto de muestreo.
6.2. ANALISIS QUIMICOS.

La muestra obtenida de lixiviado se ha sometido a una analtica completa segn todos
los parmetros que comprende la Tabla 3 de la Ley 29/1985 de Aguas.

Los valores de referencia considerados son los parmetros caractersticos de la Tabla 3
de la Ley de Aguas 29/1985.
La justificacin de este referente es claro: por debajo de estos valores, el vertido de

lixiviado podr realizarse directamente a cauce pblico, previa autorizacin
administrativa de la Direccin de Aguas provincial de Bizkaia, organismo dependiente de
Medio Ambiente de Gobierno Vasco. En caso contrario, ha de estimarse el tratamiento
previo del vertido.

Se han cotejado los resultados obtenidos en el anlisis de la muestra de lixiviado tomada
en Betearte con la tabla 3 de la Ley de Aguas 29/1985. El resultado de esta comparacin
se sintetiza en la siguiente tabla:
BETEARTE, S.L.
pg. 22 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
TABLA 4. RESULTADOS ANALITICOS OBTENIDOS EN MUESTRA DE LIXIVIADO.

PARAMETRO
NOTA
(mg/ l)
Slidos en suspensin
Materias sedimentables
Slidos gruesos
D.B.O.5
D.Q.O.
Color
Aluminio
Arsnico
Bario
Boro
Cadmio
Cromo III
Cromo (Hexavalente)
Hierro
Manganeso
Nquel
Mercurio
Plomo
Selenio
Estao
Cobre
Zinc
Txicos metlicos
Cianuros
Cloruros
Sulfuros
Sulfitos
Sulfatos
Fluoruros
Fsforo total
Amoniaco
Nitrgeno ntrico
Fenoles
Aldehidos
Detergentes
Pesticidas
(B)
(C)
(D)
(E)
(G)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(J)
(K)
(L)
(L)
(M)
(N)
(P)
TABLA 3
LIXIVIADO
(s/ Ley de Aguas)
(28/03/03)
80
0,5
Ausentes
40
160
1
0,5
20
2
0,1
2
2
2
2
0,05
0,2
0,03
10
0,2
3
3
0,5
2.000
1
1
2.000
6
10
15
10
0,5
1
2
0,05
<17,6 mg/l
<1 ml/l
<3 mg/l
<2 mg/l
<10 mg/l
5
<10 ug/l
0,448 ug/l
88,4 ug/l
186 ug/l
<0,1 ug/l
1,52 ug/l
<5 ug/l
<10 ug/l
8 ug/l
7,07 ug/l
0,102 ug/l
0,561 ug/l
1,61 ug/l
<0,1 ug/l
4,9 ug/l
21,3 ug/l
0,12
<0,005 mg/l
35 mg/l
<0,02 mg/l
<1 mg/l
246 mg/l
0,16 mg/l
<10 ug/l
0,19 mg/l
2,03 mg/l
0,0355 mg/l
<0,1 mg/l
<0,01 mg/l
<0,01 mg/l
Fuente: Ley de Aguas 29/1985
BETEARTE, S.L.
pg. 23 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
NOTAS:
(A) La dispersin del efluente a 50 metros del punto de vertido debe conducir a un pH comprendido
entre el 6,5 y 8,5.
(B) No atraviesan una membrana filtrante de 0,45 micras.
(C) Medidas en cono Imhoff en dos horas.
(D) Para efluentes industriales, con oxidabilidad muy diferente a un efluente domstico tipo, la
concentracin lmite se referir al 70 por 100 de la D.B.O. total.
(E) Determinacin al bicromato potsico.
(F) En ros, el incremento de temperatura media de una seccin fluvial tras la zona de dispersin
no superar los 3 C.
En lagos o embalses, la temperatura del vertido no superar los 30 C.
(G) La apreciacin del color se estima sobre 10 centmetros de muestra diluida.
(H) El lmite se refiere al elemento disuelto, como ion o en forma compleja.
(J) La suma de las fracciones concentracin real/lmite exigido relativa a los elementos txicos
(arsnico, cadmio, cromo VI, nquel, mercurio, plomo, selenio, cobre y cinc) no superar el valor de
3.
(K) Si el vertido se produce a lagos o embalses, el lmite se reduce a 0,5, en previsin de brotes
eutrficos.
(L) En lagos o embalses el nitrgeno total no debe superar 10 mg/l, expresado en nitrgeno.
(M) Expresado en C6O14H6.
(N) Expresado en lauril-sulfato.
(P) Si se tratase exclusivamente de pesticidas fosforados puede admitirse un mximo de 0,1 mg/l.
Tal y como puede observarse, ninguno de los parmetros del analito supera los
valores de referencia establecidos por la tabla 3.
As mismo, se han tenido en cuenta los resultados de las analticas histricas realizadas
por Aguas del Norte, S.A. suministradas por la Propiedad, Sr. Antxia, cotejando los
mismos segn los parmetros de referencia:
La analtica refleja que el lixiviado analizado cumple todos y cada uno de los
parmetros caractersticos que marca la Tabla 3 de la Ley de Aguas 29/1985.
BETEARTE, S.L.
pg. 24 de 31
TABLA 5. RESULTADOS ANALITICOS HISTORICOS (1.998-2.002) SUMINISTRADOS POR LA PROPIEDAD.

PARAMETRO
TABLA 3
LIXIVIADO
LIXIVIADO
LIXIVIADO
LIXIVIADO
LIXIVIADO
LIXIVIADO
LIXIVIADO
LIXIVIADO
LIXIVIADO
(mg/ l)
(s/ Ley de
(28/01/02)
(10/10/01)
(24/02/01)
(18/09/00)
(31/01/00)
(05/10/99)
(20/01/99)
(15/07/98)
(06/02/98)
7,9
7,9
7,8
7,5
7,2
7,0
7,2
6,9
6,9
1.101
1.023
860
906
828
993
763
715
619
8,3
15,5
5,2
9,4
8,8
91,2(barro)
14,1
12,4
<5
Aguas)
pH
---
Conductividad (S/ cm)

Slidos totales
D.Q.O.
160
25,8
12
15,2
21
16
10,5
49,8
43,6
39,3
D.B.O.5
40
12,6
<10
<10
<10
<10
<10
21,0
15,0
<10
Amonio
15
0,12
0,18
0,20
0,83
0,09
<0,05
0,12
0,11
0,08
Cadmio
0,1
<0,05
<0,05
<0,05
<0,05
<0,10
<0,05
<0,10
<0,10
<0,05
Cromo
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
Nquel
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
<0,05
Zinc
0,23
0,22
0,18
0,22
0,16
0,16
0,18
0,21
0,15
Hierro
0,17
0,19
0,22
0,36
0,42
1,82
Manganeso
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
0,12
Plomo
0,2
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
0,14
0,11
<0,10
0,11
Cobre
0,2
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
0,10
<0,10
<0,05
Mercurio
0,05
<0,05
<0,05
<0,01
Arsnico
0,5
<0,10
<0,10
<0,05
Fenoles
0,5
<0,10
<0,10
<0,05

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
Tal y como se observa en la tabla 5, los parmetros del registro analtico histrico (aos
1.998-2.002) no superan en ningn parmetro de ninguno de los anlisis los
valores lmite de la tabla 3 de la Ley de Aguas.
BETEARTE, S.L.
pg. 26 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
7. AGUAS SUBTERRANEAS.
7.1. MUESTREO.
a. Punto de muestreo.
La muestra se ha tomado en el piezmetro existente aguas abajo del vertedero.
Se ha realizado en una nica etapa, a fecha 10/04/03.
Una (1) muestra.
d. Medios materiales
- Bomba peristltica de campo
- Toma muestras de tefln desechable
- Bomba de achique con batera porttil
- Medidor de nivel fretico. Sonda multiparamtrica.
- Vaso de vidrio.
- Frascos de vidrio de color topacio de un litro de capacidad de boca estrecha
con tapn estanco autoprecinto en polietileno
- Embudo de vidrio.
- Libreta de campo.
- Etiquetas autoadhesivas.
- Cinta transparente.
- Rotulador indeleble.
e. Resumen de las operaciones de muestreo

La muestra se tomar en el piezmetro indicando de forma simultnea los siguientes
parmetros: nivel fretico, pH, temperatura y conductividad.
BETEARTE, S.L.
pg. 27 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
Tras la primera medida del nivel fretico, se procedi a realizar una purga de limpieza.
Dicha purga se realizar mediante achique con un bailer de 1 l de capacidad para evitar
el agotamiento del piezmetro. Durante esta operacin se tomaron datos de pH,
temperatura y conductividad. La muestra se obtuvo cuando en tres (3) medidas seguidas
no se apreci una variacin que superara el 5% en los citados parmetros.
La toma de muestras se llevar a cabo empleando un muestreador de tefln tipo bailer,
provistos de una vlvula de pie.
El agua subterrnea muestreada en el piezmetro se introdujo en la botella empleando

un embudo de vidrio de modo que el lquido discurriera por las paredes de la botella al
objeto de evitar la formacin burbujas. El llenado de la botella se realiz hasta conseguir
un menisco sobre la boca.
f. Preservacin y transporte de las muestras

La muestra fue preservada con hielo a 4C de temperatura y transportada en contenedor
rgido isotermo al laboratorio en un plazo inferior a seis (6) horas desde su obtencin en
el piezmetro.
7.2. ANALISIS DE LABORATORIO.

Se ha realizado una analtica de los siguientes parmetros:
-
Ph
Conductividad
Nitrogeno amoniacal
COT
Fenoles
Metales pesados
Hidrocarburos totales
Arsnico
BETEARTE, S.L.
pg. 28 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
No existe una normativa o legislacin especfica que recoja un listado de parmetros o

valores de referencia segn el cual se establezca de una forma objetiva la calidad de un
agua subterrnea.
Esto se debe fundamentalmente a la gran dificultad que conlleva establecer un valor de

referencia o blanco de muestra debido a que las condiciones hidroqumicas e
hidrogeolgicas locales condicionan en cada caso y de forma muy importante la
composicin de las aguas subterrneas.
No tratndose de aguas o lixiviados en los que haya que estimar la necesidad de

tratamiento previo al vertido a cauce pblico, sino de aguas subterrneas susceptibles
de haber sido contaminadas por una actividad potencialmente contaminante (vertedero),
hemos adoptado los valores de referencia indicados en el RD 1138/1990 por los que
se regula la composicin de las aguas potables de consumo pblico.
El citado Decreto expresa en cuatro anexos la concentracin mxima admisible respecto

a los parmetros organolpticos, fsico-qumicos, sustancias no deseables y sustancias
txicas para las aguas potables de consumo pblico.

Se han cotejado los resultados obtenidos en el anlisis de la muestra tomada en el
piezmetro de Betearte con los Anexos A, B, C y D del RD 1138/1990.
El resultado de esta comparacin se sintetiza en la siguiente tabla:
BETEARTE, S.L.
pg. 29 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
TABLA 6. RESULTADOS ANALITICOS EN AGUAS SUBTERRANEAS.

PARAMETRO
CONCENTRACION
AGUA SUBTERRANEA
MAXIMA ADMISIBLE
PIEZOMETRO
Cadmio
0,2 mg/l
50 g/l
5 g/l
0,258 mg/l
1,69 g/l
1,85 g/l
Cobre
100 g/l
2,72 g/l
Cromo
50 g/l
9,8 g/l
Cromo (Hexavalente)
50 g/l
<5 g/l
<0,1 g/l
Aluminio
Arsnico
Estao
PARAMETRO
CONCENTRACION
AGUA SUBTERRANEA
MAXIMA ADMISIBLE
PIEZOMETRO
Hierro
200 g/l
152 g/l
Manganeso
50 g/l
243 g/l
Mercurio
1 g/l
<0,1 g/l
Nquel
50 g/l
2,77 g/l
Plomo
50 g/l
0,57 g/l
10 g/l
100 g/l
100 g/l
0,5 mg/l
1.000 mg/l
5.000 g/l
6,5-8,5
10 mg/l
-
<1 g/l
52,9 g/l
361 g/l
0,817 g/l
0,0697 g/l
<10 g/l
7,36
<2 mg/l
<2 mg/l
<0,2 mg/l
N/A
0 mg/l
0,5 mg/l
10,8 mg/l
<0,01 mg/l
Selenio
Zinc
Bario
Amonio
Boro
Fsforo Total
PH
TPHs DRO
TPHs GRO
TPHs: TotalC10-C12
TPHs-Perfil
de
Hidrocarburos
Carbono Orgnico Total
Indice de fenoles
Se reflejan en color rojo aquellos valores que superan el ndice de referencia.
BETEARTE, S.L.
pg. 30 de 31

48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
8. CONCLUSIONES.
La ausencia de todo tipo de PAHs, pesticidas y COVs indican el carcter inerte de los
vertidos. Los valores anormalmente altos de algunas muestras son puntuales (4% del
total) y como tales, deben ser considerados como anecdticos dentro del conjunto
general del vertedero. La presencia de tetracloroeteno, a priori, debe estar asociada a
restos en envases, que llegan en contenedores, y el alto nivel de aceite en la muestra
BC7-1 parece responder a un vertido accidental.
Los metales pesados estn presentes en todas muestras en concentraciones

inferiores a las que marcan los VIE, con una concentracin normal dentro de los
materiales considerados inertes o no peligrosos. Los valores ms altos y nicos que
superan los VIE han sido los obtenidos para el Cr en la muestra BeC3-1, que coincide
con un rea donde se produjo un deslizamiento de parte de la chatarrera superior. No
se puede atribuir esta contaminacin, por tanto, a los vertidos histricos de Betearte sino
a una afeccin heredada de la actividad vecina.
De los resultados de la analtica se puede interpretar que los materiales depositados

en el vertedero de Betearte se clasifican como inertes de construccin con tierras
de excavacin y escombros heterogneos, que en ocasiones llevan asociados
algunos elementos o compuestos no admisibles, en porcentajes muy poco significativos,
difcilmente identificables en inspeccin visual, y prcticamente irrelevantes en analtica.
Respecto a los lixiviados, tanto la muestra obtenida al pie del vertedero como los
parmetros del registro analtico histrico (aos 1.998-2.002) no superan en ningn
caso los valores lmite de la tabla 3 de la Ley de Aguas. Se trata, pues, de un lixiviado
que admite su vertido directo a cauce pblico.
As mismo, la analtica del agua subterrnea extraida del piezmetro de control al pie
del vertedero nos revela un agua con una calidad prxima a las aguas potables de
consumo pblico.
Se puede concluir, por tanto, que en la actualidad el vertedero no ha provocado

ninguna afeccin a la calidad hidroqumica de las aguas subterrneas.
BETEARTE, S.L.
pg. 31 de 31

12 Auditori A Ambient Al

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

12 Auditori A Ambient Al

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.

c/ Euskalduna, 5 1 ext dcha

AUDITORIA AMBIENTAL DE LOS RESIDUOS Y LIXIVIADOS DEL

LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.

Plano 1. Situacin de los puntos de muestreo.

Anexo 1. Registro de calicatas.

AUDITORIA DEL VERTEDERO

Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia

LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.

El encargo ha consistido en la realizacin de una Auditora ambiental (Due Diligence)

Treinta y una (31) pginas numeradas correlativamente.

AUDITORIA DEL VERTEDERO

Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia

LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.

1.4. CONSIDERACIONES GENERALES.

AUDITORIA DEL VERTEDERO

Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia

LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.

El presente documento responde a la inquietud de los socios constituyentes de la

Adems del coste econmico que a nivel de desarrollo de soluciones tcnicas

El presente documento estudia la naturaleza y composicin de los residuos presentes en

AUDITORIA DEL VERTEDERO

Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia

LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.

Como paso previo al muestreo del subsuelo se ha recopilado a travs de la Propiedad

En la fase de muestreo, se ha identificado la naturaleza de los contaminantes,

AUDITORIA DEL VERTEDERO

Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia

LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.

Se ha diseado una campaa de muestreo basada en dos criterios:

El primer criterio se ha aplicado a la zona superior del vertedero y ms antigua, adems

AUDITORIA DEL VERTEDERO

Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia

LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.

Respecto a la clasificacin de los residuos y su admisin segn el tipo de vertedero se

El Real Decreto 1481/2001, de 27 de diciembre, por el que se regula la

La Decisin 2003/33/CE del Consejo de 19 de diciembre de 2002 por la que

Respecto a las caractersticas de los lixiviados y aguas subterrneas, respecto al

AUDITORIA DEL VERTEDERO

Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia

LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.

Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, por el que se aprueba el Reglamento

Real Decreto 1138/1990, de 14 de setiembre, que recoje la Reglamentacin

Real Decreto 1315/1992, de 30 de octubre, por el que se modifica

Otras disposiciones de aplicacin en materia de residuos y vertederos son la siguientes:

Orden de 15 de febrero de 1995, sobre el contenido de los proyectos tcnicosy

Real Decreto 952/1997, de 20 de Junio, que modifica el reglamento para la

Ley 11/1997, de 24 de abril, de envases y residuos de envases.

Ley 3/1998, de 27 de Febrero, general de Proteccin del Medio Ambiente del

Orden MAM/304/2002, de 8 de febrero, por la que se publican las operaciones

AUDITORIA DEL VERTEDERO

Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia

LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.

5.1. MUESTREO DE RESIDUOS.

AUDITORIA DEL VERTEDERO

Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia

LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.

e. Resumen de las operaciones de muestreo

El criterio de muestreo se ha basado en:

El muestreo se refleja en la siguiente tabla:

AUDITORIA DEL VERTEDERO

Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia

LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.