Vous êtes sur la page 1sur 1

Fvrier 2014

Gisors

Le passe Navigo

Vous avez perdu ou vous vous tes fait voler votre passe
Passe Navigo

Prsentez-vous avec une pice didentit notre agent dans une agence commerciale
ou un comptoir Club pour un remplacement immdiat de votre passe Navigo. Il
vous sera forfaitairement factur 8 (dans un comptoir Club, le paiement seectue
uniquement en CB).

Les Forfaits Solidarit Transport

Les Forfaits Solidarit Transport (Mois et Semaine) sont rservs aux bnficiaires
et aux assurs Franciliens de la Couverture maladie universelle complmentaire
(CMUC), de lAide mdicale dtat (AME), aux titulaires Franciliens de lAllocation
spcifique de solidarit (ASS) ne bnficiant pas de la CMUC.

Prsentez-vous avec une pice didentit dans une agence commerciale ou un


comptoir Club pour un remplacement immdiat de votre passe Navigo imagine R.
Il vous sera forfaitairement factur 23 non remboursables (dans un comptoir Club,
le paiement seectue uniquement en CB). Vous pouvez galement dclarer la perte
ou le vol lAgence imagine R sur imagine-r.com ou par tlphone au 09 69 39 55 55
(appel non surtax). Vous recevrez alors votre nouveau passe votre domicile.
Attention :
- Le remplacement du passe Navigo imagine R nest possible quune seule fois par
anne de forfait.
- En cas de racket ou de vol avec violence, le remplacement est gratuit sur prsentation
de loriginal du dpt de plainte auprs des services de police.

Vous avez perdu ou vous vous tes fait voler votre coupon
Le coupon nest pas remplac ni rembours.

Retrouvez la liste et les adresses des agences commerciales et des comptoirs Club sur
ratp.fr rubrique Me dplacer .

Les titres de transport

Les Franciliens allocataires du Revenu de solidarit active (RSA) sous conditions de


ressources, et les titulaires Franciliens de lAllocation spcifique de solidarit (ASS)
ayant galement la Couverture maladie universelle complmentaire (CMUC), bnficient dun forfait gratuit transport charger sur leur Passe Navigo.
Le Forfait Gratuit Transport permet de voyager sur lensemble des zones 1 5.
Pour plus dinformations, sur les droits Solidarit Transport ou Gratuit Transport appelez lAgence Solidarit Transport au 0800
948 999 (numro gratuit depuis une ligne fixe).

Mobilis

Un seul coupon pour voyager toute une journe


Mobilis est un forfait valable une journe dans les zones :
1 3, 1 4 ou 1 5.

1 2,

Attention :
Mobilis permet de voyager autant de fois que lon veut lintrieur des zones choisies, sur tous les modes de transport sauf Filo, Orlyval, Orlybus, Roissybus et laccs
laroport ParisCharles de Gaulle par la ligne B du RER. Laccs par les lignes 183
et 285 pour laroport dOrly et les lignes 350 et 351 pour laroport de ParisCharles
de Gaulle est possible.
Avant lutilisation de Mobilis : linscription sur le coupon de vos nom et prnom
et de la date dutilisation est ncessaire la validit de votre Mobilis.

Ticket Jeunes week-end

1. Les forfaits
Dune manire gnrale, les forfaits vous permettent un nombre illimit de voyages
sur les rseaux RATP, Transilien SNCF et Optile ( lexception dOrlyval), dans les
zones* que vous choisissez lachat. Pour ceux nobissant pas compltement cette
rgle, leur descriptif ci-dessous prcise leur utilisation particulire.
* La rgion le-de-France est divise en 5 zones numrotes de 1 5. La zone 1 correspond Paris (hors Bois de Boulogne et Bois de Vincennes). Les zones 2 5 forment
des couronnes autour de Paris. Votre forfait doit toujours comporter un minimum de
2 zones contigus.
De la mme manire, ce descriptif nindique que les lieux de vente particuliers. Pour
connatre les lieux de vente habituels de la RATP, reportez-vous la partie Lachat
des titres de transport de cette ache.
La gestion de certains forfaits fait lobjet dun traitement automatis.

Les liaisons vers les aroports

- Pour utiliser la liaison Orlyval, vous devez acheter un billet destination spcifique
incluant le tarif Orlyval. Ces billets sont vendus dans les stations de mtro, les gares
de RER et aux guichets RATP Orlyval des arogares dOrly.
- Pour Orlybus ou Roissybus (ParisDenfert Orly ou ParisOpra Charles de Gaulle
direct en bus), vous devez vous procurer un billet spcial en vente sur les distributeurs
automatiques et bord des bus de la ligne concerne.

La liaison vers les Parcs Disneyland

Pour vous rendre aux parcs Disneyland vous devez acheter un billet destination de
la gare Marne-la-ValleChessy. Ce billet est vendu dans toutes les stations de mtro
et gares du RER.

Les droits rduction et gratuit

Les droits tarif rduit

Le Forfait Gratuit Transport

La vente du forfait mensuel est ouverte ds le 20 du mois prcdant le mois de


validit, jusquau 19 du mois de validit. Celle du forfait hebdomadaire est ouverte
du vendredi prcdant la semaine de validit, jusquau jeudi inclus de la semaine de
validit.
Plusieurs forfaits Solidarit Transport Mois et Semaine peuvent tre simultanment
chargs sur votre passe. Pendant la priode de recouvrement, vous pourrez voyager
sur lintgralit des zones couvertes par les deux forfaits.

Passe Navigo imagine R

Les autres billets

* Cette rduction nest pas valable dans les bus y compris T Zen et trams. Lenseignant
ou laccompagnateur bnficie galement du demi-tarif. Au-del de 10 jeunes, il peut
y avoir un accompagnateur pour 10 ou fraction de 10. Une demande de transport
Groupe de Jeunes, disponible dans nos espaces de ventes, doit tre remplie. Elle ne
constitue pas par elle-mme un titre de transport mais seulement une justification
du droit au tarif rduit pour le jour et les trajets indiqus. Lors dun contrle, elle doit
tre prsente en mme temps que les billets tarif rduit dtenus par chacun des
membres du groupe.

O les acheter ?

Passe Navigo Dcouverte

Prsentez-vous avec une pice didentit notre agent dans une agence commerciale
ou un comptoir Club pour faire remplacer votre passe et recharger son contenu. Son
remplacement est gratuit mais limit 2 fois maximum par an.

Le billet OrigineDestination permet de raliser un voyage entre deux gares du


rseau ferr dle-de-France. Si une des extrmits du trajet est dans Paris, ce billet
permet dutiliser la correspondance Mtro et RER dans Paris.
Lorsque vous utilisez les lignes RER (RATP et SNCF) ou les lignes Transilien SNCF,
vous achetez un billet dont le prix varie en fonction du parcours emprunt (Origine
Destination).
Remarques :
Le billet OrigineDestination utilis doit couvrir la totalit du trajet de gare gare.
Seules les correspondances tram T2 - RER ou Transilien SNCF sont possibles avec
les billets OrigineDestination (entre IssyVal de Seine et Porte de Versailles, le billet
nest plus valable).

Quand les acheter ?

Quelles que soient les zones de validit choisies lors de la souscription, le forfait
Solidarit Transport Mois vous permet de circuler sur les 5 zones dIle-de-France
les samedis, dimanches et jours fris, lexception dOrlyval.
La priode de validit du dzonage stend du samedi 0h00 au dimanche 23h59
les week-ends. Pour les jours fris, le dzonage dbute 0h00 et se termine
23h59.
Les Forfaits Solidarit Transport sont chargeables sur votre passe Navigo dans tous
les points de vente RATP ainsi que chez les commerants agrs RATP et sur certains
distributeurs automatiques bancaires.

Passe Navigo Intgrale

Les billets OrigineDestination

Lutilisation des billets tarif rduit est rserve :


Aux enfants de 4 moins de 10 ans ;
Aux bnficiaires de la Rduction Solidarit Transport ;
Aux titulaires dune carte Famille Nombreuse de couleur bleue uniquement dlivre par la SNCF ;
Aux titulaires dune carte Amthyste mention demi-tarif ;
Aux groupes de collgiens ou lycens (minimum 10) accompagns dun enseignant* ;
Aux groupes de jeunes de moins de 16 ans (minimum 10) et leur accompagnateur* ;
Aux titulaires Franciliens dune Carte dInvalidit mention ccit ;
Aux titulaires dune Carte dInvalidit de lONAC** simple barre bleue, simple
ou double barre rouge prsente seule, ou double barre bleue prsente seule ;
Aux guides des titulaires dune Carte dInvalidit de lONAC** double barre rouge
ou bleue prsente seule ;
Aux titulaires dune Carte de Priorit mention mutil ou rform de guerre de la
Prfecture de police.

Les Forfaits Solidarit Transport se chargent sur le passe Navigo comportant un droit
Rduction Solidarit Transport.

Attention : si la perte ou le vol a lieu le jour mme du chargement du forfait, le titulaire ne peut obtenir son remplacement que le surlendemain et ne peut prtendre au
remboursement des titres de transport achets pour voyager entre la date de la perte
ou du vol et la reconstitution du forfait sur le nouveau passe Navigo.
Ni le passe ni son contenu ne sont remplacs ou rembourss. En cas de perte ou de
vol de la seule carte nominative, vous ne pouvez plus utiliser le passe correspondant
au numro de cette carte. Vous devez vous procurer un nouveau passe et acheter un
nouveau forfait.

Sur les bus Noctilien, vous eectuez un trajet sans correspondance avec un ticket t+
pour les deux premires zones empruntes, puis un ticket t+ par zone supplmentaire. Sil sagit dun trajet banlieue-Paris-banlieue sur une mme ligne, validez autant
de ticket t+ que de zones empruntes sans les compter deux fois.
Attention : La correspondance nest pas admise entre deux Bus Noctilien.

Le Ticket Jeunes week-end est un forfait, rserv aux


moins de 26 ans, valable une journe (un samedi, un
dimanche ou un jour fri) dans les zones : 1 3, 1 5
ou 3 5.
Attention :
Le Ticket Jeunes week-end permet de voyager autant de fois que lon veut lintrieur des zones choisies, sur tous les modes de transport sauf Filo, Orlyval, Orlybus,
Roissybus et accs laroport ParisCharles de Gaulle par la ligne B du RER. Laccs
par les lignes 183 et 285 pour laroport dOrly et les lignes 350 et 351 pour laroport
de ParisCharles de Gaulle est possible.
Avant lutilisation du Ticket Jeunes week-end, linscription sur le coupon de vos nom
et prnom et de la date dutilisation est ncessaire la validit de votre Ticket Jeunes
week-end.
Lors dun contrle, vous pouvez tre amen justifier votre ge.

Les droits la gratuit

Certains voyageurs peuvent bnficier dune exonration totale ou partielle du paiement :


Les enfants de moins de 4 ans (sans occuper une place assise) ;
Les porteurs du Forfait Gratuit Transport ;
Les titulaires dune carte Amthyste mention gratuit ;
Les guides des titulaires dune Carte dInvalidit mention ccit ;
Les titulaires Franciliens dune Carte dInvalidit de lONAC** simple barre rouge
accompagne dun coupon ;
Les titulaires (et leur guide) dune Carte dInvalidit de lONAC** double barre
rouge ou bleue accompagne de deux coupons ;
Les amputs des deux mains non accompagns.
** ONAC : Oce national des anciens combattants

Lachat des titres de transport


Vous pouvez acheter la plupart des titres de transport :
Sur les distributeurs automatiques des stations de mtro, des gares du RER, des
stations du tramway et de certains terminus de bus ;
Aux guichets de vente des stations de mtro, des gares du RER ;
Chez des commerants agrs signals par un panneau ou un visuel RATP.
Attention : dans les files dattente, merci de respecter la priorit pour les personnes en
situation de handicap ou mobilit rduite (article 65 de la loi n2005-102).

Les moyens de paiement

Vous pouvez rgler vos achats de quatre manires :


En espces (dans les bus, merci de faire lappoint) ;
Par carte bancaire ( partir de 1 ) ;
Par chque (minimum 15 ) ;
Attention : vous devrez systmatiquement prsenter une pice didentit munie dune
photo. Deux vous seront demandes partir de 80 .
Par Chque Mobilit qui permet dacheter des billets ou forfaits plein tarif aux
guichets et chez les commerants agrs.
Attention :
Les Chques Mobilit ne sont pas accepts en paiement des Forfaits Solidarit Trans-

Selon la disposition des lieux, la correspondance entre une station ou gare RATP et
une gare Transilien SNCF peut seectuer de direntes faons :
Directement par les salles et couloirs de correspondance sans sortir de la zone sous
contrle ;
Par un passage en dehors de la zone sous contrle ;
Par la voie publique, dans certains cas indiqus sur les plans distribus ou achs.

Les titres RATPTransilien SNCF

Les titres de transport RATPTransilien SNCF sont considrs sur le parcours RATP
comme des titres RATP et sur le parcours Transilien SNCF comme des titres Transilien
SNCF. Pour les parcours RATP, leurs conditions dutilisation sont dfinies sur cette
ache. Pour les parcours Transilien SNCF, elles sont dfinies dans les documents
Transilien SNCF.
En ce qui concerne les billets, vous ne pouvez les utiliser que pour un seul voyage,
et non pour plusieurs voyages spars dans le temps. Vous devez donc les employer
dans le mtro ou le RER pour un parcours que vous continuerez en Transilien SNCF
et inversement.
La correspondance doit tre ralise sans perte de temps et par le chemin le plus
direct. Vous pouvez obtenir un billet RATPTransilien SNCF tarif rduit 50% si vous
bnficiez de ce taux de rduction sur chacun des deux rseaux. Vous pouvez utiliser
vos billets indiremment dans un sens ou dans lautre, dans la limite du parcours
indiqu.

Les places prioritaires

Les places prioritaires sont rserves par rang de priorit aux personnes suivantes :
1. Mutils de guerre et mutils militaires ;
2. Aveugles civils ;
3. Invalides du travail ;
4. Infirmes civils avec station debout pnible ;
5. Femmes enceintes ;
6. Personnes accompagnes denfants de moins de 4 ans ;
7. Infirmes civils sans prcision de la station debout pnible ;
8. Personnes titulaires de la carte station debout pnible ;
9. Personnes ges de 75 ans et plus.

Les chiens, les animaux

Les autres infractions

La falsification du titre de transport, les injures, les menaces, les dgradations... sont
des dlits pour lesquels aucun paiement immdiat nest possible, et qui font lobjet
dun procs-verbal. En outre, vous tes passible de poursuites pnales. Si vous utilisez
un titre de transport charg sur un passe ou compos dun coupon et dune carte
nominative (et, le cas chant, dun bulletin dabonnement) et que vous ntes pas
en mesure de prsenter ces pices lors dun contrle, votre forfait peut tre rsili de
plein droit par la RATP, ainsi quen cas dutilisation frauduleuse.
Les procs verbaux dinfraction tablis sur lensemble des rseaux RATP font lobjet
dun traitement informatique.
Pour obtenir communication des donnes caractre personnel vous concernant et,
le cas chant, exercer votre droit de rectification, reportez-vous au paragraphe Exercice du droit daccs de cette ache pour en connatre la procdure.

Mdiation
En cas de litige sur les conditions dapplication du contrat de transport, vous pouvez
saisir par crit le Mdiateur de la RATP si vous ntes pas satisfait de la rponse apporte par le service clientle de la RATP, ladresse suivante :
Mdiateur de la RATP LAC LC80 54 quai de la Rape 75599 Paris Cedex 12.
Vous pouvez galement consulter le rapport annuel du Mdiateur sur le site ratp.fr,
la rubrique Le Groupe RATP puis Mdiateur.

Les services daide aux voyageurs

La scurit

Un certain nombre de dispositions de scurit vous garantissent un voyage dans les


meilleures conditions. Nous vous remercions de les respecter.
Conformment au dcret n 2006-1386 du 15 novembre 2006, il est interdit de fumer
sur lensemble des rseaux de la RATP. Aussi, nous vous demandons dutiliser les cendriers mis votre disposition aux entres des stations.

Pour vous rendre service, sans gner les autres voyageurs, il vous est permis demporter dans le mtro, le
RER et le funiculaire de Montmartre :
Les valises, sacs ou paquets divers (dimension maximale infrieure 75 cm) ;
Les paquets longs de 2 m au plus, mais ne mesurant
pas plus de 20 cm dans leurs autres dimensions (skis,
par exemple) condition que vous les teniez verticalement ;
Les poussettes denfant de prfrence plies.
Dans les bus et les trams, vous pouvez emporter avec
vous :
tout moment, les paquets dun poids infrieur 10
kg (dimension maximale infrieure 45 cm), que vous
pouvez porter sur les genoux, sans gner vos voisins ;
Aux heures creuses, les valises ne dpassant pas 75
x 45 x 45 cm, les poussettes denfant (maximum deux
dplies), les petits chariots provisions, les skis. Les
heures creuses sont entre 9h et 16h, puis aprs 20h
du lundi au vendredi ; toute la journe les samedis,
dimanches et jours fris.

Le transport des bicyclettes

Pour des raisons videntes de place disponible, vous


ne pouvez pas emporter votre bicyclette dans le mtro,
les bus, les tramways et le funiculaire de Montmartre.
Cependant, sur la ligne 1 du mtro, le transport dune
bicyclette est possible le dimanche et les jours fris,
jusqu 16h30. Vous tes invit demander laccs par
le portillon de service lagent de station aprs validation de votre titre de transport. Dans le RER, vous avez
la possibilit de transporter votre bicyclette certains
moments et deectuer avec celle-ci des correspondances uniquement entre les lignes A, B, C, D et E du
rseau RER :
Les samedis, dimanches et jours fris toute la journe ;
Les autres jours avant 6h30, entre 9h et 16h30, puis
aprs 19h.

Mareil
sur-Mauldre
Zone

Le transport, le maniement et la surveillance de votre


bicyclette se droulent sous votre responsabilit. Vous
devez la placer dans une des voitures comportant une
signaltique spcifique et la tenir la main.
Vous ne pouvez pas emprunter les escaliers mcaniques
avec votre bicyclette.

Si vous souhaitez nous faire part de vos remarques ou bien dposer une rclamation,
vous pouvez le faire en contactant le Service Clientle.
Les coordonnes de ce service sont accessibles sur cette ache, sur les plans des
lignes de bus, ou bien sur ratp.fr.
Si les remarques ont trait des questions de porte gnrale, adressez-vous de prfrence :
Service Clientle RATP TSA 81250 75564 Paris Cedex 12
Vous pouvez galement utiliser le registre des rclamations qui est votre disposition
dans chaque gare, station et dans certains terminus de bus. La suite donne est transcrite sur ce mme registre dans le dlai dun mois. Vous pouvez le consulter.

Montfort-lAmaury
Mr

TITRE PREMIER DES STATIONS ET DE LA VOIE


Article 5. Affiches et indications diverses sadressant au public
Les affiches caractre officiel contenant des indications destines au public devront tre groupes
dans les emplacements prvus et places de telle faon que les usagers puissent les voir et les
consulter facilement.
Le nom de la station devra tre, autant que possible, lisible dun point quelconque dun train larrt.
Il ne devra pas y avoir, en principe, plus de 25 mtres daxe en axe des inscriptions successives. Le
milieu des lettres devra tre une hauteur comprise entre 2 et 3 mtres au-dessus du niveau des
quais.
Sur chaque quai souterrain, les passages conduisant la sortie devront tre signals par un motif
compos de lettres lumineuses sur fond sombre dun modle agr par le Service Rgional de
lquipement.
Lorsque le motif ne sera pas nettement ou compltement visible dun bout lautre de chaque quai
au moment o un train se trouve en station, des plaques places sur les parois de la station devront
indiquer clairement la direction de la sortie.
Sur les lignes o circulent des trains de voyageurs de composition variable, les emplacements de
stationnement normal devront tre indiqus sur les quais par :
des plaques ttes des trains de 2, 3, 4... voitures lorsque la tte des trains ayant la composition
indique ne concidera pas avec la tte des autres trains.
des plaques arrire des trains de 2, 3, 4... voitures lorsque larrire des trains ayant la composition
indique ne concidera pas avec larrire des autres trains.
Article 6. Affichage publicitaire
La Rgie sassurera quaucune affiche nest de nature porter atteinte la dcence ou troubler
lordre public.
Article 7. clairage de la voie et des stations
Pendant toute la dure du service, les tunnels et les stations seront clairs ; toutefois les accs
extrieurs et les stations ariennes ne le seront que si lclairage naturel est insuffisant.
Toutes les parties souterraines devront tre pourvues dau moins deux circuits dclairage permanent
distincts ayant chacun leur source propre dalimentation. La rpartition et lintensit des foyers
lumineux devront permettre la circulation des personnes mme au cas o un seul des clairages
subsisterait.
Il devra tre remdi dans le plus court dlai possible toute extinction partielle ou totale des sources
lumineuses dun motif sortie.
Des lampes alimentation autonome seront disponibles dans chaque station.
Le transport des voyageurs devra tre interrompu dans toutes les parties souterraines prives dun
clairage suffisant.
Article 8. Mesures de protection et de lutte contre lincendie
Aucun dpt de matriaux ou de produits inflammables ou combustibles ne devra tre effectu dans
les stations, sur les quais et sur les voies des parties souterraines, sauf pour les ncessits du service et
dans les conditions prcises par une instruction ou consigne. Dans ce cas, les produits inflammables
ou combustibles devront tre contenus dans des rcipients ferms et disposs hors datteinte des
voyageurs et des agents non qualifis. Les moyens ncessaires pour lutter efficacement contre un
incendie dclar devront tre disposs dans les stations. Ces moyens seront dfinis par un arrt
spcial.
Article 9. Mesures de prcaution contre les dangers dlectrocution - Moyens de secours divers
La Rgie prendra dans le cadre des dispositions rglementaires les mesures propres viter le danger
de contact accidentel des personnes avec lappareillage lectrique.
La Rgie sera tenue de disposer dans les stations et sous-stations des moyens de secours en cas
daccident : en particulier chaque station ouverte aux voyageurs ainsi que chaque sous-station
de transformation du courant lectrique commande manuelle seront munies dune bote de
secours du type agr. Lappel aux services des sapeurs-pompiers et de police-secours fera lobjet de

TITRE 2 DE LEXPLOITATION
Article 10. Mesures dordre
Les stations ainsi que leurs dpendances et leurs accs devront tre tenus dans un tat constant
de propret et de salubrit. La Rgie devra prendre, dans les stations, toutes les mesures utiles pour
assurer le bon ordre.
Elle devra notamment limiter, chaque fois quil sera ncessaire, ladmission des voyageurs sur les quais
ou dans les salles de distribution des billets.
Toutefois, et sauf exceptions motives par la disposition des lieux, les mesures prises en vue de lexcution
des prescriptions de lalina prcdent ne devront pas avoir pour effet de faire subir des stationnements
inutiles avant laccs dans les voitures aux voyageurs bnficiant dun droit de priorit dadmission en
vertu des lois et rglements en vigueur.
Article 12. Renseignements lusage du public
Des plans du rseau ferr ainsi que les affiches dont lapposition est prvue par les textes
rglementaires devront tre placs de faon trs visible dans chaque station.
Un avis bien apparent indiquant lexistence dun registre des plaintes et le point o ce registre est
dpos sera affich en permanence sur chaque quai ainsi que dans les salles de distribution des
billets.
La Rgie prendra les dispositions ncessaires pour que tout retard dans les marches des trains
dpassant 15 minutes ainsi que la dure prsumable de ce retard soient annoncs au public, dans les
moindres dlais, dans toutes les stations desservies par le train retard.
En outre, les agents des stations et les agents des trains devront, dans la mesure de leurs attributions,
donner aux voyageurs qui les demandent les renseignements concernant le service.
Article 13. Horaires
Des affiches places sur chacun des quais renseigneront les voyageurs sur les heures approximatives
de passage des premiers et derniers trains ainsi que sur lintervalle maximal des trains ; dans le cas
des stations de correspondance, laffichage indiquera les heures de passage des premiers et derniers
trains sur les diffrentes lignes en correspondance.
Article 14. Personnel des stations
Pour chaque station, le personnel normal devra comprendre, en principe, pendant toute la dure du
service :
un agent chef de service charg spcialement de la direction et de la surveillance gnrale du
service de la station ou du groupe de stations. Cet agent, dnomm chef de station, aura autorit sur
lensemble du personnel de la station, ou du groupe de stations.
Il devra ventuellement prendre toutes dispositions utiles pour faciliter le mouvement des voyageurs
et viter les accidents et les incidents de voyageurs notamment aux heures daffluence. Il devra
normalement se tenir proximit des appareils tlphoniques.
le nombre dagents suffisant pour assurer normalement chacun des services, sans obliger
ncessairement le chef de service intervenir personnellement.
Des drogations, en particulier pour groupement de stations, pourront tre accordes par le Service
Rgional de lquipement.

TITRE 3 DISPOSITIONS SPCIALES DE POLICE ET DE SCURIT


Article 15. Interdictions
Il est interdit toute personne :
1 - dabandonner ou de jeter dans lenceinte du chemin de fer, ainsi que dans les voitures, tous
papiers, journaux, cartonnages, rsidus, dbris, dtritus, etc. pouvant nuire lhygine ou la
propret des installations ou susceptibles de provoquer des troubles ou des accidents ;
2 - dintroduire dans lenceinte du chemin de fer, ainsi que dans les voitures, des matires dangereuses
(explosives, inflammables, vnneuses, etc.) et des matires infectes ;
3 - de cracher dans lenceinte du chemin de fer ainsi que dans les voitures ;
4 - de fumer dans les trains et dans lenceinte du mtro et du RER ;
5 - de se servir sans motif plausible de tout dispositif dalarme ou de scurit install sur le matriel
roulant ou dans les stations et leurs dpendances ;
6 - de circuler sur la plate-forme des voies et de traverser celles-ci moins dy tre invit par les
agents de la Rgie ;
7a - de distribuer des tracts, de solliciter la signature de ptitions, de se livrer une quelconque
propagande, de se livrer la mendicit, de troubler la tranquillit des voyageurs de quelque manire

Article 16. Mesures de police


Les agents de la Rgie devront veiller strictement lobservation des prescriptions des lois et
rglements en vigueur relatives au public ainsi qu celles de larticle 15 du prsent arrt. Toute
personne sera tenue dobtemprer leurs injonctions tendant soit faire observer ces dispositions,
soit faire constater les infractions celles-ci.
En cas de rsistance de la part des contrevenants, tout agent de la Rgie pourra requrir lassistance
des agents de la force publique.
En tant que de besoin, la Rgie pourra faire assermenter un certain nombre dagents.

TITRE 4 DISPOSITIONS DIVERSES


Article 17. Objets trouvs
Les objets trouvs dans les trains ou dans les stations seront dposs au service qualifi de la
prfecture de police dans les 48 heures, sils nont pu tre rendus dans la journe leur propritaire.
Article 18. Registre des plaintes
Dans chaque station, il sera tenu un registre destin recevoir les plaintes du public relatives au
service. Des dispositions seront prises par la Rgie pour que le public puisse trs commodment y
inscrire ses observations ou rclamations.
Une enqute sera immdiatement ouverte par la Rgie au sujet de chaque plainte et le rsultat en
sera transmis directement, ainsi que le relev de la plainte, au Service Rgional de lquipement.

TITRE 7 POLICE ET SURVEILLANCE

Article 74. Il est interdit toute personne :


1 - de voyager dans une voiture sans tre munie dun titre de transport valable complt, sil y a
lieu, par les oprations incombant au voyageur telles que compostage, validation ou apposition
de mentions manuscrites ; de pntrer dans les parties de la voie ferre et de ses dpendances dont
laccs est rserv aux personnes munies dun titre de transport sans tre munie dun titre valable et
complt, sil y a lieu, comme il est dit ci-dessus ;
2 - doccuper abusivement les places et filets avec des effets, colis ou autres objets, chaque voyageur
ne pouvant disposer que de lespace situ au-dessus ou au-dessous de la place laquelle il a droit ;
3 - doccuper un emplacement non destin aux voyageurs, de se placer indment dans les
compartiments ayant une destination spciale, dentraver la circulation dans les couloirs ou laccs des
compartiments ;
4 - de monter dans les voitures en surnombre des places indiques en conformit de larticle 24 du
prsent rglement ;
5 - de mettre obstacle, la fermeture des portires immdiatement avant le dpart, de les ouvrir aprs
le signal de dpart, pendant la marche et avant larrt complet du train, dentrer dans les voitures
ou den sortir autrement que par les accs mnags cet effet et placs du ct o se fait le service
du train ; de monter ou de descendre ailleurs que dans les gares, stations, haltes ou aux arrts ce
destins et lorsque le train nest pas compltement arrt ;
6 - de passer dune voiture dans une autre autrement que par les passages disposs cet effet, de se
pencher au dehors et de rester sur les marchepieds pendant la marche ;
9 - de se servir sans motif plausible du signal dalarme ou darrt mis la disposition des voyageurs
pour faire appel aux agents de la Compagnie ;
10 - de souiller ou de dtriorer le matriel, denlever ou de dtriorer les tiquettes, cartes, pancartes
ou inscriptions, intressant le service de la voie ferre, ainsi que la publicit rgulirement appose
dans les gares et les voitures, sur les wagons ou les cadres et dune faon gnrale, dans toutes
dpendances du chemin de fer ;
11 - de faire usage dans les voitures, dans les salles dattente, sur les quais ou dans les dpendances
des gares accessibles aux voyageurs et autres usagers, dappareils ou instruments sonores.

Article 79.
Aucun animal nest admis dans les voitures servant au transport des voyageurs. Des exceptions peuvent
tre autorises pour les animaux de petite taille convenablement enferms.
Article 80 1.
Sera punie de lamende prvue pour les contraventions de la deuxime classe toute personne qui
aura contrevenu aux arrts relatifs la circulation, larrt et au stationnement des vhicules
dans les cours de gare.
Article 80 2.
Sera punie de lamende prvue pour les contraventions de la quatrime classe toute personne qui
aura contrevenu aux dispositions des 2 12 du premier alina de larticle 74 et celles des articles
77, 78, 79 et 85 (quatrime alina) ainsi quaux arrts pris en application de larticle 6 du prsent
dcret lexception de ceux mentionns larticle 80-1.
Sera puni des mmes peines tout voyageur qui aura refus dobtemprer aux injonctions adresses
par les agents de lexploitant pour assurer lobservation des dispositions du prsent dcret.
Sera puni de lamende prvue pour les contraventions de la troisime classe quiconque aura fum
hors dun emplacement mis la disposition des fumeurs.
Article 80 3.
Sera punie de lamende prvue pour les contraventions de la troisime classe toute personne qui
aura voyag dans les voitures des services de transports autres que ceux mentionns au premier alina
sans titre de transport ou munie dun titre de transport non valable ou non complt, sil y a lieu, par
les oprations incombant au voyageur.
Sera punie de lamende prvue pour les contraventions de la troisime classe toute personne qui
aura pntr dans les parties de la voie ferre et de ses dpendances dont laccs est rserv aux
personnes munies dun titre de transport sans tre munie dun titre valable et complt, sil y a lieu, par
les oprations incombant au voyageur.
Article 80 4.
Le montant de lindemnit forfaitaire prvue par larticle 529-4 du code de procdure pnale est fixe
ainsi quil suit :
1 - pour les infractions prvues par larticle 80-2 : dix fois la valeur du billet correspondant un trajet
de 100 kilomtres en seconde classe sur le rseau de la Socit nationale des chemins de fer franais.
3 - pour les infractions prvues par le deuxime alina de larticle 80-3 lexception de celles
commises dans les services de remontes mcaniques : vingt-quatre fois la valeur du module tarifaire
dfini au dernier alina du prsent article pour les voyageurs munis dun titre de transport non valable
ou non complt, sil y a lieu, par les oprations incombant au voyageur, et trente-six fois la valeur du
mme module tarifaire pour les voyageurs dmunis de tout titre de transport.
4 - pour les infractions prvues par le troisime alina de larticle 80-3, trente-six fois la valeur du
module tarifaire mentionn par le 3 ci-dessus.
Les auteurs des infractions prvues par le premier alina de larticle 80-3 et si elles sont commises

Chaville
Rive Droite

Issy
Val de Seine

Luxembourg

Gare
dAusterlitz

Svres
Rive Gauche
Chaville
Rive Gauche

Chaville
Vlizy
Viroay
Rive Gauche

Trappes

Vanves
Malakoff

Bagneux

OR LY VA L

Saint-Rmy
ls-Chevreuse

Gazeran

Les rclamations dposes sur ce registre ou adresses la RATP font lobjet dun
traitement automatis.
Pour obtenir communication des donnes caractre personnel vous concernant
et, le cas chant, exercer votre droit de rectification, reportez-vous au paragraphe
Exercice du droit daccs de cette ache pour en connatre la procdure.

Gif
sur-Yvette

Chemin
dAntony

MassyVerrires

Juvisy
Longjumeau

Savigny
sur-Orge

Chilly
Mazarin
Gravigny
Balizy

pinay
sur-Orge

Orsay
Ville

Arpajon

Sermaise

Saint
Chron

Breuillet
Village

Sur Internet

tampes

Lardy

Faremoutiers
Pommeuse
Gurard
La Celle-sur-Morin
Mortcerf

Roissy-en-Brie
Tournan

Ozoir-la-Ferrire

Marles-en-Brie
Provins
Champbenoist
Poigny

Mormant

Montgeron
Crosne

Sainte-Colombe
Septveilles
Longueville

Nangis

Yerres
Vigneux
sur-Seine

Brunoy
Boussy
Saint-Antoine
Combs-la-Ville
Quincy

Ris-Orangis

Zone

Troyes

Lieusaint
Moissy
Savigny-le-TempleNandy
Cesson

Ballancourt

Le Me-sur-Seine

Moulin-Galant

EssonnesRobinson
Villab

Le Plessis-Chenet
Le Coudray
Montceaux
Saint
Fargeau

La Fert-Alais

Maisse

Melun
Livry-sur-Seine
Vosves

Chartrettes
Bois-le-Roi
Fontaine-le-Port
Boissise
Hricy
le-Roi
Fontainebleau
Vulaines-sur-SeineSamoreau
Ponthierry
Avon
Pringy
Thomery
Champagne Vernou La Grande
sur-Seine sur-Seine Paroisse
Moret
Veneux-les-Sablons
Saint
Mamms
Montigny
sur-Loing

LA SEINE

Montereau

Bourron-Marlotte
Grez
Nemours
Saint-Pierre
Bagneaux
sur-Loing

Zones tarifaires

Malesherbes*

Torcy

Mouroux

Boigneville

Angerville

Le 32 46 (0,34 /min) propose 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 des informations gnrales sur lensemble des transports urbains en le-de-France. De 7h 21h du lundi
au vendredi et de 9h 17h les samedis, dimanches et jours fris, il ore galement
la possibilit de dialoguer avec un tlconseiller, pour tablir un itinraire dadresse
adresse et toutes informations personnalises.

Lognes

merainville
Pontault-Combault

BunoGironville

Monnerville

Par tlphone

Noisiel

VerneuilLtang

trchy

Saint-Martin
dtampes

Antony : liaison ORLYVAL (tarication spciale)

Crcy
La Chapelle

Villeneuve
Saint-Georges

Guillerval

Rseau Transilien

VilliersMontbarbin

Bussy-Saint-Georges

Gretz
Armainvilliers

Boutigny

CouillySaint-GermainQuincy

Val dEurope

Villeneuve
Triage

Bouray

Breuillet
Bruyres
le-Chtel

Chamarande

ratp.fr donne des informations en temps rel sur ltat du trafic RATP et Transilien
SNCF, les travaux en cours et prvus. Il fournit galement les plans des rseaux RATP,
des plans de quartier, des outils daide aux itinraires, des informations sur les titres
de transport et de nombreuses autres rubriques sur les dplacements et les sorties en
le-de-France.

MontryCond

Parcs Disneyland

Crteil
Pompadour

Mennecy
Dourdan

Esbly

Coulommiers

Boissy
Saint-Lger

vryGnopole

Marolles
en-Hurepoix

gly
Dourdan
la-Fort

LA MARNE

Meaux

Le Bras-de-Fer

Brtigny
sur-Orge

La Norville
St-Germain-ls-Arpajon

Linformation avant le dpart

Changis La Fert
St-Jean sous-Jouarre

Trilport

Les Yvris
Noisy-le-Grand

Grigny
Grand-Bourg
Centre
Orangis
vry
Val de Seine
Bois de lpine
Corbeil
vryCourcouronnes
Essonnes
Centre

Sainte-Genevive
des-Bois

Chartres

Zone

Viry-Chtillon

Petit
Vaux

Saint-Michel
sur-Orge

Pour faciliter vos dplacements, nous mettons votre disposition des services dinformation accessibles distance et ractualiss en permanence.

Le Vert
de Maisons

MassyPalaiseau

Le Guichet

Bures
sur-Yvette

Les
Pont de Orly
Rungis Ville Saules
Aroport
Villeneuve
dOrly
le-Roi
Orly-Ouest
Ablon
Orly-Sud
Athis
Orly
Mons

Rungis La
Fraternelle

Lozre
La
Hacquinire

Choisy-le-Roi

Parc de Sceaux

Antony

Les Baconnets

PalaiseauVillebon
Courcelle
sur-Yvette

Les Ardoines
Bourg-la-Reine

Fontaine-Michalon

Champigny
La Varenne
Chennevires
Sucy
Bonneuil

Vitry-sur-Seine

ArcueilCachan

La Croix de Berny

Maisons-Alfort
Alfortville

Laplace

Bivres

Rambouillet

Zone

Fontenay
aux-Roses Sceaux

Vauboyen

Nanteuil
Sacy

IslesArmentires
Congis

Les Boullereaux
Joinville
Champigny
le-Pont
St-Maur
Crteil
Villiers-sur-Marne
LA MARNE
Le Plessis-Trvise
Le Parc
de St-Maur

Ivry-sur-Seine

Gentilly

Robinson

Petit Jouy
Les Loges
Jouy-en-Josas

Versailles
Chantiers

Saint-Quentin
en-Yvelines

Zone

Bibliothque
Franois
Mitterrand

Denfert
Rochereau

Clamart
Meudon
Val-Fleury

Porchefontaine

Fontenay
le-Fleury

Port-Royal

Lizy
sur-Ourcq

Nogent
Le Perreux

Nogent
sur-Marne

Cit Universitaire

Issy
Meudon

Bellevue

Fontenay
sous-Bois

Gare
de Lyon

Saint-Michel
Notre-Dame

Gare
Montparnasse

Palaiseau

Gares hors zones tarifaires

Malesherbes*

Souppes
Chteau-Landon

Correspondances
Grande Arche

Sites touristiques

Chteaudun

Montargis
Nevers

Orlans

Laroche
Migennes

Sur votre mobile

Un systme dinformation en temps rel (horaires, bulletins trafic...) via votre tlphone portable est galement disponible grce ladresse internet wap.ratp.fr, ou sur
vos smartphones iPhone, Android avec lapplication RATP .

Horaires des premiers et derniers trains

Linformation pendant le voyage

La signaltique de lensemble des rseaux mtro, bus, RER et tram forme un ensemble de signes et de couleurs cohrents, facilitant le reprage et les dplacements.
Le systme SIEL est un systme dinformation en temps rel. Il fournit, selon le cas,
les prochains horaires de passage ou bien le temps dattente et des informations sur
dventuelles perturbations de trafic. Il est install dans toutes les gares du RER, dans
les arrts du tram, aux points darrt de certaines lignes de bus et sur toutes les lignes
de mtro. SIEL stend progressivement tout le rseau RATP.

Service prolong dune heure les vendredis, samedis et veilles de ftes dans le Mtro

Des plans de rseaux sont achs dans toutes les stations de mtro, gares RER,
stations de tram et aux principaux points darrt de bus. Ils sont votre disposition
auprs de lensemble de nos points de vente. Des plans de quartier vous aident
galement mieux vous reprer une fois arriv destination.

Direction : La Dfense
Premier dpart Dernier dpart
5:30
0:40
5:31
0:41
0:42
5:32
0:44
5:33
0:45
5:35
0:47
5:37
0:48
5:38
0:50
5:40
0:52
5:42
0:54
5:43
0:55
5:45
0:56
5:46
0:57
5:47
0:59
5:48
1:00
5:49
1:01
5:51
1:03
5:53
1:04
5:54
1:05
5:55
1:07
5:57
1:08
5:58
1:10
6:00
1:11
6:01
1:13
6:03
1:15
6:05

Dirents sujets voqus sur cette ache font lobjet dun traitement automatis.
Conformment la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative linformatique, aux fichiers
et aux liberts, toute personne peut obtenir communication des donnes caractre
personnel la concernant et, le cas chant exercer son droit de rectification.

Direction : Pte Dauphine

Rapides
Pratiques
Prcis
Permanents

Premier dpart Dernier dpart


5:30
0:40
5:31
0:42
5:32
0:43
5:33
0:44
5:35
0:45
5:36
0:47
5:37
0:48
5:38
0:49
5:40
0:50
5:41
0:52
5:43
0:53
5:44
0:54
5:46
0:56
5:47
0:58
5:49
0:59
5:50
1:01
5:52
1:02
5:53
1:04
5:55
1:05
5:56
1:07
5:57
1:08
5:59
1:09
6:00
1:11
6:02
1:13
6:05
1:15

Direction : Levallois
Premier dpart Dernier dpart
5:30
0:45
5:31
0:46
5:32
0:47
5:34
0:49
5:35
0:50
5:36
0:51
5:38
0:53
5:39
0:54
5:40
0:55
5:41
0:56
5:42
0:57
5:44
0:58
5:45
0:59
5:46
1:01
5:47
1:02
5:48
1:03
5:50
1:04
5:51
1:06
5:53
1:07
5:54
1:08
5:55
1:09
5:56
1:11
5:57
1:12
5:59
1:13
6:01
1:15

Infos 24 h/24 et 7 j/ 7 :

Article 77 2.
Toute personne qui aura refus dobtemprer aux injonctions adresses par les fonctionnaires et
agents numrs larticle 23 de la loi du 15 juillet 1845 relative la police des chemins de fer, en
vue de faire respecter les dispositions du prsent dcret ou de faire cesser un trouble lordre public,
pourra se voir interdire laccs au train par les agents de la force publique.

Zone

Neuilly
Plaisance Bry
sur-Marne
Noisy-le-Grand Noisy
Mont dEst Champs

Val de
Fontenay

Vincennes

Nation

Champ de Mars
Tour Eiffel

Pont
du Garigliano

Le Perray

En complment du serveur vocal qui vous apporte des informations pratiques 24h/24 (ex : tat du trac, horaires ...),
un tlconseiller pourra vous fournir une information personnalise de 7h 21h du lundi au vendredi
et de 9h 17h les samedis, dimanches et jours fris pour vos dplacements...

Article 73. Il est dfendu toute personne :


1 - de modifier ou dplacer sans autorisation et de dgrader, dranger la voie ferre, les talus, cltures,
barrires, btiments et ouvrages dart, les installations de production, de transport et de distribution
dnergie, ainsi que les appareils et le matriel de toute nature servant lexploitation ;
2 - de rien jeter ou dposer sur les lignes de transport ou de distribution dnergie ;
3 - dempcher le fonctionnement des signaux ou appareils quelconques et de manuvrer sans en
avoir mission ceux qui ne sont pas la disposition du public ;
4 - de troubler ou entraver, par des signaux faits en dehors du service ou de toute autre faon, la mise
en marche ou la circulation des trains ;
5 - de pntrer, circuler ou stationner, sans autorisation rgulire, dans les parties de la voie ferre ou
de ses dpendances qui ne sont pas affectes la circulation publique, dy introduire des animaux ou
dy laisser introduire ceux dont elle est responsable, dy faire circuler ou stationner aucun vhicule
tranger au service, dy jeter ou dposer des matriaux ou objets quelconques, dentrer dans lenceinte
du chemin de fer ou den sortir par dautres issues que celles affectes cet usage ;
6 - de laisser stationner sur les parties dune voie publique, suivie ou traverse niveau par une voie
ferre, des voitures ou des animaux, dy jeter ou dposer des matriaux ou objets quelconques, de
faire suivre les rails de la voie ferre par des vhicules trangers au service.

Avenue
du Pdt Kennedy

Les Essarts-le-Roi

(0,34 la minute depuis un poste xe)

Article 77 1.
Lentre des voitures est interdite toute personne portant des matires qui, par leur nature, leur
quantit ou linsuffisance de leur emballage, peuvent tre la source de dangers, ou des objets
qui, par leur nature, leur volume ou leur odeur, pourraient gner ou incommoder les voyageurs.
Toute personne autorise porter ou transporter une arme feu ne peut accder au train avec
cette arme que si celle-ci est non charge, dmonte et maintenue dans une mallette ferme.
Toutefois, les agents de la force publique, lorsquils y sont obligs par leur service, peuvent conserver
avec eux des armes feu charges condition de prendre place dans les compartiments rservs, sauf
si cette condition est incompatible avec lexercice de leur mission.

St-Cloud

Muse
dOrsay

Invalides

Igny

Par tlphone :

TITRE PREMIER DISPOSITIONS GNRALES

Pont
de lAlma

Svres
Ville dAvray

Viroay
Rive Droite
Versailles
Rive
Montreuil
Droite

Houdan

Si aprs avoir enregistr une rclamation, la rponse donne ne vous convenait pas,
les associations nationales de consommateurs agres sont votre disposition pour
constituer un dossier qui sera transmis au Mdiateur de la RATP.
Vous pouvez vous procurer la liste des associations agres auprs du service dinformations de la RATP 32 46 (0,34 /min) ou bien sur ratp.fr

Retrouvez les horaires en temps rel, la recherche ditinraires, linfo trac, les plans, directement sur votre mobile
avec le site internet mobile ou lapplication RATP pour smartphones, iPhone et Android.

Article premier.
Les dispositions du prsent dcret sont applicables toutes les voies ferres dintrt gnral et local,
sous rserve des restrictions mentionnes en tte des articles qui ne sont pas applicables certaines
catgories de voies.
Sur les lignes o il est fait usage de lnergie lectrique pour la traction des trains, le Secrtaire dtat
charg des transports peut autoriser les drogations que justifie ce mode spcial de traction.
Les articles 6, 73, 74, 77, 80-1 80-9, 92 et 93 du prsent dcret sont applicables aux services de
remontes mcaniques et aux services de transports publics routiers de personnes rguliers et la
demande.

Coignires

RATP

Article 77.
Lentre et le sjour dans lenceinte du chemin de fer ou dans les dpendances de la voie ferre sont
interdits toute personne en tat divresse.
Peuvent tre exclues des compartiments affects au public, les personnes atteintes visiblement ou
notoirement de maladies dont la contagion serait redouter pour les voyageurs. Les compartiments
dans lesquels elles ont pris place sont, ds larrive, soumis la dsinfection.

Garches
Marnes
la-Coquette

La Verrire

Vous y trouvez les informations indispensables sur vos trajets en le-de-France.


Ltat du trac, des itinraires personnaliss, les temps de trajets, les horaires en temps rel, les premiers et derniers dparts,
des plans de rseau, de lignes et de quartier et des informations sur les titres de transport et les tarifs.

EXTRAITS DU DCRET DU 22 MARS 1942 SUR LA POLICE, LA SRET ET


LEXPLOITATION DES VOIES FERRES DINTRET GNRAL ET LOCAL

Zone

Chtelet
Les Halles

Auber

Saint-Cyr

Tacoignires
Richebourg

Premier dpart Dernier dpart


5:27
1:04
5:28
1:05
5:29
1:06
5:30
1:08

dans les services de transports non urbains, de celles prvues par le deuxime alina du mme article
doivent sacquitter, en outre, de la somme due au titre du transport.
Dans tous les cas prvus par le prsent article, le montant de lindemnit forfaitaire est arrondi aux
cinq francs immdiatement suprieurs.
Le montant du module tarifaire mentionn aux 3 et 4 du premier alina ci-dessus correspond au
prix dun billet de seconde classe vendu par carnet au tarif normal sur le rseau de la Rgie autonome
des transports parisiens.

Direction : Montrouge

Article 80 5.
Lorsque le montant de la transaction prvue par larticle 529-3 du code de procdure pnale fait
lobjet dun versement immdiat, il est encaiss par ceux des agents de lexploitant chargs du
contrle des titres qui sont habilits constater les infractions et asserments dans les conditions
prvues par larticle 23 de la loi du 15 juillet 1845 sur la police des chemins de fer.
Ce versement donne lieu la dlivrance immdiate dune quittance extraite dun carnet souches
comportant les mentions dfinies par arrt du ministre charg des transports.
Article 80 6.
Lorsque la transaction nest pas ralise par un versement immdiat dans les conditions prvues par
larticle 80-5, lagent habilit de lexploitant tablit un procs-verbal de constatation de linfraction,
dont le modle est fix par un arrt conjoint du garde des sceaux, ministre de la justice et du
ministre charg des transports.
Le procs-verbal mentionne lobjet et le montant de la transaction, le montant des frais de
constitution de dossier et le dlai et les modalits de versement des sommes dues. Il mentionne
galement le dlai et les conditions dans lesquels peut tre formule, la protestation prvue par
larticle 529-5 du code de procdure pnale. Il comporte en outre les observations du contrevenant,
auquel est remis une copie de ce document.
Article 80 7.
Le montant des frais de constitution de dossier prvue par le deuxime alina de larticle 529-4 du
code de procdure pnale ne peut excder 250 F.
Article 80 8.
Les dispositions des articles R-49-5 R-49-8 du code de procdure pnale sont applicables lamende
forfaitaire majore prvue par le deuxime alina de larticle 529-5 de ce code.
Article 80 9.
Sera punie des peines prvues pour les contraventions de la cinquime classe toute personne
qui aura contrevenu aux dispositions des trois premiers alinas de larticle 85. Dans ce cas, les
marchandises offertes, mises en vente ou exposes en vue de la vente seront saisies et confisques.

TITRE 8 DISPOSITIONS DIVERSES


Article 85.
Aucun propritaire, directeur ou grant dune exploitation commerciale ou de distribution dobjets
quelconques ne peut tre admis exercer sa profession dans les cours ou btiments des gares quen
vertu dune autorisation spciale du Prfet du dpartement et, dans les trains, quen vertu dune
autorisation spciale du Ministre des Travaux Publics, des Transports et du Tourisme.
Il est interdit toute personne, sauf autorisation spciale accorde par le Ministre charg des
Transports pour ce qui concerne les trains et par le Prfet dans les autres cas, doffrir, de mettre en
vente ou dexposer en vue de la vente des objets de toute nature, que ce soit dans les trains, les cours
ou btiments des gares et stations et, en gnral, dans toutes les dpendances du chemin de fer.
La mendicit est interdite dans les mmes lieux.
Article 90.
Il est tenu dans chaque gare un registre destin recevoir les rclamations des voyageurs expditeurs
ou destinataires qui auraient des plaintes formuler soit contre lAdministration exploitante, soit contre
ses agents. Ce registre est prsent toute rquisition des voyageurs, expditeurs ou destinataires et
communiqu sur place aux fonctionnaires et agents du Contrle.
Ds quune plainte a t inscrite sur le registre, le chef de gare doit en envoyer copie lingnieur
intress du Service technique de la Direction Gnrale des transports en ce qui concerne les chemins
de fer dintrt gnral ou au Chef de service du Contrle en ce qui concerne les voies ferres dintrt
local.

Proprit de la RATP - CML/Agence Cartographique - AFI 1 - 02.2014 - BO - Reproduction interdite

ARRT
Article premier.
Les dispositions du prsent arrt sont applicables au Rseau ferr mtropolitain de la Rgie
Autonome des Transports Parisiens, tel quil est dfini larticle 16 de son cahier des charges.
Toutefois, les dispositions des articles 2 14 ne sont pas applicables au funiculaire de Montmartre.

que ce soit dans les trains et les parties des stations dont laccs est autoris au public ;
7b - de quter, doffrir la vente, de se livrer une quelconque publicit, de vendre quoi que ce soit dans
les trains et les parties des stations accessibles au public, sans une autorisation spciale ;
8 - de prendre des vues photographiques ou cinmatographiques, sauf autorisation de la Rgie ;
9 - dentrer dans les stations et les voitures, vtue dune manire malpropre ou incommodante ;
10 - dintroduire un animal dans lenceinte du chemin de fer ainsi que dans les voitures. Toutefois,
les animaux domestiques de petite taille pourront tre admis lorsquils seront transports dans des
paniers convenablement ferms, des sacs spcialement conus avec ouverture daration ou dans des
cages suffisamment enveloppes. La plus grande dimension de ces paniers, sacs ou cages ne doit pas
dpasser 0,45 m.
Ces animaux ne doivent en aucun cas salir ou incommoder les voyageurs ou constituer une gne
leur gard ;
11a - de pntrer dans lenceinte contrle ainsi que dans les voitures sans tre munie soit dun titre de
transport valable, soit dune autorisation spciale ;
11b - dutiliser un titre de transport truqu, falsifi ou prim, une carte ne lui appartenant pas ou un
titre de transport tarif rduit, si elle ne peut justifier quelle a droit au bnfice dun tel tarif ;
11c - dutiliser un titre de transport dans des conditions diffrentes de celles prvues par les
rglements affichs dans les stations. Dans lenceinte du chemin de fer ainsi que dans les voitures, les
voyageurs sont tenus de prsenter leur titre de transport en bon tat toute rquisition des agents de
la Rgie, ces derniers pourront les perforer ou y apposer une empreinte de contrle ;
12a - daccder aux quais ou de les quitter autrement que par les passages prvus cet effet ;
12b - de circuler en empruntant dans le sens interdit les escaliers, couloirs, portes ou passages affects
la circulation du public ;
13 - dutiliser les portes dintercommunication des voitures moins dy tre invite par les agents de
la Rgie ;
14 - de sortir des voitures ailleurs que dans les stations moins dy tre invite par les agents de la
Rgie ;
15 - dentraver la circulation dans les couloirs et escaliers, lentre ou la sortie des voitures et de
mettre obstacle au fonctionnement des appareils automatiques destins contrler ou faciliter la
circulation ;
16 - de stationner indment dans lenceinte du chemin de fer.
Les interdictions vises aux paragraphes 2, 6, 7, 1 a) 12, 13, 14 et 15 ne sappliquent aux agents
de la Rgie et au personnel des entreprises effectuant des travaux pour le compte de la Rgie que
dans la mesure o elles ne sont pas incompatibles avec les ncessits impratives de leur service.
En ce qui concerne les interdictions du paragraphe 6, des instructions et consignes de la Rgie
prcisent les seuls cas o les agents de celle-ci et le personnel des entreprises excutant des travaux
pour son compte sont autoriss circuler sur la plate-forme des voies et traverser celles-ci.

Avenue
Henri Martin

Vaucresson

Versailles
Chteau

Villepreux
Les Clayes

Orgerus
Bhoust

Dreux

Paris
1

Javel
Bougival

Plaisir
Les Clayes

Garancires
La Queue

Dispositions de police et de scurit


consignes spciales permettant de provoquer une intervention rapide.
Dans chaque station, les instructions concernant les dangers prsents par les courants lectriques et
notamment les premiers soins donner en attendant larrive du mdecin seront affiches bien en
vue.

Marly-le-Roi
Ltang
la-Ville
La Celle
St-Cloud
Louveciennes

Plaisir
Grignon

VilliersNeauphle
Pontchartrain

Direction : Gambetta

EXTRAITS DE LARRT DU 9 DCEMBRE 1968


CONCERNANT LE RSEAU FERR MTROPOLITAIN DE LA RATP

Zone

Beynes

www.ratp.fr

32 46

Le
Val-dOr

Boulainvilliers

Noisy-le-Roi

Sur Internet :

ou Applications

Zone

Les rclamations

Pour faciliter vos dplacements professionnels et privs,


la RATP met votre disposition diffrents services d'informations.
Ils sont prcis, accessibles distance, ractualiss en permanence
et personnaliss pour certains. Ils vous apportent une aide prcieuse
pour lorganisation de vos dplacements en le-de-France.

wap.ratp.fr

Mareil
Marly
Saint-Nom
la-Bretche
Fort de Marly

La gestion des objets trouvs fait lobjet dun traitement automatis.


Pour obtenir communication des donnes caractre personnel vous concernant
et, le cas chant, exercer votre droit de rectification, reportez-vous au paragraphe
Exercice du droit daccs de cette ache pour en connatre la procdure.

Services
dinformations RATP

Sur votre mobile :

IN

Au-del, aprs un dlai de 5 jours, il faut vous adresser au Bureau des objets trouvs
de la Prfecture de police - 36, rue des Morillons
Paris 15e (angle de la rue de Dantzig, mtro Convention ou autobus 89).
Ce bureau est ouvert sans interruption de 8h30 17h00 du lundi au jeudi, de 8h30
16h30 le vendredi et ferm les samedis dimanches et jours fris.
prefecture-police-paris.interieur.gouv.fr 08 21 00 25 25 (0,12 /min)

La Dfense nest accessible par le RER quavec un billet Origine-Destination pour cette gare ou un forfait incluant la zone 3. Elle est galement accessible par le mtro avec un ticket
t+ ou un forfait incluant la zone 1.

Le transport des bagages et des objets


volumineux

IS

SE

Maule

Les animaux ne sont autoriss sur les rseaux de transport en commun que dans les
cas suivants :
Attente sur les quais
Les animaux de petite taille, convenablement enferms dans des sacs ou paniers,
Ce droit daccs peut sexercer auprs du correspondant Informatique et Liberts de
Veuillez vous tenir loign de la bordure des quais, en arrire de la bande podotactile.
condition quils ne puissent ni salir ni incommoder les autres voyageurs (dimension
la RATP, soit par courrier lectronique cil-ratp@ratp.fr, soit par correspondance
maximale des sacs ou paniers : 45 cm) ;
ladresse suivante :
Fermeture des portes
Les chiens guides daveugles ou dassistance de personnes handicapes (quel que
RATP - Services de la direction gnrale LAC JV27 13, rue Jules Valls
La
fermeture
des
portes
est
annonce
par
un
signal
sonore.
Ds
quil
fonctionne,
soit leur handicap, moteur, sensoriel ou mental) titulaires de lune des cartes dinvali75547 Paris Cedex 11
merci
de
ne
plus
descendre,
ni
monter,
ni
gner
la
fermeture.
dit prvues larticle L241-3 du code de laction sociale et des familles (art. 53 et 54
Toute demande doit tre accompagne dune copie dune pice didentit.
de la loi du 11 fvrier 2005) ;
Les chiens guides daveugles en cours de formation.
Le formateur doit alors tre en possession de sa carte
Toutes les stations de mtro sont accessibles avec un forfait incluant la zone 1. linverse, il est interdit de pntrer dans Paris zone 1 si votre forfait ne comporte pas la zone 1, sous
dducateur de chiens guides daveugles et/ou de la
peine de verbalisation.
carte didentification du chien guide daveugle ;
Sur le RER, les chiens tenus en laisse et musels.
Attention :
Pour un chien musel et tenu en laisse voyageant sur le
RER, vous devez tre en possession, en plus de votre titre
de transport, dun billet tarif rduit correspondant au
parcours ralis et valid lors de lentre sur le rseau
RER. Dans les autres cas, lanimal voyage gratuitement.

LO

LA

Nous vous remercions de remettre les objets que vous avez trouvs aux agents des
stations, des gares ou des terminus dautobus plutt quaux conducteurs. Ils sont enregistrs aussitt sur un registre spcial et nous vous remettons un rcpiss.
De manire gnrale, les objets trouvs et dposs dans une station ou une gare ou
un bureau terminus de ligne dautobus peuvent tre restitus leur propritaire par
un agent de la RATP, le jour mme du dpt et sous certaines conditions (prsentation dune pice ocielle didentit, en cours de validit comportant votre photo et
vos nom, prnom, adresse et date de naissance).

Exercice du droit daccs

Interdiction de fumer

Crouy
sur-Ourcq

Prsentez-vous un guichet ou comptoir dinformation. Si cela est ncessaire, il vous


est gratuitement remplac.
Pour viter la dmagntisation de vos coupons, nous vous recommandons de ne pas
les ranger proximit dun aimant (fermetures de sacs main, tui lunettes, boutons aimants, agenda, etc.).

La vente du forfait mensuel est ouverte ds le 20 du mois prcdant le mois de


validit, jusquau 19 du mois de validit. Celle du forfait hebdomadaire est ouverte
du vendredi prcdant la semaine de validit, jusquau jeudi inclus de la semaine de
validit.
Plusieurs forfaits Navigo Mois et Semaine peuvent tre simultanment chargs sur
votre passe. Pendant la priode de recouvrement, vous pourrez voyager sur lintgralit des zones couvertes par les deux forfaits.

Le rseau de bus Noctilien

Les stations et gares en correspondance

Tarif rduit sans carte, prolongement de parcours non autoris, carte nominative
incomplte, titre de transport non valid en entre (niveau 1).
Sans titre de transport, titre de transport prim, titre de transport dchir ou illisible, utilisation dun titre de transport appartenant un tiers, interdiction de fumer,
coupon sans carte, franchissement illicite avec titre de transport voyages illimits
(niveau 2).
Franchissement illicite sans titre de transport, passage interdit sans titre de transport, traverses des voies, entrave la circulation des voyageurs, stationnement illicite, souiller ou uriner, pieds poss sur banquette, usage dinstrument de musique,
mendicit, animal interdit, refus dobtemprer aux injonctions dun agent (niveau 3).
Paiement immdiat la RATP
Niveau 1 : 33
Niveau 2 : 50
Niveau 3 : 60
Paiement dir, sous 2 mois, la RATP (relev didentit sans appel de la police)
Niveau 1 : 63
Niveau 2 : 80
Niveau 3 : 90
Paiement dir, sous 2 mois, la RATP (relev didentit avec appel de la police)
Niveau 1 : 71
Niveau 2 : 88
Niveau 3 : 98
Paiement au Trsor Public
Niveau 1 : 180
Niveau 2 : 180
Niveau 3 : 375
*Frais de dossier dune valeur maximale de 38,11 (y compris majoration en cas dintervention des forces de police).

Chteau-Thierry

Votre coupon semble ne pas fonctionner

Quand les acheter ?

Vous pouvez emprunter le funiculaire de Montmartre avec un ticket t+. Il vous permet
deectuer un trajet (monte ou descente), sans correspondance avec le mtro ou le
bus.

La plupart des titres de transport sont utilisables la fois sur le rseau de la RATP et
celui de Transilien SNCF. Ils comportent les mentions RATP et Transilien SNCF.

Nzel
Aulnay

ragny
Neuville

Prsentez-vous un guichet ou comptoir dinformation pour faire raliser un diagnostic de votre passe. En cas de dysfonctionnement, soit il vous est remis, en change de
celui-ci, un titre de dpannage correspondant au forfait charg sur votre passe, soit
vous devez acheter un titre de transport. Dans les deux cas, nos agents vous indiqueront comment le remplacer.
En agence commerciale et comptoir Club, en cas de dysfonctionnement avr, votre
passe sera immdiatement remplac.

Les forfaits Navigo sont chargeables sur votre passe Navigo dans tous les points de
vente RATP ainsi que chez les commerants agrs RATP et sur certains distributeurs
automatiques bancaires.

Le funiculaire de Montmartre

Les correspondances RATPTransilien SNCF

couenzanville
Goussainville
CDG13
Montigny
Gros NoyerSaint-Prix
Aroport
SarcellesSaint-Brice
Beauchamp
Charles de Gaulle 2TGV
ErmontHalte
Franconville
Villiers-le-Bel
CDG2
Groslay
Ermont
Le Plessis-Bouchard
GonesseArnouville
Parc
Dammartin
Eaubonne Champ
Deuil
des Expositions
Cernay
Conans
de Courses
JuillySaint-Mard
La Barre Montmagny
La Frette Cormeilles
Sainte
Garges
dEnghien
Ormesson
Villepinte
Thieux
Montigny en-Parisis
Honorine
Sarcelles
Nantouillet
Sannois
Enghien
St-Gratien
Sevran
pinay
Herblay
Compans
Conans
PierretteStains
les-Bains
Val
Vernouillet
Beaudottes
Villetaneuse
Fin dOise
dArgenteuil
Villeparisis
Verneuil
pinay-sur-Seine
Aulnay
Sevran
Vert
Mitry
Villennes
Achres
Le Stade
Argenteuil
MitryClaye
sous-Bois
LA SEINE
Livry
Galant
le-Neuf
sur-Seine
Ville
Gennevilliers
Colombes
St-Denis
Le
Drancy
Le Blanc
Bourget
Mesnil
Bois-Colombes
Achres
Les
Maisons
Poissy
La Garenne
Grand
Grsillons
Laffitte
La
CourneuveAubervilliers
Asnires
Stade
Colombes
Cormier
Sartrouville
de France
Clichy
Les
Bcon
St-Denis
Levallois
Valles
les
La Plaine
Saint-Ouen
Houilles
Bruyres
Stade de France
Carrires-sur-Seine
Nanterre
Porte
Universit
de Clichy
Noisy
Courbevoie
Nanterre
Pont
Bondy
le-Sec
Magenta
Pantin
Gare
Ville
Cardinet
Nanterre
du
Nord
Chelles
La Dfense
Prfecture
Rueil
Le RaincyVillemomble
Saint-Germain
Gournay
Grande Arche
Malmaison
Montfermeil
en-Laye
Le Chnay
Saint-Germain-en-Laye
Pereire
Puteaux
Gagny
Gagny
Gare de lEst
Vaires
Lagny
Rosny
Grande Ceinture
Gare
Levallois
Le Vsinet Le Vsinet Chatou
Torcy
Thorigny
Bois-Perrier
St-Lazare
Croissy
Le Pecq
Centre
Neuilly
Suresnes
Charles
Porte Maillot
Mont-Valrien
de Gaulle
Rosny
Haussmann
Saint-Germain-en-Laye
toile
LA MARNE
Avenue
Foch
sous-Bois
St-Lazare
Marne-la-ValleChessy
Bel-AirFourqueux
Quartier de lglise

La Fert-Milon

Crpy-en-Valois
Aroport
Charles de Gaulle 1

O
LY

2. Le service aprs-vente des supports


Votre passe semble ne pas fonctionner

O les acheter ?

Le ticket daccs bord, vendu lunit dans les bus, est valable pour un trajet avec le
bus dans lequel il a t achet, il ne permet pas la correspondance avec un autre bus,
un T Zen ou un tramway.

Dans le mtro et le RER, votre voyage est le parcours que vous eectuez sans interruption entre le point de dpart et le point de destination en utilisant une ou
plusieurs lignes en correspondance. Toute sortie du rseau (franchissement des lignes
de contrle de sortie ou des portes de sortie) est considre comme une interruption. Ainsi, vous ne pouvez pas interrompre votre parcours en cours de route, puis le
reprendre, sans payer nouveau le prix dun voyage. Si vous eectuez un parcours
moins long que celui prvu par votre titre de transport, vous ne pouvez pas vous faire
rembourser.
Votre titre de transport doit tre valable pour lensemble du parcours mme sil comporte une partie RATP et une partie Transilien SNCF. Vous devez vous le procurer au
point de dpart de votre voyage.

Quelques exemples dinfractions (valeur janvier 2014)

Les Noues

Domont

Saint-Leu-la-Fort

le

La gestion de certains supports fait lobjet dun traitement automatis.


Pour obtenir la communication des donnes caractre personnel vous concernant
et, le cas chant, exercer votre droit de rectification, reportez-vous au paragraphe
Exercice du droit daccs de cette ache pour en connatre la procdure.

Le ticket t+ est valable sur les rseaux RATP, SNCF et Optile. Un seul ticket t+ permet
les correspondances bus-bus, bus-tram et tram-tram pendant une heure trente entre
la premire et la dernire validation.
Attention :
Laller-retour, ainsi que linterruption et la reprise du trajet sur une mme ligne, ne
sont pas autoriss.
Le ticket t+ nest pas valable sur Orlybus ni sur Roissybus ni sur Orlyval.
Sur les lignes 299, 350 et 351 de la RATP, le nombre de tickets t+ valider varie en
fonction de la longueur du trajet.
Le ticket t+ est valable sans correspondance dans le Noctilien (voir conditions cidessous).

Le voyage sur les rseaux mtro, RER et Transilien SNCF

Dans les deux mois suivant la constatation de linfraction, il vous est possible denvoyer une protestation motive ladresse suivante :
RATP - Centre de recouvrement des infractions
13 rue Jules Valls 75547 Paris Cedex 11.
Mais sachez que si elle est rejete, et dfaut du rglement de la somme totale
payer dans le dlai lgal de deux mois aprs le jour de linfraction :
La transaction nest plus possible ;
Le dossier est transmis, sans autre avis, lOcier du Ministre public. Des poursuites judiciaires peuvent tre engages.
Vous tes alors redevable dune amende forfaitaire majore, recouvre par le Trsor
public, dun montant de 180 ou de 375 .

Vaucelles

Saint-Ouen
lAumne

Louvres

ia

Certains titres de transport se prsentent sous la forme dun coupon magntique. Ce


dernier est nominatif.

Quelles que soient les zones de validit choisies lors de la souscription, le forfait
Navigo Mois vous permet de circuler sur les 5 zones dle-de-France les samedis,
dimanches et jours fris, lexception dOrlyval.
La priode de validit du dzonage stend du samedi 0h00 au dimanche 23h59
les week-ends. Pour les jours fris, le dzonage dbute 0h00 et se termine
23h59.

Les bus (y compris T Zen) et les trams

Vous devez tre en possession du coupon magntique en bon tat (non altr, non
chionn) ou de votre passe valid en entre jusqu la sortie eective de la zone
contrle (aprs franchissement des portes de sortie ou des appareils de contrle de
sortie).
Certains titres sont utilisables une ou plusieurs journes conscutives. Une journe
commence 5h30 et se termine 5h30 le lendemain.

Aidez nous tenir les stations, gares et trains propres : utilisez les poubelles qui se
trouvent sur votre parcours.

Pierrelaye

32 46 wap.ratp.fr
www.ratp.fr

Survilliers
Fosses

BouffmontMoisselles

Taverny

Les coupons magntiques

Les forfaits Navigo sont adapts aux dplacements rguliers. Ils se dclinent en forfait mois (valable du 1er jour dbut de service au dernier jour du mois) et en forfait
semaine (valable du lundi dbut de service au dimanche).
Les forfaits Navigo se chargent sur un passe Navigo ou sur un passe Navigo Dcouverte, ils peuvent galement tre chargs sur un passe Navigo imagine R ou un passe
Navigo Intgrale. Pendant la priode de recouvrement, vous pourrez voyager sur lintgralit des zones couvertes par les deux forfaits.

Il vous permet de faire un voyage avec correspondances, par les cheminements autoriss.
Attention, particularit pour accder La Dfense :
Par le RER, vous devez utiliser un billet OrigineDestination pour cette gare ou
un forfait incluant la zone 3.
Par le mtro (ligne 1), vous pouvez utiliser un ticket t+ ou un forfait incluant la
zone 1.

Brval

MontsoultMaffliers

Bessancourt

sp

Le passe Navigo imagine R permet le chargement du


forfait imagine R, ainsi que des forfaits Navigo Mois
et Navigo Semaine. Il est obtenu uniquement par correspondance lors de la souscription au forfait imagine R
(formulaire disponible dans les stations et gares).

Les forfaits Navigo Mois et Navigo Semaine

Vous pouvez utiliser le ticket t+ sur lensemble du mtro Paris et en banlieue, ainsi
que sur les lignes RER dans Paris pendant deux heures partir de la validation (audel de Charles de Gaulletoile et de Nation sur la ligne A, de Gare du Nord et Cit
Universitaire sur la ligne B, le ticket t+ nest plus valable).

Lamende forfaitaire majore

St-Ouen lAumne
Liesse
St-Ouen
lAumne

on

Le passe Navigo imagine R

Le paiement du forfait imagine R est possible, soit en une seule fois au moment de la
souscription, soit par prlvements automatiques mensuels sur un compte bancaire
en 9 mensualits.
Attention : le payeur doit tre obligatoirement majeur.
Pour plus dinformations, appelez le 09 69 39 55 55 (appel non surtax) ou consultez le site imagine-r.com.

Le mtro et le RER dans Paris

Si lappareil de contrle refuse la validation, adressez-vous tout de suite lun de nos


agents en guichet, comptoir dinformation, comptoir Club pour faire raliser un diagnostic de votre passe ou de votre coupon magntique, ou au conducteur du bus pour
faire vrifier la validit de votre titre de transport.
Noubliez pas : en labsence de validation, vous tes considr comme voyageant sans
titre de transport, donc en infraction.

Mnerville

Frpillon

ti

Le passe Navigo Intgrale permet le chargement du


forfait Navigo Annuel, ainsi que des forfaits Navigo
Mois et Navigo Semaine. Il est obtenu dans une agence
commerciale Le Club RATP ou par correspondance lors
de la souscription au forfait (en renvoyant un formulaire
disponible dans les stations et gares ou directement en
ligne sur ratp.fr)

Comment le rgler ?

Le ticket t+ permet dutiliser lun des modes de transport


suivants :

Aucune poursuite judiciaire nest alors engage.

CergyLe Haut

Juziers
pne
Cergy
Meulan
Mzires
Saint-Christophe
Hardricourt
Thun
Aubergenville
le Paradis
Cergy
lisabethville
Vaux
Prfecture
sur-Seine
Triel
Les
sur-Seine
Neuville
Mureaux
Chanteloup Universit
les Vignes
Les Clairires
Andrsy Maurecourt
de Verneuil

PreslesCourcelles

ca

Le passe Navigo Intgrale

Uniquement par correspondance :


Retirez dans lun de nos points de vente un dossier correspondant votre statut (scolaire ou tudiant), et envoyez-le, complt avec les pices justificatives, ladresse
indique sur le dossier.
Lors dune premire souscription, vous recevez par courrier votre passe Navigo imagine R charg de votre forfait. la fin de la premire anne de validit, vous devez
conserver votre passe.
Lors du renouvellement du contrat, vous recevez un courrier vous demandant de charger dans lun de nos points de vente votre nouveau forfait sur le passe Navigo imagine
R que vous possdez dj.

Le ticket t+

Un titre de transport charg sur un passe se valide en approchant le passe du centre


de la cible violette situe sur lappareil de contrle sans le sortir de son tui ni lappuyer sur la cible.
Un titre de transport sur coupon magntique se valide en introduisant le coupon
dans la fente de lappareil de contrle prvue cet eet.

Gargenville

pluches

Luzarches
Viarmes
BelloySaint-Martin
Villaines

NointelMours

Mry-sur-Oise

Le passe Navigo Dcouverte est un support qui permet


le chargement des forfaits Navigo (Mois et Semaine).
Il est obtenu immdiatement dans toutes les stations,
gares et chez les commerants agrs, sans constitution
de dossier, pour un prix de 5 . Le passe Navigo Dcouverte nest valable quassoci la carte nominative transport portant votre nom, prnom, photo et le mme
numro que le passe. Son utilisation est strictement
personnelle. Lors dun contrle, le passe et la carte nominative doivent tre prsents ensemble.
Avant la premire utilisation vous devez coller votre photo didentit, inscrire sur la carte nominative, vos nom,
prnom et signature et rabattre la pellicule de protection
sur la carte nominative.

Comment souscrire ?

Les billets sont valables pour un seul voyage.


Ils sont vendus lunit ou par carnet de dix, plein tarif et demitarif.

Mantes
la-Jolie

Pontoise

LOISE

Mriel

Pont-Petit

Issou
Porcheville

Limay

ri

Le passe Navigo Dcouverte

Quelles que soient les zones de validit choisies lors de la souscription, imagine R
vous permet de circuler sur les 5 zones dle-de-France les samedis, dimanches, jours
fris, ainsi que pendant les vacances scolaires de la zone C (vacances de la Toussaint,
de Nol, dhiver et de printemps) et du 1er juillet au 31 aot : cest le principe du
dzonage.
La priode de validit du dzonage stend du samedi 0h00 au dimanche 23h59
les week-ends. Pour les jours fris, le dzonage dbute 0h00 et se termine
23h59.

2. Les billets

La Borne Blanche*
Seugy

Ta

Le passe Navigo est un support qui permet le chargement des forfaits Navigo (Mois
et Semaine), Solidarit Transport et Gratuit Transport, des droits la Tarification Solidarit Transport et Amthyste. Rserv aux Franciliens ou aux personnes travaillant en le-de-france, il
est obtenu soit immdiatement en agence commerciale Le Club RATP et en comptoir Club, soit dans
un dlai de 3 semaines sur le site navigo.fr ou par
correspondance (formulaire disponible dans les stations
et gares). Dans ce cas, vous le recevez directement votre
domicile.

Vous devez obligatoirement et systmatiquement valider un titre de transport valable


lorsque vous entrez dans le mtro, le bus, le RER, le tramway et le funiculaire.

Persan
Beaumont

Proprit de la RATP - Agence Cartographique - ZCO 12.2013 - CC - Reproduction interdite Design: bdcconseil

1. Les dirents passes et les coupons magntiques

La validation des titres de transport

Chaponval

Osny

Mantes
Station

Les objets trouvs

A dfaut du rglement immdiat, nos agents sont habilits recueillir ou relever


votre identit pour tablir un procs-verbal dinfraction. Celui-ci est tabli sur la base
des faits constats, indpendamment du fait que vous soyez de bonne ou de mauvaise foi. Le procs-verbal dinfraction indique la somme totale payer, sur la base
dune indemnit forfaitaire laquelle peuvent sajouter des frais de dossier, dont le
montant ne peut excder 38,11 .
Dans un dlai maximal de deux mois aprs linfraction, vous devez adresser votre
rglement :
RATP - Centre de recouvrement des infractions
13 rue Jules Valls 75547 Paris Cedex 11 Tl : 01 58 77 18 77.
Vous pouvez galement vous rendre au :
21 rue Jules Valls Paris 11e (mtro Charonne).
Ouvert du lundi au vendredi, de 8h30 18h00 sans interruption.

Champagne
sur-Oise

Votre titre de transport peut tre charg sur un passe ou prendre la forme dun coupon magntique parfois associ une carte nominative.

imagine R est un forfait annuel rserv aux jeunes rsidant en le-de-France :


- ayant au 1er septembre 2012 soit moins de 16 ans, soit moins de 26 ans et frquentant un tablissement recens par le ministre de lducation nationale pour suivre
une formation initiale de lenseignement secondaire, une formation dapprentis, ou
un cursus de longue dure (> 350 h thoriques) destin aux jeunes dscolariss en
dicult dinsertion. En sont exclus les lves en contrat de professionnalisation.
Le forfait imagine R Scolaire est valable, 13 mois partir du 1er septembre pour une
premire souscription, ou 12 mois partir du 1er octobre lors dun renouvellement
du contrat.
Le forfait imagine R tudiant est valable 12 mois et peut commencer au choix du
client, au 1er du mois de septembre, octobre, novembre, dcembre ou janvier.
Aucune demande de souscription ne sera accepte au-del du 30 avril 2013.
Le forfait est charg sur un passe Navigo imagine R.

Utilisation du rseau RATP

Rosny
sur-Seine

vreux

Le procs-verbal dinfraction

LIsle-Adam
Parmain

Valmondois

IN

Nous ferons tout pour que vous passiez un agrable moment jusqu votre destination.

Le forfait imagine R

* Trajet entre une gare RER ou Transilien SNCF et Paris (RER dans Paris et mtro en
totalit) ou entre deux gares RER ou Transilien SNCF.

La demande de remboursement est envoyer :


Service Clientle RATP TSA 81250 75564 PARIS CEDEX 12

La propret

Auvers
sur-Oise

Boissy-lAillerie

SE

En fonction de vos besoins personnels de dplacements, nous vous proposons la formule qui vous convient le mieux en terme de titre de transport : forfait ou billet. Une
fois sur notre rseau, merci den observer les rgles dusage. Vous devez tre muni
dun titre de transport valable que vous validez sur les appareils de contrle du mtro,
du RER, des bus et du tram (dans les bus, certains titres de transport doivent tre
prsents au conducteur). Dans tous les cas, conservez votre titre de transport en bon
tat pendant tout votre parcours.

Le paiement du forfait Navigo Annuel est possible soit en une seule fois au moment
de la souscription, soit par prlvements automatiques mensuels sur un compte bancaire en 11 mensualits.
Pour plus dinformations, appelez le 32 46 (0,34 /minute) ou consultez le site
ratp.fr.

Attention : avant lutilisation de ce titre linscription sur le coupon de vos nom et


prnom et de la date dutilisation est ncessaire la validit de votre Carte Hebdomadaire 12 voyages.

Lindemnit forfaitaire

Bonnires

Orry-la-VilleCoye*

LA

Bienvenue sur nos lignes !

La Carte Hebdomadaire est un forfait valable 7 jours permettant deectuer, sur certaines liaisons*, 12 voyages raison de deux voyages par jour. Vous pouvez lutiliser
partir de nimporte quel jour de la semaine.

MontgeroultCourcelles

Afin damliorer la scurit des voyageurs et des agents, les espaces et les vhicules
de la RATP sont quips de camras.

Comment le rgler ?

Carte Hebdomadaire 12 voyages

Vidoprotection

Noubliez pas que vous devez aussi prsenter les cartes donnant droit une rduction
ou la gratuit. Nous ne pouvons pas accepter les photocopies.
Si vous tes en infraction, vous avez la possibilit darrter toute poursuite judiciaire
en payant immdiatement une indemnit forfaitaire nos agents de contrle.
Le montant de cette transaction dpend de la gravit de linfraction.

Bruyres
sur-Oise

IN

Prsentez-vous dans une agence commerciale. Votre passe Navigo Intgrale vous est
dlivr immdiatement. Vous pouvez galement souscrire via lagence en ligne RATP
sur ratp.fr ou par correspondance. Dans ce dernier cas, il vous sut de complter un
formulaire de souscription (disponible dans les stations et gares), puis de ladresser
au moins 30 jours avant le dbut de validit choisi ladresse indique sur le contrat.
Votre passe Navigo Intgrale vous est adress par courrier.

En plus des lieux de vente habituels, vous trouverez Paris Visite dans les aroports,
dans certains htels parisiens et auprs de nombreux tour-oprateurs trangers.

SanteuilLe Perchay

SE

O souscrire ?

O lacheter ?

Seuls les forfaits Navigo et Solidarit Transport non utiliss peuvent tre compltement ou partiellement rembourss sous certaines conditions.
Prsentez-vous lun de nos agents en guichet, comptoir dinformation ou comptoir
Club pour faire supprimer le forfait de votre passe et obtenir un reu de suppression
envoyer ladresse ci-dessous. Le remboursement sera complet si le forfait est supprim avant le dbut de validit du forfait. Le remboursement sera partiel (50%) si le
forfait est supprim dans les deux premiers jours de la semaine de validit, ou dans
les dix premiers jours du mois de validit, pour raison de maladie, de licenciement
ou de changement impos de lieu de travail. Dans ce cas vous devez obligatoirement
joindre un certificat mdical ou de votre employeur au reu de suppression.

Nos agents peuvent vrifier la validit des titres de transport tout moment du
voyage. Vous tes tenu de prsenter votre titre de transport valid et complet (passe
/ billet / coupon + carte).

Vernon

Us

Conformment larticle L.253 du Code de la scurit intrieure et au dcret 96-926


du 17/10/96, toute personne intresse peut, aux conditions dfinies par la loi, avoir
accs aux enregistrements qui la concernent ou en vrifier la destruction dans le dlai
prvu.
Pour obtenir communication des donnes caractre personnel vous concernant
et, le cas chant, exercer votre droit de rectification, reportez-vous au paragraphe
Exercice du droit daccs de cette ache pour en connatre la procdure.

Zones tarifaires
dle-de-France
RER et Transilien

ChantillyGouvieux*

Quelles que soient les zones de validit choisies lors de la souscription, le forfait
Navigo Annuel vous permet de circuler sur les 5 zones dle-de-France les samedis, dimanches et jours fris, lexception dOrlyval.
La priode de validit du dzonage stend du samedi 0h00 au dimanche 23h59
les week-ends. Pour les jours fris, le dzonage dbute 0h00 et se termine
23h59.

Remboursement

Les contrles et les infractions

Dans certaines stations, la voie est en courbe, ce qui peut crer un vide entre le quai
et la voiture. Soyez attentif au pas la monte et la descente de voiture.

Creil

Chars

IN

Si vous utilisez les transports en commun au moins 10 mois sur 12, le forfait Navigo
Annuel rpond avec souplesse vos besoins. tout moment vous pouvez changer les
zones de votre forfait, linterrompre (pour deux mois minimum) ou le rsilier. Les mois
non utiliss ne sont pas dus.
Le forfait est charg sur un passe Navigo Intgrale.

Les infractions la lgislation relative au paiement par chque font lobjet dun traitement automatis.
Pour obtenir communication des donnes caractre personnel vous concernant et,
le cas chant, exercer votre droit de rectification, reportez-vous au paragraphe Exercice du droit daccs de cette ache pour en connatre la procdure.

Toute circulation sur des patins roulettes, planches roulettes, patinettes, bicyclette ou sur tout autre cycle est strictement interdite dans les enceintes et dans les
voitures, quel que soit le moyen de transport utilis (RER, mtro, bus et tram...). Vous
seriez entirement responsable des accidents qui vous surviendraient ou que vous
causeriez des tiers, la RATP ou ses agents.

Stations en courbe

SE

Le forfait Navigo Annuel

Pour visiter Paris et sa rgion sans contrainte


Paris Visite est un forfait valable dans les zones 1
3 ou 1 5 pendant 1, 2, 3 ou 5 jours conscutifs (la
priode de validit commence le premier jour 0h00 et
se termine le dernier jour 24h). Le forfait valable sur
les zones 1 5 permet de se rendre dans les aroports et
dutiliser Orlyval. Les enfants de 4 moins de 12 ans bnficient dun tarif rduit.
Paris Visite permet de bnficier davantages chez nos partenaires*, en prsentant
votre titre en cours de validit.
* Liste consultable dans le plan Paris Tourisme qui vous est remis au moment de
lachat et galement disponible dans nos points de vente et dans les aroports Paris
Orly et ParisCharles de Gaulle.

La circulation des bicyclettes, skateboards, patinettes et rollers

LA

Mode demploi

Les forfaits sont dutilisation strictement personnelle.

Paris Visite

port.
Le conducteur de bus naccepte que les espces, lexception de Roissybus o la carte
bancaire est galement accepte.
Dans les comptoirs dinformation et comptoir Club, notre agent accepte uniquement
la carte bancaire.

LA

rmtb

Pour obtenir communication des donnes caractre personnel vous concernant


et, le cas chant, exercer votre droit de rectification, reportez-vous au paragraphe
Exercice du droit daccs de cette ache pour en connatre la procdure.

Creil

Beauvais

Premier dpart Dernier dpart


0:46
5:30
0:47
5:30
0:48
5:31
0:49
5:32
0:51
5:33
0:52
5:35
0:53
5:37
0:54
5:38
0:55
5:39
0:56
5:41
0:57
5:42
0:58
5:43
0:10
5:44
1:00
5:46
5:47
1:02
5:48
1:03
5:49
1:04
5:50
1:05
5:52
1:06
5:53
1:07
5:54
1:08
5:55
1:09
5:57
1:10
5:58
1:10
1:12
5:59
1:13
6:00
6:03
1:15

Direction : Place dItalie


Premier dpart Dernier dpart
5:30
0:41
5:33
0:44
5:35
0:46
5:36
0:47
5:38
0:49
5:39
0:50
5:40
0:51
5:42
0:53
5:43
0:54
5:45
0:56
5:48
0:58
5:50
1:00
5:51
1:01
5:53
1:03
5:54
1:04
5:56
1:05
5:57
1:06
5:59
1:08
6:01
1:10
6:02
1:11
6:03
1:12
6:07
1:15

#@A
@

La Dfense
Chteau de Vincennes
Chteau de Vincennes
Brault
Saint-MandTourelle
Porte de Vincennes
Nation
ReuillyDiderot
Gare de Lyon
Bastille
Saint-Paul
Htel de Ville
Chtelet
LouvreRivoli
Palais RoyalMuse du Louvre
Tuileries
Concorde
Champs lysesClemenceau
Franklin D. Roosevelt
George V
Charles de Gaulletoile
Argentine
Porte Maillot
Les Sablons
Pont de Neuilly
Esplanade de La Dfense
La Dfense

#@B
@

Nation
Porte Dauphine
Nation
Avron
Alexandre Dumas
Philippe Auguste
Pre Lachaise
Mnilmontant
Couronnes
Belleville
Colonel Fabien
Jaurs
Stalingrad
La Chapelle
Barbs-Rochechouart
Anvers
Pigalle
Blanche
Place de Clichy
Rome
Villiers
Monceau
Courcelles
Ternes
Charles de Gaulletoile
Victor Hugo
Porte Dauphine

#@C
@

Levallois
Gallieni
Gallieni
Porte de Bagnolet
Gambetta
Pre Lachaise
Rue Saint-Maur
Parmentier
Rpublique
Temple
Arts et Mtiers
Raumur-Sbastopol
Sentier
Bourse
Quatre-Septembre
Opra
Havre-Caumartin
Saint-Lazare
Europe
Villiers
Malesherbes
Wagram
Pereire
Porte de Champerret
Louise Michel
Anatole France
Pont de Levallois

#@D
@

Porte des Lilas


Gambetta
Porte des Lilas
Saint-Fargeau
Pelleport
Gambetta

#@E
@

Pte de Clignancourt
Montrouge
Porte de Clignancourt
Simplon
MarcadetPoissonniers
Chteau Rouge
BarbsRochechouart
Gare du Nord
Gare de lEst
Chteau dEau
StrasbourgSaint-Denis
RaumurSbastopol
tienne Marcel
Les Halles
Chtelet
Cit
Saint-Michel
Odon
Saint-Germain-des-Prs
Saint-Sulpice
Saint-Placide
MontparnasseBienvene
Vavin
Raspail
Denfert-Rochereau
Mouton-Duvernet
Alsia
Porte dOrlans
Mairie de Montrouge

#@F
@

Bobigny
Place dItalie
BobignyPablo Picasso
Bobigny-PantinRaymond Queneau
glise de Pantin
Hoche
Porte de Pantin
Ourcq
Laumire
Jaurs
Stalingrad
Gare du Nord
Gare de lEst
Jacques Bonsergent
Rpublique
Oberkampf
Richard-Lenoir
Brguet-Sabin
Bastille
Quai de la Rape
Gare dAusterlitz
Saint-Marcel
Campo-Formio
Place dItalie

Direction : Vincennes
Premier dpart Dernier dpart
1:15
6:05
1:13
6:03
1:12
6:01
1:10
6:00
1:08
5:58
1:07
5:57
1:05
5:55
1:03
5:53
1:01
5:51
1:00
5:50
0:59
5:48
0:57
5:47
0:56
5:46
0:55
5:45
0:54
5:43
0:52
5:42
0:51
5:40
0:49
5:39
0:48
5:38
0:47
5:37
0:46
5:35
0:44
5:34
0:42
5:32
0:41
5:31
0:40
5:30

Direction : toile
Premier dpart Dernier dpart
5:30
0:42
5:31
0:43
5:32
0:44
0:45
5:33
5:34
0:46
0:47
5:35
5:37
0:49
5:38
0:50
5:39
0:51
5:30 5:40
0:52
5:31 5:41
0:53
5:32 5:43
0:55
5:33 5:44
0:56
5:34 5:45
0:57
5:35 5:46
0:58
5:37 5:47
0:59
5:38 5:48
1:01
5:39 5:50
1:02
5:41 5:51
1:03
5:42 5:52
1:05
5:43 5:53
1:06
5:44 5:55
1:07
5:45 5:56
1:08
5:46 5:57
1:09
5:48 5:58
1:11
5:49 5:59
1:12
5:50 6:01
1:13
5:53 6:03
1:15

#@G
@
toile
Nation

Nation
Picpus
Bel Air
Daumesnil
Dugommier
Bercy
Quai de la Gare
Chevaleret
Nationale
Place dItalie
Corvisart
Glacire
Saint-Jacques
Denfert-Rochereau
Raspail
Edgar Quinet
MontparnasseBienvene
Pasteur
SvresLecourbe
Cambronne
La Motte-PicquetGrenelle
Dupleix
Bir-Hakeim
Passy
Trocadro
Boissire
Klber
Charles de Gaulletoile

Direction : Nation
Premier dpart Dernier dpart
1:15
6:04
1:13
6:01
1:12
6:00
1:11
5:59
1:09
5:58
1:08
5:56
1:07
5:55
1:06
5:54
1:05
5:53
1:03
5:51
1:02
5:50
1:00
5:49
0:59
5:48
0:58
5:46
0:57
5:45
0:56
5:44
0:55
5:43
0:53
5:41
0:52
5:40
0:51
5:39
0:50
5:38
0:49
5:37
0:48
5:36
0:46
5:35
0:45
5:33
0:44
5:32
0:43
5:31
0:41
5:30

Direction : Nation
Premier dpart Dernier dpart
6:03
1:15
6:00
1:12
5:59
1:11
5:58
1:10
5:56
1:08
5:55
1:07
5:53
1:06
1:04
5:52
1:03
5:51
1:02
5:49
1:00
5:48
0:59
5:47
0:57
5:45
0:56
5:44
0:55
5:42
0:54
5:41
0:52
5:40
0:51
5:39
0:50
5:37
0:48
5:36
0:47
5:35
0:46
5:34
0:45
5:33
0:43
5:31
0:42
5:30

Direction : Gallieni
Premier dpart Dernier dpart
6:02
1:15
5:59
1:13
5:58
1:11
5:56
1:10
5:55
1:08
5:53
1:07
5:52
1:06
5:51
1:05
5:50
1:03
5:48
1:02
5:47
1:01
5:46
1:00
5:45
0:59
5:44
0:58
5:43
0:57
5:41
0:55
5:40
0:54
5:38
0:52
5:37
0:51
5:36
0:50
5:35
0:49
5:33
0:48
5:32
0:46
5:31
0:45
5:30
0:44

Direction : Ivry Villejuif


Premier dpart Dernier dpart
5:33 0:27 0:29
5:29
5:34 0:28 0:30
5:30
5:37 0:30 0:32
5:32
5:39 0:32 0:34
5:34
5:40 0:34 0:36
5:36
5:41 0:35 0:37
5:37
5:42 0:36 0:38
5:38
5:44 0:37 0:39
5:39
5:45 0:39 0:41
5:41
5:47 0:40 0:42
5:42
5:48 0:41 0:43
5:43
5:50 0:43 0:45
5:45
5:46
5:51 0:44 0:46
5:47
5:52 0:45 0:47
5:49
5:53 0:47 0:49
5:50
5:55 0:48 0:50
5:52
5:56 0:50 0:52
5:53
5:57 0:51 0:53
5:55
5:59 0:52 0:54
5:56
6:01 0:54 0:56
5:58
6:02 0:55 0:57
5:59
6:03 0:57 0:58
6:01
6:05 0:58 1:00
6:02
6:07 0:59 1:01
6:03
6:08 1:00 1:02
6:04
6:09 1:02 1:04
6:06
6:10 1:03 1:05
6:07
6:12 1:04 1:06
6:08
6:13 1:06 1:07
1:09
6:10
1:10
6:11
1:11
6:12
1:13
6:14
1:15
6:17
6:15 1:08
6:16 1:09
6:18 1:11
6:21 1:13

#@H
@

Direction : La Courneuve

La Courneuve


Premier dpart
6:16 6:18
La Courneuve8 mai 1945
6:13 6:15
Fort dAubervilliers
AubervilliersPantinQ. Chemins 6:11 6:13
6:09 6:11
Porte de la Villette
Corentin Cariou
6:08 6:10
Crime
6:07 6:09
Riquet
6:05 6:07
Stalingrad
6:04 6:06
Louis Blanc
6:03 6:05
Chteau Landon
6:01 6:03
Gare de lEst
6:00 6:02
Poissonnire
5:58 6:00
Cadet
5:57 5:59
Le Peletier
5:56 5:58
Chausse dAntinLa Fayette
5:55 5:57
Opra
5:53 5:55
Pyramides
5:52 5:54
Palais-RoyalMuse du Louvre
5:51 5:53
Pont Neuf
5:49 5:51
Chtelet
5:47 5:49
Pont Marie
5:46 5:48
SullyMorland
5:45 5:47
Jussieu
5:43 5:45
Place Monge
5:41 5:43
CensierDaubenton
5:40 5:42
Les Gobelins
5:39 5:41
Place dItalie
5:37 5:39
Tolbiac
5:36 5:38
Maison Blanche
5:35 5:37
5:35
Porte dItalie
5:34
Porte de Choisy
5:33
Porte dIvry
5:31
Pierre et Marie Curie
5:30
Mairie d Ivry
5:32
Le Kremlin-Bictre
5:31
VillejuifLo Lagrange
5:29
VillejuifP. Vaillant-Couturier
5:28
VillejuifLouis Aragon

Dernier dpart
1:07 1:15
1:04 1:13
1:02 1:11
1:00 1:09 1:15
0:59 1:07 1:13
0:58 1:06 1:12
0:57 1:05 1:11
0:55 1:04 1:10
0:54 1:02 1:08
0:53 1:01 1:07
0:51 1:00 1:06
0:50 0:58 1:04
0:49 0:57 1:03
0:48 0:56 1:02
0:46 0:55 1:01
0:45 0:53 0:59
0:43 0:52 0:58
0:42 0:51 0:56
0:40 0:49 0:55
0:39 0:47 0:53
0:38 0:46 0:52
0:36 0:45 0:51
0:35 0:43 0:49
0:33 0:42 0:48
0:32 0:41 0:47
0:31 0:39 0:45
0:29 0:38 0:44
0:28 0:36 0:42
0:27 0:35 0:41
0:25
0:40
0:24
0:38
0:23
0:37
0:21
0:35
0:20
0:34
0:33
0:31
0:29
0:28

Direction : Montreuil
Premier dpart Dernier dpart
5:30 0:26 0:31
5:31 0:27 0:33
5:32 0:29 0:34
5:30 5:34 0:31 0:36
5:31 5:36 0:32 0:38
5:32 5:37 0:33 0:39
5:33 5:38 0:34 0:39
5:34 5:40 0:36 0:41
5:35 5:41 0:37 0:42
5:37 5:42 0:38 0:43
5:39 5:44 0:40 0:45
5:40 5:45 0:41 0:46
5:41 5:46 0:42 0:47
5:43 5:48 0:43 0:49
5:45 5:50 0:45 0:50
5:46 5:51 0:46 0:52
5:47 5:52 0:48 0:53
5:49 5:54 0:49 0:54
5:35 5:50 5:55 0:50 0:55
5:36 5:51 5:56 0:51 0:57
5:37 5:53 5:57 0:53 0:58
5:38 5:54 5:59 0:54 0:59
5:40 5:55 6:00 0:55 1:00
5:41 5:56 6:01 0:56 1:01
5:43 5:58 6:03 0:58 1:03
5:44 6:00 6:04 0:59 1:05
5:46 6:01 6:06 1:01 1:06
5:47 6:03 6:07 1:02 1:07
5:48 6:04 6:09 1:03 1:08
5:50 6:05 6:10 1:04 1:10
5:51 6:06 6:11 1:05 1:11
5:53 6:08 6:13 1:07 1:12
5:54 6:09 6:14 1:08 1:13
5:55 6:10 6:15 1:09 1:15
5:57 6:12 6:17 1:11
5:59 6:14 6:19 1:13
6:01 6:17 6:22 1:15

Direction : Austerlitz
Premier dpart Dernier dpart
0:47
5:35
0:49
5:36
5:30
0:51
5:31 5:39

Direction : Chtelet
Premier dpart Dernier dpart
5:30
0:59
5:31
1:01
5:32
1:02
5:31
5:33
1:03
5:31
5:34
1:04
5:32
5:35
1:05
5:34
5:37
1:07
5:35
5:38
1:08
5:36
5:39
1:09
5:38
5:41
1:11
5:39
5:42
1:12
5:40
5:44
1:13
5:42
5:46
1:15

Direction : Aubervilliers

Premier dpart Dernier dpart


5:36
1:15
5:34
1:13
5:32
1:12
5:32
1:11

Premier dpart Dernier dpart


0:37
5:30
0:38
5:31
0:40
5:32
0:41
5:34
0:42
5:35
0:44
5:37
5:38
0:45
0:46
5:39
5:40
0:47
0:48
5:42
5:43
0:50
0:51
5:44
5:45
0:52
0:53
5:46
5:47
0:54
5:49
0:55
5:50
0:57
5:52
0:59
5:53
1:00
5:54
1:01
5:56
1:02
5:57
1:04
5:58
1:05
5:59
1:06
6:01
1:07
6:02
1:09
6:04
1:10
6:06
1:12
6:09
1:15

Dir. : Pte de Clignancourt


Premier dpart Dernier dpart
1:15
6:00
1:13
5:59
1:12
5:58
1:12
5:57
1:10
5:56
1:09
5:54
1:07
5:53
1:06
5:52
1:05
5:51
1:04
5:50
1:03
5:49
1:02
5:47
1:01
5:46
1:00
5:45
0:59
5:44
0:58
5:43
0:57
5:42
0:56
5:41
0:55
5:40
0:53
5:38
0:52
5:37
0:51
5:36
0:50
5:35
0:49
5:34
0:49
5:33
0:47
5:32
0:46
5:30

Direction : Bobigny
Premier dpart Dernier dpart
6:05
1:15
6:00
1:11
5:58
1:09
5:57
1:08
5:55
1:06
5:54
1:05
5:52
1:04
5:51
1:02
5:50
1:01
5:48
0:59
5:46
0:57
5:44
0:56
5:42
0:54
5:41
0:53
5:39
0:51
5:38
0:50
5:37
0:49
5:35
0:47
5:33
0:46
5:32
0:44
5:31
0:43
5:30
0:42

Premier dpart Dernier dpart


5:31
0:54
5:31
0:54
5:33
5:34
5:35
5:36
5:39

0:56
0:57
0:58
0:59
1:02

Direction : Crteil
Premier dpart Dernier dpart
5:30
0:24
5:31
0:25
5:32
0:26
5:33
0:27
5:34
0:28
5:21 5:35
0:29
5:23 5:37
0:31
5:24 5:38
0:32
5:25 5:39
0:34
5:27 5:41
0:35
5:28 5:42
0:36
5:30 5:44
0:38
5:31 5:45
0:39
5:32 5:46
0:40
5:33 5:47
0:41
5:34 5:48
0:42
5:36 5:50
0:44
5:37 5:51
0:45
5:38 5:52
0:46
5:39 5:53
0:47
5:40 5:54
0:49
5:42 5:56
0:50
5:43 5:57
0:51
0:52
5:44 5:58
0:53
5:45 5:59
0:55
5:47 6:01
0:56
5:48 6:02
0:57
5:49 6:03
0:58
5:51 6:05
1:00
5:53 6:07
1:02
5:54 6:08
1:04
5:56 6:10
1:05
5:58 6:12
1:07
6:00 6:14
1:09
6:01 6:15
1:10
6:03 6:17
1:13
6:05 6:19
6:08 6:22
1:15

#@I
@

Louis Blanc
Pr-Saint-Gervais
Pr-Saint-Gervais
Danube
Place des Ftes
Botzaris
Buttes Chaumont
Bolivar
Jaurs
Louis Blanc

#@J
@
Balard
Crteil

Direction : Pr-St-Gervais
Premier dpart Dernier dpart
5:52
1:15
5:50
5:48
5:47
5:46
5:45
5:44

1:12
1:11
1:10
1:09
1:08
1:07

Direction : Balard

Premier dpart Dernier dpart


6:07 6:22
1:15
Balard
6:05 6:20
1:13
Lourmel
6:04 6:19
1:12
Boucicaut
6:03 6:18
1:11
Flix Faure
6:02 6:17
1:10
Commerce
6:00 6:15
1:08
La Motte-PicquetGrenelle
5:58 6:14
1:07
cole Militaire
5:57 6:12
1:06
La Tour-Maubourg
5:56 6:11
1:04
Invalides
5:54 6:09
1:03
Concorde
5:53 6:08
1:01
Madeleine
5:51 6:07
1:00
Opra
5:50 6:05
0:59
RichelieuDrouot
5:49 6:04
0:58
Grands Boulevards
5:48 6:03
0:57
Bonne Nouvelle
5:47 6:02
0:56
StrasbourgSaint-Denis
0:54
5:45 6:00
Rpublique
0:53
5:43 5:59
Filles du Calvaire
0:52
5:42 5:58
Saint-SbastienFroissart
0:50
5:41 5:57
Chemin Vert
0:49
5:40 5:55
Bastille
0:48
5:39 5:54
Ledru-Rollin
0:47
5:38 5:53
FaidherbeChaligny
0:46
5:36 5:52
ReuillyDiderot
0:44
5:35 5:50
Montgallet
0:43
5:34 5:49
Daumesnil
0:42
5:48
Michel Bizot
0:41
5:46
Porte Dore
0:39
5:45
Porte de Charenton
0:37
5:43
Libert
0:36
5:42
Charenton-coles
0:34
5:40
cole Vtrinaire de Maisons-Alfort
0:32
5:38
Maisons-AlfortStade
0:31
5:36
Maisons-AlfortLes Juilliottes
0:29
5:35
CrteilLchat
0:28
5:33
CrteilUniversit
0:26
CrteilPrfecture
5:31
0:24
5:30
Pointe du Lac

Pont de Svres
Montreuil
Pont de Svres
Billancourt
Marcel Sembat
Porte de Saint-Cloud
Exelmans
Michel-AngeMolitor
Michel-AngeAuteuil
Jasmin
Ranelagh
La Muette
Rue de la Pompe
Trocadro
Ina
AlmaMarceau
Franklin D. Roosevelt
Saint-Philippe-du-Roule
Miromesnil
Saint-Augustin
HavreCaumartin
Chausse dAntinLa Fayette
RichelieuDrouot
Grands Boulevards
Bonne Nouvelle
StrasbourgSaint-Denis
Rpublique
Oberkampf
Saint-Ambroise
Voltaire
Charonne
Rue des Boulets
Nation
Buzenval
Marachers
Porte de Montreuil
Robespierre
Croix de Chavaux
Mairie de Montreuil

#@L
@

Dir. : Pont de Svres


Premier dpart Dernier dpart
6:05 6:10 6:15 1:15
6:03 6:08 6:13 1:13
6:02 6:07 6:11 1:12
6:00 6:04 6:09 1:10 1:15
5:58 6:03 6:08 1:08 1:13
5:57 6:02 6:07 1:07 1:12
5:56 6:01 6:06 1:06 1:11
5:54 5:59 6:04 1:05 1:10
5:53 5:58 6:03 1:04 1:09
5:52 5:57 6:02 1:03 1:08
5:50 5:55 6:00 1:01 1:06
5:49 5:54 5:58 0:59 1:04
5:47 5:52 5:57 0:58 1:03
5:46 5:51 5:56 0:57 1:01
5:44 5:49 5:54 0:55 1:00
5:43 5:48 5:53 0:54 0:59
5:42 5:47 5:51 0:53 0:57
5:40 5:45 5:50 0:51 0:56
5:39 5:44 5:49 0:50 0:55
5:38 5:42 5:47 0:49 0:53
5:37 5:41 5:46 0:48 0:52
5:35 5:40 5:45 0:46 0:51
5:34 5:39 5:44 0:45 0:50
5:33 5:38 5:43 0:44 0:49
5:31 5:36 5:41 0:42 0:47
5:30 5:35 5:39 0:41 0:46
5:28 5:33 5:38 0:40 0:44
5:27 5:32 5:37 0:38 0:43
5:26 5:31 5:35 0:37 0:42
5:25 5:29 5:34 0:36 0:41
5:24 5:28 5:33 0:35 0:39
5:27 5:31 0:33 0:38
5:25 5:30 0:32 0:37
5:25 5:29 0:31 0:36
5:27 0:29 0:34
5:26 0:28 0:32
5:24 0:26 0:31

Direction : Boulogne

Boulogne
Gare dAusterlitz

Premier dpart Dernier dpart


1:10
0:50
5:59
BoulognePont de Saint-Cloud
0:48* 1:08
5:56
BoulogneJean Jaurs
0:45* 1:05
5:53
Porte dAuteuil
Michel-AngeMolitor
0:43* 1:03
5:52
Michel-AngeAuteuil
0:53
5:32 5:40
ChardonLagache
0:54
5:34 5:41
Mirabeau
0:42* 1:02
5:50
glise dAuteuil
0:40
0:55
5:49
5:35 5:42
1:00
JavelAndr Citron
0:39
0:57
5:47
5:36 5:44
0:59
Charles Michels
0:38
0:58
5:46
5:38 5:45
0:58
Avenue mile Zola
0:36
0:59
5:45
5:39 5:46
0:56
La Motte-PicquetGrenelle
0:34
1:01
5:43
5:41 5:48
0:54
Sgur
0:33
1:02
5:41
5:42 5:50
0:53
Duroc
0:32
1:04
5:40
5:44 5:51
0:52
Vaneau
0:30
1:05
5:39
5:45 5:52
0:50
SvresBabylone
0:29
1:06
5:37
5:46 5:54
0:49
Mabillon
0:27
1:08
5:36
5:48 5:55
0:47
Odon
0:26
1:09
5:35
5:49 5:56
0:46
ClunyLa Sorbonne
0:25
1:10
5:34
5:50 5:57
0:45
MaubertMutualit
0:24
1:11
5:33
5:51 5:58
0:44
Cardinal Lemoine
0:23
1:12
5:31
5:52 6:00
0:43
Jussieu
0:21
1:15
5:30
5:55 6:03
0:41
Gare dAusterlitz
* Dernier train assurant la correspondance Boulogne Jean Jaurs pour Gare dAusterlitz

Direction : Pte des Lilas

Direction : Louis Blanc

#@K
@

Dir. : St-Denis Asnires


Premier dpart Dernier dpart
5:30 5:35 0:37 0:40
5:31 5:36 0:38 0:41
5:33 5:38 0:40 0:43
5:34 5:39 0:41 0:44
5:36 5:41 0:43 0:46
5:37 5:42 0:44 0:47
5:38 5:43 0:45 0:48
5:40 5:45 0:47 0:50
5:41 5:46 0:48 0:51
5:42 5:47 0:49 0:52
5:44 5:49 0:50 0:53
5:45 5:50 0:52 0:55
5:47 5:52 0:53 0:56
5:48 5:53 0:55 0:58
5:50 5:55 0:57 1:00
5:52 5:57 0:58 1:01
5:53 5:58 0:59 1:02
5:54 5:59 1:00 1:03
6:01
1:05
6:03
1:07
1:09
6:04
6:07
1:11
6:09
1:13
1:15
6:12
1:02
5:56
1:03
5:57
1:05
5:59
1:07
6:01
1:09
6:03
1:11
6:05
1:12
6:06
1:15
6:09

#@M
@

Chtelet
Mairie des Lilas
Mairie des Lilas
Porte des Lilas
Tlgraphe
Place des Ftes
Jourdain
Pyrnes
Belleville
Goncourt
Rpublique
Arts et Mtiers
Rambuteau
Htel de Ville
Chtelet

#@N
@

Aubervilliers
Mairie dIssy
Mairie dIssy
Corentin Celton
Porte de Versailles
Convention
Vaugirard
Volontaires
Pasteur
Falguire
MontparnasseBienvene
Notre-Dame-des-Champs
Rennes
SvresBabylone
Rue du Bac
Solfrino
Assemble Nationale
Concorde
Madeleine
Saint-Lazare
TrinitDEstienne dOrves
Notre-Dame-de-Lorette
Saint-Georges
Pigalle
Abbesses
LamarkCaulaincourt

MarcadetPoissonniers
Marx Dormoy
Porte de la Chapelle
Front Populaire

#@O
@

AsniresGennevilliers

ChtillonMontrouge
MalakoRue tienne Dolet
MalakoPlateau de Vanves
Porte de Vanves
Plaisance
Pernety
Gat
MontparnasseBienvene
Duroc
Saint-Franois-Xavier
Varenne
Invalides
Champs lysesClemenceau
Miromesnil
Saint-Lazare
Lige
Place de Clichy
La Fourche
Brochant
Porte de Clichy
Mairie de Clichy
Gabriel Pri
Les Agnettes
AsniresGennevilliers - Les Courtilles
Guy Mquet
Porte de Saint-Ouen
Garibaldi
Mairie de Saint-Ouen
Carrefour Pleyel
Saint-DenisPorte de Paris
Basilique de Saint-Denis
Saint-DenisUniversit

Dir. : Mairie des Lilas


Premier dpart Dernier dpart
5:45
1:11
5:42
1:09 1:15
5:41
1:07 1:13
5:40
1:06 1:12
5:39
1:05 1:11
5:38
1:04 1:10
5:36
1:03 1:09
5:35
1:02 1:07
5:34
1:00 1:06
5:33
0:59 1:05
5:31
0:58 1:04
5:30
0:57 1:03
5:30
0:56 1:02

Direction : Mairie dIssy


Premier dpart Dernier dpart
1:15
6:08
1:13
6:07
1:11
6:04
1:10
6:03
1:09
6:01
1:07
6:00
1:06
5:59
1:05
5:58
1:04
5:57
1:03
5:55
1:02
5:54
1:00
5:53
0:59
5:52
0:58
5:51
0:57
5:50
0:56
5:48
0:54
5:47
0:53
5:45
0:51
5:44
0:50
5:43
0:49
5:41
0:48
5:40
0:47
5:39
0:46
5:38
0:44
5:36
0:43
5:35
0:41
5:33
0:40
5:32
0:38
5:30

Direction : Chtillon
Premier dpart Dernier dpart
6:11 1:13 1:15
6:08
6:09 1:11 1:13
6:06
6:07 1:09 1:11
6:04
6:06 1:08 1:10
6:03
6:04 1:06 1:08
6:01
6:03 1:05 1:07
6:00
6:01 1:04 1:06
5:58
6:00 1:02 1:04
5:57
5:58 1:01 1:03
5:55
5:57 1:00 1:02
5:54
5:56 0:59 1:01
5:53
5:55 0:57 0:59
5:51
5:53 0:56 0:58
5:50
5:51 0:54 0:56
5:48
5:49 0:52 0:54
5:45
5:47 0:50 0:52
5:44
5:45 0:49 0:51
5:42
5:44 0:48 0:50
5:41
0:46
5:39
0:45
5:38
0:43
5:35
0:40
5:33
0:38
5:31
0:37
5:30
5:42
0:48
5:41
0:47
5:39
0:45
5:37
0:44
5:35
0:42
5:33
0:39
5:31
0:38
5:30
0:36

Direction : Olympiades
Premier dpart Dernier dpart
5:30
1:00
5:31
1:01
5:32
1:03
1:05
5:30 5:34
5:29 5:33 5:37
1:08
5:30 5:35 5:39
1:10
5:32 5:36 5:41
1:11
5:33 5:38 5:42
1:13
5:36 5:41 5:45
1:15

Dir. : Boissy Marne la V.

Premier
dpart
4:41
4:43
4:47
4:51
4:54
4:57
5:10
5:14
5:03
5:05
5:08
5:05
5:08
5:10
5:12
5:00
5:03
5:05
5:07
5:09
5:13
5:16
5:19
5:22
5:25
5:28
5:45
5:47
5:49
5:52
5:53
5:56
5:58
6:01
6:05
5:32
5:35
5:37
5:39
5:42
5:45
5:47
5:50
5:53
5:58
6:01

Dernier dpart
0:05
0:07
0:11
0:15
0:18
0:21
0:05
0:09
0:27
0:13
0:29
0:15
0:32
0:18
0:17
0:20
0:22
0:24
0:26
0:29
0:31
0:24 0:33 0:38
0:26 0:35 0:40
0:30 0:39 0:44
0:33 0:42 0:47
0:36 0:45 0:50
0:39 0:48 0:53
0:41 0:50 0:55
0:44 0:54 0:58
0:56
0:58
1:00
1:03
1:04
1:07
1:09
1:12
1:15
0:48
1:02
0:51
1:05
0:53
1:07
0:55
1:09
0:58
1:12
1:01
1:15
1:03
1:17
1:06
1:20
1:09
1:13
1:16

Dir. : 

4:50
4:53
4:58
5:00
5:03
4:47
4:51
4:54
4:57
5:01
5:03
5:05
5:08
5:11
5:14
5:20
5:23
5:25
5:27
5:29
5:31
5:33
5:35
5:36
5:38
5:40
5:42
5:50
5:52
5:55
5:44
5:46
5:48
5:49
5:51
5:53
5:56
6:05
6:07
6:09
6:11
6:13
6:15
6:17
6:18
6:21
6:5


3:50
23:53
23:58
0:00
0:03
0:14
0:18
0:21
0:24
0:07 0:19 0:28
0:09 0:21 0:30
0:11 0:23 0:32
0:14 0:26 0:35
0:17 0:29 0:38
0:20 0:32 0:41
0:26 0:40 0:47
0:29 0:43 0:50
0:31 0:45 0:52
0:33 0:47 0:54
0:34 0:48 0:56
0:36 0:50 0:58
0:38 0:52 1:00
0:54 1:01
0:56 1:03
0:57 1:05
0:59 1:07
0:43 1:01 1:09
1:11
1:13
1:16
1:03
0:46 1:05
0:48 1:06
1:08
1:10
1:11
0:53 1:15
0:55
0:57
0:59
1:01
1:03
1:05
1:07
1:08
1:11
1:15

#@P
@

Premier dpart
5:35 5:38 5:43
Saint-Lazare
5:32 5:36 5:40
Madeleine
5:31 5:34 5:38
Pyramides
5:29 5:32 5:36
Chtelet
5:29 5:33
Gare de Lyon
5:32
Bercy
5:30
Cour Saint-milion
Bibliothque Franois Mitterrand
5:29
Olympiades

#@
a

5:45
5:42
5:40
5:38
5:35
5:34
5:32
5:31
5:30

Dernier
dpart
1:15
1:13
1:11
1:09
1:06
1:05
1:03
1:02
1:01

Dir.: Cergy Poissy St-Germain

 


CergyLe Haut
CergySaint-Christophe
CergyPrfcture
NeuvilleUniversit
ConflansFin dOise
AchresVille
Poissy
AchresGrand Cormier
Maisons-Latte
Sartrouville
HouillesCarrires-sur-Seine
Saint-Germain-en-Laye
Le VsinetLe Pecq
Le VsinetCentre
ChatouCroissy
Rueil-Malmaison
NanterreVille
NanterreUniversit
NanterrePrfecture
La Dfense
Charles de Gaulletoile
Auber
ChteletLes Halles
Gare de Lyon
Nation
Vincennes
Fontenay-sous-Bois
Nogent-sur-Marne
Joinville-le-Pont
Saint-MaurCrteil
Le Parc de Saint-Maur
Champigny
La VarenneChennevires
SucyBonneuil
Boissy-Saint-Lger
Val de Fontenay
Neuilly-Plaisance
Bry-sur-Marne
Noisy-le-GrandMont dEst
NoisyChamps
Noisiel
Lognes
Torcy
BussySaint-Georges
Val dEurope
Marne-La-ValleChessy

#@
b

Premier dpart Dernier dpart


6:24
1:41
6:21
1:38
6:17
1:34
6:14
1:30
6:11
1:27
6:08
1:24
6:25
1:12
6:21
1:08
6:02
1:18
6:00
1:16
5:56
1:13
5:29
1:15
5:25
1:11
5:23
1:09
5:20
1:07
5:19
1:05 1:20
5:49
1:03 1:17
5:46
1:01 1:15
5:44
0:59 1:13
5:42
0:57 1:11
5:38
0:52 1:07
5:35
0:49 1:04
5:32
0:47 1:01
5:29
0:44 0:58
5:26
0:41 0:55
5:23
0:38 0:52
5:20
0:35
5:18
0:33
5:16
0:31
5:14
0:29
5:12
0:27
5:09
0:25
5:07
0:23
5:04
0:20
5:02
0:17
5:26
0:48
5:23
0:45
5:21
0:43
5:19
0:41
5:16
0:38
5:13
0:35
5:11
0:33
5:09
0:31
5:20
0:27
5:16
0:23
5:13
0:20

Dir. :  

Aroport Ch. de Gaulle


MitryClaye

St-Rmy-ls-Chevreuse

 
0:50
5:31
  
0:46
5:28
Aroport Charles de Gaulle 1
0:41
5:22
Parc des Expositions
0:38
5:20
Villepinte
0:36
5:17
SevranBeaudottes
1:22
5:42

1:18
5:37
VilleparisisMitry le Neuf
1:15
5:34
Vert-Galant
1:12
5:31
SevranLivry
0:33 1:09
5:14
Aulnay-sous-Bois
5:12
0:30 1:06
Le Blanc-Mesnil
5:09
0:28 1:03
Drancy
5:07
0:25 1:01
Le Bourget
5:03
0:22 0:58
La CourneuveAubervilliers
5:01
0:20 0:56
La PlaineStade de France
4:53
0:15 0:51
Gare du Nord
5:26
0:11 0:47
ChteletLes Halles
5:24
0:09 0:45
Saint-MichelNotre-Dame
5:21
0:06 0:42
Luxembourg
5:20
0:05 0:41
Port-Royal
5:18
0:03 0:39
Denfert-Rochereau
5:15
0:00 0:36
Cit Universitaire
5:14
0:35
Gentilly
5:12
0:33
Laplace
5:10
0:31
ArcueilCachan
5:08
0:30
Bagneux
5:06
23:55 0:27
Bourg-la-Reine
5:04
0:25
Sceaux
5:02
0:24
Fontenay-aux-Roses
5:00
0:21
Robinson
5:10
23:53 0:14
Parc de Sceaux
5:09
23:52 0:13
La Croix de Berny
5:07
23:50 0:11
Antony (*)
5:05
23:48 0:09
FontaineMichalon
5:04
23:47 0:08
Les Baconnets
5:02
23:45 0:06
MassyVerrires
4:59
23:43 0:04
MassyPalaiseau
5:18
23:25 0:01
Palaiseau
5:16
23:23 23:59
PalaiseauVillebon
5:14
23:21 23:57
Lozre
5:12
23:19 23:55
Le Guichet
5:10
23:17 23:53
OrsayVille
5:08
23:15 23:51
Bures-sur-Yvette
5:06
23:13 23:49
La Hacquinire
5:04
23:11 23:47
Gif-sur-Yvette
5:01
23:08 23:44
Courcelle-sur-Yvette
4:59
3:06 3:4

(*) Voir ci-dessous les horaires Antony - Orly par Orlyval

Direction : OrlySud
Premier dpart Dernier dpart
6:00
23:00
6:06
23:06
6:08
23:08

Direction : Saint-Lazare

Saint-Lazare
Olympiades

Direction : Antony

Aroport dOrly
Antony #@
b
Antony
OrlyOuest
OrlySud

Premier dpart Dernier dpart


6:08
23:08
6:02
23:02
6:00
23:00

Les horaires sont approximatifs, veuillez consulter nos services en ligne

AFFICHAGE ENVIRONNEMENTAL
Lempreinte carbone de votre voyage correspond aux
missions de CO2 gnres par votre dplacement. Selon le
mode choisi, chaque kilomtre de votre voyage met en
grammes de CO2 :
RER :
4,2 g CO2
Mtro :
4,0 g CO2
Bus :
103,3 g CO2
Tram :
3,1 g CO2
Pour calculer limpact de votre trajet et accder au dtail de
la mthode, consultez le site ratp.fr
(tabli conformment au dcret 11-1336 du 24/10/2011)