Vous êtes sur la page 1sur 3

Jazzalsur.

HistoriadelamsicanegraenlaArgentina
Escritopor:GuzmnUrrero Publicadoen:Musical

tamaodelafuente

Tweet

Jazzalsur.HistoriadelamsicanegraenlaArgentina,SergioPujol,EmecEditores,BuenosAires,2004,301pp.
TieneraznChestertoncuandoafirmaquenuncallegaremosaunacompletaescueladelacrticamientrasquelapalabra
sentimentalsejuzguecomountrminodedescrdito.
Sinirmslejos,deesacualidadseencuentranmltiplesejemplosenJaz:alsur,siempreenbeneficiodeunaformidable
pesquisa,abarrotadadedocumentosyordenadaconrigor.
Dichodeotromodo:elautor,SergioPujol,informayconmueve,alternandoambosejerciciosconunasolturaquedebieraservir
deleccinaquienesancreenquepararevisarlahistoriaesprecisofruncirelceo.
ConfiesaPujolquelaprimeraedicindesumonografa,editadaafinesde1992,originunciertoalborotoenelgremio
rioplatensedeljaez.
Nodejadesercuriosoque,hastaesemomento,ningncronistasehubieradecididoaexplorarlasformasderelacindelos
argentinosconestamsica,conestaespeciedeexuberanciaafroamericana.
Esatimidezrespondeaunclculoinevitable,desdeluego,peropensemosenellaparacomprenderelcarcterexcepcionalde
estelibro.
Acasoporcarecerdeprecedentes,laobraseaferraalentusiasmo,yellonoconstituyeunafalta,sinounmrito.
Elacopiodenuevosdatosenriqueceahorasuoriginalidad.
Pordecirloclaramente:eljaz:proporcionaasiderosparaentendereltrasiegoculturaldelsigloXXlatnicadeunapoca
sincopadaehipntica.

Pujolaadeotromrito,yesquetambinnosenfrentaalproblemadelaidentidadcomoconstruccinpoltica.
Deotraparte,estamsicafomentaunafusindeestilos,undespilfarroqueconcuerdaconelambiguogustodelamodernidad.
Semirecomosemire,esajuguetonairresolucindeljaznoesrespetuosaconlosviejoshbitos,niaunteniendoencuentasu
yacentenariatradicin.
ElnuevoestilopenetrenelConoSuraltiempoquesedesmoronabalabellepoque.
CuandoyoerajovenescribeJulioCortzar,eljazzllegalaArgentinaenaquellosdiscosde78revolucionesquepasaban
porradio.Yasfuequeenmediodenuestramsicafolclricaysobretodoeltango,sedeslizunciertoJellyRollMorton,
despusLouisArmstrongylagranrevelacinquefueDukeEllington.
Losdiscosdepastadanfedetalesnovedades.
ConunaremisindirectaaNuevaOrleans,orquestascomolajazzbanddeAdolfoCarabellisepusierontempranamenteen
danza.
Unadcadadespus,elswingseadecude"maravillaalamelancoladelosaostreinta,invitandoaesedinamismoinsomne
quedefendieronagrupacionescomolabandaDixiePalsylaorquestaSantaPaula,fundadaydirigidaporelguitarristaRal
SnchezReynoso.
Enunanuevaparbola,vocalistascomoBlackieyLoisBluenotardaronenponerseacantar,primeroporemulacin,luegopor
genuinainspiracin.
Demodoconsciente,larutadeljazzargentinoestabadeterminadaporlosralesnorteamericanos.
Poresomismo,anlogasbigbandsencarnaronelsonidodeloscuarentaenBuenosAiresyenNuevaYork.
Enparalelo,lossextetosyoctetosfueronbrindandounpocodesangrepropia.
Ylomismovaleparalossolistas(elpianistaEnriqueVillegas,elguitarristaOscarAlemn,elviolinistaHernnOliva)que
levantaronsuvueloentiempodeguerra.
En1948sefundelHotClubdeBuenosAires.
Unavezperdidoelvigordelosministrosdelswing,crecielbebopconelauxiliodenuevoscmplicesytericos.
Aestavanguardiadeljazzsesumaron,entreotrosmuchosestilistas,JorgeLpezRuizyHoracioMalvicino.
ConrazninsistePujolenqueelbopsenutridedosgeneraciones:ladeEnriqueMonoVillegasyladelcosmopolitaLalo
Schifrin.
Semeocurrequehayunfuertevnculoentreambasempresas,uninsistentebordnquesaltadelosplieguesdelapartitura.
Pordescontado,esavozfamiliarsuenaahoramsgravequeentonces.
Agrandesrasgos,lasecuenciacontinaas:trastomaralojamientoenelfreejazz,elsaxofonistaLeandroGatoBarbieriteji
supropiarutina,famosaenmediomundo.
Alpactarsuvasallajeconlamoda,msicoscomoJorgeNavarroformularonotrasaleaciones,alestilodeljazzrock.
Corrayaladcadadelossetenta.Tiempodeexilioeljazzesunruidointolerableparalosdictadoresyocasinparael
mestizaje.
Aqunohaytemaquesesostengasinlaimprovisacin:mientrasJorgeDaltoseconvertaenelprimerargentinoidentificado

coneseestilolatinoqueantriunfaenEstadosUnidos,eltrompetistaGustavoBergalliexaltabaalpblicoescandinavoconun
lenguajequenorequieretraduccin.
Enadelante,sevequeelteatrodeljazzreviviconlademocracia.
Enestanuevahilerademercancas,elgeniodelosveteranosundiscursourdidoconreminiscenciasdeldestierroyaseha
sumadoalosnuevostalentos.
Entreestosltimos,porcierto,nofaltanlosamantesdelafusin,comolostanguerosAdrinIaiesyPabloAslan,quienes,asu
modo,defiendenlaherenciadePiazzolla,elgranprotectordelosmestizos.
EnArgentina,laactualidaddeljazzbrindanuevasocasionesparasentirseaficionado.
Elautoridentificaaesosoyentesdeltimahora:culturalmenteabiertos,yalavez,muyselectivos.
Quizporesto,unguitarristacomoLuisSalinasseamuchomejorconocido(ytambinmsescrupulosamenteanalizado)que
susantecesoresenlamismacofrada.
Encontrasteconloocurridoentrelosaossetentayochenta,Pujolconfirmalaexistenciadejvenesinteresadosenelpasado
deljaez,ensusgrabacioneshistricas,ensusancdotasydaguerrotipos.
Sospechoquelareferenciaaestetrabajoserobligadaparaellosyparacuantosdeseenconocerladerivaargentinadeeste
gnerouniversal.

Vous aimerez peut-être aussi