DETECTORES

DE GASES
Riken Keiki

www.nakayama.com.br

NDICE

01
02
03

DETECTORES
PORTTEIS MULTIGS
pg 03

DETECTORES PORTTEIS
MONOGS
pg 04

DETECTORES FIXOS
pg. 05

04
05
06

ESTAES DE TESTES DE RESPOSTA

E KITS DE CALIBRAO
pg 06

PAINIS DE CONTROLE
pg 07

ACESSRIOS
pg 07,08

EMPRESA
Fundada em 1972 a empresa Nakayama considerada uma das
pioneiras em deteco de gs no Brasil. Acreditamos que nossos
clientes merecem uma fonte confivel de equipamentos de alta
tecnologia e qualidade para deteco de gs, assim como solues
para aplicaes especficas de monitoramento ambiental.
Aps o sucesso inicial da Nakayama, a empresa foi comprada em
1997 pela Riken Keiki Company, Ltd., fabricante japons e lder
mundial em deteco de gs e tecnologia de sensores, deixando
de ser um simples representante e se tornando sua filial no Brasil.
Todo ano, a Nakayama continua a atingir um alto nvel de
crescimento, atribuda s vendas, aluguel e assistncia tcnica de
qualidade dos produtos da Riken Keiki, alm do fornecimento de
cilindros de gases e tubos colorimtricos.

PREMIAES
To importante quanto o cuidado na escolha de um detector de
gs, certificar-se que o mesmo tenha uma assistncia tcnica e
ps-venda gil, confivel e de qualidade.
Como prova do nosso comprometimento com a ps-venda e
qualidade em nossos servios, fomos condecorados pela Petrobras
como Melhores Fornecedores de Servios, nas categorias Cristal e
Pequenos Contratos, por vrios anos consecutivos.

Com estes equipamentos de alta tecnologia e qualidade,

adicionados a uma equipe com conhecimento tcnico e foco no
cliente, ns fornecemos aos usurios a capacidade e habilidade
de enfrentar com confiana quase todas as aplicaes de
monitoramento de gs. Quando se liga para a Nakayama, ns
iremos encontrar solues e respostas para a sua necessidade.
Obrigada por confiar a
equipamentos e servios.

sua

segurana

em

nossos

GX-2009

GX-2012

Menor detector multigs porttil para espao

confinado. Atende NR-33. Para gases explosivos
(0-100 %LEL), O2, H2S, CO. Tamanho pequeno e leve.
Alarmes sonoro, visual e de vibrao. Data logger
padro. Intrinsecamente seguro e IP-67. Opcional
bomba de suco automtica RP-2009 e estao de
calibrao SDM-2009.

Detector multigs porttil, com bomba

automtica embutida, para espao confinado.
Atende NR-33. Para gases explosivo (0-100 %LEL),
O2, H2S, CO e CH4 (0-100%VOL.). Acoplvel mangueira
de at 30 metros. Alarmes sonoro, visual e de vibrao.
Data logger padro. Intrinsecamente seguro e IP-67.
Opcional estao de calibrao SDM-2012.

GX-2012 Gas Tracer

GX-8000

Detector Multigs

Detector Multigs

Detector multigs porttil para detectar

vazamentos. Para gases explosivos (0-5.000 ppm e
0-100 %LEL), O2, CO e CH4 (0-100 %VOL). Acoplvel
mangueira de at 30 metros. Alarmes sonoro, visual e de
vibrao. Data logger padro. Intrinsecamente seguro e
IP-67. Opcional estao de calibrao SDM-2012.

Detector multigs porttil com at cinco sensores.

Ideal para aplicao naval/offshore. Detector para
gases explosivos (0-100 %LEL), O2, H2S, CO e CH4 (0100 %VOL). Alarme sonoro, visual e de vibrao. Bomba
de suco embutida, para uso com mangueira de at 30
metros. Intrinsecamente seguro e IP-67.

EAGLE

CX-II

Detector multigs porttil para at 06 gases.

Gases explosivos em %LEL e ppm, O2, CO, H2S,
NH3, AsH3, CO2, Cl2, F2, HF, HCl, NO2, O3, PH3, SiH4
ou SO2. Bomba de suco embutida, para uso com
mangueira de at 30 metros. Alarme sonoro e visual.
Data logger opcional. Intrinsecamente seguro.

Detector multigas porttil para dois gases: CO e

O2. Ideal para siderrgicas. Tamanho pequeno e
leve. Alarme sonoro, visual e de vibrao. Data logger
opcional. Pode-se usar com clip de lapela ou pulseira
de brao. Intrinsecamente seguro.

EAGLE 2

RX-415

Detectores Portteis Multigs

Detector Multigs

Detector Multigs

Detector Multigs

Detector Multigs

Detector Multigs

Detector Multigs

Detector multigs porttil para at 06 gases

incluindo sensor PID, com bomba de suco
embutida. Gases explosivos (0-100 %LEL), O2, H2S,
CO, NH3, AsH3, Cl2, HCN, PH3, SO2, CO2 (IR), CH4
(IR), HC (IR), CH4 (Cond. Termica), H2 (Cond. Termica)
e Compostos Volteis Orgnicos (PID). Bomba de
suco embutida, para uso com mangueira de
at 30 metros. Alarme sonoro e visual. Data logger
padro. Intrinsecamente seguro. Opcional estao de
calibrao SDM-E2.

Detector multigs porttil com dois sensores

HC/O2 ou CH4/O2. Ideal para aplicao naval/
offshore. Detector porttil com sensor infravermelho
para HC (gases explosivos) ou CH4 e sensor de
Oxignio. Bomba de suco embutida. Data logger
padro. Intrinsecamente seguro. Recomendado para
navios de GNL, GNV e petroleiros.

RX-515

RX-516

Detector Multigs

Detector Multigs

Detector multigs porttil para CH4 (IR), O2,

CO e CO2 (IR), com bomba de suco embutida.
Ideal para aplicao naval/offshore. Detecta CH4
(0-100 %LEL e 0-100 %VOL), O2, CO e CO2. Sensores
de CH4 e CO2 so infravermelhos. Data logger padro.
Intrinsecamente seguro. Recomendado para navios de GNL.

Detector multigs porttil para HC (IR), O2 e H2S

(0-100,0ppm), com bomba de suco embutida.
Ideal para aplicao naval/offshore. Detecta HC (0100 %LEL e 2-100 %VOL), O2 e H2S (0-100.0 ppm).
Sensor de HC infravermelho. Data logger padro.
Intrinsecamente seguro. Recomendado para navios
petroleiros.

RX-517

RX-8000

Detector Multigs
Detector multigs porttil para HC (IR), O2 e
H2S (0-100,0ppm e 0-1000ppm), com bomba
de suco embutida. Ideal para aplicao naval/
offshore. Detecta HC (0-100 %LEL e 0-100 %VOL),
O2, H2S (0-100 ppm e 0-1000 ppm). Sensor de HC
infravermelho. Data logger padro. Intrinsecamente
seguro. Recomendado para navios petroleiros.

Detector Multigs
Detector multigs porttil com dois sensores HC/
O2 ou CH4/O2, com bomba de suco embutida.
Ideal para aplicao naval/offshore. Detector porttil
com sensor infravermelho para HC (gases explosivos)
ou CH4 e sensor de Oxignio. Bomba de suco
embutida. Data logger padro. Intrinsecamente
seguro e grau IP-67. Recomendado para navios de
GNL, GNV e petroleiros.

Detectores Portteis Monogs

SRIE GW

SRIE 01

Detector monogs de pulso para CO, H2S

ou O2. Autonomia de 3.000 horas. Design de
relgio de pulso. Intrinsecamente seguro.

Detector monogs pessoal para LEL,

CO, H2S ou O2. Tamanho pequeno e
leve. Alarmes sonoro, visual e de vibrao.
Intrinsecamente seguro.

SRIE 02

SRIE 03

Detector Monogs

Detector Monogs

Detector monogs pessoal para CO ou

O2. Ideal para siderrgicas. Tamanho
pequeno e leve. Alarme sonoro, visual e de
vibrao. Intrinsecamente seguro.

Detector monogs pessoal para LEL,

CO, H2S ou O2, com data logger padro.
Tamanho pequeno e leve. Alarme sonoro,
visual e de vibrao. Intrinsecamente seguro
e IP-67.

0X-07

CX-II (CO)

Detector porttil de Oxignio com cabo

de extenso do sensor. At 5.000 horas de
operao com pilhas. Display de LCD grande
com luz de fundo automtica. Alarmes
sonoro, visual e de vibrao. Intrinsecamente
seguro.

Detector monogs pessoal para CO.

Ideal para siderrgicas. Tamanho
pequeno e leve. Alarme sonoro, visual e de
vibrao. Pode-se usar com clip de lapela
ou pulseira de brao. Data logger opcional.
Intrinsecamente seguro.

SC-01

RI-415

Detector Monogs

Detector Monogs

Detector monogs porttil para gases

txicos. Sensor inteligente, intercambivel,
para Amnia (NH3), Arsina (AsH3), Monxido
de Carbono (CO), Sulfeto de Hidrognio
(H2S), Fosfina (PH3) ou Dixido de Enxofre
(SO2). Intrinsecamente seguro.

Detector porttil de HC com sensor IR.

Detector para HC ou CH4 porttil, com
sensor infravermelho (NDIR). Para usos em
navios de GLP, GNV ou navios petroleiros.
Intrinsecamente seguro.

RI-85

FI-21

Detector Monogs

Detector Monogs

Detector porttil de CO2 com sensor IR.

Detector porttil e leve com sensor
infravermelho (NDIR) 0-10.000 ppm CO2. Tem
bomba de suco interna. Intrinsecamente
seguro.

Analisador monogs porttil com bomba

de suco embutida. Leitura direta e com
muita preciso, por meio de interferometria
ptica. Indicado para gases solventes,
fumigao, anestsicos ou pureza.

FP-30

GP-1000

Detector Monogs

Detector Monogs

Detector porttil de gs formaldedo

Leitura direta de HCHO no display.

Detector monogs porttil para gases

explosivos. Detector porttil e leve, com
bomba embutida, para medio de gases
explosivos . Funo automtica de curva de
correlao. Intrinsecamente seguro e IP-67.

Detector Monogs

Detector Monogs

SC-8000

Detector Monogs
Detector monogs porttil para gases
txicos com bomba de suco embutida.
Detecta um gs, sendo: NH3, AsH3, Br2, CO,
Cl2, ClF3, B2H6, F2, GeH4, HBr, HCl, HCN, HF,
HI, H2Se, H2S, NO2, NO, O3, PH3, PF3, SiH4,
SO2. Intrinsecamente seguro.

Detector Monogs

Detector Monogs

SRIE SD-705

SRIE SD-805

Detector fixo prova de exploso para gases

explosivos, CO, H2S, CH4, Benzeno, Tolueno,
outros. Sinal de sada 4 a 20mA. Basto magntico
para calibrao no intrusiva. Configurvel em trs
verses: por difuso natural, amostragem com bomba
externa ou com sensor remoto.

Detector fixo prova de exploso para

gases explosivos, CO ou H2S. Sinal de sada
4 a 20mA. Basto magntico para calibrao
no intrusiva. Certificao Naval MED e IP-65.
Configurvel em trs verses: por difuso
natural, amostragem com bomba externa
ou com sensor remoto.

SRIE SD-1

SD-1 GH (ESPECFICO PARA H2)

Detector Fixo

Detector Fixo

Detector fixo prova de exploso para gases

explosivos, (0-100 %LEL), CO, H2S, O2 E H2.
Detector leve (2,0Kg) e pequeno, com auto
diagnstico por microprocessador. Sinal de sada 4 a
20mA. Classificao Ex d IIC T5 e Exd IICT6. Grau de
proteo IP-65 e temperatura -20C a 60C. Basto
magntico para calibrao no intrusiva. Baixo custo
de aquisio e manuteno.

Detector fixo prova de exploso para

medio de H2. Soluo ideal para salas
de bateria. Deteco de H2 em escala de
ppm ou %LEL. Leve (2,0Kg) e pequeno, com
auto diagnstico por microprocessador.
Sinal de sada 4 a 20mA. Classificao Ex d
IIC T5 e Exd IICT6. Grau de proteo IP-65 e
temperatura -20C a 60C. Basto magntico
para calibrao no intrusiva. Baixo custo de
aquisio e manuteno.

SRIE M2

SRIE SD-D58

Detector fixo prova de exploso Grupo IIB +

H2 para os gases combustveis (0-100 %LEL), O2,
H2S, CO, H2 (0-100 %LEL), AsH3, NH3, PH3, HCN,
SO2, HC NDIR (0-100 %VOL), CH4 NDIR (0-100
%VOL) ou CO2. Sinal de sada Modbus ou 4-20 mA.
Funciona sem necessidade de um painel de controle.
Basto magntico para calibrao no intrusiva. Grau
de proteo IP-66.

Detector fixo prova de exploso Exd IIB

+ H2T4 com bomba de suco automtica
para gases explosivos (0100% LEL). Sinal
de sada 4-20 mA. Basto magntico para
calibrao no intrusiva. Grau de proteo
IP-67. Alimentao AC ou DC.

EC-500

OX-500

Detector Fixo

Detector Fixo

Detector fixo para medio de Monxido de

Carbono em ambientes internos. Ideal para
escritrios industriais. Detector para CO com
faixa de medio de 0-150ppm. Fcil instalao.
Alimentao AC ou DC. Opcional: Instalao com
sensor remoto.

Detector fixo para medio de Oxignio em

ambientes internos. Ideal para escritrios
industriais. Detector para O2 com faixa
de medio de 0-25 %VOL. Fcil instalao.
Alimentao AC ou DC. Opcional: Instalao
com sensor remoto.

GD-70D

GD-K8A

Detector fixo inteligente e multifuncional, com

sensor intercambivel para medio de 40 tipos
de gases txicos diferentes. Detector fixo com
bomba de amostragem automtica oferece uma
gama de sensores intercambiveis para deteco
de 40 tipos de gases txicos. Display grande com
leitura do gs. Unidade de manuteno simples,
sem ferramentas. Ideal para indstria farmacutica,
qumica, semicondutores ou indstrias com riscos de
vazamentos de gases txicos.

Detector fixo para medio de gases txicos

como NH3, AsH3, Br2, Cl2, ClO2, ClF3, CO,
B2H6, F2, HCl, HCN, HF, HI, H2O2, H2S,
NO,NO2, O3, PH3, SiH4 ou SO2 entre outros.
Para outros gases, consultar a Nakayama.
Amostragem por difuso natural. Sinal de sada
4 a 20mA. Design compacto. Resposta rpida e
estvel. Intrinsecamente seguro com utilizao
de Barreira Zener.

Detectores Fixos

Detector Fixo

Detector Fixo

Detector Fixo

Detector Fixo

Detector Fixo

Detector Fixo

UNIDADE DE DETECO DE GS COM

BOMBA DE AR COMPRIMIDO
Detectores Fixos

Detector Fixo

Sistema para um ou dois detectores de gs,

projetado para utilizao em atmosferas com
condies extremas de temperatura, umidade
ou presso. A bomba de ar comprimido consegue
puxar uma amostra a at 30 metros de distncia. Esta
amostra filtrada e condicionada antes de passar
pelos detectores. O gs amostrado diludo com ar
antes de voltar atmosfera, reduzindo o perigo dos
gases explosveis.

DETECTOR PARA DIGESTOR DE BIOGS

Detector Fixo

Estaes de testes de resposta e Kits de calibrao

Digestores para biogs contm alto nvel de

Metano, CO2 e H2S, com pouco a nenhum
Oxignio. Este monitor checa todos estes gases
em um ciclo de amostragem. Uma bomba de ar
comprimido puxa a amostra a at 30 metros de
distncia. Como os gases de digestores contm alta
umidade e alta concentrao de H2S, e ambos podem
danificar o sistema de amostragem, o Detector para
Digestor de Biogs projetado para manusear estes
gases sem causar dano ao sistema de amostragem
ou sensores. A amostra filtrada por uma srie de
filtros, que so automaticamente limpos pelo ar limpo
purgado pelo sistema ao final de cada ciclo.

RI-215

Detector Fixo
Detector fixo para medio de CO2
em ambientes internos. Sensor
infravermelho usado para fornecer
medies diretas de CO2 por difuso
natural. Sinal de sada 4 a 20mA.

CABEA DETECTORA
MULTIGS TRI-HEAD
Cabea Detectora

Sistema fixo multigs prova de

exploso para medio de gases
combustveis (0-100 %LEL), gases
combustveis (0-100 %LEL com
sensor IR), O2, H2S ou CO. A cabea
detectora de trs pontos pode ser usada
em ambientes internos ou externos.
Ideal para siderrgicas, mineradoras,
tratamento de gua ou esgoto, entre
outros.

SDM-2009

SDM-E2

Estao de calibrao e teste de resposta SDM2009. Estao de calibrao para o detector GX-2009
com funes avanadas como recarga de bateria,
ajuste dos sensores (calibrao), teste de resposta e
armazenamento de dados. Opervel sem conexo
a um computador. Opcional: Um sistema com at
dez mdulos pode ser conectado a um computador
via cabo USB para calibrao, teste de resposta e
arquivamento/gerenciamento de dados.

Estao de calibrao e teste de

resposta SDM-E2. Estao de calibrao
para o detector Eagle 2 com funes
avanadas como recarga de bateria,
ajuste dos sensores (calibrao), teste
de resposta e armazenamento de
dados. Opervel sem conexo a um
computador. Opcional: Um sistema
com at dez mdulos pode ser
conectado a um computador via cabo
USB para calibrao, teste de resposta e
arquivamento/gerenciamento de dados.

SDM-2012

KITS DE CALIBRAO PARA

PORTTEIS E FIXOS

Estao de Teste de Resposta e Calibrao

Estao de Teste de Resposta e Calibrao

Estao de calibrao e teste de resposta SDM2012. Estao de calibrao para o detector GX-2012
e GX-2012 Gas Tracer com funes avanadas como
recarga de bateria, ajuste dos sensores (calibrao),
teste de resposta e armazenamento de dados.
Opervel sem conexo a um computador. Opcional:
Um sistema com at dez mdulos pode ser conectado
a um computador via cabo USB para calibrao, teste
de resposta e arquivamento/gerenciamento de
dados.

Estao de Teste de Resposta e Calibrao

Kit de Calibrao para Portteis e Fixos

Fornecemos kits de calibrao e teste

de resposta para todos os detectores
por ns comercializados. Cada detector
de gs tem seu kit especfico, com seus
reguladores, adaptadores e maletas
especficas. Entre em contato conosco para
solicitar a especificao do kit de calibrao
de seu detector.

RM-6000

RM-5000

Painel de controle para um ponto com indicador

de concentrao digital e alarme visual e sonoro.
Sinal de sada 4 a 20mA. Alimentao 100-240VAC ou
24VDC. Dois pontos de alarmes configurveis.

Painel de controle para 2 a 12 pontos

com mdulo indicador bargraph e
alarme visual e sonoro. Sinal de sada 4
a 20mA. Alimentao 24VDC. Dois pontos
de alarmes configurveis.

Painis de Controle

Painel de Controle

Modelo
GP-6001
GH-6001
EC-6002
OX-6002

Tipo de gs
Gases explosivos (%LEL)
Gases explosivos e gases txicos (ppm)
Gases txicos
Oxignio (% VOL.)

BEACON 110
Painel de Controle

Painel de Controle

Modelo Tipo de gs
GP-5001 Gases explosivos (%LEL)
GH-5001 Gases explosivos e gases
txicos (ppm)
EC-5002 Gases txicos
OX-5002 Oxignio (% VOL.)

BEACON 200
Painel de Controle

Painel de controle para um ponto. Sensores

podem ser conectados diretamente na carcaa do
Beacon 110 ou podem ser conectados remotamente
por meio de fiao.

Painel de controle para dois pontos.

Controlado por microprocessadores,
verstil, simples de instalar e operar.
Excelente custo-benefcio para ser o
painel de controle para dois pontos mais
econmico do mercado.

BEACON 410

BEACON 800

Painel de Controle

Painel de Controle

Painel de controle para at quatro pontos. Exibe

simultaneamente o tipo de gs, leitura e status de
quatro pontos de deteco. Permite conexo direta
de sensores para gases combustveis (%LEL), O2, H2S,
CO e CO2. Sinal de sada 4 a 20mA. Alarme sonoro com
funo de silenciar. Opcional: Giroscpio instalado na
carcaa.

Painel de controle para at oito

pontos. Dois displays grandes com luz
de fundo que facilitam a identificao dos
tipos de gases e concentraes para os
oito pontos de deteco simultneos.

SUPORTE PARA
CILINDROS DE GASES

BOMBA DE SUCO
AUTOMTICA RP-2009

Acessrio

Acessrio

Organize os seus cilindros com nossos suportes

para cilindros. Quando os cilindros ficam com o
regulador conectado, eles ficam mais pesados e
fceis de derrubar. O suporte de cilindro da Nakayama
permite deixar seu cilindro em p, com segurana.

Bomba de suco para ser acoplada no

GX-2009 ou GX-2001. Pode ser usado
com mangueiras de at 30 metros. Ideal
para liberao de espaos confinados.

Acessrios

Estes suportes so feitos para os cilindros de alumnio

de 34, 60 e 112 litros de gs.

CILINDROS DE GASES

TUBOS COLORIMTRICOS

Acessrio

Acessrio

Cilindro de alumnio descartvel, que pesa

aproximadamente 1,2 Kg. Ideal para testes de
resposta, atendendo a NR-33.
Fornecemos misturas customizadas de gs padro,
certificados, em cilindros de 34, 60 e 112 litros de gs.
Atende diversas aplicaes como: detectores de
gs, laboratrios, monitoramento ambiental, naval/
offshore, qumico, petroqumico e fins acadmicos.

Sistema prtico e econmico para

deteco de gases. Fceis de usar e
proporcionam uma leitura simples e
precisa do resultado. Fornecemos mais de
250 modelos de tubos colorimtricos do
fabricante japons Gastec.

Acessrio

Reguladores so equipamentos necessrios para transferir com

preciso o gs do cilindro para o detector, com o intuito de efetuar um
teste de resposta ou ajuste de calibrao. Nossos reguladores se encaixam
em cilindros descartveis de alumnio, com encaixe tipo C10.
Fornecemos dois tipos de reguladores: Reguladores de Vazo, para ser usado
em detectores sem bomba de suco; Reguladores de Demanda para ser
usado em detectores com bomba de suco ou em estaes de calibrao.

Servios
Calibrao RBC
e Assistncia Tcnica

A Nakayama calibra e faz

manuteno em detectores
de gases portteis e fixos,
com emisso de Certificado
de Calibrao RBC. Nosso
laboratrio Acreditado pelo Inmetro para
a ISO 17025. o reconhecimento de 42 anos
de experincia, prestao de servios com
qualidade e comprometimento com a melhoria
contnua.

Treinamentos

Oferecemos treinamentos gratuitos aos usurios

de nossos equipamentos. Nossa agenda traz
uma srie de treinamentos sobre detectores de
gases ministrados em nossa unidade no Rio de
Janeiro. Para treinamentos em sua localidade,
solicite uma cotao. Entre em nosso site e
verifique a programao!

Calibramos detectores de todas as marcas. A fim

de garantir uma calibrao e manuteno com
a melhor qualidade possvel, a Nakayama tem
profissionais treinados no prprio fabricante
para manusear os equipamentos por ns
comercializados.

Locao de
detectores de gases

Disponibilizamos detectores de gases portteis

para locao. As principais vantagens desta
modalidade so:

Os equipamentos j so fornecidos com

Certificado de Calibrao;
No necessrio se preocupar com a
manuteno/ calibrao dos detectores;
Substituio imediata caso necessrio;
Disponibilidade de equipamentos
modernos e de alta tecnologia;
Baixo custo de investimento e por perodo
determinado;
Treinamento de operao no ato da
locao para garantia de operao correta
e segurana.

uk design

Acessrios

REGULADORES

Hideo Nakayama Importao Exportao Comrcio e Indstria Ltda

Rua Pacheco Teles, 32 Ramos, Rio de Janeiro RJ CEP 21.031-200
Tel.: + 55 21 2590-3496 | www.nakayama.com.br | nakayama@nakayama.com.br

facebook.com.br/nakayamabrasil