Boletn informativo de la Agrupacin de Electores Independientes de Las Regueras (IR) N 3 Marzo 2013

Editorial
Querido amigo / querida amiga:
En esta ocasin queremos analizar, con datos, los
ltimos 20 aos de Gobierno Municipal de Las
Regueras y, sobre todo, poner el acento en la actual
legislatura, que es en la que nuestro Grupo concurri a
las elecciones y en la que, curiosamente, pese a ser la
segunda fuerza poltica, no forma parte del gobierno
municipal que, en la prctica, est compuesto por
PSOE, PP Y FORO (este ltimo, de forma
incondicional, siempre al dictado del PSOE). No
olvidemos que el concejal de esta formacin deca

durante la campaa electoral: "presntome a les

elecciones pa echar a los socialistas". Vivir para ver! Del
PP, no entendemos muy bien esa forma de hacer
poltica. No entendemos cmo el PP puede estar dando
su apoyo en esta gestin, cmo puede estar sentado
junto a PSOE y FORO en la Junta de Gobierno
Municipal. Segn se ve en las actas de las Juntas de
Gobierno, las propuestas de Alcalda se aprueban por
unanimidad (PSOE, PP y FORO), algo que resulta
inaudito.

Estado actual de los accesos a las instalaciones del Polideportivo de El Escamplero

1

Boletn de la Agrupacin de Electores Independientes de Las Regueras (IR)

- La

fueyina verde -

N 3- Marzo 2013

Analizar los aos de Gobierno del PSOE, es analizar

el triste balance de la gestin de nuestro municipio en
unos tiempos que fueron de bonanza.

se liberaba, tambin, de un trabajo, la coordinacin de

los operarios municipales, que hasta entonces haba
realizado el equipo de gobierno municipal.

En lneas generales, la gestin socialista ha sido

pobre, teniendo en cuenta que han tenido todo a su
favor (gobierno nacional, gobierno regional y gobierno
local del mismo signo poltico). Tambin ha sido corta
en ideas y plagada de un sectarismo cutre, algo comn
en la poltica desarrollada en nuestro pas en los ltimos
aos.

Cuando se aprobaron los presupuestos municipales

para el 2012, nos colaron la convocatoria de una plaza
de Arquitecto como funcionario municipal a tiempo
parcial. En este Ayuntamiento parece que vamos a
contracorriente. En vez de recortar en personal,
aumentamos en nminas. Lo que s saben es recortar en
servicios, como los puntos de alumbrado pblico que se
han eliminado por todo el Concejo, o la falta de
previsin de nuestro abastecimiento de aguas en poca
estival.

Cuando criticamos esa forma de hacer poltica, nos

referimos a la concesin de licencias sin asegurar una
garanta de servicios a cambio, caso del palacio de La
Fuente, en Valduno, o al achatarramiento del Centro de
Deportes de La Berruga, que les ha costado a todos los
vecinos de Las Regueras, ms de 200.000 euros, para
despus dejarlo caer de forma activa. Vista la falta de las
ms mnimas instalaciones deportivas en el Concejo,
resulta fuera de cualquier razn, que el Ayuntamiento
haya asistido impasible al desmantelamiento de este
centro deportivo. Adems, podemos hacer un ejercicio
de memoria y tener en cuenta el gasto de 60.000 euros
que nos supuso rehabilitar dos pistas de dicho centro.
Con estos datos, desde estas pginas les invitamos a
reflexionar sobre la gestin llevada a cabo por el
gobierno del PSOE.
No nos gustara que nuestros vecinos olvidasen el
proyecto estrella del Partido Socialista en la pasada
legislatura: la permuta del monte de La Berruga a
cambio de un centro social para el Escamplero y la
construccin de un edificio en Santullano, destinado a
Casa Consistorial. Este proyecto fue confiado a
empresarios de dudosa fiabilidad, cosa conocida por casi
todos, excepto parece ser que por los dirigentes del
Municipio.

Con la gestin actual no hemos tocado suelo. Es ms

de lo mismo. En toda Espaa tenemos aeropuertos sin
aviones, autopistas sin coches, AVEs sin pasajeros. Este
es el balance de la forma de hacer poltica de nuestros
gobernantes en los ltimos aos. Nuestro Ayuntamiento
no es ajeno a esta moda. Lo bueno no, pero lo malo
se copia siempre. Nos gastamos 900.000 euros en
rehabilitar una Casa Consistorial y no tenemos un
servicio de aguas con garantas mnimas. Damos
licencias urbansticas y no tenemos una red de
saneamiento decente en la mayor parte de nuestro
concejo. Tampoco tenemos garantizados los accesos a
las viviendas en condiciones dignas. Es una forma de
gestionar el dinero pblico en la que lo superfluo prima
sobre lo necesario. Pedir sentido comn, suponemos
que es demasiado teniendo en cuenta quines nos
gobiernan.
La Alcaldesa insiste en que nuestro Grupo est
obsesionado con sus retribuciones, pero pueden ustedes
mismos ver si tenemos razn a la vista de estos datos:

Si seguimos hablando de xitos, nos podemos referir

al ltimo plan urbanstico, tardo y diseado a la medida
de los especuladores. Un PGOU que en este momento,
carece de cualquier sentido. Vaya dirigentes hbiles!
Son como el cazador del chiste, que cuando apuntan a la
A, la liebre ya est en la Z.

Retribuciones de los alcaldes y poblacin

Llanera
38.500
14.000 habitantes
Grado
42.000
11.000 habitantes
Las Regueras
36214
2000 habitantes

Esta nueva legislatura vino con un pan debajo del

brazo. El Principado nos regalaba la rehabilitacin de
nuestro Ayuntamiento, por un valor de 900.000 euros,
de los cuales, los vecinos de Las Regueras, con los
impuestos municipales, tendrn que pagar, al final, ms
de 300.000 euros.

Recordemos que estas retribuciones se aprobaron en

el Pleno del 1 de Julio de 2011, con los votos a favor de
PSOE, PP Y FORO y la oposicin de IR. Fue el primer
acuerdo que se tom en la legislatura presente: lo
primero lo mo y luego ya hablaremos de lo dems.

En esta Legislatura se aprob la creacin de una

plaza de encargado de obras. Entendemos que este
hecho fue para que la liberacin completa de nuestra
Alcaldesa sea ms cmoda. De esta manera, la Alcaldesa

Estas son algunas perlas que podemos desgranar en

estos veinte aos sin demasiado esfuerzo. Las
barbaridades son tan abultadas que cualquiera puede
verlas. No hay ni siquiera un mnimo de delicadeza para
2

Boletn de la Agrupacin de Electores Independientes de Las Regueras (IR)

- La

fueyina verde -

N 3- Marzo 2013

ocultar los errores. Si metemos la pata, damos otra

patada para tapar la patada anterior y tira pa lante.

de este tnel en el que los polticos que hemos tenido

nos han metido y del que tanto nos est costando salir.

Desde el grupo municipal de IR queremos

agradeceros a todos el apoyo que nos mostris y la
paciencia que tenis al leer estas pginas y desearos a
todos que el ao nuevo 2013 sea el del inicio de la salida

Feliz 2013!

Sesin de Pleno Extraordinario

2 de octubre de 2012
Orden del da:
1 Aprobacin del acta de la sesin anterior.

Abstenciones: 0.

El acta fue aprobada con varias puntualizaciones por

parte de PP e IR.

5 Informe de la corporacin municipal en el

expediente sobre actividades molestas, insalubres,
nocivas y peligrosas de la actividad ganadera de
S.A.T. Aruse en Tamargo.

2 Modificacin de la ordenanza reguladora del

Centro Rural de Apoyo Diurno para personas
mayores de Las Regueras.

A la vista de los informes favorables emitidos, el grupo

de IR vot favorablemente como viene hacindolo en
todos estos casos.

Esta modificacin consisti en adaptar la ordenanza

municipal a los requerimientos de la Consejera. Dicha
modificacin fue aprobada por unanimidad.

Votos a favor: PSOE 5, IR 3, PP 2, FAC 1.

Votos en contra: 0.
Abstenciones: 0.

3 Reglamento de Rgimen Interior del Centro

Rural de Apoyo Diurno para personas mayores de
Las Regueras.

6 Complementos a las prestaciones de la

Seguridad Social por incapacidad temporal del
personal municipal.

En la propuesta de Alcalda no estaban claras las

circunstancias de extincin del servicio por ausencia o
por impago de la tasa. El grupo de IR pidi que esto
figurara de manera ms clara en la redaccin definitiva
del Reglamento.

El grupo municipal de IR vot a favor, aunque pidi

una mayor claridad en la redaccin de los supuestos.

Votos a favor: PSOE 5, PP 2, IR 3, FAC 1.

Votos en contra: 0.
Abstenciones: 0.

Votos a favor: PSOE 5, IR 3, PP 2, FAC 1.

Votos en contra: 0.
Abstenciones: 0.

4 Modificacin del reglamento del Certamen de

Ganados de Las Regueras.
El grupo de IR pidi cambiar la redaccin del
reglamento, incluyendo claramente que la baremacin
de los animales se hara antes de la entrada al recinto.
Votos a favor: PSOE 5, IR 3, PP 2, FAC 1.
Votos en contra: 0.

Estado en que se encuentra el Monte La Berruga

3

Boletn de la Agrupacin de Electores Independientes de Las Regueras (IR)

7 Declaracin como indisponible del crdito

presupuestario afectado por la supresin de la paga
extraordinaria del personal municipal y destino de
la paga extraordinaria de la Sra. Alcaldesa a fines
sociales.
En relacin con esa renuncia a la paga extraordinaria de
navidad, tan "cacareada" por nuestra Alcaldesa, y de la
que se hizo eco un peridico regional, debemos
deciros, por un lado, que fue una recomendacin de la
Federacin Asturiana de Concejos, para todos los
alcaldes de la regin.
El Grupo IR, llev una propuesta a ese mismo Pleno,
en la que peda la renuncia de la paga extra de la
Alcaldesa, adems de la no indemnizacin por
asistencia a Pleno de todos los Concejales de nuestro
Ayuntamiento, por el mismo principio de solidaridad
con todos los empleados pblicos. PSOE, PP y FAC
rechazaron en votacin esa propuesta. Por eso nos
resulta tan extraa esta actitud de nuestra Alcaldesa.
Votos a favor: PSOE 5, IR 3, PP 2, FAC 1.
Votos en contra: 0.
Abstenciones: 0.
8 Expediente de modificaciones de crdito.
IR critic que se tuvieran que aprobar modificaciones
del crdito cuando se acababan de aprobar los
presupuestos municipales. En esto se ve una muestra
ms de la poca seriedad y la improvisacin con la que el
gobierno municipal acta habitualmente.
Votos a favor: PSOE 5, PP 2, FAC 1.
Votos en contra: 0.
Abstenciones: IR 3.
9 Modificacin de las ordenanzas fiscales para
2013.
El gobierno municipal propone una subida general de
las tasas, que llega a ser de un 5% en el caso del
impuesto de recogida de basuras.
IR considera que la subida de impuestos es un mal
necesario, pero le parece excesiva la subida de un 5% de
la tasa de recogida de basuras.
Votos a favor: PSOE 5, FAC 1.
Votos en contra: IR 3, PP 2.
Abstenciones: 0.
10 Aprobacin de la cuenta general de 2011.

- La

fueyina verde -

N 3 -

Marzo 2013

IR se abstuvo en esta votacin puesto que no particip

en la aprobacin de los presupuestos de 2011.
11 Propuesta del grupo IR para la eliminacin de
la paga extra de Navidad de la Sra. Alcaldesa, as
como la renuncia a las asignaciones por asistencia
al pleno de diciembre de los concejales.
IR hizo esta propuesta como muestra de solidaridad con
los empleados pblicos. Nos queda la duda de si el
hecho de que la Alcaldesa tomara esta decisin se debe
a su propia iniciativa o a que el grupo IR present esta
propuesta. Recordamos que la fecha de la propuesta de
IR es de 14 de septiembre.
IR recuerda que ya en su momento propuso la donacin
de las dietas por asistencia al pleno de junio, propuesta
que fue rechazada por los dems grupos.
En esa ocasin, IR decidi donar esos ingresos a una
institucin benfica.
Votos a favor: IR 3.
Votos en contra: PSOE 5, PP 2, FAC 1.
Abstenciones: 0.
Ruegos y preguntas.
En el turno de ruegos y preguntas, IR solicit varias
aclaraciones.
1. Existe un contencioso en relacin con la
adjudicacin de la plaza de encargado municipal. El
Secretario responde que ese asunto est en manos de
los tribunales.
2. IR pregunt con qu criterios se determinan los
puntos de luz que se suprimirn. El concejal
responsable responde que el criterio es respetar las
viviendas y los cruces.
3. IR considera excesivo el gasto en reparaciones de
vehculos municipales en julio y agosto. La Alcaldesa
responde que son reparaciones de averas y de
ruedas.
4. IR pidi que se acondicionara el Monte La Berruga,
muy deteriorado como consecuencia de las obras de
saneamiento.
5. IR solicit una serie de mejoras en el ncleo de
Raeces: acceso de La Cabrera, eliminacin de
4

Boletn de la Agrupacin de Electores Independientes de Las Regueras (IR)

basurero pirata y colocacin de seal en la zona

donde dan vuelta los autobuses.
6. Tambin se pregunt por los accesos a La Mofosa y
por las condiciones de los depsitos de agua, pues
estn colmatados de barro.

- La

fueyina verde -

N 3 -

Marzo 2013

7. El grupo IR manifest que en los vestuarios y en los

baos del almacn municipal hay mucha suciedad. La
Alcaldesa respondi que mientras el concejal liberado
actu esos problemas no existan. IR considera que
en este momento eso es responsabilidad del
encargado de obras.

Sesin de Pleno Ordinario

21 de diciembre de 2012
Orden del da:
1 Aprobacin del acta anterior.
Se aprueba el acta por unanimidad
2 Informe de la corporacin municipal en el
expediente sobre actividades molestas, insalubres,
nocivas y peligrosas de la actividad ganadera de
S.A.T. Severies en Biedes.
A la vista de los informes favorables emitidos, el grupo
de IR vot favorablemente como viene hacindolo en
todos estos casos.
Votos a favor: PSOE 5, IR 3, PP 2, FAC 1.
Votos en contra: 0.
Abstenciones: 0.
3 Informe de la corporacin municipal en el
expediente sobre actividades molestas, insalubres,
nocivas y peligrosas de la actividad ganadera de D
Palmira Rodrguez Agera en La Parra.
A la vista de los informes favorables emitidos, el grupo
de IR vot favorablemente como viene hacindolo en
todos estos casos.
Votos a favor: PSOE 5, IR 3, PP 2, FAC 1.
Votos en contra: 0.
Abstenciones: 0.
4Modificacin del acuerdo del pleno en que se
desafectan terrenos comunales en los que se
edificaron viviendas con autorizacin municipal en
Santullano.

A la vista de los informes favorables emitidos, el grupo

de IR vot favorablemente por tratarse de viviendas
que en su momento fueron autorizadas por Regiones
Devastadas.
Votos a favor: PSOE 5, IR 3, PP 2, FAC 1.
Votos en contra: 0.
Abstenciones: 0.
5 Extensin del complemento a las prestaciones
de la seguridad social del personal municipal en
relacin con enfermedades graves.
IR vot favorablemente en vista de la merma de
derechos que los funcionarios ya tienen en otros
mbitos.
Votos a favor: PSOE 5, IR 3, PP 2, FAC 1.
Votos en contra: 0.
Abstenciones: 0.
6 Expediente de modificaciones de crdito.
IR mostr el estupor que le produce que a cada pleno
se traiga una modificacin del crdito. Cuando presenta
unos presupuestos, un gobierno que se precie debe
basarlos en un anlisis riguroso y no pueden estar
sometidos a que en cada pleno se modifiquen.
Ruegos y preguntas.
1. IR inform sobre la ltima reunin de COGERSA.
Mostr su sorpresa por el hecho de que este
consorcio sube las basuras un 10% a los
ayuntamientos cuando tiene un remanente lquido
invertido en Caja de Asturias de ms de 140
millones de euros.
5

Boletn de la Agrupacin de Electores Independientes de Las Regueras (IR)

- La

fueyina verde -

N 3 -

Marzo 2013

Noticias
Sobre los presupuestos municipales de 2012
Con el nimo de que los vecinos de Las Regueras
conozcan los nmeros de su Ayuntamiento, este es el
presupuesto que se aprob para el ao 2012, a la espera
de que se aprueben los de 2013. con los votos
favorables de PSOE y FAC y con el voto en contra de
IR y PP. Nuestro Grupo present una enmienda a la
totalidad a unos presupuestos que carecan, cuando
menos, de sentido, dado el momento econmico en el
que vivimos. Adems, argumentamos que nos parecan
unos presupuestos improvisados y faltos de rigor (dicha
enmienda se puede leer en el Acta del 2 de junio de
2012). Decimos esto y el tiempo nos viene a confirmar
lo que hemos dicho, Estos presupuestos ya fueron

modificados a propuesta de Alcalda en los dos Plenos

siguientes, el del 2 de octubre y el del 21 de diciembre (y
eso que no tenemos ms Plenos...).
Los ingresos previstos son de 1.473.083 euros y en
los gastos, la partida ms importante es la de personal,
con 676.268 euros. A continuacin os desglosamos
estas partidas de ingresos y gastos.
Queremos informaros de que la partida de gasto de
personal no incluye los gastos de los rganos de
Gobierno ni la indemnizacin por asistencia a Plenos y
comisiones de los Concejales.

Presupuesto Municipal 2012 - Ayuntamiento de Las Regueras

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Estado de ingresos:
Impuestos directos
Impuestos indirectos
Tasas y otros ingresos
Transferencias corrientes
Ingresos patrimoniales
Enajenacin de inversiones reales
Transferencias de capital
Activos financieros
Pasivos financieros
Total:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

321.309,00
50.633,00
313.175,00
708.596,00
69.015,00
9.355,00
1.000,00
0,00
0,00
1.473.083,00

Estado de gastos

Gastos de personal
Gastos en bienes corrientes y servicios
Gastos financieros
Transferencias corrientes
Inversiones reales
Activos financieros
Pasivos financieros
Total:

676.268,00
710.076,00
3.482,00
29.462,00
24.187,00
0,00
29.608,00
1.473.083,00

Boletn de la Agrupacin de Electores Independientes de Las Regueras (IR)

- La

fueyina verde -

N 3 -

Marzo 2013.

Noticia conocida por nuestro grupo

el 23 de enero de 2013
El acuerdo fue tomado por la junta de gobierno
local formada por PSOE, PP Y FORO, el da 21 de
diciembre de 2012.
Adems de los 129.000 euros que se han gastado
ya para el equipamiento del Ayuntamiento, nos
encontramos con otros gastos destinados a completar el
amueblamiento completo que no se consigui con la
partida anterior y destinan 3.768,93 euros a nuevos
muebles y a reforzar la iluminacin, pero esta no es la
nica partida. Tenemos otra, de 19.064,54 euros, para
colocar unas defensas en el frente acristalado, por el
exceso de sol.

suman la mdica cifra de 22.800 euros.

Desconocemos en este momento si sern las
ltimas o tendremos que hacernos cargo tambin de los
gastos de la imprevisin de los desages del edificio.
Chapuza?, error tcnico?, en definitiva, cualquiera de
las dos.
El caso es que siempre lo pagan los mismos, en
este caso los contribuyentes de Las Regueras.
SEGUIREMOS INFORMANDO.

Nuestro Grupo se pregunta:

Quin o quines son los tcnicos que firman la
obra y la dan de paso?
Acaso en el verano de 2012 no se le exigi a El
Corte Ingls ninguna responsabilidad a la vista de esa
cristalera sin ningn tipo de proteccin? o se esper un
tiempo prudencial para que con nuestros impuestos se
le adjudicara una nueva partida a El Corte Ingls para la
colocacin de nuevos muebles e instalacin de defensas
contra el sol en la cristalera del nuevo Ayuntamiento
por la mdica cantidad total de 22.833,47 euros?
No sabemos qu pensar, pero, desde luego, es
preocupante la falta de profesionalidad de quienes
tienen la responsabilidad de la obra. Lo que ms nos
preocupa es la forma de actuar del gobierno municipal,
ya que los impuestos de todos los regueranos se
gestionan de forma psima, con irresponsabilidad y falta
de previsin.
Esto es lo que piensa nuestro grupo, pero
queremos que las conclusiones las saquen los vecinos de
Las Regueras. Nosotros ponemos los datos en su
conocimiento para que conozcan cmo gestiona y
funciona nuestra Administracin local.
El espritu de nuestra denuncia no es otro que
informaros objetivamente de la falta de previsin y
responsabilidad de tcnicos y equipo de gobierno y de
que, despus de gastar 900.000 euros en la reforma de
nuestro Ayuntamiento a menos de un ao vista, ya
empezamos con reformas y contrarreformas, esta vez

Estado en que se encuentra actualmente la carretera de Agera.

Como ya hicimos antes de las elecciones municipales,

tenemos intencin de mantener reuniones con
vosotros en las distintas parroquias.
Prximamente colocaremos anuncios en los tablones
con las fechas y lugares.
Acudid a la cita para exponernos vuestras inquietudes y
peticiones.

Boletn de la Agrupacin de Electores Independientes de Las Regueras (IR)

- La

fueyina verde -

N 3 -

Marzo 2013.

Preguntas y solicitudes
En estos ltimos meses, nuestro grupo ha realizado
las siguientes preguntas y solicitudes en el Ayuntamiento

Colocacin de indicadores adecuados en las

zonas de Granda, Alceo, La Pienda y en todos
los cruces de la nueva carretera de Soto a Santa
Cruz de Llanera (19 de octubre de 2012).
Limpieza y adecuacin del entorno de las
instalaciones del polideportivo (19 de octubre de
2012).

Reposicin de material para el desarrollo del

curso de gerontogimnasia en el Escamplero (19
de octubre de 2012).

Copia de las facturas de talleres y gastos de los

vehculos municipales en el ltimo ao (19 de
octubre de 2012).

Adecuacin del acceso de entrada al camino n

78 de Santullano (19 de octubre de 2012).

Informacin real sobre los metros de tubera de

uralita que existen en la trada de aguas
municipal. 19 de octubre de 2012).

Conocer la cuanta econmica que nuestro

ayuntamiento tiene en gastos impropios (8 de
enero de 2013)

Informacin sobre el estado de las obras del

saneamiento del EDAR del Ro Andalln.

Informe tcnico sobre la actualizacin de la

informacin turstica publicada por el
Ayuntamiento, as como de la pgina web
municipal.

Tambin tenemos una direccin de correo

electrnico mediante la que podis contactar con
nosotros:
independientesdelasregueras@yahoo.es
En facebook tenemos el espacio:
Independientes de Las Regueras.

Reparacin de la Fuente del Trechorio (8 de

enero de 2013).

Causas que motivaron la suspensin del curso

de gerontogimnasia en El Escamplero (8 de
febrero de 2013).

Jos Ramn: 692 03 81 68

Maryan: 625 21 91 63
Jos Avelino: 686 57 67 89

Reparacin y acondicionamiento del camino 562

(Meobra-Agera) (21de noviembre de 2012).

Saber cul es la tasa estimable de prdida de

agua en la red de nuestro concejo dadas las
deficiencias del servicio (8 de enero de 2013)

El grupo de IR se pone a vuestra disposicin

para recoger vuestras peticiones y sugerencias.
Dado que no contamos con un espacio
adecuado en las instalaciones del ayuntamiento,
os recomendamos que contactis con nosotros
por telfono llamando a los siguientes nmeros:

Solicitud de la reparacin de la carretera con

carcter de urgencia, as como de la de Otero y
Xugal, poniendo fin as a las lamentables
condiciones en el que se encuentran (26 de
octubre de 2012).

tejado de la fuente pblica de Raeces (8 de

febrero de 2013).

Informacin sobre las negociaciones del

saneamiento de la vertiente del ro Nora que
incluye los pueblos de Quejo, Gallegos y Los
Arroxos. (5 de octubre de 2012).

de Las Regueras. Os iremos dando cuenta de su

desarrollo en prximos nmeros de La Fueyina Verde.

Fe de erratas.
Hemos observado que en el anterior nmero se
produjo un error. En la seccin de ruegos y preguntas
del pleno de 26 de enero de 2012 se deca que la
cuanta de la obra de bacheo de la carretera de Otero
haba sido de 240.000 euros cuando fue de 24.000.
Rogamos disculpen las molestias.

Solicitud de informe tcnico sobre el estado del

8