Code de la famille algrien

Cette page contient des caractres arabes. En cas

de problme, consultez Aide:Unicode ou testez votre
navigateur.
Pour les articles homonymes, voir Code de la famille.

citoyens lorganisation politique, conomique, sociale et

culturelle. Article 42 : Tous les droits politiques, conomiques, sociaux et culturels de la femme algrienne sont
garantis par la Constitution.

Code de la famille algrien

Il relgue la femme au statut de mineure, lgalise la

polygamie qui concerne environ 1 % de la population,
et permet l'homme, en cas de divorce, de conserver le
domicile sans avoir assurer l'entretien de sa famille[3] .

Autre(s) nom(s) Code de la famille

En 2005, aprs trois annes de dbats, ce code est lhttp://20ansbarakat.free.fr/ grement modi. Contrairement aux attentes de fministes et aux recommandations de la Commission natioLe Code de la famille algrien (arabe : ) d- nale ayant tudi sa rforme, le wali, tuteur lors du macrt le 9 juin 1984 par l'Assemble populaire nationale, riage est conserv, an de ne pas heurter les hommes
alors prside par Rabah Bitat, spcie les lois et les re- ressentant sa suppression comme une mise l'cart du
mariage. La polygamie est soumise l'assentiment de la
lations familiales en Algrie.
premire femme, et le code impose l'poux d'assurer
Ce code inclut des lments de la charia soutenue par des
le logement des enfants, qui sont dsormais cons la
islamistes et par des conservateurs. Les fministes et les
mre[4] .
partis de gauche critiquent ce code et se concentrent en
particulier sur les conditions de vie imposes aux femmes L'histoire du mouvement des femmes algriennes contre
et qui dnient selon eux la pleine galit entre les sexes, le code de la famille est retrac dans un ouvrage rcent de
notamment en matire de mariage, de divorce ou de tu- Feriel Lalami[5] .
telle des enfants. Le Code a ainsi t fortement contest ds sa promulgation par les fministes, dont Fettouma
Ouzegune, Akila Ouared, Zhor Zerari, Zohra Drif, avocate et snatrice (et pouse de Rabah Bitat), ou Louisa
Hanoune[1] ainsi que par une partie de la population algrienne, qui est contre la modication de certaines rgles 2 Rforme de 2005
qui conditionnent la polygamie.
Lire
en
ligne
codedelafamille.htm

2.1 Contexte politique

Gense du Code

Le prsident algrien Abdelaziz Bouteika a dcid que

le Code de la famille devait tre rvis conformment
l'esprit des droits de l'homme et de la charia . Les ractions des partis politiques algriens sont nuances par
rapport cette annonce. Lachhab, la reprsentante du
parti islamiste El Islah dclare lors d'une confrence de
presse Nous nous opposons ces amendements qui sont
contraires la charia et qui sont par consquent contraires
larticle 2 de la Constitution .

Aprs deux tentatives avortes la suite d'un fort rejet

de la population, en 1966 et, sous l'impulsion de Baki
Boualem en 1981, une premire version du Code de la
famille est adopte en 1984. Ce code est en rgression
thorique par rapport la Constitution de 1976[2] , et notamment ses articles 39 42 : Article 39 Les liberts
fondamentales et les droits de lhomme et du citoyen sont
garantis. Tous les citoyens sont gaux en droits et en devoirs. Toute discrimination fonde sur les prjugs de sexe,
de race ou de mtier, est proscrite. Article 40 : La loi
est la mme pour tous, quelle protge, quelle contraigne ou
quelle rprime. Article 41 : Ltat assure lgalit de
tous les citoyens en supprimant les obstacles dordre conomique, social et culturel qui limitent en fait lgalit entre
les citoyens, entravent lpanouissement de la personne humaine et empchent la participation eective de tous les

Nouria Hafsi du Rassemblement national dmocratique

(RND) arme que Ces timides amendements proposent
une lecture moderne de la charia. Les droits de la femme
sont enn reconnus par la loi . Quant aux associations fministes et aux partis de gauche, ils demandent
l'abrogation du code.
Sous la pression des partis islamistes et conservateurs, le
code a t partiellement rvis.
1

NOTES ET RFRENCES

la suite de cette rvision, le rle du wali de la future

pouse a t limite celui de simple reprsentant, alors
qu'il avait le pouvoir de refuser ou accepter le mariage
de la future pouse auparavant. Par ailleurs, la rforme a
restreint la polygamie en la limitant des cas prcis tels
que le handicap de la premire pouse ou son incapacit
procrer, et en la soumettant l'autorisation d'un juge
aprs consultation de cette dernire.
De plus, la rforme a supprim l'obligation aux femmes
maries d'avoir une autorisation de sortie du territoire signe par l'poux. Elle a instaur galement la possibilit aux femmes divorces de signer l'autorisation parentale de sortie du territoire pour leurs enfants pour qu'ils
puissent voyager l'tranger, alors que seul le pre pouvait mettre cette autorisation auparavant.

2.3 Anticonstitutionnalit
Mme aprs les amendements du Code la famille de
fvrier 2005, certains arment que quelques articles
contreviendraient toujours l'article 29 de la Constitution
algrienne qui prvoit l'galit devant la loi sans que
2.2 Dispositions majeures de la rforme
puisse prvaloir aucune discrimination pour cause de
naissance, de race, de sexe, d'opinion ou de tout autre
Cette rvision a touch plusieurs aspects en renforant les condition ou circonstance personnelle ou sociale [7] .
droits de la femme[rf. ncessaire] .
Ainsi, l'article 93 du code continue imposer que le tuteur testamentaire soit musulman[7] . Le nouvel article 32
n'annule plus le mariage en cas d'apostasie mais la consi2.2.1 Filiation
dre toujours comme un empchement au mariage[7] . De
mme, un apostat ne peut hriter d'un parent musulman
La liation et la transmission de la nationalit algrienne
selon l'article 138[7] .
ont t modies.
Femme algrienne par Frederick A. Bridgman (1888).

L'art. 44 tablit la reconnaissance de maternit, ce qui

permet la mre clibataire de reconnatre son enfant
et de lui transmettre son patronyme. De manire gnrale, en eet, la liation est exclusivement patrilinaire et
d'ordre juridique (le droit algrien ne reconnaissait que la
liation lgitime).
Par ailleurs, les femmes peuvent dsormais transmettre
leur nationalit leurs enfants ns de mariages avec des
trangers.
Enn, l'instar de la rforme de la Moudawana au Maroc,
l'expertise scientique (test de paternit, par analyse de
sang ou test ADN) est dsormais accepte : l'article 40 du
Code algrien[6] permet au juge de recourir aux moyens
de preuves scientiques en matire de liation . Cependant, le droit au respect de l'intgrit physique garanti par
la Constitution (art. 34) peut permettre au sujet de refuser
cette analyse.
2.2.2

Mariage

Articles connexes : Droit du mariage dans la tradition

musulmane et Droit compar du mariage franco-algrien.

3 Notes et rfrences
[1] D.K., Gense du code de la famille en Algrie, El Watan,
2004, sur le site d'Algeria Watch
[2] La Constitution de 1976 sur Wikisource
[3] Restez chez vous, l'islam veille, Sylvaine Pasquier,
L'Express, 15 novembre 1990
[4] Code de la famille : la version pragmatique de Bouteika
Belkacem Kolli, RFI, 26/02/2005
[5] Feriel Lalami, Les Algriennes contre le code de la famille - La lutte pour l'gallit, Presses de Sciences Po.,
coll. Acadmique , 2013, 328 p. (ISBN 978-2-72461254-7, prsentation en ligne)
[6] Ordonnance du 14 mars 2005 modiant et compltant la
loi du 9 juin 1984
[7] Tayeb Chenntouf, L'Algrie face la mondialisation, African Books Collective, 2008, 330 p. (ISBN
2869781849, lire en ligne), p. 224

4.2

Liens externes

Annexes

4.1

Articles connexes

Droit musulman
Droit compar du mariage franco-algrien et Droit
du mariage dans la tradition musulmane
Code de la famille marocain
Code civil algrien
Code du statut personnel tunisien
Charte nationale algrienne

4.2

Liens externes

(fr) Intgralit du Code de la famille algrien

(fr) Le code de la famille sur le site du secrtariat
gnral du gouvernement algrien
(fr) Amendements du code de la famille
(fr) Liste synthtique des amendements du Code de
la famille de 2004

Portail du droit
Portail de lAlgrie
Portail des femmes

SOURCES, CONTRIBUTEURS ET LICENCES DU TEXTE ET DE LIMAGE

Sources, contributeurs et licences du texte et de limage

5.1

Texte

Code de la famille algrien Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Code%20de%20la%20famille%20alg%C3%A9rien?oldid=110894581

Contributeurs : Jgremillot, ( :Julien :), Deuxtroy, Xmlizer, Phe-bot, Revas, Azoee, Fahd.Walid, Pseudomoi, Indif, TwoWings, Litlok, Thomas Linard, Pautard, Erasoft24, Ahbon ?, Treehill, Rmih, Sebleouf, Erabot, Cimoi, Dsant, Amelia2007, Hercule, DumZiBoT, Ir4ubot,
Chrono1084, HerculeBot, ZetudBot, Celette, Micbot, Nabilus junius, Penjo, Discodisco, Lam Sung, Nouiwi, Clever Silver, Gabriel Haute
Maurienne, Addbot et Anonyme : 15

5.2

Images

Fichier:Algeriangirl.jpg Source : http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Algeriangirl.jpg Licence : Public domain Contributeurs : Inconnu Artiste dorigine : Frederick Arthur Bridgman
Fichier:Arabic_albayancalligraphy.svg Source : http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Arabic_albayancalligraphy.svg
Licence : Public domain Contributeurs : Transferred from en.wikipedia ; transfered to Commons by User:Sdrtirs using CommonsHelper.
Artiste dorigine : murraytheb Original uploader was Murraytheb at en.wikipedia
Fichier:Disambig_colour.svg Source : http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Disambig_colour.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste dorigine : Bubs
Fichier:Flag_of_Algeria.svg Source : http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Flag_of_Algeria.svg Licence : Public domain Contributeurs : SVG implementation of the 63-145 Algerian law "on Characteristics of the Algerian national emblem" ("Caractristiques
du Drapeau Algrien", in English). Artiste dorigine : This graphic was originaly drawn by User:SKopp.
Fichier:Gtk-dialog-info.svg Source : http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Gtk-dialog-info.svg Licence : LGPL Contributeurs : http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Artiste dorigine : David
Vignoni
Fichier:P_parthenon.svg Source : http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/P_parthenon.svg Licence : CC-BY-SA-3.0
Contributeurs : ? Artiste dorigine : ?
Fichier:Question_book-4.svg Source : http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Question_book-4.svg Licence : CC-BYSA-3.0 Contributeurs : Created from scratch in Adobe Illustrator. Originally based on Image:Question book.png created by User:Equazcion.
Artiste dorigine : Tkgd2007
Fichier:Seal_of_Algeria.svg Source : http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Seal_of_Algeria.svg Licence : GFDL
Contributeurs : self-made from Image:Algeria emb (1976).gif. No reference indicated by uploader. Apparently based on this image (nationalsymbol.com) Artiste dorigine : Jackaranga
Fichier:Symbol_venus.svg Source : http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Symbol_venus.svg Licence : CC-BY-SA-3.0
Contributeurs : Travail personnel Artiste dorigine : By Rei-artur (discuter contributions).
Fichier :_P_parthenon.svg Source : http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/P_parthenon.svg Licence : CC-BY-SA-3.0
Contributeurs : ? Artiste dorigine : ?

5.3

Licence du contenu

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0