Documento Final Resultados Muestreo Agua 2009

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA
MUNICIPALIDAD DE 9 DE JULIO
PROVINCIA DE BUENOS AIRES
INFORME
RESULTADOS DE LOS ANLISIS QUMICOSMICROBIOLGICOS DEL MUESTREO DE AGUA DE RED DE LA
CIUDAD DE 9 DE JULIO Y LOCALIDADES
NOVIEMBRE 2009

9 de Julio, 5 de noviembre de 2009.-
El presente trabajo fue desarrollado por esta Direccin, el mismo est conformado por los resultados de los anlisis
qumicos y microbiolgicos realizados a muestras de agua de red, extrada conjuntamente con OCABA en la planta urbana y
por Inspectores de la DGB en todas las localidades del partido de 9 de Julio que cuentan con el servicio.
Esta Direccin General de Bromatologa deja constancias que las muestras de agua de red fueron tomadas bajo acta de
toma de muestra por personal idneo en presencia de testigos firmantes, cerradas y precintadas se remitieron al Instituto
Superior Experimental de Tecnologa Alimentaria (I.S.E.T.A) para sus respectivos anlisis. Asimismo se certifica que todas las
copias de los mismos, que se adjuntan, son COPIA FIEL DEL ORIGINAL.-

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA PLANTA URABANA
Nitratos
(mg/l)
Arsnico
(mg/l)
Flor
(mg/l)
Cloro Activo
Residual
OBSERVACIONES
(Ley 11820)
OBSERVACIONES
(CAA)
HOGAR DEL NIO
Escuela Tcnica N 2
Escuela N 2
Escuela N 50
Cavallari N 1978
Heredia N 1625
45
94
75
100
25
45
0.05
0.07
0.06
0.05
0.06
0.045
1.8
1.7
1.6
1.65
1.6
1.3
1 ppm
5 ppm
5 ppm
S/D
1 ppm
5 ppm
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
POTABLE
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
Escuela N 4
HOSPITAL
CAPS Barrio
Tres Lagunas
CAPS Barrio Alborada

II
55
100
45
20
0.035
0.06
0.04
0.045
1.5
1.6
1.3
1.5
3 ppm
5 ppm
4 ppm
1 ppm
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
POTABLE
POTABLE
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
Nitratos
(mg/l)
Arsnico
(mg/l)
Flor
(mg/l)
Cloro Activo
Residual
OBSERVACIONES
(Ley 11820)
OBSERVACIONES
(CAA)

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN POZOS DE LA PLANTA URABANA

POZO N 5
POZO N 7
POZO N 9
125
75
42
30
0.08
0.06
0.04
0.09
2.0
1.4
1.2
1.7
S/D
S/D
S/D
S/D
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
POTABLE
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
POZO N 4
Nitratos
(mg/l)
Arsnico
(mg/l)
Flor
(mg/l)
Cloro Activo
Residual
OBSERVACIONES
(Ley 11820)
OBSERVACIONES
(CAA)
POZO N 13
POZO N 15
20
20
20
0.02
0.015
No detectado
1.3
1.3
0.8
S/D
S/D
S/D
POTABLE
POTABLE
POTABLE
POTABLE
POTABLE
POTABLE
POZO N 12
Nitratos
(mg/l)
Arsnico
(mg/l)
Flor
(mg/l)
Cloro Activo
Residual
OBSERVACIONES
(Ley 11820)
OBSERVACIONES
(CAA)

ANLISIS BACTERIOLGICOS DE AGUA DE RED DE LA PLANTA URBANA
HOGAR DEL NIO
HEREDIA N 1625
HOSPITAL
CAPS Barrio
Tres Lagunas
CAVALLARI 1978
VALORES DE
REFERENCIA C.A.A
N de Bacterias Aerobias a
37 C por ml
5 ufc/ml
3 ufc/ml
8 ufc/ml
5 ufc/ml
22 ufc/ml
MXIMO 500
ufc/ml
N.M.P de Bacterias
Coliformes a 37 C en 100 ml
de muestra
N/D
N/D
N/D
N/D
N/D
No + de 3 en
100 ml
N.M.P de Bacterias
Coliformes Fecales
(Escherichia coli) a 44.5 C
en 100 ml de muestra
N/D
N/D
N/D
N/D
N/D
AUSENCIA en
100 ml
Pseudomona Aeruginosa
(presencia en 100 ml de agua
Ausencia
Ausencia
Ausencia
Ausencia
Ausencia
AUSENCIA en
100 ml
OBSERVACIONES
(C.A.A)
POTABLE
POTABLE
POTABLE
POTABLE
POTABLE
Referencias: ufc (Unidad Formadora de Colonia); N.M.P (Nmero ms Probable)

Promedio de la concentracin de As en
muestra domiciliarias (2008 - 2009)
Promedio de la cocentracin de NO3 en

muestras domiciliarias (2008 - 2009)
0,0505
Ao 2009
0,03
Ao 2008
0,01
0,02
0,03
Ao 2009
60,4
Ao 2008
0,04
0,05
0,06
Concentracin de arsnico mg/ml
57,5
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
Cocncentracin de nitrato mg/ml
Porcentaje de pozos POTABLES Y NO

POTABLES (muestreados)
Promedio de la cocentracin de F- en
muestras domiciliarias (2008-2009)
1,555
Ao 2009
Pozos con
Agua NO
POTABLE
57%
0,9
Ao 2008
0,5
1,5
Concentracin de flor mg/ml
Pozos con
Agua
POTABLE
43%

MUESTREO DE AGUA REALIZADO EN LA ZONA DELIMITADA POR LAS CALLES REASTREADOR FOURNIER Y RUTA NACIONAL N 5,
ALBERT SWEIZCHER Y LEOPOLDO LUGONES DEL BARRIO CIUDAD NUEVA.
ESCUELA N 30
CAPS
NORMAN MOSCATO
PLANTA DE SMOSIS
N 1
(Calle ARCE)
PLANTA DE SMOSIS
N 2
(Calle BELGRANO)
Nitratos (mg/ml)
28
28
10
Arsnico (mg/ml)
0.15
0.15
0.05
0.01
Flor (mg/ml)
2.2
2.2
0.75
0.4
Observaciones
(Ley 11820)
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
POTABLE
POTABLE
Observaciones
(Ley CAA)
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
POTABLE
Observaciones: La CEyS Mariano Moreno deber regular la planta N 1 para que baje un 50% la concentracin de arsnico. No se aconseja
mucho menos de ese valor por la prdida de la mineralizacin del agua de consumo.

RESULTADOS DEL MUESTREO

DE AGUA DE RED
REALIZADO EN LAS LOCALIDADES
DEL PARTIDO DE 9 DE JULIO

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE PATRICIOS
CAPS
ESCUELA N 7
PUESTO DE
VIGILANCIA
Casa de familia
(Mitre N 337)
Nitratos
(mg/l)
30
30
30
30
Arsnico
(mg/l)
0.08
0.085
0.08
0.09
Flor
(mg/l)
1.9
1.8
1.8
2.0
Cloro Activo
Residual
S/D
S/D
S/D
S/D
OBSERVACIONES
(Ley 11820)
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
OBSERVACIONES
(CAA)
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
Observaciones: Los valores de arsnico y flor superan los valores del C.A.A y los establecidos en la Ley Provincial 11.820. Se recomienda a la
CEyS Mariano Moreno realizar una bsqueda de agua potable o incorporar para plantas de potabilizacin de agua.

ANLISIS BACTERIOLGICOS DE AGUA DE RED DE LA LOCALIDAD DE PATRICIOS
CAPS
ESCUELA N 7
PUESTO DE VIGILANCIA
CASA DE FAMILIA
(MITRE N 337)
VALORES DE
REFERENCIA C.A.A
N de Bacterias Aerobias a
37 C por ml
19 ufc/ml
31 ufc/ml
5 ufc/ml
400 ufc/ml
MXIMO 500
ufc/ml
N.M.P de Bacterias
Coliformes a 37 C en 100 ml
de muestra
N/D
N/D
N/D
N/D
No + de 3 en
100 ml
N.M.P de Bacterias
Coliformes Fecales
(Escherichia coli) a 44.5 C
en 100 ml de muestra
N/D
N/D
N/D
N/D
AUSENCIA en
100 ml
Pseudomona Aeruginosa
(presencia en 100 ml de agua
AUSENCIA
AUSENCIA
AUSENCIA
PRESENCIA
AUSENCIA en
100 ml
OBSERVACIONES
(C.A.A)
POTABLE
POTABLE
POTABLE
NO POTABLE
Observaciones: En las muestras que presentan Pseudomonas aeruginosa se debe prestar especial atencin en la desinfeccin, porque es una bacteria difcil de eliminar, ya
que sobrevive en juntas, filtros, canillas, biofilms o biopelculas (formados por sarro y materia orgnica). Es resistente a cloraciones deficientes. En el caso de la muestra de la
calle Mitre N 337 inmediatamente obtenido el resultado positivo se inform para la correspondiente desinfeccin.-

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE CARLOS MARA NAN
JARDN DE INFANTES
N 906
CAPS
Dr. Jorge Aguilar
Domicilio Particular
Alicia Campodnico
Nitratos
(mg/l)
60
60
N.D
Arsnico
(mg/l)
0.06
0.05
0.04
Flor
(mg/l)
1.8
1.7
1.4
Cloro Activo
Residual
S/D
S/D
S/D
OBSERVACIONES
(Ley 11820)
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
OBSERVACIONES
(CAA)
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE MOREA
CAPS
(Jorge Taberner)
Escuela
Nitratos
(mg/l)
N.D
N.D
N.D
Arsnico
(mg/l)
0.04
0.04
0.04
Flor
(mg/l)
1.3
1.3
1.3
Cloro Activo
Residual
S/D
S/D
S/D
OBSERVACIONES
(Ley 11820)
POTABLE
POTABLE
POTABLE
OBSERVACIONES
(CAA)
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!

COMPORTAMIENTO DE LOSPARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE DENNEHY
CAPS
ESCUELA N 10
Garea, Luis
Nitratos
(mg/l)
80
85
Arsnico
(mg/l)
< 0.01
0.01
< 0.01
Flor
(mg/l)
1.8
1.3
1.3
Cloro Activo
Residual
S/D
S/D
S/D
OBSERVACIONES
(Ley 11820)
NO POTABLE!!
POTABLE
NO POTABLE!!
OBSERVACIONES
(CAA)
NO POTABLE!!
POTABLE
NO POTABLE!!

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE EL PROVINCIAL
CAPS
JARDIN DE INFANTES
N 914
DOMICILIO
PARTICULAR
Nitratos
(mg/l)
11
10
10
Arsnico
(mg/l)
0.055
0.065
0.065
Flor
(mg/l)
1.5
1.5
1.5
Cloro Activo
Residual
S/D
S/D
S/D
OBSERVACIONES
(Ley 11820)
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
OBSERVACIONES
(CAA)
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE 12 DE OCTUBRE
JARDIN N 912
ESCUELA N 22
DOMICILIO
PARTICULAR
Nitratos
(mg/l)
60
200!!!!!!
85
Arsnico
(mg/l)
0.18
0.06
0.035
Flor
(mg/l)
>3.0
2.1
1.4
Cloro Activo
Residual
S/D
S/D
S/D
OBSERVACIONES
(Ley 11820)
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
OBSERVACIONES
(CAA)
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
Observaciones: Dada la elevada concentracin de los tres parmetros en la escuela y jardn de infantes se recomienda enfticamente la asistencia
por parte de la empresa prestadora de servicio de agua de red, de agua qumica y microbiolgicamente POTABLE.

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE DUDIGNAC
HOSPITAL
ESCUELA N 15
DOMICILIO PARTICULAR
Sampietro 102
Nitratos
(mg/l)
10
Arsnico
(mg/l)
0.045
0.07
0.07
Flor
(mg/l)
1.3
1.6
1.7
Cloro Activo
Residual
S/D
S/D
S/D
OBSERVACIONES
(Ley 11820)
POTABLE
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
OBSERVACIONES
(CAA)
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE FRENCH
CAPS
ESCUELA N 12
DOMICILIO PARTICULAR
Nitratos
(mg/l)
20
20
20
Arsnico
(mg/l)
0.06
0.08
0.07
Flor
(mg/l)
2.0
2.0
2.0
Cloro Activo
Residual
S/D
S/D
S/D
OBSERVACIONES
(Ley 11820)
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
OBSERVACIONES
(CAA)
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
Observaciones: Los niveles de arsnico encontrados demuestran que nuevamente la planta de abatimiento de dicho parmetro no est
funcionando. Es preocupante el incremento de las concentraciones de flor respecto aos anteriores.

Promedio de la concentracin de As (Ao 2008-2009)
Promedio de la cocentracin de NO3 (Ao 2008 2009)
Ao 2009
Ao 2009
0,07
20
Ao 2008
Ao 2008
23,5
0
10
15
20
25
30
35
40
0,036
45
0,01
0,02
0,03
0,04
0,05
0,06
Promedio de la concentracin de F- (Ao 2008-2009)
Ao 2009
1,6
Ao 2008
0,5
1,5
Concentracin de flor en mg/ml
2,5
0,07
0,08

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD LA NIA
CAPS
ESCUELA N 18
Familia Pardo
Nitratos
(mg/l)
32
35
32
Arsnico
(mg/l)
0.01
0.025
0.025
Flor
(mg/l)
1.3
1.7
1.7
Cloro Activo
Residual
S/D
S/D
S/D
OBSERVACIONES
(Ley 11820)
POTABLE
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
OBSERVACIONES
(CAA)
POTABLE
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
Observacin: Considerando la proximidad del valor actual de flor y arsnico al exigido por el CAA, y los valores de los parmetros Nitratos el agua
puede ser consumida por la poblacin de dicha localidad.

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE QUIROGA
CENTRO EDUCATIVO
N 803
ESCUELA N 8
ESCUELA N13
Nitratos
(mg/l)
18
17
17
35
Arsnico
(mg/l)
0.05
0.06
0.06
0.03
Flor
(mg/l)
2.5
2.8
2.4
2.0
Cloro Activo
Residual
S/D
S/D
S/D
S/D
OBSERVACIONES
(Ley 11820)
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
OBSERVACIONES
(CAA)
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
NO POTABLE!!
Observaciones: han aumentado respecto al ao pasado las concentraciones de arsnico y flor.
HOTEL

Porcentajes de Escuelas del partido de 9 de Julio con

agua POTABLE y NO POTABLE ( Escuelas muestreadas
17)
Porcentajes de muestras de agua de red

POTABLES y NO POTABLES de un total de 53
Muestras
POTABLES
11%
Escuelas
con agua
POTABLE
6%
Muestras
NO
POTABLES
89%
Escuelas
con agua
NO
POTABLE
94%
Porcentajes de muestras de agua de red,

suministrada por la empresa ABSA, POTABLES y NO
POTABLES de un total de 20.Muestras
POTABLES
15%
Muestra NO
POTABLES
85%

Promedio de la concentracin de As en las diferentes

zonas del partido de 9 de Julio
115
60
57,5
18,5
140
120
100
80
60
40
20
0
57
30
10,33
9,33
20
33
21,75
0,092
0,1
0,09
0,084
0,09
0,08
0,07
0,062
0,062
0,07
0,06 0,0505
0,05
0,05
0,05
0,04
0,04
0,03
0,02
0,02
0,01
0,01
0
ZONAS/LOCALIDADES
ZONAS/LOCALIDADES
Promedio de la concentracin de Flor en las

diferentes zonas del partido de 9 de julio
Concentracin de nitrato mg/ml
Promedio de la concentracin de NO3 en las

diferentes zonas del partido de 9 de Julio
2,5
2
1,5
1,6
1,88
1,39
2,43
2,17
1,63
1,3
1,47 1,5
1
0,5
0
ZONAS/LOCALIDADES
1,53
1,57

Documento Final Resultados Muestreo Agua 2009

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Documento Final Resultados Muestreo Agua 2009

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

9 de Julio, 5 de noviembre de 2009.-

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA PLANTA URABANA

HOGAR DEL NIO

CAPS Barrio Alborada

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN POZOS DE LA PLANTA URABANA

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

ANLISIS BACTERIOLGICOS DE AGUA DE RED DE LA PLANTA URBANA

HOGAR DEL NIO

Referencias: ufc (Unidad Formadora de Colonia); N.M.P (Nmero ms Probable)

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

Promedio de la cocentracin de NO3 en

Concentracin de arsnico mg/ml

Porcentaje de pozos POTABLES Y NO

Concentracin de flor mg/ml

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

RESULTADOS DEL MUESTREO

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE PATRICIOS

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

ANLISIS BACTERIOLGICOS DE AGUA DE RED DE LA LOCALIDAD DE PATRICIOS

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE CARLOS MARA NAN

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE MOREA

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

COMPORTAMIENTO DE LOSPARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE DENNEHY

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE EL PROVINCIAL

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE 12 DE OCTUBRE

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE DUDIGNAC

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE FRENCH

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

Promedio de la concentracin de As (Ao 2008-2009)

Promedio de la cocentracin de NO3 (Ao 2008 2009)

Concentracin de flor mg/ml

Concentracin de arsnico mg/ml

Promedio de la concentracin de F- (Ao 2008-2009)

Concentracin de flor en mg/ml

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD LA NIA

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

COMPORTAMIENTO DE LOS PARMETROS QUMICOS (NO3; As y F) EN LA LOCALIDAD DE QUIROGA

Observaciones: han aumentado respecto al ao pasado las concentraciones de arsnico y flor.

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

Porcentajes de Escuelas del partido de 9 de Julio con

Porcentajes de muestras de agua de red

Porcentajes de muestras de agua de red,

DIRECCIN GENERAL DE BROMATOLOGA

Promedio de la concentracin de As en las diferentes

Concentracin de arsnico mg/ml

Promedio de la concentracin de Flor en las

Concentracin de nitrato mg/ml

Promedio de la concentracin de NO3 en las

Vous aimerez peut-être aussi