CONSEJO TECNICO PERMANENTE PARA LA CONSTRUCCION

Acuerdo Técnico de Construcción

Acuerdo Técnico
007-01/113-2007

PERFILES METALICOS CON PAREDES FINOS

Código: 2.29

FABRICANTE: Krummen house s.l.

Poligono industrial cavila nº20 30400– Caravaca de la cruz
Teléfono: 968 72 52 53

TITULAR DEL ACUERDO TECNICO: Krummen house s.l.

Calle: gran via 55 nº 4º-c 30400 – caravaca de la cruz
Teléfono: 968 72 52 53

ELABORADO POR:

Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo para la Construcción y la Economía de las

Construcciones
Miembro en:

UEAtc, Unión Europea para Acuerdos Técnicos en el Sector de la

Construcción;
EOTA, Organización Europea para Acuerdos Técnicos (miembro
observador)
ENBRI, Red Europea de los Institutos de Investigación para el sector de la
Construcción;

WFTAO, Organización Mundial para los Acuerdos Técnicos.

Grupo Especializado no. 1: “Elementos estructurales y cementaciones”.

El presente acuerdo técnico es valido hasta la fecha de 30.09.2010, únicamente

acompañado por el AVISO TECNICO del Consejo Técnico Permanente para la
Construcción y no substituye el certificado de calidad.
 CONSEJO TECNICO PERMANENTE PARA LA CONSTRUCCION

El grupo especializado no. 1 “Elementos estructurales y cementaciones”, adscrito a la compañía

INCERC, Sucursal Cluj-Napoca, después de analizar la documentación de solicitud del acuerdo
técnico presentado por la empresa SC Unic Krummen house SRL de Bistrita, registrada bajo
numero 8258 de la fecha de 24.04.2007, referente al producto “PERFILES METALICOS CON
PAREDES FINOS”, realizado por la empresa SC Krummen house SRL de Bistrita, elabora el
presente Acuerdo Técnico numero 007-01/113-2007, de acuerdo con los documentos técnicos
rumanos, referentes al área de referencia, todos ello validos en la fecha.

1. Definición breve

la tabla está comprendido entre 0.5 mm y 1.25

1.1. Descripción breve
Los perfiles metálicos con paredes finos se
realizan mediante formación en frío, de tabla
cincada de acero. Los perfiles con paredes finos
de acero presentan una sección que tiene la
forma de la letra C.
Los productos están, como norma general,
previstos con agujeros para su ensamblado con
tornillos.
Los productos se realizan de tabla cincada de
acero, marca min. S 250GD Z274. El grosor de
mm.
Los perfiles se elaboran de los metales, con
maquinas herramientas, por trozos de galibo,
para su transporte auto o a medida, según el
proyecto de ejecución.
1.2. Identificación de los productos
Los productos se identifican mediante marca, en
un lateral.
La marca se aplica sobre los componentes y
comprende, al menos:
- el fabricante;
- el elemento (indicativo);
- la marca del control de calidad.

2. Acuerdo técnico
2.1. Sectores aceptados de utilización en la
construcción
Los perfiles con paredes finos se emplean
en la fabricación de las construcción que
presentan una categoría de importancia C y
D, para viviendas individuales o duplex,
naves industriales, tiendas especializadas,
albergues para animales, garajes, con
régimen de altura de hasta 2 plantas y
depósitos en planta baja, con aperturas de
dimensiones moderadas. Los perfiles se
emplean en la fabricación de elementos que
cumplen la función de resistencia (pilares,
vigas, grapones, contravientos, marcos
planos), elementos que cumplen la función
de cierre y resistencia (cubiertas, paredes,
suelos), elementos auto portantes (cierres y
compartimentaciones).
Se emplean también para buhardillas o
sobrealzados.
Las estructuras realizadas de perfiles con
paredes finos no se emplean en caso de los
edificios, en los que, debido a los procesos
tecnológicos, pueden aparecer sobrecargas
de carácter dinámico y/o de fatiga
( transporte interior con vigas y puentes
transportadores) o en caso de los edificios
que alberga maquinaria que produce
vibraciones.
Los productos no se emplean en entornos
agresivos ácidos, especialmente en los que
contienen cloro y azufre, únicamente si
presentan una protección complementaria
anticorrosiva.
2.2. Apreciación sobre el producto
2.2.1. Actitud de explotación
El producto cumple los requerimientos
previstos por la Ley numero 10/1995, sobre
la calidad en el sector de la construcción,
en lo que respecta:
Resistencia mecánica y estabilidad
Les estructuras de resistencia compuestas
por perfiles con paredes finos se
dimensionan y se verifican en los grupos de
carga provenientes de cargas
gravitacionales, viento, nieve y seísmo, de
acuerdo con las normas rumanas vigentes,
de modo que cumplan este requerimiento,
en las ramas de utilización aceptadas.
Las juntas se efectúan exclusivamente
mediante tornillos. No se permite la
soldadura o el remachado, por destruir la
protección anticorrosiva.
Seguridad en caso de incendio
Los productos se sitúan dentro de la clase
de combustibilidad C0.
La resistencia en caso de fuego es de 15
minutos.
Higiene, salud y medio ambiente
La tabla de fabricación de los perfiles no
contiene substancias nocivas para la salud
humana o dañinas para el medio ambiente y
corresponde a las condiciones previstas por
el Orden del Ministerio de Salud numero
1957/1995, por no ser toxica, contaminante,
no elimina noxas, no es radioactiva y no se
incluye en la relación de las substancias
cancerigenas o potencialmente
cancerigenas.
Los productos son reciclables, de modo que
aseguran la protección del medio ambiente.
Seguridad de explotación
El producto, en condiciones normales de
explotación, no presenta un riesgo para sus
usuarios.
Protección en contra del ruido
El producto no influye este requerimiento.
Economía de energía e aislamiento térmico
El producto no influye este requerimiento.
2.2.2. Durabilidad (fiabilidad) y grosor, aspecto) y los tornillos para el
mantenimiento
Dada la protección anticorrosiva, realizada
con maquinaria, mediante el procedimiento
de cincado, la durabilidad de las
construcciones efectuadas con este tipo de
perfiles es superior a las construcciones
metálicas tradicionales, que presentan una
protección mediante pintura clásica.
El fabricante ofrece una garantía de 10
años, a partir de su entrega.
La utilización de los perfiles en entornos
agresivos debido a los ácidos que contienen
cloro y azufre, es permitida exclusivamente
si se prevé mediante proyecto, una
protección anticorrosiva complementaria,
adaptada a la situación concreta.
Los productos no necesitan mantenimiento.
2.2.3. Fabricación y control
Los perfiles de acerco se elaboran de los
metales, con maquinas herramientas,
mediante formación en frío, de tablas
cincadas de acero.
La fabricación de los perfiles metálicos se
realiza en líneas automatizadas,
controladas por ordenador.
Las fases de proceso de ejecución son:
- se desarrolla la tabla de un tambor;
- se programa la maquina (dimensiones de
corte, distancias entre agujeros para el
ensamblado de los perfiles y para la
colocación de las instalaciones eléctricas y
de calefacción, la posición y la dimensión
de los cortes para el ensamblado,
embuticiones para aumentar la rigidez del
perfil y para su junta);
- se realiza el perfil, según dimensiones
programadas;
De depositan los perfiles.
El ensamblaje de los perfiles en elementos
de construcción se realiza en el taller o en
lugar de la puesta en obra.
Control de calidad: se proporciona a lo
largo de todo el proceso de fabricación, en
la recepción de los materiales componentes
(tabla de acero cincado), durante las fases
intermedias de ejecución y para el producto
acabado.
La recepción de los materiales se
comprueba: la tabla cincada (documentos,
ensamblado.
La compañía SC KRUMMEN HOUSE
S.R.L. dispone de un sistema propio para
asegurar la calidad. El sistema no está
certificado.
2.2.4. Puesta en obra
La puesta en obra se hará de acuerdo con el
proyecto de ejecución y con las
recomendaciones del fabricante, referentes
al modo de ensamblado, por personal
cualificado.
Las juntas se realizan exclusivamente con
tornillos, arandelas y tuercas. No se permite
la soldadura.
2.3. Pliego de prescripciones técnicas
2.3.1. Condiciones de concepción
Los productos son creados para la
elaboración de las construcciones
metálicas.
La utilización de los perfiles de tabla de
acuerdo para estructuras y elementos no
estructurales se realiza exclusivamente
mediante un proyecto adaptado al
emplazamiento y a las condiciones
concretas, después de las comprobaciones y
los requerimientos resultados de los grupos
fundamentales que comprenden también las
acciones provenientes de la nieve, el viento
y del grupo especial que incluye las
acciones de tipo seismito.
En la fase de proyecto, se respectan las
siguientes estipulaciones técnicas:
- CR 0-2005 “Código de proyección. Las
bases de la proyección para las estructuras
en la construcción”;
- NP 082-04 ““Código de proyección. Las
bases de la proyección y acciones sobre las
construcciones. Acción del viento”;
- CR 1-1-3-2005 “Código de proyección.
Valoración de la influencia de la nieve
sobre las construcciones”;
- P 54-1980 “Instrucciones técnicas para la
proyección de las construcciones, de
perfiles finos, fabricados en frío”
- NP 012-1997 “Documento normativo para
el calculo de los elementos de acero con
paredes finos, fabricados en frío”
- GP 003-1996 “Guía para la proyección
sismorresistente de las naves de planta baja
con estructura metálica”,
- P 100-1/2006 “Código de proyección
sísmica. Parte Primera – Disposiciones de
proyección para edificios”;
- P 118-99 “Documento normativo de
seguridad de las construcciones, frente al
fuego”.
2.3.2. Condiciones de fabricación
La elaboración de los perfiles metálicos se
realiza mediante una línea de fabricación
automatizada, controlada por ordenador,
que proporciona la realización de los
mismos según parámetros requeridos.
Conclusiones
Apreciación global
El uso del producto en los sectores de utilización
aceptados está favorablemente apreciada, según
las condiciones especificas de españa, si se
El productor efectúa el control de la calidad
para el proceso de fabricación y para los
productos acabados.
Anualmente, se realiza un control externo
de los productos, en un laboratorio
especializado, neutro y autorizado.
2.3.3. Condiciones de entrega
En el momento de la entrega, el producto
viene acompañado por la declaración de
conformidad de la calidad con el Acuerdo
Técnico, de acuerdo con el SR EN ISO/ CEI
17050-1:2005 y por las instrucciones de
transporte, puesta en obra, utilización y
mantenimiento, en rumano.
Para el depósito durante periodos breves y
largos de tiempo, el fabricante
proporcionará las condiciones de
almacenamiento (clase de peligrosidad,
temperatura de almacenaje, etc.).
2.3.4. Condiciones de puesta en obra
La puesta en obra se realiza
exclusivamente en base el plan de
colocación, elaborado por el proyectante de
la construcción, de acuerdo con las
instrucciones de montaje del fabricante.
Para la puesta en la obra, se respectan los
proyectos de ejecución.
Al mismo tiempo, durante el periodo de
ejecución, se respectan las previsiones del
documento normativo C 300-1994
“Documento normativo de prevención y
extinción de los incendios, durante la
ejecución de las obras de construcción e
instalaciones correspondientes a las
mismas” y de la Ley numero 319/2006 “Ley
de la seguridad y salud laboral”.
La recepción de las obras se realiza de
acuerdo con las previsiones del documento
normativo C 56-85 “Documento normativo
para la comprobación de la calidad y la
recepción de las obras de construcción e
instalaciones correspondientes”.
Condiciones
cumplen las previsiones del presente Acuerdo.
• El proceso de fabricación y la calidad del
producto fueron controlados y considerados
los oportunos; las mismas se deben de
mantener a este nivel durante toda la
validez del presente acuerdo.
• Allí donde se haga referencia en el
presente acuerdo a documentos legislativos
o regulaciones técnicas, se debe de tener en
cuenta que los mismos estuvieron vigentes
el día de la elaboración del presente
acuerdo.
• Adoptando el presente Acuerdo, el
Consejo Técnico Permanente para la
Construcción no se implica en la presencia
o ausencia de los derechos legales de la
empresa, para comercializar, colocar o
mantener el producto o el equipamiento.
• Cualquier recomendación referente a la
utilización en condiciones de seguridad del
presente producto , incluida o a la que hace
referencia el presente Acuerdo Técnico,
representa los requerimientos mínimos
necesarios para la puesta en obra del
producto.
• La compañía INCERC, Sucursal de Cluj-
Napoca, es responsable de la exactitud de
los datos comprendidos en el Acuerdo
Técnico y de los ensayos o pruebas que se
realizaron para la extracción de los
presentes datos. Los Acuerdos técnicos no
absuelven a los proveedores y/o a los
usuarios, de las responsabilidades que les
Validez: 30.09.2010. La prolongación de la
validez o la revisión del presente Acuerdo
Técnico se deben de solicitar con un plazo de
al menos tres meses antes de la fecha de su
vencimiento. En caso de no prorrogar su
validez, el acuerdo técnico se anula por si
solo.
Para el grupo especializado no. 1,
Presidente,
Ing. Maria IRIMIES
Sello ilegible
corresponden, de acuerdo con las
estipulaciones legales vigentes.
• La comprobación del mantenimiento de la
aptitud de utilización del producto será
efectuada de acuerdo con el programa
fijado por la compañía INCERC, Sucursal
de Cluj-Napoca (anualmente – se
comprueba la resistencia a la tracción y al
doblamiento para la tabla y los resultados
siendo serán presentados en un informe de
ensayo);
• Las actuaciones comprendidas en el
programa y su modo de realización
respectarán los documentos normativos y
las regulaciones técnicas vigentes.
• La compañía INCERC, Sucursal de Cluj-
Napoca informará el Consejo Técnico
Permanente para la Construcción, sobre el
resultado de los ensayos’ si los resultados
no demuestran la presencia de la aptitud de
utilización, el CTPC solicitará la iniciación
de la suspensión del acuerdo técnico.
• La suspensión se inicia también en caso
de la observancia, mediante controles
efectuados por los organismos habilitados,
del incumplimiento del mantenimiento
constante de las condiciones de fabricación
y utilización del producto.
• En caso de que el titular del acuerdo
técnico no se conforma a dichas
previsiones, se iniciará el procedimiento de
cancelación del acuerdo técnico.
DIRECTOR,
INCERC Sucursal Cluj-Napoca
Prof. Dr. Ing. Calin MIRCEA
Sello y firma ilegible
 3. Observaciones complementaria del Grupo Especializado

- Los perfiles de tabla de acerco galvanizada se emplean para la realización de construcción

metálicas ensambladas con tornillos
- La realización de las construcción de perfiles metálicos con paredes finos representa un
método eficiente y económico.
- La utilización de la protección para las superficies metálicas mediante el cincar, confiere a las
mismas una durabilidad mayor en tiempo y, a su vez, una reducción substancial de la mano de
obra y un mínimo mantenimiento.
La realización de las juntas en la obra, con tornillos, proporciona el mantenimiento de la
protección anticorrosiva realizada mediante maquinas.
- No se recomienda la utilización de los productos en edificios situados en, o que albergan
medios ácidos agresivos, especialmente, los que contiene cloro y azufre, sin disponer de
medidas complementarias de protección de los perfiles.
- Los requerimientos sobre la seguridad frente al fuego se cumplen para fines normales. Cuando
las construcciones compuestas por este tipo de perfiles, implican procesos tecnológicos que
representan un peligro potencialmente elevado de incendio o de explosiones, se adoptarán las
medidas complementarias establecidas por las regulaciones técnicas especializadas de Rumania.
- La utilización del producto se puede hacer únicamente en base a unos proyectos elaborados
para cada objeto y verificados de acuerdo con las regulaciones españolas.
- Durante el periodo de vigencia del acuerdo técnico, al titular le corresponde la obligación de
comprobar el comportamiento de los productos durante la explotación, a su propia costa, para
la cumulación de datos necesarios para la prolongación de la validez del acuerdo técnico.

SINTESIS DE LOS ENSAYOS DE LABORATORIO

Tabla numero 1.
CARACTERISTICA/ NORMA Unid. RESULTADOS Condiciones de Laboratorio
DE ENSAYO OBTENIDOS admisibilidad
Ensayos en tabla de acero cincado
1. Aspecto STAS 2028-80 - Sin defectos visibles Sin defectos visibles
a la simple vista a la simple vista
2. Grosor de la tabla cincada SR nm 1.0-1.25 -
EN 10320:2004 INCERC
3. Grosor de la capa de Z mm 21.7 mínimo 20 Sucursal de Cluj-
SR EN 10320:2004 (SR EN 10326:2004) Napoca
4. Masa del estrato de Z g/m2 308.0 mínimo 275
SR EN 10320:2004 (SR EN 10326:2004)
5. Resistencia a tracción N/mm2 362.8 mínimo 330
SR EN 10002-1:2002 (SR EN 10326:2004)
6. Alargamiento hasta la rotura (%) 22.1 mínimo 19
SR EN 10002-1:2002 (SR EN 10326:2004)
7. Comportamiento en caso de - No aparecieron No aparezcan fisuras
doblamiento fisuras físicas en el visibles en el
SR ISO 7438:2005 doblamiento, a un doblamiento a un
ángulo 180 grados, ángulo de 180
ni en el perfil, ni grados.
tampoco en la capa (SR ISO 7438:2005)
de cobertura de zinc.
 4. ANEXOS

CARACTERISTICAS TECNICAS PRINCIPALES:

CARACTERISTICAS GEOMETRICAS

Tipo Longitud L (m) Altura h (mm) Anchura de la Grosor t (mm)

planta b (mm)
Perfil C Max. 13 89 41 0.5 …1.25

CARACTERISTICAS MECANICAS DEL ACERO

(Según SR EN 10326:2004)

Marca del acero Resistencia al corrimiento Resistencia al desdoblamiento Elongación (%)

(N/mm2) (N/mm2)
S250GD Min. 250 mínimo 330 19

Figura 1. Perfiles C
(Dimensiones normales en mm)

CARACTERISTICAS DE SECCION
Características de la sección de los perfiles C se determinan utilizando las relaciones de la tabla 3
 Tabla numero 3

Para el calculo de los coeficientes de flameo se utilizan los valores de la norma STAS 10108/2-
83, Anexo A.

Extractos del acta no. 110 de la fecha de 23.08.2007, de la sesión de deliberación del Grupo
Especializado numero 2.

El grupo especializado numero 1, compuesto por el presidente e ingeniero Maria IRIMIES,

miembros” dr. Ing. Mircea PASTRAV, ing. Carol ENYEDI, ingeniero Mihai FILIP, ha
examinado el Expediente técnico preliminario, presentado por la empresa Krummen house
s.l., los resultados de los ensayos de laboratorio y del proyecto de acuerdo técnico referente al
producto “PERFILES METALICOS CON PAREDES FINOS” y ha observado lo siguiente:
- Los perfiles metálicos con paredes finos se realizan de acuerdo con las previsiones de
ejecución del fabricante, respectando la tecnología de la empresa fabricante de la maquina.
- La empresa Krummen house s.l. ha implementado un sistema propio para proporcionar
la calidad, un sistema no certificado.
- Las condiciones de fabricación, la maquina de alta calidad utilizada y el control de la calidad
en las fases de fabricación, observadas por el representante del grupo especializado, con motivo
de la visita técnica al establecimiento de fabricación de Simleul Silvaniei, permiten la confección
de los productos, dentro de los parámetros proyectados y el mantenimiento de una calidad
constante de los mismos.

Considerando lo anteriormente mencionado, el Grupo Especializado propone la aprobación

por CTPC del Acuerdo Técnico no. 007-01/113-2007 “PERFILES METALICOS CON PAREDES
FINOS” durante un periodo de tres años.
• EL expediente técnico del acuerdo técnico numero 007-01/113-2007, conteniendo 23
paginas, constituye parte integrante del presente acuerdo técnico.

Representante del Grupo Especializado no. 2

Ing. Maria IRIMIES – firma ilegible

• Los miembros del grupo especializado: Dr. Ing. Mircea PASTRAV – firma ilegible
Ing. Carol ENYEDI – firma ilegible
Ing. Mihai FILIP – firma ilegible
 CONSEJO TECNICO PERMANENTE PARA LA CONSTRUCCION

AVISO TECNICO

En base al acta numero 1-96 de la fecha de 23.10.2007, de la Comisión de

avisos no. 1, para los acuerdos técnicos en la construcción:

EL CONSEJO TECNICO PERMANENTE PARA LA CONSTRUCCION

AVISA FAVORABLEMENTE:
El acuerdo técnico numero 007-01/113-2007, expedido por INCERC CLUJ, para
PERFILES METALICOS CON PAREDES FINOS, cuyo fabricante el SC Unic
Krummen house SRL Bistrita.
El presente AVISO TECNICO es valido hasta la fecha de 23.10.2009 y se puede
prolongar si el titular hace la prueba del mantenimiento de la aptitud de utilización del
objeto del presente acuerdo técnico, de acuerdo con las previsiones indicadas en el
capitulo “condiciones” del acuerdo técnico.
El acuerdo técnico es valido hasta la fecha de 30.09.2010, para el titular,
fabricante y los distribuidores incluidos en el anexo del acuerdo técnico y no sustituye el
certificado de calidad.

PRESIDENTE,
Marin CRISTEA
Firma ilegible
Sello redondo: CTPC – Consejo Técnico Permanente para la
Construcción – española.

PROLONGADO hasta la fecha de ……. PRESIDENTE

PROLONGADO hasta la fecha de ……. PRESIDENTE