CARTOGRAFIA DIGITAL

Edicin grfica orientada a proyectos de ingeniera civil

Dentro de la estructura de ISTRAM /ISPOL , este mdulo es el que proporciona el motor de edicin CAD, posibilitando
que el usuario pueda gestionar y mantener informacin vectorial y raster. Todo ello dentro de un entorno
especficamente diseado para que se puedan alcanzar fcilmente las herramientas que se necesiten en cada
momento, y con una potencia de proceso realmente envidiada por otros desarrolladores.
Adems de estar dotado de las funciones CAD convencionales, este mdulo est especficamente orientado para
trabajar con cartografa 3D y posee los elementos habituales asociados a un proyecto de construccin.
Las herramientas que lo acompaan no son meras extensiones de uso puntual. Solucionan problemas conocidos, como
el tratamiento masivo de datos procedentes de escneres lser, el intercambio con ficheros de otras aplicaciones

CAD, la comunicacin con otros programas como Google Earth , la generacin de modelos digitales de terreno, los
cambios entre los distintos sistemas de referencia de coordenadas, el uso de GPS en tiempo real, etc., prestndose
una especial atencin para resolver en cada funcionalidad todas y cada una de las necesidades reales.
Todas las mejoras que se van incorporando da a da permiten a los ingenieros y tcnicos enfrentarse con xito a los
tpicos problemas que van asociados a un proyecto de infraestructura civil, con el objetivo ltimo y principal de
dedicar la mayor cantidad de tiempo a las labores de diseo ms que a la edicin y publicacin grfica.

CARACTERSTICAS Y ESPECIFICACIONES
VISUALIZACIN Y ENTORNO DE TRABAJO
Permite interactuar con la informacin de forma fluida.

Gracias a su diseo, ISTRAM /ISPOL puede manipular una

enorme cantidad de datos sin que el usuario note saltos.
La disposicin de mens y el control de barras de
herramientas resulta totalmente intuitivo, as como el acceso
a cualquier mdulo del programa.

Zoom y desplazamiento ilimitados

Visualizacin y edicin 2D y 3D
Referencias a objetos 2D y 3D
Medidas 2D y 3D, rumbo y pendiente, parcelarios,
Modos de dibujo especficos pantalla-papel
Configuracin del sistema de unidades
Interfaz disponible en varios idiomas

Soporta gran diversidad de entidades grficas

Personalizacin avanzada de estilos o tipos
3 niveles jerrquicos de libreras
Cambios de escala inmediatos
Control de procedencias de cada objeto grfico
Definicin de superficies a partir de entidades
Diversas formas de agrupacin

ENTIDADES VECTORIALES 3D

ISTRAM /ISPOL soporta todo tipo de entidades vectoriales

3D. Todas las utilidades de edicin trabajan teniendo
siempre en cuenta la coordenada Z.
Las herramientas edicin trabajan de una manera
verdaderamente rpida y exacta, sin fallos y sin mensajes
del tipo no se puede procesar esta entidad.
TRATAMIENTO DE DATOS LSER

ISTRAM /ISPOL dispone de una potente herramienta para

el tratamiendo de datos procedentes de escneres lser
para modelizacin de terreno.
No hay lmite en el nmero de puntos a tratar. La eficacia de
los filtros, que eliminan datos redundantes o errneos,
permiten acabar obteniendo un modelo digital del terreno
limpio y exento de errores.

Sin lmite en el nmero de puntos a tratar

Potentes filtros para eliminar datos errneos o
redundantes y con baja exigencia de recursos
Creacin del modelo digital del terreno
Generacin de bases de datos de puntos
Obtencin directa de perfiles transversales a partir de
la base de datos de puntos sin necesidad de crear el
modelo digital del terreno

GEORREFERENCIACIN / TRANSFORMACIONES
Un completo sistema interactivo le permite modificar todos
los parmetros del sistema de referencia de coordenadas
(CRS), posibilitando todos los cambios que necesite aplicar
entre miles de CRSs disponibles.
Otra utilidad le permite corregir, transformar o mover datos,
ofrecindose en un cuadro de dilogo todas las opciones de
transformaciones topogrficas conocidas.

Creacin, transformacin y modficacin de CRSs

Transformaciones 2D, 3D, Helmert, cambios de
huso,
Transformaciones aplicables a cartografa, imgenes,
proyectos de obra lineas,

Intercambio de datos con Google (Maps , Earth ,) y

otros programas y equpos de topografa

UTILIZACIN DE IMGENES RASTER

Puede utilizar imgenes en procesos de digitalizacin o para
que formen parte de los trabajos de publicacin permitiendo
siempre la georreferenciacin exacta de su imagen.
Soporte para todo tipo de formatos de imagen provenientes

de cualquier fuente (archivos de imagen, Google Earth ,

imgenes referenciadas en archivos .dwg/.dxf, servicios
WMS/WFS,...).

Soporte para todo tipo de formatos (.tif, .jpg, .ecw,

.png, .bmp, .gif,) y sus variantes
Descomposicin en niveles de detalle
Gestin de imgenes locales y remotas
Tratamiento de imgenes 3D (LIDAR, GeoTIFF 3D,)
Transformacin de CRSs y de formatos
Herramientas de edicin de imgenes

HERRAMIENTAS ESPECFICAS PARA CREAR Y MANIPULAR ENTIDADES 3D

Las operaciones de edicin de objetos trabajan de manera
especfica con las entidades 3D.
La definicin y uso de superficies es muy sencilla, flexible y
potente.
Operaciones como creacin de rejillas 3D, mapas de
isoclinas, operaciones 3D, conos de visin, etc. se efectan
de forma asombrosamente rpida.

Definicin y uso de superficies 3D

Clculos y edicin 3D muy rpida
Generacin de mapas de pendiente
Generacin de rejillas
Operaciones entre superficies
Adaptacin y compatibilidad entre mdulos

Gestor de modelos o capas

Miles de tipos disponibles por cada clase de entidad
Gestin de estado: habilitar, bloquear, ocultar,
Atenuacin de intensidad de color por modelo
Organizacin ptima de la informacin
Almacenamiento de modos de visualizacin

GESTIN DE MODELOS Y DE TIPOS DE INFORMACIN

Las entidades en ISTRAM /ISPOL pueden ser organizadas

bajo un sistema de modelos o capas que permite tener
separada la informacin y as ser gestionada de la mejor
manera.
El sistema de tipos reconoce cada tipo de entidad. La
combinacin de los dos sistemas permite acciones muy
potentes a la hora de separar o agrupar informacin.

GENERACIN DE MODELOS DIGITALES DE TERRENO, MAPAS DE CURVADO Y EDICIN TOPOGRFICA

La interpretacin de los datos obtenidos en campo se
completa con herramientas que permiten al usuario preparar
adecuadamente los datos.
La generacin del modelo de un modelo triangulado (TIN) es
extremadamente rpida, al igual que la obtencin de
isolneas.

Nmero de puntos y polilneas ilimitado

Edicin topogrfica avanzada
Permite clculos superficiales y volumtricos
Cientos de conversores de formato
Libreta topogrfica con mltiples funciones
Exportacin a formatos 3D

PERSONALIZACIN DEL ENTORNO DEL PROGRAMA A NIVEL DE USUARIO, DE PROYECTO O A NIVEL CORPORATIVO
La mayora de los aspectos funcionales del programa
pueden ser personalizados: colores, estilos, unidades de
medida, comportamiento en edicin, tolerancias, precisin,
visualizacin, barras de herramientas,...
Puede definirse un sistema corporativo para garantizar que
todo su equipo de trabajo funciona bajo los mismos
parmetros, eliminando as la posibilidad de generar errores.
EDICIN DE PERFILES TRANSVERSALES / OBTENCIN DE MEDICIONES SUPERFICIALES
La creacin de ficheros de perfiles transversales y su
posterior edicin y manipulacin permiten obtener
mediciones superficiales y volumtricas, adems de servir
para revisar los datos de campo.
Aunque su uso es ms propio del mdulo de OBRA LINEAL,
puede ser adecuado como complemento de su
departamento de delineacin y apoyar as al resto de su
equipo humano.

Gestin muy eficaz de los recursos hardware

Control de comportamiento e interfaz
Mltiples formas de seleccin de objetos
Unidades y formatos numricos configurables
Homogeneizacin de los equipos de trabajo
Configuracin de las barras de herramientas
Personalizacin de libreras

Edicin interactiva dentro del mismo entorno

Importacin de perfiles en varios formatos
Utilidades de edicin y actualizacin
Obtencin de medidas volumtricas
Digitalizacin de perfiles manual o con mesa.
Herramientas para transformar los datos a 3D
Dibujo de planos totalmente personalizables

INTERCAMBIO DE DATOS VECTORIALES EN LOS FORMATOS MS POPULARES: AUTOCAD, MICROSTATION , GOOGLE ,

Importacin y exportacin de cualquier versin
El sistema de importacin dinmica de datos le permite Diccionarios de correspondencia por cdigos
utilizar la totalidad de los datos vectoriales que estn Visualizacin y asociacin de capas dinmica
almacenados en formatos de otras aplicaciones CAD.
Control sobre la cota de las entidades
La posibilidad de definir y utilizar diccionarios de conversin Contempla el uso de bloques y clulas

garantiza la uniformidad de nombres de capas, colores, y Importacin directa de objetos de Autocad con un
simple copiar y pegar
grosores entre aplicaciones.
Asombrosa velocidad de proceso
TRABAJO CON GPS EN TIEMPO REAL

ISTRAM /ISPOL permite la conexin con un dispositivo

GPS en tiempo real. Esta opcin ofrece la posibilidad de
trabajar en campo con un equipo porttil e ir efectuando
modificaciones, mediciones y replanteos sobre la marcha.

Como el resto de mdulos de ISTRAM /ISPOL usan el

mdulo de CARTOGRAFA DIGITAL como soporte CAD, el
seguimiento de cualquier proyecto es posible en tiempo real.

Mediciones, modificaciones y replanteos en campo y

en tiempo real
Conexin con el dispositivo mediante Bluetooth, USB o
puerto serie
Soporte para varios dispositivos GPS simultneos
Registro de actividad del GPS
Anotaciones para hojas de clculo

www.istram.net
Soluciones integrales para proyectos de infraestructuras
BUHODRA INGENERIA
PARQUE TECNOLGICO DE ASTURIAS
33428 LLANERA ASTURIAS (ESPAA)
TEL: +34 902 930 690
FAX: +34 985 27 01 50
asturias@istram.net

DELEGACIONES EN ESPAA

INTERNACIONAL

madrid@istram.net
(+34) 902 930 690
barcelona@istram.net (+34) 902 930 690
sevilla@istram.net
(+34) 902 930 690

PORTUGAL lisboa@istram.net
COLOMBIA bogota@istram.net
RUMANIA
bucharest@istram.net