Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Ante este fenmeno de fracaso educativo, las educadoras y los educadores conservadores en general han ido hacia atrs en un intento de salvar su
54
EDUCACIN XXI
' Beaty, Jack, en el nmero de The Boston Globe del 14 de agosto de 1992.
55
ideas filosficas de Freir hayan sido "asimiladas con la obsesin dominante en la educacin norteamericana, siguiendo u n a tendencia de todas las
ciencias sociales y humanas, por los mtodos de verificacin del conocimiento y, en las escuelas, de la enseanza, es decir, de la transmisin de conocimiento a estudiantes que de otro modo no estaran preparados"^
Este fetichismo por el mtodo dificulta perniciosamente la adhesin al
pronunciamiento del propio Freir contra la importacin y la exportacin de
la metodologa. En el curso de u n a larga conversacin que mantuve con l
acerca de este tema, dijo lo siguiente: "Donaldo, no quiero ser importado o
exportado. Es imposible exportar prcticas pedaggicas si no se reinventan.
Por favor, diles a tus colegas pedagogos estadounidenses que no me importen. Pdeles que recreen y reescriban mis ideas".
Las principales ideas de Freir referidas al acto del saber trascienden los
mtodos por los que es conocido. De hecho, segn Linda Bimbi, "la originalidad del trabajo de Freir no radica en la eficacia de sus mtodos de alfabetizacin, sino, sobre todo, en la originalidad de sus contenidos, diseados
para desarrollar nuestra conciencia"' como parte de u n a pedagoga humanizadora. Segn Freir, "una educacin humanizadora es el camino a travs
del cual hombres y mujeres pueden tomar conciencia de su presencia en el
m u n d o , de la m a n e r a en que ellos y ellas actan y piensan cuando desarrollan todas sus capacidades, teniendo en cuenta sus necesidades pero tambin
las necesidades y aspiraciones de los d e m s " \
Dicho esto, por qu algunos educadores, en su intento por cortar las
cadenas de las prcticas educativas opresivas, abogan ciegamente por el
modelo dialgico y crean, a su vez, u n a nueva forma de rigidez metodolgica ligada a u n a opresin benvola, todo ello bajo la apariencia de democracia, con el solo propsito de que es por vuestro propio bien? Muchos y
m u c h a s de entre nosotros y nosotras hemos sido testigos de ciertos contextos pedaggicos en los que se nos requiere implcita o explcitamente que
hablemos sobre nuestra experiencia como u n acto de liberacin. Todas y
todos hemos asistido a conferencias donde el o la conferenciante es castigado o castigada porque deja de situarse a s mismo dentro de la historia,
es decir, no prim sus propias experiencias al tratar cuestiones de democracia crtica, sin importar si tena cosas importantes y reveladoras que
decir. Esto equivale a rechazar a Marx porque no nos hechiz con sus experiencias personales.
' Aronowitz, Stanley, "Paulo Freir's Radical Democratic Humanism", en Peter McLaren & Petar
Leonard (eds.), Paulo Freir: A Critical Encounter, Londres: Routledge, 1993, p. 8.
' Bimbi, Linda, citado en Moacir Gadotti, Convite a Leitura de Paulo Freir, Sao Paulo: Editora
Scipione, 1989, p. 32.
* Freir, Paulo, & Frei Betto, Essa Iscola Chamada Vida, Sao Paulo: tica, 1985, pp. 14-15.
56
EDUCACIN XXI
' Giroux, Henry, "The Politics of Difference and Multiculturalism in the Era of the Los ngeles
Uprising , en el Journal ofthe Midwest Modem Language Association [pendiente de publicacin].
57
58
EDUCACIN XX I
vez que haca tales declaraciones pblicas, esta colega se encontraba muy
atareada mudndose desde una inner city hasta un suburbio adinerado para
asegurarse de que sus hijos pudieran ir a escuelas mejores.
Una actitud similar surgi en una reciente reunin para desarrollar una
propuesta de ayuda para la relacin entre comunidad y universidad. Durante
el encuentro, una profesora liberal blanca protest con razn contra la
ausencia de miembros de la comunidad en el comit. Sin embargo, en un
intento de revalorizar la base de conocimiento de la comunidad, no tard en
caer en un patemalismo romntico al afirmar que las personas de la comunidad saban mucho ms que los profesores universitarios y que deberan ser
ellas las que fueran invitadas para venir a enseamos, en lugar de ensearles nosotros/as a ellas. Esta postura no slo desanima a los miembros de la
comunidad a la hora de acceder al capital cultural del cual estos profesores
de universidad se han beneficiado ampliamente, sino que desdibuja el contexto real que hace del capital cultural universitario algo indispensable para
cualquier autntico tipo de toma de poder. Tambin huele a la falsa generosidad del patemalismo al que Freir se opona acrrimamente:
La pedagoga de los oprimidos animada por un autntico humanismo (no rido humanitarismo) se presenta generosamente a s
misma como una pedagoga del hombre, una pedagoga que comienza con los egostas intereses de los opresores (un egosmo envuelto en
falsa generosidad paternalista) y hace de los oprimidos objetos de su
humanitarismo, y que por s misma mantiene y representa la opresin. Es un instrumento de deshumanizacin^.
La actitud pedaggica paternalista representa un cierto narcisismo de
clase media que da origen a pedagogos/as pseudocrticos/as que son parte del
mismo enfoque instrumentista de la alfabetizacin al que dicen renunciar. El
enfoque instrumentista de la alfabetizacin no hace referencia nicamente al
objetivo de crear lectores que cumplan los requisitos bsicos de nuestra
sociedad contempornea, como proponen las educadoras y educadores conservadores. La alfabetizacin instrumentista incluye tambin los ms altos
niveles de alfabetizacin a travs de la especializacin disciplinar y de la
hiperespecializacin. Las pseudoeducadoras y los pseudoeducadores son
parte de esta alfabetizacin instrumental en la medida en la que reducen el
enfoque dialgico de Freir a una forma de especializacin. En otras palabras, tanto la alfabetizacin instrumental para los pobres desde una perspectiva basada en la competencia y en la acumulacin bancaria de habilidades, como la ms elevada de las formas de alfabetizacin instrumental para
los ricos, adquirida a travs de la universidad en forma de especializacin
profesional, tienen un factor en comn: ambos enfoques evitan el desarrollo
' Freir, Paulo, Pedagogy ofthe Oppressed, Nueva York: Continuum Publication, 1990, p. 39.
59
' Ortega y Gasset, Jos, The Revolt ofthe Masses, Nueva York: Norton, 1932, p. 112.
' Freir, Paulo, & Macedo, Donaldo, Lkeracy: Reading the Word and the World, South Hadley, MA:
Bergin & Garvey, 1987, p. 131.
' Aronowitz, Stanley, "Paulo Freir s Radical Democratic Humanism", p. 18.
60
EDUCACIN XXI
RESUMEN
Ante el fracaso educativo, algunos educadores liberales o neoliberales han
redescubierto a Freir como una alternativa a un modelo educacional ms conservador. Han reivindicado la pedagoga de Freir al mismo tiempo que una
actitud paternalista hacia aquellos estudiantes o comunidades que intentaban
dotarse a s mismos de poder. Estos educadores y educadoras han intentado
tambin estructurar el debate educativo en base a la competitividad y privatizacin de las escuelas. Han reducido la pedagoga de Freir al mtodo, sin tener
en cuenta el hecho de que las ideas principales de Freir trascienden el mero
mtodo para guiamos hacia el pensamiento crtico y hacia una toma de conciencia sobre nuestra presencia en el mundo. El mtodo dialgico, entendido
como solamente un mtodo, puede consistir en nada ms que un mero grupo
de terapia. En cambio, si vamos ms all de su contenido metodolgico, el dilogo freiriano implica todo un proyecto poltico dirigido a desmantelar las
estructuras opresivas.
" Freir, Paulo, citado en Stanley Aronowitz, "Paulo Freire's Radical Democratic Humanism",
pp. 11-12.
61_
ABSTRACT
Against educational failure, some liberal or neoliberal educators have rediscovered Freir as an altemative to a more conservative educational model. They
have claimed Freire's pedagogy while adopting a patemalistic attitude towards
those students or communities that try to empower themselves. These educators
have also attempted to structure the educational debate in terms ofschool competition and privatization. They have reduced Freir s pedagogy to a method without taking into account the fact that Freire's leading ideas transcend a mere
method to guide us towards crtical thinking and towards the awareness ofour
own presence in the world. The dialogic method, iftaken only as a method, can
consist of no more than a mere group therapy. Yet ifwe move beyond its methodological content, Freirean dialogue involves a whole political project that
aims to dismantle oppressive structures.
The antimethod pedagogy refuses rgid methodological paradigms and makes
US view dialogue as a form of social praxis. In this way, the sharing of experiences is aimed at reflection and political action. The antimethod pedagogy
frees us from certainties and specialisms and fosters our crtical capability to
read the world and become aware of our presence in it.