Vous êtes sur la page 1sur 3

Por otro concepto de sostenible

Por:EduardoPorterNYTimes02/05/2015

Enunao,elciudadanopromediodeCamboyaconsumeunos160kilowattshorasdeelectricidad.
LosBangladeshestnenmejorescondiciones,alconsumir260.Antesdeldevastadorterremoto,los
nepalesesutilizabanunos100.EnEtiopa,lacifrasdeunos50.Delotroladoestlaheladeradela
cocinadeuno,queconsumeentre300y600kilowattshorasporao.

DocenasdepasesincluyendoNepal,CamboyayBangladesh,hanacudidoentropelparaunirseal
nuevobancodeChinadeinversineninfraestructura,unpotencialrivaldelBancoMundial.Larazn
esSencilla:lasprioridadesambientalesdeOccidenteestnbloqueandosuaccesoalaclasede
infraestructuraenergticaquepodrabrindarlacomodidadyabundanciaquedisfrutaOccidente.
EstadosUnidosdependedecarbn,gasnatural,energahidroelctricayenerganuclearpara
obteneralrededordel95porcientodesuelectricidad,dijoToddMoss,delCentrodeDesarrollo
Global.Y,sinembargo,colocamosrestriccionesimportantesalfinanciamientodeesascuatrofuentes
deenergaenelextranjero.

LaagendaambientaldeOccidenteafectaalosmismosobjetivosquebuscaalcanzaryamenazacon
impulsarelcambioclimtico,enlugarderetrasarlo.Tienequeverconpragmatismo,conuntomay
daca,dijoBarryBrook,profesordeSostenibilidadambientalenlaUniversidaddeTasmania,en
Australia.Lamayoradelassociedadesnoseguirnloscaminosdebajaenergaybajodesarrollo,
independientementedequefuncionenonoparaprotegeralmedioambiente.

Recientemente,ungrupodeexpertosinvolucradoseneldebateambientalemitiloquellamanel
ManifiestoEcomodernista.Losecomodernistasproponeneldesarrolloeconmicocomounrequisito
parapreservarelmedioambiente.Lograrlorequiereabandonarelobjetivodeldesarrollosostenibley
reemplazarloconunaestrategiaparautilizarlanaturalezademaneramsintensa.Paramitigarel
cambioclimtico,salvarlanaturalezayabordarlapobrezamundialrequierenadamenosque
intensificarmuchasactividadeshumanasparticularmentelaagricultura,laextraccindeenergticos,
silvicultura(*)yasentamientosdemaneraqueutilicenmenostierraseinterfieranmenosconel
mundonatural.Estenuevomarcodereferenciaprefiereunaseriedepolticasmuydiferentesalas
actualmenteenboga.

Consumirlosproductosdelaagriculturalocaldepequeaescala,porejemplo,podraserperfecto
paraloshabitantesdeOccidente.Peroemplearloparaalimentaraunmundode9milmillonesde
personasconsumiracadahectreadelasuperficiedelmundo.Laindustriaagrcola,empleando
fertilizantessintticosytcnicasmodernasdeproduccin,podraalimentaramuchasmspersonas
conmuchamenostierrayagua.Comosealaelmanifiesto,hastatrescuartaspartesdela
deforestacinglobalocurreantesdelaRevolucinIndustrial,cuandolahumanidadpresuntamente
estabaenarmonaconlaMadreNaturaleza.

Enelltimomediosiglo,lacantidaddetierrarequeridaparacultivarcosechasyalimentoparaanimal
porpersonapromediocayamitad.Siqueremosqueelmundoendesarrolloalcanceinclusolamitad

denuestroniveldedesarrollo,nopodemoshacerlosinestrategiasparaintensificarlaproduccin,dijo
DavidKeith,delaUniversidaddeHarvard,unodelosfirmantesdelnuevomanifiesto.
Proponenintensificarlaexplotacinenvezdeconservar

Eldesarrollopermitiraquelaspersonasenlospasesmspobressemudaranalasciudadesy
obtuvieranmejoreducacinyempleos.Lavidaurbanaaceleraralastransicionesdemogrficas,
disminuyendolastasasdemortalidadinfantilylosndicesdefertilidad.

Alcomprenderypromoverestosprocesosemergentes,loshumanostienenlaoportunidaddehacer
nuevamenteverdeynuevamentesilvestrealaTierrainclusoaltiempoquelospasesendesarrollo
logranestndaresdevidamodernosyllegaelfindelapobrezamaterial,argumentaelmanifiesto.
Estorequeriramuchsimaenerga.Losmolinosdevientoobioenergticospondrangrandes
porcionesdelasuperficiedelatierraalserviciodelaproduccindeenerga,porloqueslotienenun
usolimitado.Encontraste,lospanelessolaresylasplantasnuclearesconeltiempopodran
suministrarenergalibredecarbonoaunaescalamuygrande.

Mientrastanto,lospasespobresrequeriranaccesoaotrasformasdeenerga:hidroelctricade
presas,gasnatural,quizshastacarbn.Peseatodaslasobjecionesrelacionadasconelambiente
quepodranmencionarsealrespecto,laalternativapareceirrefutable:dejemosquelospobresdel
mundoquemenestircolymadera,degradandoanmslosbosquesdelmundo.Ocoloquemos
panelesensuschozasparaquepuedancargarsuscelulares.

EldesarrollososteniblehaexistidodesdequelaComisinBruntlanddelaONUlopropusoen1987.
Peroinclusoentonces,reconocisuproblemadeenerga.Uncaminoseguroysostenibledeenerga
escrticoparaeldesarrollosostenible,afirm.Annolohemosencontrado.Uncuartodesiglo
despus,eldiscursohacambiadopoco.

(*)Silvicultura:(dellatnsilva,
selva
,
bosque
,ycultura,cultivo)eselcuidadodelosbosques,cerrosomontesytambin,por
extensin,lacienciaquetratadeestecultivoesdecir,delastcnicasqueseaplicanalasmasasforestalesparaobtenerde
ellasunaproduccincontinuaysostenibledebienesyserviciosdemandadosporlasociedad.

Vous aimerez peut-être aussi