Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
VOLUME 35
Sobre o autor
Thomas Fatheuer estudou cincias sociais e filologia clssica em Mnster, Alemanha. De 1992 a 2010
morou e trabalhou no Brasil. De 2003 a julho de 2010 foi o representante do escritrio da Fundao
Heinrich Bll no Rio de Janeiro. Antes disso, trabalhou em projetos de conservao florestal na regio
amaznica para o Servio Alemo de Desenvolvimento (German Development Service, DED) e a
Cooperao Tcnica Alem (German Technical Cooperation, GTZ). Atualmente vive e trabalha como
autor e consultor em Berlim. Produziu diversas publicaes sobre o modelo de desenvolvimento
brasileiro, a conservao das florestas tropicais e o conceito de Buen Vivir.
Crdito da fotos
p.10 Pedro Biondi / Abr - Wikimedia (cc 3.0 por, creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/deed.en)
p.19 Ireen Trummer - Wikimedia (cc by-sa 3.0, creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en)
p.21 Boricuaeddie - Wikimedia (cc by-sa 3.0, creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en)
p.25 Sasata - Wikimedia (cc by-sa 3.0, creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en)
p.31 Guarda Costeira dos EUA (US governo federal) - Wikimedia (copyright livre, de domnio pblico)
p. 36 Marc St. Gil (US National Arquivos e Registros Administrao) - Wikimedia (copyright livre)
p.38-39 Joeb07 - Wikimedia (cc 3.0 por, creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.en)
p.43 Muhammad Mahdi Karim - Wikimedia (GNU Free Documentation License, verso 1.2)
p.50-51 Johann Jaritz - Wikimedia (cc by-sa 3.0, creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en)
p.56 Christiam Erick Nuez Pia - Wikimedia (cc by-sa 3.0, creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 / deed.en)
p.61 Wilson Dias / Agncia Brasil - Wikimedia (cc 3.0 por, creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/deed.en)
ndice
Prefcio
15
15
16
17
20
22
23
30
31
32
3.3 Trade-offs
45
63
68
Referncias
74
Lista de Siglas
76
Prefcio
Prefcio
Barbara Unmssig
Presidente da Fundao Heinrich Bll
1 Contexto do debate ou em
busca de uma virada no jogo
http://www.iea.org/publications/freepublications/publication/WEO_Special_
Report_2013_Redrawing_the_Energy_Climate_Map.pdf
http://www.bundesregierung.de/ContentArchiv/DE/Archiv17/Reden/2012/07/2012-0716-merkel-klimadialog.html (traduo livre).
9
12
Uma excelente viso geral do debate sobre os Commons (Comuns) a antologia editada
por David Bollier e Silke Helfrich: The Wealth of the Commons, Amherst, 2012. A maioria
dos textos esto disponveis online em: www.wealthofthecommons.org.
"Comuns (Commons) designam um recurso a que a populao tem acesso gratuito e de
forma no manejada: contrasta com a propriedade privada (acesso s para o proprietrio)
e com a propriedade socializada (cujo acesso controlado por gestores nomeados por
alguma unidade poltica (Hardin, 1985. p. 90) Citado por Ian Angus 2008: Novamente em
O mito da tragdia dos comuns: uma resposta s crticas e questes. Angus oferece uma
boa viso geral do debate: http://links.org. au/node/725.
15
16
Boricuaeddie Wikimedia
Reflexes sobre a histria de uma relao difcil: economia e natureza
21
Sasata Wikimedia
23 Por exemplo, tal como formulada, em uma apresentao por Carsten Nehver:www.ufz.
de/export/data/1/26432_TEEB__nesshoever_short.pdf.
28
porque de graa.24
O TEEB tem como objetivo no apenas a conscientizao, mas tambm
se prope a desenvolver orientaes polticas e econmicas para a ao.De
acordo com o esboo do estudo TEEB, este deve ser complementado com
estudos nacionais. No total, dezoito pases ou grupos de pases declararam
suas intenes de realizar estudos TEEB.Eles incluem Brasil, ndia e frica do
Sul, mas tambm a Repblica Tcheca, Polnia e Blgica. A Gergia um paspiloto;um estudo exploratrio foi publicado em 2013 e fornece um exemplo
dos resultados que podem ser esperados a partir de estudos nacionais
TEEB.A importncia central da energia hidreltrica na Gergia enfatizada:
embora a energia hidreltrica seja um recurso renovvel, esta depende
dos impactos sobre os servios dos ecossistemas e da biodiversidade.Esta
energia depende de um fornecimento regular de gua; tanto a qualidade
como a quantidade da gua doce so fundamentais para o funcionamento
deste setor.Alguns dos impactos do setor hidreltrico incluem a perda de
habitat, deslocamento de comunidades locais e as emisses de gases de
efeito estufa. No entanto, estes impactos nem sempre so devidamente
abordados nas avaliaes ambientais atuais de usinas hidreltricas. Para
este fim, um estudo TEEB para informar os processos de avaliao de
impacto ambiental pode ser realizado para informar a poltica energtica
geral da Gergia considerando os impactos ambientais e de distribuio
do setor de energia do pas e de como estes impactos podem ser mitigados
atravs de mecanismos como compensaes de biodiversidade.25
O fato de que a energia hidreltrica dependente de um fornecimento
regular de gua no uma surpresa. Mas as recomendaes expressam
claramente a direo pretendida com o estudo: a mitigao dos impactos
atravs de mecanismos como compensao.Opes tais como evitar novas
usinas hidreltricas ou explorar alternativas de poltica energtica, que
esto sob todas as formas em discusso na Gergia, no tm lugar nessa
agenda.26
24 http://e360.yale.edu/feature/putting_a_price_on_the_real_value_of_nature/2481.
25 www.teebweb.org/wp-content/uploads/2014/01/TEEBScoping-study-for-Georgia
mainfindings7wayforward-2013.pdf.
26 Um breve resumo dos debates entre a sociedade na Gergia sobre energia hidreltrica
e suas conseqncias ecolgicas e sociais podem ser encontrados aqui: http://www.
georgianjournal.ge/business/26238-khudoni-vital.html.
29
3 A Nova Economia da
Natureza: Campos de Ao
30
causa um custo de entre 0,79 e 1,94 de euros durante o dia, que sobe para entre
1,45 e 3,53 euros noite.Independentemente de como os economistas chegaram
a esses nmeros, pelo menos estes esto sendo claramente calculados e levados
a srio. Mas o que significa quantificar a poluio sonora em termos de uma
soma equivalente em euros?
Tabela 1: os custos ambientais externos mdios em centavos de euro por veculo-km
Carros privados HGVs
(frota de 2005) (> 3.5 t)
Metodologia
Fonte
Custos Climticos
1,2
4,8
Conveno metodolgica
EU$70/t CO2
Poluio do Ar
0,5
5,6
Natureza e
Paisagem
0,4
2,0
Custo de restaurao,
purificao da gua, etc
Infras/IWW (2004),
converso prpria
Rudo
0,8
5,0
2,9
17,4
Estes exemplos tm como objetivo dar uma breve viso sobre uma das aplicaes
prticas da economia ambiental, de modo que alguns aspectos da frmula
popular de internalizar as externalidades possam ser examinados mais de perto:
a internalizao dos efeitos externos s funciona quando os custos podem e
devem ser internalizados.No entanto, em muitos conflitos ambientais as partes
no esto realmente interessadas na internalizao. Por exemplo, os custos de
queimar uma floresta tropical devem ser internalizados?Ou os custos da energia
nuclear? Em tais situaes de conflito, as estratgias de internalizao no
ajudam.A internalizao somente funciona se o dano (por exemplo, a poluio
ambiental) j est em curso.
Internalizao se destina a corrigir os falsos sinais de preo.Assim, na opinio
da UBA, no de admirar que o consumo excessivo acontea se algum uso
particular do ambiente muito barato.Mas ser que o aumento dos custos para
os motoristas de carro em EU$ 300 por ano (para citar a conta mais alta) realmente
emite o sinal correto?Aqui, a interiorizao s iria perpetuar a estrutura vigente
do setor dos transportes. A esperana de que os preos corretos levam a
resultados corretos de governana questionvel.
Para internalizar os custos necessrio monetarizar.Os economistas calculam
valores monetrios para tudo, se isso necessrio, como o exemplo do rudo
nos mostra.Estes valores monetrios so baseados em premissas complexas e
34
36
Altos nveis de dixido de carbono provenientes da incinerao de pilhas velhas no Texas, EUA
32 Ibid., 10.
37
Joeb07 - Wikimedia
39
Na dcada de 1980 o governo de Nova York enfrentou uma questo crucial.O que
deve ser feito para garantir abastecimento de gua no futuro?Duas alternativas
estavam sobre a mesa: a construo de uma nova planta de purificao ou
investir na conservao de uma bacia hidrogrfica. Os economistas foram
capazes de estabelecer que investir na rea de captao de gua era a opo
mais barata. Assim, uma base racional foi encontrada para a deciso, que,
naturalmente, foi em favor da bacia hidrogrfica.
O caso de Nova York citado tantas vezes que surge a suspeita que este
um dos poucos casos claros neste tema.34 Em todo o caso, quase uma
demonstrao do tipo ideal do que se entende por servios ambientais e de
por que esse conceito desperta grandes esperanas.No exemplo de Nova York,
a conservao da natureza e a economia esto perfeitamente combinadas. O
fato de que isso funciona to bem em parte devido a uma nova viso da
natureza, entendida como fornecedora de servios - neste caso, fornecedora
de gua limpa. H tambm alternativas para a prestao destes servios, para
os quais os economistas agora podem quantificar a dimenso de custos. Aqui
estes se encontram em um territrio familiar e bem conhecido: o clculo das
compensaes, que neste contexto significa a ponderao dos custos e benefcios
de uma deciso.
O caso de Nova York tambm mostra claramente o propsito para qual se
presta a quantificao (dos servios da) natureza: a saber, o de dar visibilidade
s conseqncias econmicas das decises.Para este fim, a natureza tem que ser
monetarizada, mas isso de modo algum significa que a natureza torna-se uma
mercadoria ou que mercados devam ser criados para tanto.
A viso da natureza de fato mudou completamente. Em vez de danos ou
custos de evitar (o dano), agora prestamos ateno aos servios maravilhosos
que a natureza oferece para os seres humanos: as abelhas so fundamentais para
a fertilizao das plantas e, consequentemente, para a agricultura;os pssaros
comem as pragas nas lavouras e as rvores nos fornecem ar fresco e evitam a
34 EncontradoemJuniper2013 e tambmemDaily2002.
40
3.3 Trade-offs
eroso.
A descrio ressona rapidamente com uma anlise especial: ns
desconsiderarmos os servios da natureza; tomamos demasiadamente estes
como um dado, porque so gratuitos.A natureza no nos envia contas.A conta
s emitida quando temos que compensar a perda dos servios da natureza, por
meio de tratamento de gua, por exemplo, ou por filtros de ar.
Esta narrativa plausvel e atraente. Em seu mais recente livro, o famoso
jornalista ambiental Tony Juniper reuniu inmeros exemplos do que a natureza
faz para ns. Sejam eles animais como mariscos ou abutres, ecossistemas ou
pntanos - todos trabalham duro para ns e so maltratados em troca. Isto
no racional, especialmente considerando os aspectos econmicos.Ns no
entendemos o valor que a natureza nos concede - esta a mensagem de Juniper
e muitos outros tampouco que o dinheiro realmente cresce em rvores, de
acordo com o subttulo conciso do livro de Juniper.
No fcil levantar objees a esta narrativa cativante, dada mensagem
otimista que nos prope.Para comear, alguns aspectos dessa narrativa devem
ser examinados mais de perto, pois nem todos os exemplos so claros como o
famoso abastecimento de gua de Nova York.Outro exemplo muito citado sobre
como tornar a prestao de servios ambientais visvel so os manguezais. Ao
tornar a totalidade dos servios ambientais prestados pelos manguezais visveis,
isto pode demonstrar ostensivamente que preserv-los gera mais valor monetrio
do que destru-los (para estabelecer fazendas de camaro, por exemplo).Mas isso
s funciona se as correlatas funes dos ecossistemas e a importncia social dos
manguezais (proteo contra a eroso, conservao da biodiversidade, postos
de trabalho para os pescadores tradicionais) so tambm monetarizadas. A
avaliao econmica tem de reduzir a complexa funo dos manguezais para
um valor monetrio, e depois compar-lo com outro valor.Neste processo no
deve ser esquecido que a quantificao de sistemas complexos uma questo
de considervel inexatido e que mesmo a rentabilidade das empresas que
substituem os manguezais pode ser varivel.E se a carcinicultura combinado
com um hotel resort?Ou se petrleo encontrado?A proteo de ecossistemas
essenciais deve realmente depender de sua rentabilidade econmica? Podem
os defensores da natureza realmente ter tanta certeza de que o resultado ser
sempre positivo, assim como o abastecimento de gua de Nova York?
Tony Juniper cita um exemplo diferente de superioridade econmica da
natureza: o pntano de Nakivubo, perto de Kampala, capital da Uganda. Seus
servios ambientais de purificao de guas residuais e de reteno de
nutrientes foram quantificados em US$ 1.75 milhes por ano, um nmero
surpreendentemente baixo, mas felizmente ligeiramente abaixo dos custos
anuais de uma estao de tratamento de gua (2 milhes de dlares). Com
base nestes tipos de clculos econmicos, planos de drenar o pntano foram
revertidos. Mas neste caso, ainda no h final feliz: desde ento, infelizmente,
as reas midas tm sofrido degradao devido ao desenvolvimento industrial e
41
outras presses.35
As lies deste exemplo no so to claras como no caso de Nova York.Com
apenas um pequeno ganho de eficincia a estao de tratamento de gua teria
sido uma relao custo-benefcio melhor. A emisso de decises em favor
da conservao da natureza depende de uma srie de fatores. Como pode ser
contida a influncia de grupos poderosos?O que deve acontecer com os colonos
ilegais?Quo alto so os custos de reassentamento?
35 Juniper, 2013,p.174.
42
36 www.ufz.de/index.php?de=30403
37 http://www.welt.de/wirtschaft/article118031104/Bienensterben-vernichtet-bis-zu-300Milliarden-Euro.html (traduo livre).
44
sada para velhos dilemas. Mas como aprendemos de outras reas, embora o
desespero e a esperana sejam vetores compreensveis para a ao humana, isto
por si s no o suficiente para tornar os caminhos escolhidos legtimos ou bem
sucedidos. Trs mecanismos do campo complexo de mecanismos financeiros
inovadores de mercado sero considerados de forma mais detalhada a seguir.
A sigla PSA est em uso em todo o mundo para pagamento por servios
ambientais e tornou-se muito popular e difundida. H, no entanto, certa
confuso sobre o conceito e sua aplicao, pois PSA usada tanto para
mecanismos muito concretos (por exemplo, o sistema de PSA na Costa Rica) e
como uma categoria para a totalidade dos sistemas de pagamento ligados ao
meio ambiente. Por outro lado, uma definio quase clssica e repetidamente
citada de PSA existe e foi formulada por um membro da equipe do CIFOR, Sven
Wunder.De acordo com esta definio, o PSA uma transao voluntria na qual
um servio ambiental ou forma de uso da terra bem definida comprado por pelo
menos um comprador de pelo menos um provedor que controla efetivamente a
proviso do servio.40
Para comear, a definio de Wunder diz respeito a atores privados: um
agricultor pago por uma companhia de gua para no usar agrotxicos. O
comprador do servio pode ser o Estado ou uma organizao pblica (como
um fornecedor de gua municipal).Segundo, a definio de Wunder, PSA pode
ser baseado no mercado, mas no precisa ser.O essencial para a definio, no
entanto, o pagamento por servios ambientais por um usurio (baseada no
usurio).
O PSA geralmente apresentado e discutido no contexto de instrumentos
baseados no mercado (MBI, sigla em ingls).O ttulo de um livro publicado por
Stefano Pagiola, membro da equipe do Banco Mundial e que traz uma compilao
de estudos de casos de PSA pode ser visto como um sintoma dessa tendncia:
Selling Forest Environment Services: Market Based Mechanisms for Conservation
and Development (Vendendo Servios Ambientais Florestais: Mecanismos de
Mercado para a Conservao e o Desenvolvimento).
A Costa Rica o exemplo padro para demonstrar a viabilidade e o sucesso da
implementao de sistemas de PSA.Nas descries habituais, o sistema de PSA
do pas da Amrica Central apresentado como baseada no mercado.Avaliaes
mais recentes da experincia da Costa Rica trazem um quadro mais complexo;
segundo estas, apenas cerca de 3% das reas sob o mbito do programa de
PSA so financiados de acordo com princpio do usurio-pagador, que rege
40 (1)uma transao voluntria onde(2) um servio ambiental bem definido ou uma forma
de uso da terra capaz de assegurar um servio (3) est sendo comprado por ao menos
um comprador de (4) pelo menos um provedor que esteja efetivamente no controle da
proviso do servio (5), se e somente se, o provedor do servio ambiental assegure a
proviso do servio (condicionalidade). Segundo Wunder, 2005, p. 3
46
O valor em rvores
44 Uma crtica panormica muito boa sobre os PSA pode ser encontrada em: http://
wrm.org.uy/articles-from-the-wrm-bulletin/section1/pes-turns-into-permission-forenvironmental-shattering/.
45 Citao retirada de um artigo recomendado de Matthew Wilson no Financial Times de 14
de Fev 2014: Como os esforos para reduzir a burocracia ameaam habitats selvagens da
Gr-Bretanha; www.ft.com/intl/cms/s/2/3d8e4e78-8e8b-11e3-98c6-00144feab7de.html
# axzz2tna3nA5U.
48
50
51
52
do Banco Mundial tinha sido concluda at 2010, eles assumiram um preo CO2
de pelo menos 10 dlares.Agora, tendo em vista a queda no preo do CO2, os
exemplos de projetos de REDD+ competitivos podem ter sido completamente
dizimados.
Esteavaliao emanada do rgo que detm um poder central na divulgao
do REDD+ como um mecanismo econmico bastante conservadora, para dizer
o mnimo: com base nestas estimativas, os principais vetores do desmatamento
como a soja e o dend nunca sero atingidos pelo REDD+. Um grupo-alvo
de interesse para o REDD+ so os povos indgenas e as comunidades locais
que praticam formas tradicionais de agricultura. Na maioria dos casos, no
entanto, eles no so os mais importantes vetores do desmatamento, pelo
contrrio, eles so na maior parte das vezes os guardies da floresta.Um olhar
sobre o mundo dos projetos de REDD+ nos mostra que este grupo-alvo est se
tornando cada vez mais a clientela tpica dos projetos de REDD+. Em outras
palavras, um mecanismo econmico que se destina a criar incentivos para
deter o desmatamento est cada vez mais se transformando em um incentivo
monetrio para a conservao da floresta. Neste contexto, muitas medidas e
projetos que valem a pena poderiam ser financiados sob o rtulo de REDD+, o
que iria reforar os direitos e oportunidades dos povos indgenas e comunidades
locais. No tanto por esta razo, o debate em torno do REDD+ muitas vezes
complicado. O fato de um projeto ostentar o ttulo de REDD+ no significa
necessariamente nada sobre o seu carter concreto. O que muito mais
problemtico que a promoo dos povos indgenas e das comunidades locais
est sendo feita cada vez mais estritamente dependente de sua integrao a
um esquema de REDD+.Isso significa que todos os projetos e financiamentos
que recebem o rtulo de REDD+ devem atingir uma reduo mensurvel (ou
armazenamento) de CO2. Independentemente da fonte de financiamento, o
REDD+ dirigido a resultados concretos e verificveis de um projeto (ou de uma
poltica nacional);financiamento baseado em resultados, como conhecido no
jargo internacional.Se h qualquer ponto para se falar de REDD+, este projeto
deve oferecer servios mensurveis, quantificveis e monetarizveis.Isso exigir
a criao de um sistema de medio, relato e verificao (MRV, sigla em ingls),
que seja pelo menos comparvel em nvel internacional - o que provavelmente
o ponto mais controverso e difcil nas negociaes internacionais sobre REDD+
na atualidade.
A previso de que REDD+ ir mobilizar rapidamente grandes somas de dinheiro
(incluindo financiamento do setor privado) atravs de um mecanismo de
financiamento internacional no mbito da Conveno das Naes Unidas sobre
Mudanas Climticas ainda no se materializou, apesar disso, a preparao para
REDD um processo que j est em execuo acelerada.Parte deste processo
o mercado voluntrio de certificados de REDD+. Empresas ou indivduos, por
exemplo, que queiram neutralizar o CO2 de vos ou eventos podem faz-lo por
meio da aquisio de certificados de crditos florestais.Projetos de REDD+ esto
cada vez mais oferecendo este tipo de certificados.O processo mais importante
53
48 Todos os fatos de acordo com: Ecosystem Market Place, State of the Voluntary Carbon
Market 2013, www.forest-trends.org/documents/files/doc_3936.pdf
54
55
56
Os mercados de biodiversidade
Os mercados de biodiversidade so um pouco menos expostos ateno
do pblico do que os mercados de CO2, embora sejam bem estabelecidos e
negociem somas considerveis.Como regra, estes mercados esto baseados em
compensaes de biodiversidade.A definio de compensaes de biodiversidade
que geralmente citada vem do Business and Biodiversity Offset Program;
de acordo com a qual, estas so pagamentos compensatrios mensurveis
pelo dano causado biodiversidade em funo de projetos, aps terem sido
tomados outros passos (por exemplo, preveno, mitigao). O objetivo das
compensaes ambientais sem perda lquida (no net loss) ou, se possvel
obter um ganho lquido (net gain).Sem perda lquida tornou-se um conceito
amplamente utilizado em medidas de desenvolvimento. Em essncia, trata de
compensar danos natureza, uma abordagem antiga e bem familiar no mbito
de conservao da natureza, a qual regulada na Alemanha especificamente
pelas disposies de mitigao de impactos da lei federal de Conservao
da Natureza. Os pagamentos de mitigao so com certeza um componente
necessrio das estratgias de conservao da natureza e em muitos casos pode
levar a medidas que valem a pena; por exemplo, se rvores so derrubadas
para a extenso de um corredor de nibus e o mesmo nmero de rvores
(sem perda lquida) replantado, ou at mesmo um nmero maior (ganho
lquido). certo que esta abordagem traz em seu rastro uma srie de problemas
no detalhe - precisam ser exatamente as mesmas espcies de rvores? Uma
rvore nos subrbios bem arborizados vale realmente o mesmo que uma rvore
no centro da cidade?Mas estas questes podem normalmente ser resolvidas.A
compensao tambm pode ser efetuada por meio de remediao; em outras
palavras, restaurando uma paisagem degradada.
53 Bull/Suttleetal.2013.
54 Robertson2006.
60
59 http://www.worldbank.org/en/topic/environment/brief/environmental-economicsnatural-capital-accounting
64
67
71
72
regulatria.
O problema no a falta de alternativas, mas a sua falta de viabilidade poltica.
Este dilema no pode ser resolvido recorrendo racionalidade econmica, mas
apenas lutando por maiorias polticas. Tem funcionado ocasionalmente, como a
histria recente alem nos mostra, com a ascenso do movimento anti-nuclear.
Mas este todo um novo captulo. Dentro da viso econmica da natureza, no
dado nenhum espao para os movimentos sociais e suas possibilidades de
exercer influncia.
73
Referncias
ANGUS, Ian (2008): Once Again on the Myth of the Tragedy of the Commons. Disponvel em:
http://links.org.au/node/725 Accesso: em 1.12.2014)
AYRES, Peter G. (2012): Shaping Ecology: The Life of Arthur Tansley. Oxford
BLACKBOURN, David (2006): The Conquest of Nature. Water, Landscapes and the Making of
Modern Germany. London
BLACKMANN, A. / Woodward, R. T. (2010): User financing in a national payment for
environmental services program: Costa Rican hydropower. Ecological Economics 69, pp. 1626
1638
BOLLIER, David and Silke Helfrich (ed.) (2012): The Wealth of the Commons: A World Beyond
Market and State. Amherst
BULL, J.W. / Suttle, K. B. / Gordon, A. / Singh, N. J. / Milner-Gulland, E.J. (2013): Biodiversity
offsets in theory and practice. Oryx, 47(3), pp. 369-380
COSTANZA, Robert (2008): Article Natural Capital in the Encyclopedia of Earth. www.eoearth.
org/view/article/154791
DAILY, Gretchen / Ellison, Katharine (2002): The new Economy of Nature. Washington DC
DALY, Herman E. / Farly, Joshua (2004): Ecological Economies: principles and applications.
Washington DC, http://novorumo.info/economia/EcologicalEconomics.pdf
DUDEN (2013): Wirtschaft von A bis Z: Grundlagenwissen fr Schule und Studium, Beruf
und Alltag. 5. Aufl. Mannheim, hrsg. von: Bibliographisches Institut. Lizenzausgabe Bonn:
Bundeszentrale fr politische Bildung
ECOSYSTEM MARKET PLACE (2013): State of the Voluntary Carbon Market 2013, www.foresttrends.org/documents/files/doc_3936.pdf
EHRLICH, P. R. / Ehrlich A. H. (2013): Can a collapse of global civilization be avoided? http://
dx.doi.org/10.1098/rspb.2012.2845
ENDRES, Alfred / Querner, Immo (1993): Die konomie der natrlichen Ressourcen: eine
FARNHAM, Timothy J. (2007): Saving Natures Legacy. Origins of the Idea of Biological Diversity.
New Haven / London
GIZ (2011): Bezahlung von kosystemleistungen fr den Erhalt der landwirtschaftlichen
genetischen Vielfalt. Eschborn
GREENSPAN Bell, R. / Callan D. (2011): More than meets the eye: The social cost of carbon in US
climate policy in plain English. Washington
JUNIPER, Tony (2013): What Has Nature Ever Done For Us? How Money Really Does Grow On
Trees. London
KAREIVA, Peter / Marvier, Michelle / Laslaz, Robert (2012): Conservation in the Anthropocene.
The
Breakthrough
Institute,
http://thebreakthrough.org/index.php/journal/past-issues/
issue-2/conservation-in-the-anthropocene
KLARE, Jrn (2010): Was bin ich wert? Eine Preisermittlung. Berlin
74
Einfhrung, Darmstadt
MARON, Martine et al. (2012): Faustian Bargains? Restoration Realities in the Context of
Biodiversity Offsets, in: Biological Conservation 155
NATURKAPITAL DEUTSCHLAND TEEB DE (2012): Der Wert der Natur fr Wirtschaft und
Gesellschaft Eine Einfhrung. Munich
RADKAU, Joachim (2011): Die ra der kologie. Munich
ROBERTSON, Morgan (2006): The nature that capital can see: science, state, and market in the
commodification of ecosystem services, in: Society and Space, 24, pp. 367387
SAMUELSON, Paul (1948): Economics. New York
SANDEL, Michael J. (2012): What Money Cant Buy. The Moral Limits of Markets. New York
TORMA, Franziska (2004): Eine Naturschutzkampagne in der ra Adenauer. Bernhard Grzimeks
Afrikafilme in den Medien der 50 er Jahre. Munich
UBA (2007): Externe Kosten kennen Umwelt besser schtzen. Dessau
UBA (2012): konomische Bewertung von Umweltschden. Methodenkonvention 2.0. Dessau
UNEP FI (2010): Hardwiring biodivesity and ecosystem services into finance, www.unepfi.org/
fileadmin/documents/CEO_DemystifyingMateriality.pdf
VATN, Arild / David N. Barton et al. (2011): Can markets protect biodiversity? An evaluation of
different financial mechanisms. Noragric Report No. 60
WORLD BANK (2011): Estimating the opportunity costs for REDD+ A training manual.
Washington, p. 13, http://wbi.worldbank.org/wbi/Data/wbi/wbicms/files/drupal-acquia/
wbi/OppCostsREDD+manual.pdf
WUNDER, Sven (2005): Payments for evironmental services: some nuts and bolts. Cifor
Referncias
75
lista de SIGLas
76
ISBN 978-85-62669-04-0
Natureza de Thomas Fatheuer apresenta uma introduo compreensvel ao assunto e esclarece os conceitos e instrumentos que se seguem a partir da ideia de
monetarizar a natureza. Exemplos acessveis mostram os conflitos de objetivos
sociais e ecolgicos e a poderosa, mas carregada de riscos, influncia desta Nova
Economia.
Rua da Glria, 190, sala 701, Glria, CEP 20.241-180, Rio de Janeiro, RJ, Brasil
T +55 21 3221 9900 F +55 21 3221 9922 E info@br.boell.org W www.br.boell.org