Vous êtes sur la page 1sur 4

Exercice d'coute

Extrait sonore tir du magazine Littrature sans frontires du 13 avril 2014 sur Marguerite Duras.
http://www.rfi.fr/emission/20140413-marguerite-duras-ernesto/
De 846 [Du style] 952 [Dsannonce]
Rdactrice : Isabelle Cros

Exercice d'coute :

Que savez-vous de Marguerite Duras ?


3. Lcriture selon Duras
Exercices

Exercice 1. Premire coute. Cochez la bonne rponse en fonction de ce que vous entendez.
Quel est le pronom le plus souvent employ ?
la premire personne du singulier (je/moi)
la troisime personne du pluriel (elle/son)
Selon vous, qui parle ?
lcrivaine, Marguerite Duras
une spcialiste de Marguerite Duras

Exercice 2. Que dit Marguerite Duras sur le style ? Entourez la bonne rponse en fonction de
ce que vous entendez.
Du style, je / men proccupe constamment / ne men occupe pas /.

Exercice 3. La mise en mots. Cochez les bonnes rponses en fonction de ce que vous
entendez.
Lintervenante dit :
Je dis les choses comme elles :
simposent moi .
arrivent sur moi .
me touchent .
mattaquent .
milluminent .
maveuglent .
Par la suite la phrase :
brutalisent les mots
sattache aux mots
encode les mots
prend les mots
saccorde aux mots
organise les mots
comme elle le peut .

1
Exercices dcoute RFI

Radio France Internationale

Exercice d'coute
Extrait sonore tir du magazine Littrature sans frontires du 13 avril 2014 sur Marguerite Duras.
http://www.rfi.fr/emission/20140413-marguerite-duras-ernesto/
De 846 [Du style] 952 [Dsannonce]
Rdactrice : Isabelle Cros

Exercice 4. Deuxime coute. Que signifie le passage soulign ? Cochez la bonne rponse en
fonction de ce que vous comprenez.
Lcriture est un drle de truc :
un divertissement pour le lecteur.
un phnomne tonnant.

Exercice 5. Les questions que se pose Marguerite Duras. Entourez la bonne rponse en
fonction de ce que vous entendez.
Marguerite Duras se demande pourquoi on se double / dune autre vision du rel / dun alter-ego
romanesque /.
Elle se demande aussi pourquoi tout le temps il y a ce cheminement de lcrit / ct de / qui
influence / la vie.

Exercice 6. Quelles rponses de Duras ? Cochez la bonne rponse en fonction de ce que vous
entendez.
Que remarquez-vous concernant les questions poses par Marguerite Duras ?
Elle les laisse sans rponse.
Elle propose plusieurs rponses.

2
Exercices dcoute RFI

Radio France Internationale

Exercice d'coute
Extrait sonore tir du magazine Littrature sans frontires du 13 avril 2014 sur Marguerite Duras.
http://www.rfi.fr/emission/20140413-marguerite-duras-ernesto/
De 846 [Du style] 952 [Dsannonce]
Rdactrice : Isabelle Cros

Transcription

Marguerite Duras :
[Musique en fond sonore]
Du style, je ne men occupe pas.
Je dis les choses comme elles me elles arrivent sur moi, comme elles mattaquent si vous
voulez, comme elles maveuglent.
Je pose des mots beaucoup de fois. Des mots dabord. Cest comme si ltendue de la
phrase tait ponctue par la place des mots et que par la suite la phrase sattache aux mots,
les prend et saccorde eux comme elle le peut.
Cest un drle de truc, lcriture. Pourquoi on se double dune autre vision du rel ? Pourquoi
tout le temps ce cheminement de lcrit ct de la vie ?
[Nouvelle musique]

3
Exercices dcoute RFI

Radio France Internationale

Exercice d'coute
Extrait sonore tir du magazine Littrature sans frontires du 13 avril 2014 sur Marguerite Duras.
http://www.rfi.fr/emission/20140413-marguerite-duras-ernesto/
De 846 [Du style] 952 [Dsannonce]
Rdactrice : Isabelle Cros

Exercices corrigs
Exercice 1. Premire coute.
Quel est le pronom le plus souvent employ ?
X la premire personne du singulier (je/moi)
la troisime personne du pluriel (elle/son)
Selon vous, qui parle ?
X lcrivaine, Marguerite Duras
une spcialiste de Marguerite Duras
Exercice 2. Que dit Marguerite Duras sur le style ?
Du style, je / men proccupe constamment / ne men occupe pas /.
Exercice 3. La mise en mots.
Lintervenante dit :
Je dis les choses comme elles :
simposent moi .
X arrivent sur moi .
me touchent .
X mattaquent .
milluminent .
X maveuglent .
Par la suite la phrase :
brutalisent les mots
X sattache aux mots
encode les mots
X prend les mots
X saccorde aux mots
organise les mots
comme elle le peut .
Exercice 4. Deuxime coute. Que signifie le passage soulign ?
Lcriture est un drle de truc :
un divertissement pour le lecteur.
X un phnomne tonnant.
Exercice 5. Les questions que se pose Marguerite Duras.
Marguerite Duras se demande pourquoi on se double / dune autre vision du rel / dun alter-ego
romanesque /.
Elle se demande aussi pourquoi tout le temps il y a ce cheminement de lcrit / ct de / qui
influence / la vie.
Exercice 6. Quelles rponses de Duras ?
Que remarquez-vous concernant les questions poses par Marguerite Duras ?
X Elle les laisse sans rponse.
Elle propose plusieurs rponses.

4
Exercices dcoute RFI

Radio France Internationale