Vous êtes sur la page 1sur 4

Le Bulletin du TSL Juillet 2012

twitter.com/stlebanon

Ce mois-ci marque lavnement de la nouvelle formule du Bulletin du Tribunal spcial pour


le Liban (TSL), qui propose un aperu des vnements judiciaires et non judiciaires
intressant le Tribunal.
En juillet, la Liban a vers sa contribution au budget 2012 du TSL. Le mois a t marqu par
un certains nombres dvnements-cls, notamment une date provisoire fixe par le Juge
de la mise en tat pour louverture dun procs par dfaut dans laffaire Ayyash et autres. La
Chambre de premire instance a confirm que le Tribunal spcial pour le Liban a
comptence pour juger les personnes accuses davoir commis lattentat du 14 fvrier 2005
et pour connatre des affaires connexes, et a statu sur dautres exceptions prjudicielles
dposes par les conseils de la Dfense : deux tapes importantes dans le processus menant
au procs. En outre, la Chambre de premire instance a rejet les requtes visant obtenir
un rexamen de la dcision portant ouverture dune procdure par dfaut.

www.stl-tsl.org

AN NAHAR

Le TSL a galement organis un sminaire destin aux journalistes Beyrouth, runissant les
mdias de tous horizons politiques, et des tudiants libanais ont visit le Tribunal. Cette
visite sinscrit dans le cadre du Programme interuniversitaire sur le droit international pnal
et la procdure internationale pnale.

Pour plus dinformations, veuillez contacter le Bureau de presse :


stl-pressoffice@un.org +31 (0)70 800 3560 +31 (0)70 800 3828
www.stl-tsl.org twitter.com/stlebanon

Les temps forts


La contribution du Liban pour 2012
Le 11 juillet 2012, les autorits libanaises ont vers la somme totale de 26 927 270 Euros,
soit 49 pour cent du budget du Tribunal. Plus dinformations
La Chambre de premire instance statue sur la comptence
Dans une dcision du 27 juillet 2012, la Chambre de premire instance a confirm que le
Tribunal spcial pour le Liban a comptence pour juger les personnes accuses davoir
commis lattentat du 14 fvrier 2005 et pour connatre des affaires connexes. Plus
dinformations
Le Juge de la mise en tat fixe une date provisoire pour louverture dun procs
Le Juge de la mise en tat a fix la date provisoire douverture du procs en laffaire Le
Procureur c. Ayyash et autres au 25 mars 2013. Plus dinformations

vnements et visites
Des tudiants libanais visitent le TSL
Les 26 tudiants les plus mritants du programme interuniversitaire de droit international
pnal et de procdure internationale pnale ont visit le TSL aux Pays. Lvnement est le
fruit de la coopration entre le TSL, linstitut Asser de La Haye et huit universits libanaises.
Cette initiative, indite tant au Liban qu linternational, fait usage de la technologie
moderne afin de dlivrer depuis La Haye les cours aux tudiants se trouvant au Liban par
vidoconfrence. Plus dinformations

Un sminaire destin aux journalistes


Le STL a tenu Beyrouth un sminaire de deux jours lintention des journalistes. Parmi les
sujets traits figuraient les activits judiciaires en cours du TSL en vue du procs, les
spculations entourant le Tribunal et les ressources juridiques et multimdias disponibles
pour les journalistes traitant de lactivit des tribunaux. Le porte-parole du TSL a organis un
point de presse. Plus dinformations

Au cours du mois de juillet, le TSL a reu la visite dtudiants en provenance duniversits


des tats-Unis dAmrique (luniversit de Saint Louis, luniversit Brandeis et luniversit
de Tulane), ainsi que de lAcadmie de droit international de La Haye aux Pays-Bas. LeTSL
accueil tudiants, juristes et membres du grand public.
Pour les visites de groupe, vous pouvez effectuer une rservation en ligne en remplissant
notre formulaire de demande de visite .

Les dcisions-cls
Vous trouverez dans ce Bulletin une slection des documents les plus importants dposs
dans le courant du mois. Pour lensemble des dcisions, veillez consulter : http://www.stltsl.org/fr/filings-all-cases
La Chambre dappel rejette la requte en rexamen de la dcision sur le droit applicable
La Chambre dappel a rendu ce jour une dcision de rejet de la requte de la Dfense en
rexamen de sa dcision du 16 fvrier 2011, qui formule pour la premire fois une dfinition
du terrorisme en droit international. Plus dinformations
La Chambre de premire instance rejette les requtes en rexamen de la dcision portant
ouverture dune procdure par dfaut
Dans leurs requtes, les conseils de la Dfense avancent que les procdure par dfaut
constituent une violation des droits de la personne, et que les accuss nont pas t dment
notifis des charges retenues contre eux. Plus dinformations

Autres documents dposs


Ordonnance portant convocation dune confrence de mise en tat
Le Juge de la mise en tat a tenu une confrence de mise en tat huis clos le 26 juillet 2012.
Plus dinformations
Dsignation dun reprsentant lgal de permanence pour les victimes 027 et 028
Un reprsentant lgal a t dsign pour les victimes 027 et 028 en vue du dpt dune
requte en rexamen de la dsignation par le Greffier du reprsentant lgal principal. Plus
dinformations

Postes vacants
Spcialiste du dveloppement des systmes informatiques (Systmes dinformation
judiciaires)
Grade: P3; Deadline 07/08/2012
Spcialiste en informatique (gestion des postes de travail) principal
Grade: G6; Deadline 02/08/2012
Administrateur adjoint de base de donnes
Grade: P2; Deadline 02/08/2012
Ingnieur systme adjoint, rseaux et scurit
Grade: P2; Deadline 02/08/2012
Chauffeur
Grade: G3; Deadline 01/08/2012
Assistant/Adjoint, Charg de la gestion des dossiers dune affaire
Grade: P1/P2; Deadline 01/08/2012
Juriste
Grade: P3; Deadline 15/08/2012
Assistant/Adjoint, Charg de la gestion des dossiers dune affaire
Grade: P1/P2; Deadline 12/10/2012
Chef de la Section des ressources humaines
Grade: P4; Deadline 09/08/2012
Transcripteur/trice de langue arabe
Grade: G5; Deadline 05/08/2012
Assistant administratif (nouvelle diffusion)
Grade: P2; Deadline 04/08/2012