CURVAS ISOLUX

1-.Objetivos-.
Construir las curvas de isolux de lmparas incandescentes, fluorescentes, compactas
y mixtas.
2-.Fundamento teorico
Una forma de representacin, de gran utilidad en la elaboracin de proyectos de
alumbrado, se encuentra en las llamadas curvas Isolux, definidas como el lugar
geomtrico de puntos de una superficie que tienen igual nivel de iluminacin. Son
anlogas a las curvas de nivel de los planos topogrficos, con la salvedad de que
ahora en lugar de indicar metros indicaremos lux.

En la siguiente figura hemos representado las curvas Isolux de una luminaria, para
alumbrado viario, modelo F-12211 de BJC, junto con las inseparables curvas de
utilizacin.
Sobre las curvas Isolux distinguiremos dos zonas, una que corresponde a la
emisin anterior de la luminaria, es decir, del lado de la calzada, y otra,
correspondiente al lado posterior de la luminaria o lado de la acera. Estas dos zonas
quedan delimitadas por el plano perpendicular al suelo y paralelo a la calzada, que
pasa por el centro de la luminaria.

Mientras no se diga lo contrario, las curvas Isolux se suministran, para una

determinada luminaria, reducidas a la distancia de 1 metro y referidas a 1.000
lmenes. Los ejes de estas curvas estn referidos a mltiplos de H (altura de las
luminarias), lo cual nos obliga a utilizar escalas que reduzcan las medidas originales a
su equivalente en el plano de las curvas Isolux; por lo tanto, segn el tringulo
tendremos:

Esto equivale a decir que una medida A en la realidad equivaldr a otra a/H en el
plano del dibujo. As, por ejemplo, H en el plano del dibujo es de 32 mm., y si
consideramos que la luminaria est a 10 metros, la escala resultante ser de
32/10=3,2, es decir, que 1 metro en la realidad equivaldr a 3,2 mm. en el plano del
dibujo.
Puesto que, segn hemos dicho, las curvas Isolux vienen siempre referidas a 1
metro y a 1.000 lux, esto nos obliga tambin a buscar un factor de correccin que
adapte los valores de las curvas a otra distancia y a otro flujo luminoso. La adaptacin
a otra distancia H se deduce fcilmente si tenemos presente que

Para otro flujo, teniendo en cuenta que para una misma superficie,

Finalmente, el valor del nivel de iluminacin adaptado a las nuevas condiciones,

resultar ser:

Por ejemplo, en las curvas Isolux de la luminaria F-12211 y en el punto (0; 1,5H lado
acera), le corresponde una iluminacin de 20 lux. Calcular el nivel de iluminacin
correspondiente cuando la luminaria lleve una lmpara de 250 W., de vapor de
mercurio (25.000 Lm.), y se halle colocada a una altura de 9 metros.
Aplicando la frmula tendremos:

La casa Indalux, con el fin de contribuir a una mayor exactitud en los clculos de
iluminacin, suele dar las caractersticas de sus luminarias, segn dos sistemas
denominados B/BT y C/GM.

LAMPARA DE
LUZ MIXTA DE
160 [W]

220

62

230

56

240

53

250

48

260

43

270

40

280

38

290

34

300

32

Distan
cia

E
[Lux]

10

20000

20

7200

30

3200

40

1780

50

1140

60

822

70

605

80

458

20000

90

365

15000

100

295

110

242

120

200

130

172

140

149

150

130

160

114

170

105

180

90

190

84

200

73

210

67

E [Lux]
25000

E [Lux]

10000
5000
0
0

50

100

150

200

250

300

350

TUBO
FLUORECENTE DE
40[W]
Distancia

E[Lux]

20000

10

4400

20

2070

30

1330

40

980

50

952

60

554

70

470

80

382

90

314

100

256

110

223

120

194

130

167

140

146

150

130

160

120

170

103

180

95

190

86

200

78

210

70

220

65

230

60

240

54

250

49

260

45

270

42

280

39

290

36

300

34

espiral
compacta de 36
E[Lux]
[W]

25000

Distanci
a [cm]

E[Lux]

10600

10

3700

20

1180

5000

30

550

40

354

20000
15000
10000

50

100

Lmpara
fluorescente

150

200

250

50

300

350

236

60

165

70

121

80

93

90

73

100

60

110

48

120

41

130

35

140

30

150

26

160

22

170

20

180

17

190

15

200

14

210

12

220

11

230

10

240

250

E[Lux]

260

270

6,5

280

290

5,5

300

Lmpara
incandescente de
100[W]
Distanci
a

E[Lux]

[cm]

E[Lux]
5

20000

10

8200

20

2360

6000

30

1080

4000

40

700

2000

50

450

12000
10000
8000

0
0

50

100

150

200

60

250

300

325
350

70

239

80

183

90

144

100

117

110

97

120

81

130

69

E[Lux]

140

59

150

52

160

45

25000

170

41

20000

180

35

190

34

200

29

210

25

5000

220

23

230

21

240

19

250

18

260

16

270

15

280

14

290

12

300

11

E[Lux]

15000

E[Lux]

10000

50

100

150

200

250

300

350

Lmpara
fluorescente de
tipo tubular
32[W]
Distancia E[Lux]
[cm]

260

270

7,5

280

290

5,5

300

10900

10

4200

20

1500

30

710

40

436

50

284

60

198

70

146

80

112

90

87

100

70

110

58

120

48

130

40

140

34

150

30

6000

160

27

4000

170

22

180

20

190

19

200

16

210

14

220

12

230

11

240

10

250

E[Lux]
12000
10000
8000

E[Lux]

2000
0
0

50

100 150 200 250 300

350

Lmpara
incandescente de
100 [W]
Radio

[Lux]

Angul
o

74

200

75

200

10

77

200

20

79

200

30

82

200

40

85

200

50

86

200

60

84

200

70

81,5

200

80

81

200

90

Lmpara
incandescente
de 100 [W]
Radio

[Lux]

Angulo

133

100

122

100

10

116

100

20

117

100

30

120

100

40

121

100

50

119

100

60

117

100

70

115

100

80

110

100

90

Lmpara
compacta
fluorescente
36[W]
Radio

Angulo
[Lux]

57

200

58

200

10

59

200

20

65

200

30

66

200

40

68

200

50

68,3

200

60

64

200

70

61

200

80

59

200

90

1
10

200

100

9
Radio

[Lux]0

3
Angulo

5
6

1
10

200

100

Radio
[Lux]

Angulo

5
6

1
10

200

100

[Lux]

Angulo

5
6

Radio

Radi
o

[Lux]

Angul
o

80

100

81

100

10

84

100

20

90

100

30

93

100

40

96

100

50

94

100

60

88

100

70

82

100

80

80

100

90
1

10

100

50

[Lux]

Angulo

5
6

Radi
o

[Lux]

Angul
o

58,5

200

60

200

10

60,5

200

20

60,8

200

30

60,2

200

40

57,2

200

50

57,3

200

60

Radio

52

200

70

49,3

200

80

45,2

200

90

Radi
o

[Lux]

Angul
o

79

100

85,5

100

10

85,3

100

20

85,9

100

30

82,6

100

40

80,4

100

50

78

100

60

70,4

100

70

64,5

100

80

59,5

100

90
1

10

200

100

[Lux]

Angulo

5
6

Radio

1
10

100

50

[Lux]

Angulo

5
6

LAMPARA MIXTA DE
160 [w]
Radio

Angul
[Lux] o

113,2

200

111,5

200

10

112,4

200

20

109,8

200

30

108

200

40

103

200

50

91,5

200

60

84,3

200

70

75,6

200

80

74,6

200

90

LAMPARA MIXTA DE
160 [w]
Radi
o

[Lux]

Angulo

164,3

100

Radio

162,5

100

10

159,9

100

20

156,1

100

30

151,8

100

40

141,1

100

50

128,7

100

60

117,3

100

70

106,4

100

80

104,1

100

90

TUBO FLUORECENTE
DE
40 [W]
Radi
o

[Lux]

Angulo

96

200

84,5

200

10

78

200

20

64

200

30

49

200

40

30

200

50

11

200

60

8,5

200

70

200

80

200

90

1
10

200

100

RADIO
[Lux]

Angulo

5
6

1
10

200

100

[Lux]

Angulo

5
6

RADIO

1
10

200

100

[Lux]

Angulo

5
6

Radio

4.-Conclusiones
En este laboratorio tuvimos la oportunidad de reafirmar conocimientos que ya
habamos adquirido en clase a lo largo del semestre, en este laboratorio tambin
aprendimos a construir las curvas Isolux de los diferentes tipos de lmparas, en este
laboratorio adems de ser demostrativo fue muy laboriosa.
Recomensaciones.
En funcin de los resultados y conclusiones que se obtuvieron en este estudio se
recomienda lo siguiente:
Hacer realidad la propuesta de instalar el sistema de alumbrado lo antes posible, para
proporcionar adecuadas condiciones visuales para las aulas de clases.
Se recomienda considerar los factores que intervienen en la calidad de la iluminacin
los cuales son muchos y complejos, pero el deslumbramiento, las relaciones de brillo
la difusin y el color puede considerarse como lo mas importante.
Efectuar limpiezas peridicas de las lmparas para as contribuir a la mejor
distribucin del flujo luminoso del rea que se va a iluminar.
Utilizar lmparas fluorescentes de 40W luz blanqusima flujo luminoso (2500lm).
BIBLIOGRAFA

DONALD G. FINK/H. WAYNE BEATY

1996. MANUAL DE INGENIERIA ELCTRICA
IV TOMO

LUMINOTECNIA1979.
RAMREZ, JOSE. MANUAL LA C.E.A.C

BARRIOS, YASELI (1998).

MANUAL DE TRABAJO DE GRADO UPEL. Caracas.

BRATU, N (1990).
MANUAL DE INSTALACIONES ELCTRICAS RESIDENCIALES E INSDUSTRIALES. Alfa
Omega. Mxico.

PHILIPS
1976. MANUAL DE ALUMBRADO

HERNNDEZ, ROBERT (1998).

METODOLOGA DE INVESTIGACIN. Mc Graw Hill

MENDEZ, CARLOS (1991).

METODOLOGA. Mc Graw Hill.

ROJAS DE NARVAEZ, ROSA (1997).

ORIENTACIONES PRACTICAS PARA LA ELABORACIN DE INFORME DE
INVESTIGACIN. UNEXPO. Puerto Ordaz.

SABINO, CARLOS (1990).

EL PROCESO DE LA INVESTIGACIN CIENTFICA. Panapo. Caracas.

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA (1990).

TCNICAS DE DOCUMENTOS E INVESTIGACIN. Caracas.