Control trmico: Ventiladores, sopladores, persianas y orificios de ventilacin

Cmo seleccionar un filtro ventilador

Spec-00804
A
(763) 422-2211
(763)
422-2600

Control trmico
Ventiladores, sopladores, persianas y orificios de ventilacin
Cmo seleccionar un filtro ventilador

Generalidades de cmo seleccionar un filtro ventilador

Al seleccionar un filtro ventilador, se aplican tres factores generales:
tensin de entrada
proteccin del gabinete
requisito de flujo de aire

Tensin de entrada
Es bastante sencillo reducir el nmero de opciones de filtros
ventiladores segn la tensin de entrada. Si la tensin disponible
en el sistema electrnico para alimentar el filtro ventilador es de CA,
entonces se selecciona un filtro ventilador de VCA. Si la tensin de la
aplicacin es de CC, se especifica un filtro ventilador de VCC.

Proteccin del gabinete

Otro factor importante es seleccionar y filtro y rejilla de extractor que
mantengan el nivel de proteccin del gabinete elctrico.
Las normas estadounidenses de proteccin por lo general son:
Tipo 1 Uso bajo techo, para proteger contra el contacto con el
equipo en el interior de gabinete
Tipo 12 - Uso al aire libre, para proteger contra polvo, suciedad que
cae y goteo de lquidos no corrosivos, como agua
Tipo 3R Uso al aire libre, para proteger contra lluvia y aguanieve
Tipo 4 Uso bajo techo o al aire libre, para proteger contra polvo y
lluvia impulsados por el viento, salpicaduras de agua y agua dirigida
por mangueras

Flujo de aire
La seleccin de un filtro ventilador con el flujo de aire o la capacidad
refrigerante correctos es tan importante como la tensin de entrada
y la proteccin del gabinete. Sin embargo, este proceso es un poco
ms complicado.

Tambin debe tenerse en cuenta el nivel de tensin de la

alimentacin del filtro ventilador. Por ejemplo, si la tensin de
entrada es de 115 VCA, debe especificarse un filtro ventilador de 115
VCA. Si la tensin de entrada es de 24 VCC, se requiere un impulsor
de 24 VCC. Los filtros ventiladores por lo general estn disponibles
con alimentacin trifsica de 115, 230 y 460 VCA, 50/60 Hz, y con
alimentacin de 24 VCC. Algunos fabricantes, como Pentair Technical
Products, ofrecen modelos de 48 VCC debido a la tendencia a utilizar
esta alimentacin en ciertos sistemas electrnicos.

Tipo 4X Uso bajo techo o al aire libre, para proteger contra

corrosin, polvo y lluvia impulsados por el viento, salpicaduras de
agua y agua dirigida por mangueras
Las normas de proteccin europea son:
IP54 El polvo no debe entrar en tal cantidad que interfiera con el
funcionamiento satisfactorio del equipo, proteccin completa contra
el contacto; las salpicaduras de agua desde cualquier direccin contra
el gabinete no deben tener efectos dainos.
IP55 El polvo no debe entrar en tal cantidad que interfiera con el
funcionamiento satisfactorio del equipo, proteccin completa contra
el contacto; el agua proyectada por una boquilla desde cualquier
direccin contra el gabinete no deben tener efectos dainos.
IP65 Ningn ingreso de polvo; proteccin completa contra el
contacto; el agua proyectada por una boquilla en cualquier direccin
contra el gabinete no tendr efectos dainos.

2.
3.
4.
5.

Determine la carga trmica interna

Determine el flujo de aire libre
Calcule la impedancia del sistema
Seleccione el filtro ventilador

Estos cinco pasos generan un resultado aproximado. Siempre debe

probarse una muestra del filtro ventilador en el sistema elctrico real
para confirmar que su rendimiento provea el flujo de aire adecuado.

Por lo general, las cargas trmicas menores en los sistemas

electrnicos requerirn un filtro ventilador con menor caudal (CFM
o M3/Hr.). Las cargas trmicas moderadas o altas necesitarn un filtro En la siguiente seccin se describe en mayor detalle el proceso de
ventilador ms potente o varios filtros ventiladores para mover una
cinco pasos para seleccionar un filtro ventilador.
cantidad de aire suficiente para enfriar los componentes electrnicos.
El proceso de cinco pasos que se presenta a continuacin produce
una especificacin de filtro ventilador que usualmente funcionar en
su sistema electrnico.
1. Determine delta T

Sujeto a cambios sin previo aviso

2011-2012 Pentair Technical Products

Telfono (763) 422-2211 Fax (763) 422-2600 hoffmanonline.com/mx

Spec-00804 A

Control trmico: Ventiladores, sopladores, persianas y orificios de ventilacin

Cmo calcular el flujo de aire de un filtro ventilador

Paso 1. Determine delta T (T)

Por ejemplo:

Delta T es la diferencia entre la temperatura mxima deseada para

los componentes electrnicos y la temperatura mxima afuera del
gabinete. Es importante determinarT porque el aire ms fro por lo
general requiere menos flujo de aire del filtro ventilador, mientras
que el aire ms caliente requiere mayor flujo de aire.

T =
35 C (95 F) [temperatura mxima de los componentes
electrnicos] 25 C [temperatura ambiente mxima]
T = 10 C (18 F)

Cmo calcular el flujo de aire de un filtro ventilador

La temperatura mxima deseada para los componentes electrnicos

se identifica revisando las especificaciones de los fabricantes de los
componentes. Por lo general indican que el equipo no debe operar
por encima de una temperatura determinada, como 35 C (95 F).
La temperatura mxima afuera del gabinete se determina
pronosticando la mayor temperatura potencial del aire que rodea el
gabinete electrnico. Si la aplicacin est bajo techo, como en una
fbrica con aire acondicionado, la temperatura mxima afuera del
gabinete es la temperatura de la planta, por ejemplo, 25 C (77 F). Si
el sistema electrnico est a la intemperie, la temperatura mxima
alrededor del gabinete sera el clima ms clido al que estara
expuesta la aplicacin, que podra ser de hasta 45 C (116 F) si est
instalada en un techo, por ejemplo.

Temperatura
mxima de
los componentes
electrnicos

Temperatura
ambiente
mxima

T =
temperatura mxima deseada para los componentes electrnicos
temperatura ambiente mxima esperada

Paso 2. Determine la carga trmica interna

La carga trmica surge de la cantidad de calor de desecho generado
por los componentes electrnicos en el interior del gabinete y se
expresa en vatios. Hay varios mtodos para determinar la carga
trmica interna, dependiendo de los datos disponibles.
A. Datos de carga trmica de los fabricantes de los
componentes electrnicos
Una manera de calcular la carga interna es recopilando datos de
carga trmica de los fabricantes de los componentes electrnicos en
el interior de gabinete. Si hay ms de un controlador o componente
en el interior del gabinete, ser necesario sumar las estimaciones de
carga trmica para determina la carga trmica interna total.
B. Energa de los componentes eficiencia de los componentes
Un segundo mtodo es establecer los vatios de energa utilizados
por cada componente electrnico. Calcule los vatios multiplicando
el consumo de corriente de cada dispositivo por su tensin. Luego
reste la eficiencia de cada componente a su uso de energa calculado,
y sume los resultados individuales para obtener la carga trmica
interna total.
CARGA TRMICA INTERNA =
ENERGA DEL COMPONENTE (vatios) - EFICIENCIA DEL COMPONENTE
(para cada aparato elctrico)
Por ejemplo:
Un sistema electrnico utiliza dos componentes que consumen 115
VCA a 9.5 amperios. Cada uno tiene una eficiencia clasificada del 90
por ciento (el 10 por ciento de cada dispositivo es ineficiente). Las
cantidades de energa no utilizadas se convierten en calor generado.
As, la carga trmica interna total estimada es:
Energa del dispositivo = 115 x 9.5 = 1100 vatios
Energa total = 2 x 1100 = 2200
Menos eficiencia = 2200 x (1 - 0.90)
Carga trmica total = 2000 vatios

Sujeto a cambios sin previo aviso

2011-2012 Pentair Technical Products

C. Energa entrante saliente

Un tercer mtodo es calcular la energa que entra en el gabinete y
la energa que sale de l. La diferencia es la cantidad estimada de
carga trmica interna. Multiplique los amperios y voltios de cada
lnea elctrica entrante para determinar los vatios, y luego sume los
resultados. Haga lo mismo para las lneas elctricas que salen de
la aplicacin. Despus, se restan los vatios de salida a los vatios de
entrada.
CARGA TRMICA INTERNA =
ENERGA DE ENTRADA (vatios) ENERGA DE SALIDA (vatios)
Por ejemplo:
Un gabinete tiene tres lneas de entrada de 230 VCA a 11, 6 y 4
amperios. Tiene una lnea de salida de control de 115 VCA a 9
amperios.
Energa de entrada = (230 x 11) + (230 x 6) + (230 x 4) = 4830 vatios
Energa de salida = (115 x 9) = 1035 vatios
Carga trmica total = 4830 1035 = 3795 vatios
D. Potencia del equipo automatizado
El cuarto mtodo se aplica nicamente a equipo de automatizacin
industrial que opera con caballos de fuerza, como las unidades de
transmisin de frecuencia variable (VFD). 1 caballo de fuerza = 745.6
vatios. As, la carga trmica interna de una VFD de 3 caballos de fuera
es de 2237 vatios, menos su eficiencia, que usualmente es del 93 al 95
por ciento.
Por ejemplo:
Un gabinete tiene tres VFD de 5 HP con una eficiencia del 95%.
Vatios de las VFD = 5 HP x 745.6 x 3 = 11184
Vatios ajustados = 11184 x (1 - 0.95) = 559
Carga trmica total = 559 x 1.25 = 699 vatios
Nota: 1.25 es un margen de seguridad supuesto para otros
componentes menores que generan calor.

Telfono (763) 422-2211 Fax (763) 422-2600 hoffmanonline.com/mx

Spec-00804 A

Control trmico: Ventiladores, sopladores, persianas y orificios de ventilacin

Cmo calcular el flujo de aire de un filtro ventilador

Paso 3. Determine el flujo de aire libre

Para determinar el flujo de aire libre se aplican los resultados de los
pasos 1 y 2 al siguiente grfico. Recuerde que el flujo de aire libre
es el flujo sin obstrucciones por el gabinete, sin interferencia de los
componentes electrnicos o de las rejillas del extractor del filtro
ventilador.
Seleccione la lnea T diagonal que mejor corresponda a la T del
sistema electrnico. Usando el ejemplo del paso 1, T es 10 C (18 F).

Encuentre el punto donde la carga trmica intercepta T para

determinar el flujo de aire libre. Continuando con el ejemplo, el flujo
de aire libre en este caso es de 360 CFM o 611 M3/Hr.
Ahora debemos tener en cuenta la impedancia del sistema, es
decir, la cantidad de interferencia en el flujo de aire creado por los
componentes electrnicos en el gabinete. Para el diseo de este
sistema, de hecho podra requerirse un filtro ventilador con ms de
360 CFM o 611 M3/Hr. de flujo de aire libre.

Luego, encuentre la carga trmica del gabinete en el eje Y del grfico.

En el ejemplo del paso 2, la carga trmica es de 2000 vatios.
DELTA-T

(Diferencia entre la temperatura ambiente y la temperatura en el gabinete)

40C 30C 20C

72F 54F 36F

CARGA TRMICA (vatios)

10000

10C
18F

5C
9F

5000
2000
1000
500

100
CFM 10
m3/h 17

50
85

100
170

360 500
611 849

1000
1698

5000 10000
8489 16978

FLUJO DE AIRE LIBRE SIN IMPEDANCIA DEL SISTEMA

Sujeto a cambios sin previo aviso

2011-2012 Pentair Technical Products

Telfono (763) 422-2211 Fax (763) 422-2600 hoffmanonline.com/mx

Spec-00804 A

Control trmico: Ventiladores, sopladores, persianas y orificios de ventilacin

Cmo calcular el flujo de aire de un filtro ventilador

Paso 4. Calcule la impedancia del sistema

Si el diseo del sistema es similar al ejemplo central o de la derecha,

quiz un impulsor motorizado o un soplador sean una mejor solucin
que un filtro ventilador.
Suponiendo que un filtro ventilador puede enfriar la aplicacin, el
extractor y los componentes elctricos en el interior del gabinete
reducirn el flujo de aire por el sistema. Los fabricantes de filtros
ventiladores mostrarn el efecto de la rejilla del extractor en
la curva de rendimiento. Sin embargo, no indican la curva de
impedancia de un sistema electrnico porque los fabricantes de los
filtros ventiladores desconocen esta informacin. nicamente el
diseador del sistema o el ingeniero que especifica los componentes
electrnicos podrn determinarla. Si no es posible medir la presin
esttica exacta en el interior de un gabinete electrnico, deber
hacer una estimacin y obtener una aproximacin.
En el ejemplo mostrado, el flujo de aire libre de un filtro ventilador
de 376 CFM (638 M3/Hr.) se reduce a 265 CFM con el kit de rejilla de
extractor, y a 180 CFM al usarse en una aplicacin real. Por lo tanto,
un modelo de filtro ventilador con curva de rendimiento similar a la
que se muestra en el siguiente grfico sera demasiado pequeo para
mantener fro el sistema elctrico del ejemplo, ya que el flujo de aire
libre que se busca es de 360 CFM.

Baja
presin
esttica

Alta
presin
esttica

Densidad moderada Alta densidad de

Baja densidad
de componentes
componentes
de componentes
electrnicos
electrnicos
electrnicos
O
0.75
1.75
pulg.
H
Ms de 1.75 pulg. H2O
Menos de 0.5 pulg. H2O
2

Impacto de la impedancia del sistema en el flujo de aire

libre de un filtro ventilador de 376 CFM (638 m3/h)
1.00

Impedancia estimada
de los componentes
electrnicos

.75

Presin esttica
(pulgadas de agua)

La presin esttica o impedancia del sistema puede afectar la

capacidad de enfriamiento de un circulador de aire. Los filtros
ventiladores funcionan bien en gabinetes elctricos con baja presin
esttica, como son gabinetes grandes con una unidad descubierta y
poco componentes ms. No tienen la fuerza suficiente para empujar
el aire por el gabinete con una impedancia de sistema moderada o
alta.

.50
Impedancia del
sistema de rejilla
de extractor

.25

100

180 200

265 300

400

Flujo de aire (CFM)

En este ltimo paso, se integran los resultados de flujo de aire libre

(paso 3) y de impedancia del sistema (paso 4), utilizando los grficos
de rendimiento de filtro ventilador. Al aplicar el ejemplo, debemos
seleccionar un impulsor motorizado que suministre, como mnimo,
360 CFM (611 M3/Hr.).
dentifique tres modelos de filtro ventilador alternativos que tengan
clasificaciones de flujo de aire libre superiores al resultado de 360
CFM (611 M3/Hr.) que se obtuvo en el paso 3, a fin de compensar
las prdidas de flujo de aire causadas por la presin esttica en
el sistema. Se sobrepone una curva estimada de impedancia del
sistema a los grficos de rendimiento de cada uno de los filtros
ventiladores opcionales, y luego se selecciona el modelo con el valor
de CFM o M3/Hr. ms cercano al flujo de aire requerido.
En la curva de rendimiento que se muestra aqu, el filtro ventilador
de 571 CFM es comnmente al ms grande ofrecido en la industria
de enfriamiento de componentes electrnicos. Con base en la
estimacin de impedancia de componentes electrnicos superpuesta
por nuestro ingeniero imaginario, debe proveer la capacidad
refrigerante requerida por el sistema.

Curva de rendimiento de un filtro ventilador con rejilla de extractor

de 571 CFM (969 m3/h) e impedancia estimada del sistema
1.00

Presin esttica
(pulgadas de agua)

Step 5. Select Your Filter Fan

.75

.50

Impedancia estimada
de los componentes electrnicos
Impedancia del
sistema de rejilla
de extractor

.25

150

180 300

450 510

600

Flujo de aire (CFM)

Un recordatorio amable
Este proceso de 5 pasos para la seleccin de un filtro ventilador produce un resultado aproximado. Asegrese de probar una muestra del
filtro ventilador en el prototipo del sistema elctrico en la condiciones mximas de temperatura ambiental y carga trmica para verificar que
el flujo de aire fro sea correcto.

Sujeto a cambios sin previo aviso

2011-2012 Pentair Technical Products

Telfono (763) 422-2211 Fax (763) 422-2600 hoffmanonline.com/mx

Spec-00804 A