Bibliografa

b) Fuentes secundarias
-Alas, Rafael. El drama del purgatorio plasmado en una pintura
colonial, en Boletn de la Asociacin para el Fomento de los Estudios
Histricos en Centroamrica (AFEHC), No. 35, 2008, disponible en:
http://www.afehc-historia-centroamericana.org/index.php?
action=fi_aff&id=1881
-Asselbergs, Florine. Lienzo de Quauhquechollan: crnica pictogrfica
nahua sobre la conquista espaola de Guatemala, en V.V. A.A., Crnicas
mesoamericanas (Tomo II). Guatemala: Universidad Mesoamericana,
2009.
-Bayn, Damin, Arquitectura y arte colonial en Hispanoamrica, en
Leslie Bethell (ed.), Amrica Latina Colonial, poblacin, sociedad y
cultura (Vol. 4 de la Historia de Amrica Latina), Barcelona: Crtica, 1990.
-Belaubre, Cristophe, Exclusin social y violencia en la poca colonial: el
prisionero No. 11 de la Santa Inquisicin, en Ana Margarita Gmez y
Sajid Alfredo Herrera (ed.), Los rostros de la violencia, San Salvador: UCA
Editores, 2007.
-Castro Gmez, Santiago. La hybris del punto cero. Ciencia, raza e
ilustracin en la Nueva Granada (1750-1816). Bogot: Editorial Pontificia
Universidad Javeriana, 2005.
-Chinchilla M., Rosa Helena. La obra literaria de Manuel Mariano de
Iturriaga, s. J. En los reinos de la Nueva Espaa y Guatemala.
Guatemala: Universidad Rafael Landvar y University of Connecticut,
2006.
-Dussel, Enrique. 1492. El encubrimiento del otro. Hacia el origen del
mito de la modernidad, La Paz, Plural, 1994.
-Dussel, Enrique. Europa, modernidad y eurocentrismo, en Edgardo
Lander, (compilador), La colonialidad del saber: eurocentrismo y
ciencias sociales, Buenos Aires, Clacso, 2005.
-Echeverra, Bolvar. El thos barroco, en Discurso crtico y
modernidad, ensayos escogidos, Bogot: Ediciones desde abajo, 2011.
-Elliott, J. H., La conquista espaola y las colonias de Amrica, en Leslie
Bethell (ed.), Amrica Latina Colonial: La Amrica precolombina y la

conquista (Vol. 1 de la Historia de Amrica Latina), Barcelona: Crtica,

1990.
-Escalante Arce, Pedro Antonio. Cdice Sonsonate (dos tomos). San
Salvador: Direccin de Publicaciones e Impresos, 1992.
-Gmez, Ana Margarita y Sajid Alfredo Herrera (comp.). Mestizaje, poder
y sociedad: ensayos de historia colonial de las Provincias de San
Salvador y Sonsonate. San Salvador: FLACSO, Programa El Salvador,
2003.
-Gmez, Ana Margarita y Sajid Alfredo Herrera (ed.). Los rostros de la
violencia. San Salvador: UCA Editores, 2007.
-Gruzinski, Serge, Colonizacin y guerra de imgenes en el Mxico
colonial y moderno en Revista Internacional de Ciencias Sociales, No.
134, diciembre de 1992, pp. 533-548.
-Gutirrez lvarez, Coralia. El espacio de la muerte: el miedo y el terror
en los pueblos coloniales de San Salvador, Sonsonate y Guatemala, en
Ana Margarita Gmez y Sajid Alfredo Herrera (ed.), Los rostros de la
violencia, San Salvador: UCA Editores, 2007.
-Hernndez, Leonardo. La ilustracin ante la sociedad de mgicos y
monstruos: cultura urbana y rural de la provincia de San Salvador
segn el arzobispo Corts y Larraz (siglo XVIII), en Ana Margarita
Gmez y Sajid Alfredo Herrera (comp.). Mestizaje, poder y sociedad:
ensayos de historia colonial de las Provincias de San Salvador y
Sonsonate. San Salvador: FLACSO, Programa El Salvador, 2003.
-Herrera Vega, Adolfo. Expresin literaria de nuestra vieja raza. San
Salvador: Direccin de Publicaciones, 1975.
-Lafaye, Jacques, Literatura y vida intelectual en la Amrica Espaola
colonial, en Leslie Bethell (ed.), Amrica Latina Colonial, poblacin,
sociedad y cultura (Vol. 4 de la Historia de Amrica Latina), Barcelona:
Crtica, 1990.
-Lafaye, Jacques. Los conquistadores, figuras y escrituras. Mxico: Fondo
de Cultura Econmica, 1999.
-Lander, Edgardo (compilador). La colonialidad del saber: eurocentrismo
y ciencias sociales. Buenos Aires, Clacso, 2005.
-Lard y Larn, Jorge. El Salvador: descubrimiento, conquista y
colonizacin. San Salvador: Direccin de Publicaciones e Impresos, 2003.

-Martnez, Jos Luis. El mundo privado de los emigrantes en Indias.

Mxico: Fondo de Cultura Econmica, 2007.
-Martnez Pelaez, Severo. La patria del criollo. Mxico: Fondo de Cultura
Econmica, 1997.
-Melndez Obando, Mauricio. Estratificacin socio-racial y matrimonio
en la intendencia de San Salvador y la Alcalda Mayor de Sonsonate, en
Ana Margarita Gmez y Sajid Alfredo Herrera (comp.). Mestizaje, poder y
sociedad: ensayos de historia colonial de las Provincias de San Salvador
y Sonsonate. San Salvador: FLACSO, Programa El Salvador, 2003.
-Mndez de la Vega, Luz. El amor en la poesa indita colonial
centroamericana. Guatemala: Univesidad Rafael Landvar, 2002.
-Mndez de la Vega, Luz. La amada y perseguida Sor Juana de
Maldonado y Paz. Guatemala: Universidad Rafael Landvar y Programa
Patrimono, Cultura e Identidad NUFU/URL, 2002.
-Mndez de Penedo, Lucrecia (ed.). Cara parens, ensayos sobre la
Rusticatio Mexicana. Guatemala, Universidad Rafael Landvar, 2009.
-Mignolo, Walter D. Historias locales/diseos globales. Madrid: Akal,
2003.
-Mignolo, Walter D. La colonialidad: la cara oculta de la modernidad, en
Modernologies, Barcelona: Museo de Arte Moderno de Barcelona, 2009.
-Montalbn, Leonardo. Historia de la literatura de la Amrica Central.
Epoca colonial. San Salvador: Ministerio de Instruccin Pblica, 1931.
-Paz, Octavio. El reino de la Nueva Espaa, en Sor Juana Ins de la
Cruz, o las trampas de la fe, Barcelona: Seix Barral, 1993.
-Quijano, Anbal e Immanuel Walerstein, La americanidad como
concepto, o Amrica en el sistema mundo colonial, en Revista
Internacional de Ciencias Sociales, No. 134, diciembre de 1992, pp. 583592.
-Quijano, Anbal. La colonialidad del poder, eurocentrismo y Amrica
Latina, en Edgardo Lander, (compilador), La colonialidad del saber:
eurocentrismo y ciencias sociales, Buenos Aires, Clacso, 2005.
-Rama, Angel. La ciudad letrada. Montevideo: Arca, 1998.

-Romero, Jos Luis. La ciudad latinoamericana: continuidad europea y

desarrollo autctono, en El obstinado rigor, hacia una historia cultural
de Amrica Latina, Mxico: Centro Coordinador y Difusor de Estudios
Latinoamericanos, UNAM, 2002.
-Rubio Snchez, Manuel. Alcaldes mayores (dos tomos). San Salvador:
Direccin de Publicaciones, 1979.
-Sin Autor, Actas del Coloquio Internacional e Interdisciplinario
Universos Coloniales Centroamericanos, en Cultura de Guatemala,
Segunda poca, Ao XXV, Volumen II, mayo-septiembre, 2004.
-Subirats, Eduardo. El continente vaco. Mxico: Siglo XXI Editores, 1994.
-Stevenson, Robert, La msica en la Amrica Latina colonial, Leslie
Bethell (ed.), Amrica Latina Colonial, poblacin, sociedad y cultura (Vol.
4 de la Historia de Amrica Latina), Barcelona: Crtica, 1990.
-Webre, Stephen. Poder e ideologa: la consolidacin del rgimen
colonial (1542-1750), en J. C. Pinto Soria (ed.), El rgimen colonial (Vol.
2 de Historia General de Centroamrica), San Jos, Flacso, 1993.

a) Fuentes primerias
-Annimo, Memorial de Solol: Anales de los cakchiqueles en Mercedes
de la Garza (comp.), Literatura maya, Caracas: Biblioteca
Ayacucho, 1992.
-Alvarado, Pedro de, Diego Garca de Palacio y Antonio de Ciudad-Real.
Cartas de Relacin y otros documentos. San Salvador: Direccin de
Publicaciones e Impresos, 2000.
-Corts y Larraz, Pedro. Descripcin Geogrfico-Moral de la Dicesis de
Goathemala (Parroquias correspondientes al actual territorio
salvadoreo). San Salvador: Direccin de Publicaciones e Impresos,
2000.
-Daz del Castillo, Bernal. Historia verdadera de la Conquista de la Nueva
Espaa (Tomo II). Madrid: Dastin, 2000.
-Fuentes y Guzmn, Francisco de. Recordacin Florida (primera parte,
libros primero y segundo). Guatemala: Editorial Artemis-Edinter, 1997.
-Landvar, Rafael. Rusticatio Mexicana (libro tercero: cataratas
guatemalenses). Guatemala: Editorial Artemis-Edinter, 1996.

-Paz y Salgado. Las luces del cielo de la iglesia. El mosqueador aadido

(ed. Hctor Leyva). Tegucigalpa: Editorial Universitaria, 2006.
-Siria, Antonio de. Vida admirable y prodigiosas virtudes de la sierva de
Dios Doa Ana Guerra de Jess. San Salvador: Direccin General de
Publicaciones, 1962.