Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ISSN: 0101-7330
revista@cedes.unicamp.br
Centro de Estudos Educao e Sociedade
Brasil
BRANDO, ZAIA
OS JOGOS DE ESCALAS NA SOCIOLOGIA DA EDUCAO
Educao & Sociedade, vol. 29, nm. 103, mayo-agosto, 2008, pp. 607-620
Centro de Estudos Educao e Sociedade
Campinas, Brasil
Zaia Brando
RESUMO: A complexidade dos fenmenos sociais indica que uma realidade social no a mesma dependendo do nvel de anlise, prope
Revel, em seus jogos de escalas. O artigo assinala que os dados agregados com os quais se constroem os indicadores socioeconmicos e as
escalas de estratificao social com utilizao de surveys, centrais para a
anlise de fenmenos escolares, oferecem certa iluso de objetividade,
pois na vida real posies equivalentes nessas escalas resultam em experincias sociais bastante distintas que s so apreendidas pelo trabalho
de campo em nvel micro social. Exemplifica uma experincia de pesquisa na perspectiva dos jogos de escalas no campo da Sociologia da
Educao.
Palavras-chave: Sociologia da Educao. Jogos de escalas. Micro e
macro sociologia. Pesquisa em educao.
THE GAME OF SCALES IN THE SOCIOLOGY OF EDUCATION
ABSTRACT: As argued by Revel in his games of scales (Jeux
dchelles), the complexity of social phenomena indicates that a social reality is not always the same, depending on the analysis level.
This article emphasizes that the aggregated data used in the construction of socio-economic indicators and scales of social stratification using surveys, central for the analysis of educational phenomena, offer an illusion of objectivity, since equivalent positions on
these scales result in very different social experiences in real life,
and require fieldwork strategies of research. The text presents the
**
Doutora em Educao e professora do Departamento de Educao da Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro (PUC-RIO). E-mail: zaia@puc-rio.br
CNPq.
607
example of a research experience in the field of sociology of education from the perspective of the game of scales.
Key words: Sociology of Education. Game of scales. Micro and macro
sociology. Research in education.
Zaia Brando
mundo social, levou-nos a rever inmeras hipteses tericas e, neste movimento, a revisar o prprio conceito de verdade cientfica. Teorias so
permanentemente postas prova pelas exigncias do mundo emprico,
no restando mais espao para a pretenso das grandes teorias, nem
tampouco para a arrogncia da ignorncia, denunciada por Bourdieu
(1989a), como estratgia de tornar a necessidade em virtude, ou seja,
de escolher uma abordagem por ignorar a forma de operar com outra.
As novas sociologias descritas por Corcuff (1995) so construes
de um conjunto de cientistas sociais que, ao longo do sculo passado,
desenvolveram referncias terico-metodolgicas que procuravam superar a oposio entre as macrossociologias (estruturas mais amplas) e as
microssociologias (unidades sociais menores). O autor define duas direes nestas construes: (a) das estruturas sociais s interaes, onde localiza Elias, Bourdieu e Giddens; e (b) das interaes s estruturas sociais onde esto situados Berger, Luckmann, Shultz, Cicourel, entre
outros. Segundo Corcuff (1995), esses autores cunharam um novo uso
da noo de verdade cientfica dotada de um carter mais plural, historicamente situada e provisria que, no entanto, continue constituindo um horizonte regulador do trabalho cientfico. Ou seja, colocaram
em causa as epistemologias binrias construdas em torno da oposio
verdadeiro/falso , abrindo espao a uma epistemologia dos domnios de
validade para o reconhecimento de proposies enunciadas dentro de regras acordadas na de rigor cientfico (Corcuff, op. cit., p. 116).
A minha leitura do debate sobre o jogo de escalas, organizado por
Jacques Revel, significou um feliz encontro com uma perspectiva (na qual
ele se situa) que supera as falsas disputas, ainda hoje bastante fortes na
rea da educao, entre partidrias das macroanlises e das microanlises,
em seus desdobramentos problemticos na produo dos pesquisadores
quanti e quali. No cabe, nesta interveno, aprofundar o equvoco
das adjetivaes de qualitativa ou quantitativa s pesquisas, de livre curso
na rea de educao. Muito menos retomar o velho e desgastado debate
sobre a prioridade ao sujeito ou s estruturas na suposta superioridade
tica e/ou poltica de uma ou outra abordagem. Aqueles que levam a srio as exigncias do conhecimento do mundo social h muito passam ao
largo desses debates.
Um dos aspectos mais relevantes da posio de Revel no debate
sobre o jogo de escalas est no reconhecimento de que uma realidade social
609
Zaia Brando
O tema do sucesso/fracasso escolar no Brasil, no campo da Sociologia da Educao, foi durante muito tempo abordado principalmente pela
anlise de trajetrias escolares. Entretanto, as ltimas dcadas foram cenrio de um significativo avano na produo de dados macrossociais sobre o
desempenho escolar dos sistemas de ensino, oferecendo assim uma outra
escala de observao de um dos principais problemas da educao. Entretanto, entre as abordagens de carter mais fenomenolgico (com base nas
representaes dos atores sociais e utilizando, sobretudo, depoimentos e
entrevistas) e as abordagens macrossociais avaliao de coortes de idades,
fluxo de estudantes por sexo, cor ou segmentos (fundamental, mdio, superior) h como que um vcuo emprico, preenchido normalmente mais
por inferncias residuais dessas perspectivas, do que por anlises ancoradas
em material emprico especfico.
Na tentativa de fazer a ponte entre estas duas abordagens, o programa de pesquisa do SOCED/PUC-RIO vem estudando os processos de produo da qualidade de ensino em escolas de prestgio na cidade do Rio de
Janeiro.
Educ. Soc., Campinas, vol. 29, n. 103, p. 607-620, maio/ago. 2008
Disponvel em <http://www.cedes.unicamp.br>
611
612
Zaia Brando
ora uma viso panormica das posies relativas das instituies no campo escolar e no espao social (Bourdieu) que contribua para a compreenso/interpretao das suas estratgias no
mercado escolar;
613
Zaia Brando
615
616
Zaia Brando
entre desigualdades sociais e desigualdades escolares para qui traar estratgias mais adequadas ao projeto de qualidade de ensino com equidade
social.
Recebido em novembro de 2007 e aprovado em abril de 2008.
Notas
1.
Soares (1991) fala da importncia do domnio disciplinar como condio para saltar as
fronteiras disciplinares nas tentativas de desenvolver dilogos interdisciplinares.
2.
Ver, a respeito, Arajo & Scalon (2005), Ribeiro (2007), Santos (2002).
3.
4.
SOCED
no endereo: <www.soced.pro.br>
Referncias
ARAJO, C.; SCALON, C. (Org.). Gnero, famlia e trabalho no Brasil. Rio de Janeiro: FGV, 2005.
BOURDIEU, P. A reproduo. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1975.
BOURDIEU, P. La distintion. Paris: Minuit, 1979.
BOURDIEU, P. Homo academicus. Paris: Minuit, 1984.
BOURDIEU, P. O poder simblico. Rio de Janeiro:
DIFEL,
1989a.
617
BRANDO, Z. Clima escolar: notas de campo de trs visitas a escolas. Boletim SOCED, Rio de Janeiro, n. 2, p. 1-19, 2005.
BRANDO, Z. Desateno ou novos estilos de cognio? Boletim
SOCED, Rio de Janeiro, n. 1, p. 1-8, 2005.
BRANDO, Z. A pesquisa em educao: o olhar do nadador: do individual ao coletivo. Educao On-Line, Rio de Janeiro, v. 1, p. 1-15, 2005.
BRANDO, Z. Elites escolares e capital cultural. Boletim
de Janeiro, n. 3, 2006.
SOCED ,
Rio
SOCED,
Rio
Zaia Brando
MA :
619
NOGUEIRA, M.A. Trajetrias escolares, estratgias culturais e classes sociais: notas com vistas construo de um objeto de pesquisa.
Teoria & Educao, Porto Alegre, n. 3, p. 89-112, 1991.
NOGUEIRA, M.A. Elementos para uma discusso da relao classes
mdias/escola. In: VEIGA-NETO, A.J. (Org.). Sociologia da educao. Porto Alegre: ANPEd, 1994. p. 131-145.
NOGUEIRA, M.A.; CATANI, A. (Org.). BOURDIEU, P. Escritos de educao. Petrpolis: Vozes, 2003.
PASTORE, J.; SILVA, N.V. Mobilidade social no Brasil. So Paulo:
Makron, 2000.
POUPART, J. Discours et dbats autour de la scientificit des
entretiens en recherche. Sociologies et Societs, Montreal, v. 25, n. 2, p.
93-110, 1993.
REVEL, J. Jogos de escalas: a experincia da microanlise. Rio de Janeiro: FGV, 1998.
RIBEIRO, C.A.C. Estrutura de classe e mobilidade social no Brasil. Bauru:
EDUSC, 2007.
SANTOS, J.A.F. Estrutura de posies de classe no Brasil. Belo Horizonte: UFMG; Rio de Janeiro: IUPERJ, 2002.
SILVA, N.V ; HASENBALG, C. (Org.). Origens e destinos: desigualdades sociais ao longo da vida. Rio de Janeiro: Top Books, 2003.
SOARES, L. E. Faa a coisa certa: o rigor da indisciplina. In: BIRMAN,
P.; B OMENY , H. As assim chamadas Cincias Sociais. Rio de Janeiro:
UERJ ; Relume Dumar, 1991. p. 265-277.
TERRAIL, J-P. La dynamique des gnrations. Paris: L Harmattan, 1995.
VAN ZANTEN, A. (Dir.). Lcole, ltat des savoirs. Paris: La Dcouverte,
2000.
WEBER, M. Ensaios de sociologia. 4. ed. Rio de Janeiro: Zahar, 1979.
620