REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU / Lista de luminarias

275 Pieza

HAVELLSSYLVANIA 0045454+ 5045512

Hydroproof PMMA Diffuser T8 2x36W NC,
Reflector
N de artculo: 0045454+ 5045512
Flujo luminoso (Luminaria): 4356 lm
Flujo luminoso (Lmparas): 6700 lm
Potencia de las luminarias: 86.0 W
Clasificacin luminarias segn CIE: 86
Cdigo CIE Flux: 38 66 86 86 65
Lmpara: 2 x 36W T8 (Factor de correccin
1.000).

44 Pieza

HAVELLSSYLVANIA 0045454+ 5045512

Hydroproof PMMA Diffuser T8 2x36W NC,
Reflector
N de artculo: 0045454+ 5045512
Flujo luminoso (Luminaria): 4356 lm
Flujo luminoso (Lmparas): 6700 lm
Potencia de las luminarias: 86.0 W
Clasificacin luminarias segn CIE: 86
Cdigo CIE Flux: 38 66 86 86 65
Lmpara: 2 x 36W T8 + 6500 Kelvin (Factor de
correccin 1.000).

12 Pieza

HAVELLSSYLVANIA 0045454+ 5045512

Hydroproof PMMA Diffuser T8 2x36W NC,
Reflector
N de artculo: 0045454+ 5045512
Flujo luminoso (Luminaria): 4356 lm
Flujo luminoso (Lmparas): 6700 lm
Potencia de las luminarias: 86.0 W
Clasificacin luminarias segn CIE: 86
Cdigo CIE Flux: 38 66 86 86 65
Lmpara: 2 x 36W T8 + 3500 Kelvin (Factor de
correccin 1.000).

56 Pieza

HAVELLSSYLVANIA 0059022 Sylvania Octa

BRIGHT Louvre 4x18W T8 (600x600)
N de artculo: 0059022
Flujo luminoso (Luminaria): 3294 lm
Flujo luminoso (Lmparas): 5400 lm
Potencia de las luminarias: 86.0 W
Clasificacin luminarias segn CIE: 100
Cdigo CIE Flux: 70 98 100 100 61
Lmpara: 4 x 18W T8 + 6500 Kelvin (Factor de
correccin 1.000).

52 Pieza

HAVELLSSYLVANIA 0059022 Sylvania Octa

BRIGHT Louvre 4x18W T8 (600x600)
N de artculo: 0059022
Flujo luminoso (Luminaria): 3294 lm
Flujo luminoso (Lmparas): 5400 lm
Potencia de las luminarias: 86.0 W
Clasificacin luminarias segn CIE: 100
Cdigo CIE Flux: 70 98 100 100 61
Lmpara: 4 x 18W T8 (Factor de correccin
1.000).

Pgina 1

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

HAVELLSSYLVANIA 0059022 Sylvania Octa BRIGHT Louvre 4x18W T8 (600x600) /

Hoja de datos de luminarias

Emisin de luz 1:

Clasificacin luminarias segn CIE: 100

Cdigo CIE Flux: 70 98 100 100 61

Emisin de luz 1:

BRIGHT aluminium louvre

LOR up to 62%
Glare control <500cd/m
lamps nOT include.
Equipped with electronic ballast.
Protective optic film that can stay on operating fixture
up to three weeks.
Screw terminal block

Pgina 2

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

HAVELLSSYLVANIA 0045454+ 5045512 Hydroproof PMMA Diffuser T8 2x36W NC,

Reflector / Hoja de datos de luminarias
Emisin de luz 1:

Clasificacin luminarias segn CIE: 86

Cdigo CIE Flux: 38 66 86 86 65

Emisin de luz 1:

- Designed for protection against chemicals

- Body made of extremely resistant glass fibre reinforced polyester (SMC)
- Diffuser made of high-grade polymethylmethacrylate (PMMA) with internal
prism system
- T8 versions, HF and magnetic gear

Pgina 3

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

MZ 38B CASA 10

vestuario 1 / Resultados luminotcnicos

Flujo luminoso total:
Potencia total:
Factor mantenimiento:
Zona marginal:
Superficie
Plano til

8713 lm
172.0 W
0.80
0.300 m

Intensidades lumnicas medias [lx]

directo
indirecto
total
145
45
190

Grado de reflexin [%]

Densidad lumnica media [cd/m]

Suelo
Techo

92
36

40
29

133
65

14
70

5.91
14

Pared 1
Pared 2

75
54

32
32

106
85

34
34

12
9.25

Pared 3
Pared 4
Pared 5
Pared 6
Pared 7
Pared 8

83
39
51
56
53
53

31
33
28
32
31
37

114
72
79
89
84
91

34
34
34
34
34
34

12
7.80
8.58
9.58
9.08
9.83

Simetras en el plano til

Emin / Em: 0.497 (1:2)
Emin / Emax: 0.318 (1:3)
Valor de eficiencia energtica: 6.56 W/m = 3.45 W/m/100 lx (Base: 26.22 m)

Pgina 4

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

vestuario 1 / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 54

Situacin de la superficie en el local:
Plano til con 0.300 m Zona
marginal
Punto marcado:
(174.543 m, 257.235 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx]
190

Emin [lx]
94

Emax [lx]
297

Emin / Em
0.497

Emin / Emax
0.318

Pgina 5

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

vestuario 2 / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 54

Situacin de la superficie en el local:
Plano til con 0.300 m Zona
marginal
Punto marcado:
(177.893 m, 263.485 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx]
198

Emin [lx]
104

Emax [lx]
310

Emin / Em
0.524

Emin / Emax
0.334

Pgina 6

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

vestuario 3 / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 54

Situacin de la superficie en el local:
Plano til con 0.300 m Zona
marginal
Punto marcado:
(182.143 m, 263.485 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx]
193

Emin [lx]
99

Emax [lx]
305

Emin / Em
0.512

Emin / Emax
0.324

Pgina 7

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

vestuario 4 / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 54

Situacin de la superficie en el local:
Plano til con 0.300 m Zona
marginal
Punto marcado:
(186.393 m, 263.485 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx]
189

Emin [lx]
92

Emax [lx]
299

Emin / Em
0.486

Emin / Emax
0.307

Pgina 8

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

coordinador g/ral / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 66

Situacin de la superficie en el local:
Plano til con 0.300 m Zona
marginal
Punto marcado:
(181.143 m, 250.835 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx]
480

Emin [lx]
304

Emax [lx]
653

Emin / Em
0.633

Emin / Emax
0.465

Pgina 9

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

gestion de ceremonias / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 74

Situacin de la superficie en el local:
Plano til con 0.500 m Zona
marginal
Punto marcado:
(181.343 m, 238.235 m, 0.850 m)

Trama: 64 x 64 Puntos
Em [lx]
328

Emin [lx]
165

Emax [lx]
453

Emin / Em
0.502

Emin / Emax
0.364

Pgina 10

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

oficina comisario / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 151

Situacin de la superficie en el local:
Plano til con 0.300 m Zona
marginal
Punto marcado:
(173.743 m, 238.235 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx]
536

Emin [lx]
295

Emax [lx]
666

Emin / Em
0.550

Emin / Emax
0.443

Pgina 11

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

vestuario mascota / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 72

Situacin de la superficie en el local:

Plano til con 0.300 m Zona
marginal
Punto marcado:
(202.342 m, 266.551 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx]
268

Emin [lx]
145

Emax [lx]
380

Emin / Em
0.539

Emin / Emax
0.380

Pgina 12

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

sala de nios escoltas / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 72

Situacin de la superficie en el local:

Plano til con 0.300 m Zona
marginal
Punto marcado:
(192.943 m, 264.885 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx]
356

Emin [lx]
164

Emax [lx]
464

Emin / Em
0.461

Emin / Emax
0.354

Pgina 13

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

vestuario equipo A / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 203

Situacin de la superficie en el local:
Plano til con 0.300 m Zona
marginal
Punto marcado:
(192.944 m, 245.035 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx]
261

Emin [lx]
112

Emax [lx]
446

Emin / Em
0.428

Emin / Emax
0.251

Pgina 14

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

oficina comisario de partido / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 85

Situacin de la superficie en el local:
Plano til con 0.300 m Zona
marginal
Punto marcado:
(197.742 m, 211.585 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx]
489

Emin [lx]
292

Emax [lx]
618

Emin / Em
0.598

Emin / Emax
0.473

Pgina 15

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

arbitro-baos / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 102

Situacin de la superficie en el local:
Punto marcado:
(173.243 m, 225.135 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx]
311

Emin [lx]
167

Emax [lx]
447

Emin / Em
0.538

Emin / Emax
0.374

Pgina 16

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

MZ 38B CASA 10

control dopaje-primeros auxilios / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 106

Situacin de la superficie en el local:
Plano til con 0.190 m Zona
marginal
Punto marcado:
(179.853 m, 211.675 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx]
519

Emin [lx]
319

Emax [lx]
691

Emin / Em
0.614

Emin / Emax
0.461

Pgina 17

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

calentamiento / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 87

Situacin de la superficie en el local:
Plano til con 0.090 m Zona
marginal
Punto marcado:
(192.733 m, 194.195 m, 0.850 m)

Trama: 64 x 64 Puntos
Em [lx]
317

Emin [lx]
169

Emax [lx]
428

Emin / Em
0.534

Emin / Emax
0.396

Pgina 18

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

vestuario equipo B / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 202

Situacin de la superficie en el local:
Plano til con 0.300 m Zona
marginal
Punto marcado:
(193.142 m, 193.785 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx]
359

Emin [lx]
188

Emax [lx]
525

Emin / Em
0.524

Emin / Emax
0.358

Pgina 19

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

bao nios escoltas / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 47

Situacin de la superficie en el local:

Punto marcado:
(192.643 m, 254.227 m, 0.850 m)

Trama: 32 x 32 Puntos
Em [lx]
200

Emin [lx]
105

Emax [lx]
307

Emin / Em
0.524

Emin / Emax
0.342

Pgina 20

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

Vestuario equipo C / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 207

Situacin de la superficie en el local:
Plano til con 0.300 m Zona
marginal
Punto marcado:
(189.741 m, 237.335 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx]
376

Emin [lx]
160

Emax [lx]
551

Emin / Em
0.427

Emin / Emax
0.291

Pgina 21

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

subestacion 1 / Plano til / Isolneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 119

Situacin de la superficie en el local:
Plano til con 0.300 m Zona
marginal
Punto marcado:
(174.543 m, 158.299 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx]
340

Emin [lx]
214

Emax [lx]
455

Emin / Em
0.630

Emin / Emax
0.471

Pgina 22

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

area de observacion-enfermeria / SALA DE ESPERA / Isolneas (E, horizontal)

Valores en Lux, Escala 1 : 45

Situacin de la superficie en el local:
Punto marcado:
(193.200 m, 146.500 m, 0.700 m)

Trama: 16 x 32 Puntos
Em [lx]
392

Emin [lx]
198

Emax [lx]
487

Emin / Em
0.506

Emin / Emax
0.407

Pgina 23

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

area de observacion-enfermeria / AREA DE CALCULO 1 / Isolneas (E, horizontal)

Valores en Lux, Escala 1 : 67

Situacin de la superficie en el local:
Punto marcado:
(199.400 m, 159.200 m, 0.700 m)

Trama: 16 x 32 Puntos
Em [lx]
384

Emin [lx]
201

Emax [lx]
486

Emin / Em
0.524

Emin / Emax
0.414

Pgina 24

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

pasillos / PASILLO 1 / Isolneas (E, horizontal)

Valores en Lux, Escala 1 : 97

Situacin de la superficie en el local:
Punto marcado:
(166.743 m, 152.000 m, 0.700 m)

Trama: 16 x 32 Puntos
Em [lx]
147

Emin [lx]
81

Emax [lx]
235

Emin / Em
0.552

Emin / Emax
0.346

Pgina 25

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

pasillos / PASILLO 2 / Isolneas (E, horizontal)

Valores en Lux, Escala 1 : 106

Situacin de la superficie en el local:
Punto marcado:
(175.200 m, 205.700 m, 0.300 m)

Trama: 32 x 16 Puntos
Em [lx]
202

Emin [lx]
156

Emax [lx]
237

Emin / Em
0.773

Emin / Emax
0.658

Pgina 26

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

pasillos / PASILLO 3 / Isolneas (E, horizontal)

Valores en Lux, Escala 1 : 476

Situacin de la superficie en el local:
Punto marcado:
(167.300 m, 212.500 m, 0.300 m)

Trama: 16 x 128 Puntos

Em [lx]
137

Emin [lx]
79

Emax [lx]
193

Emin / Em
0.579

Emin / Emax
0.412

Pgina 27

REMODELACIN ESTADIO ARMANDO MAESTRE PAVAJEAU

09.04.2015

INGENIERIA ESPECIALIZADA J&J

MZ 38B CASA 10

Proyecto elaborado por JOSE FABIAN MARTINEZ SARAVIA

Telfono 3218478745
Fax
e-Mail jfmartinez1979@gmail.com

pasillos / PASILLO 4 / Isolneas (E, horizontal)

Valores en Lux, Escala 1 : 31

Situacin de la superficie en el local:
Punto marcado:
(190.359 m, 213.767 m, 0.700 m)

Trama: 8 x 16 Puntos
Em [lx]
177

Emin [lx]
134

Emax [lx]
226

Emin / Em
0.754

Emin / Emax
0.592

Pgina 28