Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Sustainable Development
Sustainable development is a key concept at
Grundfos. It is vital that our products demonstrate
respect for the environment, especially in terms
of energy consumption and use of materials.
Features:
G
G
G
G
G
G
Performance 50Hz
SQ/SQE
Performance curves
p
[kPa]
Submersible pumps
SQ 1, SQ 1-N, SQE 1
H
[m]
SQ 1
SQ 1-N
SQE 1
220
-155
2000
200
-140
180
-125
1600
160
-110
140
1200
-95
120
-80
100
800
-65
80
-50
60
400
-35
40
20
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
1.6 Q
[m/h]
P2
[kW]
Eta
[%]
0.20
40
P2
0.15
30
0.10
20
Eta
0.05
10
0.00
0
0.0
0.0
34
0.2
0.4
0.1
0.6
0.8
0.2
1.0
1.2
0.3
1.4
0.4
1.6 Q
[m/h]
Q [l/s]
0.0
Technical data
Submersible pumps
SQ 1, SQ 1-N, SQE 1
SQ 1 - 125 (-N)
SQE 1 - 125
SQ 1 - 140 (-N)
SQE 1 - 140
SQ 1 - 155 (-N)
SQE 1 - 155
Motor
Number of
stages
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Type
Dimensions [mm]
Output power
(P2) [kW]
Net
weight
[kg]*
Shipping
volume
[m]*
0.1-0.63
745
265
4.7
0.0092
0.1-0.63
745
265
4.8
0.0092
0.1-0.63
772
292
4.9
0.0094
0.7-1.05
826
346
5.6
0.0100
0.7-1.05
826
346
5.6
0.0100
0.7-1.05
853
373
5.7
0.0103
1.1-1.73
943
427
6.4
0.0113
1.1-1.73
943
427
6.5
0.0113
1.1-1.73
970
454
6.7
0.0116
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
Electrical data
Pump type
Motor type
SQ 1 - 35 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 1 - 35
MSE 3
SQ 1 - 50 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 1 - 50
MSE 3
SQ 1 - 65 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 1 - 65
MSE 3
SQ 1 - 80 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 1 - 80
MSE 3
SQ 1 - 95 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 1 - 95
MSE 3
SQ 1 - 110 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 1 - 110
MSE 3
SQ 1 - 125 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 1 - 125
MSE 3
SQ 1 - 140 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 1 - 140
MSE 3
SQ 1 - 155 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 1 - 155
MSE 3
200 V
0.29
2.1
2.4
70
0.1-0.63
0.44
2.8
3.2
70
0.82
0.1-0.63
0.58
3.7
4.3
70
1.00
0.7-1.05
0.73
4.4
5.1
73
1.20
0.7-1.05
0.87
5.4
6.2
73
1.40
0.7-1.05
1.03
6.2
7.1
73
1.67
1.1-1.73
1.20
7.8
9.0
74
1.90
1.1-1.73
1.37
8.9
10.2
74
2.20
1.1-1.73
1.55
10.2
74
Input power,
motor
(P1) [kW]
Output power
motor
(P2) [kW]
Required input
power, pump
[kW]
0.44
0.1-0.63
0.62
35
Performance curves
p
[kPa]
1600
Submersible pumps
SQ 2, SQ 2-N, SQE 2
H
[m]
160
SQ 2
SQ 2-N
SQE 2
-115
120
-85
100
-70
800
80
-55
60
-35
400
40
20
0
0.0
0.4
0.8
1.2
1.6
2.0
2.4
2.8
3.2 Q
[m/h]
P2
[kW]
Eta
[%]
0.25
50
0.20
40
P2
0.15
30
0.10
20
0.05
10
0.00
0
0.0
0.0
36
0.4
0.8
0.2
1.2
1.6
0.4
2.0
2.4
0.6
2.8
0.8
3.2 Q
[m/h]
Q [l/s]
Eta
Technical data
Submersible pumps
SQ 2, SQ 2-N, SQE 2
Motor
Number of
stages
2
3
4
5
6
7
Type
Dimensions [mm]
Output power
(P2) [kW]
Net
weight
[kg]*
Shipping
volume
[m]*
0.1-0.63
745
265
4.7
0.0092
0.7-1.05
745
265
5.2
0.0092
0.7-1.05
772
292
5.4
0.0094
1.1-1.73
862
346
6.2
0.0104
1.1-1.73
862
346
6.2
0.0104
1.1-1.73
889
373
6.3
0.0107
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
Electrical data
Pump type
Motor type
SQ 2 - 35 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 2 - 35
MSE 3
SQ 2 - 55 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 2 - 55
MSE 3
SQ 2 - 70 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 2 - 70
MSE 3
SQ 2 - 85 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 2 - 85
MSE 3
SQ 2 - 100 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 2 - 100
MSE 3
SQ 2 - 115 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 2 - 115
MSE 3
200 V
0.45
3.2
3.7
70
0.7-1.05
0.65
4.1
4.7
70
1.20
0.7-1.05
0.87
5.4
6.2
73
1.38
1.1-1.73
0.98
6.8
7.8
73
1.80
1.1-1.73
1.30
8.4
9.7
74
2.11
1.1-1.73
1.50
9.9
11.1
74
Input power,
motor
(P1) [kW]
Output power
motor
(P2) [kW]
Required input
power, pump
[kW]
0.72
0.1-0.63
0.91
37
Performance curves
p
[kPa]
H
[m]
150
1400
140
-95
-80
100
-65
90
800
120
110
1000
SQ 3
SQ 3-N
SQE 3
-105
130
1200
Submersible pumps
SQ 3, SQ 3-N, SQE 3
80
-55
70
600
60
-40
50
400
40
-30
30
200
20
10
0
0.0
0.4
0.8
1.2
1.6
2.0
2.4
2.8
3.2
3.6
4.0
Q [m/h]
P2
[kW]
Eta
[%]
0.30
60
0.25
50
0.20
40
P2
0.15
30
0.10
20
0.05
10
0.00
0
0.0
0.0
38
0.4
0.8
0.2
1.2
1.6
0.4
2.0
2.4
0.6
2.8
0.8
3.2
3.6
1.0
4.0
Q [m/h]
1.2
Q [l/s]
Eta
Technical data
Submersible pumps
SQ 3, SQ 3-N, SQE 3
SQ 3 - 105 (-N)
Electrical data
Pump type
Motor type
SQ 3 - 30 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 3 - 30
MSE 3
SQ 3 - 40 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 3 - 40
MSE 3
SQ 3 - 55 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 3 - 55
MSE 3
SQ 3 - 65 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 3 - 65
MSE 3
SQ 3 - 80 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 3 - 80
MSE 3
SQ 3 - 95 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 3 - 95
MSE 3
SQ 3 - 105 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 3 - 105
MSE 3
SQE 3 - 105
Motor
Number of
stages
2
3
4
5
6
7
8
Type
Dimensions [mm]
Output power
(P2) [kW]
Net
weight
[kg]*
Shipping
volume
[m]*
0.1-0.63
745
265
4.8
0.0092
0.1-0.63
745
265
4.8
0.0092
0.7-1.05
772
292
5.4
0.0094
0.7-1.05
826
346
6.1
0.0100
1.1-1.73
862
346
6.3
0.0104
1.1-1.73
889
373
6.4
0.0107
1.1-1.73
943
427
6.5
0.0113
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
200 V
0.44
3.2
3.7
70
0.1-0.63
0.63
4.0
4.6
70
1.14
0.7-1.05
0.83
5.1
5.9
73
1.40
0.7-1.05
1.02
6.2
7.1
73
1.70
1.1-1.73
1.23
7.9
9.1
74
1.98
1.1-1.73
1.43
9.2
10.6
74
2.28
1.1-1.73
1.63
10.6
Input power,
motor
(P1) [kW]
Output power
motor
(P2) [kW]
Required input
power, pump
[kW]
0.72
0.1-0.63
0.88
74
39
Performance curves
p
[kPa]
Submersible pumps
SQ 5, SQ 5-N, SQE 5
H
[m]
SQ 5
SQ 5-N
SQE 5
110
1000
-70
100
80
70
600
-50
60
-35
50
400
40
-25
30
200
20
-15
10
0
0
Q [m/h]
P2
[kW]
Eta
[%]
0.35
70
0.30
60
0.25
50
P2
0.20
40
0.15
30
0.10
20
Eta
0.05
10
0.00
0
0
0.0
40
0.4
0.8
1.2
1.6
Q [m/h]
2.0
Q [l/s]
Technical data
Submersible pumps
SQ 5, SQ 5-N, SQE 5
Motor
Number of
stages
1
2
3
4
5
6
Type
Dimensions [mm]
Output power
(P2) [kW]
Net
weight
[kg]*
Shipping
volume
[m]*
0.1-0.63
745
265
4.7
0.0092
0.1-0.63
745
265
4.8
0.0092
0.7-1.05
826
346
5.5
0.0100
1.1-1.73
862
346
6.2
0.0104
1.1-1.73
943
427
6.4
0.0113
1.1-1.73
943
427
6.4
0.0113
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
Electrical data
Pump type
Motor type
SQ 5 - 15 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 5 - 15
MSE 3
SQ 5 - 25 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 5 - 25
MSE 3
SQ 5 - 35 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 5 - 35
MSE 3
SQ 5 - 50 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 5 - 50
MSE 3
SQ 5 - 60 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 5 - 60
MSE 3
SQ 5 - 70 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 5 - 70
MSE 3
200 V
0.26
1.9
2.2
70
0.1-0.63
0.54
3.4
3.9
70
1.10
0.7-1.05
0.80
4.9
5.6
70
1.49
1.1-1.73
1.06
7.0
8.1
73
1.84
1.1-1.73
1.33
8.6
9.9
74
2.23
1.1-1.73
1.60
10.4
Input power,
motor
(P1) [kW]
Output power
motor
(P2) [kW]
Required input
power, pump
[kW]
0.41
0.1-0.63
0.76
74
41
Performance curves
p
[kPa]
Submersible pumps
SQ 7, SQ 7-N, SQE 7
H
[m]
SQ 7
SQ 7-N
SQE 7
70
-40
60
50
400
-30
40
30
200
-15
20
10
0
0
9Q
[m/h]
P2
[kW]
Eta
[%]
0.48
60
0.40
50
P2
0.32
40
0.24
30
20
0.08
10
0.00
0
0
0.0
42
0.4
0.8
1.2
1.6
2.0
9Q
2.4
[m/h]
Q [l/s]
Eta
0.16
Technical data
Submersible pumps
SQ 7, SQ 7-N, SQE 7
Motor
Number of
stages
1
2
3
Type
Dimensions [mm]
Output power
(P2) [kW]
Net
weight
[kg]*
Shipping
volume
[m]*
0.1-0.63
745
265
4.7
0.0092
0.7-1.05
745
265
5.2
0.0092
1.1-1.73
862
346
6.1
0.0104
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
MS 3 (-NE)
MSE 3
Electrical data
Pump type
Motor type
SQ 7 - 15 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 7 - 15
MSE 3
SQ 7 - 30 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 7 - 30
MSE 3
SQ 7 - 40 (-N)
MS 3 (-NE)
SQE 7 - 40
MSE 3
200 V
0.42
2.8
3.2
70
0.7-1.05
0.84
5.2
6.0
73
1.1-1.73
1.27
8.2
9.5
74
Input power,
motor
(P1) [kW]
Output power
motor
(P2) [kW]
Required input
power, pump
[kW]
0.60
0.1-0.63
1.16
1.78
43
Technical data
Submersible pumps
SQ, SQ-N, SQE
Starting
Soft starting.
Stopping
Run-up time
Maximum: 2 seconds.
No limitation to the number of starts/stops per hour.
Motor protection
The sound pressure level is lower than the limiting values stated in the EEC Machinery Directive.
Radio noise
Reset function
SQE pumps can be reset via CU 300 or via CU 301 (possibly by means of R100).
Power factor
PF = 1.
It is recommended that the generator output is equal to the motor input power P1 [kW] plus 50%; min. P1 +10%,
however.
Pipe connection
SQ 1, SQ 2, SQ 3 : Rp 1.
SQ 5, SQ 7: Rp 1.
Borehole diameter
Minimum: 76 mm.
Installation depth
NPSH
Max. 8 m.
Strainer
Pumped liquids
44
Voltage
Power consumption
5 W.
Current consumption
Enclosure class
IP 55.
Ambient temperature
95%.
Pump cable
Back-up fuse
Maximum: 16 A.
Radio noise
Marking
CE.
Load
Technical data
Submersible pumps
SQ, SQ-N, SQE
Valve casing
Discharge
chamber
1d O-ring
2 Valve cup
3 Valve seat
Empty
4a
chamber
6 Top bearing
7 Neck ring
Material
Polyamide
1a
Stainless steel
7a Lock ring
7b Neck ring retainer
9b Chamber top
Chamber
9c
bottom
Impeller with
13 tungsten carbide bearing
Suction inter14
connector
14a Ring
16
Shaft with
coupling
DIN
W.-Nr.
SQ/SQE
AISI
DIN
W.-Nr.
SQ-N
AISI
1.4301
304
1.4401
316
1a
NBR rubber
Polyamide
NBR rubber
70
NBR rubber
TPU/PBT
Stainless
spring steel
Polyamide
Polyamide
2
3
1.4310
310
1.4401
316
18b
Polyamide
1d
Polyamide
7a
Polyamide
Stainless steel
Stainless steel
Sintered steel
Stainless steel
201
202
202a
202b
203
Stator
Rotor
Stop ring
Filter
Thrust bearing
205
Radial bearing
220
Motor cable
with plug
O-ring
Top cover
232
Shaft seal
Motor liquid
Material
Stainless steel
Stainless steel
PP
Polyester
Carbon
Ceramic/
tungsten carbide
EPR
MS 3: NBR
MSE 3: FKM
FKM
PPS
MS 3: NBR
MSE 3: FKM
SML-2
55
64
18
1.4301
1.4301
304
304
1.4401
1.4401
316
316
4a
1.4301
304
1.4401
316
9b
1.4401
316
1.4401
316
30
87
86
32
13
16
304
1.4401
316
18a
9c
7
7b
14a
Polyamide
18 Cable guard
18a Screws for
Stainless steel
18b cable guard
Cone for pressure
30
Polyamide
equalisation
32 Guide vanes
Polyamide
Stainless
39 Spring
spring steel
55 Pump sleeve
Stainless steel
64 Priming screw
Polyamide
70 Valve guide
Polyamide
86 Lip seal ring
NBR rubber
Cone for pressure
Polyamide/
87 equalization
NBR rubber
complete
Pos.
14
39
DIN
DIN
W.-Nr.
AISI W.-Nr. AISI
MS 3/
MS 3-NE
MSE 3
1.4301 304 1.4401 316
1.4301 304 1.4401 316
222a
225
232
224
205
202a
202b
201
202
220
203
Pos.
45
SQ/SQE
INSTALLATION
The SQ and SQE may be installed vertically, horizontally or in
any position in between.
Note: The pump must not fall below the horizontal level in
relation to the motor.
The following features ensure simple installation of the
SQ and SQE pumps:
Built-in non-return valve with spring,
low weight ensuring user-friendly handling,
installation in 3" or larger boreholes,
only on/off switch is needed, which means that no
extra motor starter / starter box is necessary, and
SQE available with cable with a motor plug
(up to 100 m). For horizontal installation a flow
sleeve is recommended in order to
ensure sufficient flow velocity past the motor and
thus provide sufficient cooling,
prevent motor and electronic unit from being buried
in sand or mud.
G
G
G
G
G
G
G
G
CONTROLS/ACCESSORIES
SQ with Presscontrol (with/without diaphragm tank)
Functioning and benefits:
If water is consumed the SQ pump is cut -in via the
Presscontrol. The diaphragm tank is fitted between the
SQ and the Presscontrol. In an installation with a
diaphragm tank, water is supplied as soon as the tap is
opened. It means that the diaphragm tank takes over
water supply during the smooth start up of the SQ pump
(about 2 seconds).
Aylesbury A418
h
letc
ley
B48
A418
418
urn A
Wob
Hockliffe
A5
GRUNDFOS
A4012
Grovebury
Road
Stan
bridg
e Roa
d
M6
A580
J11
St. Helens
s
Eccle
J10
J9
M62
GRUNDFOS
Wa
rrin
gto
n
M6 J20
North:
Gawsworth Court ,
Risley Road, Risley
Warrington, Cheshire WA3 6NJ
Tel: 01925 813300
Fax: 01925 830014
Service (Repairs): Tel: 01925 838527
Fax: 01925 811658
Station
Leighton-Linslade By-Pass
Dunstable (A5)
South:
Grovebury Road,
Leighton Buzzard,
Beds LU7 4TL
Tel: 01525 850000
Fax: 01525 850011
Spares: Tel: 01525 775401
Fax: 01525 370625
A57
Widnes
M56
Scotland/N.Ireland :
Fleming Road, Kirkton Campus,
Livingston
West Lothian, Scotland
EH54 7BN
Tel: 01506 461666
Fax: 01506 461555
Mill Roundabout
M8
Road
Cousland
B7015
B7015
R.Almond
GRUNDFOS
Fleming Road
Kirkton
Campus
e-mail: uk-sales@grundfos.com
www.grundfos.com
It is the continuing policy of Grundfos to develop and improve our products
and we reserve the right to amend prices and specifications without prior notice.
way
on Park
Simps
PB/SQ/08/01
(PP8997)