Vous êtes sur la page 1sur 47

SONATRACH

MANUEL OPERATOIRE'

PROCESS

VOLUME

3

l" ij [

f~~~n':'~::~:~:~:~r~1,~

;1

~J

.

~! d,:

.' ,",' -; l;-,

~"

'S

;~

l

~;;

,.!~ K

ll.~ te

>

.

"

1 .

ff

f' ,,-'

il

2_

"1'i

<>;;;;.:,;;",;;;

L~;;,~,:::-"" ,~

~;~ ~"~~"

,_,

~i

.J

.-

"

j

.

.

COMPLEXE

DE LIQUEFACTION

~ 0--

""\

GL'lZ

BETHIOUA

ALGERIE

GL.2

PGR

Z GNL

Section:

Numéro

0

Révision

0

1977F1a9lJ i, '" ,lÎ2

VOLUME

1

1.

Introduction

 

2.

Description générale

3.

Elimination

du CO 2

à

laMEA

4.

Déshydratation

5.

Séparation

6.

Liquéfaction

6.1.

Circuit de liquéfaction et de réfrlgérant ~2

VOLUME

2

6.

Liquéfaction

(suite)

 

6.2.

Compresseurs de MCR

7.

Déméthanisation

 

8.

Dééthanisation

9.

Dépropanisation

10.

Débutanisation

VOLUME

3

.'

0 '.",-,,:

"

~

,

J

l

/

\

11.

Propane

11.1.

11.2.

Circuit de propane

Compresseur de propane

12. Utilités

12.1. Elimination des

liquides

12.2. Réseaux d'air

12.3. Distribution d'azote

~

12.4. Distribution d'eau de mer

,

.

-e-

e.-'

'f

(

,

----"

.GL.2

PGR

Z GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

-

Section:

TABLE DES MATIERES

 

Numéro

0

Révision

0

Date DECEMBRE 1977Ip~e

212

VOLUME

4

 

12.

utilités

(suite)

 

12.5. Réseau de gaz combustible

 

12.6. Compresseur de gaz

combustible

12.7. Torches

12.8. Circuit de dégivrage

 
 

13.

Stockage du GNL

14.

Chargement du GNL

 

15.

Démarrage d'ensemble

16

Arrêt d'ensemble

Annexes

1.

Abréviations

II.

Symboles

III.

Table de conversion

GL.2

-=PGR

Z =-GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

CIRCUIT DE PROPANE

Numéro

11.1 Révision

a 1 Date DECEMBRE 1977 ·l'j~'ag~. il~~

10

1----------

--------- ---------

-----,----1

TABLE

I;>ES MATIERES

1.

Place dans le process

3

2.

Principes opératoires

3

2. 1

Description générale \

2.2

Paramètres de fonctionnement .

2.3

Régulation

3.

6

a

3. Description de l'installation

23,

4. Marche normale

29

5.

Démarrage normal

32

5.1 Préparation du démarrage

33

5.2 Démarrage

41

6.

Démarrages suivants

7. Arrêt normal

8. Systèmes de

sécurité

9. Arrêt d'urgence

la.

Réaction aux alarmes

11. Marche perturbée

12. La sécurité

13. Entretien

13.1 "Petit"

13.2 Préparation de l'entretien

entretien

14. Check-list

15.

16.

Paramètres à

enregistrer et organisation du travail

obtenir des informations complémentaires

46

76

77

77

78

81

89

90

GL.2

PGR

Z GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

CIRCUIT DE PROPANE

 

Numéro

11.1

Révision

0

Date DECEMBRE

1977

Page

2/96

DESSINS

 

PAGE

N°

1

Schéma du circuit de propane

 

96

N°

2

schéma de principe du circuit de propane

 

95

N°

3

Circuit de refoulement du compresseur de propane

94

N°

4

Circuit de propane à

haute pression

93

N°

5

Circuit de propane à moyenne pression

 

92

N°

6

Circuit de propane à basse pression

91

.,

r

GL.2

PGR

Z GNl

Section:

CIRCUIT

DE

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

PROPANE

Numéro

11.1

Révision

0

Date

DECEMBRE

1977

Page

3/96

1. PLACE DANS LE PROCESS

Ouvrir le dessin nO 1.

La fonction du circuit de propane est d'assurer le

de certains courants,

process.

est comprimé dans un compresseur centrifuge à trois étages, puis

refroidissement

Le propane

dans différentes

sections des trains de

sur lui-même.

Le circuit de propane

est fermé

condensé et utilisé

moyenne et basse pression.Il est alors vaporisé ration du compresseur et le cycle se reproduit.

dans trois

étages de réfrigération à haute,

et renvoyé à l'aspi-

Dans cette partie du manuel,

compresseur de propane.

le circuit de propane a été séparé du

Il comprend :

1. La portion allant

jusqu'à la vanne sandwich d'aspiration du

premier étage du compresseur.

2. La portion allant de du compresseur à la

la bride de refoulement du premier étage bride d'aspiration du deuxième étage.

3. La portion partant de

la bride du refoulement du troisième

étage du compresseur et passant par

:

a. Le circuit de condensation du propane

b. Le circuit de propane

c. Le circuit de propane à moyenne pression

d. Le circuit de propane

à haute pression

à basse pression.

2. PRINCIPES

DE

FONCTIONNEMENT

2.1.

Description générale

Ouvrir le dessin nO 2.

La vapeur de propane produite dans les différents

process retourne au compresseur de propane par les ballons d'aspira-

tion.

prévus pour chacun des trois

réfrigérants du

sont

Des ballons d'aspiration munis d'éliminateurs de buées

étages.

Le premier étage de

du premier étage.

étage où il

d'aspiration du deuxième étage.

compression aspire dans

est refoulé

le

ballon d'aspiration

Le propane

à l'aspiration du second

est mélangé aux vapeurs de propane provenant du ballon

GL.2

PGR

Z GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

Numéro

CIRCUIT DE PROPANE

11.1

Révision

o

Date

DECEMBRE

1977

1 Page

4/96

. Le refoulement du deuxième étage est mélangé à

la vapeur de propane

venant du ballon d'aspiration de la charge latérale. \.,constitue la vapeur d'aspiration du troisième étage.

Le mélange

Le refoulement du compresseur de propane est refroidi à l'eau de mer, au voisinage de son point de rosée, dans le désurchauffeur de propane. Tout le gaz de recyclage anti-pompage provient directement de la sortie du désurchauffeur. Le propane pur est condensé par_ l'eau de mer dans les condenseurs de propane et s'écoule par gravité des condenseurs dans l'accumulateur de propane.

La colonne de purge est montée au sommet de l'accumulateur de propane.

Elle

sert à éliminer du circuit de propane les gaz non condensables

(principalement l'éthane)

qui,

autrement,

augmenteraient la pression

et la température de condensation du propane, ce qui aurait pour

conséquence d'augmenter la puissance absorbée par le

fonctionnement de la

la pureté du courant de propane •

compresseur.

Le

colonne de purge est intermittent et dépend de

La réfrigération des trains de process est fournie à trois niveaux de pression : haute pression (environ 7 bars effectifs) ; moyenne pression (environ 3,2 bars effectifs) et basse pression (environ 0,21 bar effectif).

Réfrigérant au propane de haut niveau

Le propane liquide

l'accumulateur de propane.

réfrigérant de haut niveau est recueilli dans

Il est utilisé pour :

1. Le trempage du gaz de recyclage

anti-pompage des premier et

deuxième étages du compresseur de propane.

2. Le maintien du niveau de propane liquide dans ration de charge latérale de propane.

le

ballon d'aspi-

3. Le refroidissement du gaz naturel d'alimentation avant les

sécheurs,

dans le prérefroidisseur des

sécheurs.

4. Le refroidissement du courant de gaz de régénération des dans le refroidisseur de régénération des sécheurs.

sécheurs

Le liquide de

voyés respectivement aux ballons d'aspiration du premier et du

second étage.

trempage et le

gaz de recyclage anti-pompage

sont ren-

GL.2

PGR

Z GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

Numéro

CIRCUIT DE PROPANE

11.1

Révision

a

Date DECEMBRE

1977

1

Page

5/96

de

propane pour maintenir la

liquide du ballon d'aspiration de la charge latérale est aspiré à la

demande vers le

Le propane est admis au ballon d'aspiration de la

charge latérale

Le

quantité contenue dans ce ballon.

ballon d'aspiration du deuxième étage.

La vapeur de propane

et du réfrigérant de régénération des sécheurs est renvoyée au

ballon d'aspiration de charge latérale.

tion de charge latérale est mélangée au propane du refoulement du

deuxième étage pour constituer l'aspiration du troisième étage.

évaporée venant du prérefroidisseur des

sécheurs

La vapeur du ballon d'aspira~

L'appoint de propane dans le circuit peut provenir de la pompe de reflux du dépropaniseur et/ou de la conduite allant des réservoirs

de stockage de propane à

l'accumulateur de propane.

Réfrigérant au propane de niveau moyen

Le propane

partir du ballon d'aspiration du deuxième étage. Le niveau du liquide est maintenu en soutirant du propane liquide au ballon d'aspiration

de la charge latérale. pour :

liquide réfrigérant de niveau moyen est distribué

Le propane

à

à moyenne pression est utilisé

1. Fournir du propane liquide au système de réfrigération à basse pression.

2. Fournir du propane au séparate~r de propane du dééthaniseur qui

le sous-refroidisseur

alimente:

des retours d'éthane

GNL.

le condenseur du dééthaniseur,

et le

sous-refroidisseur des retours de

3. Refroidir le gaz naturel d'alimentation allant à la tour de la-

vage dans

le

réfrigérant de l'alimentation au propane de niveau

moyen.

4. Refroidir le mélange réfrigérant dans le réfrigérant de MCR au propane de niveau moyen.

5. Condenser la vapeur de

tête de la tour de lavage dans le conden-

seur de la tour de lavage.

La vapeur de propane

du dééthaniseur,

disseur des retours de GNL et des retours du condenseur de la

tour de lavage, étage.

évaporée provenant du séparateur de propane

du sous-refroi~

du condenseur du dééthaniseur,

retourne au ballon d'aspiration du premiér

La vapeur de propane venant

propane de niveau moyen et du réfrigérant de MCR au propane de niveau moyen est renvoyée au ballon d'aspiration du

deuxième étage.

du réfrigérant de l~alimentation au

GL.2

PGR

Z GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

Numéro

CIRCUIT DE PROPANE

11.1

Révision

0

Date DECEMBRE

1977

Page 6/96

La vapeur de propane venant du ballon d'aspiration du deuxième étage

se combine à

l'aspiration du deuxième étage du compresseur de propane.

la vapeur du refoulement du premier étage pour constituer

Réfrigérant au propane de bas niveau

Le ballon d'aspiration du premier étage reçoit le propane liquide du

ballon d'aspiration du deuxième étage et l'utilise pour

:

1.

Refroidir le gaz naturel d'alimentation allant à la tour de la-

vage dans

le réfrigérant de l'alimentation au propane de bas

niveau.

2.

Refroidir le réfrigérant mixte dans les réfrigérants de MCR au propane de bas niveau.

La vapeur de propane venant de ces réfrigérants ballon d'aspiration du premier étage. De plus,

est renvoyée au la vapeur de

propane venant du condenseur de la tour de lavage,

du séparateur

de propane du dééthaniseur du condenseur,

du condenseur du

dééthaniseur,

du sous-refroidisseur des retours d'éthane

et du

sous-refroidisseur des retours de GNL,

est renvoyée au ballon

d'aspiration du premier étage.

La vapeur de propane venant du ballon d'aspiration du premier étage est alors envoyée à l'aspiration du premier étage du com- presseur de propane.

2.2.

Paramètres de fonctionnement

Le propane gazeux venant du ballon d'aspiration du premier étage est

renvoyé au premier étage du compresseur de

3

propane à 0,12 bar effectif

.

(pression réglée),

-37°C et

168,2

10 3

Nm /h.

Le propane venant du premier étage est refoulé

et 23°C ; il est mélangé à la vapeur venant du ballon d'aspiration

du deuxième étage

Le courant qui en résulte

deuxième étage

à

3,09 bars effectifs

132,3

10 3 Nm 3 /h.

à

3,06 bars effectifs,

-4°C et

entre dans l'aspiration du compresseur du

lioC et 300,5.10 3 Nm 3 /h.

à

3,06 bars effectifs,

Le propane venant du ballon d'aspiration de la

dans le compresseur à 6,78 bars effectifs, 18°C et 63,16 •. 10 Nm 3 /h et se mélange à la vapeur du deuxième étage de compression.·

charge latéral~ entre

GL.2

z

1&

PGR

GNl

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

Numéro

11.1

CIRCUIT DE PROPANE

Révision

0

Date DECEMBRE

1977

Page

7/96

Le propane est refoulé du troisième étage du compresseur à

effectifs~ 6~oC et 363,22 • 10 3 Nm 3 /h (perte de réfrigérant:

0,44

de pression de 0,53 bar en traversant le désurchauffeur de propane.

12,97 bars

••

10 Nm

Ih).

Ce propane est refroidi

à

43°C et

subit une chute

Le propane est condensé dans le condenseur de propane à 37°C. Le

propane liquide

s'écoule dans

et

3

l'accumulateur de propane à

12,02 bars

effectifs,

37°C

1 528,94 m Ih.

Propane de haut niveau

Le propane

et dans le réfrigérant de régénération des sécheurs qui dépendent du

ballon d'aspiration de charge latérale.

dans

piration de charge latérale à 6,92 bars

liquide

s'écoule dans le prérefroidisseur des sécheurs

La vapeur de propane produite

le prérefroidisseur et le réfrigérant retourne au ballon d'as-

effectifs et 18°C.

La température de sortie du gaz venant du réfrigérant de régénération

du sécheur est de

prérefroidisseur du sécheur est aussi de 21°C.

21°C et la

température de sortie du gaz venant du

Propane de niveau moyen

Le propane liquide venant du ballon d'aspiration du deuxième étage

s'écoule vers le réfrigérant de l'alimentation au

propane de niveau

moyen et vers le réfrigérant de MCR au propane de niveau moyen. Les conditions de sortie du gaz naturel d'alimentation et du MCR

sont respectivement de 40,82 bars absolus à

-1°C et de 44,5 bars

absolus à -1°C. La vapeur de propane est renvoyée au ballon d'aspira-

tion du deuxième étage à 3,2 bars effectifs et -4°C. La vapeur de propane venant de ce ballon s'écoule vers le deuxième étage de compression à 3,06 bars effectifs et -4°C.

Propane de bas niveau

Le propane liquide venant du ballon d'aspiration du premier étage

propane de bas

s'écoule vers le réfrigérant de l'alimentation au

niveau et vers le réfrigérant de MCR au propane de bas niveau.Les conditions de sortie du gaz naturel d'alimentation et du MCR sont respectivement de 40,61 bars absolus à -21°C et de 43,8 bars absolus

à -33°C. La vapeur de propane est renvoyée au ballon d'aspiration du premier étage à 0,23 bar effectif et -37°C. La vapeur de propane venant de ce ballon s'écoule vers le premier étage de compression.

GL.2

Z

Section:

Numéro

-= PGR

=-=GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

CIRCUIT DE PROPANE

11.1

Révision

o

Date DECEMBRE

1977

Page

54/96

9. ARRET D'URGENCE

En cas de panne du compresseur de propane causée,

système d'arrêt automatique,

train,

les dispositions suivantes

:

soit par son propre

soit par le système d'arrêt automatique du

les opérateurs des différentes parties de l'usine devront prendre

1. Mettre en marche et embrayer le vireur du compresseur de propane K-Ol.l0 dès que le rotor s'arrête. Vérifier que la soupape de réglage et de sécurité est fermée et arrêter les systèmes auxiliaires. Laisser en service le circuit d'huile de lubrification et d'étanchéité du compresseur. Pour plus de détails, se reporter à la section 7 du compresseur de propane de ce manuel.

2. Arrêter la pompe J-l0.20 ou J-l0.23 de GNL produit et fermer la vanne manuelle d'isolement du collecteur de refoulement allant à la recette.

3 •

Réduire la vitesse des compresseurs de MeR K-Ol.20 et K-Ol.21 et du compresseur de gaz combustible K-Ol.30 à la vitesse minimale du

régulateur.

4. Etant donné que la vanne de gaz d'alimentation JV-X0170 aura été

fermée par la panne du compresseur,

débit après avoir mis PV-X0104 sur "manuel" et l'avoir fermée.

blir le courant de gaz arrivant à l'extrémité avant du train.

réarmer le dispositif d'arrêt du

Réta-

Ouvrir entièrement la vanne de régulation TV-X0442 pour dériver le gaz d'alimentation autour des réfrigérants de. propane d'alimentation

E-OS.22

perte de propane par la torche.

et E-05.24 afin de réduire au minimum la vaporisation et la

Ouvrir l'évent du séparateur G-07.14 de la tour de lavage pour purger HIC-X0446 et établir un débit égal à 30 % environ du débit nominal.

5. Arrêter:

a. La pompe de reflux J-07.15 ou J-07.16 de la tour de lavage.

b. La pompe J-07.37 des retours d'éthane

c. La pompe J-07.47 des retours de propane

d. Les pompes J-07.57 et J-07.61 de recyclage du butane

e. Le débit d'éthane et de propane des vannes FV-Xl021 et FV-Xl019.

6. Comme du gaz

se dégage du séparateur de tête

G-07.14 de

la

tour de

lavage,

les colonnes de fractionnement ne pourront pas être isolées.

il s'établira un courant dans la tour de lavage. Dans ce cas

GL.2

"PGR

Z =-GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

Numéro

CIRCUIT DE PROPANE

11.1

Révision

a

Date DECEMBRE

1977

1

Page

55/96

Les fonds de la

niseur et les hydrocarbures lourds doivent être dirigés vers le débuta

niseur,

paniseur,

d'hydrocarbures.

tour de lavage doivent être vidangés dans le démétha-

le dééthaniseur et le dépro-

soit au décanteur

en traversant le déméthaniseur,

puis envoyés soit au stockage d'essence,

7. Evaluer la

situation pour déterminer si

jusqu'à quel niveau •

l'arrêt doit être poursuivi et

GL.2

II;PGR

Z =-GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

Numéro

11.1

CIRCUIT DE PROPANE

1 Révision

o

1 Date DECEMBRE

1977

1 Page

10. REACTION AUX ALARMES

PAL-X0302

BASSE PRESSION D'ASPIRATION DU

1ER ETAGE

56/96

PAL-X0302

EN ACTION

PIC-X0302 EST-IL EN }--"":":':;;":'-

NON

r1ARCHE AUTOMATIQUE

?

OUI

RECYCLE-T-ON LE

?

MAXIMUM DE GAZ

OUI

SURVEILLER ATTENTIVEMENT.

NON

SI LA

PRESSION CONTINUE A BAISSER, IL SERA NECESSAIRE DE REDUIRE

LA VITESSE

DU REGULATEUR

WOODWARD AU MINIMUM.

NE PAS

LAISSER LE COMPRESSEUR METTRE

EN DEPRESSION LE

BALLON

D'ASPIRATION DU 1ER ETAGE

REDUIRE LA VITESSE

DU

COMPRESSEUR AU MOYEN DE

1Ool

HIC-X0302,

JUSQU'A CE QUE LA

PRESSION EFFECTIVE

D'ASPIRATION

ATTEIGNE 0, 12 BAR

AUGMENTER LE TAUX

DE

RECYCLAGE

1 SK-SON GNL1-A479

 

GL.2

li

PGR

MANUEL OPERATOIRE

 

Z

GNL

PROCESS

 

Section:

CIRCUIT DE PROPANE

 

Numéro

11.1

Révision

0

Date DECEMBRE

1977

Page

57/96

 

UA-X0334A ALARME D'ARRET DE SECURITE DE LA TURBINE DU COMPRESSEUR DE PROPANE

 

UA-x0334A EN ACTION

 
 

QUAND LA TURBINE EST COMPLETEMENT

 

ARRETEE,

ENCLENCHER LE VIREUR POUR

EMPECHER LA DETERIORATION DU ROTOR OU DES PALIERS

 

 

MAINTENIR EN FONCTIONNEMENT LES CIRCUITS D'HUILE DE GRAISSAGE ET D'ETANCHEITE

 

OBSERVER LES

NIVEAUX,

LES PRESSIONS

ET LES

TEMPERATURES DU CIRCUIT DE

REFRIGERATION AU PROPANE.

IL PEUT

ETRE NECESSAIRE

DE

FAIRE

QUELQUES

 

PURGES OU VIDANGES

 
 

DETERMINER LA CAUSE DE L'ARRET ET Y REMEDIER AVANT D'ESSAYER DE DEMARRER

 

GL.2 liPGR

z

GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

Numéro

CIRCUIT DE PROPANE

11.1

Révision

0

Date DECEMBRE

1977

Page

TAH-X0311

HAUTE TEMPERATURE DE REFOULEMENT DU 3EME ETAGE

58/96

TAH-X0311

EN ACTION

t

TI-Xl-3-4

INDIQUE-

T-IL UNE TEMPERATURE ELEVEE

1 QUI

,

?

LE COMPRESSEUR EST-IL EN RECYCLAGE

?

LES

t OUI

SOUPAPES

D'INJECTION MANUELLE SONT-ELLES OUVERTES

t OUI

?

LE TREMPAGE LIQUIDE FONCTIONNE-T-IL ?

t OUI

LA TEMPERATURE DES

CONDUITES

D'ASPIRATION

ET DE REFOULEMENT EST-ELLE SUPERIEURE

A LA NORMALE ?

tOUr

ABAISSER LE POINT

DE CONSIGNE

DE

LA TEMPERATURE

DE

TIC-X0304 ET/OU DE TIC-x0313

NON

NON

NON

NON

NON

ERREUR D'INSTRU- MENTATION POSSIBLE. VERIFIER

Î

IL EST JUDICIEUX D'ARRETER LE COMPRESSEUR ET DE DETEIDUNER LA CAUSE DE LA TEMPERATURE ELEVEE

LES

OUVRIR

LE METTRE

EN SERVICE

IL EST JUDICIEUX DE

REDUIRE

LA VITESSE

DU COMPRESSEUR

t

Y-A-T-IL UNE AMELIORATION ?

t OUI

NON

CONTINUER A

r-t.ARCHER,

MAIS

SURVEILLER

DE PRES

ARRETER ET

DETERMINER LA

CAUSE DE CETTE

TEMPERATURE

ELEVEE

SK-SON GNLl-A481

Gl.2

Z

=-GNl

_PGR

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

CIRCUIT DE PROPANE

Numéro

11.1

Révision

0

Date DECEMBRE

1977

Page

TAL-X0317

BASSE TEMPERATURE DU DESURCHAUFFEUR DE PROPANE

59/96

TAL-X0317 EN ACTION

TI-Xl-3-5

INDIQUE-T-IL AUSSI

UNE BASSE TEMPERATURE

?

OUI

1

NON

REDUIRE LE DEBIT D'EAU DE MER DE REFROIDISSEMENT AU DESURCHAUFFEUR DE PROPANE

IL EST POSSIBLE QU'IL Y AIT UN PROBLEME

AVEC LES

INSTRUMENTS.

LES FAIRE VERIFIER

*

LA BASSE TEMPERATURE

DE PROPANE PEUT RESULTER D'UNE REFOULEMENT DU COMPRESSEUR

DU REFOULEMENT

DU DESURCHAUFFEUR

BASSE PRESSION AU

GL.2

Z

Section:

Numéro

-=PGR

=-GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

CIRCUIT DE PROPANE

11.1

Révision

0

Date DECEMBRE

1977

1 Page

60/96

LAL-X0323 NIVEAU BAS DANS L'ACCUMULATEUR DE PROPANE

LAL-X0323

EN ACTION

)

PURGER LA JAUGE DE NIVEAU

LG-XÜ322.

LE NIVEAU BAS

EST-IL CONFIRME ?

OUI

LE NIVEAU DE PROPANE EST-IL TROP ELEVE DANS LE BALLON D'ASPIRATION DE CHARGE

LATERALE,

DANS LE PRE-

NON

NON

REFROIDISSEUR DU SECHEUR ET/OU

DANS

LE

REFRIGERANT DE

REGENERATION DU SECHEUR ?

OUI

ABAISSER LES NIVEAUX DANS CES APPAREILS

IL PEUT Y AVOIR UN PROBLEME

D'INSTRUMENTS,

DES

VANNES

D'INSTRUMENTS OUVERTES,

QUELQUE

CHOSE QUI OBSTRUE LES

CANALISATIONS

DES

INSTRUMENTS,

ETC.

AUGMENTER LES

TAUX

D'APPOINT DE PROPANE PAR

FIC-X0428. VERIFIER SI LE CIRCUIT DE PROPANE FUIT

SK-SON GNL1-A483

GL.2

-=PGR

Z =-GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

Numéro

11.1

CIRCUIT DE PROPANE

1 Révision

o

1 Date DECEMBRE

1977

1 Page

61/96

LAH-X0323 NIVEAU HAUT DANS L'ACCUMULATEUR DE PROPANE

(

LAH-X0323

EN ACTION

PURGER LA JAUGE DE NIVEAU

LG-X0322.

EST-IL CONFIRME ?

LE NIVEAU HAUT

OUI

LE NIVEAU DU PROPANE EST-IL

TROP

D'ASPIRATION DE CHARGE

LATERALE,

LE PRE-

REFROIDISSEUR DU SECHEUR ET/OU DANS LE REFRIGERANT DE REGENERATION DU SECHEUR ?

BAS DANS

DANS

LE BALLON

OUI

RELEVER LE NIVEAU

CES APPAREILS

DANS

\

NON

NON

IL PEUT Y AVOIR UN PROBLEME

D'INSTRUMENTS,

DES VANNES

D'INSTRUMENTS OUVERTES,

QUELQUE

CHOSE QUI OBSTRUE LES

CANALISATIONS

DES

INSTRUMENTS,

ETC.

REDUIRE LE TAUX DE L' APPOINT DE PROPANE PAR FIC-x0428

SK-SON GNL1

A484

GL.2

-=PGR

Z =-GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

Numéro

CIRCUIT DE PROPANE

11.1

1 Révision

0

1 Date DECEMBRE

1977

1

Page

62/96

LAL-X0424 NIVEAU BAS DANS LE BALLON D'ASPIRATION DE CHARGE LATERALE

LAL-X0424

EN ACTION

PURGER LA JAUGE DE

NIVEAU LG-X0425.

NIVEAU BAS EST-IL

LE

CONFIRME

?

OUI·

LE NIVEAU DANS LE BALLON D'ASPIRATION

2EME ETAGE

EST-IL ELEVE ?

DU

OUI

ABAISSER LE NIVEAU DANS LE BALLON D'ASPIRATION

DU

2EME ETAGE

NON

IL PEUT Y AVOIR UN PROBLEME D'INSTRUMENTS

LE NIVEAU DANS

NON- L'ACCÙMULATEUR DE PROPANE EST-IL ELEVE ?

'---

,--

OUI

--J

OUVRIR DAVANTAGE

LV-X0424

r L

CONTINUER A FONCTIONNER.

SI

NIVEAU BAISSE

AILLEURS, OUVRIR

LE

DAVANTAGE LV-X0424

-

----J

SK-SON GNL1-A485

GL.2

Z

-= PGR

=- GI\IL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

Numéro

11.1

CIRCUIT DE PROPANE

1 Révision

o

Date DECEMBRE

1977

Page

63/96

LAH-X0424 NIVEAU HAUT DANS LE BALLON D'ASPIRATION DE CHARGE LATERALE

LAH-X0424 EN ACTION

PURGER LA JAUGE DE NIVEAU LG-X0425. LE NIVEAU HAUT EST-IL CONFIRME ?

OUI

LE NIVEAU DANS LE BALLON D'ASPIRATION DU 2EME ETAGE EST-IL BAS ?

OUI

RELEVER LE NIVEAU DANS

BALLON D'ASPIRATION DU 2EME ETAGE

LE

NON

IL PEUT Y AVOIR UN PROBLEME D'INSTRUMENTS

 

CONTINUER A FONCTIONNER. SI LE NIVEAU CONTINUE A MONTER, REDUIRE LE TAUX

NON

E NIVEAU DANS L'ACCUMULATEUR

NON.

D'APPOINT, ABAISSER

DE PROPANE

LE POINT

DE

EST-IL BAS ?

CONSIGNE

DE

OUI

FERMER LEGEREMENT

LV-X0424

LIC-X0424. EVITER L'ARRET PAR NIVEAU HAUT EN VIDANGEANT

OU EN PURGEANT

SK-SON GNLl

;A486

Gl.2

Z

Section:

Numéro

li!

PGR

GNl

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

CIRCUIT DE PROPANE

11.1

Révision

o

Date

DECEMBRE

1977 1Page

64/96

LAL-X0421

NIVEAU BAS DANS LE CONDENSEUR DE LA TOUR DE LAVAGE

LAL-X0421

EN ACTION

URGER LA JAUGE

LG-X0420.

DE NIVEA

LE NIVEAU BAS

EST-IL CONFIRME ?

OUI

RELEVER LE POINT DE

CONSIGNE

DE

LIC-X0421

NON

IL EST POSSIBLE QU'IL AIT UN PROBLEME D'INSTRUMENTS

y

GL.2

Z

-=PGR

_GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

CIRCUIT DE PROPANE

Numéro

11.1

Révision

0

Date DECEMBRE

1977

Page

65/96

LAH-X0421

NIVEAU HAUT DANS LE CONDENSEUR DE LA TOUR DE LAVAGE

LAH-X0421

EN ACTION

URGER LA JAUGE DE NIVEAU

LG-X0420.

LE NIVEAU HAUT

EST-IL CONFIRME ?

OUI

ABAISSER LE POINT DE CONSIGNE DE LIC-XD421

NON

IL EST POSSIBLE QU'IL AIT UN PROBLEME D'INSTRUMENTS

y

SK-SON GNL1-A488

1

GL.2

PGR

Z _GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

Numéro

11.1

CIRCUIT

DE

PROPANE

Révision

0

1 Date DECEMBRE

1977

LAL-X0435

NIVEAU BAS

DANS

LE

BALLON D'ASPIRATION DU

LAL-Xü435

EN ACTION

1

Page

2EME

66/96

ETAGE

(

URGER LA JAUGE

LG-XÜ433.

DE NIVEAU

LE

CONFIRME

NIVEAU BAS

?

EST-IL

OUI

NIVEAU DANS

BALLON D'ASPIRATION

DE

LE

LE

CHARGE

LATERALE

EST-IL ELEVE

?

NON

NON

LE

IL EST POSSIBLE QU'IL AIT UN PROBLEME D'INSTRUMENTS

y

NIVEAU

DANS

LE

CONTINUER A

FONCTIONNER.

SI

LE NIVEAU

BALLON

D' ASPIRATION

NON

CONTINUE

A

DU

1ER ETAGE

BAISSER.

AUG-

EST-IL ELEVE

?

MENTER LE

TAUX

 

D'APPOINT

DE

PROPANE

 

OUI

OUI

RELEVER LE

POINT DE

ABAISSER LE

POINT

DE

CONSIGNE

DE

LIC-Xü435

CONSIGNE

DE

LIC-Xü44ü

GL.2

Z

-=PGA

=-GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

CIRCUIT

DE PROPANE

Numéro

11.1

Révision

o

Date DECEMBRE

1977

LAH-X0435

NIVEAU HAUT DANS

LE

BALLON D'ASPIRATION

DU

LAH-X0435

EN ACTION

URGER LA JAUGE

DE

LG-X0433.

NIVEAU

EST-IL CONFIRME

LE

OUI

NIVEA

HAUT

?

LE

NIVEAU

DANS

D'ASPIRATION

LE

BALLON

DE

LA

CHARGE

EST-IL BAS

LATERALE

?

OUI

1

NON

NON

IL EST POSSIBLE QU'IL

Y AIT

UN PROBLEME

D' INSTRUMENTS

LE

NIVEAU

DANS

LE

BALLON D'ASPIRATION DU 1ER ETAGE EST-IL BAS ?

OUI

NON

1 Page

2EME

67/96

ETAGE

CONTINUER A

MARCHER. SI LE NIVEAU CONTINUE A S'ELEVER, REDUIRE LE TAUX D'APPOINT, ABAISSER LE

POINT

DE

ABAISSER LE

POINT DE

ELEVER LE

POINT

DE

CONSIGNE

DE

CONSIGNE

DE

LIC-X0435

CONSIGNE

DE

LIC-X0440

LIC-X0435.

EVITER L'ARRET PAR NIVEAU HAUT EN VIDANGEANT ET/OU EN PURGEANT

SK-SON GNL1-A490

GL.2

Z

Section:

Numéro

li

PGR

GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

CIRCUIT

DE PROPANE

11.1

Révision

o

1 Date DECEMBRE

1977

1

LAL-XÜ44Ü

NIVEAU BAS

DANS

LE

BALLON D'ASPIRATION DU

LAL-XÜ44ü

EN ACTION

Page

68/96

1ER ETAGE

URGER LA JAUGE

LG-XÜ438.

NIVEA

NIVEAU BAS

DE

LE

EST-IL CONFIRME

?

OUI

LE

NIVEAU DANS

LE

BALLON D'ASPIRATION DU

ETAGE

EST-IL ELEVE

2EME

?

ELEVER LE

CONSIGNE

DE

OUI

POINT

DE

LIC-XÜ44Ü

NON

NON

r----'''-'=''--~

IL EST POSSIBLE QU'IL

Y AIT

UN

PROBLEME

D'. INSTRUMENTS

CONTINUER A MARCHER. SI LE NIVEAU CONTINUE

A BAISSER,

AUGMENTER LE

TAUX

D'APPOINT

DE

PROPANE.

VERIFIER S'IL

DES

FUITES

Y

A

GL.2

~PGR

Z IiIIGNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

Numéro

CIRCUIT DE PROPANE

11.1

Révision

o

l Date DECEMBRE

1977

1

Page

69/96

LAH-X0440 NIVEAU HAUT DANS LE BALLON D'ASPIRATION DU 1ER ETAGE

LAH-X0440 EN ACTION

URGER LA JAUGE DE NIVEA

LE NIVEAU HAUT

EST-IL CONFIRME ?

LG-X0438.

OUI

LE NIVEAU DANS LE BALLON D'ASPIRATION DU 2EME ETAGE EST-IL BAS

OUI

?

ABAISSER LE POINT DE CONSIGNE DE LIC-X0440

NON

IL EST POSSIBLE QU'IL AIT UN PROBLEME D'INSTRUMENTS

y

CONTINUER A MARCHER. SI LE NIVEAU CONTINUE AS' ELEVER

REDUIRE LE TAUX D'APPOINT,

NON

/ ABAISSER LE POINT DE CONSIGNE

DE LIC-X0440.

PAR NIVEAU HAUT EN VIDANGEANT ET/OU EN PURGEANT

EVITER L'ARRET

}

GL.2

III;PGR

Z =-GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

CIRCUIT DE PROPANE

Section:

Numéro

11.1

Révision

a

Date DECEMBRE

1977

1 Page

70/96

LAL-X0812

NIVEAU BAS DANS LE

SEPARATEUR DE PROPANE DU DEETHANISEUR

LAL-X0812

EN ACTION

PURGER LA JAUGE DE NIVEAU

LG-X0813.

LE NIVEAU BAS

EST-IL CONFIRME ?

OUI

RELEVER LE POINT DE CONSIGNE DE LIC-X0812

NON

IL EST POSSIBLE QU'IL Y AIT UN PROBLEME D'INSTRUMENTS

GL.2

Z

Section:

Numéro

-=GNL -=PGR

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

CIRCUIT DE PROPANE

11.1

Révision

o

Date DECEMBRE

1977

1 Page

71/96

LAH-X0812

NIVEAU HAUT DANS LE

SEPARATEUR DE PROPANE DU DEETHANISEUR

LAH-X0812 EN ACTION

PURGER LA JAUGE DE NIVEA

LG-X0813.

LE NIVEAU HAUT

EST-IL CONFIRME ?

OUI

ABAISSER LE POINT DE CONSIGNE DE LIC-x0812

NON

IL PEUT Y AVOIR UN PROBLEME D'INSTRUMENTS

, SK-SON GNL1-A494

GL.2

Z

Section:

Numéro

li

PGR

GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

CIRCUIT DE PROPANE

11.1

Révision

0

Date DECEMBRE

1977

Page

72/96

UA-x0368 ALARME DE POMPAGE DU COMPRESSEUR DE PROPANE

1

UA-X0368

EN ACTION

Y-A-T-IL UNE SOUPAPE D'INJECTION MANUELLE OUVERTE

?

OUI

LA PERTE

DE CHARGE AUX

1

AUBAGES A-T-ELLE

NON

NON

DEPASSE

5,38

BARS

?

OUI

LES VANNES DE TREMPAGE LIQUIDE SE SONT-ELLES OUVERTES

?

OUI

NO~

LES VANNES DE GAZ D'ATOMISATION SONT-ELLES OUVERTES ?

1 OUI

1

LES VANNES DE

RECYCLAGE ANTI-POMPAGE

SONT-ELLES OUVERTES

OUI

?

LE COMPRESSEUR POMPE- T-IL ENCORE ?

OUI

NO~

NON

NON

1 ARRETER LE COMPRESSEUR 1

EN OUVRIR UNE

OUVRIR UNE AUTRE SOUPAPE D'INJECTION

MANUELLE.

QUAND LA PERTE

DE CHARGE ATTEINT

DE NOUVEAU 5,38

BARS,

OUVRIR LA DERNIERE

SOUPAPE D'INJECTION MANUELLE

LES OUVRIR

LES

OUVRIR

IL PEUT Y AVOIR UN PROBLEME

D'INSTRUMENTS.

EST PRES

DU POINT

SI LE COMPRESSEUR

DE POMPAGE,

OUVRIR

LES VANNES ANTI-POMPAGE

CESSER LES

VERIFICATIONS

SK-SON GNL1-A495

GL.2 IiPGR

z

GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

Numéro

CIRCUIT DE PROPANE

11.1

Révision

0

Date DECEMBRE

1977

1 Page

73/96

ll.

MARCHE PERTURBEE

LA PLUPART DES PROBLEMES LES

PERTURBEE ONT DEJA ETE TRAITES

PLUS

IMPORTANTS

DE MARCHE

10

DANS

LA SECTION

"REACTION AUX ALARMES".

SE REPORTER A CETTE

SECTION.

POMPAGE DU COMPRESSEUR

1 POMPAGE DU COMPRESSEUR

 

1

LES VANNES DE RECYCLAGE

ANTI-

 

NON

POMPAGE SONT-ELLES OUVERTES

?

 
 

OUI

LES VANNES DE TREMPAGE

OUI

?

 

NON

LIQUIDE SONT-ELLES OUVERTES

 
   

NON

LES VANNES DU GAZ D'ATOMISATION SONT-ELLES OUVERTES

OUI

?

 

LES

SOUPAPES

D'INJECTION

MANUELLE

 

NON

SONT-ELLES OUVERTES ?

 
 

OUI

 

LE COMPRESSEUR POMPE- T-IL ENCORE ?

 

NON

 

OUI

1 ARRETER LE COMPRESSEUR

 

1

LES OUVRIR RAPIDEMENT

LES OUVRIR

LES OUVRIR

LES OUVRIR

CESSER LES

VERIFICATIONS

SK-SON GNL1-A496

Gl.2

-=PGR

Z =-GNl

MANUEL OPERATOIRE

. PROCESS

Section:

Numéro

11.1

CIRCUIT DE PROPANE

Révision

0

Date DECEMBRE

1977

TAUX ELEVE D'APPOINT

DE PROPANE

Page

74/96

TAUX ELEVE D'APPOINT DE PROPANE

Y-A-T-IL DES SIGNES VISIBLES

DE FUITES

DE PROPANE

OUI

?

DE

VIDANGE ET/OU DE DEGIVRAGE QUI

Y-A-T-IL UNE VANNE D'EVENT,

I\ION

NON

~-~-

-j

SOIT COUVERTE DE GLACE ?

OUI

LES VANNES D'EVENT,

DE DEGIVRAG

ET/OU DE VIDANGE SONT-ELLES

TOUTES

EN POSITION CORRECTE

OUI

?

NON

LE CIRCUIT

FONCTIONNE-T-IL CORRECTEMENT ?

D' HUILE D' ETANCHEITE ).-_N_O_N_---1~

OUI

A L'AIDE DE L'EQUIPEMENT DE

DETECTION DES

FUITES,

VERIFIER

TOUT LE CIRCUIT DE PROPANE

:

APPAREILS, VANNES,

BRIDES,

CIRCUITS DES

INSTRUMENTS

ETC.

REMEDIER A TOUTES LES

FUITES DE PROPANE

COLMATER LES

FUITES

LA VANNE LAISSE

ECHAPPER

DU PROPANE.

LA REPARER

LES

REMETTRE EN

POSITION CORRECTE

LE

FAIRE

REPARER

SK-SON GNL1-A497

GL.2

-=PGR

Z :II GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

Numéro

11.1

CIRCUIT DE PROPANE

Révision

0

Date DECEMBRE

1977

1 Page

ENCRASSEMENT DES ECHANGEURS DE CHALEUR

LE DE SURCHAUFFEUR DE PROPANE

LES

ET/OU LE CONDENSEUR D'EVENT

DU PROPANE

CONDUCTEURS DE PROPANE

S'ENCRASSENT-ILS?

LES VANNES DE SECTIONNEMENT D'EAU DE MER SONT-ELLES

GRANDES OUVERTES

OUI

?

NON

LA TEMPERATURE DE SORTIE

DU PROPANE

EST-ELLE

NON

SUPERIEURE A LA NORMALE ?

LES

OUI

NIVEAUX DANS LE CIRCUIT SONT-ILS ANORMAUX ?

QUI

ESSAYER DE FAIRE FONCTIONNER

JUSQU'AU PROCHAIN

LE

CIRCUIT

NON

ARRET PREVU ET NETTOYER

ALORS

LES

ECHANGEURS

LES

OUVRIR

ARRETER LES

VERIFICATIONS

ARRETER LES

VERIFICATIONS

75/96

,

SK-SON GNLI-A498

GL.2

Z

Section:

Numéro

li

PGR

GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

CIRCUIT DE PROPANE

11. 1

Révision

0

Date

DECEMBRE

1977

Page

76/96

12. SECURITE

Dans ce

d'en être éclaboussé,

arrive,

tement avec beaucoup d'eau. médicaux appropriés.

secteur,

le danger est de recevoir des produits sous-refroidis ou

Si cela

ce qui provoquerait une brfilure de la peau.

Puis

se faire

donner dès que possible

ne pas frotter

la partie du corps affectée, mais l'arroser immédia-

les soins

La respiration

Une

causera très probablement la mort. équipements respiratoires quand on vapeurs gazeuses.

lésion permanente des poumons.

de vapeurs gazeuses

Généralités

peut causer des maladies graves ou exposition prolongée à ces vapeurs Il sera fourni et on utilisera des pénétrera dans une zone chargée de

une

Les principaux dangers à prendre en considération dans la zone de réfrigé-

ration au propane sont

les fuites et l'incendie •

1.

En cas

de

fuite

a. Isoler la fuite si possible

b. Contenir les écoulements autant que possible pour empêcher l'ex- tension de la zone dangereuse.

c. Eliminer les sources d'inflammation; toutes les sources devront être prises en considération. En cas de fuite importante, il peut être nécessaire d'arrêter toute ou partie de l'usine.

d. Eloigner de la zone tout le personnel dont la présence n'est pas indispensable.

2.

En cas d'incendie

 

a. Isoler si possible la

b. En général,

source de combustible

on devra s'efforcer d'attaquer

le

feu aussitôt qu'il

aura pris naissance,

alors qu'il est encore peu développé.

c. Pour tous

atteinte,

les incendies,

refroidir le matériel voisin au moyen de rideaux d'eau.

essayer de circonscrire le

feu

à

la zone

Dans le cas où un incendie viendrait à se déclarer, on devra répandre des produits chimiques secs sur le foyer. Puis on utilisera de la mousse dans le but de constituer sur la surface enflammée une couverture résistant au feu. La destruction partielle de la mousse libère de l'eau qui refroidit la

surface et réduit au minimum le dégagement de la vapeur.

La mousse

atténue

et maîtrise le feu. L'eau est utilisée pour empêcher un grand échauffement de l'équipement avoisinant. Elle peut aussi, dans le cas de petits incen- dies, favoriser l'évaporation plus rapide du liquide. Elle est également utile pour empêcher l'équipement voisin de trop s'échauffer. La mousse peut être utile pour maîtriser un incendie plus important. Ces incendies peuvent

GL.2

PGR

Z GNl

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

CIRCUIT DE PROPANE

Numéro

11.1

Révision

0

1 Date DECEMBRE

1977

Page

77/96

souvent être éteints par des produits chimiques en poudre ou par du gaz

carbonique;

qu'ils peuvent traiter. L'emploi de ces agents peut aussi présenter un

danger tel qu'une diminution de visibilité ou un problème temporaire de respiration. L'utilisation des systèmes à poudre cause des problèmes en recouvrant tout dans le voisinage et l'on doit tenir compte des limitations d'étendue des incendies qu'ils peuvent traiter Tous les agents précédents

ont tendance à

cependant leur usage est limité par l'importance de l'incendie

augmenter la vaporisation des liquides

froids,

apportant au

feu un nouvel aliment. utilisation.

Tout ceci doit être pesé avant de décider de leur

Une telle

elle exige une expérience acquise sur place ou un entraînement sur des

problèmes simulés.

d'incendie sur des zones ne présentant pas de danger et

en dehors des

installations aideront à améliorer la capacité de lutte contre le feu.

estimation ne peut être faite

que par des hommes expérimentés et

L'entraînement régulier est souhaitable et des exercices

Cependant,

premier lieu de couper la

la règle d'or pour traiter les problèmes d'incendies est en

source qui les alimente.

Les incendies dûs à l'électricité seront les plus efficacement combattus par l'utilisation de la poudre. Les plus petits peuvent être traités par le gaz carbonique. Si un incendie a été causé par un défaut électrique qui aura été isolé par la suite et, si le courant a été coupé, on pourra sans restriction utiliser l'eau sur le matériel environnant en vue de le refroi- dir. On devra cependant prendre des précautions en utilisant de la mousse ou de l'eau contre les incendies en relation avec l'électricité.

La principale protection contre

l'incendie

est assurée par le bon entretien

1.

Garder tous les matériaux

inflammables dans des récipients appropriés.

2.

Si l'on découvre une fuite

(par exemple à une garniture de vanne ou à

une bride),

l'arrêter immédiatement.

3.

Maintenir à

tout moment la zone libre d'obstacles.

4.

Nettoyer immédiatement les

écoulements qui peuvent être

inflammables.

13.

ENTRETIEN

13.1

Petit entretien

Le petit entretien

consiste à

effectuer les réparations mineures mais

au matériel ou des arrêts

nécessaires au maintien du fonctionnement de l'équipement dans des condi-

tionsde bon rendement et de sécurité et pour empêcher que de petits défauts

s'aggravent et causent des détériorations inutiles.

ne

GL.2

Z

Section:

Numéro

=-GNL

-=PGR

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

CIRCUIT DE PROPANE

11.1

Révision

o

1 Date DECEMBRE

1977

1 Page

78/96

A.

L'opérateur devra maintenir les niveaux convenables dans les ballons et vidanger l'huile aux robinets des points bas.

B.

Toutes les petites

fuites des conduites d'air,

de vapeur,

de

liquide

et de gaz peuvent être réparées par l'opérateur dans la plupart des cas.

C.

Des essais

courants des dispositifs d'arrêt

et des

alarmes de niveau,

effectués par l'opérateur indiqueront si ces dispositifs fonctionnent normalement.

13.2

Préparation de l'entretien

La plupart des fonctions d'entretien courant peuvent être effectuées pendant que l'équipement ou le circuit est en fonctionnement, mais certai- nes opérations réalisées par le service d'entretien nécessiteront l'arrêt du circuit. Dans ce cas, le circuit entier devra être purgé de tous les hydrocarbures. A cet effet, faire tomber la pression dans tout le circuit, purger à l'azote et installer des obturateurs à l'entrée et à la sortie des appareils sur lesquels on doit travailler. Si un appareil particulier est soumis à l'obtention d'un permis d'entrée, le purger avec de l'air jusqu'à ce que la concentration de l'oxygène soit de 18 % ou plus et contacter le département de sécurité pour obtenir un permis d'entrée.

Purge à l'azote

Le circuit de réfrigération au propane

est un circuit fermé

semblable au

circuit de réfrigérant mixte. Tout le circuit,

y compris

le

compresseur

K-Ol.10 peut être purgé en même temps.

1. Sur le

compresseur K-Ol.10,

les vannes d'isolement sur:

ouvrir l'obturateur à lunette et ouvrir

la conduite 48" PP-X0450, aspiration 1er étage la conduite 36" PP-X0454, aspiration 2ème étage la conduite 20" PP-X0375, aspiration 3ème étage la conduite 36" PP-X0358, refoulement.

2. Vérifier que toutes les vannes de vidange, sont fermées.

d'évent et de dégivrage

3.

Ouvrir toutes

les vannes de régulation anti-pompage FV-X0300, FV-X0301

et FV-X0314.

GL.2

PGR

Z GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

Section:

CIRCUIT DE PROPANE

 

Numéro

11.1

Révision

0

Date DECEMBRE

1977

Page

79/96

s.

Ouvrir les vannes de gaz d'atomisation PV-X0326 et PV-x0327. les vannes des tuyères de pulvérisation de trempage liquide.

Ouvrir

6. OUvrir les vannes de régulation de niveau des trois ration :

ballons d'aspi-

 

- ballon d'aspiration G-07.91 de la charge latérale LV-X0424

- ballon d'aspiration G-07.90 du 2ème étage LV-X043S

 

- ballon d'aspiration G-07.8S du 1er étage LV-X0440.

 

7. Fermer la

vanne

de régulation de contre-pression PV-x0320 sur le

 

condenseur d'évent de propane E-OS.1S.

 
 

8. Fermer la vanne de régulation FV-X0428 du débit d'appoint de propane

 

sur la conduite

1" PP-X0909 qui

joint le refoulement des pompes de

reflux du dépropaniseur au ballon d'aspiration du 2ème étage.

 

9.

conduite 3" PP-X0910,

collecteur d'appoint

Fermer la vanne sur la liquide de démarrage

de l'accumulateur de propane G-07.36

 
 

10. Fermer la vanne sur la

conduite

1 1/2" PP-XOS02 qui

est la

conduite

 

de vapeur de propane de démarrage allant à

l'accumulateur de propane

G-07.86.

 

11. Ouvrir les robinets des instruments,

les vannes de régulation et les

 

vannes d'isolement associées aux équipements suivants:

 
 

Vannes d'instrumentation

 

Condenseurs de propane

 

Manomètres

(2 )

Accumulateur de propane

LG-X0322

 

PIT-X0321

LT-X0323

 

Condenseur d'évent du propane

PIC-X0320

Aspiration 1er étage

PT-X0302

 

PT-X0372

PI-x030S

Manomètres

(2)

 

Refoulement 1er étage

 

PI-x0309

 

PIT-X0360 B

PIC-X0326

(gaz d'atomisation)

 

Aspiration 2ème étage

 

PI-X0312

 
 

Manomètre

(1 )

 

Aspiration 3ème étage

 

PI-X0307

 
 

Manomètre

(1)

 

Refoulement 3ème étage

 

PI-X0310

 
 

PIT-X0360 A

 

PIC-x0327

(gaz d'atomisation)

PI-x0371

Ballon d'aspiration

LT-X0424

de

la

charge latérale

LG-X0429 A,

B

& C

GL.2

PGR

Z GNL

MANUEL OPERATOIRE

PROCESS

• CIRCUIT DE PROPANE Section: 11.1 Numéro Révision 0 Date DECEMBRE 1977 Page 80/96 LSH-X0427
CIRCUIT DE PROPANE
Section:
11.1
Numéro
Révision
0
Date DECEMBRE
1977
Page
80/96
LSH-X0427
PI-X0426
Prérefroidisseur du sécheur
LT-X0401
LG-X0445
Manomètre
(1)
PIC-X0400
Réfrigérant de la régénération
du sécheur
Ballon d'aspiration du 2ème étage
LG-X0254
LC-X0256
LT-X0435
LG-X0433 A & B
LSH-X0432
PI-X0431
Condenseur de la
tour de lavage
LT-X0421
LG-X0420
Manomètre
PI-X0419
Séparateur de propane du dééthaniseur