Catalogo Liqui Moly

Catalogo Liqui Moly Paraguay
TABLA DE CONTENIDO
LUBRICANTES ...................................................................................................................................... 4
Lubricantes para caja y diferencial, ATF e Hidrulicos .................................................................... 4
Minerales..................................................................................................................................... 4
Tecnologa Sinttica .................................................................................................................... 6
Sintticos ..................................................................................................................................... 9
LUBRICANTES PARA VEHCULOS ................................................................................................... 10
Minerales................................................................................................................................... 10
Semisintticos ........................................................................................................................... 11
Tecnologa Sinttica .................................................................................................................. 12
Sintticos ................................................................................................................................... 14
LUBRICANTES PARA MAQUINARIA Y TRABAJO PESADO ............................................................... 16
LUBRICANTES PARA MOTOCICLETAS ............................................................................................ 18
Motores de 4 tiempos ............................................................................................................... 18
Motores de 2 tiempos Aceites Semisintticos ....................................................................... 19
Motores de 2 tiempos Aceites Sintticos ............................................................................... 20
Otros .......................................................................................................................................... 21
ADITIVOS PARA COMBUSTIBLE ......................................................................................................... 23
Nafteros......................................................................................................................................... 23
De utilizacin profesional .......................................................................................................... 25
Diesel ............................................................................................................................................. 26
De utilizacin profesional .......................................................................................................... 29
ADITIVOS PARA LUBRICANTES .......................................................................................................... 31
Para el aceite motor ...................................................................................................................... 31
Para maquinaria y trabajo pesado ................................................................................................ 34
Para caja y diferencial ............................................................................................................... 36
Para caja y diferencial ................................................................................................................... 37
ADITIVOS PARA RADIADORES ........................................................................................................... 39
PRODUCTOS PARA EL CUIDADO Y EMBELLECIMIENTO .................................................................... 40
PRODUCTOS PARA EL SERVICIO ........................................................................................................ 45
PRODUCTOS ESPECIALES PARA MOTOCICLETAS .............................................................................. 56
2
Si tiene alguna necesidad especial que no encuentre en nuestro catlogo, no

dude en contactarnos e intentaremos ayudarlo.
OTROS PRODUCTOS .......................................................................................................................... 60
Si tiene alguna necesidad especial que no encuentre en nuestro catlogo, no

dude en contactarnos e intentaremos ayudarlo.
LUBRICANTES
Lubricantes para caja y diferencial, ATF e Hidrulicos
Minerales
Hypoid-Getriebel (GL 5) SAE 85 W-90
Aceite mineral para engranajes hipoides. Garantiza un
funcionamiento perfecto de los grupos incluso en las
condiciones de servicio ms duras y con grandes oscilaciones
de temperatura. Proporciona una pelcula lubricante estable.
Ofrece una elevada seguridad de lubricacin y una
proteccin ptima contra el desgaste. Excelente
comportamiento viscosidad-temperatura.
Ms informacin.
Art. 1035 - 1L
Art. 1047 20L
Art. 1031 - 60L
Hypoid-Getriebel (GL 5) LS SAE 85W-90

Aceite de alta calidad especialmente diseado para ser
aplicado en diferenciales autoblocantes. Contiene aditivos
EP (extrema presin) seleccionados para mxima absorcin
de presin, que adems evitan el efecto stick-slip, ruidos y
vibraciones.
Ms informacin.
Art. 1410 1L
Contctenos si tiene cualquier duda, estamos para servirle.

Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Email: contacto@liqui-moly.com.py
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Hypoid-Getriebel (GL 5) SAE 80 W-90

Aceite mineral para engranajes hipoides con una reserva de
potencia extremadamente elevada. Excelente resistencia al
envejecimiento. Garantiza un funcionamiento perfecto de
los grupos y engranajes incluso en las condiciones de servicio
ms duras y con grandes oscilaciones de temperatura.
Minimiza el desgaste. Excelente comportamiento viscosidadtemperatura. Permite intervalos de cambio de aceite
prolongados.
Ms informacin.
Art. 1049 205L
ATF-III
Aceite mineral para cambios automticos con elevada
reserva de potencia. Para vehculos con tecnologa de
cambio tradicional. Excelente proteccin antidesgaste y con
un favorable comportamiento de friccin. Garantiza un
funcionamiento perfecto de las transmisiones hidrulicas
incluso en las condiciones de servicio ms duras y con
grandes oscilaciones de temperatura. Ofrece unas
propiedades de lubricacin extraordinarias y una excelente
proteccin contra la corrosin. Dispone de una buena
compatibilidad con las juntas.
Ms informacin.
Art. 1405 500ml
Art. 1058 20L
Art. 1246 60L
Art. 1245 205L
5
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Tecnologa Sinttica
Doppelkupplungsgetriebe-l 8100
Aceite de alta performance a base de sntesis HC combinado
con una excelente seleccin de aditivos que garantizan la
estabilidad de su viscosidad, protegen a los componentes del
desgaste y garantizan un rozamiento adecuado a fin de lograr
una performance superior. Este lubricante fue desarrollado
especialmente para las cajas de doble embrague
secuenciales automticas (DKG, DSG, DCT). Es tambin
especialmente apropiado para cajas de embragues dobles
que comparten el aceite con el cambio, la sincronizacin, el
juego de engranajes y que cuentan con un mando hidrulico.
Ms informacin.
Art. 3640 1L
Top Tec ATF 1100

Tecnologa sinttica de ltima generacin para cambios
automticos. Evita la formacin de depsitos perjudiciales.
TOP TEC 1100 es apropiado para ser utilizado en direcciones
hidrulicas, cajas manuales y automticas, sistemas
hidrulicos, etc. Garantiza an en condiciones extremas de
trabajo y grandes fluctuaciones de temperatura su
funcionamiento adecuado. Para cajas de cambio
automticas, cambios manuales, direccin hidrulica,
sistemas hidrulicos, etc. en vehculos convencionales de
pasajeros como vehculos utilitarios, llegando a aplicaciones
industriales.
Ms informacin
Art. 3651 1L
Art. 3652 5L
Art. 3653 20L
Art. 3654 60L
6
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Top Tec ATF 1200

Aceite sinttico de ltima generacin para cambios
automticos. Evita la formacin de depsitos perjudiciales.
Llegue a su destino con ms rapidez y seguridad gracias al
rendimiento mximo del cambio y a la elevada reserva de
potencia. Cumple ampliamente los requisitos ms exigentes
de fabricantes de vehculos renombrados. Proporciona un
comportamiento de friccin de precisin y garantiza una
excelente resistencia al envejecimiento. La lubricacin ms
segura en todas las condiciones de servicio. Asegura la
capacidad de funcionamiento de los grupos y prolonga su
vida til. Con la tecnologa anti-desgaste ms moderna.
Ms informacin.
Art. 3681 1L
Art. 3682 5L
Top Tec ATF 1400

Tecnologa sinttica para cajas automticas de alto
rendimiento de nueva generacin. Especialmente apropiado
para cajas CVT con banda de empuje o cadena de traccin de
acero. La base de aceites modernos combinada con aditivos
seleccionados ofrece la mejor proteccin posible contra la
formacin de espuma, muy necesaria en cajas CVT. Adems
presenta una estabilidad muy buena frente al
envejecimiento y la oxidacin. Probado y comprobado con
xito, especialmente en cajas Autotronic de los Mercedes
Benz Clase A y B, as como en cajas Multitronic de Audi, etc.
Ms informacin.
Art. 3662 1L
7
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Top Tec ATF 1600

Aceite de alto rendimiento para cajas automticas, basado
en tecnologa sinttica combinada con un moderno y
eficiente paquete de aditivos. A ms de la excelente
estabilidad ante la oxidacin y el envejecimiento provee,
gracias a su ndice de viscosidad extremadamente alto, un
excelente comportamiento de los cambios bajo cualquier
condicin de trabajo. Desarrollado especialmente para
ayudar a eliminar problemas en los cambios y para ser
utilizado en las cajas de cambio disponibles en varios de los
modelos de la marca Mercedes Benz.
Ms informacin.
Art. 3659 1L
Top Tec ATF 1800

Aceite de alto rendimiento de tecnologa sinttica para cajas
de cambios automticas de la ltima generacin. Se
compone por un paquete de aditivos de tecnologa de punta
el cual tiene cualidades antioxidantes, anti-envejecimiento y
con un ndice de viscosidad muy elevado proporcionando un
cambio de marchas ptimo y suave. Adicionalmente permite
un intervalo de cambio extendido. Cumple con
especificaciones Dexron VI, Mercon LV.
Ms informacin.
Art. 3687 1L
8
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Zentralhydraulic-l 2400
Tecnologa sinttica para el sistema hidrulico central
desarrollada segn los requisitos ms exigentes. Proporciona
una elevada estabilidad trmica, garantizando una
resistencia ptima al envejecimiento. Mxima proteccin
antidesgaste y comportamiento de friccin favorable. Con
una mayor proporcin de componentes anticorrosin.
Para sistemas hidrulicos como, por ejemplo, la regulacin
de nivel, los frenos hidrulicos, los sistemas de direccin, etc.
en vehculos del grupo PSA (Peugeot y Citron). Se puede
mezclar con frmulas LHM minerales anteriores. En parte,
tambin se requiere un lubricante con esta especificacin en
vehculos industriales para los sistemas elevadores de ejes de
arrastre y para dispositivos de inclinacin de cabinas. Cumplir
las prescripciones del fabricante del automvil o grupo.
Cumple con la especificacin ISO 7308. Ms informacin.
Art. 3666 1L
Sintticos
Vollsynthetisches Getriebel (GL 5) SAE 75 W-90
Aceite sinttico para caja de cambios. Proporciona un
comportamiento de friccin de precisin y una excelente
resistencia al envejecimiento. Garantiza un funcionamiento
perfecto de los grupos incluso en las condiciones de servicio
ms duras y con grandes oscilaciones de temperatura.
Seguridad de lubricacin mxima, proteccin antidesgaste
ptima gracias a su amplio rango de viscosidad. Permite
cambiar marchas con suavidad y proporciona una estabilidad
de marcha mxima.
Ms informacin.
Art. 1414 1L
Art. 1415 20L
9
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
LUBRICANTES PARA VEHCULOS

Minerales
Touring High Tech 15W-40
Aceite mineral de alto rendimiento para motores nafteros y
diesel. Evita la formacin de lodo negro. Proporciona una
pelcula lubricante estable incluso en condiciones de servicio
extremas. Con tecnologa anti-desgaste moderna. Mantiene
la elasticidad de las juntas del motor, como retenes de eje y
juntas de vstagos, y reduce el consumo de aceite.
Ms informacin.
Art. 1095 1L
Art. 2911 4L
Art. 1096 5L
Touring High Tech 20W-50

Especialmente apropiado para vehculos con alto
kilometraje. Aceite mineral de alto rendimiento para
motores nafteros y diesel, excelente poder de limpieza y de
transporte de suciedad. Proporciona una pelcula lubricante
de estabilidad mxima, una presin de aceite ptima y una
proteccin anti-desgaste superior, incluso en condiciones de
servicio crticas.
Ms informacin.
Art. 1250 1L
Art. 2568 4L
Art. 1255 5L
Art. 1257 20L
Diesel Hot-Climate 20W-50

Es un aceite de alto rendimiento para motores para todas las
estaciones del ao apropiado especialmente para motores
diesel con y sin turbocompresor. Gracias a la seleccin de
aceites bsicos y al alto contenido de aditivos se consigue
una lubricacin ptima incluso en condiciones de servicio
extremas y durante largos periodos de tiempo entre los
cambios de aceite.
Ms informacin.
Art. 2113 60L
Art. 2112 205L
10
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Semisintticos
MOS2 Leichtlauf 10W-40
Aceite antifriccin semi-sinttico para motores nafteros y
diesel. Para los conductores que dan importancia a los
costos. El lubricante antifriccin MoS2 forma una pelcula
lubricante altamente resistente sobre todas las superficies
metlicas sometidas a friccin o deslizamiento. Las ventajas:
la rapidsima lubricacin en el arranque y una friccin mnima
en el servicio de marcha diario proporcionan una vida del
motor extremadamente larga. Garantiza reservas de
seguridad mximas en la fase de arranque y calentamiento.
Disminuye el consumo de combustible.
Ms informacin.
Art. 1091 1L
Art. 6948 4L
Art. 1092 5L
Diesel High Tech 5W-40

Aceite antifriccin semi-sinttico para motores exigentes. La
rapidsima lubricacin en el arranque y una friccin mnima
en el servicio de marcha diario proporcionan una vida del
motor extremadamente larga, limpieza ptima del motor
gracias a su excelente poder de limpieza y transporte de la
suciedad, evita que el aceite se espese a causa del holln.
Proporciona una pelcula lubricante estable incluso en
condiciones de servicio extremas.
Ms informacin.
Art. 1331 1L
Art. 1332 5L
11
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Tecnologa Sinttica
Super Leichtlauf 10W-40
Aceite de motor antifriccin basado en tecnologa sinttica.
Excelente poder de limpieza y de transporte de suciedad.
Evita la formacin de lodo negro, con tecnologa antidesgaste ms moderna, mantiene la elasticidad de las juntas
del motor, como retenes de ejes y juntas de vstagos, as
como reduce el consumo de aceite. Tambin muy apropiado
para vehculos con mucho kilometraje.
Ms informacin.
Art. 1300 1L
Art. 2196 4L
Art. 1301 5L
Art. 1302 60L
Art. 1303 205L
Top Tec 4100 5 W-40

Bajo contenido en azufre para proteger el medio ambiente y
el filtro de partculas de holln. Aceite de motor antifriccin
de tecnologa sinttica con una reserva de potencia
extremadamente elevada. Con excelente frmula antidesgaste para motores con sistema bomba-inyector. Evita
que el aceite se espese a causa del holln. Para una potencia
mxima del motor. Asegura la capacidad de funcionamiento
del filtro de partculas diesel (DPF) y prolonga al mximo su
vida til. Garantiza un rendimiento mximo incluso en caso
de intervalos de cambio de aceite prolongados (hasta 30.000
km).
Ms informacin.
Art. 3700 1L
Art. 2195 4L
Art. 3701 5L
Art. 3702 20L
12
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Leichtlauf High Tech 5W-40

Aceite antifriccin moderno de la mejor calidad para
motores de gasolina y disel sin filtro de partculas disel
(DPF). La combinacin de aceites bsicos no convencionales
a base de tecnologa sinttica y la tecnologa de aditivos ms
reciente garantiza un aceite del motor que disminuye el
consumo de combustible y de aceite, a la vez que
proporciona una rpida lubricacin del motor. En funcin de
las prescripciones del fabricante del vehculo se pueden
alcanzar intervalos de cambio de aceite de hasta 40.000 km.
Ms informacin.
Art. 3863 1L
Art. 2595 4L
Art. 3864 5L
Top Tec 4200 5 W-30

De aplicacin universal para las tecnologas de motores ms
modernas de Audi, BMW, Mercedes y el grupo VW. Este
aceite antifriccin de alta tecnologa sobre la base de la
tecnologa sinttica de la generacin Longlife 3 proporciona
una limpieza del motor excelente gracias a la elevada reserva
de potencia. Cumple ampliamente los requisitos ms
exigentes de fabricantes de vehculos renombrados. Reduce
la formacin de depsitos perjudiciales en motores de
gasolina y diesel de inyeccin directa (FSI, TDI, Common Rail,
etc.). Reduce el consumo de aceite. Asegura la capacidad de
funcionamiento del filtro de partculas diesel (DPF) y
prolonga al mximo su vida til. Con frmula anti-desgaste
mejorada. Especial para vehculos con intervalos de cambio
de aceite extremadamente prolongados (WIV, etc.).
Ms informacin.
Art. 3706 1L
Art. 3707 5L
Art. 3708 20L
13
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Leichtlauf Special AA SAE 5W-20

Moderno aceite de ltima generacin especialmente
desarrollado para vehculos nafteros asiticos y americanos.
Una combinacin de aceites base de tecnologa sinttica en
combinacin con aditivos de vanguardia garantizan un aceite
motor que protege de manera extrema contra el desgaste,
reduce el consumo de combustible, mantiene limpio el
motor y permite una muy rpida lubricacin del motor.
Dependiendo de las especificaciones de los fabricantes con
este aceite se pueden llegar a intervalos de cambios de aceite
de hasta 40.000 Km.
Ms informacin.
Art. 7657 1L
Art. 7658 4L
Art. 7532 5L
Sintticos
Synthoil Longtime 0W-30
Aceite sinttico de ltima generacin para intervalos entre
cambios extendidos y utilizacin de todo el ao. La
combinacin de aceites base sintticos con tecnologa en
aditivos de vanguardia logra un aceite motor con baja
viscosidad y alta resistencia al cizallamiento, que garantiza la
no formacin de residuos, reduce las prdidas por friccin y
protege de manera ptima contra el desgaste. Recomendado
para motores nafteros y disel, incluyendo los
turboalimentados y con catalizador.
Ms informacin.
Art. 1171 1L
Art. 1172 5L
14
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Synthoil High Tech 5W-40

Proporciona una pelcula lubricante estable. Aceite
antifriccin sinttico para motores. Reduce el consumo de
aceite. Garantiza un rendimiento mximo incluso en caso de
intervalos de cambio de aceite prolongados. Proporciona
una presin de aceite ptima en todas las condiciones de
servicio. Gracias a su rpida lubricacin, el motor estar
protegido perfectamente contra el desgaste durante la fase
de arranque y calentamiento.
Ms informacin.
Art. 1306 1L
Art. 1307 5L
Synthoil Race Tech 10W-60

Aceite de motor antifriccin sinttico para condiciones de
servicio extremas y competiciones. Seguridad de lubricacin
mxima, presin de aceite ptima y proteccin anti-desgaste
superior gracias a la viscosidad clsica del deporte motor. La
potencia mxima del motor y la elevada reserva de potencia
permiten llegar al destino con ms rapidez y seguridad.
Ms informacin.
Art. 1390 1L
Art. 1391 5L
15
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
LUBRICANTES PARA MAQUINARIA Y TRABAJO PESADO

Hydraulikl HLP 68
Aceite hidrulico mineral de altas prestaciones con
propiedades anti-desgaste ptimas (Aditivos Anti Desgaste)
y una alta capacidad de carga de la pelcula lubricante. Su
excelente resistencia a la oxidacin brinda un buen
rendimiento a altas temperaturas y con intervalos de
utilizacin extendidos. Lo caracterizan antioxidantes e
inhibidores de corrosin, absorcin de altas presiones, buen
comportamiento al envejecimiento y resistencia a la
temperatura, no absorbe espuma, buena demulsificacin.
Neutral a metales ferrosos y la mayora de metales no
ferrosos, as como a materiales de juntas y retenes.
Ms informacin.
Art. 1113 20L
Art. 1114 60L
Hypoid-Getriebel TDL SAE 75W-90

Aceite multigrado y multifuncin semisinttico de uso
universal en vehculos comerciales. Como producto TDL
TOTAL DRIVE LINE fue diseado para la lubricacin de
todos los elementos de la traccin como cajas manuales
sincronizadas y no sincronizadas o diferenciales con
engranajes hipoidales (no autoblocantes). Con este producto
nico para todas las piezas de la traccin se evita el peligro
de confusiones y se evita contar con varios productos en
stock, facilitando enormemente el manejo de la flota
moderna. Reduce la friccin gracias a su configuracin de
viscosidad ptima, contribuyendo as al ahorro de
combustible.
Ms informacin.
Art. 4708 60L
16
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Touring High Tech SHPD-Motorl 15W-40

Aceite motor mineral multigrado para disel, con la mayor
reserva de rendimiento posible, especialmente formulado
para la nueva generacin de motores de muy alto
rendimiento, con y sin turbo. Muy apropiado para intervalos
entre cambio de aceite extendidos, previniendo el desgaste
de los cilindros. Este aceite es tambin apropiado para la
flota mixta.
Ms informacin.
Art. 2475 5L
Art. 1061 20L
Art. 1062 60L
Art. 1063 205L
Touring High Tech Super SHPD 15W-40

Moderno aceite motor multigrado mineral para disel,
formulado para la nueva generacin de motores de muy alto
rendimiento y especialmente desarrollado para la flota
mixta. Aceites base de excelente calidad combinados con la
ms moderna tecnologa de aditivos otorgan la ms alta
reserva de rendimiento, as como excelentes propiedades
antidesgaste durante intervalos entre cambios de aceite
extremadamente largos. Probado con catalizadores y
apropiado para vehculos con y sin turbo.
Ms informacin.
Art. 1084 5L
Art. 1121 20L
Art. 1122 60L
Art. 1088 205L
Diesel Hot-Climate 20W-50

Es un aceite mineral de alto rendimiento para motores para
todas las estaciones del ao apropiado especialmente para
motores diesel con y sin turbocompresor. Gracias a la
seleccin de aceites bsicos y al alto contenido de aditivos se
consigue una lubricacin ptima incluso en condiciones de
servicio extremas y durante largos periodos de tiempo entre
los cambios de aceite.
Ms informacin.
Art. 2113 60L
Art. 2112 205L
17
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
LKW-Langzeit-Motorl 10W-40
Moderna tecnologa sinttica de alto rendimiento y baja
friccin. Aceite motor especialmente formulado para los
motores modernos diesel de utilitarios con tratamiento de
gases de escape y con intervalos entre cambios de aceite
extremadamente extendidos. Este aceite ofrece una
economa ptima gracias a la reduccin del consumo de
combustible debido a sus propiedades antifriccin en
combinacin con intervalos entre cambios de aceite muy
extendidos, teniendo as poco tiempo el vehculo sin
trabajar. Tambin muy apropiado para la utilizacin en flotas
mixtas.
Ms informacin.
Art. 1185 5L
Art. 4733 20L
Art. 4701 60L
Art. 4702 205L
LUBRICANTES PARA MOTOCICLETAS

Motores de 4 tiempos
Racing 4T 20 W-50
Aceite multigrado mineral para motores de motocicletas 4
tiempos. Garantiza una lubricacin segura en todas las
condiciones de servicio. Proteccin anti-desgaste ptima y
elevada estabilidad de la pelcula lubricante. Sometido a
prueba en catalizadores.
Ms informacin.
Art. 1500 1L
18
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Racing Synth 4T SAE 10W-50

Es un aceite multigrado sinttico de alto rendimiento para
motores de 4 tiempos refrigerados por aire o por agua.
Elaborado con la ms moderna seleccin de aditivos.
Garantiza una excelente lubricacin, impecable limpieza
interna del motor, muy bajos ndices de friccin y un mnimo
desgaste.
Ms informacin.
Art. 1502
Motores de 2 tiempos Aceites Semisintticos

2-Takt-Motoroil
Aceite semisinttico de alta calidad para todos los motores
de 2 tiempos. Asegura la capacidad de funcionamiento del
motor y prolonga al mximo su vida til. Automezclante.
Aceites minerales y sintticos bsicos seleccionados en
combinacin con la tecnologa de aditivos ms moderna
posibilitan una combustin sin residuos y, por lo tanto,
mantienen limpio el motor. El motor obtiene una proteccin
ptima contra el desgaste.
Ms informacin.
Art. 1052 1L
RACING 2T
Es un aceite compuesto por aceites base minerales y
sintticos muy seleccionados, con aditivos especiales de alta
tecnologa para motocicletas de 2 tiempos. Para lubricacin
separada y por mezcla en motores refrigerados por agua o
aire. Protege contra el agripamiento de los pistones y evita
prdidas de potencia. Previene la formacin de depsitos en
el motor, lumbreras y canales de escape.
Ms informacin.
Art. 1504 1L
19
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Motores de 2 tiempos Aceites Sintticos

Racing Scooter 2T Synth
Este aceite sinttico para motores de 2 tiempos cumple
ampliamente las elevadas exigencias de los fabricantes. Este
aceite especial de alto rendimiento puede ser utilizado en
todos los motores de 2 tiempos sometidos a altas exigencias.
Automezclante. La excelente combinacin de los aceites
bsicos y la tecnologa de aditivos ms moderna garantizan
una combustin sin residuos y mantiene limpio el motor y el
sistema de escape. Protege el motor de un modo ptimo
contra el desgaste a la vez que mantiene su potencia.
Ms informacin.
Art. 1053 1L
Pro Kart
Aceite sinttico para motores de 2 tiempos, exclusivo para
motores de competicin. Garantiza el mayor rendimiento del
motor. Aceites base seleccionados obtenidos de Ester
sinttico y aditivos especiales garantizan inclusive bajo las
condiciones ms extremas una excelente lubricacin y un
desgaste mnimo. Mantiene las bujas, la cmara de
combustin y los pistones limpios. Preparado para su
utilizacin en motores refrigerados a agua o aire.
Homologado por la FIA y por lo tanto aprobado de manera
oficial para ser utilizado en carreras internacionales.
No apto para vehculos de calle!
Ms informacin.
Art. 1635 1L
20
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Otros
Racing Fork Oil 5 W Light
Aceite sinttico para horquillas y amortiguadores. Reduce la
prdida de viscosidad por cizallamiento y proporciona
propiedades de marcha seguras incluso tras un uso
prolongado. Evita que se forme espuma y que las juntas se
endurezcan. Una buena proteccin contra la corrosin y el
desgaste proporcionan una larga vida til.
Ms informacin.
Art. 1523 - 500ml.
Art. 1623 5L
Racing Fork Oil 10W Medium

Es un aceite totalmente sinttico para uso universal en
horquillas y amortiguadores de motocicletas. Proporciona
excelentes cualidades de marcha y suspensin. Disminuye la
prdida de viscosidad por cizallamiento. Protege contra
corrosin y oxidacin. Evita la formacin de espuma y
endurecimiento de empaquetaduras. Excelente proteccin
anti-desgaste. Alarga la vida til de los amortiguadores.
Ms informacin.
Art. 1506 500ml
Racing Fork Oil 15W Heavy

Es un aceite totalmente sinttico para uso universal en
horquillas y amortiguadores de motocicletas. Proporciona
excelentes cualidades de marcha y suspensin. Disminuye la
prdida de viscosidad por cizallamiento. Protege contra
corrosin y oxidacin. Evita la formacin de espuma y
endurecimiento de empaquetaduras. Excelente proteccin
anti-desgaste. Alarga la vida til de los amortiguadores.
Ms informacin.
Art. 1524 500ml
21
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Racing Gear Oil SAE 75W-90

Aceite sinttico de alto rendimiento para cambios de alta
presin a base de aceites bsicos sintticos y aditivos de alta
calidad. Permite cambiar las marchas con facilidad y
precisin incluso en condiciones extremas y cumple las
especificaciones de la clase API GL 5. Dispone de excelentes
propiedades antidesgaste y de una relacin viscosidadtemperatura ptima.
Ms informacin.
Art. 1516 500ml
Racing Luft-Filter-l
Aceite especial para humedecer los filtros de aire de
gomaespuma. Su excelente capacidad de adherencia retiene
la arena y el polvo en el filtro de forma segura y previene un
desgaste elevado del motor. Prolonga la vida til del motor.
Repele el agua. No se polimeriza ni forma espuma. Gracias a
su color azul, se puede aplicar de forma segura y uniforme en
el filtro.
Ms informacin.
Art. 1625 500ml
22
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
ADITIVOS PARA COMBUSTIBLE

Nafteros
Injection Reiniger
Limpiador de inyeccin. Elimina los depsitos de las vlvulas
de inyeccin, las vlvulas de entrada, las bujas y la cmara
de combustin y evita que se vuelvan a formar. Pone fin a las
dificultades a la hora de arrancar y a la marcha irregular del
motor. Cuida todos los componentes del sistema de
inyeccin, protege todo el sistema de combustible frente a la
corrosin, mejora la toma de gas y la comprensin, optimiza
los valores de los gases del escape y el rendimiento del
motor.
Ms informacin.
Art. 2522
Speed Tec Benzin

Moderno aditivo para combustible nafta especialmente
desarrollado para mejorar y suavizar la aceleracin y la toma
de gas en rgimen de carga parcial (a bajas revoluciones). No
deja residuos y no es detectable en controles. El motor
arranca con ms facilidad y va ms suave.
Ms informacin.
Art. 3720
23
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Benzin-Stabilisator
Conserva y protege el combustible nafta
frente al
envejecimiento y la oxidacin. Evita la corrosin en todo el
sistema de combustible. Garantiza una puesta fuera de
servicio sin problemas de vehculos clsicos, descapotables,
motocicletas, ciclomotores, ATV, cortacspedes, motosierras
y otros motores de gasolina de 2 y 4 tiempos. Aumenta la
seguridad de funcionamiento. Con efecto de larga duracin.
Ms informacin.
Art. 5107
Blei Ersatz
Sustituto de Plomo. Lubrica y protege los asientos de vlvula
de vehculos que originalmente necesitan combustible con
plomo. Reduce el desgaste de la culata y, por lo tanto,
mantiene una compresin ptima. Evita los daos del motor
y aumenta la seguridad de funcionamiento.
Ms informacin.
Art. 1010
Octane Plus
Combinacin de sustancias activas aptas para automezcla y
formulada segn los conocimientos ms actuales sobre la
tecnologa de aditivos y combustibles, de aplicacin
universal. Aumenta el octanaje del combustible entre 2 y 4
puntos. Gracias al aumento de rendimiento del combustible,
se evitan daos al motor causadas por combustiones
detonantes, y con el aumento del octanaje se optimiza la
potencia del motor, a la vez se mantiene un consumo de
combustible bajo.
Ms informacin.
Art. 8355
24
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Ventil Sauber
Proporciona una potencia ptima al motor. Elimina los
depsitos en las vlvulas y en la cmara de combustin y
evita que se vuelvan a formar, ahorra combustible, optimiza
los valores de los gases de escape y el rendimiento del motor,
mejora la compresin. Los motores limpios consumen menos
combustible y reducen la emisin de sustancias nocivas.
Ms informacin.
Art. 2503
De utilizacin profesional
Pro-Line JetClean Benzin-System-Reiniger Konzentrat
Lquido de limpieza en forma de concentrado. Mezclar el
contenido de la lata con 4,5 litros de combustible en un
recipiente adecuado. La aplicacin se lleva a cabo
directamente a travs de las unidades Jet- Clean. Elimina los
depsitos de las vlvulas de inyeccin, las vlvulas de
entrada, las bujas y la cmara de combustin y evita que se
vuelvan a formar. Mejora la marcha del motor y optimiza los
valores de los gases de escape. Evita dificultades durante el
arranque, el funcionamiento irregular en ralent, la toma de
gas deficiente y prdidas de potencia. Cuida y protege todo
el sistema de combustible contra el desgaste y la corrosin.
Los motores limpios consumen menos combustible y
reducen las emisiones de sustancias nocivas.
Ms informacin.
Art. 5152
25
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Pro-Line Benzin-System-Reiniger
Elimina los depsitos de las vlvulas de inyeccin, las vlvulas
de entrada, las bujas y la cmara de combustin y evita que
se vuelvan a formar. Mejora la marcha del motor y optimiza
los valores de los gases de escape. Pone fin a las dificultades
a la hora de arrancar y a la marcha irregular del motor. Cuida
y protege todo el sistema de combustible contra el desgaste,
los depsitos y la corrosin. Los motores limpios consumen
menos combustible y reducen las emisiones de sustancias
nocivas. Recomendado para optimizar valore de gases de
escape antes de inspecciones tcnicas.
Ms informacin.
Art. 5153
Diesel
Super Diesel Additiv
Elimina los depsitos del sistema de inyeccin diesel y la
cmara de combustin y evita que se vuelvan a formar. Cuida
todos los componentes del sistema de inyeccin diesel. Evita
que las agujas de los inyectores se gripen o se polimericen.
Aumenta el ndice de cetano y mejora la inflamabilidad del
combustible diesel. Hace que el motor funcione con
suavidad. Protege todo el sistema de combustible de la
corrosin y del desgaste. Optimiza los valores de los gases de
escape y el rendimiento del motor. Los motores limpios
consumen menos combustible y reducen las emisiones de
sustancias nocivas.
Ms informacin.
Art. 2504
26
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Diesel-Systempflege Common Rail

Cuida y protege todo el sistema de combustible contra el
desgaste, los depsitos y la corrosin. Mejora la marcha del
motor y evita la prdida de potencia. Aumenta la capacidad
lubricante de los combustibles disel, protegiendo las piezas
del sistema de inyeccin Common Rail. Los motores limpios
sustancias nocivas.
Ms informacin.
Art. 8357
Diesel Partikelfilter Schutz

Protector del Filtro de Partculas Diesel. Reduce la formacin
de holln, lo cual alarga la vida til del filtro de partculas
disel (DPF). Su uso regular permite mantener limpio el DPF
y evitar largas y caras estancias en el taller. Aadir al depsito
cada 2000 km. Cantidad suficiente para 50 70 litros de
gasleo. No es compatible con vehculos disel con DPF que
tienen un sistema de depsito para aditivos controlado
electrnicamente para la regeneracin del filtro (p. ej.
Citron y Peugeot). Nota: Evtese aadir cantidades
excesivas de este producto y mezclarlo con el producto que
detiene la formacin de holln!
Ms informacin.
Art. 2146
Diesel Smoke STOP p/ Vehculos Comerciales y Transportes

Desarrollado para acelerar la combustin de holln y reducir
el humo negro diesel, mejora la compatibilidad
medioambiental de los vehculos comerciales y turismos
diesel. Adicionalmente, mantiene limpios el motor y los
inyectores, evita que estos se encallen y protege contra la
corrosin.
Ms informacin.
Art. 2521
27
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Speed Tec Diesel

Moderno aditivo para combustible especialmente
desarrollado para mejorar sensiblemente la aceleracin en
rgimen de carga parcial. Ms placer de conduccin gracias
al uso incrementado de la potencia. l motor arranca con ms
facilidad y va ms suave.
Ms informacin.
Art. 3722
Bio Diesel Additiv

Limpia todo el sistema de inyeccin diesel. Evita que las
agujas de los inyectores se gripen o se polimericen. Mejora
la combustin de biodiesel y reduce el consumo de
combustible. Protege todo el sistema de combustible de
corrosin y de depsitos debidos al envejecimiento. Los
motores limpios consumen menos combustible y reducen las
emisiones de sustancias nocivas.
Ms informacin.
Art. 3725
Anti Bakterien Diesel Additiv

Biocida de alta eficacia con un amplio espectro de accin
contra bacterias, levaduras y mohos. El agente biocida no
deja productos de combustin corrosivos y ha sido sometido
a prueba por los principales fabricantes de motores. Idneo
para el uso preventivo en vehculos disel que permanecen
fuera de circulacin durante largos periodos de tiempo
como, por ejemplo, maquinaria para la construccin,
vehculos industriales, autocaravanas, turismos o tanques de
almacenamiento, etc., as como para la degerminacin de
sistemas de tanques ya contaminados.
Ms informacin.
Art. 5150
28
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
De utilizacin profesional
Diesel Purge (Diesel Splung) Uso Profesional!
Elimina los depsitos que se forman en los inyectores y en la
cmara de combustin. Eleva el ndice de cetano. Elimina los
problemas de marcha del motor, como el pistoneo en ralent,
y proporciona una marcha del motor suave y regular. Protege
todo el sistema de combustible frente a la corrosin.
Optimiza los valores de los gases de escape. Tambin se
puede utilizar de modo preventivo. Los motores limpios
sustancias nocivas. Compatible con todo tipo de sistema de
inyeccin.
Ms informacin.
Art. 2509 - 500ml
Art. 2520 - 1L
Art. 2525 5L
Pro-Line LIMPIADOR SISTEMA DIESEL DIESEL-SystemReiniger

Reduce las emisiones de sustancias contaminantes y
optimiza los valores de los gases de escape. Sometido a
prueba con xito en ensayos internacionales en el banco de
pruebas. Elimina los depsitos perjudiciales de los
inyectores, de todo el sistema de combustible y de las
cmaras de combustin. Evita que las agujas de los
inyectores se gripen o se polimericen. Optimiza el proceso de
combustin, devolviendo al motor su potencia original.
Apropiado para todos los motores diesel y turbodisel con y
sin filtro de partculas de holln diesel (DPF). Recomendado
para optimizar valores de gases de escape antes de
inspecciones tcnicas.
Ms informacin.
Art. 5156
29
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Pro-Line JetClean Diesel-System-Reiniger

Lquido de limpieza altamente concentrado y listo para usar
para aplicar directamente a travs de las unidades JetClean,
especialmente formulado para motores con la ms reciente
tecnologa de inyeccin. Elimina los depsitos de la bomba
de inyeccin, los inyectores y la cmara de combustin y
evita que se vuelvan a formar. Evita que las agujas de los
inyectores se gripen o se polimericen. Mejora la marcha del
motor y optimiza los valores de los gases de escape. Evita
dificultades durante el arranque, el funcionamiento irregular
en ralent, la toma de gas deficiente y prdidas de potencia.
Cuida y protege todo el sistema de combustible contra el
desgaste y la corrosin. Los motores limpios consumen
nocivas.
Ms informacin.
Art. 5149 1L
Art. 5155 5L
30
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
ADITIVOS PARA LUBRICANTES

Para el aceite motor
PROTECTOR DE MOTOR Motor Protect
Aditivo sinttico para aceite del motor. Reduce el desgaste
considerablemente. Los aditivos para la proteccin contra el
desgaste de alta presin forman una capa muy delgada en
los puntos de deslizamiento del motor. La capa cuenta con
propiedades dctiles y lubrificantes y es eficaz durante como
mnimo 50.000 kilmetros. Sus ventajas son las siguientes: a)
Reduccin significativa del desgaste, b) Vida til del motor
ms larga, c) Reduccin del consumo de combustible y de las
emisiones de sustancias contaminantes gracias al efecto
antifriccin, d) Potencia ptima del motor, marcha suave.
Ms informacin.
Art. 1018
LIMPIADOR DE MOTOR Motor Clean

La solucin perfecta para limpiar el interior del motor. Los
aditivos de limpieza de alta eficacia disuelven la suciedad en
forma de lodos o lacas y recubren las partculas slidas y las
impurezas lquidas. Todas estas partculas se expulsan con el
aceite usado al cambiarlo. Tras un cambio de aceite
preparado de esta manera, el aceite nuevo puede desplegar
todas sus prestaciones: El motor desarrolla de nuevo toda su
potencia; Hay menos desgaste; Las propiedades de los gases
de escape se optimizan; Se evita que la lubricacin sea
insuficiente.
Ms informacin.
Art. 1019
31
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
VISCOPLUS ALTAS TEMPERATURAS Viscoplus for Oil

Reduce el consumo de aceite y mejora la compresin
mediante una estanqueizacin flexible ptima. Estabiliza el
aceite del motor y proporciona una presin de aceite ptima
a temperatura de trabajo (no aumenta la viscosidad del
aceite fro). Reduce la formacin de ruidos en el motor y
proporciona una estabilidad excelente de la capa lubricante.
Reduce el desgaste.
Ms informacin.
Art. 2502
Oil Smoke STOP

Diseado para minimizar el humo de escape azul y mejorar
la compresin en motores que consumen y queman aceite
del motor en exceso. Est basado en un material de alta
calidad que mejora el ndice de viscosidad a temperaturas
bajas y altas. Se puede aadir en los cambios de aceite y
entre cambios, si el consumo de aceite es muy elevado.
Ms informacin.
Art. 2122
ADITIVO ANTI FRICCIN Oil Additiv

El lubricante antifriccin MoS2 forma una pelcula lubricante
altamente resistente sobre todas las superficies metlicas
sometidas a friccin o deslizamiento. Reduce la friccin y
garantiza una marcha ms suave de los grupos. Ventajas:
ahorro importante de combustible y aceite, reduccin del
desgaste, alta seguridad de funcionamiento y proteccin
contra la marcha en seco.
Ms informacin.
Art. 2500 / 2587 (base sinttica)
32
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
TAPAFUGAS DE ACEITE MOTOR l-Verlust STOP

Regenera las juntas de plstico y de goma del motor, como
retenes de ejes y juntas de vstagos y evita las manchas de
aceite debajo del vehculo. Compensa la prdida de
viscosidad del aceite, reduce los ruidos del motor y el
consumo de aceite a travs de los segmentos del pistn y de
las guas de vlvula.
Ms informacin.
Art. 2501
ANTIFRICCIN ACEITE MOTOR CERMICA Cera Tec

CERA TEC es un producto de proteccin anti-desgaste de alta
tecnologa con partculas de cermica que se puede mezclar
con todos los aceites de uso corriente. CERA TEC reduce la
friccin y el desgaste gracias a la altsima resistencia qumica
y trmica de los compuestos de la cermica. Evita el contacto
directo del metal con el metal y prolonga la vida til de los
grupos. Su efecto antifriccin reduce el consumo de
combustible en los motores de gasolina y diesel.
Ms informacin.
Art. 3721
LIMPIADOR INTERIOR DE MOTOR Engine Flush Plus

Tambin conocido como Engine Flush, es una combinacin
de aditivos detergentes y dispersantes, que enjuaga y limpia
internamente el motor y el circuito de aceite, mejorando su
posterior lubricacin. Los residuos y suciedades son disueltos
en 10 minutos y eliminados con el aceite viejo, logrndose
que el aceite nuevo no se contamine con ellos y el motor
pueda desarrollar toda su potencia.
Ms informacin.
Art. 2657 / 5143
33
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
LIMPIADOR Y LUBRICADOR BOTADORES HIDRULICOS

Hydro-Stel-Additiv
Reduce el ruido producido por los botadores hidrulicos.
Limpia los pasos de aceite y los canales del circuito de aceite.
Garantiza un funcionamiento perfecto de los taqus
hidrulicos. Aumenta la seguridad de funcionamiento y el
confort de conduccin del vehculo.
Ms informacin.
Art. 8354
Para maquinaria y trabajo pesado
Imagen no disponible
Viscoplus Heavy Duty Formula

Moderno aditivo mono funcional (acta solo en caliente) de
alto rendimiento para estabilizar la viscosidad del aceite
motor. Ofrece una superior proteccin frente a la
disminucin permanente de la capacidad de sellar del aceite
bajo condiciones extremas y es efectivo para evitar que el
aceite se haga muy lquido debido a frecuentes arranques en
fro.
Ms informacin.
Art. 2105
ANTIFRICCON Pro-Line Motor Verschleiss Schutz

El lubricante antifriccin MoS2 forma una pelcula deslizante
altamente resistente sobre todas las superficies sometidas a
friccin o deslizamiento. Reduce la friccin y garantiza una
marcha ms suave de los grupos. Sus ventajas son las
siguientes: ahorro sustancial de combustible y aceite,
reduccin del desgaste cientficamente probada, menos
averas, excelente proteccin contra la marcha en seco.
Ms informacin.
Art. 5197
34
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
LIMPIADOR INTERNO DE MOTOR Pro-Line Motorsplung

Limpia el motor por dentro. Elimina los depsitos de los
pasos de aceite, los cojinetes, la zona de los aros de los
pistones, etc. Reduce los ruidos del motor y el consumo de
aceite. Mejora la compresin. Aumenta la seguridad de
funcionamiento del vehculo. Permite que el aceite nuevo
llenado tras el cambio de aceite despliegue todo su
rendimiento.
Ms informacin.
Art. 2425
TAPAFUGAS Pro-Line l-Verlust-Stop

El tapafugas de aceite de motor regenera las juntas de
plstico y de goma del motor (como retenes de ejes y juntas
de vstagos) y reduce el consumo de aceite a travs de los
aros del pistn (mediante el mantenimiento de una
viscosidad uniforme) y de las guas de vlvula (mediante la
regeneracin de las juntas). Evita las humaredas azules del
tubo de escape. Compensa la prdida de viscosidad y
amortigua los ruidos del motor.
Ms informacin.
Art. 5182
AUMENTADOR DE TBN Pro-Line TBN-Booster

El aditivo para aceite PRO LINE TBN BOOSTER ha sido
desarrollado especialmente para aumentar los intervalos
entre cambios de aceite en pases donde el contenido de
azufre en el combustible es alto. Los tiempos de servicio y
mantenimiento de los vehculos pueden ser reducidos de
manera significativa gracias al aumento de capacidad de
neutralizar contaminantes cidos que este aditivo otorga al
aceite.
Ms informacin.
Art. 2516
35
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Imagen no disponible
ANTIFRICCION LM 41 MoS2-Suspension
Suspensin coloidal de lubricante slido a base de Disulfuro
de Molideno (MoS2) en aceite mineral. Crea sobre todas las
superficies de friccin y deslizamiento una pelcula lubricante
altamente resistente. Esta pelcula reduce la friccin,
garantiza una marcha ms liviana de las piezas y aumenta la
performance. A travs de procesos de preparacin
especiales completamente estable y de utilizacin apropiada
en motores, aceites hidrulicos y engranajes industriales,
entre otras. Con aproximadamente 1,6 veces ms Disulfuro
de Molibdeno que el Art. 5197.
Ms informacin.
Art. 4051
Para caja y diferencial

ANTIFRICCION PARA CAJAS DE CAMBIO MECANICAS Y
DIFERENCIALES Getriebeoil-Additiv
El aditivo MoS2 forma una pelcula lubricante altamente
resistente sobre todas las superficies sometidas a friccin o
deslizamiento. Reduce la friccin, el desgaste y los picos de
temperatura. Todo ello tiene como resultado una marcha
ms suave, unos cambios ms fciles y un rodaje
prcticamente sin desgaste de ruedas dentadas, pares de
friccin y pares de deslizamiento. Aumenta en gran medida
la seguridad de funcionamiento y la proteccin contra la
marcha en seco. No apto para diferenciales autoblocantes.
Ms informacin.
Art. 5198
36
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Para caja y diferencial

ADITIVO P/ ATF ATF Additive
Conserva perfectamente las juntas de goma y plstico de la
caja de direccin y del cambio automtico. Previene y elimina
las prdidas de la caja de direccin y del cambio, causadas
por juntas endurecidas o resquebrajadas. Limpia los orificios
y canales del cambio y renueva el rendimiento del aceite.
Reduce los ruidos y mejora los procesos de cambio de
marchas de los cambios automticos. Prolonga la vida de las
cajas de direccin y de los cambios automticos. Compatible
con ATF II y ATF III.
Ms informacin.
Art. 5135
LIMPIADOR DE CAJAS AUTOMTICAS Automatik Getriebe

Reiniger
Limpia y elimina los depsitos y residuos del circuito de
aceite del cambio automtico. Garantiza un ptimo
funcionamiento del cambio de marchas y prolonga su vida
til. Apto para todos los cambios auto mticos. El contenido
de la lata sirve para un volumen de aceite de 6-9 l. El
limpiador para cambios automticos de LIQUI MOLY se
puede aadir al aceite del cambio a travs de la varilla de
medicin con ayuda de un embudo o utilizar en todas las
unidades de limpieza para cambios automticos de uso
corriente.
Ms informacin.
Art. 2512
37
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
ANTIFRICCION PARA CAJAS DE CAMBIO MECANICAS Y

DIFERENCIALES Getriebeoil-Additiv
El aditivo MoS2 forma una pelcula lubricante altamente
resistente sobre todas las superficies sometidas a friccin o
deslizamiento. Reduce la friccin, el desgaste y los picos de
temperatura. Todo ello tiene como resultado una marcha
ms suave, unos cambios ms fciles y un rodaje
prcticamente sin desgaste de ruedas dentadas, pares de
friccin y pares de deslizamiento. Aumenta en gran medida
la seguridad de funcionamiento y la proteccin contra la
marcha en seco. No apto para diferenciales autoblocantes.
Ms informacin.
Art. 1040 20gr Para hasta 1L de aceite
Art. 2510 50gr Para hasta 2,5L de aceite
TAPAFUGAS CAJAS DE CAMBIO MECANICAS GetriebelVerlust STOP

Regenera las juntas de plstico y de goma del cambio, como
retenes de ejes, y evita las manchas de aceite debajo del
vehculo. Evita que los embragues reciban una cantidad
excesiva de aceite y que la lubricacin sea insuficiente,
adems de prevenir posibles daos en el cambio debido a un
escaso nivel de aceite. Evita las manchas de aceite
perjudiciales para el medio ambiente.
Ms informacin.
Art. 1042
PROTECTOR DE CAJAS DE CAMBIO MECNICAS Gear

Protect
Aditivo para la proteccin contra el desgaste de alta presin
con la tecnologa ms actual. Reduce la friccin y el desgaste.
El cambio va ms ligero, es ms silencioso y se cambia de
marcha con ms facilidad. De accin prolongada para hasta
100.000 km. Alisa los flancos de los dientes y aumenta la
resistencia de los componentes.
Ms informacin.
Art. 1007
38
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
ADITIVOS PARA RADIADORES

SELLADOR DE RADIADOR Khler Dichter
Las pequeas fugas causadas por impactos de piedras,
puntos de soldadura porosos o grietas capilares en el sistema
de refrigeracin no son fciles de localizar (solamente se
detecta el descenso del nivel del refrigerante). El tapafugas
de radiador de LIQUI MOLY sella este tipo de fugas por
completo y al instante. Adems, protege la cmara de
combustin contra daos causados por la entrada de
refrigerante.
Ms informacin.
Art. 2505 / 5177
LIMPIADOR DE RADIADOR Khler Reiniger

Los depsitos en el sistema de refrigeracin/calefaccin
forman barreras para el intercambio de calor, a la vez que
bloquean las vlvulas del termostato y los mecanismos de
regulacin. Si la temperatura del motor es demasiado alta,
su funcionamiento no es rentable y va ligado a un elevado
desgaste y un alto riesgo de daos. El limpiador para el
radiador de LIQUI MOLY elimina los depsitos calcreos,
permite que el motor funcione a su temperatura correcta y
garantiza la seguridad de funcionamiento. No contiene ni
bases ni cidos agresivos.
Ms informacin.
Art. 2506
39
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
PRODUCTOS PARA EL CUIDADO Y EMBELLECIMIENTO

SILICONA P/ TABLEROS E INTERIOR COCKPIT-GLANZ
Es un aerosol de silicona altamente concentrada para
abrillantar y renovar tableros opacos y plsticos
deteriorados. Las partes plsticas recuperan su aspecto
original y no se resecan. Elimina molestosos chirridos de
tableros. Cuida sin engrasar y es repelente al polvo.
Excelentes propiedades lubricantes para piezas plsticas y de
goma. Impregna y asla. Sus sobresalientes cualidades
renovadoras brindan a COCKPIT-GLANZ un amplio campo de
aplicaciones.
Ms informacin.
Art. 1510
REJUVENECEDOR DE TABLERO C/ FRAGANCIA CockpitPflege citrus

Devuelve un brillo satinado a los plsticos desgastados.
Penetra profundamente en el plstico, por lo que
proporciona efectos duraderos. Cuida y protege sin engrasar.
Este producto de cuidado del cockpit es antiesttico, por lo
que tambin repele el polvo. Los plsticos tratados
recuperan su aspecto original. Evita los chirridos y crujidos.
Ms informacin.
Art. 1599
40
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
ESPUMA LIMPIADORA P/ VIDRIOS Scheiben-ReinigerSchaum

Espuma limpiadora de vidrios y parabrisas muy eficaz.
Garantiza cristales sin brillos para aumentar la seguridad.
Disuelve y elimina la silicona, la nicotina, los insectos y las
manchas de grasa y aceite. Apto para plexigls. No daa la
goma, las pinturas ni los plsticos.
Ms informacin.
Art. 1512
LIQUIDO LIMPIADOR P/ VIDRIOS Scheiben-Reiniger

Proporciona en cuestin de segundos una visibilidad clara y
sin rastros. Elimina las pelculas de aceite y silicona y los
restos de insectos. Con poder ctrico. Sin fosfatos,
biodegradable. Dosificacin 1:10.
Ms informacin.
Art. 1514
CONCENTRADO LIQUIDO LIMPIADOR VIDRIOS ScheibenReiniger-Super-Konzentrat

Proporciona en cuestin de segundos una visibilidad clara y
sin rastros. Elimina las pelculas de aceite y silicona y los
restos de insectos. Con poder ctrico. Sin fosfatos,
biodegradable. Dosificacin 1:100.
Ms informacin.
Art. 1517
41
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
ANTI-AGUA PARA PARABRISAS Y VISERAS DE CASCOS FIX

KLAR
Repelente de lluvia para cristales, de automviles y viseras
de cascos. Con Fix-Klar, las gotas de lluvia resbalan
rpidamente y proporcionan una mejor visibilidad,
aumentando la seguridad. Ayuda a eliminar restos de
insectos (as como hielo y nieve en pases fros) con mayor
facilidad.
Ms informacin.
Art. 1590
ESPUMA LIMPIADORA TAPIZADOS Polster-SchaumReiniger

Detergente espumante activo para acabar con la suciedad de
la tapicera, el terciopelo, las alfombras y las fundas de los
asientos del automvil. El detergente espumante para
acolchados no deja manchas en los bordes. El color de la
tapicera vuelve a parecer nuevo. Con fragancia ctrica.
Ms informacin.
Art. 1539
PROTECTOR DE CUERO - Leder-Pflege

Protege el cuero liso para que no se agriete. Limpia y cuida.
Excelente locin de cuidado de cuero para el automvil, para
monos de motociclista y para el hogar. El cuero liso recupera
la suavidad y el tacto originales. Con cera de abeja y otras
sustancias de cuidado seleccionadas con esmero.
Ms informacin.
Art. 1554
42
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
PROTECTOR DE PLSTICOS - Kunststoff Wie Neu

Especialmente desarrollado para proteger, cuidar y mejorar
el aspecto de piezas de plstico extremadamente
descoloridas del exterior del vehculo. El colorante incluido
en Plstico como nuevo acondiciona el plstico de un
modo ptimo en un solo paso. Ofrece una excelente
proteccin contra los agentes ambientales agresivos y la
radiacin UV. Contiene silicona.
Ms informacin.
Art. 1552 (plstico negro)
Art. 1553 (plstico gris)
SHAMPOO Y CERA Auto-Wasch & Wachs

Brillo y proteccin al mismo tiempo. Shampoo especial para
el auto, que cuida la pintura adems de eliminar fcilmente
la suciedad. Contiene ceras especiales y su utilizacin
frecuente otorga alto brillo y proteccin frente a los agentes
atmosfricos adversos, manteniendo as el valor ptico de su
vehculo.
Ms informacin.
Art. 1542 1L
LIMPIADOR CONCENTRADO RESTOS DE INSECTOS

Insekten-Entferner
Para acabar fcil y rpidamente con los restos de insectos.
Para cristal, plstico, pintura y cromo. Ablanda la suciedad
formada por restos de insectos rpidamente sin producir
daos. Excelente tambin para realizar un tratamiento
previo del vehculo antes de lavarlo. De gran eficacia y
altamente biodegradable.
Ms informacin.
Art. 1543
43
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
IMPERMEABILIZANTE Gewebe-Imprgnierung
Impermeabilizante para capotas de tela, como tambin para
camperas, zapatos, etc. Para una proteccin ptima contra la
humedad. Los tejidos conservan su suavidad y
transpirabilidad. Protege contra las manchas de grasa y
aceite, y contra la suciedad.
Ms informacin.
Art. 1594
DESINFECTANTE DEL AIRE ACONDICIONADO Klima Fresh

Elimina rpidamente (aprox. 10 minutos) los olores
desagradables que se producen en los acondicionadores de
aire, en los conductos de ventilacin o en el interior de los
vehculos a causa de bacterias y hongos. Aplicacin sencilla
sin desmontar el filtro de polen o de polvo.
Deja tras de s una fragancia fresca y agradable. Acta de
modo preventivo contra las reacciones alrgicas.
Ms informacin.
Art. 4065
REPARADOR E INFLADOR DE NEUMATICOS ReifenReparatur-Spray

Sella los neumticos pinchados y los vuelve a inflar. Indicado
para todos los tipos de neumticos con y sin cmara de aire.
No utilizar si la cmara se ha roto, si el neumtico se ha salido
de la llanta o si la cubierta se ha abierto por un lado. El
neumtico se puede reparar en la prxima ocasin sin ningn
problema. Importante: a) ubicar el pico de entrada de aire en
la parte media lateral o superior; b) agitar bien el envase y
atajarlo de manera bien vertical; c) aplicar todo el producto;
d) conducir el vehculo a poca velocidad por algunos km
(menos de 30km/h); e) revisar la presin de los neumticos.
Ms informacin.
Art. 3343
44
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
PRODUCTOS PARA EL SERVICIO

DESOXIDANTE Rostlser XXL
Disolvente de xido de efecto ultrarrpido. Suelta tornillos y
tuercas agarrotados con gran rapidez. Penetra en las ranuras
ms pequeas. Se filtra por el xido y lo desprende.
Ms informacin.
Art. 1611
SPRAY DE COBRE Kupfer Spray

El spray de cobre se utiliza para temperaturas muy altas en
uniones roscadas y superficies de separacin sometidas a
temperaturas elevadas, presiones altas y agentes corrosivos,
como tornillos de compresores, de turbinas y de sistemas de
escape y roscas de bujas. Usar en un rango de temperatura
de entre -30C y +1100C.
Ms informacin.
Art. 1520
SPRAY LUBRICANTE BLANCO Wartungs-Spray weiss

El spray para mantenimiento es un lubricante blanco de alto
rendimiento, resistente al agua y de gran poder adherente.
Ideal para la lubricacin de todo tipo de piezas mviles. Es
extremadamente adherente, proporciona una proteccin
segura contra la corrosin y es resistente al envejecimiento
y al abatanado. Accin lubrificante de larga duracin
garantizada. Se puede utilizar en todo los lugares en los que
no se pueden aplicar lubricantes convenciones por razones
de limpieza. Propiedades excelentes a temperaturas altas
y bajas.
Ms informacin.
Art. 3075
45
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
LUBRICANTE ADHERENTE Haftschmier Spray

Este lubricante termoestable, adherente, de alto
rendimiento y resistente al centrifugado cuenta con una
amplia gama de propiedades excelentes. Una vez se ha
evaporado el disolvente, queda una capa lubricante suave de
gran poder adherente. Buenas propiedades de proteccin
contra la corrosin y resistente al agua fra y caliente. Eficacia
ptima solamente en el uso sin mezclar. Con efecto de larga
duracin. Buenas propiedades de penetracin.
Ms informacin.
Art. 4084
PASTA ANTI CHIRRIDO PARA FRENOS ABS Bremsen-AntiQuietsch-Paste ABS

De uso universal para aplicar en todo el sistema de frenos en
los forros de los frenos de disco, pernos, espigas y puntos de
apoyo en los frenos de tambor. Pasta antigripante para
anillos de centrado en llantas de aluminio, puntos de unin
entre llantas y cubos de rueda y otras uniones roscadas y por
enchufe.
Ms informacin.
Art. 3077 - 100ml.
Art. 3078 - 10gr.
PASTA DE COBRE KUPFER-PASTE

Pasta lubricante antigripante de color cobre para elementos
de mquinas con cargas trmicas altas. Lubrica y evita
que dos superficies se peguen por efectos del calor, friccin
o presin y posibilita un desmontaje seguro y fcil de uniones
mecnicas, an despus de largos tiempos de servicio. Posee
una altsima resistencia trmica y protege eficazmente
contra la corrosin. De adherencia extrema y resistencia al
centrifugado. Absorbe vibraciones y elimina chillidos de
frenos. No utilizar en sistemas de frenos con ABS.
Ms informacin.
Art. 3080
46
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Brake Fluid DOT3

Es un lquido de frenos sinttico a base de teres de glicol y
alquil poliglicol. Contiene inhibidores para evitar la corrosin
de los componentes metlicos del freno y para reducir la
oxidacin a altas temperaturas. Lquido para frenos DOT 3 de
LIQUI MOLY presenta elevados puntos de ebullicin en
hmedo y en seco. Los deshumidificadores especiales
ayudan a minimizar la formacin de burbujas de vapor.
Lquido para frenos DOT 3 de LIQUI MOLY tambin es idneo
para el uso en sistemas de frenos ABS. Ms informacin.
Art. 3090
Brake Fluid DOT4

Es un lquido de frenos sinttico a base de teres de glicol y
alquil poliglicol. Contiene inhibidores para evitar la corrosin
de los componentes metlicos del freno y para reducir la
oxidacin a altas temperaturas. Lquido para frenos DOT 4 de
LIQUI MOLY presenta elevados puntos de ebullicin en
hmedo y en seco. Los deshumidificadores especiales
ayudan a minimizar la formacin de burbujas de vapor.
Lquido para frenos DOT 4 de LIQUI MOLY tambin es idneo
para el uso en sistemas de frenos ABS. Ms informacin.
Art. 3091
Brake Fluid DOT5.1

El DOT 5.1 de LIQUI MOLY es un lquido de frenos sinttico
compuesto por glicol ter, alquil poliglicol y poliglicol ter.
Este producto contiene inhibidores que evitan que los
componentes metlicos de los frenos se corroan y que
reducen la oxidacin a temperaturas elevadas. El lquido de
frenos de LIQUI MOLY DOT 5.1 disfruta de un punto de
ebullicin seco y un punto de ebullicin hmedo altos. Los
deshumidificadores especiales ayudan a minimizar la
formacin de burbujas de vapor. El lquido de frenos de LIQUI
MOLY DOT 5.1 tambin es ideal para los sistemas de frenos
ABS. Ms informacin.
Art. 3092
47
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
ELECTRONIC SPRAY
Garantiza el funcionamiento seguro de los sistemas
elctricos del vehculo. Reduce el desgaste. Elimina la
humedad. No daa las pinturas, los plsticos ni la goma.
Limpia y protege contra la corrosin. Buenas propiedades
lubricantes. Sinttico.
Ms informacin.
Art. 3110
GRASA P/ BORNES DE BATERAS Batterie-Pol-Fett

Grasa especial a base de jabn de cal que no daa los
plsticos. Protege los polos de la batera y los contactos
elctricos contra la corrosin y la oxidacin. Para un
arranque seguro, un alumbrado brillante y una vida til de la
batera ms larga. Evita los daos causados por cidos. No
daa los plsticos. Evita las corrientes de fuga y reduce las
resistencias de los contactos. Identificacin segn DIN
51502: M2C-30. Uso en un rango de temperaturas de entre 30 C y + 60 C.
Ms informacin.
Art. 3140 - 50ml.
Art. 3141 300cc.
SILICONA Silicon-Spray
Es un agente protector, conservador y antiadherente sin
aceite mineral ni grasa, hecho a base de silicona. Para
plsticos, goma, metal y madera. Se aplica limpiamente.
Pulverizar una capa fina sobre las piezas que se deban tratar
y dejar que se seque. Acaba con los molestos ruidos que
producen los plsticos. Impregna y asla. Fragancia
agradable.
Ms informacin.
Art. 3310
48
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
QUITA-MANCHAS DE ACEITE l-Fleck-Entferner

Este quitamanchas profesional elimina rpidamente
manchas de aceite de superficies absorbentes y no
absorbentes de manera econmica.
Ms informacin.
Art. 3315
LIMPIADOR RPIDO SCHELL-REINIGER

Es un limpiador y desengrasante de penetracin profunda
para todo tipo de elementos mecnicos, recubrimientos de
frenos, embragues y otros. Limpia y remueve capas de
aceite, grasa, resina y de alquitrn sin dejar residuos. Posee
una muy baja tensin superficial por lo cual penetra,
desengrasa y disuelve fcilmente suciedades persistentes,
hasta en los rincones ms ocultos y de poca accesibilidad.
Ms informacin.
Art. 3318
LIMPIADOR EXTERIORES CARBURADOR VERGASER

AUSSEN-REINIGER
Es una combinacin de solventes especiales para la rpida y
profunda limpieza de todo tipo de residuos y suciedades
grasosas en el interior de motores, carburadores y sistemas
de inyeccin. Remueve grasas, aceites, resinas, barro y otras
suciedades con facilidad. Permite una aplicacin sencilla sin
desmontaje y de alta rentabilidad. Especial para la limpieza
profunda y eliminacin de grasa en carburadores y equipos
de inyeccin, carcazas, toberas, mariposas, conductos, etc.
Ms informacin.
Art. 3325
49
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
SPRAY MULTIFUNCIN LM 40 Multi-Funktions-Spray

Lubrica, limpia, desprende, protege y mantiene. Permite que
las piezas mviles se muevan con facilidad. Gracias a su
enorme capacidad de penetracin, el LM-40 llega hasta los
puntos de lubricacin ms inaccesibles. Desprende: tornillos
inmovilizados por la corrosin o el agarrotamiento en un
instante. Limpia: se desliza por debajo de la suciedad y los
restos persistentes de aceite y de grasa. Protege: del xido y
la corrosin, y mantiene las piezas de cromo.
Ms informacin.
Art. 3390
REMOVEDOR DE RESTOS DE JUNTAS Dichtungs-Entferner

Los restos de las juntas pegadas y fundidas se eliminan
rpidamente y sin esfuerzo. Simplemente pulverizar. Elimina
rpidamente y sin problemas los restos resecos y
requemados de juntas y adhesivos en motores y piezas de
mquinas. Se adhiere tambin en superficies verticales.
Ms informacin.
Art. 3623
LUFTMASSENSENSOR-REINIGER - Limpiador de Sensor de

Caudal de Aire
Limpia de forma suave y rpida los componentes delicados
del sensor de masa de aire en los motores de gasolina y
diesel. El limpiador se evapora rpidamente sin dejar
residuos. Con el limpiador de sensores de masa de aire,
normalmente se puede evitar la costosa sustitucin del
sensor.
Ms informacin.
Art. 4066
50
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
No hay imagen
GRASA PARA COJINETES Wlzlagerfett KP2K-30

Grasa saponificada a base de calcio y litio de alta calidad para
lubricar cojinetes de rodadura y de deslizamiento a
temperaturas elevadas y con cargas de presin extremas.
Aparte de aditivos contra la corrosin y la oxidacin, esta
grasa contiene aditivos EP que le proporcionan unas
propiedades lubricantes ptimas incluso ante la presencia de
hasta un 20% de agua. Identificacin segn DIN 51502: KP2K30. Uso en un rango de temperaturas de entre - 30 C y + 130
C.
Ms informacin.
Art. 4195 *
LIMPIADOR VALVULAS DE ENTRADA Y ESTRANGULACION

GASOLINA Drosselklappen-Reiniger
Disolvente especial activo para limpiar los depsitos y la
suciedad tpicos que se forman en la zona de las vlvulas de
entrada y de estrangulacin (mariposa) de motores a
gasolina. Disuelve y acaba con todo tipo de sustancias
contaminantes y depsitos viscosos, como el aceite, la
resina, los residuos de pegamentos, etc. Garantiza el
funcionamiento de las piezas mviles, y reduce el consumo
de combustible. Solamente apto para el uso en motores a
gasolina.
Ms informacin.
Art. 5111
LIMPIADOR ADMISION DIESEL Ansaug System Reiniger

Diesel
Disolvente especial activo para limpiar los depsitos y la
suciedad tpicos que se forman en la zona de las vlvulas de
entrada y de estrangulacin. Disuelve y acaba con sustancias
contaminantes y depsitos viscosos, como el aceite, el holln,
etc., garantizando el funcionamiento de las piezas mviles, y
reduciendo el consumo de combustible. Aumenta la
seguridad de funcionamiento de los motores diesel. Para
limpiar todo el sistema de aspiracin. Solamente apto para el
uso en motores diesel.
Ms informacin.
Art. 5168
51
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
JetClean-Gert Plus
Sirve para limpiar sistemas de inyeccin de gasolina y diesel
de forma rpida y sencilla. La cmara de presin tiene
capacidad para 5 litros de lquido limpiador.
Ms informacin.
Art. 5118 (Art. 5119 Jet Clean solo p/ nafteros)
Jet Clean Universal-Adapter Kit

Accesorio para la unidad JetClean Plus.
Art. 7911
EQUIPO LIMPIADOR DE AIRE ACONDICIONADO KlimaAnlagen-Reinigungspistole

Pistola pulverizadora con sonda flexible que arroja un chorro
pulverizador esfrico. El depsito de 1,2 litros se une a la
pistola mediante un acoplamiento rpido con el que se
facilita el manejo durante la limpieza.
Ms informacin.
Art. 4090
52
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
LIQUIDO LIMPIADOR DE AIRE ACONDICIONADO KlimaAnlagen-Reiniger

El detergente para acondicionadores de aire es un limpiador
especial para acabar de forma econmica y ptima con los
hongos y bacterias de acondicionadores de aire sin necesidad
de desmontarlos. El detergente para acondicionadores de
aire deja tras de s una fragancia fresca y agradable. En una
limpieza se utilizan aprox. 1L de lquido limpiador. Se deben
seguir las recomendaciones de mantenimiento para la
limpieza de acondicionadores de aire estipuladas por el
fabricante del equipo.
Ms informacin.
Art. 4091 1L
Art. 4092 5L
PISTOLA PRESION LIMPIADORA DEL FILTRO DE PARTICULAS

DIESEL DPF Druckbecher Pistole
Pistola de presin para la limpieza de filtros de partcula
trancados con holln sin desmontarlos. Se utiliza en
combinacin con los la sonda para aplicacin 7945 y los
productos 5169 y 5171.
Ms informacin.
Art. 7946
SONDAS PARA LA LIMPIEZA DEL FILTRO DE PARTICULAS

DIESEL DPF Lanze mit 5 Sprhsonden
Lanza especial con 5 sondas distintas y movibles de acero
inoxidable para la aplicacin del PRO-LINE Dieselpartikelfilter
Reiniger und PRO-LINE Dieselpartikelfilter Splung,
productos utilizados para la limpieza de filtros de partcula
diesel. Con un conector flexible de un metro, el cual se
conecta a la pistola de presin Art. 7946.
Ms informacin.
Art. 7945
53
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
LIQUIDO LIMPIADOR DEL FILTRO DE PARTICULAS DIESEL

Pro-Line Dieselpartikelfilter-Reiniger
Liquido de alta eficacia para limpiar filtros de partculas
disel obturados sin desmontarlos. Disuelve el holln en los
filtros de partculas disel. Garantiza un comportamiento de
marcha y un rendimiento del motor ptimos y un bajo
consumo de combustible. Con una limpieza regular en
combinacin con el enjuagado se pueden evitar elevados
costes de reparacin. La limpieza se lleva a cabo con la pistola
pulverizadora con depsito a presin (nm. art. 7946) y la
sonda adecuada (nm. Art. 7945).
Ms informacin.
Art. 5169
LIQUIDO ENJUAGUE DEL FILTRO DE PARTICULAS DIESEL

Pro-Line Dieselpartikelfilter-Splung
Liquido de alta eficacia para enjuagar y neutralizar el
limpiador del filtro de partcula disel. Este producto se
utiliza despus del producto 5169, utilizado para limpiar
filtros de partculas disel obturados sin desmontarlos.
El enjuague distribuye las partculas de holln dentro del
filtro, asegurando as que se quemen de mejor manera.
Ms informacin.
Art. 5171
BANDEJA COLECTORA DE ACEITE lwechsel-Kanister

Un proceso ms limpio: cabe debajo de cualquier turismo o
motocicleta. Cambio de aceite ms fcil: prctico, rpido y
ecolgico. Antes de cambiar el aceite, desatornillar los dos
tornillos de mariposa. Colocar el bidn para el cambio de
aceite de forma que la depresin quede debajo del tornillo
de vaciado del aceite. Cuando est lleno, vaciar el bidn en
una instalacin de recogida de aceite usado.
Ms informacin.
Art. 7055
54
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
Altlauffang- und Absauggert mit berdruckentleerung

Depsito colector de aceite usado para cambios de aceite en
vehculos situados en equipos elevadores. 75 litros de
capacidad. Depsito colector para aceite del motor, del
cambio e hidrulico usado. Con sistema de vaciado
presurizado mediante una manguera de 2 m con codo de
descarga. Con embudo de recogida de altura regulable y
tamiz extrable. Se entrega completo con 3 sondas de
aspiracin (5/6/8 mm de dimetro) Adaptador para BMW,
Mercedes-Benz, VW y Audi.
Ms informacin.
Art. 7828
Oil-Equipment-Paket C
Sistema de alimentacin de aceite neumtico con contador
de mano y carrito con ruedas.
Ms informacin.
Art. 7953
Oil-Equipment-Paket D
Sistema de alimentacin de aceite neumtico con contador
de mano y enrollador de mangueras El paquete contiene: a)
Bomba neumtica 3:1 con tubo de aspiracin para entre 60
y 205 l; b) Contador de mano, no calibrable (n de art. 7845);
c) Enrollador de mangueras abierto "" 10 m; d) Soporte
para pistola de suministro; e) Unidad de mantenimiento
Ms informacin.
Art. 7954
55
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
PRODUCTOS ESPECIALES PARA MOTOCICLETAS

LIMPIADOR DE CADENAS Racing Ketten-Reiniger
Limpiador compuesto por una seleccin de disolventes
desarrollado especialmente para desengrasar y para limpiar
rpida y eficazmente elementos constructivos de vehculos
de dos ruedas.
Ms informacin.
Art. 1602
SPRAY PARA CADENAS Kettenspray

Gracias a que se puede pulverizar y a sus excelentes
propiedades de penetracin el spray para cadenas llega
hasta los puntos de lubricacin ms remotos. Una vez se ha
evaporado el disolvente, queda una capa lubricante suave y
extremadamente adherente cuya resistencia al centrifugado
la hace idnea para cadenas rpidas sometidas a grandes
cargas. Resistente al agua fra, al agua caliente y a las
salpicaduras de agua, apto para cadenas selladas con juntas
tricas. Reduce la friccin y el desgaste, evita que la cadena
se alargue en motocicletas de alto rendimiento.
Ms informacin.
Art. 3581 - 200ml.
Art. 3579 - 400ml.
GRASA SINTTICA P/ CADENAS Racing Chain Lube

Grasa sinttica para cadenas. De gran poder adherente y
resistente al agua. Extraordinarias propiedades lubricantes y
de fluencia. Indicado especialmente para cadenas rpidas.
Disminuye el alargamiento de las cadenas y aumenta su vida
til. Biodegradable (test CEC L-33T- 82: 80% en 21 das).
Eficacia ptima en el uso sin mezclar. Antes de la utilizacin
recomendamos limpiar la cadena con Racing limpiador de
cadenas.
Ms informacin.
Art. 1508
56
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
GRASA SINTTICA ESPECIAL PARA CADENAS (espray)

Grasa sinttica blanca especial para una lubricacin ptima
gracias a la aplicacin visible en la cadena. Resistente al agua
fra, al agua caliente y a las salpicaduras de agua. Gran poder
de adherencia y proteccin antidesgaste. Reduce el
alargamiento de las cadenas y aumenta su vida til. Buena
capacidad de penetracin y buena proteccin anticorrosin.
Antes de su aplicacin recomendamos limpiar las cadenas
con el Limpiador de Cadenas (producto n 1602)
Ms informacin.
Art. 1591
REDUCTOR DEL DESGASTE MOTOR Racing Bike-Oil

Additiv
Proteccin antidesgaste para el motor a base de disulfuro de
molibdeno (MoS2). Descenso del desgaste en un 50%
probado cientficamente. Prolonga la vida til del motor. El
motor funciona con ms suavidad y regularidad, se reduce el
consumo de aceite y combustible. Hace que el motor marche
de forma ms estable y disminuye las averas. Sometido a
prueba en catalizadores.
Ms informacin.
Art. 1580
LIMPIADOR SISTEMA DE COMBUSTIBLE 4T Racing 4T-BikeAdditiv

Aumenta el rendimiento del motor. Elimina los depsitos en
el sistema de combustible, las vlvulas, las bujas y la cmara
de combustin y evita que se vuelvan a formar. As, reduce
el consumo de combustible. Protege todo el sistema de
combustible frente a la corrosin. Evita la congelacin del
carburador. Sometido a prueba en catalizadores.
Ms informacin.
Art. 1581
57
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
LIMPIADOR SISTEMA DE COMBUSTIBLE 2T Racing 2T-BikeAdditiv

Aumenta el rendimiento del motor. Elimina los depsitos en
el sistema de combustible y en los canales de admisin y de
escape y evita que se vuelvan a formar. Protege todo el
sistema de combustible frente a la corrosin. Sometido a
prueba en catalizadores. Los motores limpios consumen
nocivas.
Ms informacin.
Art. 1582
LIMPIADOR DE VISERAS Y CASCOS

Protege y cuida cascos y viseras. Antiempaamiento activo
para visores de cristal y de plstico con efecto de larga
duracin. Elimina suciedad, insectos, aceite y manchas de
silicona. Utilcelo para tener una visin clara y mejorar su
seguridad.
Ms informacin.
Art. 1571
REPARADOR E INFLADOR DE NEUMATICOS Racing ReifenReparatur-Spray

Sella los neumticos pinchados y los vuelve a inflar. Tras la
reparacin, proseguir la marcha con velocidad moderada, el
neumtico se debe reparar o sustituir lo antes posible.
Indicado para todos los tipos de neumticos con y sin cmara
de aire. No utilizar si la cmara se ha roto, si el neumtico se
ha salido de la llanta o si la cubierta se ha abierto por un lado.
Importante: a) ubicar el pico de entrada de aire en la parte
media lateral o superior; b) agitar bien el envase y atajarlo de
manera bien vertical; c) aplicar todo el producto; d) conducir
el vehculo a poca velocidad por algunos km (menos de
30km/h); e) revisar la presin de los neumticos.
Ms informacin.
Art. 1579
58
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
PROTECTOR DE CUEROS RACING Racing Leder-KombiPflege

Emulsin de cuidado de alta calidad para tratar toda clase de
cuero liso. Reaviva los colores a la vez que protege y cuida el
cuero. Las superficies tratadas adquieren un brillo satinado
con efecto de impregnacin.
Ms informacin.
Art. 1601
LIMPIADOR PRELAVADO DE MOTOCICLETAS Racing Bike

Cleaner
Limpiador especial para motocicletas. Biodegradable (test
CEC L- 33T-82: > 80% en 21 das). Acaba con la suciedad ms
resistente de forma rpida, efectiva y sin daar. Con
anticorrosivo. Sin fosfatos ni disolventes dainos para el
medio ambiente. De accin rpida. Se escurre sin dejar
rastros. No utilizar a pleno sol, en llantas de magnesio, ni
sobre superficies calientes. Leer las instrucciones de uso
antes de usar.
Ms informacin.
Art. 1509
59
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
OTROS PRODUCTOS
Start Fix
Ayuda a arrancar de forma segura a bajas temperaturas, en
ambientes hmedos, con bujas de encendido mojadas y
cuando la batera est un poco cargada. Start Fix se compone
de una combinacin de sustancias particularmente
inflamables y es idneo para todos los motores de gasolina
y diesel. Facilita el arranque de motores de combustin
interna y es eficaz, incluso, a temperaturas muy bajas.
Protege el motor y la batera, uso econmico, ignicin ms
fcil y suave.
Ms informacin.
Art. 1085
PASTA LIQUIDA LIMPIADORA DE MANOS Flssige

Handwaschpaste
Para la cuidadosa pero profunda limpieza de las manos.
Elimina an la ms resistente contaminacin, como pintura,
aceite o polvo de frenos. Cuida las manos y es econmica en
su uso. Probada dermatolgicamente. Aplicar muy poco en
las manos secas, frotar bien y luego enjuagar bien con agua.
Ms informacin.
Art. 3354 10L
PASTA LIMPIADORA DE MANOS Handwaschpaste

Agente limpiador que contiene sustancias para proteger la
piel. Es neutral a la piel y no contiene solventes. El pH ha sido
ajustado para que sea levemente cido, pero que
permanezca en el rango neutral para la piel. Esto ha sido
confirmado en varios tests dermatolgicos. Elimina de
manera eficiente las contaminaciones ms fuertes, a ser
aceites, grasas, resinas, pinturas, etc. sin daar la piel. Aplicar
muy poco en las manos secas, frotar bien y luego enjuagar
bien con agua.
Mas informacin.
Art. 3363 12,5L
60
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
SOPORTE PARED PARA PASTA LIMPIADORA DE MANOS

Soporte metlico para pasta limpiadora Art. 3345.
Ms informacin.
Art. 3332
PASTA LIMPIADORA DE MANOS Handreiniger

Potente agente limpiador especialmente suave y neutral, con
sustancias que protegen la piel. Contiene exclusivamente
productos que no afectan el medio ambiente. Este producto
no contiene solventes, y su PH ha sido ajustado tal que sea
levemente cido. Esta formulacin garantiza que el manto
cido que protege la piel quede intacto. Confirmado en
varios tests dermatolgicos. Producido en su mayor parte de
materia prima renovable. Aplicar muy poco en las manos
secas, frotar bien y luego enjuagar bien con agua.
Ms informacin.
Art. 3345
ACEITE P/ HERRAMIENTAS NEUMTICAS

Para la lubricacin de herramientas neumticas a travs de
instalaciones de mantenimiento que funcionan por presin o
a travs de agujeros de aceitado.
Ms informacin.
Art. 7841
61
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay
ACEITE DE CAJA PARA FUERA DE BORDA Outboard

Getriebeoil
Aceite de alto rendimiento para cajas de cambio manuales.
Reduce el desgaste y los ruidos. Alta capacidad de absorcin
de la presin, tambin al pasar de ralent a plena carga.
Excelente proteccin frente a la corrosin y resistencia al
envejecimiento.
Buen comportamiento
viscosidadtemperatura. Compatible con todos los materiales de
sellado. Corresponde a la clase de potencia API GL 5 y a la
viscosidad SAE 80W-90.
Ms informacin.
Art. 1232
62
Tels. (+595 21) - 300221
(+595 21) - 300280
Avda. F. de la Mora
920
Asuncin - Paraguay

Catalogo Liqui Moly

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogo Liqui Moly

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogo Liqui Moly Paraguay

Si tiene alguna necesidad especial que no encuentre en nuestro catlogo, no

OTROS PRODUCTOS .......................................................................................................................... 60

Si tiene alguna necesidad especial que no encuentre en nuestro catlogo, no

Hypoid-Getriebel (GL 5) LS SAE 85W-90

Contctenos si tiene cualquier duda, estamos para servirle.

Hypoid-Getriebel (GL 5) SAE 80 W-90

Top Tec ATF 1100

Top Tec ATF 1200

Top Tec ATF 1400

Top Tec ATF 1600

Top Tec ATF 1800

LUBRICANTES PARA VEHCULOS

Touring High Tech 20W-50

Diesel Hot-Climate 20W-50

Diesel High Tech 5W-40

Top Tec 4100 5 W-40

Leichtlauf High Tech 5W-40

Top Tec 4200 5 W-30

Leichtlauf Special AA SAE 5W-20

Synthoil High Tech 5W-40

Synthoil Race Tech 10W-60

LUBRICANTES PARA MAQUINARIA Y TRABAJO PESADO

Hypoid-Getriebel TDL SAE 75W-90

Touring High Tech SHPD-Motorl 15W-40

Touring High Tech Super SHPD 15W-40

Diesel Hot-Climate 20W-50

LUBRICANTES PARA MOTOCICLETAS

Racing Synth 4T SAE 10W-50

Motores de 2 tiempos Aceites Semisintticos

Motores de 2 tiempos Aceites Sintticos

Racing Fork Oil 10W Medium

Racing Fork Oil 15W Heavy

Racing Gear Oil SAE 75W-90

ADITIVOS PARA COMBUSTIBLE

Speed Tec Benzin

Diesel-Systempflege Common Rail

Diesel Partikelfilter Schutz

Diesel Smoke STOP p/ Vehculos Comerciales y Transportes

Speed Tec Diesel

Bio Diesel Additiv

Anti Bakterien Diesel Additiv

Pro-Line LIMPIADOR SISTEMA DIESEL DIESEL-SystemReiniger

Pro-Line JetClean Diesel-System-Reiniger

ADITIVOS PARA LUBRICANTES

LIMPIADOR DE MOTOR Motor Clean

VISCOPLUS ALTAS TEMPERATURAS Viscoplus for Oil

Oil Smoke STOP

ADITIVO ANTI FRICCIN Oil Additiv

TAPAFUGAS DE ACEITE MOTOR l-Verlust STOP

ANTIFRICCIN ACEITE MOTOR CERMICA Cera Tec

LIMPIADOR INTERIOR DE MOTOR Engine Flush Plus

LIMPIADOR Y LUBRICADOR BOTADORES HIDRULICOS

Para maquinaria y trabajo pesado

Viscoplus Heavy Duty Formula

ANTIFRICCON Pro-Line Motor Verschleiss Schutz

LIMPIADOR INTERNO DE MOTOR Pro-Line Motorsplung

TAPAFUGAS Pro-Line l-Verlust-Stop

AUMENTADOR DE TBN Pro-Line TBN-Booster

Para caja y diferencial

Para caja y diferencial

LIMPIADOR DE CAJAS AUTOMTICAS Automatik Getriebe

ANTIFRICCION PARA CAJAS DE CAMBIO MECANICAS Y

TAPAFUGAS CAJAS DE CAMBIO MECANICAS GetriebelVerlust STOP