3/4/2011

o que revoluo Preview livros PDF

1/32

O QUE REVOLUO
Florestam Fernandes (1981) 1.
O que se deve entender por revoluo?

A palavra revoluo tem sido empregada de modo a provocar

confuses. Por exemplo, quando se fala de "revoluo institucional", com
referencia ao golpe de Estado de 1964. patente que ai se pretendia
acobertar o que ocorreu de falo, o uso da violncia militar para impedir a
continuidade da revoluo democrtica (a palavra correia seria contrarevoluo: mas quais so os contra-revolucionrios que gostam de se ver
na prpria pele?). Alm disso, a palavra "revoluo" encontra empregos
correntes para designar alteraes continuas ou sbitas que ocorrem na
natureza ou na cultura (coisas que devemos deixar de lado e que os
dicionrios registram satisfatoriamente). No essencial, porm, h pouca
contuso quanto ao seu significado central; mesmo na linguagem de senso
comum, sabe-se que a palavra se aplica para designar mudanas drsticas e
violentas da estrutura da sociedade. Dai o contraste frequente de "mudana
gradual" e "mudana revolucionria" que sublinha o teor da revoluo como
uma mudana que "mexe nas estruturas", que subverte a ordem social
imperante na sociedade.
O debate terminolgico no nos interessa por si mesmo. E que o uso
das palavras traduz relaes de dominao. Se um golpe de Estado descrito
como "revoluo". Isso no acontece por acaso. Em primeiro Lugar, h uma
inteno: a de simular que a revoluo democrtica no teria sido
interrompida. Portanto, os agentes do golpe de Estado estariam servindo
Nao como um todo (e no privando a Nao de uma ordem poltica
legitima com Uns estritamente egoistas e antinacionais). Em segundo lugar,
h uma intimidao: uma revoluo dita as suas Leis, os seus limites e o que
ela extingue ou no tolera (em suma, golpe de Estado criou uma ordem i
legtima que se inculcava redentora; mas, na real Idade, o "i mprlo da lei" abo!
ia o direito e implantava a "fora das baionetas": no h mais aparncias de
anarquia, porque a prpria sociedade deixava de secretar suas energias
democrticas). No conjunto, o golpe de Estado extraia a sua vital idade e a sua
autojustificao de argumentos que nada tinham a ver com "o consentimento"
ou com "as necessidades" da Nao como um todo. Ele se voltava contra ela
porque uma parte precisava anular e submeter a outra sua vontade e
discrio pela fora bruta (ainda que mediada por certas instituies). Nessa
conjuntura, confundir os espirites quanto ao significado de determinadas
palavras-chave vinha a ser fundamental. par a[ que comea a inverso das
relaes normais de dominao. Fica mais difcil para o dominado entender o
que est acontecendo e mais fcil defender os abusos e as violaes cometidas
pelos donos do poder.
O marco de 1964 (completado pelo apogeu a que chegou o golpe em
1968-1969) ilustra muito bem a natureza da batalha que as classes
trabalhadoras precisam travar no Brasil. Elas precisam libertar-se da tutela
terminolgica da burguesia (isto , de relaes de dominao que se definem,
na rea da cultura, como se fossem parte do ar que respiramos ou "simples
palavras"). Ora, em uma sociedade de classes da periferia do mundo
capitalista e de nossa poca, no existem "simples palavras". A revoluo
constitui uma realidade histrica; a contra-revoluo sempre o seu contrrio
(no apenas a revoluo pelo avesso: aquilo que impede ou adultera a
revoluo). Se a massa dos trabalhadores quiser desempenhar tarefas praticas
especificas e criadoras, ela tem de se apossar primeiro de certas palavras-

chave (que no podem ser compartilhadas com outras classes, que no esto
empenhadas ou que no podem realizar aquelas tarefas sem se destrurem ou
sem se prejudicarem irremediavelmente). Em seguida, deve calibr-las
cuidadosamente, porque o sentido daquelas palavras ler de confundir-se,
inexoravelmente, com o sentido das aes coletivas envolvidas pelas
mencionadas tarefas histricas.
No nvel mais imediato, de luta pela transformao da sociedade
brasileira no aqui e no agora, a palavra "revoluo" recebe um significado que
no depende apenas do querer coletivo das classes trabalhadoras. Toda
sociedade de classes, independentemente do seu grau de
desenvolvimento