Handbuch Landwirtschaft Für Artenvielfalt

www.landwirtschaft-artenvielfalt.
de
LANDWIRTSCHAFT
FR ARTENVIELFALT
Ein Naturschutzstandard fr kologisch bewirtschaftete Betriebe
Landwirtschaft fr Artenvielfalt
Ein Naturschutzstandard fr kologisch bewirtschaftete Betriebe

Frank Gottwald und Karin Stein-Bachinger
1. Auflage, Mai 2015
Das Handbuch wurde im Rahmen des Projektes Landwirtschaft fr Artenvielfalt erstellt.

Im Zuge der fortlaufenden Arbeiten wird eine Weiterentwicklung des Manahmen- und Leistungskataloges erfolgen.
Inhalt
Vorwort
6
Danksagung
8
1 Einleitung
10
2 Artenverlust und Bestandsrckgnge in der Agrarlandschaft
15
3 Der kologische Landbau Grundlage fr den Naturschutzstandard 19
4 kologischer Landbau in den nordostdeutschen Bundeslndern 22
5 Der Naturschutzstandard Landwirtschaft fr Artenvielfalt
25
6 Beratung
32
7 konomie
35
8 Manahmen- und Leistungskatalog
38
9 Steckbriefe der Manahmen und Leistungen
45
Ackerland
Grnland
Landschaftselemente
46
92
130
Anhang
175
Anhang 1: Kurzbeschreibungen von Zielarten

175
Anhang 2: Kombinationsempfehlungen fr Manahmen und
Leistungen180
Anhang 3: FFH-Lebensraumtypen, FFH-Arten und Agrarvogelarten 186
Anhang 4: Gefhrdete Ackerwildkruter in Nordostdeutschland
190
Anhang 5: Abbildungsverzeichnis
194
Anhang 6: Tabellenverzeichnis
194
Anhang 7: Literaturverzeichnis
194
Anhang 8: Bildangaben
199
Anhang 9: Adressen fr regionales Saatgut und Blhmischungen
202
Anhang 10: Glossar
204
Anhang 11: Abkrzungsverzeichnis
206
Anhang 12: Weitere Informationen
206
Impressum
208
Landwirtschaft fr Artenvielfalt | 5
Vorwort
Die biologische Vielfalt zhlt mit zu den wertvollsten
Gtern unserer Erde. Diesen Schatz zu erhalten,
gehrt zu den grten Herausforderungen, vor denen
wir weltweit stehen und die auch die deutsche Politik
als solche anerkennt. Denn wie andere Staaten hat
sich Deutschland dazu verpflichtet, den Rckgang der
biologischen Vielfalt bis zum Jahr 2020 zu stoppen.
Mit Ausnahme einiger weniger Erfolge jedoch etwa beim Schutz des
Kranichs oder des Luchses ist Deutschland bisher die groe Trendwende
schuldig geblieben. Umso dringender ist es daher, die Aufmerksamkeit jenem Landschaftstypus und denjenigen Nutzungsformen zuzuwenden, die
in besonderer Weise fr den Artenrckgang verantwortlich sind. Die Rede
ist von Deutschlands Agrarlandschaft und der landwirtschaftlichen Praxis.
ber die Hlfte der Flche unseres Landes wird landwirtschaftlich

genutzt. Die Landwirtschaft prgt so in vielfltiger Weise den Lebensraum vieler Tiere und Pflanzen. In den vergangenen Jahrzehnten haben
intensive Bewirtschaftungsmethoden auf Acker, Wiese und Weide
den Verlust der Artenvielfalt in Deutschland beschleunigt und zu drama
tischen Bestandsr ckgngen gefhrt: Rebhuhn, Wiesenpieper oder
Braunkehlchen sind nur noch selten zu hren. Acker-Rittersporn und
Sand-Mohn, frher typische Bewohner von Getreidefeldern, gelten
als gefhrdet, die Kornrade ist vom Aussterben bedroht. Gleiches gilt
fr viele Pflanzenarten der Wiesen und Weiden. Bunte Wiesen mit
einem hohen Anteil von Wildkrutern sind heute kaum noch zu finden.
Damit verbunden ist der starke Rckgang vieler Schmetterlingsarten
und anderer Insekten.
Die derzeit 4% der Gesamtflche Deutschlands, die als Naturschutzgebiete
ausgewiesen sind, werden die Artenvielfalt nicht erhalten knnen. Auch
innerhalb der NATURA2000-Gebietskulisse, die 18% der Flche der
EU umfasst und heute das Hauptinstrument des Naturschutzes darstellt,
werden die Lebensrume der genutzten Kulturlandschaft unzureichend
geschtzt. Vor diesem Hintergrund ist es dringend notwendig, der
heimischen Tier- und Pflanzenwelt wieder in vielfltiger Weise Lebensrume innerhalb einer naturschonenden Landbewirtschaftung zu
schaffen.
Hier setzt der neue Naturschutzstandard Landwirtschaft fr Arten
vielfalt an. Er zielt darauf ab, die Vielfalt der wild lebenden Tier- und
Pflanzenarten in landwirtschaftlich geprgten Lebensrumen nachweislich zu erhhen und damit der Verarmung der heimischen Tier- und
Pflanzenwelt entgegenzuwirken. Den Naturschutzstandard zu etablieren
und eine breite Einfhrung und Nutzung zu ermglichen, ist das gemeinsame Ziel der Projektpartner. Denn je mehr Landwirte mitmachen, desto
besser fr den Naturschutz.
Fr das auerordentliche Engagement und die Untersttzung des
Projektes sei den Projektpartnern herzlich gedankt: dem kologischen
Anbauverband Biopark, dem Leibniz-Zentrum fr Agrarlandschafts
forschung (ZALF e.V.), dem Ministerium fr Landwirtschaft, Umweltund Verbraucherschutz Mecklenburg-Vorpommern und EDEKA.
Tanja Drger de Teran, WWF
Danksagung
Initiatoren des 2012 gestarteten Pilotprojektes waren der BioparkVerband, der WWF Deutschland sowie das Ministerium fr Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz des Landes MecklenburgVorpommern. Herrn Hein und Frau Eckardt (Biopark Markt GmbH)
sowie Frau Dr. Micklich (Biopark-Verband) sei herzlich gedankt fr
die Untersttzung, insbesondere bei der Vermittlung der Pilotbetriebe,
und ihr entgegenbrachtes Vertrauen. Bedanken mchten wir uns auch
besonders bei Herrn Dr. Kachel und Herrn Berg vom Ministerium
fr Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz in MecklenburgVorpommern fr die fachliche und organisatorische Untersttzung.
EDEKA hat die Fortf hrung und Ausweitung des Projektes ermglicht.
Hierfr mchten wir EDEKA unseren besonderen Dank aussprechen.
Ein groer Dank gilt allen Leiterinnen und Leitern der Partnerbetriebe
fr ihre Beteiligung an dem Projekt und ihre konstruktiven Anregungen
bei der Umsetzung der Manahmen.
Herzlich danken wir den externen Mitgliedern der Fachgruppe fr
ihre konstruktive Beteiligung an den Expertengesprchen oder schrift
lichen Kommentaren zur Erstellung des Leistungskataloges und der
Punktebewertung:
Abdank, Anja Landesamt fr Umwelt, Naturschutz, Geologie (LUNG),
Mecklenburg-Vorpommern
Berg, Eugen Ministerium Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz, Mecklenburg-Vorpommern
Bilau, Arne
Fruchtwechsel e.V., Mecklenburg-Vorpommern
Birrer, Simon
Schweizerische Vogelwarte, Sempach, Schweiz
Flade, Dr. Martin Landesamt fr Umwelt, Gesundheit, Verbraucherschutz (LUGV), Biosphrenreservat Schorfheide-Chorin, Brandenburg
Frieben, Dr. Bettina
Kompetenzzentrum kolandbau (KN), Niedersachsen
Fuchs, Sarah
KO-LOG, Brandenburg
Gruber, Dr. Herriet Landesforschungsanstalt fr Landwirtschaft
und Fischerei, Glzow, Mecklenburg-Vorpommern
Griesau, Axel
NABU Mecklenburg-Vorpommern
8
Hack, Detlef
Lmmerhof, 23896 Panten
Hochberg, Dr. Hans
Thringer Landesanstalt fr Landwirtschaft, Jena
Kachel, Dr. Kai-Uwe Ministerium Landwirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz, Mecklenburg-Vorpommern
Kaiser, Dr. Thomas
ZALF e.V., Mncheberg
Litterski, Dr. Birgit
DUENE e.V., Greifswald
Markgraf, Peter Landwirtschaftsbetrieb Guter Heinrich GbR,
Jatznick-Waldeshhe
Meyer, Dr. Stefan
Universitt Gttingen, Abt. kologie und kosystemforschung
Mller, Dirk
Umweltplan GmbH Stralsund/Gstrow
Oppermann, Dr. Rainer
Institut fr Agrarkologie und Biodiversitt (IFAB), Mannheim
Peil, Jrg
Biosphrenreservat Schorfheide-Chorin, Brandenburg
Roloff, Dr. Burkhardt
BUND Mecklenburg-Vorpommern
Schne, Florian
NABU Deutschland
Einen groen Dank auch an alle Fachleute, die mit ihren Kommentaren
wesentlich zur Klrung einzelner Steckbriefe beigetragen haben:
Dr. Jochen Bellebaum (Deutsche Wildtier Stiftung), Bernd Heinze
(LUNG Mecklenburg-Vorpommern), Alexander Hofstetter (Greifswald),
Dr.H.K retschmer (LUGV Brandenburg), Tom Polte (LUNG MecklenburgVorpommern), Dr. H. Zimmermann (Schwerin)
Hinweise zur Nutzung

Diese Anleitung basiert auf wissenschaftlichen Untersuchungen,
Expertengesprchen und praktischen Erfahrungen in den Partner
betrieben des Biopark-Verbandes in Mecklenburg-Vorpommern und
Brandenburg. Die Manahmen sind auch auf andere geographische
Regionen bertragbar, jedoch ggf. zu berprfen und zu modifizieren.
1 Einleitung
kologisch bewirtschaftete Betriebe tragen in hohem
Mae zur Artenvielfalt bei. Dies belegt eine Vielzahl
wissenschaftlicher Studien, die auf Betriebs- und
Landschaftsebene verschiedene Landnutzungssysteme
miteinander vergleichen15. Nach Meinung vieler
Experten ist der kologische Landbau die Landnutzungsform, die es idealerweise zu entwickeln gilt und
die als Vorbild fr die zuknftige Landbewirtschaftung
dienen sollte68.
Der steigende konomische Druck, der generell auf der Landwirtschaft
lastet, verstrkt den Trend zur Intensivierung und Spezialisierung.
berdies steigen die Boden- und Pachtpreise in Deutschland, was den
Wettbewerb enorm erhht. Auch kobetriebe sind damit einem zunehmenden Zielkonflikt zwischen Landnutzung und Naturschutz ausgesetzt.
Eines der ersten praxisorientierten Forschungsprojekte, in dem Lsungsanstze fr diesen Zielkonflikt unter Bercksichtigung des gesamten
Bewirtschaftungssystems entwickelt wurden, war das vom Bundesamt
fr Naturschutz gefrderte Projekt Naturschutzhof Brodowin9,10, das
dem aktuellen Projekt zugrunde liegt.
Mit dem Naturschutzstandard Landwirtschaft fr Artenvielfalt knnen
sich kologisch bewirtschaftete Betriebe zustzlich qualifizieren, indem
sie besondere Leistungen zur Frderung der Biodiversitt erbringen. Ziel
ist es, die Vielfalt der wild lebenden Tier- und Pflanzenarten in landwirtschaftlich geprgten Lebensrumen auf gesamtbetrieblicher Ebene zu
erhhen. Gleichzeitig sollen das Ansehen des kologischen Landbaus in
der ffentlichkeit gestrkt, die Vermarktungschancen fr Bioprodukte
verbessert und so zur Sicherung des Absatzes und zu fairen Preisen
beigetragen werden.
Entwickelt wurde der Naturschutzstandard im Rahmen des Projektes
Landwirtschaft fr Artenvielfalt am Leibniz-Zentrum fr Agrarlandschaftsforschung (ZALF e.V.) im Auftrag des WWF Deutschland in
Zusammenarbeit mit dem kologischen Anbauverband Biopark, dem
Ministerium fr Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz des
Landes Mecklenburg-Vorpommern und EDEKA.
10
Der Fokus im Projekt liegt auf denjenigen Arten, die ihren Verbreitungsschwerpunkt in landwirtschaftlich genutzten Lebensrumen haben
oder diese als Nahrungs- oder Teillebensrume bentigen (Kap. 5
Zielarten). Fr diese Arten lsst sich der Lebensraum durch spezielle
Manahmen im kolandbau besonders gut aufwerten und der Fortpflanzungserfolg durch produktionsintegrierte Manahmen steigern911.
Die Artenvielfalt auf Landschaftsebene hngt aber nicht nur vom Bewirt
schaftungssystem der landwirtschaftlich genutzten Flchen ab, sondern
auch von der Ausstattung der Landschaft mit naturnahen Begleitbiotopen
wie Hecken, Gewssern, ungenutzten Offenflchen usw.3,12. Viele Arten
leben ausschlielich in diesen Begleitbiotopen oder bentigen sie als
Teillebensraum. Auch fr die Arten der Begleitbiotope hat der kolandbau Vorteile, da kologisch bewirtschaftete Flchen von wandernden
Tieren relativ gut durchdringbar sind und fr viele Arten ein gnstiges
Nahrungsbiotop darstellen13,14 . Zum Beispiel ist die Artenzahl und
Hufigkeit von Wildbienen und Hummeln in Brachstreifen bei angrenzendem kologischem Landbau wesentlich hher als bei angrenzendem
konventionellem Landbau15 . Vor diesem Hintergrund bercksichtigt
der Naturschutzstandard neben den Nutzflchen Acker und Grnland
auch die Landschaftselemente als wesentliche Komponenten bei der
Frderung der Artenvielfalt.
Inhalt
Im Folgenden werden die naturschutzfachlichen Grundlagen des
neuen Naturschutzstandards dargestellt und erlutert, wie er auf
Betriebsebene umgesetzt werden kann.
Kapitel 2 gibt einen knappen berblick ber die aktuelle Situation

und Entwicklung der Artenvielfalt in der Agrarlandschaft
Deutschlands und die Rolle der Landwirtschaft. In Kapitel 3 werden
die Grundlagen des kologischen Landbaus skizziert als das
Fundament, auf dem die Manahmen des Naturschutzstandards
aufbauen. Pilotregion fr die Entwicklung und Umsetzung sind
die nordostdeutschen Bundeslnder (Kapitel 4).
Das zentrale Element des Naturschutzstandards ist ein Manahmen- und Leistungskatalog, aus dem die Landwirte whlen
knnen, welche Naturschutzleistungen sie zum Erreichen des
Standards erbringen wollen. In Kapitel 5 werden der grundstzliche
Aufbau dieses Kataloges und das Bewertungssystem erlutert,
Kapitel 8 enthlt eine tabellarische bersicht der Manahmen und
Leistungen, gegliedert in die Bereiche Ackerland, Grnland,
Landschaftselemente und erfolgsorientierte Leistungen.
In Kapitel 9 werden die einzelnen Module auf zweiseitigen Steckbriefen erlutert. Die insgesamt 61 Steckbriefe geben detaillierte
Hinweise fr die Umsetzung von Naturschutzmanahmen,
geeignete Standorte und potenzielle Zielarten auf den Betrieben.
Eine wesentliche Rolle bei der Umsetzung des Naturschutz
standards spielt die naturschutzfachliche Beratung der Landwirte
(Kapitel 6). Fr die teilnehmenden Betriebe ist die Erfllung
des Naturschutzstandards in der Regel mit Kosten verbunden,
u.a. aufgrund von Ertrags- oder Qualittseinbuen sowie Erschwernissen bei der Bewirtschaftung. Auf die notwendige
Honorierung der Naturschutzleistungen, die der Landwirt fr
die gesamte Gesellschaft erbringt, wird in Kapitel 7 eingegangen.
In einer weiteren Broschre werden die konomischen Berechnungen der Manahmen detailliert erlutert16.
12
Ziele und Perspektiven des Naturschutzstandards

Die Einfhrung des neuen Naturschutzstandards zielt darauf ab,
kolandbau und Artenschutz strker miteinander zu verbinden und die
Kriterien zum kologischen Anbau zu ergnzen und aufzuwerten.
Fr den langfristigen Erfolg ist wesentlich, dass die Verbraucher
die Landwirte in ihrem Bemhen, die Artenvielfalt zu frdern,
durch ihr Kaufverhalten untersttzen.
Auf der Projektseite www.landwirtschaft-artenvielfalt.de werden daher
konkrete Betriebe und Manahmen vorgestellt, um das Bewusst
sein der Verbraucher fr den wichtigen Einfluss der Landwirtschaft auf die Artenvielfalt zu sensibilisieren. Der Naturschutzstandard will somit nicht nur einen sichtbaren Beitrag zum
Artenschutz leisten, sondern auch das Ansehen des kologischen
Landbaus in der ffentlichkeit strken. Es ist zu hoffen, dass sich
dadurch die Vermarktungschancen fr Bioprodukte, die dem
Standard Landwirtschaft fr Artenvielfalt entsprechen,
verbessern und faire Preise erzielt werden knnen.
Betriebe, die sich fr den Naturschutzstandard Landwirtschaft
fr Artenvielfalt qualifizieren, erhalten eine entsprechende
Kennzeichnung zustzlich zum Verbandszertifikat. Ein Tracking
Code auf den Produkten, der zu Informationsseiten bei EDEKA
sowie auf die Projektwebseite fhrt, hilft den Verbrauchern dabei,
den Naturschutzstandard nachzuvollziehen. Die auf den zertifizierten Betrieben erzeugten Produkte werden bei EDEKA mit dem
neuen Naturschutzlabel Landwirtschaft fr Artenvielfalt vermarktet.
Hauptpartner ist der Anbauverband Biopark, ab Frhjahr 2015
knnen sich auch Betriebe anderer koverbnde beteiligen.
Der Rckgang der Artenvielfalt in der Agrarlandschaft kann
aufgehalten werden, wenn eine umweltund naturvertrgliche
Landbewirtschaftung, die unsere Lebensqualitt sichert,
eine hohe Wertschtzung auf breiter gesellschaftlicher Basis
erfhrt und sich dies auch im Konsumverhalten der Menschen
ausdrckt.
14
2 Artenverlust und Bestandsrckgnge

in der Agrarlandschaft
Situation
In den zurckliegenden 50 Jahren hat sich die Artenvielfalt in Mittel
europa in der offenen Agrarlandschaft in einem rasanten Tempo verringert. Die systematischen Datenerhebungen der letzten Jahrzehnte zeigen,
dass dieser Trend unvermindert anhlt und sich aktuell trotz vielfltiger
Schutzprogramme und Agrarumweltmanahmen vermutlich noch
verstrkt5,1719.
In Deutschland dient der Indikator Artenvielfalt und Landschaftsqualitt zur Darstellung des Zustands von Natur und Landschaft im Rahmen
der Nationalen Strategie zur biologischen Vielfalt20, 21. Der Teilindikator Agrarland, in dem zehn reprsentative Vogelarten der Agrarlandschaft abgebildet werden, wies 2011 einen Zielerreichungsgrad von nur
noch 56% und einen statistisch signifikanten Negativtrend auf22. Nach
einer weiteren Analyse weisen 18 von 25 typischen Agrarvogelarten in
Deutschland seit 2008 negative Bestandstrends auf17,18. Seit den 80er
Jahren habe viele Arten um 2050% abgenommen18. Dazu gehren
z.B. Feldlerche, Rauchschwalbe und Bluthnfling. Noch strker betroffen
sind typische Vogelarten des Feuchtgrnlandes wie Kiebitz, Bekassine,
Uferschnepfe und Groer Brachvogel, deren Bestnde seit den 70er bis
80er Jahren deutschlandweit um z.T. mehr als die Hlfte zurckgegangen sind19,23.
Eine weitere Artengruppe, die von massiven Verlusten betroffen ist,
sind die Ackerwildkruter24 . Die Artenzahl in Vegetationsaufnahmen
aus Mittel- und Norddeutschland ging gegenber den 1950er und 1960er
Jahren von 23 auf 7 Arten (um 71%) zurck, der Deckungsgrad der
Wildkruter von 40% auf 4%25 . hnlich dramatisch erwies sich die
Situation der Wildpflanzen im Grnland von Flussniederungen26.
Fr beide Artengruppen wurde in Kombination mit Habitatverlusten ein
Rckgang der Populationen charakteristischer Arten um 95 bis >99%
berechnet. Besonders betroffen sind Pflanzen des Feuchtgrnlandes und
des nhrstoffarmen Grnlandes, z.B. Kuckucks-Lichtnelke, Wiesenschaumkraut oder Gewhnliches Ruchgras.
Lngerfristige Datenreihen von Tagfaltern gibt es auf europischer

Ebene. 17 typische Tagfalterarten des Grnlandes zeigen gegenber dem
Referenzwert von 1990 einen Rckgang um fast 50%27. In Nordostdeutschland sind mehrere Tagfalterarten der extensiv genutzten Niedermoore, die in den 60er Jahren noch verbreitet waren, heute vom Aus
sterben bedroht28.
Ursachen
Die Intensivierung der Landbewirtschaftung gilt sowohl in Deutschland
als auch europaweit als Hauptursache fr den anhaltenden Artenverlust
und die Bestandsrckgnge vieler typischer Arten der Kulturlandschaft.
Die Intensivierung umfasst ein breites Spektrum von zum Teil zusammen
hngenden Entwicklungen. Die wichtigsten Faktoren sind:
Flchendeckender Einsatz von Pestiziden im Ackerland (Herbizide,

16
Insektizide usw.); neben den direkten Wirkungen auf Flora und Fauna
sind auch die indirekten Wirkungen (z.B. Verlust der Nahrungsgrundlage fr Feldvgel, Feldhasen usw.) erheblich
Dngung: Die hohe Nhrstoffzufuhr (Mineraldnger, Glle u.a.)
hat sowohl im Ackerland als auch im Grnland vielfltige negative
Wirkungen auf die Artenvielfalt und die Reproduktionsraten;
konkurrenzschwache, lichtbedrftige Pflanzenarten verschwinden,
das Mikroklima wird durch dichte Bestnde ungnstig fr wrme
liebende Insektenarten
Bewirtschaftungsverfahren im Grnland: Hohe Dngung ermglicht
hohe Produktivitt und krzere Nutzungsintervalle; die erste Mahd
fllt in die Brutzeit der Wiesenvgel; bei der Verwendung von
hocheffektiven Mhgerten werden 30% bis >90% der Insektenfauna
beim Ernteprozess gettet29; die grorumige Mahd innerhalb
weniger Tage belsst keine Rckzugsrume fr die Fauna
Entwsserung von Feuchtgrnland: In Flusstlern und Niedermooren
verschwinden die Habitate vieler spezialisierter Arten
Umwandlung von Dauergrnland in intensiv genutzte cker:
In den norddeutschen Bundeslndern ist das Grnland gegenber
den 1960er Jahren um ca. ein Drittel (SH, MV) bis fast die Hlfte
(Niedersachsen) zurckgegangen30,31
Bewirtschaftungsverfahren im Ackerland: Stark verringerte Vielfalt
der Anbaukulturen (Fruchtfolgen, Kap. 9, A15); Vergrerung
der Ackerflchen und Abnahme von Randstrukturen; frher Stoppel
umbruch nach der Ernte (vgl. Kap. 9, A2)
Verbesserte Saatgutreinigung: Bestimmte Ackerwildkruter wie

die Kornrade knnen sich nicht mehr ausbreiten
Maisanbau im Kontext mit

Zunahme von groflchigem Raps- und
17,32,33
; 2013 auf ca. einem

der Frderung von Energiepflanzen
Sechstel der ackerbaulichen Nutzflche Deutschlands32; Wirkung des
Maisanbaus Kap. 9, A15.1
Intensivierung der Nutzung auf besonders artenreichen Grenzertragsstandorten, in neuerer Zeit vor allem in Zusammenhang mit dem
Anbau von Energiepflanzen32; gleichzeitig fhrt auch die Aufgabe der
Nutzung z.B. auf geringproduktiven Standorten im Grnland zur
Artenverarmung
Starker Rckgang von Brachflchen nach dem Auslaufen der obliga
torischen EU-Flchenstilllegung ab 200817
Beseitigung oder Eutrophierung von Landschaftselementen wie
Ackersume, Hecken, Kleingewsser, unbefestigte Feldwege usw.
Verstrkte Prdation bei bodenbrtenden Vgeln durch Zunahme
von z.B. Fchsen23,34
Verringerte Brutmglichkeiten in Stllen und Feldscheunen
z.B. fr Eulen und Schwalben durch moderne Neubauten
Die Summe der sich z.T. gegenseitig verstrkenden Faktoren bewirkt,

dass sich die Lebensbedingungen fr die Flora und Fauna der Agrarlandschaft dramatisch verschlechtert haben. Die bisherigen agrarpolitischen
Regelungen (Cross Compliance) reichen nicht aus, um die Biodiversitt
in der Agrarlandschaft zu erhalten35,36. Auerdem gibt es starke Kritik
an der ab 2015 greifenden Neuregelung im Rahmen des Greening37.
Einige der genannten Faktoren sind auch im kologischen Landbau
relevant, z.B. die Entwsserung von Niedermoorgrnland und der frhe
Stoppelumbruch. Insgesamt gesehen ist jedoch das Ausma der Inten
sivierung deutlich geringer.
18
3 Der kologische Landbau

Grundlage fr den Naturschutzstandard
Die Basis fr die Umsetzung des Naturschutzstandards sind die Prinzipien
des kologischen Landbaus und die gesetzlich verankerten Richtlinien
der koverbnde, die ber die Kriterien der EU-ko-Verordnung38
hinausgehen. Diese Richtlinien sichern eine Reihe grundlegender
Leistungen in den Bereichen Ressourcen-, Natur-, Umwelt-, Tier- und
Klimaschutz bis hin zur Bercksichtigung von sozialen Standards.
Betriebe, die den Naturschutzstandard erfllen wollen, mssen einem
der kologischen Anbauverbnde angehren.
Im Folgenden werden einige Richtlinienbeispiele fr die Bereiche
Pflanzenbau und Tierproduktion dargestellt. Nhere Details knnen den
jeweiligen Verbandsrichtlinien, die sich in einigen Punkten unterscheiden,
entnommen werden. Die aufgefhrten Ge- bzw. Verbote wirken sich
direkt oder indirekt positiv auf die Artenvielfalt aus. Hervorzuheben sind
insbesondere das Verbot von Pestiziden, die Limitierung des Tierbesatzes
und die Art der Dngung.
Umstellung des gesamten Betriebes auf kologischen Landbau
2 Erhalt der Bodenfruchtbarkeit u.a. durch vielfltige Fruchtfolgen
und Anbau von Leguminosen (z.B. Klee, Luzerne, Erbsen) als

natrliche Stickstofflieferanten auf mindestens 20% (Richtwert) der
bewirtschafteten Ackerflche
3 Keine Verwendung chemisch-synthetischer Stickstoffdnger,
Harnstoff, leicht lslicher Phosphate und chlorhaltiger Kaliumdnger
4 Verbot chemisch-synthetischer Pflanzenschutzmittel bzw. Wachs-
tumsregulatoren; vorbeugender Pflanzenschutz erfolgt hauptschlich

durch Bodenbearbeitung, Sortenwahl und standortangepasste
Fruchtfolgen
5 Begrenzung des Tierbesatzes und des Dngerzukaufs auf 2 GV/ha
(= 1,4 Dungeinheiten, DE); die Gesamt-Dngermenge ist damit auf

112kg Stickstoff pro Hektar und Jahr limitiert, dies entspricht
maximal 2 Milchkhen pro Hektar oder 10 Mastschweinen oder
140 Legehennen pro Hektar; der Zukauf von organischen Dngern ist
auf maximal 40kg Stickstoff pro Hektar begrenzt; erreicht der
Umfang der Tierhaltung bereits 112kg N je Hektar, ist kein weiterer
Dngerzukauf erlaubt
Keine Anwendung von Klrschlamm oder bestimmten Handels

6
dngern wie Blut-, Fleisch- oder Knochenmehl und Guano sowie

kein Stallmist oder Glle aus konventioneller Tierhaltung
Darber hinaus sind weitere Richtlinien einzuhalten, u.a. zum Wohl

der Nutztiere und zur Qualittssicherung der Lebensmittel.
7 Artgerechte Nutztierhaltung mit Vorgaben zur Ftterung und
Haltung: Grundstzlich 100% Biofutter, konventionelles Soja oder

Fischmehl sind verboten; fr Wiederkuer wie Rinder mssen
mindestens 50% des Futters im eigenen Betrieb erzeugt werden,
Weidehaltung im Sommer ist vorgeschrieben, das Enthornen ist
verboten; Mastschweinen oder Geflgel muss ebenfalls Auslauf
gewhrt werden; die Kastration von Schweinen ohne Betubung
und Schmerzmittel und das Kupieren der Schwnze sind verboten
8 Verbot der Verwendung von gentechnisch vernderten Organismen

9 Positivlisten in Bezug auf die Verwendung von externen Betriebs
mitteln (z.B. Bodenverbesserungs- und Dngemittel, Pflanzen

behandlungsmittel und -verfahren, Tierarzneimittel); dies betrifft
auch die Verarbeitung von Lebensmitteln hinsichtlich zulssiger
Zusatzstoffe und technischer Hilfsmittel
Jhrlich werden alle landwirtschaftlichen und weiterverarbeitenden

kobetriebe im Rahmen der EU-ko-Verordnung und zustzlich von
dem jeweiligen koverband, dem der Betrieb angeschlossen ist, auf
die Einhaltung der Richtlinien kontrolliert. Der kolandbau ist damit
dasjenige Anbausystem mit den strengsten gesetzlichen Regelungen.
20
4 kologischer Landbau in den nordost

deutschen Bundeslndern
Zu Beginn des Pilotprojektes wurde eine Studie fr MecklenburgVorpommern (MV) erstellt mit dem Ziel, die natur- und standrtlichen
Gegebenheiten sowie die aktuelle Situation in 15 Pilotbetrieben, die dem
Verband Biopark angehren, zu ermitteln39. Im Rahmen der Studie
wurden fr MV naturschutzrelevante Fachplanungen ausgewertet sowie
Schutzziele fr Lebensrume und Arten zusammengestellt. Die Erhe
bungen in den Pilotbetrieben erlaubten einen Einblick in Struktur,
Produktionsverfahren und Situation der Betriebe aus naturschutzfach
licher Sicht. Auf dieser Grundlage und den Ergebnissen aus dem Naturschutzhof Brodowin-Projekt9,10 wurden bertragbare Manahmen
abgeleitet.
Seit 2014 beteiligen sich auch Betriebe aus Brandenburg (BB) und
Schleswig-Holstein (SH) im Projekt. Die standrtlichen und betrieblichen
Verhltnisse unterscheiden sich zwischen MV und BB wenig (Tab. 1, Abb. 1).
Dagegen wird in Schleswig-Holstein deutlich weniger Flche kologisch
bewirtschaftet, die Betriebe sind kleiner und die standrtlichen Voraussetzungen in Bezug auf Ertragsmesszahl und Niederschlge im Mittel
besser als in MV und BB.
Tabelle 1: Standrtliche und betriebsbezogene Eckdaten von

Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg und Schleswig-Holstein 2012/201340
Bundesland
koflche
an LF des
Landes (%)
koflche
(ha)
Erzeugende
kobetrie
be gesamt
(Anzahl)
Mittlere
Betriebs
gre (ha)
Mittlere
Jahresnie
derschlge
(mm)
MecklenburgVorpommern
9,3
124.923
808
155
595
Brandenburg
10,4
137.700
650
212
560
SchleswigHolstein
4,1
33.700
488
69
790
22
100%
80%
60%
40%
<33
3364
20%
>65
0%
Brandenburg
Schleswig-Holstein
Abbildung 1:
Anteile der verschiedenen Bodengten (Ertragsmesszahlen) in Mecklenburg-Vorpommern,
Brandenburg und Schleswig-Holstein41
Abbildung 2 zeigt die Entwicklung des kolandbaus in den drei Bundeslndern seit 1999. Zu erkennen ist, dass es in den letzten Jahren zu einer
Stagnation bzw. zeitweilig auch zu einem Rckgang der kologisch
bewirtschafteten Flche kam. Dazu hat sicherlich auch die zeitweilige
Aussetzung der Frderprmie fr kolandbau in Brandenburg fr
Neueinsteiger beigetragen. Ab 2015 wird in allen Bundeslndern der
kologische Landbau im Rahmen der Agrarumweltprogramme wieder
gefrdert, z.T. auch mit erhhten Prmien.
160.000
LN in ha
140.000
120.000
100.000
80.000
60.000
40.000
MV
BB
SH
20.000
0
1999
2005
2007
2010
2013
Abbildung 2:
Entwicklung der kologischen Anbauflche (LN) in Mecklenburg-Vorpommern (MV),
Brandenburg (BB) und Schleswig-Holstein (SH) seit 199942
24
Der Naturschutzstandard
Landwirtschaft fr Artenvielfalt
Die Basis des Naturschutzstandards Landwirtschaft
fr Artenvielfalt bildet ein Katalog von Manahmen
und Leistungen, die mit einem Punktesystem hinsichtlich ihrer Wirksamkeit fr die Artenvielfalt bewertet
sind.
Manahmen- und Leistungskatalog

Der Katalog umfasst derzeit 43 Hauptmodule, die zum Teil in Unter
varianten gegliedert sind. Insgesamt werden rund 70 Einzelmanahmen
fr die Bereiche Ackerland, Grnland und Landschaftselemente ange
boten. Bei den Landschaftselementen wird auch der Bestand bestimmter
gnstiger Strukturen und Begleitbiotope, wie z.B. Hecken oder Klein
gewsser, erfasst. Weiterhin werden sogenannte erfolgsorientierte
Leistungen angerechnet, bei denen die Vorkommen bestimmter Zielarten
oder Lebensrume bewertet werden.
Die einzelnen Betriebe unterscheiden sich in Bezug auf Standort,
Betriebsstruktur und Produktionsverfahren. Die Vielfalt von Ma
nahmen macht es mglich, fr jeden Betrieb individuell passende
Manahmen bzw. Manahmenkombinationen auszuwhlen. Dies ist
aus landwirtschaftlicher Sicht notwendig, bringt aber auch dem Naturschutz Vorteile, da die Manahmen auf die vorhandenen Zielarten und
Lebensrume abgestimmt werden knnen. Unspezifisch angewandte
Manahmen sind dagegen hufig ineffektiv19.
Zielarten
Als Zielarten werden diejenigen Arten bezeichnet, die besonders im
Fokus von Manahmen stehen. Dabei handelt es sich um Arten, die auf
landwirtschaftlich geprgte Lebensrume angewiesen sind oder hier
ihren Vorkommensschwerpunkt haben (z.B. Ackerwildkruter, Feld
lerche, Feldhase, viele Heuschrecken- und Falterarten, Anhang 1, 3, 4).
Auch viele Mehrbiotopbewohner gehren zu den Zielarten: Die Rot
bauchunke laicht gerne in gehlzarmen Kleingewssern in der offenen
Landschaft, sucht im Sommer auf Brachen und im Grnland nach
Nahrung und berwintert in Hhlungen am Boden von Gehlzen. Der

Neuntter brtet in Hecken und jagt in der Umgebung im Grnland. Viele
aus Sicht des biologischen Pflanzenschutzes oder als Bestuber ntzliche
Insekten wie Schwebfliegen, Florfliegen, Marienkfer, parasitoide Wespen,
Wildbienen usw., die im Sommer teilweise in den landwirtschaftlichen
Kulturen leben, bentigen zur erfolgreichen Fortpflanzung oder berwinterung ungenutzte Begleitstrukturen wie Sume, Hecken oder
Brachflchen14, 43, 45. Greifvgel wie Schreiadler und Rotmilan brten in
Gehlzen und Wldern, bentigen die genutzte Offenlandschaft aber als
Jagdhabitat. Auch Fledermuse jagen gerne in insektenreichen Kulturbiotopen wie z.B. entlang von Hecken oder im beweideten Grnland.
Fr die Frderung der Artenvielfalt auf gesamtbetrieblicher Ebene ist
es erforderlich, nicht nur seltene und hochgradig gefhrdete Arten zu
bercksichtigen. Wichtig sind auch solche Arten, die in Agrarlandschaften
typisch und dort noch relativ verbreitet sind, aber aufgrund ihrer
Ansprche an extensive bzw. nur mig intensive Nutzungsformen oder
an Begleitbiotope besonders unter der Intensivierung der Landwirtschaft
leiden. Diese Arten zeigen aktuell stark negative Bestandstrends, weil
ihr Fortpflanzungserfolg in intensiven Produktionssystemen zu gering ist
fr den Erhalt der Population17, 22, 44, 46, 47 (vgl. Kap. 2). Beispiele sind
Feldlerche, Bluthnfling oder viele Ackerwildkruter ( Anhang 3, 4).
Diese Arten lassen sich durch eine angepasste kologische Bewirtschaftung gut frdern10.
Einige hochgradig gefhrdete Arten insbesondere aus der Gruppe der im
Grnland brtenden Watvgel wie Groer Brachvogel, Bekassine oder
Uferschnepfe sind auf den bisher beteiligten Betrieben sehr selten. Ihre
Ansprche an Wasserhaushalt und Bewirtschaftung sind in der Regel nur
in Kombination mit speziellen Frderprogrammen umzusetzen. Diese
Arten stehen daher nicht im Fokus des Manahmenkataloges, gehren
aber im Einzelfall selbstverstndlich zu den prioritren Zielarten.
Weitere Kriterien fr die Auswahl von Zielarten sind
Bestimmungen der FFH-Richtlinie (FFH-Arten, charakteristische
Arten der geschtzten FFH-Lebensraumtypen) und der Vogelschutzrichtlinie ( Anhang 3)
Gefhrdung: Rote Listen und berregionale Bestandstrends
Verantwortlichkeit: Arten, fr die Deutschland eine besondere
Verantwortung trgt ( Anhang 3, 4)
Indikatorfunktion fr extensive Landnutzung und Artenvielfalt
Erfassbarkeit im Gelnde
Verbreitung und Relevanz im kolandbau
26
Die in den Steckbriefen genannten Zielarten (Anhang 1, 3, 4) sind

diejenigen, die in der Regel deutlich von der genannten Manahme
profitieren. Abhngig von den betrieblichen Rahmenbedingungen
und Landschaftsstrukturen knnen aber auf den einzelnen Betrieben
jeweils andere Habitate und Arten im Fokus stehen.
Zielarten zur Frderung der Vermarktung

Verbraucher knnen sich auf den Webseiten von EDEKA oder der
projekteigenen Webseite ber die beteiligten Betriebe informieren.
Dort erfahren sie, welche Zielarten auf den Betrieben leben und
welche positiven Effekte die Art der Bewirtschaftung auf die
Artenvielfalt hat.
Wie werden die naturschutzfachlichen Leistungen

der Betriebe bewertet?
Der Naturschutzstandard soll allgemeingltige und nachvollziehbare
Regeln fr die Bewertung von Naturschutzleistungen vorgeben. Gleichzeitig geht es darum, einer Vielzahl betrieblicher Produktionsverfahren
und standrtlicher Gegebenheiten gerecht zu werden. Hierzu eignet
sich ein Punktesystem, wie es bereits erfolgreich in der Schweiz48 und
in Agrarumweltprogrammen in Deutschland49 angewendet wird.
Die Festlegung der Kriterien und die Bewertung der Naturschutzleistungen erfolgte in enger Abstimmung mit Experten aus den Bereichen
Umwelt und Landwirtschaft. Die Punktzahl der einzelnen Module ist
das Ergebnis der Einschtzung, wie effektiv die Manahme fr den
Naturschutz ist.
Besonders hoch werden kleinflchig effektive Manahmen bewertet.
Darunter sind Manahmen zu verstehen, die bei geringem Flchenanspruch besonders vorteilhaft fr bestimmte Zielarten sind (z.B. Stehenlassen von Streifen bei der Mahd).
28
Anerkennung der Leistungen der kolandwirte

Der Katalog beschreibt einerseits Manahmen, die zustzlich
auf ausgewhlten Flchen umgesetzt werden. Daneben werden
aber auch die bestehenden Produktionsverfahren und Biotope
In Wert gesetzt, die gnstig fr die Artenvielfalt sind.
Flexibilitt bei der Auswahl von Manahmen

Jede Landwirtin/jeder Landwirt kann selbstndig oder mit Hilfe
einer Beraterin/eines Beraters die Manahmen fr den jeweiligen
Standort und die spezifischen Betriebsablufe zusammenstellen.
In der Beratung werden die aus Naturschutzsicht besonders
sinnvollen Manahmen benannt. Je nach Arteninventar und
Potenzial der Betriebe knnen so lokale Schwerpunkte gesetzt
werden.
Kontrolle
Die Kontrolle des Naturschutzstandards wird im Pilotprojekt von
den Beraterinnen und Beratern bernommen, soll aber in Zukunft
von unabhngigen Kontrollstellen in Verbindung mit den ko
kontrollen erfolgen.
Berechnung der Punktzahl je Betrieb

Zum Erreichen des Naturschutzstandards sind zurzeit mindestens
120 Punkte pro 100 ha auf gesamtbetrieblicher Ebene ntig, 20 Punkte
davon durch kleinflchig effektive Manahmen50. Der Anteil der
Punkte fr erfolgsorientierte Leistungen darf maximal 50% betragen.
Mit diesen Regelungen wird gewhrleistet, dass auch Betriebe, die
aufgrund von Standortvorteilen schon im Rahmen der blichen Bewirtschaftung hohe Naturschutzleistungen erbringen, weitere Manahmen
zum Erreichen der Gesamtpunktzahl durchfhren mssen. Die Wertung
von gefhrdeten Tierarten (z.B. Schreiadler, Rotbauchunke) hat zur
Voraussetzung, dass eine erfolgreiche Fortpflanzung potenziell mglich
ist. Soweit dafr spezielle Manahmen erforderlich sind, knnen diese
zustzlich gewertet werden.
Tabelle 2 zeigt eine Beispielrechnung fr einen fiktiven 500-haGemischtbetrieb (300 ha GL, 200 ha AL). Bei der Auswahl der Ma
nahmen wurden die vier Bereiche Ackerland (A), Grnland (G),
Landschaftselemente (L) und Erfolgsorientierte Leistungen (E) bercksichtigt (vollstndige bersicht Tab. 47). Mit den kleinflchig effek
tiven Manahmen (KEM) werden in diesem Beispiel 37 Punkte pro
100 ha erreicht.
Erfolgskontrolle der Manahmen

Um die Auswirkungen der Manahmen zu dokumentieren und die
Durchfhrung weiter zu optimieren, erfolgt im Rahmen des laufenden
Projektes auf einigen Betrieben ein Monitoring ausgewhlter Zielarten
bzw. Zielartengruppen. Ein Schwerpunkt wird auf diejenigen Zielarten
bzw. Artengruppen gelegt, bei denen die Auswirkungen bestimmter
Manahmen noch ungengend bekannt oder nicht dokumentiert sind.
Monitoring- bzw. Evaluierungsprogramme erfolgen u.a. fr die Ackerwildkrautflora und das Braunkehlchen.
30
Tabelle 2: Berechnung der Naturschutzleistungen fr einen 500-ha-Betrieb

Manahme/Leistung
KEM
Anzahl
Einheit
Punkte
pro
Einheit
Punkte
gesamt
75
ha
0,2
15
Ackerland
A 1.1
Nicht Striegeln
A 4.1
Drilllcken
20
ha
20
A 5.2
Ackerwildkrautschutz
Anzahl
15
A7
Kleegras Basis
60
ha
0,1
A 10.2 Ungemhte Kleegrasstreifen
10
100m
10
A 12.2 Buntbrachen und Blhstreifen
2,5
ha
10
25
200
ha
0,2
40
A 15.2 Vielfltige Fruchtfolge

Grnland
G1
Grnland Basis
300
ha
0,1
30
G 3.1
Walzen/Schleppen nicht 10.4.31.7.
110
ha
0,2
22
G 4.1
Keine Dngung
110
ha
0,5
55
G 5.1
Ruhezeit 8 Wochen
50
ha
100
G 6.2
Teilflchen mit Sptnutzung
ha
10
50
5,5
ha
10
55
2,1
ha
20
40
Anzahl
40
1,2
ha
20
24
Anzahl
20
Landschaftselemente
L1
Flche der Landschaftselemente
L 2.2
Hecken mit Sumen
L5
Kleingewsser
L 6.2
Amphibienstreifen im Acker
L 12
Vogelhabitate in Stllen
Erfolgsorientierte Leistungen
E 1.2
Vorkommen von gefhrdeten Tierarten
Anzahl
10
30
E 2.1
Stark gefhrdete Ackerwildkruter
Anzahl
10
40
E 3.4
Nassgrnland
35
ha
70
Summe Gesamtbetrieb
709
Summe pro 100 ha
142
Davon Summe KEM pro 100 ha
37
6 Beratung
Zu den tragenden Sulen des Naturschutzstandards zhlt die naturschutzfachliche Beratung. Die Erfahrungen mit Naturschutzprogrammen
der letzten Jahrzehnte haben gezeigt, dass eine intensive Betreuung vor
Ort eine wesentliche Voraussetzung fr nachhaltigen Erfolg ist19, 51.
Aufgrund der individuellen Standortbedingungen und Betriebsstrukturen
verfgt jeder Betrieb ber andere Potenziale hinsichtlich seiner Artenvielfalt. Den Beratern kommt die Aufgabe zu, die Eignung der einzelnen
Betriebsflchen fr vorhandene oder potenziell vorkommende Zielarten
zu erkennen und die besonders wertvollen Standorte zu identifizieren.
Dazu gehren z.B. Ackerstandorte mit seltenen Ackerwildkrutern,
fr Amphibien geeignete Kleingewsser oder wertvolles Grnland fr
Wiesenbrter. Gleichzeitig mssen Konflikte der betriebsblichen
Bewirtschaftungsverfahren mit dem Lebenszyklus der Zielarten erkannt
werden. Auf dieser Grundlage kann der Naturschutzberater Hinweise
geben, welche Module des Manahmenkataloges fr den Betrieb relevant
und naturschutzfachlich sinnvoll sind. Wichtig ist zudem die richtige
Einschtzung der konomischen und kologischen Folgen der Manahmen und deren optimale Integration in den Betriebsablauf.
Um diese Aufgaben erfllen zu knnen, bentigt der Berater detaillierte
Informationen ber die Betriebsstrukturen, bliche Bearbeitungszeiten,
Fruchtfolgen usw. sowie die konkrete Verteilung der standrtlichen
Bedingungen (z.B. Ackerzahlen, magere oder feuchte Standorte,
Strukturelemente usw.). Auf der Grundlage dieser Informationen kann
der Manahmen- und Leistungskatalog zusammen mit dem Landwirt
ausgefllt werden. Die vereinbarten Standorte fr die Manahmen
werden dokumentiert, um die Kontrollen und eine Weiterfhrung der
Manahmen in den Folgejahren zu vereinfachen.
Es ist davon auszugehen, dass im ersten Jahr nicht das gesamte Potenzial
des Betriebes ausgeschpft werden kann. Das Projekt Landwirtschaft
fr die Artenvielfalt ist langfristig angelegt. Mit der Zeit werden die
Erfahrungen der Landwirte wachsen und die Berater lernen die Betriebsflchen besser kennen, sodass sich die Naturschutzmanahmen und
Bewirtschaftungsverfahren fortlaufend optimieren lassen.
Der kontinuierliche Austausch zwischen Beratern und Landwirten
frdert das Verstndnis beider Seiten fr die Zusammenhnge auf den
Betrieben als Grundlage fr nachhaltigen Naturschutz.
32
Ablauf der Beratung

Fr eine erfolgreiche und zeitsparende Umsetzung des Naturschutzstandards hat sich folgendes Vorgehen bewhrt:
Die Beraterin/der Berater informiert sich ber die Betriebs-
strukturen und die standrtlichen Bedingungen. Die Informa

tionen werden schriftlich oder digital abgefragt.
Der Beraterin/dem Berater sollten bersichtskarten der
Betriebsflchen ausgedruckt oder digital zur Verfgung
gestellt werden.
Auf einer gemeinsamen Betriebsrundfahrt kann sich die
Beraterin/der Berater ein Bild von den Gegebenheiten vor
Ort machen und weitere Informationen erfragen. Flchen,
auf denen Zielarten vermutet werden, sollten von der
Beraterin/dem Berater untersucht werden knnen.
A nschlieend wird der Manahmen- und Leistungskatalog
gemeinsam ausgefllt.
Jede Landwirtin/jeder Landwirt kann im Rahmen des

Projektes kostenlos eine naturschutzfachliche Beratung
in Anspruch nehmen!
34
7 konomie
Ein wesentliches Kriterium bei der Entscheidung, ob und in welchem
Mae Naturschutzmanahmen umgesetzt werden, ist die konomische
Perspektive eines Betriebes. Einige Naturschutzleistungen erbringen die
Betriebe per se, die meisten Leistungen und Manahmen sind jedoch mit
Kosten fr den Landwirt verbunden. Diese Kosten setzen sich hauptschlich zusammen aus
Ertragsverlusten, z.B. durch Lcken in Getreidebestnden oder
1
geringerem Aufwuchs im Grnland infolge des Verzichts auf Dngung
2 Qualittsverlusten beim Futter, z.B. durch spte Mhtermine im

Grnland oder Kleegras
3 zeitlichem und materiellem Zusatz-Aufwand, z.B. durch Markieren

von Streifen, die nicht gemht werden sollen oder aufwendige
Erntetechniken wie die Mosaikmahd.
Auch knnen Folgekosten bestimmter Manahmen erheblich sein, wie

etwa eine Verunkrautung mit schwer bekmpfbaren Beikrutern in den
Folgejahren infolge des Verzichts auf Striegeln. Fr einen kolandwirt
ist hier das Risiko weitaus grer als im konventionellen Landbau, wo
ggf. ein Totalherbizid das Problem schnell beseitigen hilft. Manahmen
im Futterbau haben oft zur Folge, dass weniger hochwertiges Futter
erzeugt wird. Da Futterzukauf im kolandbau stark begrenzt ist, sind
solche Manahmen vor allem in Milchviehbetrieben, die eine hohe
Futterqualitt bentigen, kritisch. Die Erbringung spezifischer Manahmen fr den Arten- und Biotopschutz, wie sie im Naturschutzstandard
definiert sind, knnen also in der Regel vom Landwirt nicht umsonst
erwartet werden und mssen honoriert werden.
konomische Berechnung der Naturschutzleistungen

Fr eine Vielzahl der Manahmen wurden eigene Kostenberechnungen
angestellt, die auf empirisch ermittelten Zahlen basieren 52. Die Kalkulationen vergleichen die zu erwartenden Kosten im Betrieb bei Durchfhrung der Manahme mit denen praxisblicher Bewirtschaftung. Fr
weitere Manahmen wurden Werte aus anderen wissenschaftlichen
Untersuchungen bzw. die Ausgleichszahlungen der Agrarumweltfrderung als kalkulatorische Grundlage herangezogen. Somit liegen fr
nahezu alle Manahmen des Leistungskataloges Berechnungen vor.
Detaillierte Beispielrechnungen fr Naturschutzmanahmen sind in

einer Broschre zur Honorierung von Naturschutzleistungen erlutert16.
Im Mittel aller kalkulierten Manahmen des Leistungskataloges ergibt
sich eine Ausgleichssumme von 90 bis 120 bezogen auf einen Hektar
Acker bzw. Grnland, ohne dass dabei Transaktionskosten und eine
mgliche Anreizprmie bercksichtigt wurden. Der Mittelwert ist aller
dings nur bedingt aussagefhig, da die Spanne von 10 bis 20 je Hektar
bis zu ber 1000 je Hektar liegen kann. Tabelle 3 gibt eine Orien
tierung, mit welchen Kosten bei der Umsetzung von Manahmen in den
Bereichen Ackerland, Grnland und Landschaftselemente zu rechnen ist.
Tabelle 3: Kosten fr ausgewhlte Naturschutzmanahmen16

Manahmen und
Leistungen
Kosten
( pro ha)
Hintergrnde und Anmerkungen
Ackerland
Verzicht auf Striegeln,
Pflgen, Stoppelbear
beitung
<150
Manahmen, die relativ geringe landwirtschaftliche

Einschrnkungen bzw. Verluste verursachen und
auch kleinflchig umgesetzt werden knnen
geringe Kulturdichte,
Hoch- oder Sptschnitt
im Kleegras, spezielle
Manahmen wie
Ackerwildkrautschutz
150 bis
>300
Manahmen, die hohe Ertrags- und/oder Qualittsverluste nach sich ziehen bzw. sehr spezielle
Anforderungen stellen; z.B. entstehen fr Milchviehbetriebe bei Sptnutzung im Kleegras aufgrund
des hohen Futterqualittsanspruches deutlich
hhere Kosten im Vergleich zur Mutterkuhhaltung
Buntbrachen und
Blhstreifen
<500 bis
>1000
In Abhngigkeit von Fruchtart und Standortgte

ergeben sich groe Kostenunterschiede
Grnland
Dngeverzicht,
ungenutzte Streifen
Nutzungsruhe von
8 Wochen, Sptnutzung
<100
Manahmen, die nur kleinere Teilflchen umfassen

oder nur leichte Beschrnkungen in der Bewirtschaftung bedeuten
150 bis
>300
Manahmen, die hohe Qualitts- und Ertrags

verluste nach sich ziehen
<100
Manahmen auf ertragsarmen Standorten sind

vergleichsweise kostengnstig
Landschaftselemente
Sume auf mageren
Standorten
Anlage und Pflege von
dauerhaften Landschaftselementen (Hecken und
Gebsche, Amphibienstreifen)
36
300 bis
>750
Je nach Standortgte und Manahmenumfang

kann der Verzicht auf Nutzflche hohe Kosten nach
sich ziehen; hinzu kommen u.a. Pflegemahd,
Bergen und Abfuhr
Finanzierungsmglichkeiten
Einige der definierten Naturschutzleistungen knnen zwar im Rahmen
von Agrarumweltprogrammen finanziell entschdigt werden, z.B.
Blhstreifen oder Sptschnitt. Dies ist jedoch in den einzelnen Bundeslndern unterschiedlich geregelt. Fr die Mehrzahl der im Leistungskatalog aufgefhrten Manahmen gibt es derzeit keine Angebote fr einen
finanziellen Ausgleich aus Agrarmitteln.
Als weitere Mglichkeit der Finanzierung im Einzelbetrieb kommen
Kompensationsprojekte in Frage. Dabei knnen als Ausgleich fr
Eingriffe in die Landschaft (z.B. Windkraftanlagen, Straenbau)
landwirtschaftliche Flchen in ihrer Biotopfunktion aufgewertet werden,
z.B. durch die Anlage von Hecken, Kleingewssern oder die Umwandlung
von Ackerland in Grnland. Mit der produktionsintegrierten Kompen
sation knnen besondere Bewirtschaftungsverfahren, z.B. fr den
Ackerwildkrautschutz, auch ber lngere Zeit finanziert werden5355 .
So kann z.B. in Niedersachsen sogar die Umstellung auf kologische
Bewirtschaftung in bestimmten Fllen als produktionsintegrierte
Kompensation durchgefhrt werden 2.
Im Projekt Landwirtschaft fr Artenvielfalt wird der finanzielle
Ausgleich fr die Naturschutzleistungen der Landwirte ab Frhjahr 2015
durch hhere Abnahmepreise von EDEKA honoriert. Langfristig ist ein
Finanzierungsmodell ber einen Fonds und ein Prmiensystem geplant.
Dies htte den Vorteil, dass die Ausgleichszahlungen unabhngig von
den Produktmengen der Betriebe gezahlt werden knnen. Aus naturschutzfachlicher Sicht ist dies sinnvoll, da Betriebe auf rmeren Stand
orten oftmals hohe Naturschutzleistungen erbringen, gleichzeitig aber
nur geringe Ertrge erwirtschaften.
Manahmen- und Leistungskatalog

In den folgenden bersichten sind die Manahmen und Leistungen
dargestellt, wie sie im Rahmen des Projektes entwickelt und getestet
wurden (Stand 01.01.2015). Eine ausfhrlichere Beschreibung der Module
als mehrseitige Steckbriefe mit weiteren Hintergrundinformationen ist
in Vorbereitung.
Der Manahmen- und Leistungskatalog wurde zunchst vor allem fr
Grnland- und Ackerbaubetriebe in Mecklenburg-Vorpommern
entw ickelt. 2014 haben sich weitere Betriebe aus Brandenburg und
Schleswig-Holstein beteiligt. Die landwirtschaftlichen Schwerpunkte
der zurzeit involvierten Betriebe liegen auf der extensiven Weidetier
haltung und dem Anbau von Getreide, Krnerleguminosen und Kleegras.
Die Inhalte der Module werden im laufenden Projekt zusammen mit
den Landwirten und Landwirtinnen kontinuierlich weiterentwickelt und
ggf. bundeslandspezifisch erweitert, um den Erfordernissen weiterer
Betriebsstrukturen und anderer geographischer Regionen zu gengen.
berdies flieen die Ergebnisse des Monitorings (Erfolgskontrolle
Kap.5) in die Weiterentwicklung der Manahmen ein.
Die Manahmen und Leistungen sind in vier Blcke gegliedert:
1 Ackerland (Tab.4)
2 Grnland (Tab.5)
3 Landschaftselemente (Tab.6)
4 Erfolgsorientierte Leistungen (Tab.7)
Die Erfassung und Bewertung der Erfolgsorientierten Leistungen

(Vorkommen von Tier- und Pflanzenarten) wird in einer zuknftigen
Broschre behandelt und ist hier nur tabellarisch dargestellt.
Zielarten
In den Manahmen-Steckbriefen sind diejenigen Zielarten bzw. Artengruppen angegeben, die von der Manahme hauptschlich profitieren,
einzelne Arten werden beispielhaft genannt. Darber hinaus haben die
Manahmen in der Regel auf weitere Pflanzen und Tiere positive Auswirkungen. Eine kurze Charakterisierung der Zielartengruppen und einiger
ausgewhlter Zielarten gibt Anhang 1.
38
Kombinationsmglichkeiten mit Agrarumweltmanahmen

Einige der im Katalog enthaltenen Manahmen und Leistungen werden,
je nach Bundesland, ganz oder teilweise durch Agrarumweltprogramme
gefrdert, z.B. vielgliedrige Fruchtfolge, Blhstreifen oder extensive
Nutzungsverfahren im Grnland in verschiedenen Variationen. Die
Punktevergabe erfolgt unabhngig von der Inanspruchnahme von
Leistungen aus Agrarumweltprogrammen. In der Regel sind die dort
gefrderten Leistungen fr die Landwirte sehr kostenintensiv, so dass
sie nur mit Hilfe dieser Programme durchgefhrt werden knnen.
Die Vorteile aus der Teilnahme am Projekt Landwirtschaft fr Arten
vielfalt reichen aktuell bei weitem nicht aus, um beispielsweise eine
Sptmahd fr Wiesenbrter, die Anlage von Blhstreifen oder das
Anlegen oder Pflegen einer Hecke finanziell auszugleichen. Insofern sind
Agrarumweltprogramme eine zustzliche und notwendige Mglichkeit
der Teilfinanzierung eines gesamtbetrieblichen Naturschutzpaketes.
bersicht und Bewertung der Naturschutzleistungen

Die folgenden vier Tabellen 47 geben einen berblick ber alle
Manahmen und Leistungen sowie die zugeordneten Punkte.
Die detaillierte Darstellung der Module erfolgt anschlieend in
zweiseitigen Steckbriefen. Anhang 2 gibt einen berblick ber die
Kombinationsmglichkeiten bzw. Ausschlsse.
Fr jede Manahme ist auerdem diejenige Flche oder Anzahl
angegeben, die zum Erreichen von 10 Punkten je 100 ha Betriebs
flche erforderlich ist.
Kleinflchig effektive Manahmen (KEM) sind mit einem x
gekennzeichnet.
Die Punktbewertung dient zur Orientierung, wird aber intern im
Projekt weiter evaluiert und im Zertifizierungssystem bundeslandspezifisch angepasst.
Tabelle 4: Ackerland
Modulname
P.
Anzahl
fr 10 P.
A1.1
Nicht Striegeln im Vor- und Nachauflauf
0,2
50 ha
48
A1.2
Nicht Striegeln im Nachauflauf
0,1
100 ha
48
A2.1
Stoppelbearbeitung nach dem 15.8.
0,2
50 ha
50
A2.2
Stoppelbearbeitung nach dem 10.9.
0,5
20 ha
50
A2.3
berwinternde Stoppelbrache
10 ha
50
Eingeschrnktes Pflgen
0,5
20 ha
52
Drilllcken
10 ha
54
Geringe Kulturdichte
510
12 ha
56
Modul
A1
A2
KEM
A3
Seite
A4.1
A4.2
(x)
A5.1
Schutzacker fr Ackerwildkruter
2 ha
58
A5.2
Ackerwildkrautschutz auf
Sonderstandorten
35
23
Standorte
60
Etablierung und Vermehrung besonders

gefhrdeter Ackerwildkruter
2
Standorte
62
A7
Kleegras Basis
0,1
100 ha
64
A8
8 Wochen Ruhephase whrend der

Brutzeit im Kleegras
3 ha
66
A9
Hochschnitt im Kleegras
0,5
20 ha
68
A4
A5
A6
A10
A10.1
Stehenlassen von Teilflchen im

Kleegras
2 ha
70
A10.2
Ungemhte Kleegrasstreifen an
Schlagrndern
10100 m
72
A10.3
berjhrig ungemhte Streifen im

Kleegras
10
1 ha
74
Mosaiknutzung im Kleegras
0,3
30 ha
76
Einjhrige Blhmischungen
5 ha
78
Buntbrachen und Blhstreifen
10
1 ha
78
Ein- bis mehrjhrige Ackerstilllegungen
2 ha
80
A11
A12
A13
40
A12.1
A12.2
Modulname
P.
Anzahl
fr 10 P.
Anbau alter Nutzpflanzenarten und

Extensivsorten
0,5
20 ha
82
A15.1
Geringer Anteil von Mais
0,1
100 ha
84
A15.2
Vielfltige Fruchtfolge I
0,2
50 ha
86
A15.3
Vielfltige Fruchtfolge II
0,3
30 ha
86
Kleinteilige Anbaustruktur
0,10,3
30100 ha
88
Modul
KEM
A14
A15
A16
A20
(x)
Individuelle Leistungen im Ackerland
Seite
90
Legende
Anzahl fr 10 P.
Der Wert gibt an, wie viel Flche (ha) oder andere Einheiten gewertet
werden mssen, um 10 Punkte zu erreichen (z.T. gerundet).
Berechnung der Gesamtpunktzahl
Fr den Naturschutzstandard werden alle Punkte addiert und die
Gesamtpunktzahl des Betriebes auf 100 ha umgerechnet. Ein Betrieb
mit insgesamt 500 ha muss also auf dem Gesamtbetrieb mindestens
600 Punkte erreichen, um auf die erforderlichen 120 Punkte pro 100 ha
zu kommen ( Kap. 5).
Kombinationsausschluss
Die Varianten der Hauptmodule sind fr eine Manahmenflche alter
nativ auszuwhlen ( Anhang 2).
KEM = kleinflchig effektive Manahmen
Mit diesen Manahmen mssen auf einem Betrieb pro 100 ha mindestens
20 Punkte erreicht werden ( Kap. 5). (x) = teilweise, Wertung als KEM.
Die Angaben der Punkte beziehen sich auf die Bewertung der
Pilotbetriebe in Mecklenburg-Vorpommern. Sie werden im
laufenden Projekt bundeslandspezifisch angepasst.
Tabelle 5: Grnland
Modulname
P.
Anzahl
fr 10 P.
Grnland Basis
0,1
100 ha
94
G2.1
Extensive Weide im trockenen

Grnland
2 ha
96
G2.2
Extensive Weide im Kstengrnland

der Ostsee
3 ha
98
G3.1
Kein Walzen/Schleppen 10.4. bis 31.7.
0,2
50 ha
100
G3.2
Kein Walzen/Schleppen 15.3. bis 31.7.
0,3
30 ha
100
G3.3
Verzicht auf Walzen und Schleppen
0,4
25 ha
100
G4.1
Keine Dngung
0,5
20 ha
102
G4.2
Keine Dngung auer P, K
0,3
30 ha
102
G5.1
Ruhezeit 810 Wochen

April bis Anfang Juni
23
35 ha
104
G5.2
Ruhezeit 810 Wochen

nach der ersten Nutzung
23
35 ha
106
Modul
KEM
G1
G2
G3
G4
G5
Seite
G5.3
Sptnutzung ab 15.7.
2 ha
108
G6.1
Stehenlassen von Teilflchen
10
1 ha
110
G6.2
Teilflchen ohne Nutzung bis 15.7.
10
1 ha
112
berjhrige Streifen
5100 m
114
G8
Mosaiknutzung im Grnland
0,3
30 ha
116
G9
Heunutzung
0,5
20 ha
118
Hochschnitt groflchig
0,5
20 ha
120
Hochschnitt kleinflchig
2 Standorte
122
G11
Verzicht auf Mhaufbereiter
0,1
100 ha
124
G12
Umwandlung Ackerland in Grnland
5 ha
126
G6
G7
G10
G20
42
G10.1
G10.2
(x)
Individuelle Leistungen im Grnland
128
Tabelle 6: Landschaftselemente
Modulname
P.
Anzahl
fr 10 P.
10
1 ha
132
Feldgehlze u. Baumhecken
10
1 ha
134
Hecken u. Gebsche
10
25
10,4 ha
136
L3.1
Alt- und Totbume
25
25
138
L3.2
Obstbume, Streuobst
0,5
20
140
L3.3
Kopfweiden
0,5
20
142
Modul
KEM
L1
L2.1
L2
L3
L4
L2.2
(x)
L4.1
Kleine Offenflchen von 100 m

bis 0,5 ha
2 Standorte
144
L4.2
Offenflchen > 0,5 ha
10
1 ha
144
Kleingewsser
146
L5
L6
L7
L8
L6.1
Amphibienstreifen im Grnland und

Kleegras
10
1 ha
148
L6.2
20
0,5 ha
150
L7.1
Blnken im Grnland
2 ha
152
L7.2
Periodische Vernssungen im Acker
10
1 ha
154
L8.1
Sume auf mageren Standorten
20
0,5 ha
156
L8.2
Sume auf besseren Standorten
20
0,5 ha
158
L8.3
Sume an Grabenrndern
10100 m
160
Schutzstreifen im Umfeld von Gewssern und Mooren
2 ha
162
Lesesteinhaufen u. Steinwlle
10
164
L11.1
Nisthilfen fr Grovgel und Quartiere

fr Fledermuse
166
L11.2
Nisthilfen fr Kleinvgel und Insekten
15
210
168
Vogelhabitate in Stllen und Scheunen
170
L9
L10
L11
L12
L20
Seite
(x)
Individuelle Leistungen
172
Tabelle 7: Erfolgsorientierte Leistungen

Modul
E1
E2
E3
Modulname (Vorlufige Gliederung)*
E1.1
Vorkommen von Tierarten der Prioritt 1
E1.2
Vorkommen von Tierarten der Prioritt 2
E2.1
Vorkommen von stark gefhrdeten Ackerwildkrautarten

und Verantwortungsarten
E2.2
Vorkommen von gefhrdeten Ackerwildkrautarten
E2.3
Hohe Artenvielfalt von Ackerwildkrutern
E3.1
Gefhrdete Grnland-Lebensraumtypen
E3.2
Artenreiches Grnland I
E3.3
Artenreiches Grnland II
E3.4
Nassgrnland
*Im Projekt wurde fr die Erfolgsorientierten Leistungen mit vorlufigen Zahlen gerechnet.
Diese werden im weiteren Projektverlauf evaluiert.
44
Steckbriefe der Manahmen und Leistungen
Ackerland
Grnland
Landschaftselemente
ACKERLAND
46
Landwirtschaft fr Artenvielfalt Steckbriefe Ackerland | 47
A1 Nicht Striegeln
A 1.1 Nicht Striegeln im Vor- und Nachauflauf

A 1.2 Nicht Striegeln im Nachauflauf
Die Frderung von Ackerwildkrutern durch Verzicht auf
Striegeln ist besonders auf Schlgen mit geringerem Beikrautdruck sinnvoll.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
alle Bden
Nicht Striegeln von Schlgen oder Teilschlgen;
bevorzugt Minderertragsstandorte
(Kuppen, magere
Schlagrnder usw.)
Standorte mit
bevorzugt in Wintergetreide; in Mais ist die Manahme

in der Regel wenig relevant
Keine Untersaaten, da dadurch Ackerwildkruter,
die man hier frdern will, unterdrckt werden
A 1.2: Blind Striegeln ist mglich
geringem Aufkommen
von Problempflanzen
Das Striegeln von Teilschlgen sollte dann unterbleiben, wenn

in bestimmten Bereichen schtzenswerte Arten vorkommen;
Bereiche mit Problemarten oder hohem Unkrautdruck knnen
weiterhin gestriegelt werden.
Achtung: Die Manahme ist in der Regel nicht sinnvoll, wenn
der Acker stark mit Problempflanzen verunkrautet ist.
48
Wirkungen auf die Artenvielfalt
Zielarten
Frderung von Ackerwildkrutern; seltene Arten treten vor
Ackerwildkruter
allem in Wintergetreide auf

Frderung von Nistpflanzen fr Feldvgel
Insekten und Spinnen als Folgenutzer einer reichen Flora
nehmen zu und damit auch das Nahrungsangebot fr Feldvgel
Schonung von Gelegen frh brtender Feldvgel
(z.B. Heidelerche)
Schutz von Feldhasen und Erhhung des Nahrungsangebotes
Feldvgel
Feldhase
A 1.2: Wenn nur im Vorauflauf gestriegelt wird, hat dies keine

negativen Auswirkungen auf Feldvgel, da noch keine Nester
angelegt sind. Die Wirkung auf Zielarten der Ackerwildkrautflora ist allerdings noch nicht ausreichend geklrt: An Stand
orten mit seltenen Ackerwildkrutern sollte nicht gestriegelt
werden (A1.1)
Wertung
Punkte
Gesamtschlag oder Teilflche

Nur auf Schlgen ohne Untersaaten
A 1.1: 0,2 P./ha

A 1.2: 0,1 P./ha
A2 Spte Stoppelbearbeitung
A 2.1 Stoppelbearbeitung nach dem 15.8.

A 2.3 berwinternde Stoppelbrache
Einige seltene Ackerwildkruter blhen erst im Sommer zur Ernte

und bilden danach auf der Stoppel reife Frchte aus. Im Winter
bieten Stoppelcker Schutz und Nahrung fr Wildtiere.
Geeignete Standorte
bevorzugt Minderertragsstandorte
(Kuppen, magere
Schlagrnder usw.)
Standorte mit Sptblhern und geringem
Aufkommen von
Problempflanzen
50
Was ist zu tun?

A 2.3 Stoppel bleibt nach der Ernte bis mindestens zur
Frhjahrsbestellung unbearbeitet
Die Manahmenvarianten knnen auch auf Teilflchen,

z.B. am Schlagrand umgesetzt werden.
Sinnvolle Kombinationen: Nicht Striegeln (A1), Ackerwildkrautschutzflche (A5)
Zielarten
Frderung von konkurrenzschwachen Ackerwildkrutern,
Ackerwildkruter
insbesondere sptblhenden Arten und solchen Arten,

die auf der Stoppel noch einmal einen Entwicklungsschub
durchlaufen (z.B. Ehrenpreis-Arten, Kleine Wolfsmilch,
Acker-Rittersporn, Acker-Lichtnelke, Acker-Schwarzkmmel)
Wildkruter auf dem Stoppelacker bieten Nahrung fr Feld
hasen, Vgel und Insekten
Wandernde Amphibien werden nicht durch Bodenbearbeitung
gefhrdet
Wintervgel
Rebhuhn
Feldhase
Amphibien
A 2.2: Sehr spt blhende Ackerwildkruter wie Acker-Schwarzkmmel knnen ohne diese Manahme keine ausreichenden
Frchte bilden
A 2.3: Stoppelcker mit Wildkrutern bieten auch im Winter
Deckung und Nahrung fr Vgel (Wintergste, Finken,
Rebhhner usw.), Feldhasen und Insekten
Wertung
Punkte

Nur auf Schlgen ohne Untersaaten
A 2.1: Keine Wertung bei Sommerkulturen
A 2.1 und A 2.2: Keine Wertung bei Sonnenblumen und Mais
0,2 bis 1,0 P./ha
A3 Eingeschrnktes Pflgen
Wandernde Amphibien profitieren, wenn im Frhjahr und
Sptsommer in der Nhe von Gewssern nicht gepflgt wird.
Nicht-wendende Bodenbearbeitung, wie Grubbern, schadet den
Tieren deutlich weniger, da sie nicht in tiefere Bodenschichten
vergraben werden.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Umgebung von
Mrz bis September keine pflgende Bodenbearbeitung, wenn
Gewssern mit
Vorkommen von
Amphibien
gewsserreiche
Schlge oder
Schlagteile
Kleingewsser mit Vorkommen von Amphibien auf den Flchen

vorhanden sind
Umsetzung auf dem Gesamtschlag oder auf gewsserreichen
Teilschlgen
Wichtig vor allem bei Vorkommen gefhrdeter Arten wie

z.B. Rotbauchunke.
Achtung: Auf Ackerflchen, die fr Amphibien nicht bedeutsam
sind, ist das Einschrnken der Pflugbearbeitung nicht sinnvoll:
Ackerwildkruter gedeihen besser, wenn gepflgt wird!
Sinnvolle Kombination: Gewsserrandstreifen (L6.2)
52
Zielarten
Vermeidung von Verlusten bei Amphibien

Amphibien halten sich im Sommer und bei An- und Abwan
Amphibien
derung auf den Ackerflchen auf und sind deshalb potenziell

von der Bodenbearbeitung betroffen; beim Pflgen knnen
ber 90% der Amphibien gettet bzw. letal geschdigt werden,
beim Grubbern sind es deutlich weniger
Reduzierte Bodenbearbeitung kann auch aus Grnden des

Bodenschutzes sinnvoll sein, z.B. in Hanglagen oder zur Ver
meidung von Nhrstoffauswaschung in der Nhe von Gewssern.
Wertung
Punkte

Nur relevante Flchen (siehe Text)
0,5 P./ha
Allgemein pfluglose Bodenbearbeitung ohne

naturschutzfachlicher Hintergrund wird nicht gewertet.
A4 Lichtcker
A 4.1 Drilllcken
In Kulturbestnden mit Teilflchen ohne Einsaat haben Ackerwildkruter mehr Licht und weniger Konkurrenz. Feldvgel und
Feldhasen finden dort reichlich Nahrung und Deckung.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
mittlere bis gute Bden
Lcken von 3050 cm zwischen den Saatreihen beim Sen
mit relativ dichten

Kulturbestnden
Wintergetreide
belassen, z.B. durch versetztes Fahren oder Schlieen von

Sscharen, oder:
Als Fenster durch Ausheben der Drillmaschine; die Fenster
sollten eine Mindestgre von 20 m haben; als Nistflche fr
Feldvgel sind mehrere kleine gleichmig ber den Schlag
verteilte Fenster besser geeignet als ein groes Fenster
Vor allem in Wintergetreide sowie in dichten Bestnden von
Sommergetreide
Nicht Striegeln und keine Untersaaten in der Lcke
Fr eine groflchige Anwendung wird ca. 0,55% der Schlag

flche empfohlen (Fr 1% Lcke sind z.B. 50 cm Reihenabstand
alle 50 m oder 100 m2 pro ha ntig.).
Zielart Feldlerche: Die Drilllcken (Feldlerchenfenster) sollten
einen Mindestabstand von 100 m zu hochwchsigen Gehlzen
oder Gebuden aufweisen und in groflchig offenen Bereichen
liegen (>10ha). Besonders wichtig bei groflchigem Anbau
von Wintergetreide, in Sommerkulturen nur in sehr dichten
Bestnden ntig.
Sinnvolle Kombination: Nicht Striegeln (A1)
54
Zielarten
Frderung von lichtliebenden Ackerwildkrutern; seltene Arten
Ackerwildkruter
kommen vor allem im Wintergetreide vor

Frderung von Feldvgeln, die in den Drilllcken gut nach
Nahrung suchen und unter Wildkrutern ihre Nester bauen
knnen
Frderung von Insekten und Feldhasen
Feldvgel
Feldhase
Insekten
Wertung
Punkte
Pro 1 ha mit 1% Drilllcken (DL)

(z.B. 10 P. = 10 ha mit 1% DL oder 5 ha mit 2% DL)
Maximal 5 P./ha entsprechend 5% DL/ha und
maximal 50 P./100 ha AL
1 P./ha
Nicht gestriegelte Flche wird zustzlich gewertet (A 1.1)
A4 Lichtcker
A 4.2 Geringe Kulturdichte

Viele wild lebende Tiere und Pflanzen finden in dnn stehenden
Kulturbestnden gute Lebensbedingungen, vor allem konkurrenz
schwache Ackerwildkruter, Feldhasen und Feldvgel.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
auf guten Bden
Verringerung der Aussaatstrke auf ca. 50% des blichen
(ab AZ 40): Reduktion
auf mind. 10% der Schlagflche, z.B. 10m-Streifen alle 100m
der Aussaatstrke
Alternativ: Ertragsniveau <25 dt/ha bei Getreide oder
Bden mit geringem
Keine Untersaaten und nicht Striegeln auf der
Ertragsniveau
hrentragende Halme bei Getreide <250 pro m

Manahmenflche
Verringerte Kulturdichte ist auch zu erreichen ber einen groen

Drillreihenabstand (vgl. A4.1).
Sinnvolle Kombination: Nicht Striegeln (A 1)
56
Zielarten
Frderung von lichtliebenden Ackerwildkrutern

Feldvgel wie Feldlerche, Rebhuhn oder Ortolan sowie Feld
Ackerwildkruter
hasen knnen sich im Bestand besser bewegen und finden mehr

Nahrung aufgrund des besseren Angebots von Wildkrutern
und Insekten
Feldvgel finden mehr Wildkruter, unter die sie ihre Nester
bauen knnen
Greifvgel knnen in lichten Bestnden besser jagen
Feldvgel
Greifvgel
Feldhase
Wertung
Punkte
Manahmenflche mit geringer Aussaatstrke bzw. doppeltem

Drillreihenabstand (gute Bden): 10 P./ha
510 P./ha
Standortbedingt geringe Kulturdichten: 5 P./ha

Striegelverzicht (A 1.1) ergibt zustzliche Punkte
A5 Ackerwildkrautschutz
A 5.1 Schutzacker fr Ackerwildkruter
Fr cker mit sehr artenreicher Flora oder verbreitetem Vor

kommen von seltenen Arten ist eine spezielle Kombination
von Manahmen wichtig, die auch die Fruchtfolge einschliet.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Bden mit geringem
Nicht Striegeln (s. A 1) auf mindestens 50% der Flche

Geringe Kulturdichte oder Drilllcken (s. A 4) auf mindestens
Ertragsniveau
cker mit ausge
prgtem Relief
(Kuppen, Senken)
Flchen mit bekannten
Vorkommen von
gefhrdeten Wild
krutern, z.B. Kulisse
Ackerschonstreifen
in MV
20% der Flche
Mige Dngung: auf lehmigen oder mittleren Bden
max. 150 kg N/ha in 5 Jahren; auf Sandbden max. 50 kg N/ha

und reduzierte Kalkung
Keine Hackfrchte in der Fruchtfolge
(Ausnahmen je nach Zielart)
Mindestens 2 Jahre Wintergetreide in 5 Jahren ohne
Untersaaten
Maximal 2 Jahre ohne wendende Bodenbearbeitung
Ausreichend lange Stoppelphasen. Richtwerte: Mindestens
2-mal in 5 Jahren Stoppelbearbeitung nach 15.8. und nach
10.9. auf mind. 20% der Flche, bevorzugt nach Wintergetreide
Zeitpunkte sowie Art der Bodenbearbeitung und Aussaat der
Kulturen sind in einer Schlagkartei zu dokumentieren
Weitere Empfehlungen zur Bewirtschaftung von Schutzckern

siehe www.schutzaecker.de
58
Zielarten
Groflchige Frderung seltener, gefhrdeter Ackerwildkruter
Ackerwildkruter
und artenreicher Ackerflchen

Von der reichen Ackerflora und den vielfltigen Manahmen
profitieren u.a. auch die Feldvgel, auf Sandstandorten
z.B. Ortolan und Heidelerche
Greifvgel nutzen lichte Getreidebestnde gerne als Nahrungshabitat
Feldvgel
Greifvgel
Bei der Auswahl der Ackerflchen sollten Vorkommen von stark

gefhrdeten Arten der Roten Liste und Verantwortungsarten
( Anhang 4) besonders bercksichtigt werden.
Wertung
Punkte
Modul beinhaltet A 1, A 2, A 4:
keine Doppelbewertung mglich
Vorkommen von mindestens einer gefhrdeten Art
der Roten Liste notwendig
Pro Schlag maximal 50 P.
Zeitraum: In der Regel ber mind. 5 Jahre
(Punkte zhlen jhrlich)
5 P./ha
A5 Ackerwildkrautschutz
A 5.2 Ackerwildkrautschutz auf Sonderstandorten

Einige seltene Wildkruter wachsen nur auf ertragsarmen
Standorten mit besonderen Bodenbedingungen. Fr ihr ber
leben tragen schon kleinflchig umgesetzte Manahmen bei.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Sandstandorte mit
Aussparen von kleinflchigen Sonderstandorten mit Vorkom-
AZ < 25 und niedrigem
men gefhrdeter Arten bei bestimmten Bearbeitungsgngen
pH-Wert
Nicht Striegeln (Anlage von Striegelfenstern durch Ausheben
trockene Kuppen,
Ausreichend lange Stoppelphasen. Richtwerte: Mind. 2-mal in
magere Schlagrnder
des Striegels) bzw. nicht Hacken bei Hackfrchten
5 Jahren Stoppelbearbeitung nach dem 15.8., bei Vorkommen

von Sptblhern nach 10.9., bevorzugt nach Wintergetreide
Z eitpunkte und Art der Bodenbearbeitung in der Schlagkartei
dokumentieren
Sandstandorte zustzlich:
Keine oder reduzierte Kalkung zum Erhalt eines niedrigen

pH-Wertes (ggf. kleinrumig beim Kalken aussparen)
Dngung max. 50 kg N/ha in 5 Jahren
Lehmige, steinige oder feuchte Standorte zustzlich:
Reduzierte Dngung je nach Standort, max. 150 kg N/ha in

5 Jahren
Die Schutzflchen sollten in Absprache mit dem Berater ausgewhlt werden. Dieser kann auch entscheiden, ob es sinnvoll ist,
weitere Arten anzusiedeln (s. A6).
60
Zielarten
Seltene und stark gefhrdete Ackerwildkruter werden gezielt
Ackerwildkruter
gefrdert
Sandstandorte: Der Fokus liegt hier auf dem Schutz des stark
gefhrdeten Lmmersalates, fr desssen Schutz NO-Deutschland eine internationale Verantwortung hat; weitere Zielarten
sind Saat-Hohlzahn und Acker-Hohlzahn
L ehmige oder steinige (basische) Standorte: Auf trockenen
steinig-lehmigen Kuppen findet man z.B. seltene EhrenpreisArten, die Acker-Lichtnelke und die Kleine Wolfsmilch; lehmige
Standorte werden z.B. von der Ackerrte besiedelt; der AckerSchwarzkmmel bevorzugt durchlssige, warme Bden
Feuchte oder periodisch vernsste Standorte: Echtes Tnnelkraut, Quirl-Tnnel u.a. (vgl. L7.2)
Wertung
Punkte
Pro Standort (Teilflche eines Schlages)

Mindestgre 0,1 ha; groe Teilflchen >1 ha knnen bei
hoher Relevanz noch hher bewertet werden (max. 10 P.)
Zeitraum: In der Regel ber mind. 5 Jahre, ausnahmsweise
kann auch eine jhrliche Durchfhrung (z.B. Striegelfenster,
Stoppelfenster) separat gewertet werden
3 P. < 0,5 ha
5 P. > 0,5 ha
A6 Etablierung und Vermehrung besonders

gefhrdeter Ackerwildkruter
Sehr seltene, meist kleinwchsige und konkurrenzschwache
Ackerwildkrautarten, die nicht mehr in der Samenbank
des Bodens enthalten sind, werden auf geeigneten Standorten
ausgebracht, wenn sie in der weiteren Umgebung noch
vorkommen.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
bevorzugt Minder-
Etablierung von ausgewhlten Ackerwildkrutern mit Saatgut
ertragsstandorte
Auswahl nach
Ansprchen
der Zielarten
Standorte mit gerin-
oder durch Bodenbertragung (Herkunft max. 50 km Umkreis,

zustzlich zur Kulturpflanze)
Manahmen wie A 5.1, A 5.2 und angepasst an die Zielart,
Bodenart und Ackerzahl (z.B. Auswahl geeigneter Kulturen,
angepasste Dngung, reduzierte Aussaatstrken, nicht
Striegeln usw. zustzliche Wertung)
gem Aufkommen von

Problempflanzen
Auch innerhalb eines Betriebes mglich, wenn fr eine vor

kommende Art mehrere geeignete Standorte vorhanden sind.
Die Manahme sollte erst durchgefhrt werden, wenn auf der
Zielflche nach mind. 2-jhriger Beobachtung die Art in ge
eigneten Kulturen nicht aufgetreten ist. Die Umsetzung erfolgt
in Zusammenarbeit mit dem Berater und regionalen Kennern
der Flora.
Sinnvolle Kombinationen: Nicht Striegeln (A 1), Lichtcker (A 4),
Ackerwildkrautschutz auf Sonderstandorten (A 5.2)
62
Zielarten
Sehr seltene Ackerwildkrautarten, die nicht mehr in der
Ackerwildkruter
Samenbank des Bodens enthalten sind, knnen sich auch unter

geeigneter Bewirtschaftung nicht mehr von alleine etablieren
Die Vermehrung auf geeigneten Standorten trgt erheblich
zum Erhalt hochgradig gefhrdeter Arten bei; Zielarten in
Mecklenburg-Vorpommern sind z.B. Glnzender und Glanz
loser Ehrenpreis (Veronica polita, V. opaca) und Lmmersalat
(Arnoseris minima)
Bei den Zielarten fr diese Manahme handelt es sich um

kleinwchsige, konkurrenzschwache Arten, die keine landwirtschaftlichen Probleme verursachen, auch nicht bei starker
Vermehrung.
Wertung
Punkte
Manahmen zur Frderung der eingebrachten Arten werden

zustzlich gewertet (A 1, A 2, A 4, A 5)
Weitere Punkte werden ber die Bewertung der etablierten Arten
gesammelt (Module E2 Tab.7)
5 P./Art und Standort
A7 Kleegras Basis
Kleinkrnige Leguminosen wie Klee und Luzerne, die meist im
Gemenge mit Grsern angebaut werden, sind ein sehr gutes
Nahrungs- und Bruthabitat fr viele wild lebende Tierarten. Sie
liefern auerdem wertvolles Futter fr die Nutztiere und bringen
Stickstoff in den Betriebskreislauf.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamter Betrieb
Anbau von Leguminosen-Gras-Gemenge, Klee oder Luzerne
in der Fruchtfolge fr 15 Jahre; Zusammensetzung ist nicht

festgelegt
Die Anwendung von zustzlichen Manahmen z.B. zur Steigerung

des Bruterfolgs bei Feldvgeln wird empfohlen.
Aufwertung von reinen Ackergraskulturen zur Verbesserung des
Blhangebotes (s. Wertung): Belassen von selbstbegrnten
Streifen ohne Einsaat (effektiv vor allem auf armen Standorten).
Sinnvolle Kombinationen: A8A11, insbes. 8 Wochen Ruhephase
(A8) und Stehenlassen von Teilflchen (A10)
64
Zielarten
Kleegras ist allgemein ein gutes Nahrungs- und Bruthabitat
Feldvgel
fr viele wild lebende Tierarten

Beliebtes Bruthabitat fr Feldvgel wie Feldlerche und Grau
ammer, Nahrungshabitat fr Greifvgel wie Schreiadler und
Rotmilan sowie von Feldhasen
Luzerne und Rotklee sind sehr gute Nektarpflanzen fr Bienen,
Hummeln und viele Tagfalter
Heuschrecken und andere Insekten knnen sich bei mehr
jhrigem Kleegras aufgrund der fehlenden Bodenbearbeitung
gut fortpflanzen
Fortpflanzungshabitat fr den Kleinen Perlmutterfalter:
in mageren Bestnden kommt das Acker-Veilchen vor,
an dem die Raupen des Falters leben
Greifvgel
Feldhase
Insekten
Die Habitateignung von Kleegras wird noch deutlich gesteigert

durch ausreichend nutzungsfreie Zeitrume, Mosaiknutzung,
ungemhte Streifen usw. (A8A11).
Wertung
Punkte
Gesamtflche von Kleegras, auch Reinsaaten von Klee

oder Luzerne
Reine Grasansaaten (Ackergras) werden nur gewertet,
wenn ein Blhangebot vorhanden ist
Extensive Bewirtschaftungsformen (z.B. spte Mahd)
von mehrjhrigem Ackergras knnen bei den Grnland
modulen zustzlich gewertet werden
0,1 P./ha
A8 8 Wochen Ruhephase whrend der Brutzeit

im Kleegras
Feldvgel wie die Feldlerche bentigen zwischen zwei Nutzungen
einen strungsfreien Zeitraum von ca. 78 Wochen fr einen
vollstndigen Brutzyklus mit Revierbildung, Nestbau, Aufzucht
und Flggewerden der Jungtiere.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
arme bis mittlere
Zwischen Mitte April bis Ende Juli mindestens einmal
Bden
je nach Region mind.
510 ha baumarme
Ackerflche
nicht in der Nhe von
Wald oder Baumreihen
eingeschrnkt an
Standorten, die fr
Amphibien relevant
sind
8 Wochen keine Nutzung oder Bearbeitung; die Ruhezeit

kann entweder durch spten Nutzungstermin oder durch frhe
1. Nutzung im Mai mit anschlieender Ruhephase erreicht
werden
Kein Walzen oder Schleppen in dieser Zeit; eine Bodenbear
beitung kann z.B. unmittelbar nach einer Winterbeweidung
durchgefhrt werden, wenn die Vegetation noch kurz ist und
somit fr die Nestanlage von Feldvgeln noch nicht geeignet
Insbesondere fr Feldlerchen sollte die Manahme auf mglichst

groflchigen, baumarmen Ackerflchen umgesetzt werden
(Entfernung von Wald >100m).
Alternative: 6-wchige Nutzungspause nach dem ersten Schnitt,
wenn dabei ein Hochschnitt (mind. 12 cm) erfolgte (A9). Die
Vgel knnen dann frher ihre Nester bauen und sind frher
mit der Brut fertig.
Sinnvolle Kombination: Hochschnitt (A9)
66
Zielarten
Erhhter Bruterfolg von Feldvgeln wie Feldlerche, Wachtel,
Feldvgel
Grauammer und anderer Bodenbrter; bei Ruhezeit bis Anfang

Juni wird die Erstbrut geschtzt, bei Ruhezeit ab Juni die
Zweitbrut
Innerhalb von mind. 8 Wochen knnen die Vgel eine erfolgreiche
Brut aufziehen; die eigentliche Brutdauer ist zwar krzer, aber
der Nestbau erfolgt erst ab einer bestimmten Vegetationshhe
Greres Blhangebot fr Bienen, Tagfalter und andere Insekten
Die verlngerte Ruhephase verringert die Verluste von Junghasen
Feldhase
Insekten
Achtung: Auf Schlgen mit Vorkommen von Amphibien knnen

sich verzgerte Nutzungsintervalle negativ auswirken, wenn
dadurch die zweite Mahd in den Juli fllt (Zeitraum der
Abwanderung von Jungtieren aus den Laichgewssern).
Wertung
Punkte
3 P./ha
A9 Hochschnitt im Kleegras
Durch hheren Schnitt werden bei der Mahd weniger Nester von
bodenbrtenden Vgeln zerstrt. Auch Junghasen, Amphibien
und Heuschrecken sind weniger gefhrdet und die hhere
Vegetation gibt ihnen Deckung.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Zielgruppe Feldvgel:
Hochschnitt mindestens 12 cm auf grerer Flche
groe Ackerflchen
mittlerer Bodengte
Zielgruppe Feldvgel: MaiJuli
Zielgruppe Amphibien:
Der effektive Freiraum unter dem Mhwerk kann je nach
auf Flchen mit

Kleingewssern, alle
Bden
Mhgert deutlich geringer sein als die eingestellte Schnitt

hhe; er sollte mind. 10 cm betragen, damit Nester, die ber
den Boden ragen, nicht zerstrt werden
Hochschnitt bei frher Mahd im Mai ermglicht, dass Feld
vgel schneller mit der Zweitbrut beginnen knnen, weil
Deckung fr das Nest vorhanden ist (s. A 8)
Fr die Schonung von Feldvogelnestern ist auch wichtig, dass

nach der Mahd mglichst wenig nachfolgende Bearbeitungsgnge
stattfinden.
Zielgruppe Amphibien: JuliSeptember
In der Nhe von Amphibienlebensrumen (Schlge mit
Gewssern) ist der Hochschnitt vor allem von Anfang Juli bis
September wichtig (Jungtierwanderung)
68
Standorte: Sehr produktive Bden mit dichten und hohen

Bestnden sind als Bruthabitat fr Feldvgel und Lebensraum
fr Amphibien wenig geeignet. Hochschnitt lohnt sich daher
dort nicht aus Naturschutzsicht, whrend auf armen Bden
ein hherer Schnitt aus landwirtschaftlicher Sicht nicht
lohnend ist.
Zielarten
Schonung von Vogelnestern inklusive brtender Vgel
Feldvgel
(Feldlerche, Schafstelze, Grauammer, Braunkehlchen u.a.)

Seltenere Verletzung von Amphibien
A mphibien und Insekten wie Heuschrecken sind nach der
Mahd vor Austrocknung geschtzt
A lle genannten Tiergruppen profitieren davon, dass ihnen nach
der Mahd mehr Deckung verbleibt und sie von Beutegreifern
weniger leicht entdeckt werden knnen
Hauhechel-Bluling: abgelegte Eier z.B. am Weiklee werden
geschont
Amphibien
Insekten
Wertung
Punkte

Punktzahl kann fr jeden Mahddurchgang separat bercksichtigt
werden; Beispiel: Fr zweimaligen Hochschnitt auf 10 ha wird
als Flche 20 ha angegeben
0,5 P./ha
A10 Ungemhte Streifen im Kleegras

A 10.1 Stehenlassen von Teilflchen im Kleegras
Fr Insekten, Feldvgel, Feldhasen und Amphibien sind

ungemhte Bereiche innerhalb eines Schlages wichtige Rckzugsrume whrend und nach der Mahd.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamtes Kleegras
Stehenlassen von Flchen oder Streifen bei Mahd oder
geringe bis mittlere

Bodengte
Beweidung auf 320% der Schlagflche; bei Beweidung durch

Abzunung
5 m Mindestbreite von Flchen bzw. Streifen; wenn Nester
von Bodenbrtern zu schtzen sind: mind. 10 m Breite zur
Vermeidung von Prdation
Bei aufeinanderfolgenden Nutzungen knnen dieselben Flchen
stehengelassen oder neue Flchen nicht gemht werden
Je nach Haupt-Zielarten ist die Manahme zu verschiedenen

Jahreszeiten wichtig: fr Heuschrecken im Sommer, fr Schreiadler und Feldvgel von Mai bis Juni, fr Amphibien von Juli
bis Ende September.
Flchen in der Regel ber den ganzen Schlag verteilen
(z.B. alle 100 m einen Streifen von 510 m stehenlassen);
es kann aber auch eine Konzentration sinnvoll sein,
z.B. in der Umgebung von Amphibiengewssern (vgl. L6.1)
oder auf bltenreichen Kuppen. Manahme besonders lohnend
auf Schlgen mit angrenzendem Dauergrnland, Brachen,
Sumen etc., weil von dort Insekten einwandern.
70
Achtung: Problempflanzen (z.B. Acker-Kratzdisteln) knnen lokal

gemulcht werden. Disteln sind aber eine beliebte Nektarquelle
fr Tagfalter, sodass vllig saubere Flchen nicht anzustreben
sind.
Zielarten
Refugium fr Insekten (z.B. Heuschrecken), Amphibien,
Insekten
Jungvgel (z.B. Hpflerchen), Feldhasen usw. nach der Mahd:

Schutz vor Beutegreifern und starker Sonneneinstrahlung
(vor allem fr Amphibien und viele Insekten sehr wichtig)
Blhangebot fr bltenbesuchende Insekten wie Tagfalter,
Bienen und Hummeln
Verbesserung des dauerhaften Nahrungsangebotes fr Greif
vgel (z.B. Rotmilan, Schreiadler)
Feldvgel
Greifvgel
Feldhase
Amphibien
Wertung
Punkte
Teilflche oder Streifen

Die Bewertung erfolgt pro Nutzung!
Beispiel: Bei 2-maliger Mahd mit jeweils 5% stehengebliebenen
Streifen auf 10 ha wird als Flchenangabe 1,0 ha eingetragen
5 P./ha

A 10.2 Ungemhte Kleegrasstreifen an Schlagrndern
Rotklee und Luzerne sind beliebte Nektarpflanzen fr Tagfalter.

Ungemhte, blhende Streifen entlang von Gehlzrndern oder
anderen Randstrukturen sind fr sie besonders attraktiv.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Schlagrand, bevorzugt
Stehenlassen von mind. 3 m breiten Streifen an der Sdseite
entlang der Sdseite

von Gehlzen/Hecken
Wegrnder
angrenzend an
bltenarme Sume
und Altgrasstreifen
von Gehlzrndern, Wegrndern etc. bei der Mahd im Kleegras
Nutzung bzw. Pflege einmal pro Jahr oder Verzicht auf Nutzung;
mglichst immer Teilflchen erhalten oder komplementr zum

Gesamtschlag mhen; Blhangebot Juni bis August wichtig
Besonders effektiv sind gestaffelte Streifen, die mit jeder
Nutzung auf dem Schlag um eine ungemhte Teilflche erweitert
werden (bewirkt zeitlich ausgedehnte Blhphnologie);
dann kann bei der ersten Nutzung auch weniger als 3 m
stehenbleiben (mind. 1 m)
Streifen kann auch berjhrig stehenbleiben (z.B. in nachfolgendem Getreide).
72
Zielarten
Nahrungshabitat fr bltenbesuchende Insekten wie Tagfalter,
Insekten
Wildbienen, Honigbienen, Hummeln, Schwebfliegen usw.

Je mehr Arten von Bltenpflanzen, desto besser fr Insekten,
die verschiedene Vorlieben haben
Rckzugsraum fr Insekten wie z.B. Heuschrecken bei Mahd
auf dem Schlag
Wertung
Punkte
Bewertung je 100 m Lnge;

z.B. 3 m Streifen auf 1 km (0,3 ha) = 10 Punkte
1 P./100 m

A 10.3 berjhrig ungemhte Streifen im Kleegras
berjhrig ungemhte Streifen ziehen vor allem Braunkehlchen

bei ihrer Ankunft im Frhjahr an. Damit werden sie gezielt in
geeignete Brutbiotope gelockt.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Offenland
1. Jahr: Stehenlassen von mind. 5 m breiten ungemhten
nicht in der Nhe

von Wald
mittlere Bodengte
Schlaginnenbereich
oder entlang von
Grben, Zunen etc.
74
Streifen bei der letzten Nutzung (Sptsommer bis Herbst)
Streifen ber Winter stehenlassen

2. Jahr: Im Frhjahr beidseitig mind. 10 m zustzlich
zum Schutz der Nester whrend der Brutzeit belassen;

Pflege oder Nutzung ab 15.7. mglich
Entfernung zu Wald und hohen Baumhecken mind. 200 m
Positiv ist eine vielfltige Struktur im Streifen mit berhltern

aus standfesten Arten (z.B. Luzerne) und niedrigeren Bereichen.
berjhrige Streifen sind besonders sinnvoll in der Nhe von
weiteren Strukturelementen wie Weidezunen, die ebenso wie die
Pflanzen in den Streifen von den Vgeln gerne als Ansitzwarten
genutzt werden.
Zielarten
Bruthabitat fr Braunkehlchen und andere Feldvgel wie
Braunkehlchen
Grauammer und Schafstelze

Eine groe Breite der Streifen im Frhjahr ist wichtig
fr Brutvgel, um die Gefhrdung durch Prdatoren wie
z.B. den Fuchs zu minimieren
Rckzugsraum fr Heuschrecken und andere Tiere bei der
Mahd auf angrenzenden Flchen
Die ber Winter stehenbleibenden Streifen bieten berwinterungsraum fr bestimmte Insekten wie die Langflgelige
Schwertschrecke
Nahrungshabitat (Blten) fr Tagfalter, Bienen, Hummeln
und andere Insekten
Insekten
Wertung
Punkte
Entsprechend der Gesamt-Streifenflche

Beispiel: 1 ha Streifen entspricht 25 m400 m
Streifen wird sowohl im Jahr der Anlage
als auch im Folgejahr gewertet
10 P./ha
A11 Mosaiknutzung im Kleegras

Eine gestaffelte Nutzung whrend der Ernte hat fr viele wild
lebende Tierarten Vorteile. Greifvgel finden wegen der ver
schiedenen Wuchsstadien mehr Nahrung, und es bleiben immer
Rckzugsrume fr Kleintiere, Insekten und Niederwild erhalten.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
vor allem im Umfeld
Blockweise Ernte (schlagbergreifend) im Zeitraum Mai bis
der Brutwlder von

Schreiadler und
Rotmilan
Juli: Nutzung von max. 25 % des Kleegrases im Abstand von

10 Tagen
Die Manahme sollte auf mind. 10 ha arrondierte Flche
durchgefhrt werden
Erste Mahd von Teilflchen mglichst schon im Mai, sptestens
Anfang Juni (Nahrungshabitat fr Schreiadler und andere
Greifvgel)
Spezialfall Schreiadler: Die Art bentigt gute Nahrungshabitate

in mglichst geringer Entfernung vom Bruthorst idealerweise
im Radius von 1 km. Die Manahme ist fr diese Art bis zu
einem Radius von 3 km um den Brutwald besonders sinnvoll.
Sinnvolle Kombination: Hochschnitt (A 9)
76
Zielarten
Bessere Nahrungsverfgbarkeit fr Greifvgel, wenn die
Greifvgel
Vegetation in verschiedenen Wuchsstadien vorhanden ist

(Zielarten: vor allem Schreiadler und Rotmilan)
Fr den Schreiadler sind horstnahe Nahrungsflchen wichtig
G estaffelte Nutzung bietet Ausweichhabitate fr Insekten,
Feldhase, Feldvgel usw.
Kombination mit Hochschnitt ist gnstig, weil dadurch mehr
Nahrungstiere berleben
Feldvgel
Insekten
Feldhase
In hochwchsigen, dichten Bestnden ist die Nahrungsverfgbarkeit fr Greifvgel, die bodenlebende Arten jagen, deutlich
geringer. Die Mahd sorgt zwar kurzfristig fr ein hohes Nahrungsangebot (insbesondere durch verletzte Tiere), danach jedoch
bieten groflchig kurz gemhte Areale wenig Nahrung. Eine
Wiederbesiedlung z.B. von Amphibien und Heuschrecken erfolgt
aus Grnden fehlender Deckung nur langsam.
Wertung
Punkte
Gesamte Kleegras-Flchen mit diesem Nutzungssystem

von Mai bis Juli
Mindestens 10 ha arrondierte Flche
(Kombination mit Grnland ist mglich)
0,3 P./ha
A12 Buntbrachen und Blhstreifen
A 12.1 Einjhrige Blhmischungen

A 12.2 Buntbrachen und Blhstreifen
Auf Blhflchen finden Rebhhner und andere Feldvgel

gute Brutpltze; Feldhasen und Insekten bieten sie Nahrung
und Rckzugsraum. Darber hinaus bereichern sie das Landschaftsbild.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamtes Ackerland
Ansaat von einjhrigen oder zwei- bis mehrjhrigen Blh
als Verbundstruktur
Je mehr Pflanzenarten in der Mischung enthalten sind,
zwischen Biotopen
Schlag- und Wegrnder, zur Schlagteilung
nicht geeignet:
Standorte mit seltenen
Ackerwildkrutern oder
mit potenziell auftretenden Problemunkrutern
mischungen flchig oder in Streifen
desto besser fr Insekten wie z.B. Wildbienen
Ziel sollte eine mglichst ausgedehnte Blhperiode und
Strukturvielfalt sein; bei einer Pflege sind deshalb immer

nur Teilbereiche zu mhen oder zu mulchen
Mehrjhrige Mischungen sind aufgrund der hheren Artenund Strukturvielfalt zu bevorzugen
Die Bestnde mssen Bewegungsfreiheit fr bodenlebende
Arten ermglichen, d. h. nicht zu dicht aussen; im Idealfall
ist auch noch Platz fr Ackerwildkruter
(z.B. Disteln)
A 12.2: Mindestens ein Teil der Flche (2050%) sollte den

Winter ber stehenbleiben. Zu empfehlen ist ein hoher Anteil
von Wildpflanzen regionaler Herkunft im Saatgut.
Adressen fr Saatgut und Empfehlungen fr die Ansaat
Anhang 9
78
Zielarten
Blten- bzw. Nektar- und Pollenangebot fr Honigbienen,
Feldvgel
Wildbienen, Hummeln und andere Insekten

Brutplatz und/oder Nahrungshabitat fr Feldvgel
wie Rebhuhn, Grauammer, Schafstelze, Braunkehlchen,
Wachtel u.a.
Rckzugs- und Nahrungsraum fr Feldhasen, Feldvgel und
Insekten bei landwirtschaftlichen Arbeiten auf den Schlgen
Frderung von Ntzlingen wie z.B. Schwebfliegen, parasi
toide Wespen, Laufkfer, Spinnen etc.
A 12.2: berwinterungsraum fr Insekten; Nahrungshabitat
im Winter fr Vgel, Feldhase, Rebhuhn, Greifvgel u.a.;
berstehende Stngel dienen im nchsten Frhjahr z.B. den
Braunkehlchen als Ansitzwarten
Insekten
Feldhase
Wertung
Punkte
Entsprechend der Gre der Blhflche bzw. Buntbrache
A12.1: 2 P./ha
A12.2: 10 P./ha
A13 Ein- bis mehrjhrige Ackerstilllegungen

Stillgelegte Ackerflchen bieten Feldvgeln ein hervorragendes
Bruthabitat. Insekten knnen aufgrund der Bodenruhe gut
berwintern. Vor allem magere Standorte werden von spezialisierten Pionierarten besiedelt.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
alle Bden
Keine Einsaat (Selbstbegrnung) und keine Bodenbearbeitung
Standorte mit
Optimal ist das Stehenlassen der Stoppel ohne Bodenbearbei-
geringem Aufkommen
von Problempflanzen
Ungeeignete
Standorte:
Standorte von
seltenen Acker
wildkrutern
vom Herbst bis mindestens zur Herbstbestellung im Folgejahr

tung nach der letzten Ernte im Startjahr
Extensive Pflege, wenn erforderlich, aber nicht im Zeitraum

zwischen 1.4. bis 31.7.
Pflegemahd wenn ntig pro Arbeitsgang auf max. 50%

der Flche, saison- oder jahrweise alternierend
Erhalt von bltenreichen Strukturen bei allen Pflegemanahmen
Ertragsarme Bden haben das Potenzial fr eine besonders

bltenreiche Flora und artenreiche Fauna. Gleichzeitig knnen
dort seltene Ackerwildkruter gedeihen, fr die lngere Brachestadien ohne Bodenbearbeitung nachteilig sind. Die Standortwahl
sollte deshalb mit dem Berater abgestimmt werden.
Sinnvolle Kombinationen: Extensive Weide (G2.1),
Nutzungsruhe (G5), Stehenlassen von Teilflchen (G6)
80
Zielarten
Infolge der geringen Strung ist der Bruterfolg bei Feldvgeln
Feldvgel
wie Feldlerche, Grauammer oder Braunkehlchen potenziell

hoch
berwinterungshabitat fr Insekten; auf bewirtschaftetem
Ackerland ist fr viele Arten eine berwinterung wegen des
Bodenumbruchs nicht mglich
Bleibt die Stoppel stehen, knnen die dort abgelegten Eier bzw.
Raupen des Kleinen Perlmutterfalters berwintern und im
Frhjahr schlpfen (Letzteres ist bei A 2.3 nicht mglich, wenn
der Umbruch zur Frhjahrsbestellung erfolgt)
Greifvgel wie Rotmilan, Schreiadler oder Weihen nutzen
Brachflchen wegen des guten Kleinsugerangebotes gerne als
Nahrungshabitat
Vor allem auf mageren Standorten ist bei Selbstbegrnung der
Bltenreichtum hoch, sodass fr Wildbienen, Schmetterlinge
und andere Insekten sehr gute Lebensbedingungen gegeben
sind; die lckige Vegetation mit offenen Bodenflchen wird von
spezialisierten Pionierarten besiedelt, darunter Wildbienen,
Grabwespen und seltene Filzkruter
Greifvgel
Insekten
Flora der Sand
trockenrasen
Wertung
Punkte
Ackergras zhlt nicht dazu (vgl. A 7)

Zustzlich wird gewertet:
Stehenlassen der Stoppel im Startjahr (A 2.3),
extensive Pflege (G2.1, G5, G6)
5 P./ha
A14 Anbau von alten Nutzpflanzenarten

und Extensivsorten
Alte Kulturpflanzenarten und Sorten frdern die genetische
Vielfalt und verbessern die Lebensraumeignung wild lebender
Tier- und Pflanzenarten, da sie meist weniger ertragreich sind
und vielfltig strukturierte, lichte Bestnde bilden.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Bevorzugt auf armen
Anbau alter und vom Aussterben bedrohter Nutzpflanzenarten
bis mittleren Bden
(z.B. Einkorn, Emmer, Hirse, Champagnerroggen, Leindotter,

bestimmte Kartoffelsorten etc.
A nbau von Neuzchtungen extensiver Getreidesorten fr
leichte Standorte wie Lichtkornroggen
Alte Kulturpflanzen und Extensivsorten erbringen in der Regel

geringe Ertrge, dafr aber zum Teil mit hherer Sicherheit und
Qualitt.
Sinnvolle Kombinationen: Nicht Striegeln (A1), Spte Stoppel
bearbeitung (A2), Geringe Kulturdichte (A4.2), Schutzacker
fr Ackerwildkruter (A5.1)
82
Zielarten
Beitrag zur Frderung der Agrobiodiversitt

Bessere Entwicklung von Ackerwildkrutern durch lichtere
Kultursorten
Bestnde
Abwechslungsreich strukturierte und lichte Bestnde kommen
Feldvgeln, Feldhasen usw. entgegen; berragende Stngel
bieten Sitzwarten, innerhalb des Bestandes knnen sich die
Tiere besser bewegen
Ackerwildkruter
Feldvgel
Wertung
Punkte

A1A6 werden zustzlich gewertet
0,5 P./ha
Feldhase
A15 Vielfltige Fruchtfolgen

A 15.1 Geringer Anteil von Mais
Maisflchen werden aufgrund des spten Saattermins und ihrer

hochwchsigen, dichten Struktur von Feldvgeln gemieden.
Diese Bedingungen sind auch fr Ackerwildkruter ungnstig.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Gesamte Ackerflche
Maximal 1-mal Mais in fnf Jahren auf einem Schlag

Maximal 20% Mais auf der gesamten Ackerflche des Betriebes
84
Zielarten
Maisfelder bieten vielen Arten einen sehr ungnstigen Lebensraum, sodass ein geringer Anteil positiv fr die Artenvielfalt ist:
Feldvgel: Zu Beginn der Brutzeit ist die Vegetationsdeckung
auf Maisfeldern zu gering fr den Nestbau; danach wird der
Mais schnell zu hoch und zu dicht
Greifvgel: Hohe Maisbestnde bieten kaum Jagdmglichkeiten
Ackerwildkruter: Die meisten Arten keimen im Herbst oder im
zeitigen Frhjahr; mit der Bodenbearbeitung bei der Mais
bestellung werden die Jungpflanzen zerstrt; zudem wird im
Mais hufig gehackt nur wenige sommerannuelle Wildkruter
gedeihen unter diesen Bedingungen
Bienen und Tagfalter: Aufgrund der Armut an Bltenpflanzen
bieten Maisfelder keinen Nektar
Ackerwildkruter
Wertung
Punkte
Gesamte Ackerflche des Betriebes
0,1 P./ha
Feldvgel
Greifvgel
Insekten
A15 Vielfltige Fruchtfolgen
A 15.2 Vielfltige Fruchtfolge I

A 15.3 Vielfltige Fruchtfolge II
Der Anbau mehrerer Fruchtarten mit unterschiedlichen Aussaatund Erntezeiten sowie Wachstumsverlufen kommt den verschiedenen Ansprchen der Arten entgegen.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamte Ackerflche
Mindestens 4 Fruchtarten inkl. Kleegras

(mind. 10% pro Fruchtart)
Mindestens 20% Sommerungen

Mindestens 20% Winterungen
Hchstens 20% Mais
A 15.3 zustzlich: Die genannte Fruchtarten- und Anbauvielfalt
muss jedes Jahr vorhanden sein. Benachbarte Schlge sollten
dabei mglichst mit verschiedenen Fruchtarten bestellt werden,
z.B. Winterung/Sommerung, Winterung/Kleegras, Sommerung/
Kleegras.
86
Zielarten
Die einzelnen Fruchtarten unterscheiden sich fr die Zielarten
Feldvgel
in ihrer Eignung als Lebensraum oder Nahrungshabitat

Winterkulturen verfgen meist ber eine hhere Vielfalt an
Ackerwildkrutern
Sommerkulturen sind als Bruthabitat fr Feldvgel besser
geeignet
Infolge der verschiedenartigen Phnologie in Bezug auf
Bodenbearbeitung, Aussaat, Wuchs und Ernte bewirkt die
Vielfalt der Kulturen auch eine Vielfalt von Habitatbedingungen
Das Nebeneinander der Kulturen ermglicht einen optimalen
Brutablauf und mehrfaches Brten bei Feldvgeln, da sich
die Habitateignung der einzelnen Kulturen im Jahresverlauf
verndert (vgl. A 16)
Greifvgel
Insekten
Ackerwildkruter
Wertung
Punkte
Gesamte Ackerflche des Betriebes

A 15.2: Bezug ist die Fruchtfolge ber mehrere Jahre
A 15.3: Bezugsflche ist eine arrondierte Einheit in einem Jahr
(auch auf Teilen der Betriebsflche), d.h., die Kulturen mssen
gleichzeitig nebeneinander vorhanden sein
A15.2: 0,2 P./ha

A15.3: 0,3 P./ha
A16 Kleinteilige Anbaustruktur

Benachbarte Schlge, die mit verschiedenen Kulturen bestellt
sind, bieten Feldvgeln, Feldhasen und anderen Tieren
unterschiedlich geeignete Lebensrume in erreichbarer Nhe
und Ausweichrume bei landwirtschaftlicher Bearbeitung.
Die lokale Artenvielfalt wird dadurch deutlich erhht.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Gesamtbetrieb
Bewirtschaftungseinheiten < 10 ha bzw.

Bewirtschaftungseinheiten < 5 ha
Als bewirtschaftete Einheiten zhlen Ackerflchen, die mit
verschiedenen Kulturen bestellt sind. Zwei nebeneinander
liegende Schlge mit der gleichen Kultur zhlen also als eine
Einheit.
Sinnvolle Kombinationen: Vielfltige Fruchtfolgen (A 15)
88
Zielarten
K leinrumige Fruchtartenvielfalt schafft vielfltige Lebens
Ackerwildkruter
bedingungen, Brut- und Nahrungsmglichkeiten und frdert

dadurch die lokale Artenvielfalt (vgl. auch A 15.2)
Feldvgel knnen fr die Zweitbrut auf Sommerkulturen
ausweichen, wenn die Bestnde in den Winterkulturen zu hoch
geworden sind
In verschiedenen Kulturen wachsen in Abhngigkeit vom
Bearbeitungszeitpunkt verschiedene Wildkruter
Feldvgel
Insekten
Feldhase
Die Anbaueinheiten mssen nicht durch Hecken etc. voneinander

getrennt sein. In grorumig offenen Landschaften wirkt sich
eine Anbauvielfalt ebenfalls positiv aus. Fr bestimmte Zielarten
wie z.B. Feldlerche und Wiesenweihe ist eine starke Untergliederung der Landschaft mit Gehlzen sogar negativ.
Wertung
Punkte
Jeder Schlag mit der angegebenen Gre, an den eine

andere Fruchtart angrenzt
< 10 ha 0,1 P./ha

< 5 ha 0,3 P./ha
A20 Individuelle Leistungen im Acker

Aufgrund der Vielfalt der Standortbedingungen und Habitat
ansprche der Arten knnen hier weitere individuelle Leistungen
bewertet werden.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Gesamtbetrieb
A 20.1: Gemengeanbau
Anbau von Gemengen aus sich gegenseitig ergnzenden Arten,
wie Getreide/Krnerleguminosen (z.B. Hafer/Erbsen),
Getreide/Getreide (z.B. Gerste/Hafer), Getreide/lfrucht
(z.B. Gerste/Leindotter) sowie Sortenmischungen
A 20.2: Getreide ber Winter stehen lassen
Stehenlassen von Getreide auf Teilflchen eines Schlages
A 20.3: Hoher Anteil von Sommerungen
Erhhung des Anteils an Sommergetreide, Krnerleguminosen
und anderen Arten (z.B. Buchweizen) in der Fruchtfolge auf
mindestens 30% der Ackerflche
90
Zielarten
A 20.1: Der Anbau von Gemengen erhht die Strukturvielfalt

und Agrobiodiversitt und schafft dadurch vielfltigere Lebensbedingungen
je nach Manahme:
Feldvgel
Ackerwildkruter
Feldhase
A 20.2: Kleinflchig nicht geerntes Getreide bietet berwinternden samenfressenden Vgeln und Kleinsugern Nahrung;
sptblhende Ackerwildkruter knnen sich fortpflanzen
(vgl. A2)
A 20.3: Sommerungen sind fr Feldvgel wie die Feldlerche
von hoher Bedeutung: sie sind im Mai noch relativ niedrig und
licht und bieten damit lnger verfgbare Bruthabitate als
Winterkulturen
Wertung
Punkte
Gesamte Ackerflche oder Teilflche des Betriebes

Die angegebenen Punkte sind Orientierungswerte;
die Punktzahl kann je nach Bedeutung vom Berater
individuell angepasst werden
Die maximal zu wertende Punktzahl fr das Modul A20
betrgt insgesamt 50 Punkte pro 100 ha
A20.1: 0,2 P./ha

A20.2: 10 P./ha
A20.3: 0,3 P./ha
GRNLAND
92
Landwirtschaft fr Artenvielfalt Steckbriefe Grnland | 93
G1 Grnland Basis
Von extensiver Grnlandbewirtschaftung profitieren viele
Tier- und Pflanzenarten. Wiesenvgeln bieten diese Flchen
attraktive Lebensrume und Brutgebiete. Feldhasen, Greifvgel
und Fledermuse finden ein reichhaltiges Nahrungsangebot.
Amphibien nutzen sie gerne als Sommerlebensrume.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamtes Grnland
Dngung mit max. 50 kg N/ha; P, K nach Bedarf, Glle nur

nach dem 1. Schnitt
Weidenutzung: max. 2 GVE/ha (Gesamtfutterflche pro Jahr),
min. 0,3 GVE/ha, keine Zuftterung auer im Winter sowie

Heu/Stroh bei Rohfaserbedarf
Schnittnutzung: max. 2 Schnitte und Nachbeweidung
Kein Umbruch, keine Umwandlung von GL in AL im gesamten
Betrieb (flchenspezifisch)
Neuansaat, pfluglose Nachsaat auf max. 10% der Flche pro
Jahr lokal mglich bei Bestandsschden
94
Zielarten
Extensive Grnlandnutzung bildet die Basis fr das Vor
Grnlandflora
kommen vieler Arten der Kulturlandschaft, z.B.

Heuschrecken wie der Weirandige Grashpfer
Tagfalter wie der Hauhechel-Bluling
Brutvgel wie die Feldlerche
Nahrungshabitat fr
Greifvgel wie Schreiadler oder Rotmilan
Groinsektenfresser wie Neuntter oder Wiedehopf
Fledermuse profitieren von dem Reichtum an Insekten,
der auch im Luftraum ber Grnland vorhanden ist, sowie
auf Tierweiden von kotfressenden Insektenarten
A mphibien wie die Rotbauchunke nutzen Extensivgrnland
als Sommerlebensraum
Wiesenvgel
Feldvgel
Greifvgel
Fledermuse
Insekten
Amphibien
Die ressourcenschonende Bewirtschaftung ist auerdem positiv

fr die Stoffkreislufe in der Landschaft und erhlt so auch
langfristig die Artenvielfalt.
Wertung
Punkte
Nur Dauergrnland
Zustzlich knnen gewertet werden: G2G20
0,1 P./ha
G2 Extensive Weide
G 2.1 Extensive Weide im trockenen Grnland

Standorte mit sehr geringer Produktivitt eignen sich fr eine
Beweidung mit Wiederkuern wie Schafe, Rinder oder Ziegen.
Die lckig bewachsenen Flchen sind meist sehr artenreich.
Geeignete Standorte
wenig produktives,
trockenes Grnland
Trockenrasen und
Heiden
hofferne Flchen
Was ist zu tun?
Flchenbezogene Besatzstrke 0,20,8 GVE/ha

Keine Dngung
Schleppen/Walzen auf maximal 50% der bewerteten Flche
Keine Neuansaat oder Nachsaat
Abstand zwischen zwei Weidegngen auf einer Flche
mind. 60 Tage
Keine Zuftterung auf den bewerteten Flchen

Die Beweidungsdichte ist an den Futteraufwuchs anzupassen,
damit ein guter Bewirtschaftungszustand ohne Gehlzausbreitung und ohne Verfilzungen der Grasnarbe erreicht wird.
Nach einem Beweidungsdurchgang sollten ca. 520% Weidereste
vorhanden sein; selektive Nachmahd bei Problemunkrutern ist
mglich.
96
Zielarten
Extensive Grnlandnutzung bildet die Basis fr das Vor
Grnlandflora
kommen vieler Arten der Kulturlandschaft (vgl. G1)

Grnland mit geringem Aufwuchs ist besonders gnstig fr
lichtliebende Kruter und wrmeliebende Insekten wie
Tagfalter, Heuschrecken, Wildbienen u.a.
Besondere Extrembiotope stellen die Sandtrockenrasen und
basischen Trockenrasen dar; diese Biotope gehren zu den
europaweit geschtzten Lebensraumtypen (LRT) nach der
FFH-Richtlinie und knnen durch extensive Beweidung
optimal gepflegt werden
Flora der Trockenrasen

Insekten
Heckenvgel
Heidelerche
Wertung
Punkte
Gesamtflche, nur Dauergrnland

Zustzlich knnen gewertet werden: G6G8
Keine zustzliche Wertung: G3G5
5 P./ha
Feldhase
G2 Extensive Weide
G 2.2 Extensive Weide im Kstengrnland der Ostsee

Das Grnland der Kstenregionen ist ein spezieller Lebensraum
mit besonders angepassten Arten. Hufig ist der Boden salzhaltig
und beherbergt eine besondere Flora.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Salzgrnland
Beweidung mit 0,41,4 GVE/ha (Besatzstrke, mittlere
Kstenvogel-Brut
Beweidung mit geringer Besatzdichte bis Anfang Juli wenn
gebiete (MecklenburgVorpommern)
Tierdichte je Weideperiode)
ntig,; nach der Brutzeit intensivere Nutzung; Mahdnutzung

ab 1.7. ist mglich
Z eitraum und Intensitt der Nutzung sind an den Aufwuchs
und die vorkommenden Zielarten anzupassen
Keine Dngung
Kein Walzen/Schleppen im Zeitraum 1.4.31.7.
Keine Anlage von Entwsserungsgrben, Erhalt von Prielen
und temporren Kleingewssern (Rten)
Die Intensitt der Beweidung ist mit dem Berater abzusprechen

und spezifisch festzulegen. Nass- und Salzgrasland reagieren
sensibel sowohl auf Unterbeweidung wie auch auf berweidung.
Eine extensive Nutzung mit mittlerem Weidedruck ist in der
Regel eine gute Lsung fr viele Arten. Je nach Zielart sind die
anzustrebende Vegetationshhe und -dichte in der Brutzeit
anzupassen. Z.B. bevorzugt der Kiebitz kurze Vegetation56, der
Rotschenkel bentigt einen greren Anteil hherer Vegetation
(vgl. auch G20).
98
Sinnvolle Kombinationen:
Nutzungsruhe in der Brutzeit (G5), Stehenlassen von Teil
flchen (G6), Nestschutz fr Wiesenbrter (G20)
Zielarten
Frderung der speziellen Flora von Salzgrnland (FFH-Lebens-
Salzwiesenflora
raumtyp); typische Arten sind z.B. Salz-Binse, Strand-Milchkraut, Strand-Wegerich, Erdbeer-Klee oder Strand-Aster
Optimierung der Bruthabitate von Wiesenvgeln wie Wiesenpieper, Kiebitz, Uferschnepfe und Rotschenkel
Frderung von Rast- und Nahrungshabitaten fr Gnse in den
Herbst- und Wintermonaten
Wiesenvgel
Rastvgel
Salzgrnland wird bei Hochfluten bersplt und weist hufig ein

ausgeprgtes Relief auf. In Mecklenburg-Vorpommern findet man
Salzgrnland berwiegend in Kstenberflutungsmooren auf
verdichteten Torfbden.
Wertung
Punkte
Nur Salzgrnland (Salzwiesen) sowie Feuchtgrnland

mit hohen Wasserstnden in der Kstenregion
Zustzlich knnen gewertet werden: G5G8, G20
Keine zustzliche Wertung: G3G4
3 P./ha
G3 Eingeschrnktes Walzen und Schleppen
G 3.1 Kein Walzen/Schleppen vom 10.4. bis 31.7.

G 3.2 Kein Walzen/Schleppen vom 15.3. bis 31.7.
G 3.3 Verzicht auf Walzen und Schleppen
Walzen und Schleppen dienen der Grnlandpflege. Der Verzicht

auf diese Bearbeitungen im Frhjahr schont Vogelnester und
Amphibien.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
G 3.1:
Verzicht auf Walzen und Schleppen (generell oder in der
gesamtes Grnland
G 3.2:
Feuchtgrnland mit
nassen Senken
Auch auf Teilschlgen
oder an Zaunrndern
sinnvoll, wenn Teile
des Schlages spt
gepflegt werden
Brutzeit)
G 3.1: Im Vergleich zu den blichen Agrarumweltprogrammen

ist hier Anfang April noch Bodenbearbeitung mglich; frhe
Nester knnen dabei zwar zerstrt werden, aber die Verluste
sind in der Regel gering und die Vgel knnen dann noch
einmal neue Nester anlegen
G 3.2: Bei Vorkommen von frh brtenden Arten wie Kiebitz
oder Groer Brachvogel ist ein frher Beginn der Manahme
wichtig
G 3.3: Verzicht auf Walzen und Schleppen whrend des
gesamten Jahres
Der Kiebitz legt sein Nest gerne in der Nhe von Nassstellen
an (Abb.), besonders dort ist deshalb auch das Aussparen von
Teilflchen sinnvoll.
100
Problematik: Im feuchten Niedermoorgrnland ist durch die

spte Befahrbarkeit hufig erst eine Pflege Ende April oder gar im
Mai mglich. Gerade diese Flchen sind aber fr Wiesenbrter
wertvoll. Ein Kompromiss besteht darin, pro Jahr nur 50% zu
walzen/schleppen.
Sinnvolle Kombination: Nutzungsruhe in der Brutzeit (G5)
Zielarten
Schont die Nester von Bodenbrtern wie Feldlerche, Wiesen
Wiesenvgel
pieper, Kiebitz und anderen Wiesenvgeln

Schutz von Amphibien
Schutz von bodenlebenden Insekten wie Heuschrecken und
Tagfalterraupen; auch im Sommer und Herbst auerhalb der
Brutzeit von Vgeln relevant (G3.3)
Amphibien
Wertung
Punkte
Gesamte Schlagflche oder Teilflche
G3.1: 0,2 P./ha
Insekten
G3.2: 0,3 P./ha

G3.3: 0,4 P./ha
G4 Reduzierte Dngung
G 4.1 Keine Dngung

G 4.2 Keine Dngung auer P, K
Hohe Dngung ist eine der Hauptursachen fr den Rckgang der

Artenvielfalt im Grnland. Auf wenig gedngten Flchen ist der
Aufwuchs lichter. Davon profitieren viele Arten.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamtes Grnland
Keine Dngung, auch nicht mit Mist, Jauche, Glle etc.
besonders auf
Beweidung ist mglich
Niedermoor
bei schon relativ
(dauerhaft, mind. fr einen Zeitraum von 5 Jahren)
G 4.2: PK-Dngung nach Bedarf mglich, sonst wie G4.1
mageren Bestnden
P- und/oder K-Dngung kann z.B. auf kaliumarmen Niedermoorbden ntig sein, um die landwirtschaftliche Nutzbarkeit und
Befahrbarkeit zu erhalten. Die Artenvielfalt bleibt davon meist
unbeschadet. Sie wird teilweise sogar gefrdert, wenn das
Stickstoffangebot gering bleibt.
Sinnvolle Kombinationen: Ungedngtes GL bietet gute Voraus
setzungen fr viele zustzliche Manahmen (G5G20)
102
Zielarten
Erhht den Artenreichtum von Pflanzen und vielen Tiergruppen

Bei geringer Nhrstoffversorgung bleibt die Vegetation lckig,
Grnlandflora
sodass konkurrenzschwache Pflanzenarten nicht verdrngt

werden
Gnstig fr Insekten wegen des lichten Pflanzenwuchses; viele
wrmeliebende Arten, z.B. aus den Gruppen der Heuschrecken,
Tagfalter und Wildbienen, kommen nur in durchsonnten
Pflanzenbestnden vor
Die reiche Insektenfauna bietet z.B. Wiesenvgeln gute
Nahrungsgrundlagen; in lichterer Vegetation ist eine bessere
Fortbewegung und Nahrungssuche mglich
Der geringere Pflanzenaufwuchs ermglicht eine extensivere
Nutzung (z.B. lngere Mahdintervalle), was weitere positive
Auswirkungen auf Artenvielfalt und Bruterfolg hat (vgl. G5)
Insekten
Wiesenvgel
Bestimmte Pflanzengesellschaften, insbesondere Trockenrasen

und Pfeifengraswiesen, sind auf diese Manahme zwingend
angewiesen. Sie spielen wirtschaftlich nur eine geringe Rolle,
sind aber aufgrund des hohen Anteils von seltenen Arten naturschutzfachlich auerordentlich wertvoll.
Wertung
Punkte

Fr das Vorkommen bestimmter Pflanzenarten und Biotoptypen
werden weitere Punkte vergeben
(erfolgsorientierte Leistungen, Tab. 7, Module E3)
G4.1: 0,5 P./ha

G4.2: 0,3 P./ha
G5 Ruhezeit in der Brutzeit
G 5.1 Ruhezeit 810 Wochen April bis Anfang Juni

Feld- und Wiesenvgel knnen ihre Bruten erfolgreich aufziehen,
wenn sie whrend eines ausreichend langen Zeitraumes nicht
durch Nutzung oder Pflege der Flchen gestrt werden.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamtes Grnland
Nutzungs- und Bearbeitungsruhe fr mindestens 8 bzw.
bevorzugt auf Schlgen mit mittlerer bis

geringer Bodengte
zusammenhngende
Manahmenflche von
mind. 10 ha sinnvoll
Feuchtgrnland
10 Wochen; keine Nutzung und keine Pflege (Schleppen/

Walzen) whrend dieses Zeitraumes
Frischgrnland und wechselfeuchtes GL (Zielarten Feldlerche,
Wiesenpieper): Ruhezeit 810 Wochen ab 10.4.
Feuchtgrnland (Zielarten seltene Wiesenvgel wie Uferschnepfe, Groer Brachvogel, Bekassine): Ruhezeit mindestens
10 Wochen ab 1.4.; Mahd ab Mitte Juni mit Stehenlassen von
Streifen (G6.1); Beweidung mit geringer Besatzdichte ab Anfang
Juni mglich; optimal fr diese Arten ist eine Nutzungsruhe
von Ende Mrz bis 1.7. in Verbindung mit hohen Wasserstnden.
Dabei ist die Gefahr der Ausbreitung von Flatter-Binsen zu
beachten, ggf. nur Teilflchen spt nutzen (vgl. G5.3, G6.2)
Eingeschrnktes Walzen/Schleppen (G3),
Reduzierte Dngung (G4), Stehenlassen von Teilflchen (G6)
104
Zielarten
Erhhung des Bruterfolgs von Bodenbrtern wie Feldlerche
Feldvgel
und Wiesenpieper; innerhalb von mindestens 8 Wochen knnen

diese Arten eine erfolgreiche Brut aufziehen
Mit 10 Wochen Ruhezeit von April bis Mitte Juni knnen auch
seltene Wiesenvgel wie der Groe Brachvogel geschtzt
werden (vgl. G5.3)
Wiesenpflanzen haben ausreichend Zeit fr die Fruchtbildung
Die Ruhephase verringert die Verluste von Junghasen
Wiesenvgel
Wiesenflora
Feldhase
Wertung
Punkte
Gesamte Grnlandflche, auf der die Ruhezeit eingehalten wird

Eingeschrnktes Walzen/Schleppen (G3) kann zustzlich
gewertet werden
8 Wochen: 2 P./ha
10 Wochen: 3 P./ha
G 5.2 Ruhezeit 810 Wochen nach der ersten Nutzung

Feld- und Wiesenvgel, die im spten Frhjahr regelmig eine
zweite Brut beginnen, knnen nach einer frhen ersten Nutzung
mit anschlieender Ruhephase erfolgreich brten.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Frischgrnland
Nutzungs- und Bearbeitungsruhe fr mindestens 8 bzw.
bevorzugt auf Schl-
Keine Nutzung und keine Pflege (Schleppen/Walzen)
gen mit mittlerer bis

geringer Bodengte
zusammenhngende
10 Wochen im Zeitraum Ende Mai bis Juli

whrend dieses Zeitraumes
Die erste Nutzung sollte mglichst frh erfolgen

(Mai bis sptestens Anfang Juni)
Manahmenflche von
mind. 10 ha sinnvoll
Fr die Feldlerche kann eine 6-wchige Nutzungsruhe nach

dem ersten Schnitt ausreichen, wenn dabei ein Hochschnitt
(mind. 12cm) erfolgte (G10). Die Vgel knnen dann frher
ihre Nester bauen und sind frher mit der Brut fertig.
In nhrstoffreichen Feuchtwiesen (Calthion) und artenarmen
Groseggenwiesen kann ebenfalls eine frhe Mahd bei
Frhjahrstrockenheit im Mai sinnvoll sein. Dies ist im Einzelfall
mit dem Berater zu klren.
Reduzierte Dngung (G4), Hochschnitt (G10),
Stehenlassen von Teilflchen (G6)
106
Zielarten
Erhhung des Bruterfolgs von Bodenbrtern wie Feldlerche,
Feldvgel
Wiesenpieper und Schafstelze

Innerhalb von mindestens 8 Wochen knnen die meisten Vgel
eine erfolgreiche Brut aufziehen; die eigentliche Brutdauer ist
zwar krzer, aber der Nestbau erfolgt erst ab einer bestimmten
Vegetationshhe
Die Ruhephase verringert die Verluste von Junghasen
Wiesenvgel
Feldhase
Achtung: Auf gewsserreichen Schlgen bzw. in der Umgebung

von Kleingewssern sollte die 2. Mahd nicht in den Juli fallen
(Zeitraum der Abwanderung von Jungtieren aus den Laich
gewssern, vgl. L6.1).
Wertung
Punkte
Gesamte Grnlandflche, auf der die Ruhezeit eingehalten wird

Eingeschrnktes Walzen/Schleppen (G3) kann zustzlich
gewertet werden
8 Wochen: 2 P./ha
10 Wochen: 3 P./ha

G 5.3 Sptnutzung ab 15.7.
Eine erste Nutzung im Juli bietet auch spt brtenden Arten wie
Braunkehlchen und anderen Wiesenbrtern ausreichend Zeit fr
die Aufzucht der Brut.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Brutgebiete von
Die erste Nutzung findet ab dem 15.7. statt

Je nach Aufwuchs und Zielart ist auch eine frhere Nutzung
Braunkehlchen
Nass- und Feuchtgrnland mit
Vorkommen von
Wiesenlimikolen
GL mit sptem
ab 1.7. mglich
Die Nutzung sollte an den Aufwuchs und an die vorkommenden

Zielarten angepasst sein. In produktiven und frhreifenden
Bestnden wird bei dauerhafter Sptnutzung die Vegetation
hufig zu dicht.
Aufwuchs oder spter

Befahrbarkeit
Wichtig ist die Sptnutzung fr Bereiche mit Vorkommen von

Braunkehlchen oder seltenen Wiesenvgeln. Bei Vorkommen
von seltenen Vogelarten ist das Vorgehen im Einzelfall mit dem
Berater abzustimmen. Eine Sptnutzung im August fr den
Wachtelknig wird in G20 behandelt. Bei erster Mahd nach Mitte
Juli in Lebensrumen dieser Art sollten 10% Streifen stehen
bleiben (G6.1).
Fr Braunkehlchen knnen auch gezielt kleinere Teilflchen spt
genutzt werden (G6.2).
108
Sinnvolle Kombinationen: Keine Dngung (G4), berjhrige

Streifen (G7), Mosaiknutzung (G8), Verzicht auf Mhauf
bereiter (G11)
Zielarten
Ermglicht Bruterfolg auch fr spt brtende Wiesenvgel wie
Braunkehlchen
Braunkehlchen oder Rotschenkel

Schutz von Erstbruten beim Wachtelknig
Samenreife und Vermehrung von Bltenpflanzen wird gefrdert
Wiesenvgel
Wertung
Punkte
Auch auf Teilflchen eines Schlages mglich

Kleine Teilflchen <1ha knnen bei G6.2 mit hherer Punktzahl
gewertet werden
5 P./ha
Wiesenflora
G6 Eingeschrnkte Nutzung von Teilflchen

G 6.1 Stehenlassen von Teilflchen
Streifen, Randstreifen oder andere Teilflchen werden bei einer

Nutzung des Schlages ausgelassen. Dort finden Insekten, Wiesenvgel, Feldhasen usw. sichere Rckzugsrume.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamtes Grnland
Bei einer oder mehreren Nutzungen im Zeitraum Mai bis
vor allem Mhwiesen

und Mhweiden
August werden Bereiche der Flche ausgespart
Mindestens 3%, ideal sind 20%

Auch auf beweideten Flchen mglich z.B. durch Auszunung
oder versetztes Stellen flexibler Weidezune auf Umtriebsweiden
Vor allem bltenreiche Flchen bercksichtigen, aber auch
Magerstellen, vernsste Senken, Streifen entlang von Grben

und Zunen usw.
Bei gleichmiger Ausprgung der Vegetation:
gleichmig verteilte Streifen von 515 m Breite belassen
(lange Grenzlinien, fr Wiesenvgel mind. 10 m Breite)
Bei nachfolgenden Nutzungen knnen die gleichen Bereiche oder

jeweils andere Bereiche ausgespart werden (CC-Vorschriften
beachten). Wchsige Flchen sollten mind. einmal pro Jahr
genutzt oder gepflegt werden.
Das Stehenlassen von Streifen im Juli und August in Kombination
mit Sptnutzung fr den Wachtelknig wird in G20 behandelt.
Reduzierte Dngung (G4), Verzicht auf Mhaufbereiter (G11)
110
Zielarten
Rckzugshabitat fr Heuschrecken und andere Insekten im
Insekten
Frhjahr und Sommer

Rckzugs- und Nahrungshabitat fr Feldhasen, Amphibien u.a.
Fluchtraum und Deckung fr Jungvgel von Feld- und Wiesenvgeln (z.B. Feldlerche)
Bltenpflanzen knnen ausreichend Samen bilden
Wiesenvgel
Wiesenflora
Feldhase
Die Manahme ist sehr effektiv zur Erhhung der Artenvielfalt

vieler Zielartengruppen im Grnland!
Wertung
Punkte
Pro stehengelassene Flche und Nutzung, maximal 2-fach pro Jahr
10 P./ha
G6 Eingeschrnkte Nutzung von Teilflchen

G 6.2 Teilflchen ohne Nutzung bis 15.7.
Braunkehlchen brten erst spt im Jahr und bentigen ungestrte

Nisthabitate bis Mitte Juli. Bei spter Nutzung kleinflchiger
Bereiche lsst sich der Bruterfolg effektiv erhhen.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
angrenzend an ber-
Flchen oder Streifen am Schlagrand von mind. 1050m Breite
jhrige Streifen (G7)

Habitate des
Braunkehlchens
Flchen mit strukturreicher Vegetation
und berstehenden
und mind. 50100m Lnge werden erst ab Mitte Juli genutzt,

z.B. durch Aussparen bei der ersten Nutzung
A ngrenzend sollten berjhrige Streifen (G7) oder hnliche als
Ansitzwarten geeignete Strukturen vorhanden sein
Weidezune in diesem Bereich Mitte Mai bis Mitte Juli nicht
freimhen oder nur in groer Schnitthhe (>15cm, G10.2):
Neststandorte liegen bevorzugt in Zaunnhe
Pflanzenteilen
strukturreiche
Schlagbereiche mit
Sumen, Zunen,
Schilfstreifen, einzelnen Struchern usw.
Braunkehlchen sind ortstreu und bauen ihre Nester bevorzugt an

Standorten mit vorjhrigem Bruterfolg. Deshalb ist es sinnvoll,
die Manahme an bekannten Brutpltzen durchzufhren bzw.
beizubehalten.
Strukturreiche Flche mit berstehenden Pflanzenteilen
(z.B. Kohldisteln) knnen auch ohne angrenzende berjhrige
Streifen als Bruthabitat dienen.
Sinnvolle Kombination: berjhrige Streifen (G7)
112
Zielarten
Sicherung von Neststandorten und Bruterfolg fr Braun
Braunkehlchen
kehlchen und andere Arten

Rckzugsraum fr Heuschrecken und andere Insekten
bei angrenzender Nutzung, in Feuchtwiesen z.B. fr die
Sumpfschrecke
Bltenpflanzen haben ausreichend Zeit fr die Fruchtbildung
Insekten
Grnlandflora
Wertung
Punkte
Max. 1ha pro Teilflche,

grere Flchen werden unter G5.3 erfasst
10 P./ha
G7 berjhrige Streifen im Grnland

ber den Winter stehengebliebene Streifen, z.B. entlang von
Grben, Zunen oder anderen Schlagrndern, dienen Insekten als
berwinterungslebensraum und sind im nachfolgenden Frhjahr
ein attraktives Bruthabitat fr Wiesenvgel wie Braunkehlchen.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamtes Grnland
Mindestens 3 m breite Streifen, die von Sommer bis Mitte Juli
Schlagrnder, entlang
von Grben, Zunen,
Bschungen
nicht an gehlzdominierten Schlagrndern;
Einzelstrucher oder
kleinere Bume sind
aber positiv
des Folgejahres nicht genutzt oder bearbeitet werden
Krautige Vegetation keine Gehlzstreifen

Die Streifen sollten niedrige Ansitzwarten enthalten,
z.B. stabile StaudenStngel oder Zaunpfhle
Auch mehrjhrig mglich, dann ggf. Baumjungwuchs entfernen
oder sporadische Pflegemahd nach 15.7.; Anmeldung als

Landschaftselement mglich
A n Grben werden auch Bschungen auerhalb der Betriebs
flche gewertet; dafr ist eine Absprache mit dem Wasserverband ntig; Schilfstreifen sollten mglichst lockerwchsig sein
Zune im Bereich der Streifen von Mitte Mai bis Mitte Juli nicht
freimhen oder nur in groer Schnitthhe (>15cm, s. G10)
Sume an Gehlzen und andere mehrjhrige Streifen siehe L8

Sinnvolle Kombination: Sptmahd ab 15.7. auf angrenzender
Flche (G6.2)
114
Zielarten
Wichtige Habitatelemente fr Braunkehlchen, Grauammer und
Braunkehlchen
andere Vogelarten (Brutplatz, Ansitzwarten, Nahrungsraum)

berwinterungshabitat fr Insekten wie die Schwertschrecken
Rckzugsraum fr Heuschrecken und andere Insekten bei
angrenzender Nutzung, in Feuchtwiesen z.B. fr die Sumpfschrecke
Nahrungshabitat fr Tagfalter und andere Insekten
Insekten
Heuschrecken
Achtung: Zeitweilig ungenutzte Streifen knnen im Feuchtgrnland mit Brutpltzen von Wiesenlimikolen unerwnschte
Prdatoren anlocken. Dies muss im Einzelfall mit dem Berater
geklrt werden.
Wertung
Punkte
Grundlage ist die Streifenlnge!

Beispiel: 500 m Streifen = 10 P.
2 P./100 m
G8 Mosaiknutzung im Grnland
Mit modernen Mhgerten lassen sich groe Teile des Grnlandes
in kurzer Zeit mhen. Zu unterschiedlichen Zeiten genutzte
Teilflchen bieten Kleintieren Rckzugsrume und sichern die
Nahrungsverfgbarkeit fr Greifvgel whrend der gesamten
Brutzeit.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamtes Grnland
Gleichzeitige Nutzung von max. 25% des GL im Abstand von
im Umfeld der
Erste Nutzung von Teilflchen mglichst schon im Mai,
Brutwlder von
Schreiadler und
Rotmilan
Bereiche mit Klein-
10 Tagen im Zeitraum Anfang Mai bis Ende Juli
sptestens Anfang Juni (Nahrungshabitat fr Schreiadler und

andere Greifvgel)
Die Manahme bezieht sich auf arrondierte Flchen!
gewssern oder
Feuchtstellen mit
Vorkommen von
Amphibien
Spezialfall Schreiadler: Der Schreiadler bentigt gute Nahrungshabitate in mglichst geringer Entfernung vom Bruthorst
idealerweise im Radius von 1 km. Die Manahme ist fr diese
Art bis zu einem Radius von 3 km um den Brutwald besonders
sinnvoll.
Sinnvolle Kombinationen: Bei der ersten Mahd auf Teilflchen
Hochschnitt (G10), bei Beweidung Weidereste belassen;
Verwendung von Mhgutaufbereitern vermeiden (G11)
116
Zielarten
Die Nahrungsverfgbarkeit und das Nahrungsangebot fr
Greifvgel
Greifvgel (z.B. Schreiadler, Rotmilan, Wespenbussard) und

Weistorch werden whrend der gesamten Brutzeit sicher
gestellt und erhht
G emhte Flchen knnen von Greifvgeln gut bejagt werden,
fr ein dauerhaftes Nahrungsangebot ist es aber auch wichtig,
dass verschiedene Wuchsstadien im Grnland nebeneinander
vorhanden sind
Weidereste und Hochschnitt begnstigen ein dauerhaftes
Nahrungsangebot, weil Amphibien, Kleinsuger usw. weniger
geschdigt werden und noch Deckung finden
Fr den Schreiadler ist die Nahrungsverfgbarkeit in der
Umgebung der Horste besonders wichtig
Eine frhe Teilnutzung im Mai sichert die Nahrungsverfgbarkeit zu Beginn der Brutzeit
Weistorch
Insekten
Wertung
Punkte
Gesamtflche des entsprechend genutzten Grnlandes

(Wiesen, Weiden, Mhweiden)
Mindestens 10 ha arrondierte Flche
(Kombination mit Kleegras ist mglich)
0,3 P./ha
G9 Heunutzung
Heunutzung ist fr Kruter besser als Silage, weil die Samen nach
der Mahd noch trocknen und ausfallen knnen.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamtes Grnland
Futtergewinnung als Heu

Die vorhergehende Nutzung sollte mindestens 8 Wochen zurck-
bltenreiche
Frischwiesen und
trockene Wiesen
118
liegen bzw. im Frhjahr frhestens ab dem 10.6. stattfinden
Sinnvolle Kombinationen: Reduzierte Dngung (G4), Nutzungsruhe in der Brutzeit (G5), Stehenlassen von Teilflchen (G6),
Hochschnitt (G10)
Zielarten
Die Samenreife und Vermehrung von Bltenpflanzen werden
Wiesenflora
gefrdert
Achtung: Fr bodenbrtende Feldvgel kann sich die Heu

gewinnung ungnstiger auswirken als die Silagebereitung,
weil im Zuge der hheren Zahl von Arbeitsgngen infolge
des Zettens und Schwadens mehr Nester verloren gehen.
Deshalb ist in der Brutzeit im Frhjahr eine Kombination
mit ausreichender Ruhezeit zu empfehlen.
Wertung
Punkte

Pro Flche und Jahr einmalige Wertung
0,5 P./ha
G10 Hochschnitt im Grnland

G 10.1 Hochschnitt groflchig
Durch eine hhere Schnitthhe bei der Wiesenmahd werden

bodenlebende Tiere wie Amphibien und Nester von Feldvgeln
geschont.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamtes Grnland
Hochschnitt 12 cm auf Wiesen und soweit mglich bei Nach-
bevorzugt mittlere
Der effektive Freiraum unter dem Mhwerk sollte mindestens
Standorte
nicht auf sehr
produktiven oder sehr
mahd auf Weideflchen
8 cm betragen (Nestschutz fr Feldvgel)
Auf Flchen mit Kleingewssern (Amphibien) besonders von
Juli bis Sept wichtig, fr Feldvgel besonders von Mai bis Juli
armen Standorten
Bevorzugt auf mittleren Standorten: Aus landwirtschaftlicher

Sicht auf armen Bden nicht lohnend; sehr produktive Standorte
mit dichten Bestnden werden von Feldvgeln und anderen
Tieren kaum besiedelt, sodass der Effekt gering bleibt.
Fr die Kombination mit G5.2 ist der Hochschnitt bei einer
frhen ersten Mahd wichtig.
Sinnvolle Kombinationen: Nutzungsruhe in der Brutzeit (G5.2);
Verzicht auf Mhaufbereiter (G11)
120
Zielarten
Nach der Mahd schtzt die hhere Vegetation Amphibien und
Wiesenvgel
Insekten vor der Austrocknung und gibt Deckung fr die Nester

von Bodenbrtern; je hher die Schnitthhe, desto besser ist
die Schutzwirkung
Schonung der Nester von bodenbrtenden Vgeln wie Feldlerche,
Wiesenpieper und Braunkehlchen
Brutvgel knnen nach der Mahd schneller neue Nester bauen,
was die Brutzeit verkrzt (vgl. G5.2)
Schonung von Amphibien vor Verletzung
Feldvgel
Amphibien
Insekten
Wertung
Punkte

Punktzahl pro Mahd, d.h. auch fr eine Flche mehrfach mglich
0,5 P./ha
G10 Hochschnitt im Grnland

G 10.2 Hochschnitt kleinflchig
Amphibien in der Umgebung von Kleingewssern und Nester von

bodenbrtenden Vgeln knnen gezielt geschont werden.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Umgebung von
Hochschnitt mind. 12 cm in besonders sensiblen Bereichen

Umgebung von Kleingewssern mit Amphibien:
Kleingewssern
Schlagrnder an
Weidezunen im
Offenland
Brutpltze von
Wiesenvgeln
wichtig besonders von Juli bis September;

Streifen mind. 1020 m Breite
Schlagrnder mit Brutpltzen von Braunkehlchen:
wichtig besonders von Juni bis Mitte Juli
Kein oder nur sehr hohes Freischneiden von Weidezunen
(>15cm)
Der Bereich sollte mit dem Berater gezielt ausgewhlt werden.

Sinnvolle Kombination:
Amphibienstreifen an Kleingewssern (L6.1)
122
Zielarten
Schonung von Amphibien im Sommerlebensraum

Schonung der Nester von Bodenbrtern an besonders beliebten
Amphibien
Nistpltzen; zum Beispiel nisten Braunkehlchen gerne im

Nahbereich von Weidezunen aufgrund der gnstigen Ansitzwarten
Braunkehlchen
Wiesenvgel
Wertung
Punkte
Mindestgre von Teilflchen: 20m50m

Punktzahl pro Mahd, d.h. auch fr eine Flche mehrfach mglich
5 P./Standort
G11 Verzicht auf Mhaufbereiter

Moderne Mhaufbereiter beschleunigen das Anwelken des
Mhgutes. Die mechanische Bearbeitung ttet viele Insekten.
Der Verzicht auf diese Aufbereitung erhht die berlebensrate
der Tiere.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Wiesen und
Verzicht auf Mhaufbereiter bei der Mahd auf der Manahmen-
Mhweiden
Flchen mit geringer
bis mittlerer Produk
tivitt
trockenes Grnland
flche
Es ist zu empfehlen, diese Manahme mit dem Stehenlassen von

Teilflchen als Refugium (G6.1) zu kombinieren, um die Wirkung
zu erhhen. Ohne Refugium werden viele Insekten bei den auf
die Mahd folgenden Arbeitsgngen gettet, da sie sich dann in die
Schwaden flchten.
Um Fluchtmglichkeiten in ungemhte Streifen zu gewhrleisten,
sollte von innen nach auen oder von einer Seite zur anderen
gemht werden.
Sinnvolle Kombinationen: Stehenlassen von Teilflchen (G6.1),
Hochschnitt groflchig (G10.1)
124
Zielarten
Schonung von Insekten wie z.B. Heuschrecken oder Schmetter-
Insekten
lingsraupen im Schnittgut
Der hhere Insektenreichtum von Manahmenflchen kommt
Insektenfressern wie Wiesenvgeln zugute
Der Verzicht auf Mhgutaufbereiter ist auch energiesparend

und lohnt sich deshalb besonders auf Flchen mit geringer
Aufwuchsleistung. Auf diesen Flchen ist zudem die Hufigkeit
von Insekten hher als auf hochproduktiven Standorten.
Wertung
Punkte

Wiesen und Mhweiden
0,1 P./ha
G12 Umwandlung von Ackerland in Grnland

Grnland bietet vielen Arten wertvollen Lebensraum, verhindert
die Bodenerosion und reduziert Nhrstoffauswaschungen.
Da seit Jahren in vielen Regionen immer mehr Grnland um
gebrochen wird, ist eine Umkehr dieser Entwicklung positiv
fr die Artenvielfalt.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
In der Umgebung
Umwandlung Acker in Dauergrnland

Ansaat von neuem Grnland mit kruterreichen Wiesen
der Brutwlder von

Schreiadler
Randzonen
von Mooren und
Gewssern
auf Moorbden
in der Nhe von
Kleingewssern
mit Amphibien
Ungeeignete
Standorte:
cker mit Vorkommen
seltener Ackerwildkruter
126
mischungen; dabei ist standortangepasstes, regionales Saatgut

zu verwenden
In den Folgejahren nach der Umwandlung:
Extensive Nutzung, in der Regel unter Verzicht auf Dngung (G4)

Zielart Schreiadler: Mosaiknutzung im 3-km-Radius um den
Horst (G8)
Fr den Schreiadler ist die Nahrungsverfgbarkeit in der

Umgebung der Horste (1 bis 3 km) besonders wichtig,
sodass dieser Bereich fr die Manahme prioritr ausgewhlt
werden sollte.
Achtung: Potenzielle Konflikte zum Ackerwildkrautschutz
beachten: cker mit Vorkommen seltener Segetalarten sollten
weiterhin extensiv ackerbaulich genutzt werden. Die an cker
angepassten Pflanzenarten verschwinden bei fehlendem
Bodenumbruch. Ertragsschwache Bden sind gleichermaen
fr artenreiche Acker- und Grnlandflora geeignet.
Einzelfallprfung erforderlich, bei der ber einen Zeitraum von

2 Jahren die Ackerflora untersucht werden sollte, davon mind.
1Jahr in Winterkulturen.
Sinnvolle Kombinationen: Keine Dngung (G4); Stehenlassen von
Teilflchen (G6); Mosaiknutzung (G8) und andere (G2G11)
Zielarten
Nahrungshabitate fr Schreiadler, Rotmilan, Weistorch,
Greifvgel
Neuntter, Fledermuse u. a.
Habitate fr Wiesenvgel und Insekten
Sommerlebensraum fr Amphibien
Wiesenvgel
Wiesenflora
Amphibien
Insekten
Moor- und Gewsserschutz: Der Eintrag von Nhrstoffen durch

Auswaschung und Bodenabtrag wird minimiert.
Wertung
Punkte
Wiederholte Wertung bis zu 10 Jahre nach Durchfhrung

der Manahme
Zustzliche Wertung: G2G11
2 P./ha
G20 Individuelle Leistungen im Grnland

Die Vielfalt der Standortbedingungen und Habitatansprche der
Arten sind mit einem bersichtlichen System schwer abzudecken.
Deshalb knnen weitere individuelle Leistungen mit Punkten
bewertet werden.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Grnland
G 20.1: Pflegenutzung von wertvollen Biotopen im August/

September (z.B. nasse Seggenriede, Pfeifengraswiesen,
Moorwiesen)
G 20.2: Pflegemahd alle 23 Jahre (Biotope wie G20.1);
CC-Vorschriften beachten, ggf. als Landschaftselement
anmelden
G 20.3: Pflegemahd mit Messerbalkenmhwerk (z.B. kleinflchige
Biotope, die mit groen Mhgerten nicht zugnglich und
besonders wertvoll fr Insekten oder Amphibien sind)
G 20.4: Bruthabitate des Wachtelknigs: Mahd der besiedelten
Flchen ab 15.8. (Mindestmanahme: nach 15.7., G5.3);
Juli bis August Stehenlassen von mind. 10m breiten Streifen
bei der Mahd alle 80100m (G6.1) und Mahdrichtung in
Richtung der Streifen 57
G 20.5: Groflchig extensive Beweidung von Feuchtgrnland;
flchenbezogene Besatzdichte 0,20,8 GV/ha je nach Aufwuchs
und Lebensraumtyp
G 20.6: Spezielle Nestschutzmanahmen, Aussparen von
Nestbereichen bei der Mahd oder Beweidung
Sonderstandorte
Weitere individuelle Leistungen sind mit dem Berater

abzusprechen.
128
Zielarten
Verschieden je nach Standort und Zielart
Grnlandflora
Wiesenvgel
Die genannten Leistungen haben in der Regel eine auerordentlich hohe positive Wirkung auf die Artenvielfalt, da sie auf den
Standort und die speziell dort vorkommenden Arten abgestimmt
werden.
Insekten
Wertung
Punkte
Die nebenstehenden Punktangaben sind Orientierungswerte;

die Punktzahl kann je nach Bedeutung vom Berater individuell
angepasst werden
Bei Modulen mit Pflegemahd in mehrjhrigen Abstnden kann
die Flche jedes Jahr gewertet werden, wenn sie sich in einem
guten Erhaltungszustand befindet
Die maximal zu wertende Punktzahl fr das Modul G20 insgesamt betrgt 50 Punkte pro 100ha
G20.1: 10 P./ha
G20.2: 10 P./ha
G20.3: 20 P./ha
G20.4: 10 P./ha
G20.5: 1 P./ha
G20.6: individuell
LANDSCHAFTSELEMENTE
130
Landwirtschaft fr Artenvielfalt Steckbriefe Landschaftselemente | 131
L1 Flche der Landschaftselemente

Viele Arten der Agrarlandschaft sind auf naturnahe Landschaftselemente als Lebensraum angewiesen. Dazu zhlen Hecken und
andere Gehlze, Kleingewsser, Feuchtbiotope oder Feldraine.
Die Gesamtflche dieser Biotope wird hier als Ma fr die
Strukturausstattung der Betriebsflchen bewertet.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamte
Die Gesamtflche der Landschaftselemente (LE) kann aus
Betriebsflche
dem Agrarantrag bernommen werden; abweichend von den

dortigen Regelungen knnen hier aber alle LE bercksichtigt
werden, unabhngig von ihrer Gre
(z.B. auch Flchen > 2000 m2)
Zielarten
Heckenvgel
Die positiven Wirkungen von Landschaftselementen sind sehr

komplex. Im Folgenden werden einige Beispiele erlutert:
Hecken und andere Gehlze sind Bruthabitate zahlreicher
Vogelarten wie Neuntter, Goldammer oder Greifvgel
Der Randbereich von Gehlzstrukturen ist Jagdhabitat und
Leitlinie fr Fledermuse und windgeschtzter Lebensraum
fr zahlreiche Insekten
G ewsser und Feuchtbiotope sind Lebensraum vieler spezialisierter Arten, vor allem aus den Gruppen der Amphibien,
Insekten und Vgel
Sume, Feldraine und andere Offenlandstrukturen bieten
Rckzugsrume fr die auf ckern und Wiesen lebenden Arten,
wenn dort landwirtschaftliche Arbeiten durchgefhrt werden
Greifvgel
Fledermuse
Insekten
Amphibien
Feldhase
132
Besonders wirksam fr die Artenvielfalt sind sogenannte

Komplexbiotope, also Kombinationen aus mehreren Biotoptypen.
Zum Beispiel werden Hecken mit angrenzenden breiten Sumen
bevorzugt vom Neuntter besiedelt. Kleingewsser mit umgebenden ungenutzten Offenflchen bieten sowohl Laich- als auch
Sommerlebensraum fr Amphibien.
Wertung
Punkte
Gesamtflche der LE
Alternativ knnen einzelne Biotoptypen auch mit den nachfolgenden Modulen (L2L20) erfasst werden; sie werden dort
z.T. hher bewertet als hier in der summarischen Betrachtung
Es ist mglich, die jeweils hchste Bewertung fr eine Flche
auszuwhlen, eine Doppelwertung darf nicht erfolgen; ggf. sind
bei L1 Flchen zu subtrahieren
10 P./ha
L2 Flchige Gehlze
L 2.1 Feldgehlze und Baumhecken
Baumgeprgte Gehlze knnen Lebensraum einer reichen Fauna

und Flora sein. Sie prgen auerdem das Landschaftsbild und
dienen als Teillebensraum z.B. fr Feldhasen und Amphibien.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamte
Feldgehlze haben einen Baumanteil von >25 % und sollten
Betriebsflche
Ungeeignete
Standorte:
ber eine reiche Strauchschicht vor allem am Rand verfgen
Frderung einheimischer Baum- und Straucharten

Erhalt von Altholz, Totholz sowie von Horstbumen von
Greifvgeln (s. auch L3.1)
weitrumiges
Feuchtgrnland mit
Bedeutung fr
Wiesenvgel
Achtung: Bei der Neuanlage von Gehlzen sollte auf mgliche

Konflikte mit den Raumansprchen von Offenlandarten
geachtet werden. Auch cker mit seltenen Wildkrutern oder
Magergrnland sind ungeeignet fr die Anlage von Gehlz
biotopen.
Im Grnland kann es sinnvoll sein, Baumhecken durch Pflege
und Holznutzung in baumarme Hecken umzuwandeln
(L2.2; Abstimmung mit der Naturschutzbehrde ntig).
Sume, vor allem am Sdrand von Gehlzen (L8.1, L8.2)
134
Zielarten
Brutplatz fr Greifvgel wie Rotmilan, Schwarzmilan,
Greifvgel
Baumfalke
L ebensraum, Brutplatz oder Singwarte fr zahlreiche Singvgel
wie Nachtigall, Gelbsptter, Drosseln, Baumpieper, Goldammer,
Heidelerche, Ortolan, Bluthnfling
Tageseinstand fr Feldhasen
Sommerlebensraum und berwinterungshabitat fr Amphibien
L eitlinie und Jagdhabitat fr Fledermuse
L ebensraum zahlreicher Insekten; angrenzende Offenflchen
sind aufgrund des Windschutzes z.B. fr Tagfalter attraktiver
als Offenflchen ohne Gehlze
Heckenvgel
Fledermuse
Insekten
Amphibien
Wertung
Punkte
Pro Gehlz maximal 1 ha; Baumreihen ohne Strauchunterwuchs

werden nicht gewertet
Baumhecken an Ackerrndern werden auch gewertet,
wenn sie nicht zur Betriebsflche gehren
(max. 10 m Breite der zu wertenden Flche)
10 P./ha
Feldhase
L2 Flchige Gehlze
L 2.2 Hecken und Gebsche
Einige Vogelarten wie Neuntter und Sperbergrasmcke bevorzugen baumarme Gehlze als Lebensraum. Hecken dienen auch zur
Vernetzung von Biotopen.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamte
A ls Hecken und Gebsch zhlen alle Gehlzstrukturen mit
Betriebsflche
zwischen anderen
Biotopen als Vernetzungselement
Ungeeignete
Standorte:
weitrumiges Feuchtgrnland mit Bedeutung fr Wiesenvgel
einem Baumanteil (Bume ab 5 m Hhe) von <25%; Gehlze

mit hherem Baumanteil sind als Feldgehlze zu werten
Ein dichtstrukturierter Innenraum von Hecken ist wichtig fr
die Eignung als Habitat fr Gebschbrter, bei Beweidung sind
deshalb mindestens 20% der Gebsche vor den Weidetieren zu
schtzen (ggf. Auszunung)
Hecken sollten vor allem im Ackerland Bereiche mit krautigen
Sumen aufweisen; sie sind sowohl als Lebensraum als auch als
Vernetzungselement fr Offenlandarten wichtig und Nahrungshabitat fr den Neuntter (vgl. L8)
Heckenpflege: Seitenschnitt maximal einseitig und pro Jahr max.

50% des Bestandes. Optimal fr Gebschbrter: abschnittsweise alle 1020 Jahre auf den Stock setzen, dabei einzelne
Solitrstrucher und -bume sowie Totholz erhalten.
Heckenneuanlage: Bei Neuanlage von Hecken auf Artenreichtum
der Gehlze achten. Neuntter bevorzugen als Brutplatz
dornige Strucher wie Schlehen oder Weidorn. Gehlze mit
Frchten bieten Herbst- und Winternahrung fr Vgel und
Kleinsuger.
136
Sume, vor allem am Sdrand von Hecken (L8.1, L8.2)
Zielarten
Bruthabitat fr zahlreiche Vogelarten, z.B. Neuntter,
Heckenvgel
Sperbergrasmcke, Bluthnfling, Dorngrasmcke

Hecken sind artenreicher Lebensraum, Rckzugsraum und
berwinterungshabitat fr zahlreiche Insekten; das Mikro
klima im Windschutz von Hecken ist attraktiv fr wrme
liebende Arten (z.B. Tagfalter)
Nahrungshabitat und Leitlinie fr Fledermuse bei Nahrungsflgen
Vernetzungselement zwischen Biotopen
Insekten
Wertung
Punkte
Es zhlen nur LE auf der Betriebsflche

1025 P./ha
Bis zu 3 m knnen Sume mit zur Heckenflche gezhlt werden;
breitere Sume werden unter L 8 gewertet
Flchige Gebschvorkommen: Bei einem Deckungsgrad von
2550% auf genutzten Grnlandflchen oder Brachen kann die
Gesamtflche (inkl. Offenflchen) mit 10 P./ha gewertet werden
Punkte knnen vom Berater individuell angepasst werden.
Richtwert fr gut ausgebildete Hecken: 20 P.,
strukturarme Flchengebsche: 10 P.;
Wertbestimmende Faktoren: Strukturreichtum, Vorhandensein
von Sumen, Eignung fr Zielarten (s. Text), Vernetzungsfunktion
L3 Einzelgehlze
L 3.1 Alt- und Totbume
Einzelne alte oder absterbende Bume sind vor allem fr

spezialisierte Insekten bedeutende Lebensrume und prgen
das Landschaftsbild.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Gesamte
Erhalt von Alt- und Totbumen als Solitrbume oder
Betriebsflche
in bzw. am Rand von Gehlzen
Auf Ackerflchen mindestens 10 m Radius pfluglos zum

Schutz der Wurzelzone
Im Grnland Stammschutz bei Beweidung, mglichst auch

Schutz des nahen Wurzelraumes
Alte Bume in Weidelandschaften (z.B. Eichen) mssen fr

maximale Wertung durch einen Zaun um den stammnahen
Wurzelbereich geschtzt werden.
138
Zielarten
Habitat fr spezialisierte Insektenfauna

Besonnte, krnkelnde Altbume, vor allem Eichen,
Insekten
aber auch Kopfweiden und Linden, knnen seltenen Kfern

als Lebensraum dienen (z.B. Groer Eichenbock, Eremit,
vgl. L3.3)
Brutbume fr Greifvgel, Ansitzwarten im Offenland
A ltbume prgen das Landschaftsbild
Greifvgel
Fledermuse
Wertung
Ab einem Mindestalter von ca. 100 Jahren,
Obstbume ab ca. 50 Jahren
Auch Bume innerhalb oder am Rand von Gehlzen sowie
alte Obstbume und Kopfweiden
Besonders alte und markante Bume: 5 P./Baum
Punkte
25 P./Baum
L3 Einzelgehlze
L 3.2 Obstbume, Streuobst
Streuobstbestnde gehren zu den sehr artenreichen Lebens

rumen, vor allem fr Insekten und Vgel. Die Blten werden von
Wildbienen, Honigbienen und anderen Insekten besucht.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamte Betriebs
Erhalt und Pflege von Obstbumen (Hochstmme)

Erhalt von Altbumen mit Hhlen und Totholz;
flche
Nachpflanzen von Bestandslcken
Streuobst: Extensive Beweidung oder Mahd

Stammschutz bei Beweidung
Einzeln stehende Bume oder Baumreihen mit Sumen oder
Grnland umgeben
Anbringen von Nistksten fr Vgel und Nisthilfen fr Wild

bienen vor allem in hhlenarmen jngeren Bestnden
Alte Streuobstbestnde zhlen deutschlandweit zu den stark

gefhrdeten Biotoptypen.
Stehenlassen von Teilflchen (G6.1)
140
Zielarten
Streuobstbestnde sind artenreiche Lebensrume vor allem fr
Vgel
Insekten und Vgel; typische Vogelarten sind z.B. Wendehals,

Gartenrotschwanz, Steinkauz und Grnspecht
Auch kleine Sugetiere wie Haselmaus, Igel und Siebenschlfer
fhlen sich auf Obstwiesen wohl und profitieren von Hhlen
und vom Obstangebot
Reiches Nektarangebot fr Honigbienen, Wildbienen,
Hummeln und andere Insekten im Frhjahr; einige Falterarten
saugen gerne an Fallobst, z.B. Admiral und C-Falter
Fledermuse nutzen Obstwiesen als Jagdrevier und die
Baumhhlen als Unterschlupf
Insekten
Fledermuse
Kleinsuger
Wertung
Punkte
Nur Hochstammbume und alle Bume >40 Jahre;

Niederstammplantagen zhlen nicht; auch Obstbaumreihen
an Wegrndern, wenn sie zur Betriebsflche gehren
Alte Obstbume werden bei L3.1 mit hherer Punktzahl gewertet
Extensive Nutzung von Grnland wird zustzlich gewertet
(G1G20)
0,5 P./Baum
L3 Einzelgehlze
L 3.3 Kopfweiden
Kopfweiden bieten Vgeln wie dem Steinkauz aufgrund der hufig

auftretenden Faulhhlen beliebte Nistpltze. An den Blttern und
im Holz lebt eine sehr artenreiche Insektenfauna.
Geeignete Standorte
gesamte Betriebs
flche
Grnland
Was ist zu tun?
Pflegeschnitt von Bumen

Erhalt von Altbumen mit Hhlen
Nachpflanzen von Bestandslcken
Kopfweiden zhlen zu den traditionellen Bumen unserer
Kulturlandschaft. Die geschnittenen ste wurden frher fr den
Bau von Gertschaften und Zunen genutzt. Wenn der Astschnitt
unterbleibt, wachsen die Seitenste zu starken Stmmen heran,
und die Kronen brechen am Scheitelpunkt des Hauptstammes
auseinander. Dabei gehen Bruthhlen verloren.
142
Zielarten
Das weiche Holz fault schnell zu Hhlungen aus, in denen Vgel
Vgel
wie Steinkauz und Feldsperling brten

Kopfweiden sind der Lebensraum fr eine artenreiche, spezia
lisierte Insektenfauna, z.B. von ber 100 Kferarten; Bockkfer
wie der Moschusbock fressen als Larven im Holz, Schmetterlingsraupen an den Blttern
Deckung fr Vgel, die auf angrenzenden offenen Flchen nach
Nahrung suchen wie z.B. Drosseln
Insekten
Kopfweiden sind neben der Wirkung auf die Artenvielfalt eine

Bereicherung des Landschaftsbildes.
Wertung
Punkte
Altbume knnen auch unter L3.1 mit hherer Punktzahl

gewertet werden
Pflegeschnitt zustzliche Wertung unter L20
0,5 P./Baum
L4 Ungenutzte Offenflchen
L 4.1 Kleine Offenflchen von 100 m2 bis 0,5 ha

L 4.2 Offenflchen grer als 0,5 ha
Kleinflchige Sonderstandorte besitzen hufig eine spezielle

Fauna und Flora. Die fehlende Nutzung oder nur extensive Pflege
ermglicht vielen Arten eine ungestrte Entwicklung.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamte
Erhalt und Pflege von Offenflchen, die keiner regulren
Betriebsflche
kleinflchige Sonderstandorte, die zu
feucht, zu trocken
oder zu klein fr eine
regulre Nutzung sind
Nutzung unterliegen, z.B. Smpfe, nasse Senken, Trockenrasen,

Dauerbrachen, ausgezunte Kleinflchen auf Weiden usw.
Mindestgre 100 m
E xtensive Pflege, falls ntig, z.B. sporadische Mahd, Mulchen
oder Beweidung, Entbuschung etc.; dies ist auf vielen Stand
orten erforderlich, um den Strukturreichtum zu erhalten;
bei Pflegemahd sollten immer Teile der Flche als Refugium
fr die Fauna stehen bleiben (vgl. G6.1)
Kategorien laut Agrarantrag sind Feuchtgebiete, Feldraine

und naturversteinte Flchen; Tmpel siehe L5, Trockenmauern
etc. siehe L10
Achtung: Groflchige Dauerbrache anstelle von Grnland ist
naturschutzfachlich meist nicht sinnvoll! Viele Standorte
profitieren von extensiver Nutzung oder Pflege (vgl. G2 und
G20). Dauerhaft ungenutzte oder nur gepflegte Flchen sollten
als LE ausgemessen werden (CC-Regeln beachten).
Sinnvolle Kombinationen: Anlage von Lesesteinhaufen (L10)
144
Zielarten
Ungenutzte Offenflchen knnen hot spots der Artenvielfalt
je nach Standort
sein, vor allem bei extremen Standortverhltnissen; je nach

Standort sind die Zielarten verschieden
Sie dienen als Refugium, wenn angrenzende, landwirtschaftlich
genutzte Flchen bearbeitet oder beerntet werden
Beispiel: Feuchte Senken mit berjhriger Vegetation sind
beliebte Brutpltze von Braunkehlchen und Jagdbiotop fr
Neuntter
Beispiel: Trockenstandorte weisen eine artenund bltenreiche
Flora auf und werden von Insekten wie Wildbienen, Tagfaltern
und Heuschrecken sowie von der Zauneidechse besiedelt
verschieden:
Trockenrasenflora
Braunkehlchen
Grnlandflora
Insekten
Reptilien
sonstige Fauna
Wertung
Punkte
Einzelne Gehlze auf der Flche knnen einberechnet werden;

es zhlen aber nur Flchen mit max. 50% Gehlzbewuchs und
geringem Baumanteil (vgl. L2.2)
Kleinflchen < 0,5 ha werden je Standort gewertet (L4.1);
Flchen > 0,5 ha werden pro ha gewertet (L4.2);
maximale Wertung pro Flche 25 P.
L4.1: 5 P./Standort
L4.2: 10 P./ha
L5 Kleingewsser
Kleine Gewsser und ihre Uferrandbereiche sind Lebensraum
spezialisierter Arten wie Libellen und Uferpflanzen. Fr Amphibien sind vor allem besonnte Flachwasserbereiche attraktiv.
Kranich und Schreiadler halten sich gerne zur Nahrungssuche
in der Umgebung auf.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamte
Erhalt und Entwicklung von Kleingewssern (auch temporre

2
Betriebsflche
Gewsser, die jahrweise trockenfallen); Mindestgre 20 m
Kein Fischbesatz
Es mssen besonnte Flachwasserbereiche vorhanden sein;
bei kleinen Gewssern ist die Sdseite von hheren Gehlzen

frei zu halten
Sicherung des Wasserhaushaltes; ggf. Rckbau von Drainagen;
Wasserkrper sollte bis mindestens Ende Juli vorhanden sein
Mglichst kein Anbau von Hackfrchten an umgebenden
Hngen (Stoffeintrag)
Zustzliche Manahmen:
Bei Beweidung: Teile der Uferbereiche sollten hhere Vegetation
aufweisen; deshalb bei hohem Beweidungsdruck zeitweise/
jahrweise Teile des Ufers auszunen (L6)
Bei Ackernutzung: Anlage von Schutzstreifen um die Gewsser
(L6); wichtig v. a. fr die Rotbauchunke, die in der Umgebung
der Gewsser bersommert; keine pflgende Bodenbearbeitung
in der Umgebung (A3)
In Trockenjahren ist die Pflugbearbeitung von (ausgetrockneten)
Flachgewssern durchaus sinnvoll. Damit werden die Verlan-
146
dung unterbunden und offene Flachwasserflchen gefrdert.

Vergleiche auch L7!
Sinnvolle Kombinationen: Amphibienstreifen (L6);
Eingeschrnktes Pflgen in der Umgebung (A3);
Reduzierte Dngung (G4); Hochschnitt kleinflchig (G10.2)
Zielarten
Laichgewsser fr Amphibien wie Rotbauchunke, Laubfrosch,
Amphibien
Knoblauchkrte; Vorteile von Kleingewssern fr Amphibien:

schnelle Erwrmung, reicher Pflanzenwuchs und geringer
Feinddruck (Fische) fr die Larven
Nahrungshabitat fr Greifvgel (z.B. Rohrweihe, Schreiadler),
Kranich und Fledermuse
L ebensraum fr Libellen und andere Insekten; der Uferbereich
wird z.B. gerne von Sumpfschrecken als Rckzugsraum genutzt
Brutbiotop fr Wasservgel wie Schnatterente, Zwergtaucher
oder Rothalstaucher
Insekten
Wasservgel
Greifvgel
Fledermuse
Der Artenreichtum steigt erheblich an, wenn neben offenen

Wasserflchen eine gut ausgebildete Ufervegetation vorhanden ist
und das Umfeld der Kleingewsser strukturreich ist und nur
extensiv genutzt wird (Biotopkomplexe, vgl. L6).
Wertung
Punkte
Mindestgre 20 m2 (permanente Gewsser) bzw. 200 m2

(periodische Gewsser)
Zustzliche Wertung der Uferrandzone bei L6 mglich
5 P./Gewsser
L6 Amphibienstreifen
L 6.1 Amphibienstreifen im Grnland und Kleegras

Extensiv genutzte Streifen am Rand von Kleingewssern sind fr
Amphibien wichtige Sommerlebensrume. Auch Heuschrecken,
Tagfalter und andere Insekten profitieren davon.
Geeignete Standorte
gesamte
Betriebsflche
in der Umgebung
von Gewssern mit
Vorkommen von
Amphibien, v.a.
Rotbauchunke
Was ist zu tun?
Optimierte Nutzung oder Pflege von Gewsserrandstreifen

Breite der Streifen mindestens 10m (empfohlen 20m)
Frhe Nutzung Ende Mai bis Mitte Juni gnstig
Keine Mahd von Juli bis August (Schnitt in dieser Zeit auf dem
Streifen auslassen)
A lternierende Teilflchen bei jeder Nutzung/Pflege stehen

lassen (mind. 20%)
Beweidung jederzeit mglich, aber Weidereste belassen;
bei hohem Beweidungsdruck ggf. Teilbereiche auszunen
Zustzliche Empfehlung: Hochschnitt mind. 12 cm

(Mrz bis Oktober) (A9, G10.2).
Flchen mit dichtem Aufwuchs oder Problemarten ab Mitte
Oktober mulchen; wenn mglich auch Mahd mit Berumung.
Sinnvolle Kombination: Hochschnitt kleinflchig (A9, G10.2)
148
Zielarten
Lebensraum und berwinterungshabitat fr Heuschrecken
Amphibien
Insekten
und andere Insekten
Nachdem im Frhjahr Frsche und Krten die Jugendentwicklung im Wasser abgeschlossen haben, gehen die meisten Arten
zum Landleben ber. Im Juli verlassen die jungen Amphibien das
Gewsser und jagen in der Umgebung Insekten. Dafr bentigen
sie Deckung bietende Vegetation, aber auch Bewegungsfreiheit.
Optimal ist daher eine mitteldichte, strukturreiche Vegetation.
Grnland oder Kleegras in der Umgebung von Gewssern ist fr
viele Arten ein guter Lebensraum.
Wertung
Punkte
Hochschnitt (A9, G10) wird zustzlich gewertet
10 P./ha
L6 Amphibienstreifen
L 6.2 Amphibienstreifen im Acker
Frsche und Krten finden nach dem Verlassen ihrer Laich

gewsser im Frhsommer auf Ackerflchen keinen geeigneten
Lebensraum und sind durch Bodenbearbeitung gefhrdet.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
gesamte
Anlage von Grnstreifen entlang von Gewsserufern

Streifen ohne Bodenumbruch mind. 10m (empfohlen 20m)
Betriebsflche
in der Umgebung
von Gewssern mit
Vorkommen von
Amphibien, v.a.
Rotbauchunke
an mind. 50% des Gewsserufers
Wenn mglich bzw. zugnglich Mahdnutzung bis Mitte Juni
(Hochschnitt); Beweidung ist immer mglich, aber Weidereste

sollten stehen bleiben
A lternierende Teilflchen bei jeder Nutzung/Pflege stehen
lassen (mind. 20%)
Intensitt der Pflege an die Wchsigkeit des Standortes
anpassen: Die Vegetation sollte im Sommer Deckung bieten,
aber ausreichend licht sein, sodass sich die Tiere gut am Boden
bewegen knnen
Wenn gewnscht, knnen die Streifen zum Erhalt des Ackerstatus

alle 45 Jahre umgebrochen werden.
Teilflchen mit dichtem Aufwuchs oder Problemarten ab Mitte
Oktober mulchen; wenn mglich auch Mahd mit Berumung
(mind. 20% stehenlassen).
150
Bei Auftreten von Problemarten (z.B. Disteln, Ampfer) knnen

Teilflchen auch im Frhjahr oder Sommer hoch gemulcht
werden.
Achtung: Es knnen Zielkonflikte mit dem Modul Periodische
Vernssungen im Acker (L7.2) auftreten (Erluterung s. dort)
Eingeschrnktes Pflgen (A3)
Zielarten
Amphibien
Insekten
Lebensraum und berwinterungshabitat fr Heuschrecken
und andere Insekten
Zum Lebenszyklus der Amphibien und Funktion der Streifen

siehe auch L6.1
Wertung
Punkte
Hochschnitt (G10) wird zustzlich gewertet
20 P./ha
L7 Periodische Vernssungen
L 7.1 Blnken im Grnland
Periodische Vernssungen im Grnland und ihre Randzonen

sind bevorzugte Nahrungs- und Bruthabitate fr Kiebitz, Wiesenpieper und andere Wiesenvgel.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
periodisch vernsste
Keine Drainage, Erhalt periodischer Vernssungen

Blnken sollten zumindest jahrweise bis mind. Mitte April
Flutmulden und
Senken im Grnland
Ausuferungszonen
von Kleingewssern
im Grnland
Wasser fhren
Keine Dngung im Bereich der Vernssungen und Randzonen

In den niedrig bewachsenen Randzonen von Vernssungen liegen
bevorzugte Neststandorte des Kiebitzes56. Die Bereiche sollten
deshalb beim Schleppen und Walzen grozgig umfahren (G3)
und bei Beweidung mit hoher Besatzdichte von April bis mind.
Ende Juni ausgezunt werden (G6.1).
Eingeschrnktes Walzen/Schleppen (G3.2), Eingeschrnkte
Dngung (G4), Nutzungsruhe in der Brutzeit (G5),
Stehenlassen von Teilflchen (G6.1)
152
Zielarten
Die feuchten Bodenflchen sind Nahrungshabitat fr Kiebitz,
Kiebitz
Wiesenpieper, Uferschnepfe und andere Wiesen- und Watvgel

K iebitz und Fluregenpfeifer brten gerne auf den offenen oder
gering bewachsenen Bodenflchen am Rand der Nassstellen
Nahrungsgste sind z.B. Gnse, Enten und Watvgel
A mphibien wie der Moorfrosch und die Rotbauchunke nutzen
periodische Wasserflchen auch als Laichgewsser; diese
erwrmen sich aufgrund des flachen Wasserkrpers schnell und
der Feinddruck ist wegen fehlender Fische gering
Wiesenvgel
Amphibien
Wertung
Punkte
Mindestgre 100 m2 inklusive feuchter, periodisch trocken

fallender Uferbereiche
Bei Wasserfhrung bis mindestens Ende Juli auch als
Kleingewsser zu werten (L5); unterhalb einer
Flchengre von 1 ha werden dort mehr Punkte erreicht
Maximale Punktzahl 50 Punkte pro 100 ha
5 P./ha
L7 Periodische Vernssungen
L 7.2 Periodische Vernssungen im Acker
Zeitweilig vernsste, offene Bodenflchen in Senken auf ckern

sind der Lebensraum von spezialisierten Tier- und Pflanzenarten
wie Kiebitz, Flussregenpfeifer und Quirl-Tnnel.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
periodisch vernsste
Keine Drainage, Erhalt periodischer Vernssungen

Bodenbearbeitung in trockenen Jahren wenn mglich,
Ackersenken
Ausuferungszonen
von Kleingewssern
auf Ackerland
jahrweise auch Durchpflgen erwnscht
Mige oder keine Dngung im Bereich der Nassstelle

Keine Ansaat von Grnland
Sind in der Umgebung abtragsgefhrdete Hnge vorhanden,
dort mglichst keine Hackfrchte anbauen und Dngung
reduzieren bzw. unterlassen
Achtung: Ein Zielkonflikt besteht bei Vorkommen von Ampibien,

fr die dauerhafte Grnlandstreifen frderlich sind (L6.2),
womit aber die offenen Bodenflchen als Pionierstandorte
verloren gehen. Eine Mglichkeit besteht darin, nur einen Teil
der Vernssung mit dauerhaften Amphibienstreifen zu ver
sehen und andere Teile weiterhin in Ackernutzung zu halten.
Im Einzelfall sind mit Hilfe des Beraters Prioritten zu setzen.
154
Zielarten
Lebensraum spezialisierter Pflanzen- und Tierarten

Die sog. Schlammboden-Pionierfluren wachsen auf feuchten
Ackerwildkruter
bis nassen, vegetationsarmen Bden, wie sie kurz nach dem

Trockenfallen von flach berfluteten Bereichen entstehen;
darunter sind mehrere sehr seltene und gefhrdete Pflanzen
arten wie Quirl-Tnnel, Sand-Binse oder Tnnelkraut
Die feuchten Bodenflchen sind Nahrungshabitat fr Kiebitz
und Flussregenpfeifer, die bei grerer Ausdehnung der offenen
Bereiche auch am Rand der Nassstellen brten
Nahrungsgste sind z.B. Gnse, Enten und Watvgel wie der
Waldwasserlufer; einige Watvgel wie Bruchwasserlufer und
Grnschenkel nutzen die Schlammflchen auf dem Zug als
Rast- und Nahrungshabitat
Nassstellen mit Wasserkrper bis in den Sommer knnen auch
Bruthabitat fr Wasservgel sein
A mphibien wie die Rotbauchunke nutzen auch periodische
Kleingewsser in Ackerflchen gerne als Laichgewsser
Kiebitz
Rastvgel
Amphibien
Wertung
Punkte
Mindestgre 100 m2 inklusive feuchter, periodisch trocken

fallender Uferbereiche
Alternativ auch als Kleingewsser zu werten bei Wasserfhrung
bis Ende Juli (L5); unterhalb einer Flchengre von 0,5 ha
werden dort mehr Punkte erreicht
Vorkommen von stark gefhrdeten Pflanzenarten:
zustzliche Wertung bei erfolgsorientierten Leistungen
10 P./ha
L8 Sume
L 8.1 Sume auf mageren Standorten

An Magerstandorten ist das Potenzial fr eine bltenreiche
Flora besonders hoch. In der lichten Vegetation fhlen sich
Heuschrecken, Tagfalter, Wildbienen und andere Insekten wohl.
Geeignete Standorte
Ackerrnder
Wegrnder
Sdseite von Hecken
und anderen Gehlzen
Magerstandorte mit
Was ist zu tun?
Selbstbegrnung der Flchen auf Ackerstandorten

Breite der Sume (Feldraine) 1 m bis 20 m
Nutzung bzw. Pflege nach Standort und Aufwuchs;
in der Regel 1-mal jhrlich Mahd, Mulchen oder auch Pflege

in mehrjhrigen Abstnden; der Pflegeaufwand kann stark
reduziert werden, wenn bei angrenzendem Kleegras der Saum
mitgemht wird, was auf Magerstandorten meist ausreicht
Bei jeder Pflege bzw. Nutzung sollten 1050% der Vegetation
stehenbleiben
Keine Dngung auf dem Saum
AZ < 25
Vernetzung von
Offenlandbiotopen
Besonders attraktiv sind magere Sume fr bltenbesuchende

Insekten an warmen, windgeschtzten Standorten, z.B. entlang
von sonnenexponierten Gehlzrndern.
Achtung: Potenzieller Konflikt mit dem Schutz von Ackerwildkrutern: Gefhrdete Arten treten vorzugsweise an Schlag
rndern und auf mageren Standorten auf. Da Ackerwildkruter
eine regelmige Bodenbearbeitung bentigen, sollte vor der
Auswahl von Saumstandorten eine Bestandsaufnahme dieser
Artengruppe in einem Wintergetreidebestand erfolgen.
156
Zielarten
Sume an Acker-, Weg- und Gehlzrndern sind Lebensraum
Insekten
und berwinterungsort fr viele Insektenarten

Nahrungshabitat fr Vgel wie Neuntter, Heidelerche oder
Rebhuhn
Auf ertragsarmen Standorten knnen durch Selbstbegrnung
sehr bltenreiche Pflanzenbestnde entstehen, die Tagfaltern,
Bienen, Schwebfliegen usw. als Nektarquelle dienen
Bei landwirtschaftlichen Arbeiten auf dem Schlag wirken die
Sume als Refugien z.B. fr Heuschrecken oder Rebhhner
Sume dienen als Wanderwege fr Offenlandarten wie
Schmetterlinge und Heuschrecken und sind deshalb gut zur
Vernetzung von Biotopen geeignet
Auch Ntzlinge wie Schlupfwespen, Wildbienen, Schwebfliegen
usw. werden durch Sume gefrdert
Trockenrasenflora
Feldvgel
Heckenvgel
Wertung
Punkte
Flche des Saumes

Artenarme Sume, die fast ausschlielich aus Grsern bestehen,
werden mit maximal 10 P./ha bewertet
Sume im GL werden gewertet, wenn sie sich im Charakter und
Artenbestand von der genutzten Flche deutlich unterscheiden.
Zeitweilig ungenutzte Randstreifen im GL werden bei G6 bzw.
G7 gewertet
20 P./ha
L8 Sume
L 8.2 Sume auf besseren Standorten

Sume sind artenreiche Lebensrume und Nahrungshabitat. Sie
bieten Deckung und Rckzugsraum fr Insekten, Feldhasen und
Rebhuhn bei landwirtschaftlicher Bearbeitung auf dem Acker.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Ackerrnder
Breite der Sume (Feldraine) 1 m bis 10 m

Nutzung bzw. Pflege nach Standort und Aufwuchs, in der Regel
Wegrnder
Sdseite von Hecken
und anderen Gehlzen
Vernetzung von
Offenlandbiotopen
1- bis 2-schrig
Bei jeder Pflege bzw. Nutzung sollten 1050% der Flche

stehenbleiben
Einsaat von bltenreichen Wiesenmischungen (Regiosaatgut)
oder Mhgut- bzw. Druschgutbertrag von Bestnden aus

der Region (Heublumensaat) sind sinnvoll, um bltenreiche
Sume zu etablieren (Bezugsquellen Anhang 9)
Empfehlung: Breitere Saumstreifen zu einer linearen Wiese

verbinden; dies dient der Vernetzung von Lebensrumen und
erleichtert die Mahd.
Bei Ansaaten mit kruterreichen Wiesenmischungen sollten
die Sume mglichst dauerhaft angelegt werden, damit sich die
Kosten fr das Saatgut lohnen (ggf. als Landschaftselement
anmelden); ein- bis mehrjhrige Blhstreifen s. A12.
158
Zielarten
Sume (Feldraine) an Acker- und Wegrndern sind Lebens-
Insekten
raum oder berwinterungsort fr viele Insektenarten;

auch Ntzlinge wie Schlupfwespen, Wildbienen, Schwebfliegen
usw. werden erheblich gefrdert
Nahrungshabitat fr Vgel wie Neuntter, Bluthnfling oder
Rebhhner
Bei landwirtschaftlichen Arbeiten auf dem Schlag wirken
Sume als Refugien z.B. fr Heuschrecken oder Rebhhner
Wanderwege fr Offenlandarten wie Schmetterlinge und
Heuschrecken; Sume sind deshalb auch gut zur Vernetzung
von Biotopen geeignet
Grnlandpflanzen
Heckenvgel
Feldvgel
Die Artenvielfalt ist in krautreichen, nicht zu dichtwchsigen

Sumen am hchsten.
Wertung
Punkte
Ansaat mit kruterreicher Wiesenmischung kann extra gewertet

werden (G20)
Artenarme Sume, die fast ausschlielich aus Grsern bestehen,
werden mit maximal 10 P./ha bewertet
Wertung im GL s. L8.1
20 P./ha
L8 Sume
L 8.3 Sume an Grabenrndern

Eine reduzierte Bschungspflege an Grabenrndern schtzt
die dort lebenden spezialisierten Insekten wie die Raupen des
Groen Feuerfalters, die auch im Saum berwintern.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Gesamter Betrieb,
Grabenrnder werden nur maximal einseitig gepflegt;
bevorzugt im Grnland
besonders an Grben
mit Flussampfer
dies ist sowohl bei Grabenunterhaltung als auch bei angren

zender Wiesenmahd zu beachten!
Grabensume mssen ab August bis mindestens Mitte Juni
des Folgejahres stehen bleiben
Mindestbreite der Grabensume 1m (Empfehlung: 2 m)
Die Pflege der Grben kann jahrweise an wechselnden Seiten
durchgefhrt werden, oder es wird dauerhaft eine Seite
ausgespart; fr den Flussampfer (Frapflanze der Raupen
des Groen Feuerfalters) ist es gnstig, die gepflegte Graben
seite von Zeit zu Zeit zu wechseln, um Bschungsanrisse
(Keimstellen) zu schaffen
In der Regel ist fr die Manahme eine Absprache mit dem

Wasserverband ntig.
Achtung: Bei dauerhaft ungepflegten Grabenrndern ist darauf
zu achten, dass kein Gehlzbewuchs entsteht! Beschattung der
Ufervegetation fhrt dazu, dass Zielarten wie der Groe
Feuerfalter verschwinden.
160
Zielarten
Habitate fr Insekten, vor allem im Grnland

Grben mit Vorkommen von Flussampfer: Lebensraum und
Flora
berwinterungshabitat fr die Raupen des Groen Feuerfalters

(FFH-Art)
Grabensume mit hheren Stauden, Schilfhalmen u.. dienen
dem Braunkehlchen als Ansitzwarten und Jagdhabitat
Rckzugsraum fr Insekten wie Heuschrecken bei Mahd auf
dem Schlag (z.B. Sumpfschrecke)
Insekten
Groer Feuerfalter
Braunkehlchen
Wertung
Punkte
Es zhlen auch Flchen, die nicht zur eigentlichen Betriebsflche gehren

Mindestens 3 m breite Grabensume im GL, die ber Winter
stehen bleiben, knnen auch bei G7 gewertet werden
(2 P./100 m)
1 P./100 m
L9 Schutzstreifen im Umfeld
von Gewssern und Mooren
In nhrstoffarmen Mooren und Gewssern kommen besonders
seltene und anspruchsvolle Arten vor. Deshalb ist es wichtig,
diese Biotope vor Stoffeintrgen zu schtzen.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Ackerflchen
Anlage von ungedngten Grnland-, Kleegras- oder Brach
angrenzend an
sensible Biotope
wie Moore und
Gewsser
streifen im Umfeld von Gewssern und anderen sensiblen

Biotopen
Breite mindestens 10m bis >50m
Vor allem in hngigen Bereichen mit Gefahr von Erosion
und Nhrstoffeintrag
P flege oder Nutzung je nach Bedarf und Aufwuchs
Keine Anlage von Mistmieten im Umfeld bzw. Grundwasser
einzugsbereich
Stehenlassen von Teilflchen (A10.1, G6.1)
162
Zielarten
Verminderung des Nhrstoffeintrags in sensible Biotope

Schutz seltener und anspruchsvoller Arten in nhrstoffarmen
Fauna und Flora

sensibler Biotope
Mooren und Gewssern (Libellen, Pflanzen nhrstoffarmer

Standorte wie Wollgras, Torfmoose usw.)
Bei hoher Pflanzenartenvielfalt und Bltenreichtum sind je
nach Standort hnlich positive Wirkungen auf die Artenvielfalt
zu erwarten wie bei L8.1 bzw. L8.2
Wertung
Punkte
Zustzlich knnen A10.1 sowie alle Grnlandmodule

auer G4 gewertet werden
Bei hoher Pflanzenartenvielfalt auf den Streifen
wie L8.1 bzw. L8.2 zu bewerten
Randstreifen an Amphibiengewssern vgl. L6
5 P./ha
L10 Lesesteinhaufen und Steinwlle

Von ckern gesammelte Steine sind wertvolles Rohmaterial
zur Schaffung spezieller Strukturen und Lebensrume.
Als Haufen oder Mauer an sonnigen Pltzen werden sie von
Insekten und Reptilien als Unterschlupf, Brutplatz und
Winterquartier besiedelt.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
besonnte Standorte
Erhalt und Freistellen von Mauern und Steinhaufen

Neuanlage sinnvoll z.B. im Bereich von mageren Sumen,
mit umgebendem
Grnland oder
Brachland
im Grnland, auf Trockenrasen oder auch am Rand

von besonnten Feuchtbiotopen sowie in Lebensrumen
des Steinschmtzers (Bruthabitat)
Die Steine sollen zumindest teilweise besonnt sein
A ngrenzende besonnte Offenflchen sind wichtig fr
die Lebensraumfunktion
Steine nicht in Sllen etc. ablagern
Ungenutzte Offenflchen (L4), Sume (L8.1, L8.2),
Extensive Weide im trockenen Grnland (G2.1)
164
Zielarten
Unterschlupf und berwinterungshabitat fr wrmeliebende
Insekten
Reptilien wie die Zauneidechse

L ebensraum fr spezialisierte Insekten: Wildbienen wie
Mauerbienen, Furchenbienen und Blattschneiderbienen nutzen
die Fugen zwischen den Steinen zum Bau ihrer Brutnester;
die Steinhummel baut ihre Brutnester in Hohlrumen zwischen
den Steinen
Der Mauerfuchs, eine mit dem Ochsenauge verwandte Tag
falterart, lebt, wie der Name andeutet, bevorzugt in der Nhe
von Mauern und Steinhaufen
Brutbiotop des Steinschmtzers
Reptilien
Steinschmtzer
Wertung
Punkte
Mindestausdehnung von 10 m
Lesesteine innerhalb von beschatteten Sllen, hoch bewachsenen
Sumen usw. zhlen nicht
1 P./10 m2
oder
1 P./10 m Lnge
(Mauern)
L11 Nisthilfen
L 11.1 Nisthilfen fr Grovgel und Fledermuse

In modernen Gebuden gibt es kaum noch Nistrume fr Vgel
und Fledermuse. Mit dem Anbringen von Nisthilfen knnen
diese Tiere effektiv gefrdert werden.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Hofstelle
Aufstellen bzw. Anbringen von Nistksten und Nisthilfen
Gebude
Streuobstbestnde
in und an Gebuden: Brutunterlagen fr Weistorch, Nist

ksten fr Schleiereulen und Turmfalken in Dachrumen
und Scheunen, Quartiere fr Fledermuse usw.
A nbringen von Nistksten fr Grohhlenbrter (Steinkauz,
Wiedehopf) im Bereich von Streuobst, Kopfweiden oder
lockeren Altbaumbestnden im Offenland
Steinkauz: gnstige Habitate sind beweidete Streuobstwiesen

und Grnland mit Kopfbumen
Wiedehopf: Weidelandschaften mit lockerem Baumbestand,
einzelnen Altbumen und hohem Angebot an Groinsekten
wie z.B. Heuschrecken
166
Zielarten
Erhalt und Neuanlage von Brutpltzen fr Weistorch,
Schleiereule
Schleiereule und Turmfalke

Bestimmte Fledermausarten beziehen im Sommer sog. Wochenstuben fr die Aufzucht der Jungen in Gebuden; dazu gehren
die Breitflgelfledermaus, das Mausohr und die Zwergfledermaus
Steinkuze und Wiedehopf lassen sich mit speziell fr diese
Arten gebauten Grohhlen ansiedeln
Schleiereulen profitieren auch in Gebuden mit vorhandenen
Brutmglichkeiten von mardersicheren Nistksten
Steinkauz
Weistorch
Fledermuse
Wiedehopf
Wertung
Punkte
Eine aktuelle Besiedlung der Nisthilfe ist nicht erforderlich,

sollte aber aufgrund der Lebensraumsituation und Verbreitung
der Arten mglich sein
Maximal 25 P./100 ha
5 P./Nisthilfe
L11 Nisthilfen
L 11.2 Nisthilfen fr Kleinvgel und Insekten

Kleinvgel, Wildbienen und andere Insekten lassen sich leicht
durch einfache Nisthilfen ansiedeln, z.B. im Bereich der Hof
stelle, in Grten und auf Obstwiesen.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Hofstelle und
Aufstellen, Anbringen von Nistksten fr Kleinvgel; je nach
Gebude
Grten
Streuobstbestnde
Lebensraum verschiedene Hhlen und Halbhhlen mit verschieden groen Einflugffnungen bereitstellen
Nisthilfen fr Wildbienen kann man selbst herstellen, sind
aber auch im Fachhandel erhltlich; beliebt sind z.B. Holz
stcke oder alte Zaunpfhle mit Bohrlchern, markhaltige
Stngel mit Schnittflche (z.B. von Holunder, Disteln,
Knigskerze), Lehmwnde; Ziegelsteine mit Lchern, alte
Baumstmpfe fr die Morschholzbewohner
Nisthilfen fr Wildbienen mssen an einem sonnenexponierten
Ort angebracht bzw. aufgestellt werden
A lte Steinmauern und Ziegelwnde von alten Gebuden
belassen; sie eignen sich als Nistpltze fr Steilwandbewohner,
die in den weichen Fugen ihre Brutgnge anlegen (z.B. Pelz
bienen); beim Neubau von sdexponierten Trockenmauern im
Garten Lehmfugen anlegen
A nlage von Blumenbeeten mit speziellen Blhmischungen
fr Wildbienen
168
In der Nhe von Nisthilfen fr Wildbienen sollten Bltenpflanzen

vorhanden sein. Ideale Lebensrume fr Wildbienen sind Bauern
grten, Kruterbeete, Blumenbeete auf Trockenstandorten usw.
Geeignete Blhmischungen, die auch eine optische Bereicherung
sind, gibt es im Fachhandel (Anhang 9).
Zielarten
Neben den klassischen Nistkastenbrtern wie Kohlmeise,
Insekten,
Blaumeise und Star lassen sich vor allem in Obstgrten auch

seltene Arten frdern wie Wendehals und Gartenrotschwanz;
auch der im Rckgang befindliche Feldsperling bewohnt gerne
Nistksten
Nistbrettchen fr Schwalben erleichtern den Nestbau
Nisthilfen knnen die Artenvielfalt von Insekten wie Wild
bienen erheblich steigern
v.a. Wildbienen
Vgel: Hhlenbrter
Ntzliches: Wildbienen tragen erheblich zur Bestubung von

Kulturpflanzen bei. Meisen und Feldsperlinge sind als Vertilger
von Schadinsekten und Raupen bekannt.
Wertung
Punkte
Die Punktbewertung richtet sich nach der Art der Nisthilfe,

z.B. Holz fr Wildbienen 1P., Nistkasten fr Kleinvgel 1P.,
Nistwand fr Wildbienen 5P., maximal 25P. pro 100 ha
Einschlielich Nisthilfen im Bereich von Streuobst
15 P./Nisthilfe
L12 Vogelhabitate in Stllen und Scheunen

Die fehlende Zugnglichkeit moderner Stallanlagen gilt als eine
wesentliche Ursache fr den Rckgang von Rauchschwalben. Fr
diese Kulturfolger sind nicht nur die dortigen Nistmglichkeiten
wichtig, sondern auch das Nahrungsangebot bei Schlechtwetter.
Geeignete Standorte
Was ist zu tun?
Hofstelle und
Stlle und Scheunen mit Einflugffnungen fr Schwalben
Gebude
und Eulen
Empfehlung: Anbringen zustzlicher Nisthilfen fr Schwalben

oder Schleiereulen (L11); wenn Innenrume durch Schleier
eulen nicht verschmutzt werden sollen, knnen spezielle
Nistksten auch direkt hinter der Einflugffnung angebracht
werden (L11.1)
Nisthilfen fr Schleiereulen (L11.1) und Schwalben (L11.2)
170
Zielarten
Stlle (vor allem mit Rindern) sind wichtiges Nist- und
Schwalben
Nahrungshabitat fr Schwalben (Rauchschwalbe in der Regel

im Innenbereich, Mehlschwalbe an Auenwnden)
Whrend Schlechtwetterperioden finden Schwalben an und
in den Stllen reichlich Insekten; dies ist vor allem fr die
Rauchschwalbe wichtig
Die Schleiereule nutzt Scheunen mit Einflugffnung nicht
nur als Nistraum, sondern auch als Tagesversteck und als
Jagdhabitat im Winter bei Schnee
Schleiereule
Fr die Schleiereule ist die Kombination aus Nistmglichkeit und

nahegelegenem musereichen Jagdgebiet wichtig. Sie profitiert
deshalb auch von Manahmen im Ackerbau (z.B. Stoppelfelder
ber Winter, Kleegrasanbau) und Grnland (z.B. Mosaiknutzung,
musereiche Weideflchen).
Wertung
Punkte
Pro Gebude, das von einer Zielart als Nahrungs- oder Brut
habitat genutzt wird, maximal 25 P. pro Betrieb
Das Anbringen von Nisthilfen (L11) wird zustzlich gewertet
5 P./Gebude
L20 Individuelle Leistungen Landschaftselemente

Einige Manahmen zum Erhalt und zur Neuanlage von Landschaftselementen sind sehr aufwendig. Je nach Umfang knnen
dafr Sonderpunkte vergeben werden.
Geeignete Standorte
gesamte Betriebs
flche
Was ist zu tun?
Neuanlage von Hecken, Kleingewssern, breiten Sumen usw.

Heckenpflege durch Auf-den-Stock-Setzen
Kopfweidenpflege
Anlage von Streuobstwiesen
Anlage von groflchigen Verbundsystemen (Biotopverbund)
Einsaat von bltenreichen Sumen mit Saatgut regionaler
Herkunft
Individuell mit dem Berater abzusprechen.
Wertung
Je nach Umfang der Manahme
Die Punkte werden einmalig vergeben oder auch
ber 10 Jahre verteilt
Die maximal zu wertende Punktzahl fr das Modul L20 betrgt
insgesamt 50 Punkte pro 100 ha
172
Punkte
10100 P./Einheit
174
Anhang

Anhang 1: Kurzbeschreibungen von Zielarten
Flora
Grnlandflora
Die Artenzusammensetzung ist sehr verschieden je nach Standort und Bodentyp:
Typisch fr trockene Weiden sind das Gewhnliche Ferkelkraut oder die SandGrasnelke. Im Feuchtgrnland leben z.B. Kuckucks-Lichtnelke, Sumpf-Dotterblume,
Kohl-Kratzdistel und Seggen-Arten. Besonders artenreich sind ungedngte oder
mig gedngte Feuchtwiesen, in denen als Besonderheit auch Orchideen vorkommen. Sie gehren zu den gesetzlich geschtzten Biotoptypen ( 30 BNatSchG).
Artenreiche Frischwiesen mit Wiesen-Margerite, Flockenblumen und Glockenblumen
sind ein europaweit geschtzter Lebensraumtyp (FFH-Richtlinie), ebenso wie
nhrstoffarme Pfeifengraswiesen und die an der Kste typischen Salzwiesen
(Anhang 3.I).
Trockenrasen
Trockenrasen wachsen auf trockenen, nhrstoffarmen Standorten und sind sehr
kruter- und bltenreich. Typisch fr Sandstandorte sind Kleines Habichtskraut,
Sand-Strohblume oder Berg-Jasione. Auf lehmigen oder kalkhaltigen Standorten
gedeihen z. B. Skabiosen-Flockenblume, Tauben-Skabiose oder Wiesen-Salbei
(FFH-Lebensraumtypen Anhang 3.I).
Ackerwildkruter
Diese Pflanzengruppe lebt in Mitteleuropa ausschlielich oder vorwiegend auf ckern
(Fachbegriff: Segetalflora, von lat. seges = die Saat). Sie sind meist einjhrig
und bentigen als Begleiter von Kulturpflanzen eine jhrliche Bodenbearbeitung.
Konkurrenzkrftige Arten wie Kamille oder Kornblume knnen im kologischen
Landbau bei massivem Auftreten die Ertrge deutlich mindern. Die meisten kleinwchsigen Arten sind aber unproblematisch. Bundesweit steht ungefhr die Hlfte der
Ackerwildkrautarten auf einer Roten Liste (Anhang 4).
Insekten
ber 60% aller bekannten Tierarten gehren zu den Insekten. Als Zielartengruppen
wurden Tagfalter, Heuschrecken und Bienen ausgewhlt. Daneben sind auf land
wirtschaftlichen Nutzflchen viele weitere Gruppen relevant, die z.T. auch bei der
biologischen Schdlingsregulierung eine wichtige Rolle spielen, z.B. Schwebfliegen,
Laufkfer, parasitoide Wespen usw. Viele Arten, die im Ackerland vorkommen, sind
auf nicht beackerte Begleitbiotope angewiesen, um zu berwintern.
Tagfalter
Tagaktive Schmetterlinge kommen vor allem im Grnland vor. Die meisten Arten
reagieren empfindlich auf Nutzungsintensitt und Dngung diese Gruppe ist daher
ein hervorragender Indikator fr extensive Landnutzung. Viele Arten sind europaweit
von starken Bestandsverlusten betroffen. Zu den noch verbreiteten Arten im Frischgrnland gehrt der Hauhechel-Bluling, magere Sandbden werden vom Braunen
Feuerfalter und Sonnenrschen-Bluling besiedelt. Wichtig fr Tagfalter ist das
Vorkommen bestimmter Pflanzenarten, an denen die spezialisierten Raupen fressen.
So leben z.B. die Raupen des Braunen Feuerfalters an Kleinem Sauerampfer und
Wiesen-Sauerampfer, die des Groen Feuerfalters (FFH-Art Anhang 3.II) an
Flussampfer. Der Hauhechel-Bluling lebt an kleinwchsigen Leguminosen wie
Hornklee und Weiklee.
Kleiner Perlmutterfalter
Eine der wenigen Tagfalterarten mit Vorkommensschwerpunkt im Ackerbereich.
Die Raupen leben an Acker-Veilchen in sehr lichtem Getreide, an Ackerrndern, auf
jungen Stilllegungen und in lckigem Kleegras. Fr die erfolgreiche berwinterung
sind einjhrige Stilllegungen und mehrjhriges Kleegras besonders wichtig.
Groer Feuerfalter
Ursprnglich lebte diese Art vor allem in naturnahen Flulandschaften im Bereich von
Seggenrieden und an gehlzarmen Uferrndern. Die bevorzugte Nahrungspflanze der
Raupen ist der Flussampfer, der auf nassen und meist periodisch berfluteten
Standorten mit offenem Boden (Strstellen) wchst. In Nordostdeutschland hat der
Groe Feuerfalter einen Verbreitungsschwerpunkt an Grben im Grnland, die
extensiv gepflegt werden und an denen der Flussampfer am Bschungsfu wchst.
Stark gefhrdete FFH-Art (Anhang 3.II).
Heuschrecken
Diese Insektengruppe lebt vorzugsweise im extensiv genutzten Grnland. Einige
Arten sind aber auch typisch fr Ackersume (z.B. Feld-Grashpfer) oder besiedeln
Kleegras, vor allem bei mehrjhrigem Anbau (z.B. Rsels Beischrecke, Langflgelige
Schwertschrecke, Nachtigall-Grashpfer). Besonders artenreich sind lckige
Trockenrasen. Im Feuchtgrnland kommen Sumpfschrecke und Sumpf-Grashpfer
vor, auf Weideflchen ist der Weirandige Grashpfer verbreitet.
Bienen
Neben den bekannten Honigbienen leben in der Kulturlandschaft auch sehr viele
Wildbienenarten. In Deutschland sind ber 500 Arten von Wildbienen nachgewiesen!
Sie spielen eine bedeutende Rolle bei der Bestubung von Kulturpflanzen
(z.B. Obstbume), Wiesenpflanzen und Ackerwildkrutern. Artenreiche Habitate
sind Magergrnland und Sume.
176
Amphibien
und
Reptilien
Amphibien
Wichtige Zielarten im Bereich von landwirtschaftlich genutzten Flchen mit Klein
gewssern sind Rotbauchunke, Kammmolch, Knoblauchkrte und Laubfrosch.
Die beiden erstgenannten Arten gehren zu den europaweit geschtzten Arten
der FFH-Richtlinie, Anhang II ( Anhang 3.II). Die meisten Amphibienarten bevorzugen
zum Laichen unbeschattete Kleingewsser in der Offenlandschaft. Die erwachsenen
Tiere leben nach der Laichzeit im Sommer an Land, vor allem im Grnland und in
Feldgehlzen, der Kammmolch auerdem in Wldern und die Knoblauchkrte auch im
Ackerland. Zum berwintern werden Verstecke im Boden aufgesucht. Die Knoblauchkrte grbt sich bis ber 60cm in lockerem Boden ein.
Reptilien
Eidechsen wie die Zauneidechse besiedeln trocken-warme Randstrukturen und
ungenutzte Offenflchen mit Strukturen wie z.B. Steinhaufen, besonders auf den
sogenannten Trockenrasen. Schlangen wie die Glattnatter sind im landwirtschaftlich
genutzten Bereich nur sehr selten anzutreffen.
Vgel
Feldvgel
Feldvgel werden verschieden definiert. Hier sind in erster Linie Arten zusammengefasst, fr die Ackerflchen einschlielich Kleegras einen Hauptlebensraum darstellen.
Dazu gehren die bodenbrtenden Arten Feldlerche, Grauammer, Schafstelze,
Ortolan, Rebhuhn und Wachtel. Sie nutzen die cker sowohl als Nisthabitat als auch
zur Nahrungssuche. Weiterhin eingeschlossen sind Kleinvgel, die hufig auf Ackerflchen Nahrung suchen, wie Goldammer und Bluthnfling. Siehe auch Wiesenvgel
und Heckenvgel.
Feldlerche
Die Feldlerche ist ein typischer Singvogel des Offenlandes. Sie kommt in allen
landwirtschaftlichen Kulturen vor, bevorzugt dabei aber ertragsrmere Bden und
Flchen, die mindestens 100m von Wald entfernt sind. Auch werden hochwchsige
und dichte Kulturen wie Mais und Wintergetreide gemieden. Hohe Siedlungsdichten
werden im Kleegras, in Sommergetreide und auf lockerwchsigen Brachflchen
erreicht. Das Bodennest wird, abhngig von der Kultur, zwischen April und Juni
angelegt. Wenn die Bedingungen gut sind, brten die Vgel bis zu 3-mal von Frhjahr
bis Sommer. Vom Nestbau bis zur Entwicklung flugfhiger Jungvgel vergehen
ca. 38 Tage. Aufgrund gravierender Bestandsabnahme gilt die Feldlerche in
Deutschland als gefhrdet.
Ortolan
Der Ortolan besiedelt Ackerflchen mit angrenzenden Baumreihen oder Feldgehlzen,
in denen sich die Singwarten befinden. Er bevorzugt trockene, sandige Bden mit
geringer Bodengte. Als Brut- und Nahrungshabitat dienen zu Beginn der Brutzeit
schwachwchsige Wintergetreidefelder, spter werden auch Sommergetreide,
Kartoffelfelder und Sonnenblumen besiedelt. Die Siedlungsdichte ist auf kologisch

bewirtschafteten Ackerflchen viel hher als auf konventionellen Flchen33,
Maisfelder werden kaum besiedelt. RL Deutschland: gefhrdet.
Heidelerche
Die Heidelerche brtet im Gegensatz zu ihrer Schwesterart Feldlerche in der Nhe
von Waldrndern, sowohl auf Grnlandflchen als auch auf Ackerland sowie auf
Waldlichtungen und in Heiden. Sie ist ebenfalls Bodenbrter und bentigt offene
Bodenflchen fr die Nahrungssuche, kommt also im Grnland nur in sehr mageren
Bestnden vor. RL Deutschland: Vorwarnliste.
Wiesenvgel
Als Wiesenvgel werden hufig Arten des Feuchtgrnlandes wie Groer Brachvogel,
Kiebitz, Wachtelknig, Bekassine und Uferschnepfe bezeichnet (auch: Wiesenlimi
kolen). Kleinvogelarten mit einem Vorkommensschwerpunkt im Grnland sind
Wiesenpieper, Schafstelze und Braunkehlchen sie bilden die Hauptzielgruppe im
frischen und wechselfeuchten Grnland der Projektbetriebe und brten z.T. auch auf
Ackerflchen (vgl. Feldvgel).
Braunkehlchen
Braunkehlchen besiedeln strukturreiches Grnland und Kleegras mit hherwchsigen
Pflanzen, die als Ansitzwarten bei der Nahrungssuche dienen. Auf Viehweiden
befinden sich die Reviere meist entlang von Grben, Zunen und Sumen. Aufgrund
der spten Brutzeit (Mai bis Juli) ist diese Art im Grnland und Kleegras durch die
blichen Nutzungstermine stark gefhrdet. RL Deutschland: gefhrdet.
Kiebitz
Der Kiebitz brtet vor allem im kurzwchsigen Nass- und Feuchtgrnland, aber auch
am Rand von Nassstellen in ckern. Maiscker werden aufgrund der zunchst
gnstigen Struktureigenschaften (offener Boden) ebenfalls besiedelt, bieten aber zu
wenig Nahrung fr die Jungenaufzucht. RL Deutschland: stark gefhrdet.
Heckenvgel
Heckenvgel brten in strauchdominierten Gehlzen. Prioritre Zielarten sind
Neuntter und Sperbergrasmcke. Weiterhin kommen in Hecken hufig Dorngras
mcke, Bluthnfling, Goldammer, Nachtigall und andere Arten vor.
Neuntter
Der Neuntter brtet bevorzugt in dichten Dornstruchern wie Schlehen und
Weidorn, aber z.B. auch im Staudensaum von Gehlzen in Brombeergestrpp.
Die Art ist ein typischer Wartenjger, hufige Beute sind bodenlebende Insekten wie
Laufkfer. Wichtig ist deshalb insektenreiches Offenland in der Umgebung der
Brutgebsche. Dies sind hufig Grnlandflchen, aber auch feuchte und trockene
Brachflchen, Sume, Randzonen von Kleingewssern oder Feldwege. Besonders
beliebte Jagdhabitate sind Viehweiden, wo die Vgel auch entfernt von Struchern
z.B. auf Zaunpfhlen sitzen.
178
Greifvgel
Fr viele Greifvgel ist das landwirtschaftlich genutzte Offenland ein essentielles
Nahrungshabitat, z.B. fr Rot- und Schwarzmilan, Rohrweihe und Schreiadler.
Einige Arten wie die Wiesenweihe und Rohrweihe brten auch in Getreidekulturen.
Als kleinsugerreiche Jagdhabitate spielen vor allem Kleegrasflchen, Grnland
und Brachflchen eine zentrale Rolle. Wichtig ist eine gute Erreichbarkeit von
bodenlebenden Tieren die Bestnde drfen also nicht zu hoch oder dicht sein.
Rastvgel
Abgeerntete Stoppelcker werden im Herbst und Winter gerne von Gnsen und
Kranichen als Rast- und Nahrungshabitat aufgesucht. An Nassstellen mit schlammigen Ufern rasten auch hufig Watvgel wie Bruchwasserlufer, Waldwasserlufer,
Flussregenpfeifer und Grnschenkel.
Wintervgel
Im Herbst und Winter ziehen viele Finkenvgel und Ammern zur Nahrungssuche in
Schwrmen umher. Stoppelcker mit reicher Wildkrautflora und lckige Kleegras
bestnde sind ein beliebtes Nahrungshabitat. Hufige Arten sind z.B. Grnfink,
Buchfink, Bluthnfling, Goldammer und Feldsperling.
Sugetiere
Fledermuse
Als Insektenjger profitieren Fledermuse von einer insektenreichen Kulturlandschaft.
Mehrere Arten jagen gerne im strukturreichen Grnland. Hecken, Waldrnder und
andere Strukturen werden als Leitlinien auf den Nahrungsflgen benutzt, in deren
Windschutz auch Beutetiere hufig sind. Insekten, die im Kot der Weidetiere oder im
Mist leben, knnen eine wichtige Nahrungsquelle z.B. fr die Breitflgelfledermaus
sein. Auch Streuobstwiesen sind gute Nahrungshabitate und bieten Hhlen fr
baumbewohnende Arten. Einige Fledermausarten beziehen im Sommer sog.
Wochenstuben fr die Aufzucht der Jungen in Hohlrumen oder Spaltenquartieren
an Gebuden und in alten Mauern. Alle in Deutschland vorkommenden Fledermaus
arten sind nach Anhang IV der FFH-Richtlinie geschtzt.
Feldhase
Feldhasen leben bevorzugt in reich strukturiertem Kulturland. Sie bentigen Flchen
mit gutem und vielseitigem Angebot von Wildkrutern, z.B. cker mit lichtstehenden
Kulturen, artenreiche Wiesen, Brachen oder krautreiche Feldraine. Als Nahrungs
habitat sind im kologischen Landbau die Kleegraskulturen besonders beliebt.
Als Tageseinstand werden auch gerne Feldgehlze, Hecken und andere Flchen mit
guter Deckung aufgesucht. Die Bestnde des Feldhasen sind europaweit rcklufig,
in Deutschland steht die Art auf der Roten Liste in der Kategorie gefhrdet.
Anhang 2: Kombinationsempfehlungen fr Manahmen und Leistungen

In den folgenden Tabellen A2.I bis A2.IV sind die Kombinationsmglichkeiten der
Manahmen und Leistungen dargestellt. Dabei sind nur die wichtigen Flle aufgefhrt.
Die Empfehlungen fr bestimmte Kombinationen schlieen nicht aus, dass im Einzelfall
auch andere Kombinationen sinnvoll sind. Zu beachten ist, dass fr dieselbe Manahmenflche nur eine Variante eines Hauptmoduls gewertet werden kann. Dies versteht sich
meist von selbst, da die Untervarianten sich entweder gegenseitig ausschlieen oder
die eine in der anderen enthalten ist (z.B. schliet Nicht Striegeln A1.1 die Variante
Nicht Striegeln im Nachauflauf A1.2 mit ein, es wird entweder A1.1 oder A1.2 gewertet).
Die Tabellen sind von links nach rechts zeilenweise zu lesen. Beispiel: In der Zeile Nicht
Striegeln (A1.1) wird empfohlen, auerdem Drilllcken (A4.1) zu belassen (+). In der Zeile
Drilllcken ist Nicht Striegeln als notwendig (N) angegeben, da es keinen Sinn ergibt,
in einer Drilllcke, die dem Schutz von Ackerwildkrutern dienen soll, zu Striegeln.
Leerfelder bedeuten, dass eine Kombination grundstzlich mglich ist
Innerhalb eines Hauptmoduls wird nur eine Variante pro Manahmenflche gewertet
Die als notwendig gekennzeichneten Kombinationen werden in der Regel bei der
Punktebewertung nicht zustzlich gewertet (Details s. Steckbriefe)
+
Kombination besonders zu empfehlen
N Notwendige Kombination, ist im Modul enthalten.

Beispiel: Auf Schutzstreifen im Umfeld von Mooren und Gewssern (L9) darf nicht
gedngt werden. Demzufolge ist das Modul Keine Dngung im Grnland nicht mehr
zustzlich anwendbar bzw. wertbar.
(N) Teilweise oder zeitweise notwendige Kombination.
Beispiel: Auf einem Schutzacker fr Ackerwildkruter (A5.1) soll ein Teil der Ackerflche
nicht gestriegelt werden und jahrweise eine spte Stoppelbearbeitung stattfinden.
A Ausschluss diese Manahmen werden nicht kombiniert angewendet.
Beispiel: Auf einer Schutzflche fr Ackerwildkruter (A5) werden keine Blhstreifen
(A12) angelegt, da dies den Anforderungen an die Bewirtschaftung fr Ackerwild
kruter entgegensteht.
(A) Teilweise Ausschluss betrifft Teilflchen oder die Kombination ist nur in bestimmten
Fllen mglich.
Beispiele: Ein Schutzacker fr Ackerwildkruter (A5.1) sollte in der Regel nicht
stillgelegt werden. Es gibt allerdings bestimmte Ackerwildkruter, die auf 1- bis
2-jhrigen Brachen besonders gut gedeihen, bei Vorkommen dieser Arten ist die
Kombination sinnvoll./Schutzstreifen fr Amphibien um Kleingewsser im Acker (L6.2)
sollten nicht im Bereich von Ackernassstellen (L7.2) angelegt werden, in denen
speziell an diesen Standort angepasste Arten vorkommen.

180
Ackerwildkrautschutz auf Sonderstandorten
A15.3
Sonstige
A16
A16
A15.2
A15.1
A15
Anbau alter Nutzpflanzenarten und

Extensivsorten
A14
A14

A13
A12.2
A13
A12
A12.1
A11
A10.3
A11
berjhrig ungemhte Streifen im Kleegras
Ungemhte Kleegrasstreifen an Schlagrndern

A10
Stehenlassen von Teilflchen im Kleegras
A9
A9
A10.2
8 Wo. Ruhephase whrend der Brutzeit im

Kleegras
A8
A8
A10.1
Kleegras Basis
A7
A7
Etablierung + Vermehrung bes. gefhrdeter

Ackerwildkruter
A6
A
N
A6
A5
Ackerwildkrautschutz auf Sonderstandorten
A4 .2
A4
A2 .3
A3
A4
A5
A3
A4 .1
A4 .2
(N) (N)
A5 .1
(N) (N) (N) (N)
(A)
(N)
(A)
(N)
(A)
(N)
(N) (N)
(N) (N)
A8
A9
A9
Stehenlassen von Teilflchen im Kleegras
A8
L6.2
8 Wo. Ruhephase whrend der Brutzeit im Kleegras
A5 .2
A7
+
+
A10.1
A10
berjhrig ungemhte Streifen im Kleegras
A10.2
A10.3
A11
A12
A12.1
A12.2
A13
A13
Anbau alter Nutzpflanzenarten und Extensivsorten
A14
A14
A11
+
+
(A)
(A)
(A)
G2.1, G5, G6
A15.1
A15
Drilllcken
A4 .1
A7
Kleegras Basis
A3
A3
A2 .2
A6
A2 .3
A6
Stoppelbearbeitung nach 10.9.
A2 .1
Etablierung + Vermehrung bes. gefhrdeter Ackerwildkruter
Ungemhte Kleegrasstreifen an Schlagrndern
A2
A5 .2
Drilllcken
A2 .2
A5 .1
A2
A1
A1

A2 .1
A1.1
Nicht Striegeln
A1.2
A1.2
Nicht Striegeln
A1.1
Anhang 2.I:
Kombinationsmglichkeiten fr Manahmen im
ACKERLAND
A15.2
A15.3
A16
A16
Extensive Weide im trockenen Grnland

Extensive Weide im Kstengrnland der Ostsee
G2
G4 .2
G5 .1
(N)
G5 .2
G5 .3
G6 .1
+
+
berjhrige Streifen
G7
G7
G8
G8
Heunutzung
G9
G9
G11
Umwandlung AL in GL
G12
G12
Sonstige
G10
+
+
+
+
+
+
G10.2
L10
(N)
G10.1
G11
+
+
G6 .2
+
+
G12 Umwandlung AL in GL
G12
G11
G11
182
G10.2
G10
G10.1
G2 .2
G4 .1
Heunutzung
Keine Dngung
G9
G6
G9
G8
G3 .3
G5
G8
Sptnutzung ab 15.7.
berjhrige Streifen
Ruhezeit nach der 1. Nutzung
G7
Ruhezeit April bis Anfang Juni
G6 .2
G4
(N)
G3
(N)
G3 .2
Kein Walzen/Schleppen vom 15.3. bis 31.7.
G2 .1
G1
G3 .1

G6 .1
G5 .2
G6
Sptnutzung ab 15.7.
G5 .3
Ruhezeit April bis A Juni

G5 .1
G5

G4 .2
Keine Dngung
G4 .1
G4

G3 .3

G3 .2
G3 .1
G3

G2
+
G7
G1
G2 .2
GL Basis
G2 .1
G1
G1
GL Basis
Anhang 2.II:
Kombinationsmglichkeiten fr Manahmen im
GRNLAND
+
+
+
+
L6.1

Feldgehlze und Baumhecken
Hecken + Gebsche
L1
L2
Alt- und Totbume

Obstbume, Streuobst
Ungenutzte Offenflchen > 0,5ha

Kleingewsser
Amphibienstreifen in KG + Grnland
Blnken im Grnland
L3
L4
L5
L6
L7
L8
L3 .2
G6 .2
Sonstige
G12 Umwandlung AL in GL

G11
G10.2
G10 Hochschnitt kleinflchig
berjhrige Streifen
G7

G6 .1
G5 .2
G6
Sptnutzung ab 15.7.
G5 .3
Ruhezeit April bis A Juni

G5 .1
G5

G4 .2
Keine Dngung
G4 .1
G4

G3 .3

G3
L4 .1
L4 .2
L5
L6 .1
+
A
L6 .2
A3
A3
A9
L8 .1
L8 .2
L20
A10.1
A5.2
L7.2
L8 .3
L9
Lesesteinhaufen + Steinwlle
L10
L10
L11
+
+
L7.1
L9
G3 .2
L2 .2

Nisthilfen fr Grovgel und Fledermuse
L2 .1
L3 .3

L1
L3 .1
Kopfweiden
Ungenutzte Offenflchen bis 0,5ha
G2 .2

G2 .1
G2
Anhang 2.III:
Kombinationsmglichkeiten fr
LANDSCHAFTSELEMENTE mit GRNLAND
L11.1
L11.2
L12
L12
Spezielle Leistungen Landschaftselemente
L20
L2 0
Ungenutzte Offenflchen > 0,5ha

Kleingewsser
Blnken im Grnland
L3
L4
L5
L6
L7

L20
L2 0
Sonstige
L12
L12
L10
L10
L11
Schutzstreifen im Umfeld v. Gewssern + Mooren

L9
L9
L8 .3
L8
L8 .2
Blnken im Grnland
L7.1
L7
L6 .2
L6
L6 .1
Kleingewsser
L5
L4 .2
L5
Ungenutzte Offenflchen >0,5ha

L4 .1
L3 .2
L4
Kopfweiden
L3 .3
Obstbume, Streuobst
Alt- und Totbume

L3 .1
L3
Hecken + Gebsche
+
+
L3 .2
+
+
L4 .1
L4 .2
L5
A3
A9
L6 .1
(A)
L6 .2
A3
L7.1
A5.2
L7.2
L8
+
L20
L8 .2
L8 .3
L9
L9
L10
L10
L11
A10.1
+
L11.1
L11.2
L12
L12
L20
L2 0
184
L2 .2
L2 .2
L8 .1
L2
L2 .1
L3 .3

L1
L3 .1
Kopfweiden
L11.2
Alt- und Totbume

Obstbume, Streuobst
L8 .1
L2
L11.1
Hecken + Gebsche
L1
L7.2
L2 .1

L1
L1
Anhang 2.IV:
Kombinationsmglichkeiten im Bereich
LANDSCHAFTSELEMENTE
+
+
Anhang 3.I: Lebensraumtypen der FFH-Richtlinie

Ma
nahmen
FFH Lebensraumtyp
Code
Atlantische Salzwiesen
LRT
1330
G2.2
Durch periodische berflutung mit Salz

wasser oder Brackwasser geprgtes
Grnland der Kstenregionen (G2.2)
Salzwiesen im
Binnenland1
LRT
1340
G 20
Standorte mit natrlicherweise hohem

Salzgehalt im Binnenland infolge von
aufsteigendem saltzhaltigen Grundwasser
Trockene, kalkreiche
Sandrasen1
LRT
6120
G2.1
Ungedngte und meist lckige Vegetation auf

sehr trockenen und basen- oder kalkreichen
Standorten. Die weiter verbreiteten Sandtrockenrasen auf sauren Sandbden sind hier
nicht eingeschlossen, gehren aber ebenfalls
zu den in Deutschland geschtzten und
naturschutzfachlich wertvollen Biotoptypen.
Naturnahe KalkTrockenrasen2 und
LRT
6210
G2.1
In typischer Ausprgung sehr artenreiche

Vegetation auf nhrstoffarmen, trockenen,
kalk- oder basenreichen, lehmig-sandigen
oder lehmigen Bden. Die Lebensrume sind
in der Regel durch Beweidung (v.a. Schafe)
entstanden. Der Artenreichtum wird durch
extensive Beweidung wesentlich gefrdert
(G2.1).
LRT
6410
G4, G6,
G11,
G20
Artenreiche Wiesen auf nhrstoffarmen,

grund- oder sickerwassergeprgten Stand
orten, meist auf schwach entwsserten,
basenreichen Moorbden. Spte Vegetationsentwickung, einige Arten wie die Pracht-Nelke
(Dianthus superbus) und der Teufelsabbiss
(Succisa pratensis) sind auf Sptnutzung
(optimal im September) angewiesen.
deren Verbuschungsstadien
Pfeifengraswiesen
(Molinion caerulae)
186
Kurzbeschreibung
Ma
nahmen
FFH Lebensraumtyp
Code
BrenndoldenAuenwiesen
LRT
6440
G3, G4,
G5.3,
G20
Wechselfeuchte bis wechselnasse Mhwiesen

auf lehmigen bis tonigen Auenbden in
groen Flusstlern (z.B. Elbe, Oder).
Prgende Standortfaktoren sind die berflutung im Winter bis Frhjahr und Austrocknung
im Sommer. Charakterarten sind v.a.
Sumpf-Brenndolde (Cnidium dubium),
Wiesen-Silau (Silaum silaus) und Groer
Wiesenknopf (Sanguisorba officinalis).
Magere FlachlandMhwiesen
LRT
6510
G5.1,
G5.2,
G6, G9,
G11
Artenreiche Mhwiesen frischer bis mig

trockener Standorte, meist auf lehmigen
Bden. Kennzeichnend neben den Grsern
Glatthafer (Arrhenatherum elatius) und
Wiesen-Fuchsschwanz (Alopecurus pratensis) sind Bltenpflanzen wie Wiesen-Margerite (Leucanthemum ircutianum), WiesenPlatterbse (Lathyrus pratensis),
Gras-Sternmiere (Stellaria graminea),
Spitz-Wegerich (Plantago lanceolata) oder
Wiesen-Flockenblume (Centaurea jacea).
Traditionell werden diese Wiesen zweischrig
gemht und mig gedngt.
Kurzbeschreibung
Legende:
FFH Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie
LRT Lebensraumtyp (Anhang 10);
Die Auswahl beschrnkt sich auf LRT, die in Nord- bzw. Nordostdeutschland in landwirtschaftlich
genutzten Lebensrumen vorkommen.
(1) prioritr zu schtzender LRT
(2) prioritr bei Vorkommen von bemerkenswerten Orchideen
Weitere Informationen:

http://www.ffh-gebiete.de/lebensraumtypen/steckbriefe/
http://www.lung.mv-regierung.de/insite/cms/umwelt/natur/lebensraumschutz_portal/ffh_lrt.htm
http://www.bfn.de/0316_typ_lebensraum.html
Anhang 3.II: T ierarten der FFH-Richtlinie

Es sind diejenigen Arten aufgefhrt, die gem der Zielarten-Definition auf landwirtschaftlich genutzten Flchen vorkommen oder dort einen wesentlichen Teil ihrer Nahrung suchen.
Legende Anhang 3.II und 3.III:
FFH Kategorie in der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie
* nach vorliegenden Daten aktuell in der Region
BB Brandenburg
nicht gefhrdet
MV Mecklenburg-Vorpommern
Globale Gefhrdung:
SH Schleswig-Holstein
NT near threatened (potenziell gefhrdet),
GlobalGlobaler Status nach IUCN
VU vulnerable (gefhrdet)
(Int. Union for Conservation of Nature)

VA Verantwortlichkeit
VSRL Anhang I der EU-Vogelschutzrichtlinie.

Verantwortlichkeit:
!
besonders verantwortlich (Angaben nur fr D)
Gefhrdungskategorien:
** Die Kfer bewohnen Altbume und haben ihren
vom Aussterben bedroht
stark gefhrdet
gefhrdet
knnen aber auch in Einzelbumen auf land-
Vorwarnliste
wirtschaftlichen Flchen auftreten, z.B. in
Gefhrdung anzunehmen
parkartigen Bestnden im Grnland.
Artname
Verbreitungsschwerpunkt in lichten Wldern,
Wissenschaftlicher
Name
FFH
Rote Liste
RL D
BB
MV
SH
Global
Fledermuse
Groes Mausohr
Myotis myotis
A II, IV
V!
Breitflgelfledermaus
Eptesicus serotinus
A IV
Rotbauchunke
Bombina bombina
A II, IV
Kammmolch
Triturus cristatus
A II, IV
V!
Laubfrosch
Hyla arborea
A IV
Knoblauchkrte
Pelobates fuscus
A IV
Lycaena dispar
A II, IV
NT
Osmoderma eremita
A II, IV
NT
A II, IV
VU
Amphibien
Tagfalter
Groer Feuerfalter
Kfer
Eremit* *
Heldbock, Eichenbock* * Cerambyx cerdo
188
Anhang 3.III: V ogelarten der Vogelschutz-Richtlinie und

weitere Agrarvgel
Artname
Wissenschaftlicher
Name
FFH
Rote Liste
RL D
BB
MV
SH
Global
Vgel
Weistorch
Ciconia ciconia
VSRL
Rotmilan
Milvus milvus
VSRL
NT
Wiesenweihe
Circus pygargus
VSRL
Rohrweihe
Circus aeruginosus
VSRL
Schreiadler
Aquila pomarina
VSRL
Rebhuhn
Perdix perdix
Wachtel
Coturnix coturnix
Wachtelknig
Crex crex
VSRL
Kranich
Grus grus
VSRL
Flussregenpfeifer
Charadrius dubius
Kiebitz
Vanellus vanellus
Bekassine
Gallinago gallinago
Uferschnepfe
Limosa limosa
NT
Groer Brachvogel
Numenius arquata
NT
Rotschenkel
Tringa totanus
Steinkauz
Athene noctua
Wiedehopf
Upupa epops
Wendehals
Jynx torquilla
Grnspecht
Picus viridis
Heidelerche
Lullula arborea
Feldlerche
Alauda arvensis
Wiesenpieper
Anthus pratensis
Schafstelze
Motacilla flava
Nachtigall
Luscinia megarhynchos
Blaukehlchen
Luscinia svecica
Braunkehlchen
Saxicola rubetra
VSRL
VSRL
Artname
Wissenschaftlicher
Name
Schwarzkehlchen
Saxicola rubicola
Steinschmtzer
Feldschwirl
Sperbergrasmcke
Sylvia nisoria
VSRL
Neuntter
Lanius collurio
VSRL
Raubwrger
Lanius excubitor
Ortolan
Emberiza hortulana
Grauammer
Emberiza calandra
FFH
Rote Liste
Global
RL D
BB
MV
SH
Oenanthe oenanthe
Locustella naevia
VSRL
Quellen Rote Listen der Vogelarten: D: Sdbeck et al. 2007, BB: Ryslavi & Mdlow 2008,
MV: Vkler et al. 2014, SH: Knief et al. 2010, Globale Gefhrdung:
http://www.iucnredlist.org / Vogelschutzrichtlinie: http://www.bmub.bund.de/themen/
natur-arten/naturschutz-biologische-vielfalt/natura-2000/vogelschutzrichtlinie/
Anhang 4.I: Gefhrdete Ackerwildkruter in Nordostdeutschland

Deutscher Name
Wissenschaftlicher Name
MV
Lmmersalat-Ackerwildkrautflur
Sclerantho annui-Arnoseridetum minimae
Gelbhohlzahn-AckerknuelGesellschaft
Galeopsis segetumScleranthus annuus-Ges.
nb
Sandmohn-Ackerwildkrautflur
Papaveretum argemones
Saatwucherblumen-Ackerwildkrautflur
Spergulo-Chrysanthemetum segetum
Kamillen-Ackerwildkrautflur
Aphano-Matricarietum chamomillae
nb
- Feldrittersporn-Ausbildung
Ackerwildkrautflur des Bunten
Hohlzahns
Galeopsietum speciosae
nb
Ackerlichtnelken-RitterspornAckerwildkrautflur
Euphorbio exiguaeMelandrietum noctiflori
Hellerkraut-Erdrauch-Ackerwildkrautflur
Thlaspio-Fumarietum officinalis
nb
- Ackerlichtnelken-Ausbildung
nb = nicht bewertet, brige Abkrzungen s. Anhang 3.II
Angaben nach Rennwald (2000) und Manthey (2004, in Berg et al. 2004)
190
Anhang 4.II: G efhrdete Ackerwildkruter

Legende:
VA Verantwortlichkeit: Arten (Sippen), deren Aussterben in Deutschland oder einem
der Bundeslnder gravierende Auswirkungen fr den weltweiten Gesamtbestand
htte (global raumbedeutsam58).
!
in hohem oder sehr hohem Mae verantwortlich
Art kommt in der Region nicht vor
unb unbestndig vorkommend

k.A. keine Angabe
brige Abkrzungen siehe Anhang 3.II
Wissenschaftlicher Name
Deutscher Name
VA
BB MV
SH
Adonis aestivalis
Sommer-Adonisrschen
Aethusa cynapium
Hundspetersilie
Agrostemma githago
Kornrade
Anagallis arvensis
Acker-Gauchheil
Anagallis foemina
Blauer Gauchheil
Anagallis minima
Acker-Kleinling,
Zwerggauchheil
Anthemis arvensis
Acker-Hundskamille
Anthemis cotula
Stinkende Hundskamille
Anthoxanthum aristatum
Grannen-Ruchgras
Aphanes arvensis
Gemeiner Ackerfrauenmantel
Aphanes australis
Kleinfrchtiger Ackerfrauenmantel
MV
Arnoseris minima
Lmmersalat
BB,
MV, D
Avena fatua
Flug-Hafer
Bromus arvensis
Acker-Trespe
Bromus secalinus
Roggen-Trespe
Buglossoides arvensis ssp.

arvense
Gemeiner Acker-Steinsame
Buglossoides arvensis ssp.

sibthorpianum
Blulicher Acker-Steinsame
k.A.
Camelina microcarpa
Westl. Kleinfrchtiger Leindotter
Centaurea cyanus
Kornblume
Chrysanthemum segetum
Saat-Wucherblume
Consolida regalis
Feld-Rittersporn
Coronopus squamatus
Gewhnlicher Krhenfu
BB, D
Quirl-Tnnel
Elatine hydropiper
Wasserpfeffer-Tnnel
Euphorbia exigua
Kleine Wolfsmilch
Elatine alsinastrum
BB
Filago arvensis
Acker-Filzkraut
Filago lutescens
Gelbliches Filzkraut
Filago vulgaris
Deutsches Filzkraut
Fumaria officinalis
Gemeiner Erdrauch
Galeopsis ladanum
Acker-Hohlzahn
Galeopsis segetum
Saat-Hohlzahn
Galium spurium
Grnbltiges Labkraut
MV
unb
Geranium dissectum
Schlitzblttriger Storchschnabel
Gypsophila muralis
Acker-Gipskraut
Hypochaeris glabra
Kahles Ferkelkraut
Juncus tenageia
Sand-Binse
Kickxia elatine
Spitzblttriges Tnnelkraut
BB
Lathyrus tuberosus
Erdnuss-Platterbse
Legousia speculum-veneris
Echter Frauenspiegel
unb
unb
Limosella aquatica
Schlammling
Linaria arvensis
Acker-Leinkraut
BB
Lolium remotum
Lein-Lolch
BB,
MV
Lythrum hyssopifolia
Ysop-Blutweiderich
Melampyrum arvense
Acker-Wachtelweizen
Misopates orontium
Feld-Lwenmaul
Montia fontana ssp.

chondrosperma
Acker-Quellkraut
Myosotis discolor
Buntes Vergissmeinnicht
Myosotis stricta
Sand-Vergissmeinnicht
Myosurus minimus
Museschwnzchen
Neslia paniculata
Finkensame
Nigella arvensis
Acker-Schwarzkmmel
Odontites vernus
Acker-Zahntrost
Papaver argemone
Sand-Mohn
Papaver dubium
Saat-Mohn
Peplis portula
Sumpfquendel
Ranunculus arvensis
Acker-Hahnenfu
192
Hederich
Scandix pecten-veneris
Venuskamm
unb
Scleranthus annuus
Einjhriger Knuel
Raphanus raphanistrum
Setaria pumila
Fuchsrote Borstenhirse
Sherardia arvensis
Ackerrte
Silene noctiflora
Acker-Leimkraut
Spergula arvensis
Lein-Spergel
Stachys annua
Einjhriger Ziest
BB
Stachys arvensis
Acker-Ziest
Teesdalia nudicaulis
Bauernsenf
Valerianella dentata
Gezhnter Feldsalat
Valerianella rimosa
Gefurchtes Rapnzchen
Veronica agrestis
Acker-Ehrenpreis
BB
Veronica dillenii
Dillenius-Ehrenpreis
Veronica hederifolia
Efeublttriger-Ehrenpreis
Veronica opaca
Glanzloser Ehrenpreis
Veronica polita
Glnzender Ehrenpreis
BB,
MV, D
Veronica praecox
Frher Ehrenpreis
BB, D
Veronica triphyllos
Dreiteiliger Ehrenpreis
BB
Viola tricolor
Wildes Stiefmtterchen
Quellen:
Verantwortlichkeit: Ludwig et al. 2007 (D), Litterski et al. 2006 (MV), Ristow et al. 2006 und
Herrmann, Mller & Welk (n.p.): Florenschutzkonzept Brandenburg (BB)
Rote Listen: Deutschland (D): Korneck et al. 1996 / Brandenburg (BB): Ristow et al. 2006 /
Mecklenburg-Vorpommern (MV): Voigtlnder & Henker 2005 / Schleswig-Holstein (SH):
Mierwald & Romahn 2006
Anhang 5: Abbildungsverzeichnis
Abb.1: Anteile der verschiedenen Bodengten (Ertragsmesszahlen) in MecklenburgVorpommern (MV), Brandenburg (BB) und Schleswig-Holstein (SH)
Q uelle: 41
23
Abb.2: Entwicklung der kologischen Anbauflche (LN) in Mecklenburg-Vorpommern

(MV), Brandenburg (BB) und Schleswig-Holstein (SH) seit 1999
Q uelle: 42
23
Anhang 6: Tabellenverzeichnis
Tab.1: Standrtliche und betriebsbezogene Eckdaten von Mecklenburg-Vorpommern,
Brandenburg und Schleswig-Holstein 2012/2013
Quelle: 4022
Tab.2: Berechnung der Naturschutzleistungen fr einen 500-ha-Betrieb
(300 ha GL, 200 ha AL)
31
Tab.3: Kosten fr ausgewhlte Naturschutzmanahmen

Quelle: 1636
Tab.4: Manahmen und Leistungen: Ackerland
40
Tab.5: Manahmen und Leistungen: Grnland
42
Tab.6: Manahmen und Leistungen: Landschaftselemente
43
Tab.7: Manahmen und Leistungen: Erfolgsorientierte Leistungen
44
Anhang 7: Literaturverzeichnis
1 Rahmann G (2011): Biodiversity and Organic farming: What do we know? Landbau
forschung vTI Agriculture and Forestry Research 3, 189208
2 Frieben B, Prolingheuer U, Wildung M & Meyerhoff E (2012): Aufwertung der Agrar
landschaft durch kologischen Landbau. Naturschutz und Landschaftsplanung 44:
108114 (Teil 1), 154160 (Teil 2)
3 Winqvist C, Ahnstrm J, Bengtsson J (2012): Effects of organic farming on biodiversity
and ecosystem services: taking landscape complexity into account. Annals of the
New York Academy of Sciences, DOI: 10.1111/j.17496632.2011.06413.x, Vol 1249,
191203
4 Tuck S L, Winqvist C, Mota F, Ahnstrm J, Turnball L, Bengtsson J (2014): Land-use
intensity and the effects of organic farming on biodiversity: a hierarchial meta-analysis.
Journal of Applied Ecology. 51: 746755 Doi: 10.1111/13652664.12219. 9 S.
5 van Elsen T (2000) Species diversity as a task for organic agriculture in Europe.
Agriculture, Ecosystems and Environment 77: 101109
194
6 SRU (2012): Sachverstndigenrat fr Umweltfragen. Umweltgutachten,

Kurzfassung fr Entscheidungstrger. Berlin. www.umweltrat.de. 12 S.
7 Weltagrarbericht (2008): www.weltagrarbericht.de
8 CBD (2010): Convention on Biological diversity. http://www.cbd.int/2010-target
9 Stein-Bachinger K, Fuchs S, Gottwald F et al. (2010): Naturschutzfachliche Optimierung des kologischen Landbaus Naturschutzhof Brodowin.
Naturschutz und Biologische Vielfalt 90, BfN, Bonn-Bad Godesberg. 409 S.
10 Fuchs S & Stein-Bachinger K (2008): Naturschutz im kolandbau Praxishandbuch
fr den kologischen Ackerbau im nordostdeutschen Raum. Mainz, Bioland Verlags
GmbH. 144 S.
11 Oppermann, R, Htker, H, Krismann, A. & Blew, J (2004): Wie viel Naturschutz leisten
die kobetriebe jetzt und welche Perspektiven gibt es fr die Zukunft? Ergebnisse
einer bundesweiten Untersuchung. Landbauforschung Vlkenrode 272: 8386
12 Herzog F, Balzs K, Dennis P, Friedel J, Geijzendorffer I, Jeanneret P, Kainz M,
Pointereau P (eds) (2012): Biodiversity Indicators for European Farming Systems.
A Guidebook. ART-Schriftenreihe 17, 101 S.
13 Gottwald F, Fuchs S, Stein-Bachinger K, & Helmecke A (2010): Bewertung der
strukturellen Manahmen. In: Stein-Bachinger et al.: Naturschutzfachliche
Optimierung des kologischen Landbaus Naturschutzhof Brodowin. Naturschutz
und Biologische Vielfalt 90: 295322
14 Holzschuh A, Steffan-Dewenter I, & Tscharntke T (2010) How do landscape composition and configuration, organic farming and fallow strips affect the diversity of bees,
wasps and their parasitoids? Journal of Animal Ecology 79: 491500
15 Holzschuh A, Steffan-Dewenter I, & Tscharntke T (2008) Agricultural landscapes with
organic crops support higher pollinator diversity. OIKOS 117: 354361
16 Rhs M & Stein-Bachinger K (2015): Grundlagen und Beispiele fr die Honorierung
von Naturschutzleistungen kologisch bewirtschafteter Betriebe. 60 S.,
www.landwirtschaft-artenvielfalt.de, im Druck
17 Flade M (2012): Von der Energiewende zum Biodiversitts-Desaster zur Lage des
Vogelschutzes in Deutschland. Vogelwelt 133: 149158
18 Htker H, Dierschke V, Flade M, & Leuschner C (2014): Diversittsverluste in der
Brutvogelwelt des Acker- und Grnlands. Natur und Landschaft 89, 9/10: 410416.
19 Htker H & Leuschner C (2014): Naturschutz in der Agrarlandschaft am Scheideweg.
Mierfolge, Erfolge, neue Wege. Michael-Otto-Institut im Nabu,
Universitt Gttingen, Hamburg. 69 S.
http://www.michaelottostiftung.de/de/presse.html
20 BMU (2010): Indikatorenbericht 2010 zur Nationalen Strategie zur biologischen Vielfalt.
www.bmu.de
21 BMU (2011): Nationale Strategie zur biologischen Vielfalt. www.bmu.de
22 Sudfeldt C, Drschmeister R, Frederking W, Gedeon K, Gerlach B, Grneberg C,
Karthuser J, Langgemach T, Schuster B, Trautmann S & Wahl J (2013):
Vgel in Deutschland 2013. DDA, BfN, LAG VSW, Mnster
23 Htker H, Jeromin K, & Thomsen K-M (2007): Aktionsplan fr Wiesenvgel und

Feuchtwiesen Endbericht. 99 S. Michael-Otto-Institut im NABU, Bergenhusen.
Projektbericht fr die Deutsche Bundesstiftung Umwelt, DBU AZ: 22718.
24 Meyer S, Hilbig W, van Elsen T, Illig H, Leuschner Cl (2015): Die Herausbildung der
Ackerwildkrautflora, ihre heutige Verarmung und Bestrebungen zum Schutz
seltener und gefhrdeter Ackerwildkruter. In: Meyer S & Leuschner C (Hrsg):
100 cker fr die Vielfalt Initiativen zur Frderung der Ackerwildkrautflora.
Gttingen (im Druck).
25 Meyer S, Wesche K, Krause B, Brtting Ch, Hensen I, & Leuschner C (2014):
Diversittsverluste und floristischer Wandel im Ackerland seit 1950.
Natur und Landschaft 89, 9/10: 392398
26 Leuschner C, Wesche K, Meyer S, Krause B, Steffen K, Becker T & Culmsee H (2013):
Vernderungen und Verarmung in der Offenlandvegetation Norddeutschlands
seit den 1950er Jahren: Wiederholungsaufnahmen in ckern, Grnland und
Fliegewssern. Ber.Reinhold-Txen-Ges. 25: 166182.
27 European Environment Agency (EEA) (2013): The European Grassland Butterfly
Indicator: 19902011. EEA Technical report 11/2013, 34 p.
28 Richert A (1999): Die Groschmetterlinge (Macrolepidoptera) der Diluviallandschaften
um Eberswalde. Teil I (Allg. Teil und Tagfalter), 62 S.
29 Humbert J Y, Richner N, Sauter J & Walter Th (2010): Wiesen-Ernteprozesse und
ihre Wirkung auf die Fauna. ART-Bericht 724: 112.
30 Leuschner C, Krause B, Meyer S, & Bartels M (2014): Strukturwandel im Ackerund Grnland Niedersachsens und Schleswig-Holsteins seit 1950.
Natur und Landschaft 89, H 9/10: 386391.
31 Statistisches Amt MV (2012): Statistisches Jahrbuch Mecklenburg-Vorpommern 2012.
Schwerin, http://www.statistik-mv.de
32 Meyer S, Hoeber S, Nehring S & Leuschner C (2014) Konsequenzen des Bioenergiepflanzenanbaus fr die Segetalvegetation. Natur und Landschaft 89, H 9/10: 429433.
33 Dziewiaty K & Bernardy P (2014): Erprobung integrativer Handlungsempfehlungen zum
Erhalt einer artenreichen Agrarlandschaft unter besonderer Bercksichtigung der
Vgel. Naturschutz und Biologische Vielfalt 138, Bundesamt fr Naturschutz,
Bonn-Bad Godesberg, 215 S.
34 Langgemach T & Bellebaum J (2005): Prdation und der Schutz bodenbrtender
Vogelarten in Deutschland. Vogelwelt 126: 259298.
35 Oppermann R, Blew J, Haack S, Htker H & Poschlod P (2010): Gemeinsame
Agrarpolitik (GAP) und Biodiversitt. Naturschutz und Biologische Vielfalt
100. BfN-Schriftenvertrieb im Landwirtschaftsverlag Mnster, 361 S.
36 Oppermann R (2013): Weiterentwicklung der Agrarumweltprogramme. NABU-Bundesverband. www.nabu.de/themen/landwirtschaft/landwirtschaftundnaturschutz/, 34 S.
37 Peer G, Dicks, L.V., Visconti P et al. (2014): EU agriculture reform fails on biodiversity.
Science Vol. 244 Issue 6188, pp10901092. www.sciencemag.org
38 EG-VO 2092/91: EG-ko-Basisverordnung (EG) Nr. 834/2007,
www.boelw.de/oekoverordnung0.html
196
39 Stein-Bachinger K & Gottwald F (2013): Grundlagen fr einen Naturschutzstandard im

kolandbau. Pilotprojekt in Mecklenburg-Vorpommern. Studie im Auftrag des
Anbauverbandes Biopark e.V., des WWF Deutschland und des Ministeriums
fr Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz des Landes MecklenburgVorpommern, www.landwirtschaft-artenvielfalt.de, 136 S.
40 Statistische Berichte, Betriebe mit kologischem Landbau in Mecklenburg-Vorpommern,
Landwirtschaft und Gesamtwirtschaft, Situationsbericht 2013/14, (Zahlen 2012)
http://media.repro-mayr.de/85/595585.pdf; Agrarbericht Brandenburg 2013, Amt fr
Statistik Berlin-Brandenburg (AfS), Agrarstrukturerhebung 2013; Statistisches Amt
fr Hamburg und Schleswig-Holstein 2012, Landwirtschaft und Gesamtwirtschaft,
Situationsbericht 2013/14, (Zahlen 2012), http://media.repro-mayr.de/85/595585.pdf
41 Nationalatlas Bundesrepublik Deutschland Relief, Boden und Wasser; 2003, Institut
fr Lnderkunde Leipzig [Hrsg.], Spektrum Akademischer Verlag Heidelberg-Berlin.
42 Amt fr Statistik Berlin-Brandenburg, Statistische Berichte Mecklenburg-Vorpommern,
Stat. Amt fr Hamburg und Schleswig-Holstein
43 Nentwig W (Hrsg.) (2000): Streifenfrmige kologische Ausgleichsflchen in der
Kulturlandschaft: Ackerkrautstreifen, Buntbrache, Feldrnder. Hannover, Bern,
Verlag Agrarkologie, 293 S.
44 Markgraf P (2011): Zur Situation gefhrdeter Segetalpflanzen in MecklenburgVorpommern. Bot. Rundbrief MV 48, 3549
45 Tscharntke T, Dormann C, Fischer Ch, Flohre A, Hnke S, Holzschuh A, Scheid B,
Scherber Ch, Schmidt-Entling M. H, Vollhardt I, & Thies C (2010): Landschafts
management fr eine nachhaltige biologische Schdlingsbekmpfung.
In: Wolters V & Hotes S (Hrsg.): Fokus Biodiversitt. Wie Biodiversitt
in der Kulturlandschaft erhalten und nachhaltig genutzt werden kann: 180-185.
oekom Verlag, Mnchen.
46 Flade M, Schwarz J & Trautmann S (2012): Bestandsentwicklung hufiger deutscher
Brutvgel 19912010. Vogelwarte 50: 307309
47 NABU 2013: Vgel der Agrarlandschaften. Gefhrdung und Schutz. 55 S.
NABU Bundesverband, Berlin.
48 Birrer S, Chevillat V, Graf R, Hagist D, Home R, Jenny M, Pfiffner L, Stckli S &
Zellweger-Fischer J (2015): Mit Vielfalt punkten Bauern beleben die Natur
Jahresbericht 2014. Schweizerische Vogelwarte, Sempach & Forschungsinstitut
fr biologischen Landbau (FiBL), Frick, 25 S.
49 MEKA Agrarumweltprogramm des Landes Baden-Wrttemberg:
www.mlr.baden-wuerttemberg.de
50 Gottwald F, Stein-Bachinger K, Drger de Teran T (2015): Anwendung eines Bewertungssystems fr Naturschutzleistungen kologisch bewirtschafteter Betriebe. 13.
Wiss.-Tagung kologischer Landbau.
http:\orgprints.org/view/projects/int-conf-wita-2015.
51 van Elsen T (2007): Einzelbetriebliche Naturschutzberatung bundesweit Erfolgsrezept
fr mehr Naturschutz im kologischen Landbau. Beitr. 9. Wiss.-Tagung
kol. Landbau: 887890, Stuttgart-Hohenheim.
52 KTBL (2013): Faustzahlen fr die Landwirtschaft. www.ktbl.de

53 Czybulka D, Hampicke U, Litterski B, Schfer A, & Wagner A (2009): Integration von
Kompensationsmanahmen in die landwirtschaftliche Produktion. Naturschutz und
Landschaftsplanung 41: 245256.
54 Druckenbrod C, van Elsen T, & Hampicke U (2011): Produktionsintegrierte Kompen
sation: Umsetzungsbeispiele und Akzeptanz. Ackerwildkrautschutz mit Hilfe der
Eingriffsregelung sowie Ergebnisse einer Befragung von Akteuren. Natur und
Landschaft 43(4): 111116.
55 Litterski B & Hampicke U (2008): Naturschutz auf Ackerflchen. Ber. Inst. LandschaftsPflanzenkologie Univ. Hohenheim 17: 91108.
56 NABU (2015): Landwirtschaft fr den Kiebitz Praktische Manahmen in der
Agrarlandschaft. www.NABU.de
57 NABU (2015): Artenschutz und Landwirtschaft Wachtelknigfreundliche Mahd.
www.NABU.de
58 Litterski B, Berg, C & Mller, D (2006): Analyse landesweiter Artendaten
( 20 Biotopkartierung) zur Erstellung von Flchenkulissen fr die FFH-Management und die Gutachtliche Landschaftsrahmenplanung (Florenschutzkonzept
Mecklenburg-Vorpommern). Gutachten im Auftrag des Umweltministeriums
Mecklenburg-Vorpommern Schwerin. http://www.lung.mv-regierung.de/insite/cms/
umwelt/natur/artenschutz/florenschutz.htm
Grundlagenliteratur fr Mecklenburg-Vorpommern
Ministerium fr Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz Mecklenburg-Vorpommern
(Hrsg.) (2012): Konzept zur Erhaltung und Entwicklung der Biologischen Vielfalt in
Mecklenburg-Vorpommern. Schwerin
http://www.regierung-mv.de/cms2/Regierungsportal_ prod/Regierungsportal/de/
lm/_Service/Publikationen/index.jsp?&publikid=5678
Berg C, Dengler J, Abdank A, & Isermann M (2004) [Hrsg.]: Die Pflanzengesellschaften
Mecklenburg-Vorpommerns und ihre Gefhrdung. Textband. Jena
http://www.lung.mv-regierung.de/insite/cms/umwelt/natur/artenschutz/pflanzenges/
pflanzenges_text.htm
Informationen, Rote Listen und Steckbriefe zum Artenschutz in Mecklenburg-Vorpommern:
http://www.lung.mv-regierung.de/insite/cms/umwelt/natur/artenschutz.htm
198
Anhang 8: Bildangaben
Seite Beschreibung
1
Rittersporn (Consolida regalis) in Winterroggen
4
Extensive Beweidung im FFH-Gebiet Buckowseerinne
6
Wintergerste mit Klatsch-Mohn (Papaver rhoeas) und Kornblume (Centaurea cyanus)

in der Mrkischen Schweiz
11
Kleiner Perlmutterfalter (Issoria lathonia) auf Luzerne
14
Braunkehlchen (Saxicola rubetra)
18
Honigbiene (Apis mellifera) auf Kornblume
21
Mutterkuhherde auf Usedom
24
Ungemhter Randstreifen im Grnland
27
Sumpfschrecke (Stethophyma grossum)
28
Laubfrosch (Hyla arborea) in Binsen (Juncus spec)
30
Wiesen-Glockenblume (Campanula patula)
34
Heu schwaden auf Usedom
45 o. Drilllcke in Winterroggen
45 m. Rinderherde auf Extensivgrnland
45 u. Feldsoll und Feldgehlze im Biosphrenreservat Schorfheide-Chorin
47
s. S. 45 oben
48
Winterweizen mit Klatsch-Mohn und Kornblume
49
Rittersporn in Winterroggen
50
Rittersporn auf Getreidestoppel
51
Acker-Schwarzkmmel (Nigella arvensis) und Rittersporn in lichtem Getreidebestand
52
Bodenbearbeitung mit Pflug
53
Knoblauchkrte (Pelobates fuscus)
54
Drilllcke mit Kornblume in Winterroggen
55
Drilllcke mit Kamille und Klatsch-Mohn in Wintergerste
56
Lmmersalat-Flur auf Sandacker (sdwestliche Uckermark)
57
Kornblume und Saat-Wucherblume (Glebionis segetum) in lichtem Roggenacker auf Usedom
58
Korn-Rade (Agrostemma githago) in Winterroggen
59
Sand-Mohn (Papaver argemone)
60
Lmmersalat (Arnoseris minima)
61
Acker-Schwarzkmmel und Rittersporn auf nhrstoffarmem Sonderstandort
62
Lmmersalat
63
Glnzender Ehrenpreis (Veronica polita)
64
Kleegras-Acker mit Rotklee (Trifolium pratensis)
65
Honigbiene beim Pollensammeln an Rotklee
66
Feldlerche (Alauda arvensis)
67
Erdhummel (Bombus terrestris) beim Nektarsaugen an Rotklee
68
Nest der Feldlerche in Klee-Gras-Gemenge
69
Junge Braunkehlchen im Nest
70
Ungemhter Streifen im Klee-Gras-Gemenge
71
Feld-Grashpfer (Chorthippus apricarius)
72
Ungemhter Streifen am Rand eines Klee-Gras-Schlages
73
Goldene Acht (Colias hyale) auf Luzerne
74
Ungemhter Streifen im Klee-Gras-Gemenge
75 Braunkehlchen
76
Luzerne-Klee-Gras-Gemenge, Beweidung von Teilflchen
77
Feldhase (Lepus europaeus)
Seite
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92, 93
94
95
96
97
98
99
100
101
102

103

104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119

120
121
122
123
124
125
200
Beschreibung
Blhstreifen mit Malven und Sonnenblumen
Rebhuhn (Perdix perdix)
Ackerbrache mit Sand-Strohblume (Helichrysum arenarium) und Berg-Jasione (Jasione montana)
Stein-Hummel (Bombus cf. lapidarius) beim Pollensammeln an Jasione
Champagnerroggen mit Zottel-Wicke (Vicia villosa)
Wildes Veilchen (Viola tricolor) mit Schwebfliege
Mais (Zea mays)
Anbauvielfalt auf dem Demeterhof kodorf Brodowin
Hafer (l.) und Wintergerste (r.) mit Klatsch-Mohn, Kornblume, Saat-Wucherblume
Junge Feldlerche (Hpflerche)
Wintergerste, Sommerweizen, Winterroggen mit Klatschmohn und Kamille
Kleinrumige Fruchtartenvielfalt
Mischkultur aus Lupine und Sommergerste
Gelbe Lupine
s.S. 45 Mitte
Mutterkuhherde im Kstengrnland von Vorpommern
Spt gemhte Wiese im Tal der Recknitz
Schafherde auf einem Trockenrasen
Sonnenrschen-Bluling (Polyommatus agestis) und Blutbiene auf Berg-Jasione
Salzgrnland an der Ostseekste
Strand-Dreizack (Triglochin maritima)
Gelege des Kiebitz (Vanellus vanellus)
Wiesenpieper (Anthus pratensis)
Artenreiche Wiese mit Wiesen-Margerite (Leucanthemum vulgare) und
Scharfem Hahnenfu (Ranunculus acris)
Magerweide mit Gewhnlichem Ferkelkraut (Hypochaeris radicata) und
Kleinem Sauerampfer (Rumex acetosella)
Wiesenpieper (Jungvogel) auf Weidezaun
Nest des Wiesenpiepers
Schafstelze (Motacilla flava)
Nestjunge der Schafstelze
Spt gemhte Feuchtwiese
Braunkehlchen (Jungvogel)
Ungemhter Streifen in einer Feuchtwiese
Sumpfschrecke
Stehenlassen von Teilflchen in Habitaten des Braunkehlchens
Gelege des Braunkehlchens
berjhrig ungenutzter Streifen
Braunkehlchen auf berjhrigem Staudenstengel
Teilmahd einer Feuchtwiese
Schreiadler (Aquila pomarina)
Heuwerbung auf Usedom
Wiesen-Flockenblume (Centaurea jacea, blhend) und
Fruchtstnde des Wiesen-Brenklau (Heracleum sphondylium)
Hochschnitt auf einer Streuwiese
Wasserfrosch (Pelophylax esculentus, cf.)
Brutbiotop des Braunkehlchens am Zaunrand
Nest des Braunkehlchens
Wiesenmahd zur Silagebereitung
Feld-Grashpfer (Chorthippus apricarius)
Seite Beschreibung
126
Wiese auf ehemaligem Ackerland mit Wilder Mhre (Daucus carota) und

Gewhnlichem Bitterkraut (Picris hieracioides)
127
Extensive Beweidung bei Neubrandenburg
128
Seggenwiese Brutbiotop des Wachtelknigs
129
Steifblttriges Knabenkraut (Dactylorhiza incarnata)
130,131 s. S. 45 unten
132
Feldsoll und Gehlze in der Uckermark, Nord-Brandenburg
133
Feuchte Ackersenke mit Schilf
134
Baumhecke in der Uckermark
135
Ortolan (Emberiza hortulana, Mnnchen)
136
Gebsch mit Schlehe, Holunder, Weidorn und Wildbirne
137
Neuntter (Lanius collurio)
138
Alte Eichen in Weidelandschaft (Nordwest-Mecklenburg)
139
Alt- und Totbume in Weidelandschaft
140 Streuobstweide
141
Gartenrotschwanz (Phoenicurus phoenicurus)
142
Kopfweiden (Salix spec) kurz nach Pflegeschnitt
143
Kopfweiden mehrere Jahre nach Pflegeschnitt
144
Ungenutzte Offenflche mit Feuchtgebiet und Magerrasen
145
Bibernell-Widderchen (Zygaena minos) an Acker-Witwenblume (Knautia arvensis)
146
Kleingewsser mit Vorkommen von Rotbauchunke und Laubfrosch
147
Laubfrosch
148
Abgezunter Bereich an einem Kleingewsser
149
Rotbauchunke (Bombina bombina), Bauchansicht
150
Randstreifen an einem Kleingewsser
151
Laubfrosch
152
Blnken im Grnland
153
Kiebitz an einer Blnke im Grnland
154
Ackernassstelle in der Uckermark mit Vorkommen von Quirl-Tnnel
155
Quirl-Tnnel (Elatine alsinastrum)
156
Heckensaum mit Karthuser-Nelke (Dianthus carthusianorum)
157
Sonnenrschen-Bluling an Jasione
158
Wegbegleitender Saum mit Teilmahd in der Mecklenburgischen Schweiz
159
Grauammer (Emberiza calandra) mit Futter
160
Ungemhter Grabenrand Lebensraum des Groen Feuerfalters
161
Groer Feuerfalter (Lycaena dispar, Weibchen)
162
Grnlandstreifen im Umfeld eines Feuchtgebietes
163
Gewsser mit sensibler Fauna und Flora
164
Steinhaufen in der Uckermark mit angrenzender Magerweide
165
Mauerfuchs (Lasiommata megera)
166
Weistorch (Ciconia ciconia) auf Nest (Gut Dalwitz)
167
Groe Braune Fledermaus (Eptesicus fuscus)
168
Bienenhotel mit Nisthilfen
169
Feldsperling (Passer montanus) in Nistkasten
170
Offene Stlle bieten Schwalben Nist- und Nahrungsraum
171
Rauchschwalbe (Hirundo rustica) bei der Ftterung am Nest
172
Landschaftspflege an einem Kleingewsser im Winter
174
Distelhummel (Bombus cf. soroeensis, Mnnchen) an Jasione
Anhang 9: Adressen fr regionales Saatgut und Blhmischungen

Wildsamen-Insel
Uta Kietsch, Lindenallee 3, 17268 Temmen-Ringenwalde
Tel.: 039 881-498 99, www.wildsamen-insel.de
Produkte: Biologisches Wildpflanzensaatgut, Einzelarten und Saatgutmischungen
Gebiet:
Nordost- und Sdostdeutsches Tiefland
Zertifikat: vww-Regiosaaten

Saale-Saaten
Matthias Stolle, Saalestrae 5, 06118 Halle
Tel.: 0345-522 93 03, E-Mail: stolle@saale-saaten.de, www.saale-saaten.de
Produkte: Konventionell angebautes Wildpflanzensaatgut, Einzelarten und individuell
zusammengestellte Saatgutmischungen
Gebiet:
Sachsen-Anhalt, Thringen, Sachsen

LPV Dummersdorfer Ufer Landschaftspflegeverein Dummersdorfer Ufer e.V.
Resebergweg 11, 23569 Lbeck
Tel.: 0451-3 0 17 05, E-Mail: lpv@dummersdorfer-ufer.de, www.dummersdorfer-ufer.de
Produkte: Konventionell angebautes Wildpflanzensaatgut, Einzelarten biologisch,
Saatgutmischungen nicht komplett biologisch, auf Anfrage Mahdgut
bertragung
Gebiet: Norddeutschland

Nagola Re GmbH
Alte Bahnhofstrae 65 (Friedrichshof), 03197 Jnschwalde
Tel.: 035 607-74 59 63, E-Mail: info@NagolaRe.de, www.nagolare.de
Produkte: Konventionell angebautes Wildpflanzensaatgut, ca. 40 Einzelarten
Gebiet:
Ostdeutsches Tiefland

Rieger-Hofmann GmbH
In den Wildblumen 7, 74572 Blaufelden-Raboldshausen
Tel.: 07952-92 18 89-0, E-Mail: info@rieger-hofmann.de, www.rieger-hofmann.de
Produkte: berwiegend konventionell angebautes Wildpflanzensaatgut,
Einzelarten und Saatgutmischungen
Gebiet:
Gesamtes Bundesgebiet

202
Saaten-Zeller GmbH & Co. KG

Erftalstrae 6, 63928 Eichenbhl-Riedern
Tel.: 09378-530, E-Mail: info@saaten-zeller.de, www.saaten-zeller.de, www.regiosaatgutbrandenburg.de
Produkte: berwiegend konventionell angebautes Wildpflanzensaatgut, Einzelarten,
Saatgutmischungen, auf Anfrage individuelle Saatgutmischungen sowie
Wiesendrusch je nach Verfgbarkeit
Gebiet:
Gesamtes Bundesgebiet
Zertifikat: RegioZert
VWW Verband deutscher Wildsamen- und Wildpflanzenproduzenten e.V.
www.natur-im-vww.de
Verein zur Erhaltung und Rekultivierung von Nutzpflanzen in Brandenburg e.V. (VERN)
Burgstr. 20, 16278 Greiffenberg/Uckermark
Tel.: 033 334-702 32, E-Mail: vern_ev@freenet.de
Produkte: Katalog fr seltene Kulturpflanzen (www.vern.de/katalog) u.a. Gemse,
Getreide, Hlsenfrchte, Obst, Kruter
Gebiet: Brandenburg
Getreidezchtungsforschung Darzau
Hof Darzau 1, 29490 Neu Darchau
Tel.: 05853-980 98-0, E-Mail: office@darzau.de
Produkte: Getreidesaatgut aus der Darzauer Zchtungsforschung erhltlich ber
ko-Saatgut-Anbieter, die unter www.organicXseeds.de gelistet sind
Gebiet: Norddeutschland
Zertifikat: demeter
Weitere Informationen zu regionalem Saatgut:

Universitt Hannover, Institut fr Umweltplanung: Gliederung der Herkunftsregionen
(Ursprungsgebiete) von Regiosaatgut und zu im Regiosaatgut nutzbaren Arten,
www.regionalisierte-pflanzenproduktion.de
Forschungsgesellschaft Landschaftsentwicklung Landschaftsbau e.V. (FLL):
Empfehlungen fr Begrnungen mit gebietseigenem Saatgut (2014), Bonn. www.fll.de
Anhang 10: Glossar
Agrarumwelt
Manahmen zur Entwicklung des lndlichen Raumes, gefrdert aus Finanzmitteln
programm
der EU und der Mitgliedsstaaten, die vor allem landwirtschaftliche Bewirtschaftungs
(AUM)
verfahren mit verringerter Produktionsintensitt honorieren. Die Teilnahme ist freiwillig.
Bodengte
Ackerzahlklassen bezogen auf die in Nordostdeutschland vorherrschende Situation:

gering AZ 30, mittel AZ 3145, hoch AZ 46
Cross Compliance
= berkreuz-Verpflichtung, in der Landwirtschaft die Einhaltung bestimmter
(CC)
gesetzlicher Umweltstandards als Voraussetzung zum Erhalt der Direktzahlung des

Europischen Agrarfonds.
Dauergrnland
Langjhrig (> 5 Jahre) bestehendes Grnland (DGL). Als Weide oder zur Futter
gewinnung nutzbar.
Fauna-Flora-
Die FFH-RL, beschlossen vom Rat der Europischen Gemeinschaften 1992, bildet
Habitat-Richtlinie
eine der wichtigsten Grundlagen fr den Schutz von Arten und Lebensrumen in
(FFH-RL)
Europa. Der Anhang I beschreibt rund 250 europaweit zu schtzende Lebensrume

(Lebensraumtypen, LRT), im Anhang II sind rund 600 zu schtzende Tier- und
Pflanzenarten aufgefhrt, von denen knapp 100 Arten in Deutschland vorkommen.
Eingeschlossen sind die Arten der EU-Vogelschutzrichtlinie Anhang I. Ein wesent
liches Instrumentarium zur Umsetzung der Schutzziele ist die Ausweisung eines
Netzwerkes von groflchigen Schutzgebieten (FFH-Gebiete, NATURA 2000).
Zusammen mit den EU-Vogelschutzgebieten (SPA = special protected areas)
umfasst das Schutzgebietssystem ca. 18% der Landflche der EU (Stand 2011).
Die Anhnge IV bis VI der FFH-RL umfassen spezielle Artenschutzregelungen.
Defizite der FFH-RL liegen vor allem in der eingeschrnkten Auswahl von Arten,
viele stark bestandsgefhrdete oder abnehmende Arten sind nicht aufgefhrt.
Fruchtfolge
In mehreren Jahren aufeinanderfolgende Kulturen. Eine vielgliedrige Fruchtfolge

mit verschiedenen Kulturen frdert neben der Artenvielfalt auch eine ausgewogene
Nhrstoffausnutzung im Boden und ist wesentlich fr eine nachhaltige Landwirtschaft.
Habitat
Lebensraum wildlebender Tier- und Pflanzenarten.
Kleegras
Gemenge aus kleinkrnigen Leguminosen (Klee, Luzerne) und verschiedenen

Grsern, z.B. Weidelgras, Wiesenschweidel, Knaulgras, Lieschgras etc.
Landschaftselement Alle Bestandteile der Ackerlandschaft, die nicht oder nicht regelmig bewirtschaftet
(LE)
werden. Zu den dauerhaften LE gehren z.B. Hecken, Feldgehlze, Baumreihen,

Bschungen, Sume, Brachen, Feldwege, Feldslle, Kleingewsser, sumpfige
Gelndesenken. Zu den temporren LE, die nur kurzzeitig oder einige Jahre bestehen,
gehren z.B. Ackernassstellen und Blhstreifen.
204
Mhweide
Regelmiger Wechsel von Mahd (Schnitt) und Beweidung, in der Regel auf
Dauergrnland.
Prdation
Interaktion, bei der ein Organismus (Ruber) sich von einem anderen, noch lebenden
Organismus (Beute) ernhrt.
Rote Listen (RL)
Rote Listen geben Auskunft ber den Gefhrdungsgrad einzelner Arten und damit
ber den Zustand der biologischen Vielfalt. Fr die Einstufung der Arten sind Bestandsgren, Bestandstrends und ggf. auch spezielle Risikofaktoren ausschlaggebend.
Schleppen und
Schleppen: Sorgt fr die Beseitigung von Unebenheiten der Oberflche auf Wiesen
Walzen
und Weiden, die durch Bodentiere verursacht wurden (Maulwurfshgel, Whlmuse,

Wildschweine) sowie fr die Verteilung von Misthaufen. Dadurch wird die Futter
verschmutzung reduziert und der Verunkrautung vorgebeugt.
Walzen: Wiederherstellen des Bodenschlusses, sorgt fr eine gleichmig und
ebene Bodenoberflche, verbessert die Wasser- und Wrmeleitfhigkeit des
Bodens, regt die Bestockung der Grser an.
Schleppen und Walzen wird in der Regel kombiniert im zeitigen Frhjahr durchgefhrt, um die im Winter entstandenen Unebenheiten auf der Flche zu beseitigen.
Silage
Futterpflanzen (z.B. Gras, Kleegras oder Mais) werden bei der Silagebereitung durch
Milchsuregrung konserviert und somit haltbar gemacht. Das zu silierende Grnfutter
wird meist gehckselt und entweder in ein Silo (Hoch- oder Fahrsilo) gefllt, verdichtet
und luftdicht abgedeckt oder in einer Ballenpresse mit Folie in Form von Rundballen
luftdicht verschlossen. Zur Silagebereitung sollte das Mhgut einen Trockensub
stanzgehalt von 3040% haben. Vorteile gegenber Heuwerbung ist eine hhere
Witterungsunabhngigkeit, auerdem sind weniger Arbeitsgnge bei der Ernte ntig.
Sommerung
Kultur, die im Frhjahr gest wird. Zu den Sommerungen gehren z.B. Lupine, Hafer,
Sommerweizen oder Mais.
Stilllegung
Ein- oder mehrjhrige Unterbrechung des Anbaus von Nutzpflanzen
Stoppelbearbeitung
Die nach der Getreideernte zunchst stehenbleibenden Stoppeln werden in der

modernen Landwirtschaft so schnell wie mglich durch Bodenbearbeitung mit
Grubber oder Scheibenegge oberflchig in den Boden eingearbeitet. Dies dient unter
anderem der Reduzierung der Wasserverdunstung aus dem Porenraum des Bodens
sowie der mechanischen Unkrautbekmpfung (z.B. Quecke). Die frher fr
Stoppelfelder typischen Ackerwildkruter sind durch diese Praxis gefhrdet.
Striegeln
Mechanische Unkrautbekmpfung; Unkruter werden entweder aus dem Boden

gezogen oder mit Erde bedeckt, um sie zum Absterben zu bringen.
Vogelschutzrichtlinie Richtlinie 79/409 EWG des Rates vom 2. April 1979 ber die Erhaltung wildlebender
Vogelarten (VS-RL).
Winterung
Kultur, die im Herbst gest wird, den Winter in einem Jugendstadium berdauert und
im darauffolgenden Sommer geerntet wird.
Anhang 11: Abkrzungsverzeichnis

AL
Ackerland
AZ
Ackerzahl
BB
Brandenburg
dt
Dezitonne
FFH
Flora Fauna Habitat
GL
Grnland
GV
Grovieheinheit
ha
Hektar
Kalium
LE
Landschaftselemente
LN
Landwirtschaftliche Nutzflche
MV
Stickstoff
Phosphor
RL
Rote Liste
SH
Schleswig-Holstein
Anhang 12: Weitere Informationen

Behrden und mter
www.bfn.de
Bundesamt fr Naturschutz, Bonn
http://www.lung.mv-regierung.de/index.htm

Landesamt fr Umwelt, Naturschutz und Geologie in Mecklenburg-Vorpommern
Forschungsinstitute
www.zalf.de
Leibniz-Zentrum fr Agrarlandschaftsforschung (ZALF) e.V.
www.fibl.org
Forschungsinstitut fr biologischen Landbau FiBl, Frick (Schweiz) und
FiBL Deutschland e.V.
www.vti.bund.de/de/ol/
Institut fr kologischen Landbau, Trenthorst (Johann Heinrich von Thnen-Institut,
Bundesforschungsinstitut Lndliche Rume, Wald und Fischerei)
206
Vereine, Netzwerke, Stiftungen

http://www.fruchtwechsel.org/
Fruchtwechsel e.V.
http://www.bund-mv.de/
BUND Mecklenburg-Vorpommern e.V.
http://mecklenburg-vorpommern.nabu.de/
NABU Mecklenburg-Vorpommern e.V.
http://vern.de
VERN e.V., Verein zur Erhaltung und Rekultivierung von Nutzpflanzen in
Brandenburg e.V.: erhlt ca. 2.000 alte Nutzpflanzensorten
www.soel.de
Stiftung kologie und Landbau
https://bergenhusen.nabu.de/

Michael-Otto-Institut Bergenhusen im Nabu
www.bluehende-landschaft.de
Netzwerk Blhende Landschaft
http://www.duene-greifswald.de/

Institut fr Dauerhaft Umweltgerechte Entwicklung von Naturrumen der Erde

DUENE e.V.
www.naturschutzhoefe.org

Frderpreis Praktischer Naturschutz auf landwirtschaftlichen Betrieben
http://www.oeko-komp.de/
Kompetenzzentrum kolandbau Niedersachsen GmbH,
Beratung von Landwirten zum Thema Naturschutz
www.lpv.de
Deutscher Verband fr Landschaftspflege e.V.
Projekte
www.naturschutzhof.de
BfN-Projekt Naturschutzfachliche Opimierung des groflchigen kolandbaus am
Beispiel des Demeterbetriebes kodorf Brodowin
http://www.schutzaecker.de/
DBU-Projekt 100 cker fr die Vielfalt
http://www.vogelwarte.ch/mvp.html,
http://www.fibl.org/de/schweiz/forschung/nutzpflanzenwissenschaften/pb-projekte/mvp.html

Projekt in der Schweiz: Mit Vielfalt punkten, Naturschutz in der Landwirtschaft
www.naturschutzberatung.info
Naturschutzberatung fr den kologischen Landbau Entwicklung und Optimierung
von Beratungsanstzen fr die Integration von Naturschutzzielen auf Biohfen
Impressum
Landwirtschaft fr die Artenvielfalt ist entstanden im Auftrag des Anbauverbandes
Biopark e.V., des WWF Deutschland und des Ministeriums fr Landwirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz des Landes Mecklenburg-Vorpommern. Das Projekt wird seit 2013
auerdem untersttzt von EDEKA.
Herausgeber: WWF Deutschland
Stand:
Mai 2015
Autoren: Frank Gottwald (gottwald@naturschutzhof.de),

Dr. Karin Stein-Bachinger (kstein@zalf.de)
Mitarbeit: Arne Bilau (Fruchtwechsel e.V.), Weert Sweers (Fruchtwechsel e.V.),
Dr. Michael Rhs (DUENE e.V., Univ. Greifswald),
Dr. Rainer Oppermann (IFAB Mannheim), Sarah Fuchs (Oeko-Log),
Dr. Martin Flade (LUGV Brandenburg),
Dorett Berger und Mira Bll (ZALF e.V.)
Koordination: Tanja Drger de Teran (tanja.draeger@wwf.de)
Redaktion:
Thomas Kberich (WWF)
Gestaltung: Anna Risch (post@annarisch.de)

Produktion: Maro Ballach (WWF)
Druck:
Druckerei Lokay e.K., Reinheim
Papier:
100 % Recyclingpapier
Dipl.-Biol. Frank Gottwald & Dr. agr. Karin Stein-Bachinger

Leibniz-Zentrum fr Agrarlandschaftsforschung (ZALF) e.V.
Eberswalder Str. 84, 15374 Mncheberg
Zitiervorschlag:
Gottwald F. & Stein-Bachinger K. (2015): Landwirtschaft fr Artenvielfalt
Ein Naturschutzstandard fr kologisch bewirtschaftete Betriebe.
www.landwirtschaft-artenvielfalt.de, 208S.
Bildnachweise: Arne Bilau: S. 89, 90, 121; Getty Images/iStockphoto: 14, 66, 75, 77, 109,
117, 135, 141, 167, 171; Regina Schall: S. 168; Angela Helmecke: S. 87, 107; Alexander
Hofstetter: S. 98, 99; Gert Klinger, WWF S. 149; Heinz Klser, WWF S. 101; Andreas
Matthews: S. 69, 104-106, 113, 115, 123, 159; Naturschutzhof Brodowin: S. 53, 68, 79, 85,
172; Dietmar Nill, WWF S. 137, 147; Karin Stein-Bachinger: S. 88, 91; Weert Sweers: S.
120; Janine Weigelt: S. 124
Frank Gottwald: Titelfoto, alle brigen Fotos (101)
www.landwirtschaft-artenvielfalt.de
208
ISBN 978-3-9813048-8-6
100%
RECYCLED
WWF Deutschland
IBAN: DE06 5502 0500 0222 2222 22
Reinhardtstr. 18
10117 Berlin | Germany
Bank fr Sozialwirtschaft Mainz

BIC: BFSWDE33MNZ
Tel.: +49 (0)30 311 777 700

Fax: +49 (0)30 311 777 888
Copyright des WWF International Warenzeichen des WWF International Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier Stand: 05/2015
Untersttzen Sie den WWF

Handbuch Landwirtschaft Für Artenvielfalt

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Handbuch Landwirtschaft Für Artenvielfalt

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

www.landwirtschaft-artenvielfalt.

Ein Naturschutzstandard fr kologisch bewirtschaftete Betriebe

Frank Gottwald und Karin Stein-Bachinger

1. Auflage, Mai 2015

Das Handbuch wurde im Rahmen des Projektes Landwirtschaft fr Artenvielfalt erstellt.

Anhang 1: Kurzbeschreibungen von Zielarten

ber die Hlfte der Flche unseres Landes wird landwirtschaftlich

Hinweise zur Nutzung

Kapitel 2 gibt einen knappen berblick ber die aktuelle Situation

Ziele und Perspektiven des Naturschutzstandards

2 Artenverlust und Bestandsrckgnge

Lngerfristige Datenreihen von Tagfaltern gibt es auf europischer

Flchendeckender Einsatz von Pestiziden im Ackerland (Herbizide,

Verbesserte Saatgutreinigung: Bestimmte Ackerwildkruter wie

Maisanbau im Kontext mit

; 2013 auf ca. einem

Die Summe der sich z.T. gegenseitig verstrkenden Faktoren bewirkt,

3 Der kologische Landbau

Umstellung des gesamten Betriebes auf kologischen Landbau

2 Erhalt der Bodenfruchtbarkeit u.a. durch vielfltige Fruchtfolgen

und Anbau von Leguminosen (z.B. Klee, Luzerne, Erbsen) als

3 Keine Verwendung chemisch-synthetischer Stickstoffdnger,

Harnstoff, leicht lslicher Phosphate und chlorhaltiger Kaliumdnger

4 Verbot chemisch-synthetischer Pflanzenschutzmittel bzw. Wachs-

tumsregulatoren; vorbeugender Pflanzenschutz erfolgt hauptschlich

5 Begrenzung des Tierbesatzes und des Dngerzukaufs auf 2 GV/ha

(= 1,4 Dungeinheiten, DE); die Gesamt-Dngermenge ist damit auf

Keine Anwendung von Klrschlamm oder bestimmten Handels

dngern wie Blut-, Fleisch- oder Knochenmehl und Guano sowie

Darber hinaus sind weitere Richtlinien einzuhalten, u.a. zum Wohl

7 Artgerechte Nutztierhaltung mit Vorgaben zur Ftterung und

Haltung: Grundstzlich 100% Biofutter, konventionelles Soja oder

8 Verbot der Verwendung von gentechnisch vernderten Organismen

mitteln (z.B. Bodenverbesserungs- und Dngemittel, Pflanzen

Jhrlich werden alle landwirtschaftlichen und weiterverarbeitenden

4 kologischer Landbau in den nordost

Tabelle 1: Standrtliche und betriebsbezogene Eckdaten von

Manahmen- und Leistungskatalog

Nahrung und berwintert in Hhlungen am Boden von Gehlzen. Der

Die in den Steckbriefen genannten Zielarten (Anhang 1, 3, 4) sind

Zielarten zur Frderung der Vermarktung

Wie werden die naturschutzfachlichen Leistungen

Anerkennung der Leistungen der kolandwirte

Flexibilitt bei der Auswahl von Manahmen

Berechnung der Punktzahl je Betrieb

Erfolgskontrolle der Manahmen

Tabelle 2: Berechnung der Naturschutzleistungen fr einen 500-ha-Betrieb

A 10.2 Ungemhte Kleegrasstreifen

A 12.2 Buntbrachen und Blhstreifen

A 15.2 Vielfltige Fruchtfolge

Walzen/Schleppen nicht 10.4.31.7.

Teilflchen mit Sptnutzung

Flche der Landschaftselemente

Hecken mit Sumen

Vorkommen von gefhrdeten Tierarten

Stark gefhrdete Ackerwildkruter

Summe pro 100 ha

Davon Summe KEM pro 100 ha

Ablauf der Beratung

Die Beraterin/der Berater informiert sich ber die Betriebs-

strukturen und die standrtlichen Bedingungen. Die Informa

Jede Landwirtin/jeder Landwirt kann im Rahmen des

geringerem Aufwuchs im Grnland infolge des Verzichts auf Dngung

Ein Naturschutzstandard fr kologisch bewirtschaftete Betriebe

Das Handbuch wurde im Rahmen des Projektes Landwirtschaft fr Artenvielfalt erstellt.

Anhang 1: Kurzbeschreibungen von Zielarten

2 Artenverlust und Bestandsrckgnge

3 Der kologische Landbau

2 Erhalt der Bodenfruchtbarkeit u.a. durch vielfltige Fruchtfolgen

3 Keine Verwendung chemisch-synthetischer Stickstoffdnger,

4 Verbot chemisch-synthetischer Pflanzenschutzmittel bzw. Wachs-

5 Begrenzung des Tierbesatzes und des Dngerzukaufs auf 2 GV/ha

7 Artgerechte Nutztierhaltung mit Vorgaben zur Ftterung und

8 Verbot der Verwendung von gentechnisch vernderten Organismen

4 kologischer Landbau in den nordost

2 Qualittsverlusten beim Futter, z.B. durch spte Mhtermine im

3 zeitlichem und materiellem Zusatz-Aufwand, z.B. durch Markieren