Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
28
del helicptero
Foto portada: Restos
el CJNG
por
do
riba
der
del Ejrcito
ro
el 1 de mayo /Cuartoscu
16
NARCOTRFICO
6
8
10
13
ELECCIONES 2015
36
39
CORRUPCIN
42
24
VIOLENCIA
28
TELECOMUNICACIONES
32
REPORTE ESPECIAL
45
46
50
54
57
ANLISIS
62
63
FOTOGRAFA: Marco Antonio Cruz, Coordinador; Fotgrafos: Germn Canseco, Miguel Dimayuga,
Benjamn Flores, Octavio Gmez, Eduardo Miranda; ; asistente, Aurora Trejo; auxiliar, Violeta Melo
AUXILIAR DE REDACCIN: ngel Snchez
ANLISIS: Colaboradores: John M. Ackerman, Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jess Cant, Denise
Dresser, Marta Lamas, Rafael Segovia, Javier Sicilia, Enrique Semo, Ernesto Villanueva, Jorge Volpi;
cartonistas: Gallut, Helguera, Hernndez, Naranjo, Rocha
CENTRO DE DOCUMENTACIN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia Garca,
Leoncio Rosales
CORRECCIN TIPOGRFICA: Jorge Gonzlez Ramrez, coordinador; Serafn Daz, Sergio Daniel
Gonzlez, Patricia Posadas
DISEO: Alejandro Valds Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux Dvila,
Manuel Fouilloux Anaya y Juan Ricardo Robles de Haro
COMERCIALIZACIN
PUBLICIDAD: Ana Mara Corts, administradora de ventas; Eva ngeles, Rubn Bez ejecutivos de
cuenta. Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062
45
74
42
88
64
65
66
67
68
TEATRO: La Verit
/Estela Leero Franco
LIBROS
70
CULTURA
74
CINE
85
77
80
Pginas de crtica
VENTAS y MERCADOTECNIA: Margarita Carren, gerente Tel. 56 36 20 63. Lucero Garca, Karina Valle,
Norma Velzquez. Circulacin: Mauricio Ramrez, Barbara Lpez, Gisela Mares. Tel. 5636-2064. Pascual
Acua, Fernando Polo, Andrs Velzquez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202
49 98. Mnica Corts, Ulises de Len, Rosa Morales.
ATENCIN A SUSCRIPTORES (Reparto): Lenin Reyes Tel. 5636-2065. Jonathan Garca.
TECNOLOGA DE LA INFORMACIN: Fernando Rodrguez, jefe; Marlon Meja, subjefe; Eduardo Alfaro,
Betzab Estrada, Javier Venegas
ALMACN y PROVEEDURA: Mercedes Guerra, coordinadora; Rogelio Valdivia
MANTENIMIENTO: Miguel Olvera, Victor Ramrez
CONTABILIDAD: Edgar Hernndez, contador; Mara Concepcin Alvarado, Rosa Ma. Garca, Raquel
Trejo Tapia
COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Ral Cruz
DEPORTES
88
92
94
96
98
Palabra de lector
agencia de fotografa
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mx
Correo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017
@revistaproceso
facebook.com/revistaproceso
OFICINAS GENERALES: Redaccin: Fresas 13; Administracin: Fresas 7, Col. del Valle, 03100 Mxico, DF
CONMUTADOR GENERAL: Karina Urea; Susana Arellano, 5636-2000
FAX: 5636-2019, Direccin; 5636-2055, Subdireccin de Informacin; 5636-2086, 5636-2028, Redaccin.
AO 38, No. 2010, 10 DE MAYO DE 2015
IMPRESIN: Quad Graphics. Durazno No.1, Col. San Jos de las Peritas, Xochimilco, Mxico, DF
Certificado de licitud de ttulo No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la Comisin
Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es una
Reserva para uso exclusivo otorgada por la Direccin de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de
Autor en favor de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., bajo el Nmero 04-2011-072215095900-102.
Nmero ISSN: 1665-9309
Circulacin certificada por el Instituto Verificador de Medios
Registro No. 105 / 23
Cayeron
los de lite
ARTURO RODRGUEZ GARCA
cuartoscuro.com
FELIPE COBIN R.
Fue un
encontronazo
tarde del viernes 1 otro helicptero pas sobre aquellos habillos y aterriz en esa lomita donde se ven esos matorrales o pastura.
Desde aqu no ms de cien metros en lnea
recta, me qued viendo. Bajaron varios soldados. Como a gatas comenzaron a arrastrarse para recoger dos cadveres.
Otro ms platica que casualmente pas
cerca de donde cay el helicptero del Ejrcito. Se qued mudo al ver tanto muerto.
Un vendedor ambulante que camin
temprano por el lugar donde se desat la balacera fue obligado por los sicarios, a punta
de pistola, a llevar a sus compaeros hasta
San Miguel. Despus lo dejaron sano, dice.
Lanzagranadas decomisados
algo est pasando! Oye cmo est la tracatiza. Es como una persecucin a balazos. Levntate!, aunque sea para pedirle perdn a
Dios por si nos toca... No sabe uno!.
Uf! Y yo que crea que iban uno o dos
camiones descompuestos, destartalndose
por la terracera para abajo le responde la
esposa.
No escuchaste antes: Pum!, un estruendo muy fuerte primero? Fue como un
bombazo ensordecedor. Escucha el pas, pas,
pas, el tra, tra, tra y el traca traca...
As se escuchaban los balazos explica
al reportero, como de distintas armas pesadas calibres y hasta uno que otro bombazo.
Acaso no oyes? le dije a mi esposa.
Claro que s, y tengo muchsimo miedo!
De veras no escuchas?
S!
Luego vivieron los vuelos rasantes de
helicpteros que apenas libraban las ramas
de las rosas moradas, los cuastecomates, los
habillos, los mojotes (capomos), las parotas
y cuanto rbol hay en el permetro entre
Villa Vieja, Rancho Nuevo, Paso Real y Los
Achiotes.
Segundos despus, uno de ellos casi se
cae sobre las casas. Nos hizo saltar de la
cama a mi esposa y a m. Las gallinas comenzaron a cacarear en la lima que est
ah, dice al tiempo que apunta a la sombra del arbolado en el hirviente medioda
costero.
Tuvimos que salir de la casa porque
creamos que el aparato oscuro nos iba a
caer encima Y tambin a ver lo que pasaba, pegados a la pared y a la camioneta. Noms veamos, entre los claros de la arboleda,
la lumbre de abajo hacia arriba y de arriba
hacia abajo, cuenta mientras mira hacia la
loma, al pie del Cerro de las Burras, a unos
dos kilmetros de Villa Vieja, donde cay el
Cougar.
De dos helicpteros artillados que daban
vueltas y vueltas a baja altura, los habitantes
de las rancheras slo miraban las rfagas.
Una familia se refugi en un solo cuarto y
ah estuvo entre hora y media o dos horas,
hasta que todo qued en silencio, pero los
helicpteros siguieron sobrevolando por
mucho rato despus del enfrentamiento, levantando heridos y muertos.
Tambin dos avionetas aparecieron
poco despus del encontronazo, dando vueltas all arriba, acota otro entrevistado.
Durante la refriega, pasaron por aqu, a
toda velocidad, dos camionetas particulares
repletas de civiles rumbo a Villa de Purificacin o hacia otros poblados, brechas o escondites de esa gente que conoce bien la zona.
En la terracera, segn vieron ms tarde,
quedaron tiroteadas siete u ocho unidades
de los malosos.
Ya despus, con el esplendor del sol, brillaban cientos, miles de casquillos, comentan los campesinos.
Uno de ellos relata: Como a las tres de la
Arturo Rodrguez
10
Las
guerras
de El Mencho
El Menchito
El Mench
Fotos: Espe
cial
Especial
11
CJNG. Podero
12
Por un tiempo el liderazgo del crtel michoacano recay en scar Nava Valencia, El
Lobo, hasta que fue capturado el 31 de octubre de 2009. Siempre se dijo que El Mencho lo haba traicionado, seala una de las
fuentes entrevistadas. Y as fueron cayendo
los dems integrantes, hasta que El Mencho
form el CJNG, apoyado por Los Cuinis, sus
cuados, y se lanz contra Los Zetas.
Mientras El Mencho estuvo fuera de su
tierra, sus antiguos compaeros del Crtel del Milenio, liberados de Los Zetas, formaron La Familia Michoacana y luego Los
Caballeros Templarios. l opt por consolidar su grupo en Jalisco y Colima, principalmente, y luego comenz a avanzar
hacia los lmites de Tierra Caliente.
Un exfuncionario michoacano comenta al reportero que las gentes de
Oseguera Cervantes siempre quisieron
vengar la afrenta y, a raz de la detencin
del Tsico, fundaron La Familia Michoacana. Posteriormente, a raz del conflicto
entre El Chayo y El Chango, surgieron Los
Templarios.
Y aade: Intentaron incursionar de
distintas formas a Michoacn, para regresar a Aguililla, su entraable tierra,
algunas veces incluso con el apoyo de la
Polica Estatal de Jalisco, presuntamente al servicio de un servidor del Mencho:
Luis Carlos Njera Gutirrez de Velasco
quien fue titular de Seguridad de esa entidad durante la gestin de Emilio Gonzlez Mrquez y hoy es fiscal general en la
administracin de Aristteles Sandoval
Daz, pero siempre fracasaron.
Apoyaron a las autodefensas que
fueron el instrumento ideal para combatir a Los Templarios, y obtuvieron el
apoyo de la sociedad, cansada de criminales que extorsionaban y acosaban a la
poblacin; tambin el del gobierno, especficamente la Polica Federal, que buscaba vengarse de los daos causados por
Los Templarios.
El fin justifica los medios Y los enemigos de los enemigos se aliaron. Derrotaron a Los Templarios y el CJNG, que haba
recuperado gran parte del territorio michoacano arrebatado, ahora lo tena todo.
A pesar de las nuevas pugnas de los
exautodefensas, encabezados por El Abuelo Faras, con Los Viagras y el grupo H3 de
Jos Antonio Torres, El Americano, al final la alianza ordenada por El Mencho se
impuso.
Remata el entrevistado: Los Viagras
fueron expulsados y ahora todo el valle de
Tierra Caliente hasta el puerto de Lzaro
Crdenas y el de Manzanillo son controlados por el CJNG, lo que les deja el paso libre
para seguir negociando con sus aliados, incluyendo los empresarios chinos, con quienes la organizacin hace tratos de truque:
mineral por precursores qumicos. O
Rafael del Ro
Y Aristteles
lo desestim
G
FELIPE COBIN R. Y GLORIA REZA
Tras el desastre que sufri Jalisco el viernes 1, el gobernador Aristteles Sandoval culp a la PGR de no haber
escuchado hace un ao sus advertencias acerca del
crecimiento del CJNG. Aadi que no fue informado del
arranque de la operacin militar. Sin embargo, l y su
fiscal general, Luis Carlos Njera, fueron informados
por un especialista sobre el alto riesgo de que ese crtel
llevara a la entidad a niveles extremos de violencia. Esto
no sucedi un ao antes, sino la noche del 30 de abril.
Njera se ri, Sandoval dijo que no necesitaba a las
fuerzas federales. Y cuando amaneci...
Guadalajara. En intersecciones de avenidas,
entronques, cruces y curvas estratgicas de
carreteras se obstruy el trnsito atravesando autos, camiones pesados y autobuses
urbanos, casi todos en llamas.
Sicarios, adictos e indigentes pagados
por el CJNG a decir de las autoridades
federales tambin prendieron fuego a
11 sucursales bancarias, varias gasolineras y otros negocios. Bloqueos de calles y
quemazones se extendieron a Michoacn,
Colima y Guanajuato.
13
NARCOTRFICO /J AL I SCO
Refugio Ruiz
neral, Luis Carlos Njera Gutirrez de Velasco, cuestionado por sus malos resultados en
el combate a la inseguridad y por supuestos
vnculos con la delincuencia organizada.
Cerca de las dos de la tarde Sandoval
Daz hizo el primer recuento de daos.
Afirm que en la zona metropolitana los
narcobloqueos se resolvieron en una hora
y que el resto de la entidad estaba normalizndose. Al anochecer confirm, en
un informe general, que horas antes se
haban despejado las vialidades atacadas.
Sin embargo, algunas carreteras del sur
del estado seguan obstruidas.
Despus empez a repartir culpas: el
problema del CJNG viene desde hace cinco aos, no es de su gobierno sino de su
antecesor: una referencia evidente a la
administracin del panista Emilio Gonzlez Mrquez.
El jueves 7 descalific a quienes han
llamado narcoterrorismo a los acontecimientos del viernes 1, cuando segn l
fueron actos de vandalismo.
Dos das antes haba hecho un tour por
distintos medios informativos de la Ciudad
de Mxico, donde declar que alert hace
ms de un ao al gobierno de Pea Nieto, a
travs del entonces procurador general de
la Repblica, Jess Murillo Karam, sobre la
fuerza que haba adquirido el CJNG.
De acuerdo con el investigador en
materia de seguridad Andrs Gmez, un
factor que facilit el crecimiento del CJNG
fue la debilidad endmica de las corporaciones estatales y municipales, en las
que predominan el escaso nmero de elementos y la ausencia de perfiles (ningn
director municipal de la Zona Metropolitana cumple con el perfil del Sistema de
Desarrollo Policial); el mal equipamiento
y la corrupcin de mandos y bases.
Aunque la droga es el negocio bsico
del CJNG, agrega, en las ltimas fechas no
se ha sabido de incautaciones y por ello
se desconoce qu tipos de estupefacientes produce y comercializa actualmente.
Tampoco est claro adnde la enva. Lo
cierto es que uno de los delitos ms lu-
El diagnstico
Los empresarios que fueron recibidos a las
ocho de la noche del 30 de abril en la casa
Jalisco son el presidente local de Coparmex,
Jos Medina Mora Icaza, y el presidente del
Consejo Ciudadano para la Seguridad Pblica y la Justicia Penal (CCSP), Jos Antonio
Ortega Snchez.
En el encuentro de una hora con el gobernador Sandoval Daz, Ortega Snchez
le entreg el diagnstico Jalisco: La amenaza
del crimen organizado, donde fundamenta el
riesgo de que la expansin del CJNG lleve a
la entidad a niveles delictivos como los de
Tamaulipas, Michoacn y Guerrero.
Ortega Snchez insisti en el peligro que
constituye, no tanto en el enfrentamiento
de ese grupo con otro de criminales, sino
hacia las autoridades del estado. Yo vea que
tenan una actitud de enfrentamiento y de
hacerle saber a la autoridad de su capacidad,
de su fuerza, de su inteligencia.
Sin embargo, el mandatario se jact de
que todo estaba controlado y que los narcobloqueos eran cosa del pasado. Se refera
a la reaccin de la delincuencia en las calles
cada vez que fuerzas federales o estatales
trataban de atrapar al capo del CJNG.
En entrevista telefnica, el presidente
del CCSP considera que el nico responsable
de la descomposicin de la seguridad pblica, de las amenazas constantes y de los hechos violentos del crimen organizado en la
entidad es la autoridad en turno, a la que le
toca responder de esa violencia.
El gobernador y su gente tienen la resLas huellas del 1 de mayo
14
Rafael del Ro
Reaccin explosiva
Adems, lo cuestion sobre los asesinatos del secretario de Turismo Jess Gallegos
lvarez, del diputado federal Gabriel Gmez
Michel, de decenas de militares y policas
Njera slo agradeci que le entregara el
diagnstico, donde se notan propuestas para
reducir el problema del crimen organizado.
El CJNG surgi en la administracin de
Emilio Gonzlez, a la muerte de Ignacio, Nacho Coronel, pero se fortaleci en la de Sandoval Daz.
Durante el trienio de Emilio Gonzlez Mrquez como alcalde de Guadalajara
(2004-2006) y en su sexenio como gobernador, Njera fue respectivamente director y
secretario de Seguridad Pblica.
Al triunfar el PRI en 2012, lejos de correr
a Njera, Sandoval Daz orden cambiar la
Constitucin local, cuyo artculo 53 estableca que no poda ser procurador (o fiscal)
quien hubiera sido gobernador o secretario,
sino despus de un ao de haber dejado el
cargo.
Con el visto bueno de los diputados, Njera se convirti en fiscal general. Adems de
tener bajo su mando al MP y policas investigadores, concentra a la Polica Preventiva y
la Fuerza nica de Jalisco, con sus derivaciones: la Fuerza nica Metropolitana y la Fuerza nica Regional: Corporaciones acusadas
con frecuencia de torturar a los detenidos,
como consta en declaraciones y documentos entregados a Proceso.
Lo cierto es que los ataques del CJNG son
cada vez ms feroces. El 19 de marzo, en el
centro de Ocotln, sicarios de ese grupo se
tirotearon con elementos de la Divisin de
Gendarmera. Murieron al menos 12 personas, entre uniformados y pistoleros.
El 6 de abril, en el municipio de San Sebastin del Oeste, atacaron 10 patrullas con
40 elementos de la FUR. Murieron 15 policas
y cinc resultaron heridos de gravedad.
Las amistades
En 2009, en plena campaa por la presidencia municipal de Guadalajara, el panista
Jorge Salinas Osornio propuso que l y Sandoval Daz se hicieran pruebas antidoping.
Esto no sucedi, pero Salinas Osornio aclar
que slo trataba de comprobar los posibles
vnculos que pudiera traer Aristteles con la
delincuencia organizada.
Ya como presidente municipal, Sandoval
Daz nombr como secretario de Seguridad
Ciudadana a Servando Seplveda Enrquez,
tambin cuestionado por sus presuntos nexos con el bajo mundo y ligado con un mal
manejo del Subsemun (Subsidio para la
Seguridad Pblica en los Municipios) en la
corporacin. Fue requerido cinco veces para
aplicarle una prueba de confianza y jams
se present.
A fines de diciembre de 2011, este semanario public que, segn la PGR (averiguacin previa 029/2007/HI/A), el alcalde tapato
tena nexos con la delincuencia organizada
(Proceso 1832).
La nota del reportero Ricardo Ravelo destacaba que el 27 de febrero de 2007, al salir
de un partido de futbol en el Estadio Jalisco,
el empresario Ignacio Loya Alatorre fue ejecutado. Era el operador financiero de Ignacio
Coronel, dueo de la plaza del Crtel de Sinaloa en Guadalajara. Coronel muri el 30 de
julio de 2010 en un supuesto enfrentamiento, en su casa, con elementos de la Marina
que pretendan detenerlo.
Segn el expediente, Sergio Oseguera
Garca, chofer de Loya, afirm que Sandoval
Daz recibi de sus manos 100 mil pesos para
su campaa poltica, y que ambos se haban
conocido a travs de Alfredo Barba Mariscal,
hijo del lder estatal de la CROC y cacique de
Tlaquepaque, Alfredo El Gero Barba.
En una libreta de Loya se encontr una
nmina de decenas de personas y se acredit que el ltimo nmero marcado fue el
de Sandoval Daz, que entonces era diputado local. ste neg tener vnculos delictivos,
pero reconoci que Loya era su amigo.
En el oficio 921/07 y en la citada averiguacin previa, Oseguera Garca seala que
la pareja sentimental de Loya era una amiga
de Aristteles Sandoval, Teresa Lpez Hernndez, actual titular adjunta del Centro
Nacional de Prevencin del Delito y Participacin Ciudadana.
Los padres de la entonces regidora fueron asesinados por otro de sus hijos, Salvador Lpez Hernndez, el 1 de mayo de 2007.
Loya mantena relacin con Jos Luis
Duarte Reyes, ligado al Crtel de Sinaloa.
ste fue asesinado en La Marina de Puerto
Vallarta el 20 de septiembre de 2011.
2010 / 10 DE MAYO DE 2015
15
centro
Benjamn Flores
de distribucin de drogas
PATRICIA DVILA
Denuncia estudiantil
Aunque el problema de la venta de drogas en la FCPyS es viejo, este ao el detonante de la inconformidad fueron los continuos ataques a los estudiantes. Hablan
con este semanario Katia, Alejandra, Mi-
Benjamn Flores
guel, Beltaz Ariadne, Sandra, Karla y Lourdes, de las carreras de sociologa, ciencias
polticas y ciencias de la comunicacin.
Por qu empiezan a manifestarse?
se les pregunta al grupo de estudiantes y
a la profesora de la facultad, quienes solicitaron la entrevista con este semanario y
de quienes, por razones de seguridad, se
omiten los apellidos.
El 27 de febrero de este ao llegu a la
fracultad, ingres por la segunda entrada,
a un lado del estacionamiento de alumnos, y me asaltaron. Una persona me sorprendi por la espalda y me puso una navaja en el cuello. Me pidi dinero, abri mi
mochila y me quit la computadora y una
tablet. Me paraliz el miedo. El asaltante
subi por las escaleras que dan a la explanada baja. Volte, pero no vi a nadie que
pudiera auxiliarme narra Alejandra, estudiante de sociologa.
Alejandra lleg a su saln y le coment a la profesora Lourdes lo ocurrido. Ella
la llev con Horacio Hernndez, del rea
jurdica, para levantar un acta. El abogado
les advirti que a los asaltantes era complicado ubicarlos y que la de Alejandra era
la segunda denuncia de asalto del mes.
Le dijimos que sabamos que haba
ms actos de delincuencia, que en la parte
trasera del edificio haba gente vendiendo
droga. Respondi que ya lo saban.
Despus de acompaar a Alejandra
regres a clase, coment lo sucedido con
mis alumnas y todas manifestaron su enojo por la situacin que estamos pasando en
la facultad. Hablamos y nos dimos cuenta
17
Benjamn Flores
Bandas. 20 o 30 tipos
A plena luz
El grupo de estudiantes quejosos acompaa al fotgrafo y a la reportera en un recorrido por la facultad. En el nuevo jardn digital, a plena luz del da los vendedores de
droga no se molestan en ocultarse. A pesar de que se mezclan entre los estudiantes, su aspecto pelo a rape, abundancia
de tatuajes y ropa muy holgada los delata; ah lo mismo toman una cerveza que
18
lesta que consuman, pero ste no es el espacio, dice una de las alumnas mientras
seala, casi junto a ella, a dos hombres jalando a sus perros.
Los empleados de limpieza nos dijeron que estn cansados, no pueden sacar a esa gente y adems, que en los baos de mujeres del edificio B abrieron
huecos en el techo y se suben a guardar la
droga. Gente de mantenimiento nos dijo
que han entregado denuncias al director.
No quisieron firmar nuestra carta por temor: Comprendan que de noche nos vamos solos y si nos metemos con alguna de
las personas que operan aqu, nos puedan
hacer algo, confesaron, dice otra de las
entrevistadas.
El problema es viejo se les indica.
S, pero somos los de esta generacin
los que nos decidimos a actuar responde Lourdes. Cuando yo era estudiante,
identificaba al par de jvenes que venan
a vender y ahora contamos 20 o 30 tipos.
Antes lo que se venda era mariguana.
Ahora esto es un tianguis donde encuentras cidos, cristal, mariguana, coca
Los estudiantes han recibido quejas
de que en los baos de mujeres se realizaban grabaciones clandestinas de las chicas que acuden a usar el sanitario; otra, de
una persona que fue al bao sola y un tipo
drogado trat de abrir la puerta para violarla. El viernes que asaltaron a Alejandra,
a un alumno le robaron su bicicleta. Los
comerciantes no han escapado al atraco.
Hasta los salones de los edificios A y
B llega el penetrante e inconfundible olor
a mariguana. En el E, el rea de coordinacin, con asomarse a la ventana estn a
pocos metros de la vista de los maestros.
Vecindad peligrosa
Cul es su diagnstico sobre la inseguridad generada por la venta y consumo
de drogas en la facultad? se le pregunta
a Castaeda Sabido, director de la FCPyS.
La realidad es que por nuestra cercana geogrfica con la colonia Santo Domingo tenemos de manera fluctuante
problemas en el tema de seguridad: asaltos y robos de celulares, aunque a algunas
estudiantes les han quitado su mochila u
otras cosas. Ha habido robos (que yo no
asociara, pero tambin han ocurrido en
otras instalaciones), en que rompen la tablarroca y roban computadoras, como en
la parte administrativa, donde nos robaron laptops.
Lamentablemente es un ambiente que
se ha vuelto tenso. Hay que reconocer
que hay venta de droga desde hace mucho
tiempo, incluso desde antes de que la facultad estuviera instalada aqu.
Antes haba venta de droga, eran pequeos dealers que as como aparecan se
iban. Hasta hace poco haba uno al que le
decan El Mentes, a otro El Atn y estaba El
Tijuano, este ltimo era norteo. Estos j-
19
narcopoltica
mortal
EZEQUIEL FLORES CONTRERAS
Dcadas de impunidad y complicidades dejaron el estado de Guerrero a merced de la delincuencia organizada. Regiones como la Montaa baja, donde est Chilapa, padecen el terror de las bandas del narcotrfico
y nadie se salva, ni funcionarios ni polticos que no se
alinean. Ese parece ser el mensaje que la banda de Los
Ardillos envi al asesinar a Ulises Fabin Quiroz, un joven priista que pretenda ser alcalde.
20
El terror
El viernes 1, el candidato del PRI-PVEM
a la alcalda, Ulises Fabin Quiroz, y su
equipo de campaa circulaban por la carretera interestatal Atzacoaloya-Chilapa,
a menos de 10 kilmetros de la cabecera
municipal, cuando un grupo armado intercept a punta de pistola la camioneta
en que viajaban una Tacoma gris, los
oblig a descender y a sentarse en la cuneta de la carretera.
Jos Luis de la Cruz
a la alcalda de Ahuacuotzingo, fue privada de su libertad por un grupo de sujetos armados. Al siguiente da la decapitaron y sobre su cuerpo dejaron un mensaje
contra los polticos que no se quieren alinear. Meses antes, el 28 de junio de 2014,
haban matado en una emboscada a su esposo Francisco Quinez Ramrez, quien
fue alcalde perredista de Ahuacuotzingo
en el periodo 2009-2012.
El 11 de octubre de 2012 el hijo de la
pareja, Francisco Quinez Nava, fue secuestrado. Sus padres pagaron 500 mil
pesos a cambio de su liberacin pero los
captores incumplieron el trato; hasta el
momento el joven permanece en calidad
de desaparecido.
Aunque polticos de todos los partidos
han condenado los crmenes, las autoridades de los tres niveles no han erradicado a las bandas de la zona.
El pasado 25 de abril, el candidato a gobernador por Movimiento Ciudadano, Luis
Walton Aburto, denunci pblicamente
que fue interceptado por un grupo de civiles armados que instalaron un retn sobre
el bulevar Eucaria Apreza de Chilapa, en la
carretera federal Chilpancingo-Tlapa.
Ello oblig al candidato a suspender
una gira en la regin de la Montaa, pues
regres con su comitiva a Chilapa para
resguardarse.
Seis das despus, fue ejecutado el candidato del PRI-PVEM a la alcalda de Chilapa, Ulises Fabin. El homicidio se lo adjudic la banda de Los Ardillos a travs de
narcomantas que dejaron el martes 5 en el
crucero de Ayahualulco. En esos mensajes
advirtieron que van a matar a quien apoye a Los Rojos.
El domingo 3, el alcalde priista de Chilapa, Francisco Javier Garca Gonzlez,
21
El discurso de Omar
Caravana 43 en Pars
22
23
NARC OTRFICO
El momento ms intenso de esa tarde
del domingo 3 fue sin duda la intervencin
de Eleucadio Ortega al final de la marcha.
Ante la sede del ayuntamiento del distrito
20, rodeado por los manifestantes franceses
y mexicanos, Eleucadio se present:
Soy padre de familia. Mi hijo se llama
Mauricio. Trabajo en el campo. Vivo en un
pueblo chiquito y fue ah donde mi hijo
estudi la primaria
Son tan absolutamente autntica esa
voz guerrerense en esa soleada tarde parisina que se hizo un gran silencio.
Soy productor de caf. Preparo el caf.
Luego lo voy a vender. Fui a trabajar a Ayutla
de los Libres. Ah Mauricio estudi la secundaria. Estudiaba pero tambin trabajaba en la
carpintera Le gustaba. Le gustaba tambin
el campo
La mirada de Eleucadio Ortega se pierde
ms all de la gente que lo escucha con una
atencin creciente; ms all de la fachada
del ayuntamiento; ms all de Pars
Cuando Mauricio empez el bachillerato le dije: ponte a estudiar duro. El campo
es demasiado trabajoso, ves cmo ando
siempre de sucio
El rostro de Eleucadio Ortega se tens:
Me hizo caso y entr en la normal rural
de Ayotzinapa. Le gust mucho porque
en ella pudo estudiar tambin agricultura
y perfeccionarse en la carpintera. Me dijo
que iba a poder ir a las comunidades y
ensear a la gente cmo sembrar mejor y
sacar ms provecho de la tierra.
Eleucadio Ortega ya no se diriga a
quienes lo rodeaban, slo hablaba con
Mauricio. Lo haca desde ese barrio de
Pars en el que nunca so estar y al que
probablemente nunca volver.
Mauricio me deca que el taller de
carpintera era muy bueno. Es lo que me
deca Y, pues, lleg el 26 de septiembre,
se fue a volantear a la ciudad de Iguala con
sus compaeros Y no volvi. O
24
RAFAEL CRODA
Eduardo Miranda
Advierte Santos:
riesgo
penal contra los lderes de las organizaciones criminales y no contra los pequeos
cultivadores de hoja de coca o los transportadores humanos conocidos como mulas.
Santos sostiene que, ms que una
poltica especfica de despenalizacin de
algn eslabn, lo que hemos impulsado
es una mirada integral a todo el problema y que de ah se desprendan soluciones sensatas, basadas en los hechos y en
la ciencia.
Considera que el mundo tiene una
oportunidad nica para replantear el enfoque con que se ha enfrentado hasta ahora el problema del narcotrfico en la Sesin
Especial sobre Drogas de la Asamblea General de Naciones Unidas (UNGASS, por
sus siglas en ingls), a celebrarse en 2016
en Nueva York.
La UNGASS 2016 (convocada por solicitud de Colombia, Guatemala y Mxico)
es una oportunidad histrica para lograr
grandes consensos a nivel global. Confia-
25
Discusin poltica
Crteles mexicanos
26
Un tema de seguridad del que se ha ocupado Santos como presidente de Colombia ha sido el de la presencia de crteles
mexicanos en su pas. Hace dos aos, solicit a la Polica Nacional y a la Fiscala investigar el asunto.
Hemos detectado presencia o influencia de crteles mexicanos, en particular en
el sur del pas, en departamentos como
Nario y Valle del Cauca (en el sur del territorio), donde hemos incautado aeronaves mexicanas y capturado ciudadanos de
este pas involucrados en el negocio de las
drogas.
El ao anterior, la polica decomis en
el aeropuerto de Ipiales, Nario, una avioneta con 403 kilogramos de cocana, tres
lanzacohetes RPG y 49 granadas cuya propiedad atribuy al Crtel de Sinaloa. El aseguramiento condujo a la captura, en Cali,
de Hctor Coronel, alias Rincn, identificado como operador del Crtel de Sinaloa en
el sur de Colombia.
Santos afirma que esto no es de extraar porque el negocio del narcotrfico es trasnacional y las organizaciones de
diversos pases acaban por tener alianzas
y contactos.
Lo importante es que la colaboracin,
tanto policial como judicial, entre las autoridades colombianas y mexicanas, es
cada vez ms eficaz, asegura.
Menciona que la semana anterior fueron detenidas en Colombia nueve personas
con fines de extradicin a Estados Unidos
como parte de una investigacin de trfico
de drogas en la que cooperaron autoridades
de Mxico, pas donde se dio la trazabilidad
que nos permiti estas capturas.
Seala que un paso muy positivo en
materia de lucha antidrogas es el compromiso asumido por la guerrilla de las Fuer-
NARC OTRFI C O
zas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) de abandonar el narcotrfico
una vez que se logre un acuerdo para poner fin al conflicto armado interno.
El gobierno de Santos mantiene conversaciones con las FARC desde noviembre de 2012, y uno de los acuerdos preliminares que han sido pactados por las
partes es el de solucin al problema de
las drogas ilcitas.
El mandatario explica que si se llega al
acuerdo final, las FARC se han comprometido a contribuir de manera efectiva con la
solucin definitiva al problema de las drogas ilcitas, y a poner fin a cualquier relacin
que hayan tenido con este fenmeno.
Esto, agrega, sera un cambio de inmensa importancia para la regin: que una
organizacin como sta d un giro de 180
grados y pase a colaborar en la lucha contra las drogas no tiene precedentes y, por
supuesto, ser muy positivo.
Varios estudiosos del fenmeno de
narcotrfico han advertido que la creciente presencia de crteles mexicanos en Colombia puede llevar a que estas organizaciones delictivas ocupen los espacios
de produccin y procesamiento de cocana que dejaran las FARC en caso de que el
grupo guerrillero selle un acuerdo de paz
con el gobierno.
Santos acepta que existe ese riego porque, dice, el crimen tiende a llenar los espacios vacos, y nuestra obligacin como
autoridades es ir un paso adelante y enfrentar las amenazas con la debida cooperacin internacional.
Dilogos de paz
En forma paralela a las negociaciones con
las FARC, el gobierno colombiano sostiene plticas informales con el guerrillero
Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN) con
miras a lanzar un proceso de paz con este grupo rebelde, el segundo ms importante del pas.
El gobierno de Mxico ha expresado a
Colombia su inters en participar como
facilitador en esa iniciativa pacificadora
con el ELN, lo cual es visto con beneplcito por Santos.
De acuerdo con el mandatario, las conversaciones exploratorias con el ELN requieren un mximo de prudencia para no
generar falsas expectativas, pero lo que s
puedo decir es que Mxico es un pas muy
especial para los colombianos, y una de
las razones es que siempre ha tenido gestos grandes y pequeos de hermandad.
En ese sentido, cualquier opcin que involucre la participacin de Mxico sera ms
que bienvenida.
Santos fue reelecto para un segundo
mandato de cuatro aos en 2014. Su promesa de campaa se centr en un punto:
lograr la paz para Colombia, un pas que
27
Honduras:
el regreso
de los mutilados
MARCELA TURATI*
28
les dijo que el gobierno de Mxico le haba informado que slo el cuerpo de Heber Gonzlez Betancurth coincida con la
muestra gentica.
Cuando nos dieron el resultado de que
no era compatible fue terrible, era como
volver a empezar. Ella dijo que no poda hacer nada, que haba que esperar, record
Patricia Suazo. Esperaban un llamado de
atencin enrgico del gobierno hondureo
al mexicano, una palmada en el hombro
como gesto de condolencia o algn gesto
de solidaridad, pero no recibieron nada.
Cuando dicen que no haba resultados decid buscar en internet la Casa de
Migrantes de Saltillo, les cont por correo
electrnico nuestra historia y dej un numero de telfono. Me contact la Fundacin para la Justicia, les envi ms detalles,
ellos se se contactaron con las antroplogas argentinas: (la identificacin de los
restos de Cadereyta) era un caso que ellos
tenan. Mantuvimos comunicacin constante, comenzamos a tener terapia psicolgica, explica Suazo.
En esas primeras sesiones pasaron de
la pregunta son o no son? a cmo los
vamos a traer?
En junio el Equipo Argentino de Antropologa Forense (EAAF) tom otras muestras de ADN a las familias pero el gobierno
de Mxico no las quiso aceptar. En octubre y
en abril del siguiente ao, el ministerio pblico de Honduras repiti el procedimiento
porque los resultados no coincidan.
En todo el proceso estuvieron acompaadas por las integrantes del Comit de Familiares de Migrantes Desaparecidos del
Progreso (Cofamipro), mujeres aguerridas
que desde 1999 buscan a sus parientes desaparecidos en la ruta hacia Estados Unidos. Los domingos tienen un programa de
radio y cada ao participan en las carava-
Ginnettte Riquelme
Ginnettte Riquelme
V I OLE N C IA
Barahona Velsquez.
Recuperar el nombre
2010 / 10 DE MAYO DE 2015
29
Ginnettte Riquelme
La familia de Javier Vz
quez. Resistencia
El golpe para Mara fue el ms duro porque, antes de que los forenses le notificaran que haban identificado genticamente a su hijo como uno de los asesinados, la
Cancillera lo anunci por la radio.
Todos desmejoraron en salud, buscaron especialistas. A veces estbamos al
borde de la locura, no sabamos qu etapas estbamos pasando. Unos das estbamos en la lucha, otros no queramos ni
levantarnos. Siempre fue el dolor. No sabamos como estbamos. Traerlos de regreso fue un gran alivio, no quita el dolor
pero amortigua la situacin, relata Patricia Suazo.
Otra experiencia dolorosa fue descubrir que el gobierno no era un aliado sino
un enemigo, indolente, indiferente.
El ltimo tramo del proceso, cuando saban que haban sido identificados, no les
nas de Madres Centroamericanas por Mxico, donde algunas veces, pocas, encuentran a alguno.
Ellas arroparon a las familias de La
Paz, las acercaron con abogados y psiclogos que integran el proyecto trasnacional
Verdad y Justicia para Personas Migrantes,
que integra a organizaciones de Mxico,
Estados Unidos y Centroamrica.
El grupo lo integraban varias mujeres:
doa Norma, la mam de Fabricio Anael
Suazo, quien primero perdi la memoria y
negaba la situacin pero despus comenz a acudir a las reuniones y a presionar a
los funcionarios. Doa Claudina Castillo,
mam de Ramn, una mujer que rebasa
los 80 aos, no hablaba en las reuniones
y estaba deprimida hasta un da que comenz a expresar sus sentimientos; hoy
sigue activa.
Georgina Vzquez, la mam de Javier,
que tras la noticia desarroll diabetes e hipertensin y estuvo casi muda, pero la lucha la hizo rebelarse, comenzar a hablar;
hoy es la tesorera del grupo. La profesora
jubilada Vitalina Velzquez, mam de Elmer Said, que haba sido hospitalizada, la
creyeron a punto de morir, pero comenz a
levantarse de la cama y a viajar con las dems. Mara Estela Meja, madre de Mauricio Francisco, de 80 aos y quien lloraba en
las noches a solas, a escondidas de su esposo para no provocarle un infarto.
De Villa San Antonio, un pueblo cercano, estaba Ritza, la mam de Heber, a
quien le costaba ms desplazarse porque
trabaja en una maquila y no le permitan
ausentarse. Adela Zelaya, mam de Jos
Enrique, y la seora Mara, madre de Luis
Rivera Valladares, fueron las ltimas que
aceptaron tomarse muestras porque no
queran ni pensar que sus hijos estaban
muertos.
Localizando a otros
30
La maana del encuentro para este reportaje, el 16 de agosto de 2014, a casi un mes
del entierro, las familias comenzaron la
reunin con una oracin pidiendo fortaleza para ellos y por quienes sufren la desaparicin de un familiar. Despus de hacer
V I OLE N C IA
un minuto de silencio por sus muertos,
comenz el intercambio:
Yo, como abuela, slo quera decir
gracias porque ya los trajeron.
Fueron 27 meses que caminamos sin
saber dnde iban a terminar.
Bendigo a Patricia por sus llamadas,
bendigo a quienes abrieron esas tumbas,
a quienes tuvieron valor de exhumar, a las
manos que los sacaron. Bendigo a ese grupo de antroplogas argentinas que fue de
mucha ayuda para nosotros, son ngeles
que el Seor nos mand, a Marcia (Martnez) de Cofamipro, a la abogada Tirza (Flores Lanza), a los abogados que estuvieron
en el caso. Ya el Seor nos hizo el milagro
de que nos trajeran a nuestros hijos.
Ya nos sentimos con tanta fuerza para seguir adelante que, cuando escuchamos a otros que nos dicen que tienen hasta aos buscando a sus familias, siento
que somos egostas.
Es un triunfo que estbamos aqu,
queramos que as estuvieran, es un triunfo traerlos.
Lloraron, agradecieron, volvieron a llorar. Se preguntaron por qu la saa de los
asesinos. Pasaron de ladito, como de puntillas, sobre la forma en que fueron asesinados. Slo pueden referirse a ese dolor
punzante como el martirio.
Eso an no lo podan verbalizar. Decapitacin es una palabra prohibida.
Maldijeron a su gobierno y al mexicano; bendijeron a quienes les ayudaron.
Al final anunciaron la creacin de
un nuevo grupo: el Comit de Familiares
de Migrantes Desaparecidos del Centro de
Honduras (Cofamicenh). Mostraron el diseo de las playeras que se mandaron a
hacer y a hablar de los casos que empezaron a atender. Discutieron la mejor manera de cuidarse porque generalmente estn
pensar que ese equipo de antroplogas forenses argentinas que no nos cobr ni un
centavo, que ese grupo de esa fundacin
para dar justicia (Fundacin para la Justicia), que ese grupo de voluntarias de Cofamipro, que esos psiclogos nos ayudaran
y que juntas lo haramos?.
Se condola por tantos de sus paisanos
que no han tenido la suerte de esos ocho
de ser enterrados cerca de casa y mencion a una mam que desde hace 20 aos
espera un milagro como el suyo.
La entrevista pas por lgrimas y por
terrenos minados por los que ella y las dems mams no se detienen: las causas
de la barbarie, la saa, la tortura. Casi en
la despedida anunci luminosa la manera que encontraron para consolarse el corazn de tanta tristeza: Ahora vamos por
esa nueva etapa que ya vamos a ayudar
a las dems personas. Antes estbamos
con la ansiedad slo preguntando cundo vuelven nuestros hijos cmo vamos a pagar si no es ayudando nosotros
a otros?.
Apndice: El 30 de abril de este ao,
una de estas mujeres hondureas viaj a
la Ciudad de Mxico, junto con representantes de organizaciones centroamericanas como Cofamipro, y mexicanas como
la Fundacin para la Justicia, adems del
equipo argentino para reunirse con la titular de PGR, Arely Gmez, quien prometi la construccin de un mecanismo
transnacional para que las familias de migrantes asesinados en Mxico tengan acceso a la justicia, para que los crmenes no
queden impunes.
_________________
*Este texto forma parte del proyecto En el
Camino, realizado por la Red de Periodistas
de a Pie con el apoyo de Open Society
Foundations.
31
http://icdn2.digitaltrends.com
Mientras los corporativos de Emilio Azcrraga Jean, Ricardo Salinas Pliego y Carlos Slim escenificaron escaramuzas en los ltimos meses por el control del espectro de la
telefona mvil, de manera callada la trasnacional AT&T, la
segunda en importancia a nivel mundial, adquiri el 100%
de Grupo Iusacell y Nextel y se posicion en Mxico. Ante
esa avasallante estrategia, segn algunos especialistas,
Azcrraga y Slim buscan la reconciliacin; otros sostienen
que es simple pragmatismo comercial.
Ni Azcrraga, ni Slim:
la ganadora es
32
TELEC OM U NI CAC I O N E S
l verdadero beneficiario de la
reforma de telecomunicaciones en Mxico en los ltimos
seis meses no fue el consorcio
Televisa, de Emilio Azcrraga Jean, ni Amrica Mvil, de
Carlos Slim, mucho menos los usuarios
mexicanos, sino la poderosa AT&T, la segunda trasnacional ms poderosa a nivel
mundial, debajo de China Mobile.
En ese lapso, la firma estadunidense adquiri el 100% de las dos empresas
telefnicas mexicanas Grupo Iusacell y
Nextel Mxico por un monto de 4 mil 375
millones de dlares y se perfila como el
segundo operador de telefona mvil en el
pas, con el mayor porcentaje de espectro
disponible: 3 mil 107 Mhz, que equivalen a 45.42% del total, cifra que supera a
Amrica Mvil, el agente econmico preponderante que tiene 70% del mercado de
telefona mvil en Mxico con 72 millones
de clientes.
Apenas el 30 de abril, el pleno del
Instituto Federal de Telecomunicaciones
(IFT) autoriz a AT&T la adquisicin de
Nextel Mxico por un total de 1 mil 875
millones de dlares. El regulador mexicano le impuso una serie de condiciones
que clasific como confidenciales por el
uso de datos de mercado que podran ser
utilizados por la competencia.
Desde noviembre de 2014, AT&T anunci la operacin para adquirir el 100% de
Grupo Iusacell por un total de 2 mil 500
millones de dlares. La operacin fue autorizada por el IFT en enero ltimo.
La sociedad que exista entre Grupo
Televisa y Grupo Salinas en Grupo Iusacell se deshizo y Ricardo Salinas Pliego decidi vender el total de la empresa
que tena 356.9 Mhz (15.58% del espectro),
pero apenas logr rebasar los 8 millones
de usuarios.
Con ambas operaciones, la AT&T se
convirti en el tercer operador mexicano
con mayor nmero de usuarios (12.2 millones), por debajo de Amrica Mvil, de
Carlos Slim, y de la espaola Telefnica,
pero ser el segundo con mayor volumen
de ingresos (tan slo en 2014 AT&T report ingresos por 132 mil 437 millones
de dlares), y el primero con tenencia de
espectro radioelctrico asignado hasta
la fecha en Mxico: tendr 45.42% frente
a 36.81% que detentan Telmex-Amrica
Mvil; y 17.75% de la espaola Telefnica.
El comunicado del IFT advirti que
se identifican incentivos para que AT&T
realice inversiones en el despliegue y modernizacin de las redes existentes que
adquiere de Grupo Nextel, con lo cual se
JENARO VILLAMIL
33
34
Slim-Azcrraga, la reconciliacin
El acelerado proceso de adquisiciones de
AT&T se realiza en el marco de una creciente ola de opiniones y rumores sobre
la reconciliacin entre Amrica Mvil,
de Carlos Slim, y Grupo Televisa, de Emilio
Azcrraga Jean, que rompieron lanzas en
una guerra declarada en desplegados, demandas y ruptura de convenios publicitarios desde febrero de 2011 (Proceso, 1790).
Del lado de Amrica Mvil y de Telmex
no se ha confirmado tal acercamiento o la
firma de nuevos convenios publicitarios.
Del lado de Televisa, su vicepresidente ejecutivo, Alfonso de Angoitia, anunci que
las empresas de Grupo Carso retornaran a
anunciarse. El mismo De Angoitia admiti
que el retiro publicitario de las empresas
de Slim de la pantalla represent una prdida de 900 millones de pesos en 2011.
El 1 de febrero de ese ao, las empresas
de Grupo Carso (incluyendo a Telmex y a
Telcel) suspendieron la pauta publicitaria
con Televisa, primero, y despus con TV
Azteca. Telcel era el tercer cliente que ms
inverta en publicidad en pantalla televisiva abierta y Telmex era el cliente nmero
14 en la lista de anunciantes del duopolio.
El 31 de marzo pasado y luego el 16 de
abril algunos especialistas en publicidad
observaron anuncios de Telcel en los partidos de futbol de Mxico contra Paraguay
y en otros segmentos del mercado.
Varios columnistas de negocios y analistas polticos han afirmado que existe
una reconciliacin entre los dos grandes
Miguel Dimayuga
La trasnacional. Ms poder
Oscar Alvarado
sin prestigio
www.diariodezihuatanejo.mx
ELEC C I ONES 2 0 1 5
eldictamendeguerrero
Campaas en tensin
2010 / 10 DE MAYO DE 2015
37
Repudio electoral
Lo mismo en el PRI
Por el PRI, el reparto de candidaturas para
diputados locales fue entre los grupos encabezados por el actual diputado federal
Manuel Aorve Baos, los exgobernadoPropaganda. Guerra de mentiras
38
ELEC C I ONES 2 0 1 5
Focos rojos. Fuente: INE
En riesgo,
ROSALA VERGARA
poco ms de un mes de
que se realicen las elecciones intermedias, en
las que se renovarn las
500 curules del Congreso
federal, 641 diputaciones
en 17 entidades, las 16 jefaturas delegacionales del Distrito Federal, nueve
gubernaturas y 993 ayuntamientos, el
Instituto Nacional Electoral (INE) reporta 12 mil 976 Secciones de Atencin Especial (SAE) para Capacitacin
Electoral con Problemtica 14 (inseguridad pblica). Esto significa que en
39
Octavio Gmez
una quinta parte de las 68 mil 383 secciones electorales que hay en el pas, el riesgo de violencia ya dificult la instruccin
de funcionarios de casilla.
La Problemtica 14 es la clave para
identificar las secciones en zonas de alta
inseguridad pblica, sea por pandillerismo, vandalismo o presencia de personas
armadas.
En estas reas el INE tiene conflictos
para cumplir con el Programa de Capacitacin Electoral e Integracin de Mesas
Directivas de Casilla.
Un reporte interno obtenido por Proceso desglosa por estado las SAE con Problemtica 14 (SAE-14).
Hasta el 24 de abril, las entidades con
mayor cantidad de SAE-14 eran Baja California (535), Chihuahua (842), Coahuila
(691), Distrito Federal (1,782), Guerrero
(906), Estado de Mxico (867), Michoacn
(506), Nuevo Len (1,517), Sonora (952) y
Tamaulipas (838).
El resto de las entidades presentaron
las siguientes cifras: Aguascalientes, 142;
Baja California Sur, 172; Campeche, 33;
Chiapas, 100; Durango, 228; Guanajuato,
173; Jalisco, 231; Morelos, 184; Nayarit, 62;
Oaxaca, 166; Puebla, 89; Quertaro, 437;
Quintana Roo, 434; San Luis Potos, 105;
Sinaloa, 291; Tabasco, 122; Tlaxcala, 42; Veracruz, 216; Yucatn, 168; y Zacatecas, 145.
Segn el INE, en las elecciones de 2006
a 2009 se reportaron 5 mil 55 SAE-14. De
2009 a 2012 fueron 4 mil 759. As, en este
proceso electoral la cifra se dispar casi
200%.
40
Problemas en aumento
En la sesin ordinaria del INE del 29 de
abril, el consejero Ciro Murayama admiti
que el rechazo de los ciudadanos a participar como funcionarios de casilla ha
sido mayor, casi el doble en comparacin
de 2009 y 2012.
Dijo que trabajadores del instituto visitaron a 10 millones 960 mil 912 personas
de las 10 millones 982 mil 804 insaculadas,
es decir, tres millones ms que en 2009 y 2
millones 800 mil ms que en 2012.
Murayama apunt que se requerirn,
en total, un milln 210 mil 83 ciudadanos
para integrar las 148 mil 935 casillas previstas, y an no se consigue esa cantidad.
ELEC C I ONES 2 0 1 5
Por lo tanto, casi 10 millones de mexicanos rechazaron colaborar en las mesas recolectoras de votos el prximo 7 de junio.
Al presentar el Sexto Informe de Seguimiento del Plan y Calendario Integral del
Proceso Electoral 2014-2015 (PCIPEF), el consejero indic que en todas las entidades,
con excepcin de Guerrero y Tamaulipas,
la causal de rechazo por miedo fue menor que en 2012.
Paralelamente, afirm que al finalizar la primera etapa de capacitacin, slo
0.09% de las secciones fue clasificada
como C, es decir, zonas que registraron
menos de la mitad de los nueve funcionarios requeridos para instalar las urnas.
Ni Guerrero ni Oaxaca o Tamaulipas
registraron secciones tipo C, y en Michoacn slo se contabilizaron siete. De
hecho, la entidad con mayor nmero de
secciones de ese tipo, donde ms dificultad se tuvo, fue el Distrito Federal, con 19
secciones, explic.
En el reporte ms reciente se indica que el INE ya cumpli con 293 de las
603 acciones previstas para el cierre de la
eleccin.
Pese al nmero de las SAE-14, para el presidente del INE, Lorenzo Crdova, los procesos electorales federal y locales van
por buen camino, sin ninguna anomala
que nos saque de ruta, declar en la sesin pblica del 28 de enero.
No obstante, reconoci, el INE deber
estar atento y tener cierta capacidad de
adaptacin en las semanas por venir.
En aquella sesin, en la que se discuti
el Tercer informe mensual del seguimiento al
plan y calendario integral del proceso electoral federal 2014-2015, Crdova solicit a los
partidos polticos, al gobierno federal y a
los estatales, as como a medios de comunicacin, generar las condiciones necesarias para realizar los comicios en todos los
lugares previstos.
Esa tarde, el representante ante el
INE del partido Movimiento Regeneracin Nacional (Morena), Horacio Duarte,
puso en duda el reporte expuesto por
Murayama.
Todo va bien? Viento en popa, no
pasa nada. Funciona como reloj, ingeniera de reloj, maquinaria perfecta, pero me
da la impresin de que no se est abordando el proceso electoral revisando lo
que est pasando, sino que solamente se
ven los nmeros, los grandes nmeros,
porcentajes de cumplimiento, y se siguen
soslayando asuntos fundamentales,
seal.
Posteriormente, el 9 de febrero, Crdova admiti que la inseguridad es par-
Sin problemas
41
ALEJANDRO GUTIRREZ
Germn Canseco
El Circuito Bicentenario
le aclara que en una tercera etapa, que seguramente no van a construir, se va a disparar el sobrecosto.
El mismo jueves 7 el valor de las acciones de OHL Mxico se desplom en la
Bolsa Mexicana de Valores (BMV), que suspendi la cotizacin de la empresa antes
de tiempo, cuando el valor haba perdido
12.49%. El escndalo arrastr a la baja el
valor de la accin en el IBEX-35, el parqu
madrileo, hasta en 9%.
Una fuente cercana a OHL Mxico confirm a la agencia de noticias Reuters que
las voces de las grabaciones corresponden
a los ejecutivos de la compaa. A su vez,
la matriz en Espaa envi un comunicado a la Comisin Nacional del Mercado de
Valores (CNMV), segn el cual el material
expone un montaje electrnico de conversaciones entrecortadas de manera maliciosa con la intencin de desprestigiar a
la compaa y a sus directivos.
Dio a conocer que se trata de grabaciones ilegales, por lo que iniciara una
investigacin interna mediante una empresa externa en Madrid bajo la direccin
de la matriz, anunci el viernes 8.
OHL Mxico tiene cinco concesiones
carreteras en operacin en la Ciudad de
Mxico, el rea metropolitana del Estado
de Mxico y una carretera en Puebla, que
en conjunto generan 31% del PIB nacional.
Pese a su potencial, la compaa enfrenta dificultades para generar la caja esperada por sus concesiones, por lo que en
2014 vendi 7.5% del capital de OHL Mxico por 231 millones de euros para reducir
la deuda de la matriz, y poco despus traspas el 25% de ConMex, una de sus concesiones, por 520 millones de euros. Estos
movimientos se hicieron tras la alerta de
Moodys sobre la salud financiera del grupo constructor y de sus concesiones.
Ahora se suma el escndalo por presunta corrupcin. De acuerdo con la informacin del grupo, el Viaducto Bicentenario que une el Perifrico Norte con
la autopista Mxico-Quertaro, es la segunda concesin en importancia del grupo, que aporta el 14% de sus ingresos, detrs del Circuito Exterior Mexiquense, que
contribuye con 62.4%, indican las cifras
del primer trimestre.
Aquella obra le fue otorgada a la empresa en 2008, cuando Pea Nieto era gobernador en el Estado de Mxico, y la concesin es por 30 aos.
Segn el Plan Estratgico de OHL, Mxico supone 13% de todo el volumen de
negocio de la compaa, pero aspira a que
su peso crezca a 20% en 2020.
Exportando prcticas
Las investigaciones sobre casos de corrupcin desde OHL no son cosa nueva. Su presidente, Juan Miguel Villar-Mir, fue impu-
Miguel Dimayuga
C ORR U P C I N
Oteyza. Reproches
43
44
De la mano de Dios
En su declaracin ante el juez, el 27 de
mayo de 2013, Villar-Mir respondi con un
cierto reproche a los abogados que lo interrogaban: Yo estuve en el gobierno que
trajo a Espaa la libertad de los partidos
polticos, la pluralidad sindical que recoge
la Constitucin. Mi ideologa es muy distinta (a los sindicatos) porque creo en la libertad privada (sic), creo en la propiedad
privada, creo en la economa de mercado
y creo en Dios.
Y es que hasta de su fe catlica el empresario hace alarde: En la Torre Espacio, de
57 pisos y 236 metros de altura, uno de los
cuatro rascacielos que rematan el madrileo Paseo de la Castellana, Villar-Mir construy una capilla dentro del Grupo OHL,
concretamente en el piso 33 elegido por
ser la edad en la que Cristo muri en la
cruz, segn se explica en el sitio web de la
Torre, ubicada a 137 metros de altura, lo
que la convierte en la capilla ms alta del
mundo, segn el boletn interno de OHL,
Mosaico (nmero 119).
El 3 de febrero de 2010, otro amigo de
Villar-Mir, el entonces presidente de la
Conferencia Episcopal de Espaa y cardenal arzobispo de Madrid, Antonio Mara Rouco Varela, bendijo la Torre Espacio
y la capilla.
Desde el norte de Madrid, por la noche,
es visible un enorme faro que se proyecta
desde el piso donde se encuentra la capilla. En su interior, el oratorio est presidido por un crucifijo y por la Virgen de la Inmaculada, patrona de Espaa.
El cardenal Rouco Varela celebr una
misa en el acto de inauguracin y, desde
entonces, se celebran actos de culto todos
los das a las 8:30 horas, antes de que empleados y directivos inicien sus labores.
El Grupo Villar-Mir coloc una nota de
prensa en su pgina web, en la cual refiere que con la autorizacin del arzobispado de Madrid, otorgando el Derecho a Reserva de la Santsima Eucarista, permite
que el Santsimo est permanentemente
en la Torre.
Es por esa fe que Villar-Mir atendi el
llamado de Rouco Varela a los propietarios
de las empresas que cotizan en el IBEX-35
para que financiaran la visita del Papa Benedicto XVI a las Jornadas Mundiales de la
Juventud que se celebraron en Madrid. Villar-Mir fue uno de los que hicieron donaciones a la Fundacin Madrid Vivo, que se
encarg de todos los gastos a cambio de
beneficios fiscales (Proceso 1815).
REPO RTE ES P EC I AL
REP ORTE ES P E C IA L
Jewgeni Chaldej
45
Berln bajo
46
REP ORTE ES P E C IA L
YETLANECI ALCARAZ
Capital asediada
Desde inicios de 1945 en Berln ya se sentan los estragos de la guerra. Los bombardeos de los aliados (especialmente de
estadunidenses e ingleses) la haban dejado parcialmente en ruinas y la sobrevivencia para sus habitantes no era fcil.
Las alarmas que anunciaban ataques
areos eran tan frecuentes que la vida
cotidiana comenz a desarrollarse en los
stanos y refugios subterrneos. La escasez de alimentos se convirti en algo
comn, as como el desabasto de agua,
electricidad y gas. A los 3 millones de habitantes de la ciudad se sumaban los miles y miles de refugiados llegados da a
editorial-streicher.blog
spot.com
fuego
in reclutados.
Hitler con menores rec
Defensa desesperada
47
Unscatter.com
La batalla final
48
Toda la artillera
La Operacin Berln fue quizs la ms poderosa de toda la guerra. El arsenal sovitico que se utiliz en ella no deja lugar a
dudas: 41 mil 600 caones y morteros, 6
mil 250 tanques y caones de asalto autopropulsados y 7 mil 500 aviones, adems
de 2 millones y medio de hombres, cuantifica Beevor en su libro.
La estrategia del Ejrcito Rojo que tena ms de 6 millones de hombres en el
frente oriental, desde el Bltico hasta el
Adritico fue la de cercar Berln por el
este, norte y sur. Del lado oeste los estadunidenses y britnicos hacan lo propio.
La derrota definitiva de Hitler se haba prefigurado desde finales de 1944. Y
no slo tuvo que ver con la superioridad
numrica del enemigo sino tambin con
malas decisiones, derivadas de la falta de
visin y estrategia del fhrer y su squito.
Un ejemplo: en la Nochebuena de
1944, cuando el jefe del mando supremo del Ejrcito alemn, Heinz Guderian,
inform sobre la urgencia de reforzar el
frente oriental se saba, con base en informes de la inteligencia alemana, que
los rusos planeaban una gran ofensiva y
se estimaba que el enemigo contaba con
una superioridad de once a uno en artillera, Hitler y todo su estado mayor
(funcionarios cuyo mayor mrito era su
lealtad), rechazaron la posibilidad de
que eso fuera verdad.
Un iracundo e histrico Hitler cali-
REP ORTE ES P E C IA L
extremo de violencia por hordas de soldados, a quienes tambin se les haba inculcado un odio irracional por todo lo alemn.
El 22 de abril y luego de saber que las
fuerzas soviticas haban roto el anillo defensivo de la ciudad, Hitler reconoci de forma abierta la derrota. Desde mediados de
enero se haba trasladado definitivamente
a la capital del Reich y habitaba el bnker
de dos pisos que se haba construido debajo del jardn de la Cancillera. Ah confi a
sus ms allegados que debido a que no poda morir luchando se pegara un tiro a fin
de no caer en las manos del enemigo.
El 30 de abril y luego de haber contrado matrimonio un da antes con su amante, Eva Braun, Hitler y ella se mataron. l,
ataviado con un pantaln negro y chaqueta militar gris verdoso, se peg un tiro en
la sien derecha y ella, con un vestido oscuro con flores de color rosa, ingiri una cpsula de cianuro.
Berln capitul dos das despus de la
muerte de Hitler. Alemania lo hizo de manera incondicional el 8 de mayo, poniendo
as fin a una guerra que le cost la vida a
ms de 50 millones de personas. O
rarehistoricalphotos.com
El fin
Frente a la extenuante presin de Stalin
sobre su ejrcito para tomar la capital del
Tercer Reich antes que los ingleses o los
estadunidenses, la artillera sovitica de
largo alcance lanz sus primeros ataques
sobre Berln el 20 de abril, da en el que
Hitler cumpla 56 aos. Un da despus
el Ejrcito Rojo cruz el lmite de la ciudad en la parte noreste y comenz entonces una lucha despiadada que se librara
puerta por puerta.
Mayo del 45. Primavera en Berln arroja
datos sorprendentes y que dan clara idea
de la catstrofe: desde las 09.30 horas de
ese 21 de abril hasta el 2 de mayo los rusos
lanzaron 1 milln 800 mil proyectiles durante el asalto a la ciudad. Como parte de la
lucha casa por casa fueron destruidas medio milln de viviendas en la capital, cifra
equivalente al total de las que tena Ham-
Berln. La derrota
49
La otra
solucin final
Cuando la cada de Hitler era un hecho, la poblacin alemana se encontr en
una situacin que no haba previsto: la derrota. Era un escenario impensable. Y
ms: la amenaza de la venganza sovitica se aproximaba a pasos agigantados.
Para muchos alemanes esos dos factores eran insoportables. De ah que ocurriera lo que se denomin entonces epidemia de suicidios: 7 mil 57 en toda
Alemania en la primavera de 1945, segn cifras oficiales. Decenas de miles,
segn recuentos de algunos historiadores. La pequea ciudad de Demmin con
sus mil suicidas en cinco das fue el ejemplo ms trgico de esa epidemia.
50
REP ORTE ES P E C IA L
YETLANECI ALCARAZ
ERLN.- La guerra acab. Las armas enmudecieron. Qu hermoso pudo haber sido el futuro
si la espantosa realidad no hubiera estropeado todo aquello
con lo que soamos que seramos al trmino de la guerra. Ahora eso es
tan lejano. Los rusos estn en la ciudad.
Acabamos de escuchar que el Dr. Nebler
se mat junto con su esposa y su hija y
en el vecindario, el casero y su joven esposa se colgaron. Noticias de ese tipo se
acumulan por montones, escribi la alemana Hildegard Theinert en el diario de
su esposo.
La epidemia de Demmin
A 80 kilmetros de Berln, en direccin al
mar Bltico, en el estado de Pomerania
Occidental, est la ciudad de Demmin. Lo
que ah sucedi entre el 30 de abril y el 3
de mayo de 1945 parece irreal. Pero no lo
fue y ejemplifica la tragedia de un pueblo
51
fillthewell.com
ww2today.com
que haba credo hasta el delirio en el proyecto de nacin concebido por Hitler.
En su libro Hijo, promteme que te disparars, el historiador Florian Huber documenta con base en cartas, diarios,
reportes y testimonios de sobrevivientes el infortunio de este pueblo, donde
en cinco das se quitaron la vida entre
700 y mil personas. La de Demmin es la
ola de suicidios ms grande cometida en
Alemania.
Rodeada por el caudal del ro Peene y
las desembocaduras del Trebel y el Tollense, Demmin era una especie de pennsula dentro de la tierra. Cuando las fuerzas
alemanas abandonaron la ciudad el 29 de
abril, huyendo del avance sovitico, dinamitaron tras s los tres puentes que comunicaban a la urbe con el occidente,
dejndola prcticamente aislada, convertida en una ratonera. Rodeada de agua, su
nica salida por tierra era hacia el este,
justo por donde se aproximaba el temido
Ejrcito Rojo.
As que el siguiente da, el 30 de abril,
los soviticos encontraron un Demmin
con 15 mil habitantes ms unos miles de
refugiados y desplazados que haban quedado varados.
No toda la gente escogi la va del escondite en los stanos. Algunos decidieron adelantarse a la toma de la ciudad y
al resquebrajamiento de su mundo. Ese
da quedaron registrados en los libros de
la administracin de la ciudad 21 suicidios. El repentino aumento de la cifra de
ese da, horas antes de la ocupacin rusa,
hace suponer que en ese 30 de abril co-
Miedo existencial
52
De la investigacin de Huber se desprende que no es posible hacer un perfil del ciudadano alemn que opt por el
suicidio durante los ltimos das del Ter-
REP ORTE ES P E C IA L
ww2history.ru
wikipedia.org
53
YETLANECI ALCARAZ
La peor de las
www.gunsbase.com
venganzas
54
albumwar2.com
REP ORTE ES P E C IA L
Luego de la terrible experiencia vivida
en su pueblo, la mujer lleg a una zona de
ocupacin inglesa. A pesar de sentirse a
salvo de sus violadores, intent matarse.
Alguien la rescat inconsciente en el cieno de un ro, como qued asentado en el
acta que sobre su caso se levant en 1952
en el Ministerio Federal para Expulsados,
Refugiados y Perjudicados por la Guerra
de la recin fundada Repblica Federal
Alemana.
Dicha entidad fue creada al trmino
de la guerra, en 1949, con la funcin de integrar a los millones de refugiados y desplazados alemanes que haban dejado el
pas. Oper hasta 1969.
Tema tab
El tema de las violaciones sistemticas cometidas por las fuerzas aliadas contra las
alemanas en todas las zonas de ocupacin fue durante mucho tiempo un tab
dentro de la sociedad alemana.
Cuando menos tres fueron los motivos: primero, un alto porcentaje de las
vctimas se resisti a hablar del trauma
vivido y ms an si como resultado de ello
haba nacido un hijo; segundo, el tema
pblicamente no se discuta por la ambivalencia que representaba una Alemana vctima, a travs de estas mujeres, pero
victimaria al mismo tiempo, con todos los
crmenes cometidos por el rgimen nazi;
y tercero, tampoco era un tema polticamente correcto.
Alemania Oriental no poda echar en
cara el crimen al Gran Hermano ruso; Alemania Occidental tampoco poda acusar a
sus amigos y socios occidentales.
Es un tema que no se ha tratado lo
suficiente en comparacin con otros de
la guerra. Cuando se ha abordado ha sido
para usarlo poltica o ideolgicamente,
55
Cientos de miles
Las cifras sobre las violaciones varan y
debido a la naturaleza del crimen es difcil
tener un dato exacto.
Durante muchas dcadas quienes se
ocuparon del tema manejaron como cifra
global la de 2 millones de vctimas, aunque los nmeros varan mucho de un especialista al otro.
El historiador estadunidense Robert
Lilly, por ejemplo, se ocupa slo de 11
mil violaciones cometidas por estadunidenses; en cambio la feminista alemana
Helke Sander y la investigadora tambin
alemana Ingeborg Jacobs refieren de 2 a 2
millones y medio de casos, en su mayora
perpetrados por los soviticos.
El periodista irlands y testigo de la
poca Cornelius Ryan calcul en su libro
La ltima batalla que tan slo en Berln haban sido violadas entre 20 mil y 100 mil
mujeres. Estremecedora es la estadstica
de la periodista y opositora al rgimen de
Hitler, Ruth Andreas-Friedrich, quien seal que en la capital del Tercer Reich una
de cada dos mujeres fue violada en aquellos trgicos das.
56
agrega.educacion.es
REP ORTE ES P E C IA L
Juicios de Nremberg:
Enviada por The New Yorker en 1946 para realizar un retrato in situ de los juicios de Nremberg, la escritora inglesa
Rebecca West elabor un reportaje sobre el proceso a los
miembros ms destacados de la lite nazi, a los que llam
enemigos del mundo: Gring, Doenitz, Von Ribbentroop,
Hess y Speer, entre otros. Se trata de un testimonio de primera mano, no distorsionado por el paso del tiempo ni por
revisionismos posteriores contenido en el libro Un reguero
de plvora, que la editorial Reino Redonda public en mayo
del ao pasado. A continuacin se reproducen partes sustanciales de la crnica.
Las personas de la sala de audiencias que deseaban que el tedio durase
eternamente eran los veintin acusados
que ocupaban el banquillo. stos desconcertaban al espectador al presentar
la apariencia chillona que suelen asumir
los personajes histricos, sobre todo en
tiempos de infortunio, en los malos cua-
57
haban solicitado la pena capital para todos ellos y resultaba evidente que los acusados crean que ese deseo les iba a ser
concedido. Al creer que iban a perderlo
todo, se les olvidaba lo que haba sido poseerlo. No quedaba ni el menor vestigio de
su poder ni de su gloria. Ninguno de ellos
pareca haber podido ejercer nunca ninguna autoridad vlida.
Gring (Hermann, lugarteniente de
Hitler y comandante de la fuerza area
nazi) an haca ademanes imperiales,
pero eran tan vulgares que no sugeran
que hubiese ocupado en realidad ninguna posicin destacada: meramente pareca probable que en determinados bares
los clientes habituales se hubiesen referido a l con algn apodo del estilo de El
Emperador.
Esta gente tambin estaba despojndose de rasgos fsicos que habran podido considerarse inalienables mientras
siguieran con vida, como el color y textura de su piel y la forma de sus rasgos fa-
El contador de Auschwitz
YETLANECI ALCARAZ
58
dra ser el ltimo gran proceso contra criminales nazis en Alemania. En fila de espera
hay otros dos exmiembros de las SS, pero
por lo avanzado de sus edades el propio
Grning cumpli 93 aos no se sabe si los
procesos llegarn a realizarse o no.
El Contador de Auschwitz, como lo bautizaron los medios de comunicacin alemanes, lleg el pasado martes 21 de abril por
su propio pie, pero apoyado en una andadera, hasta el tribunal regional de Lneburg,
en el norte de Alemania, donde se desarrolla su juicio.
Est fuera de toda cuestin si moralmente soy culpable. Eso lo reconozco lleno
de arrepentimiento y con humildad. Sobre
la culpa penal, usted tiene que decidirlo,
dijo al juez tras aceptar los delitos que se le
imputan.
El hecho de que despus de tantas
dcadas haya sido posible sentar a este
hombre en el banquillo se debe a la jurisprudencia que sent en el ao 2011 el caso
del ucraniano John Demjanjuk, quien prest
servicios en distintos campos nazis. El juez
Ralph Alt, de Mnich, lo conden a cinco
aos de prisin por ser cmplice de la muerte de ms de 28 mil judos en el centro de
exterminio nazi de Sobibor. Hasta antes de
ese procedimiento, la ley alemana contem-
Perdn
El acusado naci en 1921. A los cuatro aos
qued hurfano de madre. La influencia del
padre, que por aquella poca era miembro
del grupo paramilitar de corte nacionalista
Cascos de Acero, fue decisiva para su formacin. Disciplina, obediencia y orden fueron los valores de su crianza.
En la amplia entrevista brindada al semanario Der Spiegel en mayo de 2005, l mismo
REP ORTE ES P E C IA L
de los jueces que lo confrontaban: su argumento era que l era un destacado banquero internacional, un hombre de lo ms
respetable, y no haba tribunal en la Tierra
con derecho a juzgarlo. Lo petrificaba la
furia porque ese tribunal pretendiera disponer de tal derecho. Podra haber sido un
cadver envarado por el rigor mortis, un
desagradable cadver que se las haba ingeniado para agravar el proceso de modo
que resultada particularmente difcil hacerlo encajar en su atad (...).
Baldur von Schirach, el lder de las Juventudes, sorprenda porque pareca una
mujer de una forma que no es comn entre los hombres que parecen mujeres. Era
como ver sentada ah a una institutriz
pulcra y apocada; bonita no, pero siempre
perfectamente aseada y en quien se poda
tener total confianza de que nunca interrumpira cuando hubiese visitas: podra
ser Jane Eyre.
Y aunque todo el mundo llevaba aos
leyendo noticias sorprendentes acer-
59
davidjansen123.wordpress.com
Pestilencias
Cuando sir Harttley Shawcross (fiscal que
present las conclusiones de la acusacin britnica) cit la declaracin de un
testigo que haba descrito a un padre ju-
60
DENISE DRESSER
(In)justicia cotidiana
H
62
AN LI S I S
NARANJO
Nueva generacin
63
ERNESTO VILLANUEVA
64
aspectos fundamentales. El primero consiste en que los bienes muebles e inmuebles, junto con el personal del IFAI, pasen
a formar parte del INAI. En este tema el
nico asidero legal es el que reside en el
artculo dcimo transitorio de la reforma
constitucional en materia de transparencia de 2014, que a la letra dice: Los recursos financieros y materiales, as como los
trabajadores adscritos al Instituto Federal deAcceso a la Informacin Pblica y
Proteccin de Datos Personales, se transferirn al organismo pblico autnomo
creado. Los trabajadores que pasen a formar parte del nuevo organismo se seguirn rigiendo por elapartado B del artculo
123 de esta Constitucin y de ninguna
forma resultarn afectados en sus derechoslaborales y de seguridad social. No
hay, empero, nada que disponga de manera expresa que los recursos del IFAI y
sus trabajadores sern parte del INAI. No
existe una transicin legal entre el IFAI
el rgano garante autnomo previsto en
la Constitucin y el INAI.
Tercero. El segundo problema todava ms grave es que al legislador se le
olvid tambin incluir en los artculos
transitorios de la LGTAIP que los comisionados nombrados por el Senado para
integrar el rgano Garante lo sern del
INAI al que se refiere la mencionada ley.
Esto, que pudiera parecer una minucia,
en realidad es una omisin grave, a la luz
de los siguientes razonamientos: a) La
autoridad, en los trminos del artculo
16 constitucional, debe fundar y motivar sus resoluciones. Si un particular en
posesin de datos personales impugna
una resolucin porque los comisionados
nombrados por el Senado no lo son del
INAI no expresamente ni en la Constitucin ni en la ley, y porque carecen de
competencia, lo propio podra invocar el
consejero jurdico de la presidencia al
ser la ventanilla de los sujetos obligados
para impugnar las resoluciones del INAI
cuando lo haga en nombre y representacin, por ejemplo, de un partido poltico
AN L IS IS
JAVIER SICILIA
una de las numerosas pginas electrnicas de los diarios, leer en silencio un buen
artculo de un analista poltico y dirigirse
a los comentarios que lo acompaan. Lo
que uno encuentra all es un montn de
lugares comunes y crticas que nada tienen que ver con la tesis y el contenido del
artculo. Ese caos lingstico, esa ausencia de entendimiento, esa verborrea ajena a la sintaxis y a la ortografa que pasa
de la idiotez al insulto, tiene su correlato
en la violencia diaria, en el caos social,
en la ausencia de contenidos polticos
de los supuestos candidatos a puestos de
eleccin, y en la ignorancia, el cinismo,
la frivolidad y la estupidez casi orgnica
de nuestros gobernantes. El ejemplo ms
65
OLGA PELLICER
Racismo y desigualdad
el lenguaje guarda los significados profundos de lo humano y de la vida poltica han sido desplazados al lugar del
espectculo o, en el mejor de los casos, al
nicho de lo ntimo. Han perdido su capacidad para refundar la vida social.
Antiguamente pienso en los profetas
del mundo hebreo o en los trgicos del
mundo helnico tenan el poder de interpelar a una nacin, denunciar sus atrocidades y recomponer los significados. En
Las troyanas escribe Steiner Eurpides
posea la autoridad potica para comunicar al pblico ateniense la injusticia
del saqueo de Melos, para comunicarlo y
reprocharlo. An haba proporcin entre
la crueldad y la capacidad de reaccin de
la imaginacin. Hoy ya no tienen ese poder. Cuando llegan a tenerlo pienso en el
zapatismo o en el Movimiento por la Paz
con Justicia y Dignidad, dos movimientos
llenos de poesa es slo un breve destello
que pronto es tragado por la velocidad del
lenguaje vaco de los medios, de la politiquera y de las dosis diarias de horror que
nos hacen tragar hasta insensibilizarnos
para las nuevas atrocidades.
Mientras parafraseo a Steiner en
nuestros peridicos, en nuestras aulas,
en nuestras leyes, en nuestros medios de
comunicacin, en nuestra lectura y en
nuestros actos no podamos devolver al
lenguaje algn grado de claridad y seriedad a sus significados, nos hundiremos
cada vez ms en el caos y sus violencias,
o sea en el infierno: el territorio de la mudez, la atrocidad y el no sentido. Una civilizacin que corrompe sus palabras no
sobrevivir mucho tiempo.
Adems opino que hay que respetar
los Acuerdos de San Andrs; detener la
guerra; liberar a Jos Manuel Mireles, a sus
autodefensas, a Nestora Salgado, a Mario
Luna y a todos los presos polticos; hacer justicia a las vctimas de la violencia;
juzgar a gobernadores y funcionarios criminales; boicotear las elecciones, y devolverle su programa a Carmen Aristegui. O
66
AN L IS IS
M A RTA L A M A S
67
JESS CANT
haberlo visto cometer los delitos de violacin equiparada y lesiones que causaron
la muerte de su hijita. Sin embargo, para
la autoridad judicial basta que Karen le
haya reclamado a su pareja sentimental
la violencia que ejerca en su contra para
decidir que estaba presente en el da y la
hora de los acontecimientos.
Ante la reiterada denuncia de Karen
de que fue intimidada y maltratada por
la polica, el personal de la Comisin de
Derechos Humanos del Distrito Federal
(CDHDF) le aplica el Protocolo de Estambul, que consiste en una batera de pruebas mdicas y psicolgicas para detectar
indicios de tortura psicolgica. La CDHDF
corrobora el dicho de Karen respecto a la
intimidacin y los malos tratos. Sin embargo, la juez penal no le da valor probatorio al
resultado, pues considera que las conclusiones son demasiado benficas para la
enjuiciada! Para rematar, la juez dicta el
cierre de la instruccin antes de anunciar
el agotamiento de la misma, lo que limita
el derecho de Karen a aportar pruebas.
Por qu esta juez conden a Karen
sin calibrar su vulnerabilidad con su pareja
sentimental? Por qu no tom en cuenta el
contexto de violencia y de precariedad social
en el que la joven viva? Creo que porque
para la juez Karen era una mala madre.
Existe una conexin entre el derecho y la
cultura, pues las ideas culturales hegemnicas tien el proceso de formacin de juicio
legal; por eso, sin que los jueces se den cuenta, muchas de sus reflexiones estn llenas de
prejuicios culturales que les provocan una
predisposicin negativa al juzgar.
Como el sistema judicial fundamenta
y justifica sus decisiones afirmando que
sus resoluciones representan los valores
de la sociedad, la juez reafirm el valor
cultural que tiene la maternidad condenando duramente a quien consider una
mala madre. Lstima que se haya visto
ms interesada en dar un castigo ejemplar que en entender lo que verdaderamente ocurri, lo cual la hubiera llevado
a resolver que Karen no cometi ningn
abuso ni lanz a su hijita contra la pared.
Justamente la perspectiva de gnero sirve para explicar por qu muchas mujeres
como Karen tienen parejas sentimentales
abusadoras y criminales.
Karen es una madre que hoy llora la
muerte de su hijita, que extraa a su hijo,
que quiere volver a su trabajo de mesera y
rehacer su vida. Es una madre que se rebela a estar encarcelada durante ms de
30 aos por un crimen que no cometi.
Por eso la clnica jurdica Marisela Escobedo de la UNAM ha tomado su caso y
ya Karen apel nuevamente la sentencia
definitiva. O
68
Caos electoral
U
AN L IS IS
que indican que stas les correspondern
a los organismos pblicos locales no reservadas al INE y las contempladas en la ley.
Para todos los casos de asuncin total
o atraccin, la solicitud la tienen que hacer un mnimo de cuatro consejeros del
Consejo General del INE o la mayora del
Consejo del rgano local; y para el caso de
la asuncin parcial nicamente la puede
solicitar la mayora del Consejo del rgano local. En todos los casos, la resolucin
del Consejo General del INE tiene que ser
aprobada por mayora calificada de ocho
votos favorables, de los 11 que lo integran.
As que incluso si procediese la atraccin o la asuncin parcial, que son las
nicas a las que se puede recurrir, la posibilidad de conseguirlas no es sencilla: en
cuanto a la segunda, porque para poder
iniciarla se requerira que la solicitaran
al menos cuatro de los siete integrantes
del Consejo del OPLE de Sonora, lo que no
parece fcil, ya que si lo piden as, prcticamente estaran reconociendo su incapacidad o su parcialidad.
El inicio del procedimiento de atraccin es ms sencillo, pues el PRI, por s slo, tiene la posibilidad de lograr el apoyo
de cuatro consejeros del Consejo General
del INE; sin embargo, la resolucin tampoco es tan fcil, pues slo se necesita el
voto en contra de cuatro consejeros.
Los candados establecidos en la ley,
promovidos precisamente por los legisladores del PRI para asegurar el control del
rgano mximo de direccin del INE, hoy
se les revierten y le cierran el paso a sus
promociones.
Pero ms all del caso de Sonora, es un
hecho que la barroca arquitectura institucional de los rganos electorales es una verdadera camisa de fuerza que impide atender
de manera eficaz y eficiente los problemas
que se presentan en los diferentes procesos.
El Consejo General del INE nombra a los integrantes de los rganos de direccin de los
OPLES, pero una vez que lo hace y da inicio
el proceso en cada una de las entidades, sus
posibilidades de intervencin se reducen
prcticamente a cero; es decir, pierde el control de dichos procesos locales.
Ya se analizaron las posibilidades que
se tienen para ejercer las facultades de
asuncin y atraccin y para la remocin de
los consejeros electorales: apegarse a las
causales y procedimientos fijados en los
artculos 102 y 103 de la LGIPPE, que requieren prcticamente de dos semanas; desde
luego, el riesgo de quedarse con un Consejo
incompleto en la vspera de la jornada electoral es muy alto, y para nombrar nuevos
consejeros el proceso es todava ms largo.
As, en Sonora, como en las otras 16
entidades federativas donde habr elec-
69
Listos, los
herederos
de los grandes capos
Son jvenes, pero ya ocupan posiciones centrales en la estructura
de los crteles. Mediante entrevistas con la nueva generacin de
capos y una rigurosa documentacin, el reportero Jos Luis Montenegro explica esta reconfiguracin del narcotrfico en Mxico en
su libro Narcojuniors. Los herederos del poder criminal, publicado
en versin electrnica por En Debate. Con permiso de la editorial,
Proceso adelanta fragmentos de la obra, que ya circula en la red.
70
LI B R O S
Gente nueva
Joaqun Guzmn se saba protegido, lo acompaaban 25 camionetas de escoltas bien armados que se
distribuan en su trayecto de la
ciudad a la sierra y de una residencia a otra, afirm un integrante del Crtel de Sinaloa para
esta investigacin.
A pesar de que el capo haba
construido un sistema de tneles que conectaban al menos seis
casas en colonias de clase media
en Culiacn, Sinaloa, tambin se
trasladaba por tierra en automviles de lujo y patrullas clonadas,
algunos de estos vehculos con
blindaje de distintos niveles.
Luego de su fuga del penal
de mxima seguridad en Puente Grande, Jalisco, El Chapo se
instal en varios estados de la
Repblica, entre ellos Sonora,
Chihuahua, Coahuila, Baja California, Durango y Sinaloa. No fue
sino hasta 2011 cuando el capo
se estableci de manera definitiva en El Dorado, municipio de
Culiacn, donde a finales de 2013
se reunira con su principal socio
y compadre, Ismael El Mayo Zambada, para acordar el
futuro del Crtel de Sinaloa.
La reunin tuvo lugar en el rancho El Huinacatle,
como consta en la declaracin ministerial de uno
de los dos secretarios particulares y principal escolta de Guzmn Loera. De acuerdo con Carlos Manuel
Hoo Ramrez, El Cndor, en aquella ocasin El Mayo
le habra sugerido al Chapo retirarse y dar paso a las
nuevas generaciones antes que inicie una guerra civil dentro de nuestra organizacin. O les cedemos el
control o ellos lo tomarn por su cuenta y riesgo.
71
72
LI B R O S
Especial
El modus operandi
Dmaso cuida cada detalle de lo que dice y cmo lo
dice, pues aunque le guste fanfarronear y exhibir sus
lujos en las redes sociales como a los dems vstagos de los capos mexicanos, l asegura que su palabra
vale ms que cualquier otra cosa que el dinero pueda comprar.
Un da previo a la captura del Chapo Guzmn, el
21 de febrero de 2014, pude contactar al capo a travs de sus redes sociales. Durante la entrevista, El Mini
Lic habl de las funciones que desempea el Crtel
El humo
Con ingresos anuales que podran oscilar hasta los 3
mil millones de dlares como lo detall en junio de
2012 el diario estadunidense The New York Times el
Crtel de Sinaloa es poderoso en cuanto a estructura
financiera se refiere.
El Mini Licenciado asegura que nadie sabe las ganancias netas que deja el trfico de drogas en Mxico,
y aunque cada capo cuenta con sus contadores personales, como l afirma, la derrama econmica contina siendo de proporciones inmensas. No todos mis
ingresos son del trfico de drogas, tambin tengo negocios lcitos y en regla, asegura.
Dices que te alcanza para vivir, pero la gente
normal no anda por las calles en un Ferrari o un Bugatti y con armas baadas en oro...
Soy como soy, compa, y por eso estoy aqu. El dinero en manos de pendejos se hace humo, y el humo
en manos sabias se vuelve dinero. ()
Qu opinas acerca de la guerra contra el narcotrfico, es realmente una estrategia en su contra o es
puro pan y circo, como coloquialmente se dice?
El trabajo de los militares y marinos es cumplir
rdenes, su chamba es agarrarnos y la de nosotros es
no dejarnos agarrar. Como dice el viejo Mayo: Si nos
agarran o nos matan, nada cambia.
Por qu?
Porque esto es como el bien y el mal, compa, si
uno no existiera el otro tampoco. Hoy nos toc ser a
nosotros el mal, maana, quin sabe.
73
El mural del pintor oaxaqueo Rufino Tamayo que ocupaba el vestbulo central de la sede de las Naciones
Unidas en Nueva York, fue devuelto a ese sitio el lunes 27 de abril tras
cinco aos de restauracin. En este texto entregado a Proceso, el curador del Museo Tamayo Arte Contemporneo resume la historia
completa de la obra y define su significado. Aclara que se trata de una
donacin del gobierno mexicano,
no del artista, como errneamente
se ha difundido.
a Humanidad, una sola Raza, es el mensaje cifrado con que Rufino Tamayo, desde
su postura humanista y su visin potica,
impregn su mural conocido actualmente con el ttulo de Fraternidad (1968, leo y
acrlicos sobre tela de 4 x 9 m. instalado en
el edificio sede de la ONU en Nueva York).
Pero el primer ttulo fue Flor de la amistad entre los pueblos y oper como un imn que emiti un mensaje de
hermandad con los dems pueblos del mundo, desde el
pabelln que represent a Mxico en la Hemisfair, Feria
Mundial llevada a cabo en San Antonio, Texas, del 6 de
abril al 6 de octubre de 1968, teniendo como idea rectora
la confluencia de civilizaciones en Amrica.
Acaso ese primer ttulo le fue dado para hacerlo coincidir con la vocacin de Hemisfair, y quiz no
haya sido el artista quien lo propuso, ya que el pintor
era reacio a dar nominaciones literarias o descriptivas
a sus obras. Lo cierto es que el mural lo conserv hasta
1971, en que fue donado a la ONU, donde y desde entonces testimonia, con un elocuente mensaje de hermandad, la presencia de Mxico, que busc integrarse
al concierto de las naciones ah representadas.
Fraternidad,
la grandeza de Tamayo en la ONU
74
CULTU RA
El pabelln de Mxico para la Hemisfair, fue concebido por Fernando Gamboa,
y despleg en sus salas una sinttica pero
rica exposicin de los tres periodos ms
identificables de la historia del arte nacional: el prehispnico representado con una
seleccin de piezas originales entre las que
destacaban dos cabezas colosales de la cultura olmeca; el colonial que se destac
por un altar barroco de madera dorada y
algunas esculturas de refinada factura; y
la era contempornea representada por
las obras de pintores y escultores como Lilia Carrillo, Roberto Donis, Enrique Echeverra, Felipe Ehremberg, Manuel Felgurez,
Francisco Icaza, Luis Lpez Loza, Antonio
Pelez, Vicente Rojo, Francisco Toledo, Fernando Garca Ponce, Arnaldo Cohen, Roger
von Gunten, Arnold Belkin y los escultores
Helen Escobedo, Peter Knigge, Oliver Segun y Antonio Seplveda.
Las salas presentaban un apartado de
exquisita artesana, que tanto para Gamboa como para Tamayo significaba la
continuacin del hacer que refleja la espiritualidad de nuestros ancestros en sus
descendientes, los indgenas. En el pabelln de Mxico, cuyo emblema era una flor
tomada de un sello prehispnico, destacaban las aportaciones de artistas vanguar-
75
76
C U LT U R A
Premio Pritzker:
Frei Otto, su legado en Mxico
Durante los sismos de 1985, el arquitecto Jos Murafuentes se signific por verificar, en el Multifamiliar Jurez de la Colonia Roma, lo que como estudiante haba constatado tras el temblor de 1957:
las deficiencias en la reconstruccin. Entonces dio
una entrevista para Proceso, donde adems explic los mecanismos de las estructuras ligeras, cuyas enseanzas deba a Frei Otto, su maestro en
Alemania. El autor de este artculo fue discpulo
de ambos y hoy est al frente del Laboratorio de la
UNAM que encabez Mirafuentes. Aqu, a peticin
de este semanario, narra su relacin con Otto, el
primero en obtener post mortem el Premio Pritzker
de Arquitectura, y explica sus aportaciones a nivel
mundial.
seadas y construidas por Otto despertaban en m un fuerte deseo por saber cmo
se diseaban, cmo se construan esas
formas mgicas y misteriosas a la vez.
Fue mi deseo por obtener ese conocimiento el que me llev a concursar para
obtener la beca que ofreca el gobierno
alemn a travs del DAAD (Servicio Ale-
77
78
La herencia
Frei Otto, quien falleci el 9 de marzo de
este ao a la edad de 89 aos, es un digno
merecedor del Premio Pritzker, que anualmente se otorga al arquitecto ms reconocido mundialmente por sus aportaciones
sobresalientes. Sin embargo, este prestigiado reconocimiento a Otto no es por la
realizacin de obras arquitectnicas con
formas impactantes (independientemente del uso indiscriminado de los recursos
naturales y en detrimento del medio ambiente), que al parecer no ha sido considerado por muchos miembros del jurado
del Pritzker como un importante aspecto
a evaluar: Las ideas de Frei Otto se encaminan a cmo disear una estructura de
la manera ms eficiente posible, cmo disear cada elemento estructural aprovechando al mximo su capacidad de carga
y transmitiendo las fuerzas de la forma
ms simple y lgica posible.
Estos son principios que adems de
Frei Otto, otros grandes diseadores y
constructores, arquitectos o ingenieros, se han esforzado por alcanzar, como
Eduardo Torroja en Espaa, Pier Luigi Nervi en Italia y Flix Candela en Mxico, entre otros ms. Candela enfatiz muchas
veces que la estructura en toda obra arquitectnica, adems de obedecer a las
caractersticas antes mencionadas, tambin debe ser bella, y esto es algo con lo
que tambin cumple la obra de Frei Otto.
En su famoso IL, Otto era el foco generador
de ideas que posteriormente otros institutos de investigacin y otros investigadores
de diversas reas: ingeniera civil, materiales, geodesia, etc., van a alimentar. Fue
as que en la Universidad de Stuttgart se
conform el Grupo Especial de Investigaciones 64 Estructuras Ligeras, integrado
por un grupo de institutos que apoyaron los proyectos de investigacin con
Frei Otto a la cabeza. Fueron muchas las
publicaciones que resultaron de este gru-
C U LT U R A
Catedral de San Pablo en Londres, o bien loquio internacional Frei Otto, su legado a
como las muchas edificaciones diseadas la arquitectura y a la ingeniera durante el
y construidas por el gran arquitecto espa- 11, 12 y 13 de noviembre del ao en curso. A
ol Antonio Gaud en Espaa.
este coloquio se invitar a excolaboradores
El legado de Frei Otto perme inicial- del IL, entre los que se considera a Jrgen
mente a Mxico a travs del arquitecto Hennicke (Alemania), Nicholas Goldsmith
Jos Mirafuentes Galvn y posteriormen- (E.U.) y Reiner Graefe (Austria).
te a travs de mi persona. A partir de 1995,
En octubre de 1996 fue la ltima vez
soy el responsable del Laboratorio de Es- que mi esposa y yo tuvimos oportunidad
tructuras de la Facultad de Arquitectura de platicar un buen rato con el profesor
en la UNAM. En este laboratorio se desa- Frei Otto en el interior del IL, con motirrollan proyectos de investigacin de ma- vo del Simposio Internacional IASS 1996
nera continua apoyados con fondos del Conceptual Design of Structures (InterPrograma de Apoyo a Proyecto de Inves- national Association for Shell and Spatial
tigacin e Innovacin Tecnolgica de la Structures). Mi esposa, quien por primera
UNAM y del Conacyt. En este Laboratorio vez conoca a Frei Otto identific a una perse han formado arquitectos e ingenieros sona amable, carismtica y muy amigable,
que trabajan actualmente en el diseo y ya que cuando le pregunt a Otto cmo era
construccin de estructuras ligeras, pre- la base articulada del gran mstil central
dominando las estructuras velarias. Es- del IL, con gran vehemencia y emocin nos
tudiantes formados en l han ganado explic a detalle lo que las piedra bola a su
concursos internacionales con propues- alrededor ocultaban a la vista.
tas de diseo de ellas.
La gran mayora de las geniales ideas
El legado de Frei Otto en Mxico apli- de Frei Otto quedaron plasmadas en la secado a la prctica profesional se hace rie de publicaciones que el IL public peripatente hacia los aos 60 con algunos pro- dicamente, empezando por el Minimalnetze
yectos de estructuras ligeras del profesor (Redes Mnimas, de 1969), y hasta el IntelliMirafuentes Galvn, entre los que surge gent Bauen (Construir con Inteligencia, de
la gran cubierta velaria para el patio del 1995). Por esta prolfica produccin del coPalacio Nacional, cuyas grandes dimen- nocimiento, donde se explican las aporsiones le hicieron merecimiento de un re- taciones que el profesor Frei Otto leg a la
conocimiento especial. Lamentablemente arquitectura y a la ingeniera a lo largo de su
el arquitecto Mirafuentes Galvn fallece carrera acadmica y profesional a Alemania
repentinamente hacia 1990. Por mi parte, y al mundo entero, se justifica plenamente
a partir de mi regreso a Mxico en 1983, el otorgamiento de la 40 edicin del Premio
inicio el diseo y construccin de algunas Pritzker de Arquitectura en su persona. O
estructuras velarias y de cascarones reticulados de traslacin. Entre ellas destaca la cubierta ligera
para la Sala del Pleno del Tribunal Federal Electoral y el MODUNAM, cubierta velaria de fcil
transporte y montaje. En 1999, un
grupo de profesores y alumnos
del Laboratorio obtuvo el primer
y segundo lugar en el diseo de
cubiertas para patios de inmuebles de la UNAM. Este premio dio
origen a la cubierta velaria que
actualmente cubre el patio principal del Palacio de Minera en el
Centro Histrico de la Ciudad de
Mxico y que se ha convertido
en un cono referencial de las
estructuras velarias en Mxico.
Muchos de los profesionistas dedicados por hoy al diseo y construccin de stas son resultado
de ese lejano legado de Frei Otto,
a travs del Laboratorio de Arquitectura de la UNAM.
Es as como la universidad, a
travs de l bajo mi direccin, y
como un tributo al depositario del
Oliva. Enseanza definitiva
Premio Pritzker, organizar el coEduardo Miranda
79
Arte
Agua, INBA
y Bienal de Venecia
BLANCA GONZLEZ ROSAS
80
Msica I
El Mefistfeles
de Boito
MAURICIO RBAGO PALAFOX
escenificacin va a ser un petardo, como ocurre muy a menudo, mejor que sea en forma
de concierto, y ah se demuestra que en la pera la prioridad
es la msica, el canto, no la
parte teatral, sin que ella desde
luego no sea muy importante.
Las enormes fuerzas sonoras convocadas por Boito, cerca de 200 personas: coro de
adultos, coro de nios, banda
interna, orquesta y solistas, sonaron espectacularmente bajo
la direccin de Srba Dinic.
Boito fue conocido sobre
todo como poeta, escritor y
libretista (public cuatro novelas y un libro de poesa), pero
adems pianista, violinista y
compositor graduado del Conservatorio de Miln. Son famosos sus libretos para peras de
Verdi: Otello y Falstaff, adems
de haber revisado el Simn
Boccanegra, e hizo libretos
para otros compositores incluido l mismo.
El Mestfeles que nos
ocupa lleva un libreto suyo. En
su estreno, la obra no gust y
Boito tuvo que rehacerla; se represent en su versin definitiva siete aos ms tarde. Desde
entonces ha sido un xito, aunque de todas las obras basadas
en el Fausto de Goethe la ms
popular es Faust de Gounod. El
Mestofele de Boito se representa poco, a pesar de ser una
muy buena obra.
Actu en el papel principal
el bajo italiano Carlo Colom-
Msica II
Jack Ely (1943-2015)
RICARDO JACOB
l 6 de abril de 1963, a
las 10 de la maana, el
grupo The Kingsmen (Los
hombres del rey) comenz la
grabacin de su primer sencillo en la ciudad de Portland,
Oregon.
Con solo una hora disponi-
Cind Rossi
C U LT U R A
El cantante de Kingsman
Teatro
La Verit
ESTELA LEERO FRANCO
partir de un cuadro de
Dal, Tristn e Isolda,
la Compaa Daniele
Finzi Pasca recrea un mundo
lleno de imaginera. El circo es
el recipiente donde se mezclan
trapecios, imgenes surrealistas, actos acrobticos, nmeros
de clown, msica, ciclorama de
mltiples colores y hasta cabezas de rinoceronte con cuerpo
de mujer.
En La Verit no hay fantasa,
porque todo est en la realidad,
en esta intangible y tangible
realidad, la del interior y exterior
de nosotros, la que recreamos,
la que surge y, al plasmarse,
por ms imposible que parezca,
es nuestra verdad.
Para Daniele Finzi la pregunta acerca de la verdad en
el teatro lo lleva a mostrar las
cosas que en apariencia son
opuestas pero que pueden
coexistir sin violentar. Lo que es
falso pero que en el teatro es
verdadero. La sangre es jugo
de tomate, pero para el actor y
por tanto el espectador, existe como lo que fluye dolorosamente fuera del cuerpo.
En La Verit, el flujo de la
vida es suave y constante, los
opuestos se armonizan y pueden convivir los juegos de payasos con los actos peligrosos
en el aire, teniendo, en vivo,
voces tenues que exaltan el
espritu.
Como teln de fondo, la
pintura de Dal, y como sustento el surrealismo y la asociacin de imgenes: la flor etrea
del diente de len convertido
en bculo, cuerpo de mariposa
reflejando colores y ocultando
la magia de cambiar de vestuarios, hojas volando mientras
un rinoceronte canta y toca el
piano, bailarines de ballet con
81
TALA PANTOJA
82
Cine
La sal de la tierra
JAVIER BETANCOURT
Reencuentro de
La Nopalera
unrseles Javier Izquierdo y la cantante Maru
Enrquez (Proceso, 22 y 462).
En aquel entonces, La Nopalera comparta escenarios con grupos y solistas
como Los Nakos, Judith Reyes, Onta, Salvador El Negro Ojeda, las Hermanas Bermejo, La Pea Mvil, Gabino Palomares, Oscar
Chvez, Amparo Ochoa, Roberto Gonzlez
y Emilia Almazn de Un Viejo Amor. Me interesara hablar de lo que defini el concepto musical que form a La Nopalera, era una
respuesta musical a lo que se viva en esos
aos, agrega el artista potosino.
Por ejemplo, lleg ngel Parra a dar un
concierto en Coyoacn y nos mostr lo que
se cantaba en el Cono Sur con Violeta Parra, Vctor Jara y Atahualpa Yupanqui. Eso
C U LT U R A
con Juliano Salgado, hijo
del artista, se adjudica
la misin de situar en el
contexto apropiado la
obra y el proceso creativo
de este extraordinario
fotgrafo. Por medio de
una triple narracin, la de
los realizadores y la del
rostro flotante de Salgado,
como en un cuarto oscuro, comentan la imagen,
acompaan proyectos y
colecciones. Brasil, frica, la epidemia de clera
y la hambruna en Etiopa,
genocidios en Ruanda,
Yugoslavia.
Asombra la claridad
con la que este artista
hace del ser humano
el eje de la revolucin
constante de su obra; sea
en lugares y climas extremos, guerras y todo tipo de
atrocidades, la compasin y
admiracin por el dolor y la
dignidad humanas son constantes que ayudan al que las
mira a cruzar la barrera que
impone la mirada de la Gorgona. Un da, Salgado, que
empez su carrera como eco-
Televisin
Baila, si puedes
FLORENCE TOUSSAINT
83
84
maquillaje alcanza a
camuflar del todo los
desequilibrios.
Mencin aparte
merecen los jueces.
Dos mujeres, Ema
Pulido y Ayln Mjica,
y un hombre, Kalimba. El espectculo
que montan es de
dar pena: se hacen
chistes, se dirigen
pullas, se elogian sin
medida. La nica que
muestra conocimientos en torno al baile
es Ema Pulido quien
sin embargo es obligada a entrar en esa
dinmica. El escenario parece la pista
de algn antro, con exceso de
luces que se mueven sin parar.
Produccin de bajo costo, la
mitad de los participantes provienen del pblico con lo cual
se evita erogar en contratos.
A la misma hora Televisa
programa un concurso de
canto. Igualmente familias con
ganas de cantar se someten
al escrutinio de jueces y son
acompaados en el escenario
por profesionales de la empresa. Lo logran o se quedan atrs.
El espectculo se denomina Me
pongo de pie. O
Libros
La represin
obrera de 1952
EDNA NADINE AMADOR
ES P EC TC UCLIN
O SE
COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE
Tampoco estamos coludidos con la
doctora Mara Teresa Uriarte, coordinadora de Difusin Cultural de la UNAM, ni con
Guadalupe Ferrer, titular de la Filmoteca
de la UNAM, como se ha publicado en algunos medios.
Toma de la direccin
El pasado 17 de abril, a las 11 de la maana, se llev a cabo una asamblea de
alumnos en la Filmoteca de la UNAM para
abordar el proceso legal que la espaola Sabrina Muhate (quien compite por el
Ariel con Ulterior por Mejor Cortometraje
Documental) interpuso dentro y fuera del
Alma Mater.
Tras la renuncia del director del Centro de Estudios Cinematogrficos (CUEC) de la UNAM, Jos Felipe Coria,
acusado de no brindarle apoyo a una joven cineasta
espaola, la escuela de cine ms antigua de Latinoamrica entr en un proceso histrico de reestructuracin y ahora, por primera vez, la comunidad estudiantil se prepara a fin de elegir al sustituto.
Reestructuracin profunda
en el CUEC
Eduardo Miranda
onsiderada la escuela de
cine ms antigua de Amrica Latina y con ms de
50 aos de participar en el
sptimo arte de Mxico, el
Centro Universitario de Estudios Cinematogrficos (CUEC) de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico
(UNAM) se encuentra en reestructuracin
profunda, impulsada por los alumnos de
dicho plantel tras una severa crisis administrativa y acadmica.
La situacin de esta instancia universitaria donde han estudiado los clebres
cineastas Carlos Bolado, Ernesto Contreras, Alfonso Cuarn, Jorge Fons, Emmanuel Lubezki, Mara Novaro y Alejandra
Snchez, entre muchos ms, se agudiz
tanto que su director Jos Felipe Coria renunci, lo cual caus polmica divisin
entre la comunidad cinematogrfica.
La finalidad de la Asamblea General de Alumnos es slo tener una escuela
en las mejores condiciones para aprender
a crear cine y queremos que el CUEC sea
un organismo educativo digno porque se
ha demeritado mucho, y no pertenecemos
(ni nos manipula) ningn grupo interno o
externo al Centro, resalta en entrevista
Christian De La Luz, representante del gremio estudiantil, y aclara:
85
86
ola, varios medios publicaron en las ltimas semanas que Coria intent quitarle
a la chica veinteaera los derechos sobre
una pelcula que realiza en coproduccin
con la Escuela de Cine Audiovisual de la
Comunidad Autnoma de Madrid (ECAM)
y el CUEC; que le neg el permiso para regresar de una ausencia al Centro y se opuso a darle un permiso para trabajar en TV
UNAM.
Uriarte vs Coria
Los acadmicos de esa entidad universitaria se reunieron los ltimos das de abril.
Ah, Carlos Mendoza, miembro del Consejo Asesor (CA) del Centro, le manifest (La
Jornada, 22 de abril) que todo parece indicar que es una estrategia de la coordinadora de Difusin Cultural, Teresa Uriarte,
para deshacerse de un directivo que le resultaba incmodo y poco afn.
ES P EC TC UCLIN
O SE
nuncia de Coria se diera fuera de los cauces de la normatividad y le piden que
consideran urgente que se acte con estricto apego a los reglamentos e instrumentos legales de la UNAM y a la nacin
para que este caso sea atendido conforme
a derecho.
Firman 52 personas, entre ellas Mtl
Valds, Paola Brailowsky, Rafael Rebollar,
Luis Schoeder, Erndira Valle, Vctor Ugalde, Csar Uriarte y Jorge Zrate.
Por qu realizaron la asamblea
estudiantil en la Filmoteca de la UNAM ese
17 de abril?.
Las acusaciones directas responde De La Luz que han surgido en redes
sociales y en los medios de comunicacin acusando a la Asamblea General de
Alumnos de haber sido manipulados por
personajes como la historiadora Teresa
Uriarte, la coordinadora de Difusin Cultural de donde depende el CUEC, Arman-
Eduardo Miranda
No hubo complot
ted en la Defensora de los Derechos Universitarios, y ah empez toda la crisis del Centro,
es verdad?
Me habl por telfono el Abogado General, y como exista la inquietud en el patronato de saber cmo se gastan los recursos de la
pera Prima, me pidi las convocatorias. Le
expres que no las tena, pero que se las consegua de inmediato, y se me hizo fcil y lgico
hablarle a Armando Casas, porque en su gestin se cre esta iniciativa, para que me hiciera
el favor de envirmelas, las cuales fueron publicadas en la Gaceta de la UNAM, no son documentos confidenciales. Mand mi aclaracin
a la Defensora (la muestra a este semanario) y
esta instancia responde que no procede.
Pero por qu no le habl al director
Coria?
Fue un error de mi parte, deb haberlo hecho. Cuando le ped esos documentos a Casas l me dijo que estaban en la direccin, los
pide y no se los dan. Despus de la respuesta
de la Defensora, Coria me envi las convocatorias. Esa queja de Coria s me molest, pero
no como para armar un complot con los estudiantes, para que en un ao le explotara la
bomba.
Cineastas que estudiaron en el Centro
le enviaron una carta al rector quejndose de
que no le dieron oportunidad a Coria para defenderse y que su renuncia se dio fuera de los
causes de la normatividad.
Se han seguido los causes institucionales
en todo momento. Tambin dice que no se conocen a detalle las presuntas faltas en que incurri. No las van a conocer, son documentos
privados de la universidad. Incluso me parece
muy grave que haya salido a relucir el nombre
de la alumna. Coria se ha encargado de difamarla de una manera espantosa en la escuela.
Se le pregunta a la tambin investigadora de Estticas la UNAM qu le responde al documentalista Carlos Mendoza, quien
ha asegurado que todo ha sido una estrategia suya porque Coria era un director incmodo. Responde:
Qu tan incmodo puede ser un director
para una coordinadora?, incmodo en qu?,
cules son sus alcances acadmicos o profesionales para que me pueda afectar? Por todos sus artculos y todas las entrevistas que
ha dado me he sentido francamente acosada,
acusada y calumniada.
Qu opina de ese acuerdo de unidad
que proponen los alumnos?
Fantstico. Yo soy una acadmica, aoro
regresar a mi Instituto de Investigaciones Estticas y volver a ser lo que siempre he sido:
investigadora, profesora, directora de tesis y
coordinadora de un seminario. Esto es temporal y lo acept por amistad.
Por amistad?
Claro!, el rector Narro es amigo mo desde hace mucho tiempo y cuando sali Sealtiel
Alatriste de esta coordinacin, el doctor Narro
me pidi que lo ayudara. O
87
La
pantomima
BEATRIZ PEREYRA
88
considera que desde que supo de su condicin debi haber pospuesto la pelea, lo
cual no hizo por consejo de su promotor,
Bob Arum, porque el negocio era demasiado grande como para dejarlo ir.
La pelea se hizo por el gran negocio
que represent para Showtime y HBO. Son
alrededor de 500 o 600 millones de dlares, de los cuales 200 millones son para estas empresas. Ellos estn para producir dinero y si el pblico se lo traga, hay negocio.
Para que haya vivos (abusivos) tiene que
haber bobos.
Mendoza es un hombre que goza de
amplio respeto en el medio pugilstico,
porque conoce el boxeo nacional e internacional desde la entraa.
D E PORT E S
/ BOX
La pelea entre Mayweather Jr. y Pacquiao fue anunciada como la mejor
del siglo. Pero todo en ella decepcion en todas las regiones del mundo.
El especialista Rafael Cobra Mendoza desmenuza las motivaciones econmicas de las televisoras para darle aire a un show que, por esos mismos intereses, marc el sino del combate. As, la decisin de los jueces
y la lesin previa en el hombro de Pacquiao representan dos elementos
ms de una farsa que incluye a organizaciones boxsticas, promotores,
cadenas televisivas y pugilistas.
tinel Aurelio Moreno vaticinaron una pelea tremendamente aburrida. La mayora vio vencedor a Mayweather Jr.
Incluso Lamazn, quien era el ms optimista, adelant que los verdaderos aficionados veran la pelea por televisin,
porque la arena estara llena de actores,
millonarios, jeques petroleros, hombres
de negocios, polticos, invitados de gran
envergadura e inesperados polichinelas
(personaje burlesco de las farsas).
89
90
tena con Top Rank, razn por la que Haymon y Arum se odian hasta la fecha. Ah
se pact que 60% de las ganancias seran
para el grupo del peleador afroamericano
y 40% para el filipino.
La siguiente tarea de Moonves fue
reunirse con el presidente ejecutivo de
HBO, Richard Plepler, quien en automtico dijo s a la pelea. De acuerdo con Mendoza, as se pact la pelea y no como difundieron los medios en Estados Unidos:
que los boxeadores arreglaron personalmente el combate en un encuentro casual que tuvieron en enero pasado durante un partido de basquetbol, realizado
en la arena del Heat de Miami.
Showtime tiene firmado en exclusiva a Mayweather Jr., y HBO a Pacquiao.
Los peleadores slo obedecieron rdenes. Los boxeadores iban a pelear con o
sin todo el dinero que les ofrecieron porque estn bajo contratos que deben cumplir. Un boxeador no hace lo que le da la
gana, si no es un agente libre. Tiene que
hacer lo que se le diga porque hay clusulas que cumplir.
Cuando se supo que no se trat de
un encuentro espontneo de Pacquiao y
Mayweather, obviamente trataron de esconderlo, pero nosotros, as como otras pocas publicaciones, lo dimos a conocer. HBO
y Showtime se arreglaron con Haymon y
con Arum. Nunca hablaron con los peleadores, ellos fueron peones de ajedrez. Los
que deciden en el negocio del boxeo son
quienes manejan los grandes capitales, la
gente de la televisin y luego los promotores. En el boxeo real el boxeador no decide,
slo entrena y pelea, pero crearon este sistema ingenioso para engaar a la gente.
A reserva de que se d a conocer la cifra
total que se recaud por el PPV, Mendoza
calcula que la pelea generar entre 500 millones y 600 millones de dlares, de los cuales 180 millones sern para Mayweather
Jr., 120 millones para Pacquiao, y el resto
para las cadenas televisivas.
Las sorpresas
Al final, Mayweather Jr. se alz con la victoria por decisin unnime. Dos de los
tres jueces todos estadunidenses vieron
ganar al norteamericano por 116 a 112, y
el juez Dave Moretti percibi una ventaja de 118-110.
En la conferencia de prensa, Pacquiao
sorprendi a todos cuando revel que, semanas antes, durante un entrenamiento,
haba sufrido una lesin en el hombro derecho. Matiz: no se trataba de un pretexto para justificar la derrota, pero no le permiti subir al ring al 100%.
Reuters /Steve Marcus
Rafael del Ro
DEP O RT E S
frido una lesin. Francisco Aguilar, presidente de la comisin, debi haber tenido
ms criterio y permitir que lo inyectaran,
pero le molest que apenas dos horas antes de la pelea se le avisara.
Se debi haber pospuesto la pelea.
Ahora si piensan que la pelea fue mala
por eso, no es as. Lo fue porque fue gris,
montona, aburrida por el estilo de Floyd,
que ya no quiere arriesgar nada, porque es
un boxeador que no pelea ni deja pelear. l
no sale a pelear, sale a defenderse. Practica un boxeo de graciosa huida. Pero como
la gente no conoce el boxeo y los periodistas que s conocen no llegan a tres, le hacen
creer a la gente que es la pelea del siglo.
La vergenza mexicana
Segn Mendoza, 2015 es el ao de un tsunami boxstico para las televisoras en
Mxico, porque los pugilistas que presentan como figuras estn demostrando que
nunca lo han sido o que ya no lo son.
Pone como ejemplo la humillante derrota por nocaut tcnico que sufri hace
una semana Julio Csar Chvez Jr., vapuleado por el polaco Andrzej Fonfara. En el no-
91
Demian Chvez
El segundo ataque
Esgrima a
trancazos
El encono del presidente de la Federacin Mexicana de Esgrima,
Jorge Castro, vuelve a ser motivo de escndalo. El federativo decidi que el entrenador cubano Alexander Lorente quien lo acusa de
incurrir en diversas irregularidades es persona non grata y prohibi su asistencia a los certmenes de la disciplina. De hecho, Castro ya lo corri de dos torneos de gran calado a manotazos y con
policas. De paso, en Len, agredi a la corresponsal de Proceso.
VERNICA ESPINOSA
dor nacional en represalia por las denuncias pblicas que el caribeo hizo en contra
del federativo, a quien acusa de corrupcin, favoritismo y fraude. Castro ya lo expuls de dos certmenes, uno en Tijuana,
Baja California, y otro en Len, Guanajuato.
En su afn persecutorio contra Lorente, actual encargado del combinado de esgrima de Zacatecas, Castro dispuso que
en el Selectivo Nacional de Cadetes e In-
Acoso laboral
Youtube
Historia turbia
Alexander Lorente. Denuncia
93
Eduardo Miranda
Carrera
contra el destino
RAL OCHOA
94
Tostado. Vicisitudes
En entrevista, el mediocampista repasa la trgica historia que atrapa a su familia. Reconoce que cuando se divulg el
presunto suicidio, para bien o para mal,
en ese momento me di una idea (de su actividad delictiva). Tampoco crea todo lo
que se deca de l.
Fue su padre quien le aconsej dedicarse al futbol. l era un apasionado de este
deporte, que incluso practic en Culiacn.
Resignado, Jos Pablo admite que, por
su entorno familiar, lleg a ser sealado
injustamente como una lacra de la sociedad. Pero l argumenta: abandon el
seno familiar a los 13 aos para unirse a
las Chivas del Guadalajara.
Siempre estuve muy ajeno, no supe
mucho ni me enteraba de muchas cosas. Era tanta la pasin por el futbol que
nicamente me dediqu a eso. Tampoco
ningn familiar me habl (de la ocupacin
del padre). Toda mi vida la he dedicado a
este deporte.
En este contexto, asevera que no tiene el mnimo inters en indagar quines
estn detrs de todo esto. Abunda: No
quiero saber qu pas y por qu se dieron
las cosas. (Buscar venganza) tampoco es
algo que me quite el sueo.
De hecho, dice recordar relativamente pocas cosas de su pap: varias veces lo
acompa a sus partidos de futbol, bajo
su tutela nunca le falt nada en el hogar y
siempre recibi de l todos sus apoyos. Y relata que si bien su padre form parte de los
Opciones, decisiones
Consideras que las personas que se involucran en el crimen organizado optan
por el camino ms fcil ante la falta de alternativas que les pueda brindar el gobierno? se le inquiere.
Hay gente que puede tener alternativas, pero tambin puede haber gente que
no encuentra la puerta, y la misma necesidad o desesperacin permite que terminen en esas actividades. () A lo mejor puedes ser hijo de alguien (involucrado
con la delincuencia) y no tuviste nada que
ver, aunque eres mal visto por la sociedad. A m mucha gente me seal como
lacra. Las personas no saben que yo empec de muy joven en el futbol, que yo forj mi propio camino.
Alguna vez te has sentido amenazado?
Como nunca he tenido que ver en ese
tipo de cosas, nunca he tenido miedo. El
que nada debe nada teme. Nunca me he
ido por otro camino.
Jos Pablo busca rehacer su vida deportiva en medio de un futuro incierto. En
el ao que estuvo a prstamo con Correcaminos (2012-2013) apenas jug seis partidos, dos de ellos completos.
Luego firm con Murcilagos de Guamchil, de la Segunda Divisin. En un ao
con los llamados Caballeros de la Noche
sum 14 partidos. En 2015 reforz al Irapuato, de la Liga de Ascenso, franquicia
propiedad de los hermanos Favela, donde apenas particip en un juego durante
la Copa Mx.
El siguiente paso es dialogar con la directiva de Tigres, duea de los derechos
del futbolista hasta 2016. Quiere estar con
los Murcilagos, pero hace tiempo que no
tiene agente que lo represente.
Eduardo Miranda
Las distancias
La Seleccin de Mxico se coron campeona del mundo Sub-17 por segunda vez el
10 de julio de 2011, al vencer 2-0 a Uruguay. Aquel da, familiares y amistades de
Jos Pablo estuvieron en el Estadio Azteca,
donde se disput la final. Slo hubo dos
ausencias: el pap y el abuelo.
Tostado Flix felicit telefnicamente a
su nieto. Pero el futbolista aclara: No tuve
una convivencia con mi abuelo, ni siquiera
ocasionalmente. Si acaso lo vi una vez en la
vida.
La familia estaba distanciada del
abuelo? se le pregunta.
95
derecho de cualquier
ciudadano que
me informara si era
mencionado o involucrado en alguna
averiguacin previa,
y si tena algn tipo
de responsabilidad.
El Ministerio Pblico
Federal solicit a
todas las delegaciones del pas la
informacin, la respuesta fue que no haba ninguna
investigacin en mi contra.
Quiero destacar que del 16 al 26 de junio del
2010, siendo diputado federal integrante de la
Comisin de Justicia, estuve en una delegacin
de la Cmara de Diputados que fue invitada por
el Departamento de Estado de Estados Unidos
a formar parte del Visitor International Program.
All sostuve encuentros con funcionarios estadunidenses de las reas de seguridad nacional
y justicia.
Segn funcionarios de la embajada de EU
en Mxico, antes de recomendar a alguna persona a dicho programa, se hace una acuciosa
indagacin sobre ella por todas las agencias de
seguridad de Estados Unidos, lo que constituye
una especie de certificacin de los invitados. Es
evidente que no ha existido alguna investigacin
sobre mi persona por parte de alguna autoridad
del pas vecino.
96
que DCSM no tiene nada que ver, ni comercialmente ni accionariamente, con el grupo espaol
mencionado en la nota publicada.
Asimismo, para garantizar que la coincidencia de nombres comerciales no origina ninguna
confusin, con la presente aclaracin confirmamos que nuestra empresa no ha tenido ni tiene
relacin comercial alguna con las diversas personas que se mencionan en el texto indicado, y, por
consiguiente, no guarda ninguna relacin con los
PALABRA DE LE C T O R
Pide a Mancera actuar contra
negligencias que mataron a su hijo
Seor director:
A LOS LECTORES
1. Toda carta dirigida al semanario Proceso
deber contener nombre y firma de su
autor, una identificacin fotocopiada o
escaneada (de preferencia credencial de
elector, por ambos lados), direccin y, en
su caso, telfono o correo electrnico. Si el
remitente slo desea publicar su nombre,
lo indicar; de lo contrario, el resto de sus
datos tambin podran ser difundidos.
2. Ninguna carta tendr una extensin
mayor de dos cuartillas, es decir, no ms de
56 lneas de 65 caracteres cada una.
3. La correspondencia no incluir documentos probatorios de lo denunciado; se
publicar conforme a su turno de llegada,
y podr ser enviada por correo, entregada
personalmente, transmitida por fax (56-3620-55) o dirigida a sloya@proceso.com.mx.
4. La seccin Palabra de Lector cierra los
mircoles de cada semana.
97
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847296517cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2