site dune station dpuration en vue de leur traitement peut se faire : soit par injection sur la filire eau, soit par injection pour leur traitement ou leur limination dans la filire boue soit par un traitement spcifique.
Dans tous les cas, cet apport doit tre ralis de
faon mthodique en prenant un certain nombre de prcautions. On distingue plusieurs tapes avant denvisager le traitement des matires de vidange, avec comme pr requis que la rception et leur pr traitement sont indispensables et doivent tre particulirement soigns.
1. ACCUEIL ET MODALITES DE RECEPTION
La fonction premire dune unit de rception
des matires de vidange est de permettre laccueil et surtout le contrle du contenu des camions qui amnent ces matires de vidange.
dcoulent), la prsence systmatique de
lexploitant est fortement conseille lors de chaque dpotage pour contrler visuellement laspect des dchets dverss.
La mise en place de systme didentification des
vidangeurs (digicode ou badge) facilite cet accueil (traabilit informatique) et permet une souplesse dorganisation au niveau du site.
Pour toutes les installations, la remise dun
bordereau permet lidentification de la socit de vidange, du produit traiter et de son volume (traabilit rglementaire, bordereau de suivi des dchets urbains bsdu ).
Compte tenu de la difficult matriser lorigine et
la nature de ces matires (prsence frquente de graisses, de cailloux, dhydrocarbures, de solvants, avec les dysfonctionnements qui en
Cette traabilit du produit est ncessaire et un
protocole clair daccueil des camions de dpotage rdig par lexploitant est recommand.
Guide technique sur les matires de vidange
issues de lassainissement non collectif
23
2. LUNITE DE RECEPTION DES MATIERES DE VIDANGE
Cette unit de rception est compose de trois tapes successives : un prtraitement et si possible selon la taille des units, deux fosses distinctes en srie :
Air vici vers unit dsodorisation
Borne Identification du vidangeur (borne magntique ou digicode)
Dbitmtre
Vers prtraitement step
V Vanne dadmission
Dgrillage auto maille 10 15 mm ou broyeur Pige cailloux
P E
24
Fosse de dpotage et consigne
P Fosse de stockage
Echantillonneur
Figure 9 : Schma simplifi dune unit de rception des matires de vidange
Remarque : Pour le transfert entre les 2 fosses : possibilit dune vanne guillotine (fonction de la diffrence de cot entre 1 pompe et le terrassement ncessaire lcoulement gravitaire entre deux fosses (=cas dun transfert par vanne guillotine))
2.1. LE PRETRAITEMENT SPECIFIQUE
Il est indispensable et compos en premier lieu dun pige cailloux qui assure aussi la fonction de dgrillage grossier (40 60 mm) suivi : soit dun broyeur ( privilgier) soit dun dgrilleur de maille plus fine (10 15 mm) avec son nettoyage automatique. Le
Guide technique sur les matires de vidange
issues de lassainissement non collectif
broyeur est fortement recommand en cas de
traitement spcifique des matires de vidange plus ou moins pouss (limite la formation de filasses). Un prtraitement de mailles plus fines, type tamis rotatif, est proscrire Laccs au pige cailloux doit tre tudi pour faciliter son exploitation : nettoyage et vidange manuels de louvrage, extraction rgulire des refus qui seront stocks en container mobile puis dirigs vers les refus de dessablage de linstallation. De mme, les refus de dgrillage seront stocks en container avant leur vacuation vers la filire de traitement des ordures mnagres.
Photos 1 et 2 : piges cailloux
25
Photo 3 : dgrilleur automatique
Un point deau sous pression proximit est indispensable pour le nettoyage de ce poste. Des tages compacts de prtraitements spcifiques aux matires de vidange sont proposs par des constructeurs.
Photo 4 : poste prtraitement spcifique des matires de vidange
Guide technique sur les matires de vidange
issues de lassainissement non collectif
2.2. LA
FOSSE DE RECEPTION (DE DEPOTAGE OU
DE CONSIGNE)
Pour les petites installations, cette 1re bche
dans laquelle sont dpotes les matires de vidange peut tre vite, mais dans ce cas, le produit devra tre pralablement chantillonn avant dtre dvers dans un canal ciel ouvert o il sera nouveau caractriser et visualiser. Dans le cas dun produit non conforme, lensemble du contenu de la fosse de stockage sera re pomp et vacu dans un centre de traitement spcifique la charge du vidangeur.
26
Cette bche sert essentiellement visualiser et
caractriser de faon rapide le produit dpot avant de le stocker pour son traitement ultrieur. Un chantillon est prlev systmatiquement lors du dversement pour analyse ultrieure ventuelle (traabilit en cas de pollution anormale). Une mesure de volumes ou une pese des matires de vidange apportes doit galement tre mise en place pour les aspects tarifaires et calculs de flux (diffrence de peses des camions, dbitmtre lectromagntique, mesures de niveaux, tarage de la fosse et/ou de la pompe de reprise, ). Si les matires de vidange admises la fosse de dpotage ne respectent pas le cahier des charges de lexploitant (aspect visuel, odeur), elles doivent pouvoir tre reprises immdiatement par le camion vidangeur sans contamination des matires de vidange dj stockes, do lintrt de cette 1re fosse indpendante. Ces matires de vidange non conformes seront achemines vers un centre spcialis de matires particulires voir dangereuses avec une traabilit de leur devenir. La fosse est dimensionne sur le volume dun camion utilis localement (par exemple, volume utile de 12 m3 ce qui permet la vidange dun seul camion de 10m3). Elle est quipe si possible dune vanne murale guillotine pour faciliter lvacuation gravitaire des matires de vidange dans la seconde fosse (conomie dune pompe et exploitation plus aise) ou dune pompe immerge pour assurer ce transfert vers la seconde fosse.
Guide technique sur les matires de vidange
issues de lassainissement non collectif
2.3. LA FOSSE DE STOCKAGE
Deux approches permettent de fixer son volume : Temps de sjour de 1 jour: Les apports journaliers sont restitus dans les 24 heures, cette restitution tant tale au maximum dans le temps. Le volume de la fosse doit tre gal au volume journalier des apports maximum condition que le volume vacu par jour soit identique. Dans ce cas, lors des jours sans apports de matires (week-end), il ny a pas la possibilit dtaler la charge apporte hebdomadairement. Temps de sjour moyen de 3 jours: Son volume bas sur 3 jours du temps de sjour moyen permet une restitution tale sur les 7 jours de la semaine malgr les 5 jours dapports (cas le plus frquent). Le volume de la fosse est alors fonction du nombre de camions maximum pouvant tre reus en une journe et du nombre de jours dapport hebdomadaire et de vidange de cette bche. Do le volume de la fosse = Volume maximal dpot par jour + [(nombre de jours dapport 1) x (volume dpot maximum/j - volume moyen vacu)] Temps de sjour moyen = Volume de la fosse / volume pomp ou vacu quotidiennement.
Exemple : Apport journalier maximal de matires de vidange : 10 m3/j Nombre de jours dapport par semaine = 5 jours do le volume restituer dans une filire de traitement en talant sur 7 jours : (5 j x 10 m3/j) / 7 j = 7,14 m3/j soit Volume de la fosse = 10 m3 + [(5 jours-1) x (10m3 7,14 m3)] = 21,4m3 Temps de sjour moyen = 3 jours.
Compte tenu de son temps de sjour, cette
seconde fosse joue un rle de tampon en lissant la charge apporte par les diffrents camions. Un agitateur fonctionnant en continu (puissance spcifique minimale de 5O W par m3 douvrage) et de hauteur variable pour pouvoir casser occasionnellement la couche de flottants doit quiper cette fosse, ainsi que 2 pompes (dont une de secours) pour sa vidange. Il est recommand de prvoir des pompes lobes qui sont bien adaptes pour transfrer ce type de produits. La pompe de transfert doit permettre un apport trs faible dbit afin de rpartir la charge sur la filire retenue en particulier lors des priodes creuses (et plus particulirement pour les filires faible temps de sjour comme la biofiltration). Pour viter des bouchages frquents le dbit minimal prconis de la pompe sera (dans lexemple cit) de 15m3/h, avec au minimum 1 dmarrage par heure et un maximum de 6 dmarrages par heure ; un diamtre mini de 80 mm est propos avec un optimum de 150 mm. Un asservissement (horloge automate) doit permettre de moduler la vidange de la fosse en fonction des potentialits relles de la station ou du systme spcifique de traitement en place. Lobjectif recherch est dviter tout -coup de charge par un talement maximum de la charge traiter. Cet asservissement doit permettre dinjecter hors priode de pointe des volumes plus levs, en priode nocturne par exemple. Ceci
vite ainsi les surcharges organiques en priode
diurne sur la filire eaux pouvant crer des sousarations de la biomasse, notamment en cas de capacit daration ne couvrant pas les besoins en oxygne en pointe. Un excs de matires de vidange sur la filire peut se traduire par une baisse significative doxygne dissous, do une baisse de la qualit des eaux de sortie mais surtout un risque de dysfonctionnement biologique important. Les volumes de matires de vidange restitus pour leur traitement doivent tre mesurs soit :
par linstallation lectromagntique,
dun
dbitmtre
par les temps de fonctionnement de la
pompe avec une connaissance du dbit de la pompe fonction de la concentration pompe, par lintgration des diffrences de niveau au sein de la fosse de stockage (capteurs de niveau par ultrason ou par pression, lutilisation de poires de niveau est proscrire compte tenu de la prsence invitable dun chapeau graisseux et de filasses). La fosse est couverte et quipe dune ventilation et le cas chant dune dsodorisation (cartouche de charbon actif le plus souvent, ou lavage chimique, ou filtre biologique pour les installations trs importantes).
