Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Facultad de Antropologa
Revista electrnica
Julio-Dic. 2011
DIRECTORIO INSTITUCIONAL
2
DIRECTORIO INTERNO
Julio-Dic. 2011
ANTROPOFORMAS
FACULTAD DE ANTROPOLOGA
Coordinador General
M. en A. S. Mauricio Garca Sandoval
Director
Antropoformas Es una publicacin semestral que tiene por objetivo promover, impulsar y dar a conocer trabajos de investigacin,
reflexivos e informacin sobre Antropologa y otras disciplinas de las Ciencias Sociales afines a ella.
Antropoformases la revista de la Facultad de Antropologa de la Universidad Autnoma del Estado de Mxico.
Certificado de reserva de derechos04 - 2011 - 120511434300 - 203
Revista Antropoformas. Nueva poca Ao 1 No. 1, Julio Diciembre 2011
Los artculos publicados en esta revista son revisados por el comit editorial y de exclusiva responsabilidad de los autores.
Los trabajos deben entregarse o enviarse a la Facultad de Antropologa de la Universidad Autnoma del Estado de Mxico, en la
Coordinacin de Investigacin y Estudios Avanzados a la siguiente direccin: Calle Mariano Matamoros s/n, entre Emiliano Zapata y
Francisco Villa, Colonia Universidad, C.P. 50130. Tel. (722) 2 19 46 15 Email: fantropologia@uaemex.mx
Julio-Dic. 2011
ndice
Presentacin
Investigacin
__________________________________________________________________
4
30
61
77
101
Ensayo
__________________________________________________________________
Juventud: un concepto en busca de visibilidad
Carlos Alberto Estrada Leal
124
Etnografa
__________________________________________________________________
Rescate de la artesana textil mazahua en San Pablo Tlalchichilpa
Mariel Morales Espinoza, Elizabeth Pea Rubio, Susana Apolinar Gmez
y Alejandra Daz Castaeda
U.A.E.M.
140
Julio-Dic. 2011
Presentacin
Parte de los objetivos que tiene nuestra Facultad, es vincular el trabajo que se realiza al
interior de la misma con la sociedad en general, por esta razn hemos emprendido la tarea
de retomar la difusin de resultados de proyectos de investigacin, para que stos sean
conocidos por lectores interesados en conocer el desarrollo social y su interpretacin por
especialistas de diferentes universidades que contribuyen con nuestra revista.
En esta nueva poca, nos apoyamos de los medios electrnicos y tecnolgicos para la
realizacin y distribucin de la informacin, ya que esto facilitar el cumplimiento del objetivo
de hacer llegar a sus manos de manera semestral nuestro documento, el cual estar a
disposicin de los interesados a travs tambin de la pgina oficial electrnica de nuestra
institucin.
Para este nmero, se han retomado artculos que hablan sobre el quehacer antropolgico
por medio del anlisis de mtodos vinculados a la etnologa, por parte de una de las
personas que ms ha colaborado con nosotros y reconocido por su constante trabajo para el
conocimiento de las culturas y la descripcin de sus elementos como lo es l Dr. Salomn
Nahmad.
Para el caso del inters sobre la antropologa urbana y los procesos de industrializacin,
contamos con un artculo de Rafael Toms y Mara Amrigo de la Universidad de Castilla y
de la Dra. Carmen Bueno. En dichos trabajos se muestra el anlisis que se lleva a cabo en
un espacio globalizado en donde los servicios como el transporte pblico y la
industrializacin repercuten en la vida cotidiana de los individuos.
Por parte de nuestros investigadores se cuenta con dos artculos ms que hablan sobre
las formas de vida entre las familias del Caribe y las polticas de vivienda y los cambios
sociales derivadas de ella, material resultado de la interpretacin y del trabajo de campo de
los profesores.
Para dar espacio a los estudiantes y egresados, se anexa un ensayo sobre la juventud y
su entorno visto por un individuo que forma parte del mismo fenmeno, y un texto producto
del trabajo de campo de un grupo de estudiantes que participaron en el rescate del proceso
artesanal textil en San Pablo Tlalchichilpa.
Pensando en ayudar en la difusin de la riqueza cultural que se tiene al interior de todas
las comunidades en el mundo y sobre todo en nuestro pas y nuestra entidad, la Facultad
aporta este trabajo para que sea ledo por la gente interesada en ello, pero adems
invitamos a todo aquel que con su labor quiera contribuir a la valoracin y rescate de la
cultura.
Julio-Dic. 2011
RAFAEL TOMS
MARA AMRIGO
Resumen
Abstract
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
INTRODUCCIN
del espacio, los modelos de coping o afrontamiento del estrs y las etnografas de
los denominados no lugares.
La etologa humana (Eibl-Eibesfeldt 1993, 1995, 1995b, 1977) aporta la
descripcin de los componentes subyacentes del comportamiento territorial y la
existencia de patrones de comportamiento social adquiridos durante nuestra historia
evolutiva como pequeas bandas. Esta disciplina muestra cmo el modelo actual de
relaciones sociales, en el marco de las masivas sociedades urbanas, resulta
incompatible con dichos patrones filogenticos y deriva en respuestas de
despersonalizacin en muchas de las interacciones sociales en la gran ciudad.
En la antropologa del espacio, la variacin cultural de la conducta espacial
son las distintas posibilidades de los grupos humanos de definir su interaccin
ambiental (Canter 1978). Las diferentes percepciones y significados atribuidos al
entorno constituyen las dimensiones ocultas que estudia la proxmica (Hall 1973).
La etnografa de espacios pblicos y annimos (no lugares) (Aug 2001,
2002) muestra cmo los extraos que interactan y comparten espacios y vivencias
generan patrones de interaccin caractersticos de dichos espacios.
Finalmente, los modelos de coping (Lazarus y Folkman 1984, 1986;
Fernndez-Abascal 1997; Morris y Maisto 2001) ofrecen un modelo de las
respuestas de adaptacin al estrs generado por determinadas interacciones, como
la intrusin al espacio personal y las estrategias de afrontamiento desarrolladas ante
dicha situacin. La especificidad cognitiva humana aumenta la complejidad de la
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
Percepcin
y cognicin
de la
situacin
Julio-Dic. 2011
Nivel Evolutivo
Muestras de Conducta
Espacial
Territorialidad / Exclusividad
---------------------------------------
-------------------------------------
---------------------------------------
Neocortex
Representacin de roles
espaciales
Julio-Dic. 2011
HIPTESIS
a) Las conductas de defensa del espacio personal se incrementan con la densidad.
Julio-Dic. 2011
MTODO
Participantes
La unidad de estudio son los usuarios del ferrocarril urbano que se desplazan entre
el centro y la periferia de la ciudad de Madrid, Espaa. La muestra incidental est
formada por los viajeros que usan este medio de transporte pblico, durante los
trayectos de mayor ocupacin (primera hora de la maana y ltima hora de la tarde).
INSTRUMENTOS
Se emplearon tcnicas cualitativas de investigacin, concretamente la observacin
participante. Se registr la informacin recabada en el amplio espectro contextual y
en los distintos momentos (con diferentes grados de ocupacin de viajeros).
La estrategia metodolgica empleada para controlar la tcnica observacional
se fundamenta en la definicin de un sistema de clasificacin temtica de las
conductas por observar y registrar, mediante el empleo de ejes temticos que
articulan y guan el registro de datos durante la observacin, stos son: 1) prcticas
de interaccin socio-espacial, 2) pautas de conducta espacial, 3) conductas y
actitudes territoriales, y 4) patrones de ocupacin del espacio.
Julio-Dic. 2011
Se dise una serie de fichas analticas construidas sobre el referente de los ejes
temticos que guiaron la observacin, para organizar y clasificar los datos, y facilitar
su posterior interpretacin y anlisis:
Ficha 1. Caractersticas generales del marco ambiental de la investigacin
15
Julio-Dic. 2011
RESULTADOS
Julio-Dic. 2011
17
Julio-Dic. 2011
otros viajeros.
Retraimiento corporal.
Ante distancias mnimas, e incluso contacto corporal, es frecuente el uso de
seales barrera, tales como los gestos o expresiones corporales de defensa u
hostilidad, orientados a reducir la tensin que produce la invasin del espacio
personal.
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
20
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
especficas como evitar del contacto visual (desviar la mirada), o cualquier otra
forma de interaccin social, que los defina como autnticas personas en situacin de
sociabilidad. Los viajeros insisten en mostrar al exterior y a s mismos que, con estos
sujetos se comparte el espacio, pero no la experiencia vital, ya que incluso se niega
23
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
(Madsen
1980;
Deckers
2001;
Malinowski
1941),
universales,
innatos
CONCLUSIONES
Bajo la amplia variacin en las conductas y los espacios personales definidos como
aceptables, subyace un patrn bsico de conducta, basado en la necesidad
Julio-Dic. 2011
percibida como vital de defender una porcin del espacio, capaz de garantizar la
seguridad personal.
Asumimos la existencia de motivos o necesidades bsicas de autoproteccin
y seguridad, expresados en un anhelo de privacidad y espacio personal; asociados
26
Julio-Dic. 2011
BIBLIOGRAFA
Altman, I. (1975), The environment and social behavior: Privacy, personal space,
territoriality
and
crowding,
Monterey,
California,
Brooks/Cole
Publish
Company.
Aug, M. (2001), Los no lugares, espacios del anonimato. Una antropologa de la
sobremodernidad, Barcelona, Gedisa.
_______ (2002), El viajero subterrneo. Un etnlogo en el metro, Barcelona, Gedisa.
Bell, P. A., T. C. Greene, J. D. Fisher y A. Baum (1996), Environmental psychology,
4 ed., Forth Worth, Harcourt Brace.
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
SALOMN NAHMAD
INVESTIGADOR DEL CIESAS
UNIDAD ISTMO-OAXACA
30
Resumen
Abstract
Julio-Dic. 2011
PROBLEMAS DE LA CIENCIA
XX
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
gente (Cernea 1993). Esto conlleva principios ticos, fundamentales para todas las
ciencias, y principalmente para la Antropologa. El sujeto de nuestra investigacin es
el ser humano en contextos sociales y culturales diversos, y cualquier medida o
poltica que se tome tendr un impacto sobre l (Mair 1961). Se registran infinidad
33
Desde que me inici como etnlogo, hace cuarenta aos, al trabajar bajo las
rdenes de Roberto Weitlaner y despus bajo la direccin de Ricardo Pozas, Julio
de la Fuente, Aguirre Beltrn, ngel Palerm y Alfonso Caso, he pensado que tanto
en la antropologa como en la sociologa, juegan un papel fundamental el
compromiso del investigador y el destino de las sociedades sujetas a estudio. De
estos maestros aprend que cuando se observan fenmenos multiculturales e
interculturales bajo la perspectiva antropolgica se tiene una dimensin ms
profunda y ms amplia que la de expertos o investigadores de otras reas.
En general, los impactos sociales que en el mundo moderno se han
producido, en la mayora de los casos, han sido compulsivos, inducidos o
manipulados desde el exterior, y si bien la afectacin ha sido en ocasiones mnima,
en otras ha resultado significativa, llegando a extremos como el exterminio social o
XX
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
por los miembros de la sociedad dominante. Sin embargo, las tensiones y los
conflictos generados al tratar de contener las fuerzas internas de las sociedades se
revierten en crisis sociales y, en ocasiones, hasta en guerras.
Hemos construido lenta y temerosamente una sociedad multitnica,
35
Julio-Dic. 2011
riesgo. Y aqu proponemos introducir una definicin operacional que permita ampliar
tanto el concepto de permanencia o supervivencia de una cultura, como el de su
desarrollo.
Una civilizacin, al igual que las etnias que las crean y reproducen, puede ser
36
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
caso de Oaxaca.
En todas estas formas de resistencia hay un elemento fundamental, la
profunda dimensin de la revolucin cultural que todas ellas presentan. En todas
estas explosiones hay una formulacin crtica a la expansin del dominio colonial y
del sistema capitalista: se trata siempre de revoluciones culturales en las que no slo
el orden econmico es lo que se discute, sino todo el sistema de mercantilizacin
creciente que intenta penetrar la totalidad social. Lo que no rechaza la intromisin
del valor de cambio en algunas de las esferas crticas de la vida social, que varan
en cada etnia. Mientras que para un grupo, un rea crtica es el intento de
transformar la tierra en mercanca; para otro, lo es la mercantilizacin del trabajo, del
tiempo, de ciertos objetos, de algunas relaciones sociales o la combinacin de varios
de estos elementos.
Esta tensin permanente que viven las comunidades tnicas campesinas y
que, repito, se intensifica y recrudece a medida que el sistema capitalista envolvente
se introduce al interior de la estructura tnica, define de modo general el estilo
cultural de estas etnias; al mismo tiempo establece el marco de sus aspiraciones y
proyectos sociales. Evidentemente no se trata de postular una posicin mecanicista,
sino de encontrar tendencias generales dentro de procesos sociales aparentemente
muy diversificados e irreductibles a esquemas interpretativos.
Se trata del desafo de imaginar y posibilitar proyectos tnicos (Bonfil et al.
1982), de la construccin y organizacin intencional de un programa histrico global
Julio-Dic. 2011
mayoritario.
Proyectos
que,
para
ser
viables,
deben
ser
una etnia india pueda sobrevivir como una entidad cultural diferenciada y estar as
en la posibilidad de desarrollarse? El listado para la supervivencia no es muy largo ni
sorprendente; se necesita, en primer lugar, de un territorio. No es, claro est, un
problema de reforma agraria, sino de reivindicacin poltica del espacio histrico
perdido a travs del proceso colonialista. Una observacin superficial de los
planteamientos avanzados por los movimientos y organizaciones indias al respecto
revela la caracterizacin simplificada propuesta para las etnias indias: el rescate del
territorio histrico global, ms all de la reivindicacin agrarista de las parcelas de
cultivo o de explotacin, es la demanda fundamental. Es el planteamiento de la
patria grande a la patria tnica. La nacin, por oposicin a las desgastadoras y
fragmentadoras luchas campesinas por las tierras de produccin y las parcelas de la
aldea.
El estatuto legal, la legitimidad jurdica dentro del juego legalista de los
estados nacionales, no puede ser pensado simplemente para la supervivencia de la
etnia. Es una conquista democrtica que debe garantizarse permanentemente. Las
etnias, en tanto colectividades, tienen derecho a una plena legitimidad como
interlocutores colectivos jurdicamente vlidos frente al Estado y al resto de la
sociedad nacional (Stavenhagen 1991).
De lo anterior se deriva el aspecto de la autonoma poltica, tema intocable
para las endebles e inseguras naciones como Mxico, construcciones deleznables
de las burguesas subordinadas y dependientes. El problema de las autonomas
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
se expresa en las orientaciones peculiares que cada historia cultural, cada etnia, ha
impreso a las maneras de utilizar los excedentes.
Frente a estos hechos pueden existir alternativas reales y viables de
desarrollo tnicos autnomos, planeadas a partir de premisas diferentes? Si lo que
41
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
gubernamentales
no
gubernamentales,
las
Julio-Dic. 2011
LA
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
ltimo,
la
antropologa
social
cultural
est
condenada
servir
Julio-Dic. 2011
En un reciente artculo indito, Virginia Molina seala que ngel Palerm (maestro de
muchas generaciones de antroplogos) fundament su trabajo terico en funcin de
una antropologa aplicada y de la planificacin social, que era su preocupacin
central; aunque en ocasiones daba la impresin de que su inters estaba ms en el
aspecto terico que, sin duda, se relaciona con el quehacer del antroplogo
profesional. Para Palerm era fundamental
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
exterior, que lo que se tiene que hacer con las comunidades es organizarlas: error
fatal de todo proyecto.
Hoy se puede testificar que los chocholtecas no han desaparecido; tienen su
territorio, su lengua, su patrimonio cultural y un sistema econmico mixto que les
49
Estas reflexiones las debo a mis primeros estudios sociales como pasante de Trabajo Social que
realic en las comunidades de Tonantzintla y Chipilo de Puebla.
Julio-Dic. 2011
Hace un par de meses, un domingo, en una ceremonia un coro chipileo tena la bandera italiana a
un lado y la bandera mexicana al otro.
XX,
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
las comunidades campesinas e indgenas, que permita una reflexin a fondo (Bueno
2000). As, en determinadas regiones, como Toluca, la expansin industrial ha
invadido a las comunidades matlatzincas, otomes, mazahuas, entre otras, por lo
que es urgente realizar estudios con una visin prospectiva y analtica de carcter
52
antropolgico.
Sin embargo, persisten vacos en los estudios y en la formacin antropolgica
de profesionales aplicados. Los profesionales tienen que contar con elementos
suficientes, que focalicen sus esfuerzos para generar anlisis, sugerencias y
recomendaciones de carcter aplicativo.3
Las lneas de formacin que podran seguir son: educacin bilinge intercultural, salud y bienestar, cultura y
arte, agricultura y ganadera, recursos naturales y forestara, jurdicos y derecho consuetudinario, urbanos e
industriales y obras de infraestructura: presas, carreteras y puertos. Para ello existen numerosas escuelas y
centros de investigacin de antropologa en Mxico, como la Escuela Nacional de Antropologa e Historia ( ENAH),
la Universidad Iberoamericana, la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), entre otras, en las que el
profesionista podra afinar su formacin.
Julio-Dic. 2011
INI,
INI
respecto a los
Julio-Dic. 2011
centrales deben ser el pueblo mismo y no una burocracia que vive del presupuesto
destinado a los indgenas. Por ello creo que los ltimos cambios jurdicos en algunos
estados, y los que vendrn a partir de la propuesta de los Acuerdos de San Andrs
Larrinzar, Chiapas y la Comisin de Concordia y Pacificacin ( COCOPA), junto con
una nueva perspectiva antropolgica permitirn cambiar estructuralmente las
relaciones de desigualdad construidas desde la Colonia; as como liberar a las
comunidades y pueblos indgenas, y potenciar la construccin de una sociedad
mexicana multitnica y multilingstica, pero el Estado no ha cumplido con los
acuerdos.
El quehacer antropolgico debe fortalecer el capital humano de los pueblos
indgenas y de las sociedades marginadas del pas, para que ellos mismos puedan
construir sus propios modelos. As el Centro de Investigaciones y Estudios
Superiores de Antropologa Social ( CIESAS) inici en los aos setenta un programa
de etnolingstica que luego fue abandonado; pero se retom en Oaxaca veinte aos
despus en los ocho centros de investigacin tnica y con cuadros profesionales de
las propias regiones indgenas.
MEGAPROYECTOS Y REASENTAMIENTOS
Julio-Dic. 2011
nuestros das.
Sin embargo, las ltimas experiencias, la construccin de las presas de
Aguamilpa en la regin huichola y la de Zimapn en la regin otom de Quertaro
demuestran
que
el
criterio
antropolgico
amortigua
resuelve
muchas
contradicciones sociales que han provocado estas obras de beneficio nacional, que
afectan en mucho a la gente que vive en estos territorios. Pero ello se logr
mediante la presin ejercida a la resistencia de los directivos de la Comisin Federal
de Electricidad (CFE) por parte del Banco Mundial ( BM), quien, a su vez, fue
presionado por la Sociedad Antropolgica Internacional (The World Bank 1991).
Estos proyectos no deberan afectar y daar la vida de los pueblos y comunidades,
sino apoyar la construccin de alternativas de vida propia y desarrollo regional
autnomo.
No obstante, estas experiencias no modificaron las prcticas autoritarias
tradicionales. Hoy se mantiene el modelo tecnocrtico, injusto, que dio nacimiento a
la presa La Angostura en Chiapas o recientemente al caso del aeropuerto de Atenco
en el Estado de Mxico. A ngel Palerm le correspondi, junto con un grupo de
antroplogos, formular ciertas recomendaciones que pretendan aminorar el impacto
de tal megaproyecto, pero no fueron tomadas en cuenta. Muchos de los conflictos
generados se expresan en los planteamientos del Ejrcito Zapatista de Liberacin
Nacional (EZLN) y en los acuerdos de San Andrs Larrinzar.
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
BIBLIOGRAFA
Castellanos,
Carmen
(coord.)
(2000),
Globalizacin:
una
cuestin
Julio-Dic. 2011
INAH,
Firth, Raymond y B. S. Yamey (1969), Capital, saving and credit in peasant societies.
58
Studies form Asia, Oceania, the Caribbean and Middle America, Chicago,
Aldine publishing company.
Fox, Jonathan (1993), Targeting the poorest: the role of the National Indigenous
Institute in Mxicos Solidarity program, San Diego, University of California.
Gamio, Manuel (1916), Forjando patria, Mxico, Porra.
---- (1979), La poblacin del valle de Teotihuacan, Mxico, INI, vols. I y II.
Gutirrez, Natividad (1999), Nationalist myths and ethnic identities: Indigenous
intellectuals and the mexican state, Lincoln, University of Nebraska Press.
Huizer, Gerrit (1978), Anthropology and politics, Occasional paper, nm. 2.
INI (Instituto Nacional Indigenista) (1977), Siete ensayos sobre indigenismo,
Cuadernos de trabajo, Mxico, nm. 6.
Mair, Lucy (1961), Studies in applied anthropology, London School of Economics
Monographs on Social Anthropology, University of London, nm. 16.
Molina, Virginia (2001), ngel Palerm y la antropologa aplicada, artculo indito
Muoz, Maurilio (1963), La Mixteca Nahua Tlapaneca, Mxico, INI, vol. IX.
Nahmad, Salomn (1965), Los Mixes. Estudio social y cultural de la regin del
Zempoaltepetl y del Istmo de Tehuantepec, Mxico, INI, vol. XI.
---- (1990), Applied anthropology and ethnic plurality in Mxico, Baylor University,
Indito.
---- (1991), Los derechos humanos de los pueblos indgenas de Mxico a su propio
desarrollo poltico, econmico y cultural, en Nuevos enfoques para el estudio
Julio-Dic. 2011
XXX,
nm.1-2, Paraguay,
diciembre.
Nahmad, Salomn y Weaver Thomas (1987), Manuel Gamio, el primer antroplogo
y su relacin con la antropologa norteamericana, Congreso Anual de la
Sociedad para la antropologa Aplicada, Oaxaca.
Nolasco, Margarita (1961), La tenencia de la Tierra en el municipio de San Juan
Teotihuacn, Mxico, ENAH.
Palerm, ngel (1993), Planificacin regional y reforma agraria, Mxico, Universidad
Iberoamericana/Gernika.
Partridge, William L. y Jorge E. Uquillas (1996), Inclusin de los excluidos: el
etnodesarrollo en Amrica Latina, Segunda conferencia anual del Banco
Mundial para el desarrollo en Amrica latina y el Caribe, Bogot, 30 de junio2 de julio.
Prez, Maya Lorena (1991), Reflexiones sobre el estudio de la identidad tnica y la
identidad nacional, en Nuevos enfoques para el estudio de las etnias
indgenas
en
Mxico,
Mxico,
Porra/Centro
de
Investigaciones
Interdisciplinarias en Humanidades.
Plattner, Stuart (1989), Economic anthropology, California, Stanford University Press.
Psacharopoulos, George y Harry A. Patrinos (1994), Indigenous people and poverty
in Latin America: an empirical analysis, Washington D. C., The World Bank.
Julio-Dic. 2011
ENAH
Chihuahua/INI.
Stavenhagen, Rodolfo (1991), Nuevo enfoque del sistema internacional, en Nuevos
enfoques para el estudio de las etnias indgenas en Mxico, Mxico,
60
Julio-Dic. 2011
Resumen
Abstract
The population increase in the last decades in Latin American cities is due to, among
other things, the constant migration from countries to cities. People used to go there
in hope of improving life conditions but in many cases, the situation was not
favourable. To have decent housing was one of the inconveniences. Based on that,
irregular settings spread out in the surrounding areas, and in a governments effort to
Julio-Dic. 2011
satisfy population demands, multi-dwelling units with serious faults were designed.
All of this brought about changes in the social paradigm.
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
etc.). Adems no se tom en cuenta la cultura de las personas que all viviran. Esto
qued de manifiesto, por ejemplo, en el diseo de los espacios de las viviendas, que
determinaron un tipo de relacin con el resto de la comunidad. Imper el criterio
econmico o de lucro. Se indicaron los servicios con los que contaran los
adquirentes; pero, en la mayora de los casos, no se brindaron.
A principios del siglo
sectores
sociales
que
XX,
lo
incluso
la
poblacin
disminuy
considerablemente, aunque con el paso del tiempo se volvi a incrementar con las
migraciones del campo a la ciudad, porque en sta surgieron lugares a los que la
gente acuda para vender su fuerza de trabajo, situacin que poco a poco se fue
agravando; el crecimiento demogrfico se aceler en ciudades como el Distrito
Federal, Guadalajara o Monterrey.
Al respecto se observa que
el grado de concentracin es mayor en las principales ciudades del pas, Mxico, Guadalajara
y Monterrey, donde vive aproximadamente 25% de la poblacin, y ms de 35% de la
poblacin urbana econmicamente activa.
En contraste con las seis entidades de mayor poblacin, Distrito Federal, Estado de Mxico,
Veracruz, Jalisco, Puebla y Guanajuato donde se asienta casi 45% de la poblacin total, en
solo cinco Estados, Quintana Roo, Baja California Sur, Colima, Campeche y Aguascalientes,
los cuales participan con 9.5% del territorio, solamente se asienta 2.4% de la poblacin.
El flujo migratorio creciente hacia las ciudades, en busca de mejores niveles de vida, se
origina principalmente en el medio rural. Las regiones de mayor emigracin se localizan en
las entidades del centro y sureste del pas, las cuales aportan ms de 60% de la corriente
migratoria rural que se dirige a las zonas metropolitanas de las ciudades de Mxico,
Guadalajara y Monterrey (Velzquez 1984:164).
Julio-Dic. 2011
vivienda.
Con relacin a la falta de vivienda,
el dficit habitacional, si bien es el resultado en cierto grado de un desajuste de mercado, de
carencia de suelo urbano y existencia de prcticas especulativas, encuentra su causa de
fondo en la falta de empleo y el bajo ingreso, que limita el acceso de una gran parte de la
poblacin a la vivienda y a otros satisfactores, ya que siempre debern asociarse al problema
de escasez de vivienda y al grado de desarrollo econmico.
Desde luego si a ella se agregan otros factores, tales como mala planeacin, desorden
institucional, acentuados aumentos en los costos de los materiales y de la edificacin, el alto
costo del suelo, escasos recursos financieros y un inadecuado marco jurdico y administrativo,
se puede observar en el pas una tendencia creciente al deterioro de la situacin habitacional
(Velzquez 1984:165).
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
1979, de los cuales 44.2 millones habitaban localidades urbanas y 23.8 millones,
zonas rurales. En 1982 se estim una poblacin de 73.7 millones, de stos 48.5
millones se ubicaban en reas urbanas y 25.2 en rurales. Para 1980, el nmero de
viviendas registradas por el censo, ascendi a 12.2 millones, de las cuales 56.2%
eran de tabique y situadas predominantemente en zonas urbanas: en el Distrito
Federal llegaba a 93.5%, en Nuevo Len a 77.4%, Quertaro y el Estado de Mxico
a 73.3% y 72.4% respectivamente (Velzquez 1984:167).
Este acelerado crecimiento de la poblacin ha trado como consecuencia un
proceso de urbanizacin en varias ciudades del pas y de ello se deriva un complejo
problema de las condiciones econmicas y sociales expresadas por el ndice de
marginalidad y subempleo, entre cuyas consecuencias est la formacin de
asentamientos irregulares.
El incremento de la poblacin implica mayor necesidad de viviendas, las
cuales acaparan buena parte del espacio de los asentamientos humanos; de hecho
el crecimiento de las ciudades en territorio mexicano, sobre todo entre 1978 y 1982,
demandaba una superficie cerca de 900 km2, del que 70% estaba destinado para la
vivienda.
Respecto a lo anterior, Mxico se enfrenta a una situacin sin precedentes
en cuanto a las necesidades de vivienda. En sta y la prxima dcada, o sea en los
prximos 17 aos, se tendr que construir un nmero de casa-habitacin mayor al
Julio-Dic. 2011
que existe como inventario total en pases como Canad, Argentina e incluso
Espaa (Velzquez 1984:171).
El crecimiento urbano, as como se ha sealado, ha ido en aumento a medida
que la poblacin se concentra en lo que, en un principio, era considerada ciudad; sin
68
Sin embargo ello no indica que sea el lmite del crecimiento de las ciudades, sino
que stas siguen en aumento absorbiendo reas geogrficas que en un principio
haban sido consideradas como imposibles de urbanizarse.
El crecimiento de las ciudades es una caracterstica de los pases de Amrica
Latina, como Brasil, Colombia, Venezuela, Per, Chile, Argentina y Mxico, en este
ltimo el crecimiento de las ciudades ha sido tan marcado que ha absorbido reas
de produccin agrcola.
En relacin con esto se comenta de la ciudad de Mxico que el carcter
metropolitano de las relaciones de la ciudad comprende Toluca, Puebla, Tlaxcala,
Pachuca y como extensiones Quertaro, Cuernavaca y Cuautla (Bentez 1995:184).
Julio-Dic. 2011
Las migraciones del campo a la ciudad han causado problemas a las autoridades,
debido a que cada da se incrementa la poblacin y, por ende, las demandas de
empleo, transporte, centros educativos, comercios, hospitales y sobre todo de
viviendas.
Por ello se han aplicando polticas para controlar el crecimiento de las
ciudades; sin embargo no han sido las adecuadas. La alternativa que han tomado
las autoridades urbanas es generar mecanismos de urbanizacin a travs de
Julio-Dic. 2011
lo cual implica que las familias cuyas actividades sean temporales no tendrn
acceso a una vivienda.
Al respecto, Aguilera afirma que:
la generacin de suelo y vivienda, va fraccionamientos ha satisfecho la demanda de los
grupos sociales de ingresos medios y altos, sin embargo debemos decir que esta oferta del
suelo y vivienda a travs de los fraccionamientos solamente es asequible para 35% de la
poblacin, mientras que 65% de la misma, a travs de esta figura legal, ha tenido una limitada
oferta de suelo urbano (1993:22).
Los mecanismos para la vivienda han variado desde mediados del siglo pasado a la
fecha; en un principio existan mensualidades congeladas sin importar el tiempo
establecido para saldar la deuda; actualmente el pago mensual depende del salario
que se reciba, as tambin el incremento anual est en funcin del aumento del
salario percibido.
En el crecimiento de las ciudades es necesario considerar distintos factores
que intervienen de forma directa, como los cambios que el aumento de la
urbanizacin introdujo no slo en las redes urbanas como conjuntos nacionales, en
su crecimiento, densidad y distribucin, sino tambin en lo que atae al crecimiento
fsico y comportamiento espacial de las ciudades. Esto implica que en los ltimos
veinte aos se est presentando una poltica en cuanto a la construccin de las
viviendas que va ligada a la lucha por el espacio.
Al construirse un fraccionamiento en un rea determinada, genera efectos colaterales en los
terrenos contiguos, al incrementar su valor y plusvala, convirtindose en reas posteriores
de urbanizacin y agilizando su incorporacin al mercado de bienes races (Ciudad Satlite
en Naucalpan, Villa de las Flores en Coacalco, Jardines de Morelos en Ecatepec, entre otros).
Las ganancias del capital industrial, comercial o financiero son invertidas en desarrollos
inmobiliarios, a fin de asegurar una mayor ganancia (casas de bolsa, bancos privados,
constructoras y empresas inmobiliarias) (Aguilera 1993:23s).
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
se ha dado sin ningn orden urbano, ni mucho menos dentro de un sistema de planeacin; a
este respecto, cabe sealar que este ltimo, fue implementado en el Estado de Mxico a
partir de 1983.
Se han efectuado autorizaciones de desarrollo existiendo traslape parcial de propiedades
(Valle Dorado y Lomas de San Mateo en Tlalnepantla).
A travs de la publicidad se venden viviendas con determinados servicios, equipamientos y
cualidades ecolgicas, pero al final de la comercializacin, stos son otorgados parcialmente.
[] [En cuanto a la administracin,] los fraccionamientos contribuyen a aumentar los ingresos
municipales a travs de los impuestos: predial, conexin de agua en bloque, el traslado de
dominio, la licencia de construccin, por fraccionar, por el establecimiento de los sistemas de
agua potable y drenaje entre otros.
[] [Adems,] al entregar los fraccionadores las obras de urbanizacin al Ayuntamiento, no
se ha provisto el costo de su mantenimiento ni la prestacin de los servicios pblicos, de
vigilancia y recoleccin de la basura, lo cual ha incrementado el dficit de los servicios
pblicos municipales, ocasionando por tanto oposicin en la mayora de los ayuntamientos
para recibir estas obras (se calcula que 50% de los fraccionamientos no han sido entregados
a los ayuntamientos en el Estado de Mxico).
[] [En el aspecto ecolgico] se ha permitido la urbanizacin de zonas que no deberan haber
sido destinadas para asentamientos humanos (la zona V de Ecatepec, que presenta
problemas de estabilidad en los suelos, as como inundaciones, las zonas minadas de
Atizapn y Naucalpan entre otras).
Se han otorgado autorizaciones de fraccionamientos en zonas densamente forestales (zona
del Lago de Guadalupe en Atizapn y Cuautitln Izcalli).
Se ha permitido la construccin de fraccionamientos en zonas de alto potencial agrcola
(como en Metepec, Coacalco y Texcoco).
Todos los fraccionamientos se construyeron sin ningn criterio de normatividad ecolgica, lo
que ha contribuido a deteriorar el medio ambiente (las descargas de los drenajes se vertieron
sin ningn tratamiento hacia los ros: Lerma, Cuautitln, Verdiguel, la Compaa y los
Remedios) (Aguilera 1993:25-27).
72
Julio-Dic. 2011
Quiz uno de los problemas que presentan las ciudades, no slo las de Mxico sino
de muchos otros pases de Amrica Latina, es aquel que corresponde a su
planificacin; el acelerado aumento de sus habitantes las consolida como grandes
ciudades, tal es el caso del Distrito Federal.
En los pases europeos el trmino grandes ciudades se aplica para los
espacios o ciudades con mayor poblacin que se encuentran planificados y estn
previniendo de problemas futuros; en cambio para nuestro pas las grandes
ciudades se caracterizan por asentamientos informales. De acuerdo con Nstor
Garca Canclini,
En Europa y en las ciudades latinoamericanas formadas a partir de modelos europeos sobre
todo espaoles y portugueses, las ciudades han cumplido funciones modernizadoras e
integradoras de los migrantes, tanto extranjeros como de regiones diversas del propio pas. Si
bien separando barrios ricos y pobres, centro y periferia, factores de conveniencia intertnica.
Julio-Dic. 2011
Fue un modelo desigual pero en general menos segregante de articular lo local con lo que
proceda de otras partes de la nacin y otras naciones (2005:166).
74
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
BIBLIOGRAFA
Aguilera Ortega, Jess y Alma Delia Corral (1993), La produccin de suelo urbano a
travs de fraccionamientos en el Estado de Mxico (1946-1992), Mxico,
76
UAEM.
UNAM/Juan
Pablos Editor.
UNAM
Julio-Dic. 2011
Resumen
Abstract
The family is a very complex social group in whose composition different kinds of
relations among its members take part. The environmental and cultural surroundings
stand out from the different elements that determine the existence and nature of the
family. Since the XIX century Morgan concluded that even in the furthest places a
Julio-Dic. 2011
kind of family is known, since then a great amount of information related to the
historical development of this institution has been accumulated, that is why this time
some data about the family in the Caribbean is given. In each island of the Caribbean
a process of cultural transformation took place with the conquer arrival, it was
78
showed in the emerge of different societies where the social, economic, politic or
religious evolution has followed a very peculiar trajectory which is inscribed in the
course of history.
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
XIX,
Julio-Dic. 2011
sociedades en las que los hombres o las mujeres tienen la posibilidad de celebrar
uniones con ms de un consorte a la vez, o bien donde la eleccin del cnyuge se
rige por normas diferentes a las conocidas por nosotros, lo que indudablemente
indica, que all donde la forma de la familia aparece alterada, encontramos
81
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
pueblecillos indios quedaban los viejos, las mujeres y los nios desprovistos de
recursos durante la ausencia de los trabajadores, pues los colonos no se
consideraban obligados a sustentarlos; por ende, en los lugares de la isla donde la
colonizacin adquiri cierta importancia, la destruccin de la organizacin social
indgena, en lo caciquil y en lo familiar fue inevitable (Guerra et al. 1952:209).
El carcter transitorio de la concesin de la encomienda fue funesto para los
nativos, ya que estas adjudicaciones personales, que no podan ser vendidas ni
traspasadas ni transmitidas en herencia a los hijos, s podan ser revocadas en
cualquier momento, por eso, el encomendero no tuvo ningn empeo en la
conservacin y multiplicacin de los indios. De esta manera, la rpida disminucin
de la poblacin indgena y la debilidad fsica que demostraban en ciertos trabajos
duros han sido sealadas como causas determinantes para que los espaoles
acudiesen a la importacin de esclavos africanos.
Es preciso hacer notar que en la poca del descubrimiento de Amrica, los
esclavos negros ya abundaban en Espaa, se deca que eran fuertes, robustos y de
fcil adaptacin a un clima clido como el de su lugar de origen, "queda claro
[entonces] que la esclavitud negra se extendi a Amrica directamente de Espaa,
donde ya estaba reconocida como una institucin espaola" (Daz Soler 1965:20).
A pesar de lo anterior, la introduccin de la esclavitud negra en el Nuevo
Mundo suele a veces adjudicarse al padre Las Casas, debido a su continuo y
fervoroso apostolado en pro de la libertad de los indgenas y de su concepto sobre el
Julio-Dic. 2011
llegaron a Cuba lo hicieron sin sus mujeres, tal vez porque pocos de ellos eran
casados. En Santo Domingo, por ejemplo, se obstaculiz el embarque de las
familias de los compaeros del expedicionario Diego de Velzquez; este hecho
demor, aunque por breve tiempo, el establecimiento de las familias blancas en
Cuba. Despus de 1555, los blancos nativos de la isla representaron un factor
importante en la composicin de la poblacin a causa de que las familias eran
prolficas. Como en ese entonces la inmigracin espaola se diriga a los ricos
virreinatos del continente, a Cuba slo llegaron en esa poca los funcionarios del
gobierno y familias nativas de las Islas Canarias.
Desde el comienzo de la conquista, probablemente tambin hubo en Cuba
esclavos negros. El primer documento conocido data de 1513 y en l se autoriza la
transportacin de cuatro esclavos negros; este nmero aument con rapidez, de tal
manera que muy pronto, los residentes de la isla solicitaron con insistencia, la
importacin de esclavas negras para casarlas con los esclavos que habitaban ah.
En general, los esclavos negros eran bien tratados por los primeros
pobladores. Los espaoles ya tenan en el siglo
XVI
de los esclavos; derivado de las famosas Siete Partidas emitidas por Alfonso X el
Sabio, por lo tanto los esclavos en Cuba, como los de las dems colonias espaolas,
gozaban del beneficio de la ley hispnica; la Iglesia los reconoca, podan poseer y
permutar cosas y, adems, contraer matrimonio; a diferencia de lo que suceda en
otros mbitos, tenan una personalidad legal (Thomas 1973:55).
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
XVI
Occidentales.
A principios del siglo
XVI
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
capturada en 1665 por los ingleses, como parte del gran proyecto de Cromwell sobre
las posesiones espaolas en el Nuevo Mundo. Durante los primeros cinco aos la
colonia permaneci bajo mando militar, ya que los espaoles y algunos de sus ex
esclavos opusieron fuerte resistencia (Price 1981:188). A partir de 1660, cuando el
88
ltimo de los espaoles se fue, se estableci un gobierno civil, y entre 1655 y 1661
ms de doce mil personas llegaron a la isla; sin embargo, en 1662 difcilmente
quedaban 3 600. Siete aos despus, en 1669 la poblacin blanca baj a menos de
dos mil. Para 1720 la produccin en la isla tambin se orient hacia el azcar, pero
tal industria requera esclavos, por lo que stos empezaron a llegar con un flujo
promedio de 3 600 al ao; en consecuencia para 1720 la poblacin esclava alcanz
la cifra de 74 mil. Dos dcadas despus los esclavos superaban la cantidad de 100
000 y en 1768 llegaban a 167 000, mientras que la poblacin blanca tan slo era de
18 000 habitantes, por lo que la relacin se hizo de diez a uno. La isla se haba
transformado as, en la de mayor poblacin esclava de las Indias Occidentales. Pero
esta situacin fue superada, a finales del siglo
XVIII,
Julio-Dic. 2011
para hacer frente a la explotacin de que eran objeto (Moreno Fraginals 1983:28).
Consecuencia de lo anterior fue tambin la sbita desaparicin de nexos familiares y
sociales, antiguas jerarquas, ritos religiosos, formas de comportamiento y hbitos
alimentarios, todo esto como resultado de la imposicin de un esquema coercitivo de
89
trabajo productivo que para ellos no tena sentido, pero al que eran sometidos con
sangre para ensearles las mnimas tcnicas y requerimientos del trabajo azucarero.
La reaccin de los africanos esclavizados recorri todas las gamas del
comportamiento, desde una rebelda activa que fue castigada con la muerte,
pasando por una rebelda pasiva que caus la formacin de patrones de trabajo
extensivos, hasta el cimarronaje, la sumisin o el suicidio.
Con el significativo aumento de la poblacin esclava en el Caribe espaol, los
matrimonios entre espaoles blancos y negros o mulatos libres eran permitidos por
la ley; aunque se daban pocos casos, siendo mucho ms frecuente el concubinato
de varones blancos con mujeres negras o mestizas libres. Esta situacin tambin se
present en las colonias inglesas, donde la aparicin y el rpido crecimiento de la
mezcla de sangres fueron elementos que ofrecieron evidencias concretas de que la
moral anglosajona se rompi en esta trrida zona. El concubinato se generaliz a tal
grado, que la mayor aspiracin de una muchacha de color, de agradable presencia,
fue llegar a ser amante de un plantador, de un comerciante, de un administrador, de
un capataz o de un soldado. Lo significativo es que al interior de las familias eran las
madres las que anhelaban tales uniones para sus hijas, pues esta posicin les
aseguraba una vida de comodidad y marcado prestigio (Ragatz 1963:33).
Dicho comportamiento no solamente abund en Jamaica y Barbados sino
tambin en Antigua, Trinidad y aun en Santo Domingo, donde las relaciones
sexuales interraciales fueron apoyadas abiertamente, en especial cuando el nmero
Julio-Dic. 2011
de mujeres blancas era pequeo. De una forma usual, los blancos tenan amantes
negras y los padres blancos regularmente colocaban a sus hijas mestizas como
concubinas.
Estas prcticas llegaron a ser duramente criticadas; no obstante, algunos
90
XVIII
La naciente sacarocracia criolla senta un especial rechazo por el tipo de negro que se vean
obligados a comprar a los ingleses, ya que los mejores esclavos quedaban en las Sugar Islands, y a
Cuba entregaban los remanentes constituidos por aquellos grupos a los que se les atribua toda clase
de vicios y corrupciones como los congos, los mandingas, los bambaras y los carabales; estos
ltimos tambin eran conocidos porque se ahorcaban o escaban.
Julio-Dic. 2011
cantos, bailes, etc.; por ello no es sorprendente que gran parte del lxico sexual
cubano se originase en los ingenios (Moreno 1978:40).
Pero problemas como los mencionados no eran exclusivos del desequilibrio
entre ambos sexos como el mencionado para Cuba. Refiere Bohannan (1996:56)
que tambin los bucaneros del Caribe de los siglos
XVI
XVII
de una sociedad formada por un nico sexo. Ante la ausencia de mujeres en los
barcos piratas, la mayora de sus tripulantes rechazaban la heterosexualidad y
aborrecan, por eleccin, tanto las reglas sociales como a las mujeres; algunos de
los piratas preferan a los muchachos, la mayora de ellos raptados, lo que implicaba
que tenan que aprender las tareas propias de todo marinero, y deban ser
entrenados por un solo hombre.
Lo anterior indica que la institucin del matelotage (lazo de unin entre un
bucanero y otro hombre) era una relacin con caractersticas claramente
homosexuales que estaba bastante extendida. El matelot era un criado, en la
mayora de los casos, un hombre que haba vendido sus servicios por un nmero
concreto de aos aunque ocasionalmente se compraba como esclavo. Existen
registros de que heredaban sus propiedades entre s, y a veces compartan
formalmente la propiedad.
En el caso de Santo Domingo, las plantaciones francesas carecan tambin
de una dinmica interna de reproduccin de la fuerza de trabajo. El alto ndice de
masculinidad y, por consiguiente, la ausencia de ncleos familiares, tornaron
Julio-Dic. 2011
nacido y donde tenan una vida familiar relativamente estable (Debien 1981:124).
En situaciones como stas, Moreno Fraginals (1978:43) opina que las uniones
libres, sin controles, influyeron en forma negativa en la disciplina laboral y en el
cuidado de los hijos. Por el contrario, los casamientos reglamentarios efectuados
dentro de un mnimo ritual tendan a la conformacin de un ncleo familiar estable,
por ello los esclavos se sentan ms arraigados al ingenio, tornndose ms dciles y
manipulables. En forma simultnea, aumentaba tambin la atencin hacia los padres
y a los hijos, fomentndose a la vez el cultivo de pequeas parcelas, lo cual daba en
conjunto, un clima de mayor seguridad a la plantacin, como suceda, por ejemplo,
en Puerto Rico.
Para comprender la vida y el trabajo de los esclavos de Puerto Rico, debe
hacerse un estudio ms completo sobre los diversos aspectos del desarrollo de la
familia; no obstante, la intencin en estas notas es destacar que los esclavos negros
de Puerto Rico revelaron, en forma por dems significativa, una favorable tendencia
hacia el matrimonio y la vida familiar. Tal vez esto se debe en gran parte a que tanto
los dueos de los esclavos, como las autoridades civiles y religiosas, fomentaron el
matrimonio como un medio eficaz para aumentar el nmero de esclavos sin verse
obligados a recurrir a importaciones peridicas de negros. En casos como stos, los
colonos preferan concertar matrimonios entre esclavos de una misma dotacin y era
tal su disposicin que si un esclavo escoga cnyuge perteneciente a otra hacienda,
el dueo del esclavo varn tena que adquirirla por la cantidad que estipulara un
Julio-Dic. 2011
perito tasador. Si la mujer tomada por esposa tena hijos menores de tres aos, el
amo del esclavo deba adquirirlos tambin puesto que la ley prohiba la separacin
de los nios del regazo materno.
Una norma vigente en Puerto Rico marcaba que se deba evitar la unin ilcita
93
entre los sexos, pero en muchas haciendas esto no funcion. Adems, estaba
establecido que ningn hacendado poda prohibir a un esclavo suyo contraer
matrimonio, ni deba impedir la cohabitacin de los negros casados, a quienes por el
contrario, deba de proveer de vivienda aparte. Las estadsticas muestran que en
1867 haba en Puerto Rico 65 430 negros casados, los cuales representaban 24.5%
de la poblacin de color (Daz Soler 1965:175). Como se puede apreciar, las
condiciones imperantes en Puerto Rico a mediados del siglo
XIX
eran muy
caractersticas, a tal grado, que cuando se hablaba de la familia era costumbre hacer
mencin de los esclavos ms fieles de la servidumbre domstica.
Exista cierto tipo de legislacin que prohiba el empleo de mujeres esclavas
en tareas incompatibles con su sexo, edad y robustez; lo cierto es que ambos sexos
desempearon idnticas tareas. Sin embargo, cuando los nios enfermaban, se
separaba a las madres de las tareas del campo y se les asignaban ocupaciones
domsticas que les permitieran cuidar y alimentar a sus hijos; adems, durante las
horas en que las madres estaban dedicadas a las faenas del campo, se enviaban
una o dos esclavas a cuidar a los negritos, en un ranchn o boho destinado para
ese fin.
Este tipo de guardera tambin exista en las plantaciones cubanas. En ellas,
los nios de las esclavas eran vigilados por una o ms negras viejas o no aptas para
la produccin a las cuales se les daba el nombre de mam criollera. El local fue
llamado criadero de criollos y en l se atendan a los criollitos para su cuidado y
Julio-Dic. 2011
mantenimiento, ya que las jornadas desarrolladas por las madres esclavas eran al
menos de 16 horas diarias, por lo tanto estaban imposibilitadas para atender a sus
hijos (Moreno Fraginals 1978:48).
El trabajo femenino siempre fue mal pagado secularmente los azucareros
94
XIX,
es
que los padres hacan hasta lo imposible para evitar la mezcla de razas y tal parece
que nadie se preocupaba por evitar la consanguinidad: primos y primas se unan en
Las plantaciones esclavistas del Caribe fueron siempre organismos sociales deformes y el ingenio
fue quizs el ms monstruoso de todos ellos, tambin, en la mayora de los casos, los ingenios se
fomentaban en zonas deshabitadas adonde eran trasladados coercitivamente la casi totalidad de los
hombres que integraran su ncleo poblacional.
Julio-Dic. 2011
realidad, es difcil considerar como familias separadas a estos oligarcas del azcar.
La aristocracia cubana o la sacarocracia como le llama Moreno Fraginals
careca de espritu de solidaridad social. Resultaba evidente que ningn sacrificio
era excesivo para la familia o los amigos; sin embargo, cualquier servicio era
demasiado grande para la comunidad. En esta etapa, se vio tambin una
identificacin plena de la iglesia con la esclavitud, a tal grado que en los templos se
anunciaba que los esclavos seran vendidos el prximo domingo, durante la
celebracin de la misa, delante de las puertas de la iglesia (Thomas y Znaniecki
1973:203).
Se ha mencionado ya que el desequilibrio entre los sexos era muy marcado,
especficamente entre los esclavos; a pesar de que a partir de 1807 los ingleses
declararon abolido el comercio de esclavos se increment el nmero de mujeres
tradas al Caribe. La presencia de ms mujeres en los ingenios necesitaba de una
mnima reglamentacin entre los sexos para asegurar, por una parte, un buen ndice
de procreacin esclava y, por otra, para evitar conflictos que naturalmente surgan
de la estructura social establecida.
Los africanos trados a Amrica a principios del siglo
XIX
eran sumamente
Julio-Dic. 2011
vista antropolgico, este rango de edad resulta importante, puesto que constitua el
principal factor de deculturacin, ya que los jvenes africanos provenan de culturas
cuyos conocimientos estaban basados principalmente en la tradicin oral, donde el
saber, es decir, los conocimientos eran privilegio de los mayores y especficamente
96
de los ancianos. Los ancianos sabios jams llegaron a Amrica o lo hicieron por
excepcin. Por lo tanto, quienes llegaron, especialmente los nios, tenan menos
que aportar, menos que transmitir (Moreno Fraginals 1983:37).
Cuando Espaa prohibi oficialmente la trata de negros en Cuba, haba
aproximadamente 200 000 esclavos, de los cuales casi 85% era del sexo masculino,
a pesar de ello, en forma ilcita, en la generacin siguiente se introdujeron de 200
000 a 300 000 esclavos ms, a los cuales no les fue fcil criar a sus hijos. La
mortalidad infantil alcanz entonces cifras exorbitantes. Por ese motivo los aos
comprendidos entre 1823 y 1844 marcan la transformacin de la estructura
demogrfica anterior. Se intenta entonces una poltica de reproduccin esclava: se
introdujeron cinco mujeres por cada diez varones, pero este procedimiento fue muy
tardo, ya que ni aun en 1860, cuando ya estaba casi extinto el trfico de esclavos,
se equilibr la proporcin de sexos ni se tuvo un ndice de incremento demogrfico
en las poblaciones.
Algunos datos revelan que el desequilibrio en la composicin de los sexos se
deba tambin al bajo promedio de vida de los esclavos y a la elevadsima tasa de
mortalidad infantil; pero, sobre todo, a la baja tasa de fecundidad de las esclavas; as
como a la constantes prcticas de abortos e inclusive, se sabe tambin, que el
matricidio, fue un fenmeno social que alarm a los dueos de los esclavos y que
fue ampliamente comentado en la prensa de la poca (Moreno Fraginals 1978:54).
Julio-Dic. 2011
Para resolver estos problemas muy pocos hacendados cubanos haban tenido
la previsin de montar una granja de crianza de esclavos como las que haba en
Virginia, comentan Thomas y Znaniecki (1973:228), quiz porque los principales
suministradores de capital eran los traficantes de esclavos y comerciaban con ellos.
97
Sin embargo se han obtenido datos aislados que demuestran que la mortalidad
infantil era menor en los nios nacidos de uniones autorizadas que en los
concebidos de contactos sexuales incontrolados.
Se tienen noticias tambin de que existieron numerosos intentos, por parte de
los plantadores y de algunas sectas religiosas, de formar obligatoriamente ncleos
familiares y stos tuvieron poco xito, principalmente porque el concepto que tenan
los europeos de familia no corresponda con los patrones culturales africanos, ni
poda tener vigencia en una sociedad donde una parte de sus miembros careca de
los ms elementales derechos de autodeterminacin y, adems, de autoridad sobre
sus propios hijos.
Situaciones como stas se pueden comprender mejor si se toma en cuenta
que la familia es una institucin que requiere un ambiente orgnico para su
desenvolvimiento (Moreno Fraginals 1978:44), por tal motivo resulta evidente que la
verdadera integracin familiar requiere de ciertas condiciones socioeconmicas, las
cuales no se daban en los ingenios, desde el momento mismo en que el
rompimiento del ncleo familiar se poda dar por la decisin inapelable del amo de
vender, ceder o traspasar a uno de los miembros de la pareja o bien por la
imposicin de patrones culturales que no correspondan a la misma escala de
valores de los esclavos.
Luego entonces, si los esclavos no conocan la responsabilidad econmica,
personal o familiar, porque debido a su situacin no contaban con una economa
Julio-Dic. 2011
propia, tampoco podan saber de obligaciones sociales o familiares, dado que todas
sus actividades estaban circunscritas a la produccin. Su forma de vida basada en
uniones inestables y en relaciones sexuales fugaces fue una constante en las
plantaciones, por lo que qued esta herencia esclavista a las sociedades antillanas
98
como una gran fuerza desintegradora. Menciona Moreno Fraginals (1983:35) que
en muchas islas del Caribe y sobre todo en los grupos campesinos descendientes
de esclavos, se mantienen an situaciones masivas de poligamia sucesiva y
simultnea, donde tanto los hombres como las mujeres cambian frecuentemente de
pareja o tienen ms de un cnyuge, este hecho conform los patrones de
comportamiento sexual de las comunidades campesinas actuales, descendientes de
esclavos y, a la larga, se ha convertido en la zona del Caribe, en un freno para el
desarrollo econmico, a tal grado, que se puede afirmar que la herencia colonialista
es un fenmeno que abarca por igual a todas las reas de antiguas plantaciones en
el Caribe y en el sur de Estados Unidos, ya que es de esperarse que la misma
organizacin econmica produjo idnticos resultados sociales, lo que indica una
interrelacin patente entre la institucionalizacin familiar y la base econmica de la
sociedad, tal como lo demuestra la ausencia de relaciones familiares en los ingenios,
situacin sumamente ventajosa para la produccin esclavista; en otras palabras, la
plantacin rompi la continuidad de las tradiciones africanas de los esclavos y se
ciment, a su vez, sobre el desgarramiento de todo nexo o unin, incluyendo el nexo
familiar.
Julio-Dic. 2011
BIBLIOGRAFA
99
Julio-Dic. 2011
Prez de la Riva, Francisco (1981), Palenques Cubanos, en Richard Price, pp. 5563.
Price, Richard (comp.) (1981), Sociedades Cimarronas. Comunidades esclavas
rebeldes en las Amricas, Mxico, Siglo XXI editores.
100
Ragatz Lowell, Joseph (1963), The foll of the planter class in the british Caribbean,
New York, Octagon Book.
Thomas, Hugh (1973), Cuba. La lucha por la libertad, Barcelona, Grijalbo.
Thomas,
William
F.
Znaniecki
(1979),
Una
familia
campesina
Julio-Dic. 2011
Resumen
XX,
Abstract
In the following text, the development that the automotive industry has had in Mexico
since the fourth decade of the XX century, specifically in the industrial corridor
Toluca-Lerma is analyzed from the perspective of industrial anthropology; due to that
fact, the ways of productive organization in the automotive industry in the zone, its
cultural and social elements, its relationship with local and global environments; as
well as its effects in the labour market are presented in a systematic way.
101
Julio-Dic. 2011
INTRODUCCIN
Julio-Dic. 2011
Este corredor industrial se ubica en la cuenca alta del ro Lerma, a la salida de la carretera que
conecta a Toluca con el Distrito Federal.
Julio-Dic. 2011
ETAPA
DE
DESCENTRALIZACIN
DE
COMPENSACIN
DE
IMPORTACIONES
POR
EXPORTACIONES
Durante la dcada de los setenta se manifiesta una fuerte preocupacin del estado
mexicano por resolver dos problemas en materia econmica ntimamente ligados;
2
Automex, nica armadora mexicana con licencia de la armadora Chrysler, dej de operar en 1986.
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
momento aparecen en Lerma dos parques industriales: Cerrillo I y Cerrillo II, ambos
de propiedad pblica, en un rea de casi sesenta hectreas. Actualmente, estos
parques industriales junto con San Antonio Buenavista (de propiedad privada)
cuentan con una infraestructura bsica, con vialidades estrechas y en mal estado, y
106
XX,
estados de la Repblica, sobre todo los localizados en el centro y norte del pas,
En la etapa de sustitucin de importaciones, el capital extranjero tena un tope de hasta 49% de las
acciones de una empresa, el resto tena que estar en manos de empresarios mexicanos.
Julio-Dic. 2011
competitivas de las empresas japonesas, adems de los efectos del alza del precio
del petrleo.
Desde este momento, la poltica exportadora de Mxico qued bajo las
presiones de las normas de calidad del mercado internacional. Fue necesario para
los productores de autopartes incrementar la participacin de los socios tecnolgicos
del extranjero, para tener una oportunidad en los mercados internacionales.
Las empresas paraestatales fueron vendidas al sector privado, por ello
proliferan parques industriales en el centro y norte del pas; de esta forma inici el
xodo de la industria instalada en la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico
(ZMCM), ante la saturacin del espacio fsico y la fuerza de los sindicatos. En esta
poca aparecen dos parques industriales de propiedad pblica en Toluca, con una
extensin que duplica la de Cerrillo I y II, que cuenta con una infraestructura acorde
a los intereses exportadores y donde la presencia del sector automotriz es ms
significativa.
Julio-Dic. 2011
capital extranjero para financiar la inversin productiva. Por ello, este periodo se
distingue por una vertiginosa introduccin de Mxico a los mercados internacionales.
Concretamente las firmas de acuerdos comerciales con Estados Unidos (en 1994) y
Europa (en 2000) privilegian el flujo de mercancas y capitales en ambas regiones,
108
XXI,
Julio-Dic. 2011
sin contar todas las piezas que entran en el modelo maquilador que es un ingreso
temporal al pas de partes y componentes automotrices, lo que no genera ningn
arancel. La importacin al pas de vehculos, que representa 26% en 2000 y 29% en
2003, da cuenta del reducido mercado interno que accede a la compra de una
109
producto que an sigue siendo privilegio para una clase alta o media alta.
Grfica 1
Balanza comercial automotriz
Millones de dlares
25000
20000
15000
autopartes
10000
vehculos
5000
0
2000
2003
Exportaciones
2000
2003
Importaciones
Fuente: BANCOMEXT.
TLC
Julio-Dic. 2011
2003
110
vehculos
EUA
Canad
Alemania
84.2%
7.7%
5.2%
EUA
Alemania
Brasil
67.9%
3.8%
2.4%
EUA
Canad
Alemania
84.0%
10.6%
4.2%
EUA
Canad
Alemania
76.0%
4.0%
4.0%
autopartes
Fuente: BANCOMEXT.
Cuadro 2
Importacin de vehculos y de autopartes
2000
2003
vehculos
EUA
Canad
Alemania
72.0%
19.0%
8.0%
EUA
Canad
Alemania
72.0%
19.0%
8.0%
EUA
Canad
Japn
71.0%
7.0%
6.0%
autopartes
EUA
Alemania
Japn
73.2%
7.4%
4.3%
Fuente: BANCOMEXT.
Julio-Dic. 2011
Grfica 2
Produccin total de las principales empresas automotrices en Mxico en 2000
Volskwagen
Daimler Chrysler
Ford Motor
111
General Motors
Nissan
Honda
Fuente: BANCOMEXT/AMIA
Grfica 3
Produccin total de las principales empresas automotrices en Mxico
Volskwagen
Daimler Chrysler
Ford Motor
General Motors
Nissan
Honda
Renault
Fuente: BANCOMEXT/AMIA
XXI,
ha habido
una activa poltica de promocin para atraer capital extranjero, porque esta zona
constituye un polo estratgico para el crecimiento econmico nacional. En 2002
aportaba una dcima parte del producto interno bruto ( PIB), ocupando el segundo
lugar, despus del Distrito Federal y superando la aportacin de Nuevo Len. 10 El
En los datos registrados por el Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (INEGI), en el Sistema de
Cuentas Nacionales de Mxico (SCNM), en 2002, el Distrito Federal aport 22.4% del PIB; el Estado de
Mxico, 10.41% y Nuevo Len, seis punto siete por ciento.
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
desplazaron hacia los estados del norte del pas o, bien, desaparecieron al no poder
realizar las transformaciones tecnolgicas y organizativas necesarias para
convertirse en empresas globales.
Grfica 4
Ao de inicio y giro de empresas en el corredor Toluca-Lerma
7
6
Ensambladoras
Materia prima
Parte de motor
3
Miscelneas, partes de friccin y
rodamiento
Plsticos y fibras
Partes elctricas
0
19561971 I
19721977 II
19781993 III
19941998 IV
Julio-Dic. 2011
La zona cuenta con una importante especializacin en la industria qumica que sera
muy conveniente considerar para efectos de poltica pblica.
Son visibles los efectos directos en el corredor Toluca-Lerma de la etapa III
(1978-1993) que vive un proceso acelerado de expansin en el umbral del siglo
XXI y
114
se distingue por el protagonismo del capital extranjero y por producir con calidad
para un mercado global. Durante dicha etapa se increment el nmero de
armadoras y comenz la fabricacin de componentes externos e internos que
reflejan la orientacin hacia las economas de alcance. En plena globalizacin hay
mayor tendencia a la diversidad y resulta significativo el abastecimiento local de
materia prima, sobre todo de acero y plsticos refinados, los cuales generalmente
proceden del extranjero. Adems se puede apreciar un buen nmero de empresas
dedicadas al sector metalmecnico (partes de motor, suspensin, frenos, direccin,
forja y estampado). Esto debera de considerarse como una de las fortalezas del
sector de autopartes ubicado en esta zona.
Llama la atencin que no se registre la presencia de empresas de logstica
que son estratgicas en el proceso de globalizacin; nicamente aparecen las
tecnologas de la informacin como centrales para el manejo ptimo de las cadenas
de proveedura local e internacional y que se instalaron a fines de la dcada de los
noventa en el cluster automotriz de Puebla. Tambin estn ausentes aquellas
empresas basadas en la ciencia y las oferentes especializadas. Esto es, hay una
total dependencia hacia el extranjero y de tecnologa, y conocimiento originado en
centros de investigacin y desarrollo. Toluca-Lerma se convierte as en un centro de
ensambladoras, de empresas con especializacin en el rea metalmecnica, en la
industria qumica y en acabados.
Julio-Dic. 2011
En la grfica 5 se puede apreciar la tendencia en la zona industrial TolucaLerma de apostarle a la inversin extranjera para su crecimiento. Claramente se
muestra el predominio de empresas de origen estadounidense y alemn, que
acaparan prcticamente toda la gama de giros; destacan las empresas yanquis en la
115
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0
Mxico Mxico en EUA
coinversin
con otros
pases
Alemania
Otros
Japn
pases
europeos
Ensambladoras
Materia prima
Partes de motor
Suspensin, frenos y direccin
Fundicin, forja y estampado
Miscelneas, partes de friccin y rodamiento
Plsticos y fibras
Partes elctricas
Componentes externos e internos
Julio-Dic. 2011
Factores locales
ZMCM
que incluye
Julio-Dic. 2011
XVI
cual hizo viable la incorporacin de mano de obra a las nuevas plantas automotrices.
Ello, aunado al hecho de que al ser Toluca sede del gobierno del Estado de Mxico,
fue beneficiado por la poltica educativa posrevolucionaria del siglo
XX,
contando con
Julio-Dic. 2011
hay algunos negativos, tambin hay factores locales que estn respondiendo a las
exigencias globales de competitividad (entrega oportuna, estndares internacionales
de calidad y precio). Por ejemplo, la infraestructura carretera en la zona centro ha
mejorado significativamente, lo cual agiliza la comunicacin intrarregional y sobre
todo conecta la zona con los puertos del golfo de Mxico que cuenta con una
importante concentracin de plantas fabricantes de autopartes en la regin del Bajo
(Quertaro, Celaya y Guanajuato). La infraestructura adems comunica a la zona
con la frontera norte del pas, donde se destina gran parte de la produccin.
La mano de obra capacitada y dcil es un factor sustancial para la integracin
de un cluster. En relacin con la primera caracterstica, se tienen antecedentes en la
cultura laboral y en cuanto a la no elitizacin de la mano de obra, se puede apreciar
que en Toluca, los sindicatos tiene una fuerte tradicin corporativa de alianza con los
intereses del factor econmico. La Confederacin de Trabajadores de Mxico ( CTM)
ha estado ntimamente ligada a los grupos de poder poltico del Estado de Mxico.
En uno de sus informes, el ex gobernador Arturo Montiel afirm que desde 1999 no
haba estallado una sola huelga en la entidad, pese a los 57 mil contratos colectivos
de trabajo registrados.11 La participacin sindical se convierte en un factor
fundamental para el capital por diversas razones: implica incrementar costos de
produccin ante las exigencias de alza salarial y puede trastocar toda la logstica de
proveedura en caso de huelga.
5
De acuerdo con datos de la Secretara de Desarrollo Econmico (Sedeco) del Estado de Mxico.
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
Factores globales
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
BIBLIOGRAFA DE CONSULTA
Julio-Dic. 2011
Porter, Michael (1990), The competitive advantage of clusters, Nueva York, The Free
Press.
Schmitz, Hubert (1995), Small shoemakers and fordist giants: tale of supercluster,
Word development, vol. 23, nm. 1, pp. 9-28.
Simmie, James y James Sennett (1999), Innovative cluster: global or local
linkages?,National Institute Economic Review, Londres, octubre.
Unger, K. y L. C. Saldaa (1999), Industrializacin y proceso tecnolgico: una
comparacin en las regiones de Mxico, Estudios sociolgicos, tomo
XVII,
Julio-Dic. 2011
Resumen
Abstract
The exclusion of youth in different areas is due, in great part, to the prejudices and
stereotypes that the rest of the society has made about it, and the incompetence of
certain public policies. Due to that fact, it is necessary to coordinate political and
academic institutions with the youth itself to develop a scheme of plural and inclusive
participation; without forgetting that all of this requires the joint work of society.
* Segundo lugar del Premio Estatal de la Juventud 2006, otorgado por el Instituto Mexiquense de la Juventud en
la modalidad de ensayo escrito.
124
Julio-Dic. 2011
Una de las categoras dentro de las cuales se encuentra sujeta una serie de
prcticas, ideales, manifestaciones, as como formas de vida es la juventud, que ha
125
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
implica ser joven y que est construido a partir de las propias instancias de la
sociedad.
Histricamente, la juventud se plantea como un concepto surgido posterior a
la Segunda Guerra Mundial en las sociedades de primer mundo para categorizar a
127
Julio-Dic. 2011
tiempo
libre,bricolage,del
cuerpo
como
espacio,visibilidad,
Julio-Dic. 2011
exclusin y a la incomprensin.
Como resultado de los anlisis ofrecidos por los mltiples estudios enfocados en las
formas de vida de los jvenes, amplios sectores de la poblacin sobre todo los
acadmicos han podido delimitar empricamente, algunos de los mecanismos de
participacin a travs de los cuales las distintas esferas de la juventud se insertan en
los ncleos de la sociedad: la inclusin en las formas de vida econmica capitalista o
la exclusin de stas.
La exclusin se deriva del imaginario colectivo, en el que el vnculo, tantas
veces reproducido por los medios, entre jvenes, pandillas, violencia y drogas es
aparentemente indisoluble. En este caso, se trata de una imagen construida, que
responde a distintos elementos, entre ellos el clima de alarma social, segn
algunos, o de pnico moral, segn otros, que ha permitido colocar a los jvenes en
el lugar privilegiado para hacerlos responsables de los elevados ndices de
criminalidad en general, y de violencia en particular que se observan durante la
ltima dcada en los pases de Amrica Latina (Azaola 2004:8). Estos factores, se
encuentran circunscritos a la desconfianza generalizada entre sectores sociales que
se centra de manera preponderante en los jvenes.
Julio-Dic. 2011
cambio
relativamente
acelerados como
consecuencia
de
la
130
Venezuela)
la
violencia
perpetrada
por
los
jvenes
resulta
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
un
sistema
de
Julio-Dic. 2011
El problema de la exclusin juvenil est siendo cada vez ms encarado desde las
polticas pblicas, sumando a las tradicionales respuestas represivas y de control
social algunas iniciativas relacionadas con la seguridad ciudadana, en cuyo marco el
tema de la violencia entre los jvenes, trata de ser estudiado desde perspectivas
renovadas, tomando en cuenta, de manera central, las evidencias que aportan los
estudios especializados, que recomiendan actuar ms y mejor desde enfoques
preventivos y promocionales para incorporar a los jvenes a la sociedad a la que
pertenecen, la cual hasta ahora los margina desde todo punto de vista.
Esta tendencia, como puede observarse, plasma la necesidad que ha tenido
la esfera poltica de tratar los problemas juveniles relacionadas con la violencia
desde una perspectiva holstica e incluyente, que tome en cuenta las formas de vida
de un conjunto social que ha desarrollado mecanismos de participacin particular
que, desde la lgica de la construccin de la paz y la promocin de la diversidad
cultural, desarrolla sociedades ms prsperas, democrticas y equitativas.
Es decir, una forma mediante la cual pueden conocerse y atenderse los
problemas de los jvenes es la participacin conjunta de la poltica, la sociedad y la
juventud, mediante esquemas integrados e integrales que se adapten a las
necesidades no slo de un sector, sino de toda la sociedad.
Julio-Dic. 2011
represivo. Casos como Uruguay, Colombia, Costa Rica, Honduras, Brasil y Mxico
dan cuenta de los hechos: la preocupacin por la juventud sumada a respuestas
ineficaces por parte de la esfera de las polticas pblicas (Rodrguez 2004:43).
En el fondo, las respuestas no tienen relevancia, porque slo atacan las
expresiones ms visibles del fenmeno de la exclusin derivada hacia la violencia
mediante una visin simplista que no ataca de manera frontal un problema
estructural, sumamente complejo y enraizado en la cultura de nuestro pas. Se debe
superar el despliegue de campanas moralistas o represivas que relacionen
mecnicamente pobreza y delincuencia, lo cual no es tan lineal ni elemental como
ha tratado de explicarse en este escrito.
Ante este panorama aparecen desafos que deben ser considerados en el
tratamiento de estos temas en un futuro inmediato, desde el punto de vista del
diagnstico y del mejoramiento de respuestas que pueden brindar las polticas
pblicas.
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
BIBLIOGRAFA
139
Julio-Dic. 2011
Resumen
Abstract
This work is the result of an investigation about the production and recovery of textile
handicrafts in San Pablo Tlalchichilpa, located in San Felipe del Progreso, Estado de
Mxico. That activity is part of the social system; it is complementary; but it is also
140
Julio-Dic. 2011
profitable. Given system has changed through time, and the handcrafted production
has lost ground. Because of this, the text focuses in the recovery of handcrafted
activities, mainly in the making of the mazahuaquexqumetl to try to explain how the
social factor works in the development of this activity.
141
Keywords: Textile handicrafts, identity cultural, social system, customs and traditions.
Julio-Dic. 2011
INTRODUCCIN
Tras andar por sus caminos, San Pablo Tlalchichilpa habla de s, de su gente, de
sus hbitos, costumbres, tradiciones y cultura, de sus problemas y esperanzas. sta
142
es la descripcin del lugar vivida en carne propia y, sobre todo, del lugar que abri
sus puertas y mostr su proceso artesanal.
Al adentrarse en San Pablo Tlalchichilpa, se puede descubrir la tradicin
cultural y artesanal que, al mismo tiempo, convive con las creencias religiosas, las
ideas polticas e ideolgicas y las nuevas formas de vida que los migrantes traen
consigo despus de entrar en contacto con otros entornos. Hay un dilogo entre el
pasado y el presente: en voz de los ancianos se revela el desarrollo y crecimiento de
una comunidad que se rehsa a perder su identidad y personalidad; en la de los
jvenes, de apropiacin de tradiciones, pero al mismo tiempo de enfrentamiento y
adaptacin al mundo moderno, a la productividad y la tecnologa.
San Pablo Tlalchichilpa pertenece al municipio de San Felipe del Progreso.
ste se fund como pueblo durante la Colonia y fue conocido como San Felipe
Ixtlahuaca, San Felipe el Grande y San Felipe del Obraje. Ya en la segunda mitad
del siglo XIX, al cambiar de la categora de pueblo a la de villa tambin se modific su
nombre; desde entonces adopt su nombre actual.
San Felipe del Progreso se localiza al noreste del Estado de Mxico (entre los
1943 de latitud norte y 9957 de longitud oeste). Colinda al norte con los
municipios mexiquenses de El Oro y Jocotitln; as como con Tlalpujahua,
Michoacn; al sur, con Villa de Allende, Villa Victoria y Almoloya de Jurez,
municipios del Estado de Mxico. Al oriente colinda con Ixtlahuaca, Estado de
Mxico, y al poniente, con Ocampo, Agangueo y Senguio, municipios de Michoacn.
Julio-Dic. 2011
San Felipe del Progreso est a 59 kilmetros hacia el norte de la ciudad de Toluca,
va Ixtlahuaca y Atlacomulco. Esta demarcacin municipal es la segunda en
extensin territorial en toda la entidad, slo despus de Tejupilco; posee 856.05
kilmetros cuadrados.
143
Julio-Dic. 2011
que duermen, una cocina (aparte) y una fosa sptica. Casi siempre se utilizan
puertas y ventanas de madera o hierro con cristales. Tambin hay casas de hasta
dos plantas hechas de cemento, tabique, ladrillo, grava y arena. La mayora de las
viviendas estn delimitadas con ramas secas y tienen solares (cultivan maz,
calabaza y haba).
La principal va para llegar a San Pablo es la carretera que une a San Felipe
del Progreso con Ixtlahuaca. Dentro del poblado hay caminos pavimentados (calles
principales), de terracera y veredas.El tipo de transporte es pblico y privado, y se
utilizan no slo vehculos automotores, sino bicicletas y motocicletas.
En este sitio el servicio de agua potable no es regular; el lquido debe
almacenarse, sobre todo los fines de semana. Adems, las viviendas, en su
mayora, no cuentan con drenaje y, por ello, usan letrinas; aunque en las calles
principales s hay alcantarillado. El poblado tiene su propio panten, al que los
habitantes acceden despus de realizar algunos trmites en la delegacin municipal.
Ahora, con ms frecuencia que antes, los habitantes de San Pablo
Tlalchichilpa cuentan con enseres domsticos como grabadoras, televisores,
modulares y licuadoras. Ver la televisin o escuchar msica en las grabadoras son
formas de entretenimiento al que las personas dedican hasta 30% de su tiempo,
sobre todo los menores. Entre las seoras puede apreciarse igualmente la
sustitucin del metate y el molcajete por la licuadora. Aunado a lo anterior, debe
sealarse que los jvenes se distraen practicando deportes en los campos de futbol
Julio-Dic. 2011
con equipo multimedia. Este centro escolar cuenta con el servicio de biblioteca de
aula para todos los grupos. El poblado tiene adems una secundaria en la que se
imparten materias tecnolgicas como taquimecanografa y computacin.
Los servicios de salud se brindan en una clnica local, y el costo por consulta
es de veinticinco pesos. Para quienes reciben el apoyo de Seguro Popular
(programa del gobierno federal) tanto la consulta como el medicamento no tienen
costo. A pesar de que en la clnica hay diversos aparatos: camilla de exploracin,
bscula peditrica, bscula con escalmetro, esterilizador, instrumentos de curacin,
de parto, nebulizador y estuche de diagnstico, no todos pueden utilizarse de
manera normal, pues no hay energa elctrica suficiente; la poca que reciben se
utiliza para refrigerar las vacunas que se distribuyen entre los miembros de la
comunidad.
En este lugar se proporciona el paquete bsico de servicios de salud, cuyos
objetivos son la prevencin y control de algunas enfermedades o padecimiento y la
promocin de la salud.
Las enfermedades ms frecuentes son: en tiempo de fro, gripa; en tiempo de
calor, diarrea, deshidratacin (sobre todo en nios), dolores de estmago, de cabeza
o temperatura alta. Las enfermedades o afecciones recurrentes entre los nios
menores de cinco aos de esta comunidad son desnutricin, pie plano,
enfermedades bucales y de postura; en los jvenes, diarrea e infecciones
respiratorias; en las mujeres, enfermedades de transmisin sexual.
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
de colores y tela sinttica (imitacin de lana). Algunos ms viajan con ese mismo
propsito a Tejupilco, Chiconcuac, San Felipe del Progreso o a Toluca donde
adems compran alumbre y sal de estao. Esto en lo que respecta a los productos
qumicos o sintticos. En cuanto a los productos naturales, adquieren en San Juan
Coajomulco, Jocotitln, plantas como el musgo de las piedras y de los rboles para
sacar el color caf, as como el llamado cordn amarillo que tambin sirve para teir.
En los campos y montes del propio San Pablo Tlalchichilpa se consiguen las flores
mirasol, musgos, as como lana natural para confeccionar las prendas. En San
Felipe del Progreso se compra el limn con el que obtienen diferentes tonos de
colores, en los gabanes sirve como fijador del color. En Oaxaca se compra la piedra
de ail para obtencin del color azul.
Para recolectar plantas como el mirasol y la flor de papilla es preciso caminar
por el campo y los montes; son ms fciles de conseguir en pocas de lluvia. El
cordn amarillo debe buscarse entre los arbustos, es necesario trozarlo, pues tiene
una forma ramificada: hilos amarillos que al ser conjuntados simulan una madeja
amarilla.
Quienes buscan el musgo de los rboles saben que nicamente sirve el que
se encuentra en el encino; el de cedro no, pese a su apariencia similar, no es posible
teir con l. El musgo de las rocas no se revuelve con el de los rboles, ya que el
primero proporciona un caf ms intenso a diferencia del segundo.
En lo referente a la lana, cuando se obtiene directamente del borrego, debe
Julio-Dic. 2011
trasquilarse a ste y seguir con otros procedimientos: varear, lavar, secar y formar
las bolas de lana, que se tien posteriormente. Es idneo quitar el pelaje a los
borregos en pocas calurosas, porque beneficia su crecimiento; hacerlo en tiempo
de fro expone a los animales a la muerte.
148
Julio-Dic. 2011
Julio-Dic. 2011
en cada extremo del telar, uno dirigindose hacia el pilar y otro hacia la persona que
va a tejer, adems se coloca un mecapal. Posteriormente se colocan los hilos en
grupos para amarrarlos; ya teniendo los hilos por grupo se colocan los julios y se va
pasando el hilo por la parte inferior y superior de cada grupo, lo cual se lleva a cabo
con un otate. La misma operacin se repite hasta terminar el tejido, que es bordado
con el punto gua mazahua, trencilla, al igual que la randa que va en la garganta;
para ello se utilizan colores llamativos propios de su religin (verde, rojo, amarillo,
violeta, azul). Cuando se ha terminado el bordado del tejido que constituir el
quexqumetl, se comienza a bordar por separado el fleco de esta prenda (utilizando
dos estacas); que despus se unir con aguja e hilo.
Los artesanos de San Pablo Tlalchichilpa elaboran sus propias herramientas,
incluso utilizando materiales de desecho o residuos de otros productos; por ejemplo
el palo de una escoba puede ser cortado en tres o cuatro partes iguales para
obtener las estacas o los julios que se utilizan para guarnizar el quexqumetl. La otra
opcin es adquirir las herramientas; aunque los telares en los que se elaboran los
gabanes son heredados de generacin en generacin y, si no es as, se fabrican con
ingenio de acuerdo con las necesidades del artesano.
COMERCIALIZACIN
Julio-Dic. 2011
IIFAEM
(Instituto de
FONART
(Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanas), donde dejan algunas prendas
en concesin; es decir, dejan la prenda para ver si se vende y la institucin les
guarda el monto de lo vendido.
Las familias de San Pablo Tlalchichilpa son de dos tipos: extensas y
nucleares. Algunas veces los miembros de la familia cooperan mutuamente para
fortalecer su economa, mediante el bordado de lana; todos bordan, pero tambin se
organizan para vender el producto con ayuda de intermediarios.
Especficamente en la elaboracin del gabn, hoy slo una persona sigue
realizando este trabajo, el seor Victoriano Garca, porque esta labor ya no es
rentable y la razn tiene que ver con la apertura del mercado local e internacional y
con la competencia que existe entre diversas comunidades que desempean un
comercio similar. El seor Victoriano refiere que sus cuatro hijos han emigrado
buscando oficios distintos y ninguno se dedica a esta actividad. Sin embargo,
ensea a sus dos nietos, Ernesto y Antonio, quienes elaboran morralitos y los
bordan, con lo cual van aprendiendo a torcer las orillas de las fajas, ayudando de
esta forma en el ingreso familiar.
Don Victoriano elabora los gabanes; mientras que doa Vicenta, las fajas y
los quexqumetl. De sus tres hijas solo la menor, Rosenda se dedica en sus ratos
Julio-Dic. 2011
libres a este trabajo textil artesanal, ayuda a elaborar fajas o a poner flecos en los
quexqumetl.
Lo notable en el caso de este seor, habitante de San Pablo Tlalchichilpa, es
que la elaboracin de esta prenda es artesanal: hecha totalmente de lana y tintes
152
Julio-Dic. 2011
153