Vous êtes sur la page 1sur 24

Djebbour ouvre

Djebbour ouvre son cœur au


son cœur au Buteur
Buteur
«Face
«Face à à l’Egypte,
l’Egypte, j’ai
j’ai
failli
failli casser
casser mama télé»
télé»
Exclusif
Exclusif

«En Angola, j’aurais tout «J’étais à deux doigts


compensé avec mon cœur» de signer à Frankfurt»

LUNDI 8 FÉVRIER 2010


QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1108 PRIX 20 DA

Belhadj répond à Al Mohammadi

«C’est lui qui m’a


insulté le premier»
«J’aurais dû garder
mon sang-froid
pour 2 raisons»

Akrour,
l’invité
surprise
Coup de théâtre
à Djeddah
Ziaya
rentre au
«Je suis prêt à
discuter avec
pays !
M. Saâdane» Serrar : «Il jouera
à Al Ittihad»
2 Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010

C’est pas de la Sondage du Buteur


langue de bois Quel joueur aimeriez-vous
«Cet entraîneur ne maîtrise
guère le volet tactique. Je
suis étonné comment cer-
voir renforcer la sélection ? On s’en
tains journalistes lui attri-
buent la note de 8 sur 10 lors
de la rencontre contre Pana-
thinaikos, alors qu’on a failli
Vous avez foot
Simondi,
tactiquement»
Rafik Djabbour,
attaquant de l’AEK Athènes
voté Lacen ! pourquoi pas

L
e public est unanime. La venue de Lacen est in-
dispensable. Cet avis vient d’être de nouveau Simondi ?

C’
est tonton Ray-
Même à neuf, le confirmé lors d’un récent sondage lancé sur
le site internet www.lebuteur.com. Quel mond, comme
aime à l’appe-
Barça gagne ! joueur aimeriez-vous voir renforcer la sé-
lection ? 37 %, soit 8892 voix, ont choisi le milieu du
ler Pierrot, qui
doit se sentir sot ! Il n’a pas en-
C'est un secret de polichinelle : la Racing Santander. Contre 32% pour Djebbour qui core quitté le banc et… bingo !
course au titre de pointe à la deuxième place avec 7602 voix. Des candidats à gogo se bouscu-
la Liga va se Comme quoi, c’est le choix déjà prononcé du lant au portillon des Bleus pour
jouer entre le FC sélectionneur Rabah Saâdane qui est repré- sa succession. Si Lolo sort du lot,
Barcelone et le senté ici. Meftah et Benyamina viennent à la 3e rien ne dit qu’il lâchera Bor-
Real Madrid. Mais et 4e place avec 9 % des voix. Raouf Zarabi deaux. C’est pas que «le prési-
plus le temps ferme la marche avec 142 voix seulement. A dent» en est accro. Loin s’en faut.
rappeler que vous êtes 23836 à avoir voté. M’enfin, il y a tellement de détails
passe, plus la
Continuez ! en discussion qui font que Blanc
pression monte a décidé de ne rien décider, ou-
entre les deux ca- vrant ainsi le champ aux candida-
dors du cham-
pionnat. Leaders France-Eire tures qui affluent de divers
horizons. Tout le monde est par-
incontestés, les Ca- tant. Même un enfant de neuf
talans ont cependant
ce petit plus qui peut faire
la différence. Getafe l'a d'ailleurs
Platini a souhaité ans. Sérieux ! Ça paraît, a priori,
un jeu d’enfant de driver les Bleus
que ce môme plein de cran n’a
pris à ses dépens. Après avoir ramené 6
points de leurs deux derniers déplace-
refaire le match ! pas hésité un instant à tendre
l’hameçon. Faire du coaching à la
ments (3-0 à Valladolid et 1-0 à Gijon), Il veut refaire le match. Michel Platini a déclaré samedi qu'il «aime- carte, tirer les cartes et s’en remet-
Barcelone et ses buteurs Messi (5e)-Xavi rait sincèrement» que la France et l'Eire soient reversées dans le même tre aux astres, c’est pas sorcier. Ça
(66e), bien que réduits à neuf après les groupe lors du tirage au sort des éliminatoires de l'Euro 2012, di- plaît même à Simondi. Tiens !
manche à Varsovie. «Ce serait très Tiens ! Pourquoi pas lui ? Il n’y a
expulsions de Pique (24e) et Marquez
bien. Ce n'est pas moi qui pas de quoi s’offusquer dans l’ab-
(90e), ont une nouvelle fois éclairé le solu. Oui ! On pourra toujours
effectue le tirage mais
Nou Camp de leur jeu fluide et toujours
aussi efficace (2-1). j'aimerais sincère- Bennouza dire de lui qu’il en a du toupet
d’avoir osé déposer sa candida-
ment», a déclaré le ture, mais avec du recul, on en est
patron de officiera MCA-ESS convaincu. Oui ! Pourquoi pas
l'UEFA, moins lui ? Il devrait s’ennuyer grave là
de trois mois Le choc MCA-ESS est main-
Selon le site Algérie après la fa- tenu pour le mardi 9 du où il est pour prendre la peine
d’envoyer deux courriers recom-
mois. La LNF vient de
Presse en Ligne meuse faute
confirmer ce match à
mandés dans la foulée. Un pour
de main de la France. L’autre pour la Côte
Bougherra Thierry
Henry au
cette date. Elle a même
désigné Mohamed
d’Ivoire. Ça requiert une bonne
dose de patience, beaucoup de
Bennouza, fraîche-
plairait Stade de
France en barrage retour qualificatif pour la ment retenu pour le
conviction et un peu de démence.
Le mec, il a dû se remuer les mé-
Coupe du monde (0-1, 1-1 a.p.). Est-ce un Mondial, pour offi- ninges. Présenter un projet, ça ne
à Guardiola signe ? Platini a révélé que les deux pays s'étaient cier les débats. Un
choix tout justi-
se fait pas en quelques claque-
ments de clavier. A moins qu’il ait
Selon le retrouvés dans le même groupe, le I, lors des répéti-
site Algérie fié ! fait dans le copier coller, ça l’a sa-
tions du tirage au sort... raté ! crément occupé. Coller les tim-
Presse en
bres sur les lettres. Faire attention
Ligne, l’in-
ternational algérien, Affaire Cabanas de glisser la bonne lettre dans la
bonne enveloppe. Attention, ce
Madjid Bougherra se- Réserves contre le CABBA Trois policiers inculpés n’est pas un jeu d’enfant ! Après,
rait dans le viseur du
FC Barcelone. Selon le
Le NAHD devrait pour tentative d’assassinat ça prendra le temps que ça pren-
dra. De toute façon, le «Saint»
quotidien Marca, re-
pris par Algérie Presse
avoir gain de cause Le ministère public de Mexico
a accusé samedi trois policiers
Bernard en a du temps, lui. Dans
un mois ou dans six mois, il n’y a
en Ligne, Pepe Guar- Le Nasr d’Hussein Dey a formulé avant- d'avoir participé à l'agression pas de souci. Ne dit-on pas que
diola suivrait de très hier samedi des réserves contre le CABBA subie fin janvier par le footbal- tout arrive à point pour celui qui
qui avait mis sur la feuille du match deux leur paraguayen Salvador Caba- sait attendre ? Alors, il attendra le
près le parcours du dé-
joueurs étrangers, à savoir Linares et Es- nas, sorti du coma depuis, qui temps qu’il faudra. Entre-temps,
fenseur central des samba, à l’occasion du match NAHD- avait reçu une balle dans la tête il pourra toujours continuer à ba-
Glasgow Rangers. L’in- CABBA disputé à Zioui. Il est à noter, dans les toilettes d'un bar. Selon ratiner à Al Kharitiath. De toute
térêt pour l’Algérien cependant, que seul Linares a joué, Essamba l'enregistrement effectué par les façon, le boniment s’étend jusque
que le coach des Bleu- étant resté sur le banc et n’a pas été incor- caméras du bar, les trois hommes dans le nom. Donc, on conti-
grana a fait superviser lors du match des quarts de poré. Si l’on se réfère aux nouveaux règle- escortaient le principal suspect dans cette affaire. Ce nuera, entre baratineurs, à s’en-
finale de la défunte CAN face à la Côte d’Ivoire, est ments, les dirigeants des Sang et Or ont eu dernier, José Jorge Balderas Garza dit «El JJ», est re- tre-baratiner, en attendant que
motivé par l’envie formulé par l’Argentin Gabriel parfaitement raison de formuler des réserves cherché dans tout le pays comme «El Contador», tout le monde soit fixé. Simondi,
Milito de changer d’air. Guardiola continuera à sui- et il y a de fortes chances qu’ils obtiennent son compère. Les policiers ont déposé leur version lui, a une chance sûre - Allez-y,
vre de près Bougherra, affirme Marca, repris tou- gain de cause. Car, dans l’article 3-4 qui des faits jeudi et il a été demandé au juge de les pla- comptez - d’être pris !
jours par Algérie Presse en Ligne durant le Mondial concerne les joueurs professionnels étran- cer en détention provisoire. A. A. A.
sud-africain. gers, il est stipulé :
- Le nombre de joueurs étrangers autorisé
pour la saison 2009/2010 est limité à deux Le tirage complet des
Y a pas photo (02) joueurs par club parmi les joueurs sous
éliminatoires de l’Euro 2012
contrats.
- Dès la saison 2009/2010, un seul joueur Groupe A : Allemagne, Turquie, Autriche, Belgique, Kazakhstan, Azerbaïdjan
étranger sera autorisé parmi les titulaires des
contrats en cours à participer à une rencon- Groupe B : Russie, Slovaquie, Rép. Irlande, Macédoine, Arménie, Andorre
tre. Groupe C : Italie, Serbie, Irlande du Nord, Slovénie, Estonie, Iles Féroé
Donc, en alignant Linares dans le onze
rentrant et en mettant Essamba sur le banc, Groupe D : France, Roumanie, Bosnie-Herzégovine, Belarus, Albanie, Luxembourg
le CABBA a voulu les faire participer tous les
deux à la rencontre, ce qui est clairement in- Groupe E : Pays-Bas, Suède, Finlande, Hongrie, Moldavie, San Marin
terdit par le texte de loi ci-dessus, a moins Groupe F : Croatie, Grèce, Israël, Lettonie, Géorgie, Malte
que la Ligue nationale de football ait une
autre interprétation de ces règlements. Un Groupe G : Angleterre, Suisse, Bulgarie, Galles, Monténégro
seul joueur étranger sur le terrain et un seul
joueur étranger par rencontre, ce n’est pas la Groupe H : Portugal, Danemark, Norvège, Chypre, Islande
même chose. Groupe I : Espagne, Rép. Tchèque, Ecosse, Lituanie, Liechtenstein
De notre envoyé spécial Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010
3
à Athènes
Mourad Coup d’œil Équipe nationale
Hachemi

Djebbour offre la victoire à l’AEK et devient


l’un des meilleurs passeurs de l’équipe
O
n a profité de nière minute de la première mi- 76’ sous les applaudissements des
notre présence à temps, Djebbour effectue un supporters du club prouve on ne
Athènes pour les centre au deuxième poteau, Leo- peut mieux la popularité du joueur
besoins d’un re- naro de la tête marque le à Athènes. Les inconditionnels de
portage sur le reve- deuxième but de son équipe. Les l’AEK n’ont pas cessé de l’applaudir
nant en Equipe nationale, Rafik joueurs de l’AEK se sont dirigés et de scander son nom alors qu’il se
Djebbour, pour assister à la ren- vers Djebbour pour le féliciter et dirigeait vers les vestiaires. Les sta-
contre de son équipe, l’AEK, lui témoigner leur reconnais- diers, de leur côté, n’ont pas hésité à
contre Xanthi, qui s’est disputée sance. le remercier et le féliciter pour son
samedi passé au stade olympique rendement. Tout cela prouve que
et voir de près le niveau et la place Il est devenu Djebbour est une pièce maîtresse
qu’occupe ce joueur dans son dans l’échiquier de Bajevic où son
le meilleur passeur rôle dans les victoires de son club
club, lequel joue une place qualifi-
cative à une participation euro- de l’équipe est important, comme c’était le cas
péenne. On s’est déplacé à cet effet L’attaquant algérien semble samedi, même si le troisième but a
une heure avant le coup d’envoi souffrir d’un problème d’ordre été marqué à cinq minutes de la fin
du match au stade qui a vu l’ou- tactique dans son club. Ne rece- du match par Blanco, qui s’est offert
verture des JO d’Athènes. La pluie vant pas beaucoup de balles, il un doublé.
et le froid ont apparemment dis- est obligé de retourner au milieu
de terrain pour chercher le bal-
suadé les supporters à venir en
lon et construire des facettes de La presse grecque
grand nombre assister à la ren- l’a interviewé
contre de leur équipe, puisqu’il y jeu avec ses camarades, comme
avait environ 15 000 specta- c’était le cas à la 51’ où le tir de sur l’EN d’Algérie
teurs seulement à avoir blie pas avant chaque match. Djebbour est passé légèrement à A la fin de la rencontre, Rafik
bravé les mauvaises condi- côté du poteau, et à la 59’ où il a Djebbour a été très sollicité par la
tions climatiques pour en- Xanthi ouvre le score, donné une balle de but à un coéqui- presse grecque, notamment les dif-
courager les camarades de pier qui l’a ratée dans les 18 mètres. férentes chaînes de télévision, pour
Blanko égalise Rafik a été derrière toutes les ac- l’interviewer. Ne maîtrisant pas
Djebbour. Ce dernier, por- Le début de match était à l’actif
tant le maillot numéro 10, a tions dangereuses de son équipe bien la langue hellénique, l’atta-
de l’équipe visiteuse. Profitant des dont il est même devenu le meilleur quant algérien a répondu toutefois
été aligné d’entrée, comme erreurs de la défense de l’AEK, l’at-
c’est le cas depuis son retour passeur, ce qui fit de lui l’un des aux questions des journalistes grâce
taquant de Xanthi réussit à ouvrir le meilleurs joueurs de la rencontre. à l’aide d’une interprète. Les ques-
au club. On n’a pas trouvé de score dès la neuvième minute de
difficultés à rejoindre la tri- tions des journalistes ont tourné es-
jeu. Mais la réaction des locaux n’a sentiellement autour du retour
bune de presse où notre at- pas tardé, puisque six minutes plus Il n’a pas terminé
gagnant de l’attaquant algérien dans
tention a été aussitôt retenue tard, Blanko réussit à transformer le match à cause son club et son rappel en EN algé-
par les bonnes conditions de un penalty accordé par l’arbitre d’une fièvre
travail mises à la disposition rienne.
(15’) et remet les deux équipes à L’attaquant algérien a joué le
des journalistes qui peuvent égalité, au grand bonheur des sup- match de samedi passé tout en
même bénéficier d’un télévi- porters de l’AEK. Les poulains de étant malade, puisqu’il souffrait Saâdane a raison
seur, installé sur le pupitre, Bajevic ont repris les choses en d’une fièvre la veille de la rencontre, de le rappeler
pour suivre les répétitions. main par la suite et le duo d’attaque ce qui a poussé son entraîneur à le La participation régulière de
Djebbour-Blanko a donné du fil à remplacer à un quart d’heure de la Rafik Djebbour aux matches de son
Il n’oublie jamais retordre à la défense de Xanthi. fin. Malgré cela, Djebbour est à cré- équipe, son état de forme physique
de réciter ditér d’une belle prestation en s’ac- et moral ne peuvent que réjouir le
Passeur décisif quittant convenablement de sa sélectionneur national, Rabah Saâ-
la «Fatiha» dane, qui compte beaucoup sur l’at-
L’entrée des joueurs sur la sur le deuxième but tâche. Le manque de compétition
n’a pas beaucoup influé sur son ren- taquant de l’AEK pour résoudre le
pelouse a enflammé les tri- Rafik Djebbour a prouvé ses ca- problème de l’attaque des Verts.
bunes du stade olympique. La pacités en jouant sur les couloirs, dement et il a prouvé que son ni-
existe veau lui permet d’évoluer dans un Rafik Djebbour est de son côté dé-
pluie n’a pas empêché les fidèles dans nos stades. Même la manière tout en créant des espaces à ses ca- terminé à s’illustrer davantage dans
d’avancer vers l’avant des tribunes marades par son activité sur le ter- championnat plus important que
d’encourager et de protester contre celui de la Grèce. son club pour préserver sa place
pour faire la fête et allumer des fu- les erreurs des joueurs ou des arbi- rain. Il s’est même révélé un passeur parmi les Verts, puisque les défis de
migènes. On avait comme l’impres- tres est pratiquement la même qu’en décisif en délivrant deux balles de l’EN constituent pour lui une prio-
sion d’assister à un match en Algérie. Avant le coup d’envoi, Rafik but sur un plateau à Blanko qui n’a Il est sorti sous rité.
Algérie, car le l’ambiance dans les Djebbour lève ses deux mains et ré- pas réussi à les exploiter. Mais la les applaudissements Mourad H.
tribunes est semblable à celle qui cite la «Fatiha», un geste qu’il n’ou- troisième était la bonne. A la der- La sortie forcée de Djebbour à la

Sans La Lazio ne Akrour pète la forme


Djebbour passeur Sienne et Ghezzal
Mansouri, réagit plus avec Grenoble
L'ancien avant-centre de l'Equipe na- décisif avec l’AEK s’enfoncent
Lorient La Lazio de Rome, qui
A l’image de son club em- Dimanche contre La Samp-
galère dans les profon- tionale, Nassim Akrour, fait encore par-
corrige Paris ployeur, Rafik Djebbour est en doria, Abdelkader Ghezzal a
deurs du tableau, s’est ler de lui en France. Malgré ses 36 ans
train de revenir en force dans le commencé la partie sur le banc
En déplacement à Paris, de nouveau fait battre à qu’il bouclera le mois de juillet prochain,
l’éternel jeune attaquant de Grenoble n’a championnat grecque. Eloigné des des remplaçants. L’attaquant in-
le FC Lorient de Christian domicile par Catane. In- ternational algérien, qui revient
Gorcuff est allé corriger capables de réagir à l’ou- rien perdu de sa superbe ni encore moins terrains pendant
de son sens du but retrouvé qui fait de lui presque toute la d’une harassante campagne
samedi soir une verture du score de leur africaine avec les Verts, a été in-
équipe du adversaire du jour survenue cet attaquant redouté par tous les défenseurs de phase aller
la Ligue 1. Samedi soir, l’AJ Auxerre l’a eu à le vérifier à ses pour des rai- corporé en début de seconde
PSG tou- en milieu de seconde pé- période par son entraîneur.
jours en riode, les Ro- dépens puisque l’Algérien aura été un véritable bourreau sons déjà
pour les Auxerrois. Après une première banderille plantée évoquées, Menés rapidement au score,
mal mains se les Siennois ont eu du mal à
dans le sont com- à la 10’, Akrour est revenu en seconde période pour mar- l’attaquant
quer ce duel de son empreinte en rajoutant un quatrième international reprendre leur esprit
cham- pliqués en première pé-
pionnat la vie but pour son équipe, signant ainsi un joli doublé. Une algérien a pesé
performance qui a permis à son équipe de gagner sur le de tout son poids riode. En
français dans deuxième mi-
de Ligue 1. leur score net et sans bavure de cinq buts à zéro. sur la défense de Xan-
thi, adversaire de l’AEK, temps, la mis-
Ce duel plié course sion des
par les Merlus en première pour le Amri rentre, Mayence marque samedi en championnat.
Passeur décisif sur l’un des coéquipiers de
période, s’est soldé sur un maintien. Désor- Dimanche lors de la 21e journée de la Bundesliga, Ghezzal est deve-
score de trois buts à zéro mais relégable, l’équipe de Mayence s’est imposé non sans trop souf- trois buts marqués par son
club, Djebbour s’est distingué nue plus difficile
en faveur des Lorientais, Mourad Meghni est très mal frir face au Borussia Mönchengladbach. avec ce second but en-
mieux inspirés dans cette lotie. Par ailleurs, comme En l’absence de Matmour, le Borussia par son jeu très attrayant. Ainsi,
après s’être beaucoup dépensé caissé à un quart d’heure de la
joute. A signaler que Yazid nous l’avions indiqué, a été battu par l’équipe de Chadli fin. En dépit de cette réduction
Mansouri, le capitaine Meghni n’a pas été retenu Amri par un but à zéro. L’entrée en dans ses duels, il a dû céder sa
place à la 77’ à son camarade du score de Maccarone 82’,
d’équipe des Verts, n’a pas pour cette rencontre jouée jeu de Amri à la 40’ a été décisive
Youssouf Hersi. C’est sous les ap- Sienne s’est incliné à la maison
été retenu pour ce match. hier après-midi. Non encore puisque quelques minutes seulement
plaudissements du public recon- sur le score de deux buts à un.
Après avoir pris part à remis de sa blessure, l’inter- après son apparition, son équipe a pu
ouvrir le score par l’entremise de Svens- naissant de l’AEK qu’il a quitté le Une contre-performance qui
toutes les rencontres de national algérien soigne vient enfoncer les Siennois,
l’équipe nationale, Yazid a toujours sa tendinite au son à la 44’. Un avantage préservé jusqu’au terrain. Il est utile de signaler
coup de sifflet final de l’arbitre. D’autre part, toujours qu’après cette victoire acquise sur bons derniers à quelque sept
été laissé au repos. C’est ce genou, avec l’espoir de re- points de retard sur l’avant-der-
qui a été indiqué vendredi trouver une meilleure forme aussi précieux dans le schéma tactique de son club, Amri le score de trois buts à un, l’AEK
s’est montré appliqué durant tout le match. En toute fin de Athènes remonte à la quatrième nier au classement. L’Algérien
dans la presse sportive en prévision de la prochaine de Sienne a écopé d’un carton
française. Coupe du monde 2010. rencontre, son entraîneur l’a remplacé pour gagner du place du classement général avec
temps, puisque ce changement est intervenu à la 90’+1. un total de 33 points. jaune à la 64’.
4 Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010 De notre envoyé spécial
à Athènes
Coup d’œil Entretien Mourad
Hachemi

Djebbour «J’étais capable de


jouer la CAN avec le «cœur», mais j’ai
respecté la décision de Saâdane»
A cœur ouvert, Rafik Zoheir Djeb- choses qu’il n’avait jamais dites au-
bour nous raconte dans l’entretien paravant à la presse. Il a choisi Le
qui suit beaucoup de choses sur Buteur qui s’est déplacé spéciale-
son parcours sportif, sa situation ment à Athènes pour lui et qui a
dans son club l’AEK, comment a-t-il été le premier journal à couvrir un
suivi la CAN après sa mise à l’écart de ses matchs du championnat
de l’équipe, et plein d’autres grec.

Quel commentaire faites-vous Concernant votre entraîneur qui a été programmée à l’avance, en
d’abord sur cette victoire contre vous avait écarté du club, les concertation avec l’entraîneur
Xanthie ? choses sont-elles rentrées dans Saâdane qui a toujours confiance
On n’est pas bien rentrés dans le l’ordre depuis ? en moi. Il m’a seulement de-
match, du moment qu’on a raté Non, ma relation avec l’entraîneur mandé d’améliorer mon état de
beaucoup de balles. Notre adversaire ne s’est pas améliorée. Toutefois, je forme en jouant régulièrement
était mieux que nous au départ. La préfère agir en professionnel. Je suis pour être présent lors du stage
preuve, il a réussi à nous surprendre revenu pour l’intérêt de l’équipe, préparatif pour le match de la
en nous inscrivant un but. Mais d’autant que le président du club Serbie du 3 mars prochain. Et
nous nous sommes rattrapés par la tient beaucoup à moi. D’ailleurs, il c’est ce qui s’est passé. Ce n’est
suite en réussissant l’égalisation, refusé de me céder lors du dernier qu’un retour à la maison pour
quelques minutes après seulement. mercato. Après mon retour dans moi, puisque je connais tout le
groupe. Il y a même des joueurs
Non, ma relation avec l’entraîneur ne s’est pas amé- que je connais depuis plus de dix
liorée. Je suis revenu pour le l’intérêt de l’équipe, ans, c’est-à-dire avant de rejoin-
d’autant que le président du club tient beaucoup à dre l’EN, à l’instar de Yebda, Saïfi,
Belhadj, Ziani et les autres.
moi en refusant de me céder au mercato. Je vous as-
sure que l’entraîneur est limité tactiquement. On a Franchement, quel a été votre
toujours des difficultés à jouer à cause de l’absence sentiment après votre mise à
l’écart de la liste des joueurs
d’une tactique de jeu bien claire. devant prendre part à la CAN
?
On a continué à attaquer jusqu’à ce l’équipe, les choses ont changé, car le Franchement, je n’ai pas digéré
qu’on marque ce deuxième but avant coach a besoin de moi. C’est ainsi mon absence, du moment que j’ai
la fin de la première mi-temps. En que les résultats de l’équipe se sont participé à toutes les élimina-
deuxième mi-temps, on a complète- améliorés par la suite. Mais je vous toires. Mon rêve était d’honorer
ment dominé le match et on aurait assure que c’est un entraîneur limité passé et je ne veux plus revenir en boter. J’ai même failli briser mon té-
mon pays à cet événement continen- arrière. léviseur sous l’effet de la colère, car
pu marquer plus de trois buts. Mais tactiquement. On éprouve toujours tal. J’étais comme quelqu’un qui a
le plus important est d’empocher les des difficultés à nous exprimer, à Avez-vous suivi le parcours de franchement je n’ai pas admis qu’on
bâti une maison, pour qu’ensuite une perde contre l’Egypte par quatre
trois points mis en jeu. cause de l’absence d’une tactique de autre personne vienne l’habiter. vos camarades à la CAN ; com-
On a constaté que vous vous êtes jeu bien claire. Personnellement, je ment le jugez-vous ? buts. Mais c’est l’arbitre qui a démo-
Pour moi, jouer la CAN était ralisé nos joueurs depuis le début du
transformé en passeur au lieu de ne me retrouve pas avec lui. comme une récompense des efforts C’est un parcours honorable, du
buteur, quelles en sont les raisons ? moment qu’on a atteint les demi-fi- match.
Quels sont les objectifs de l’AEK fournis lors des éliminatoires. Mal-
Avant mon retour dans l’équipe, cette saison ? Auriez-vous réagi de la même
j’avais toujours dit que j’allais aider L’AEK joue les premiers rôles façon, si vous étiez sur le terrain ?
l’AEK soit en marquant des buts ou chaque saison. Actuellement, on J’ai reçu plusieurs offres d’Angleterre, de France et J’aurais réagi en professionnel et
en faisant marquer mes coéquipiers. joue pour une place qualificative à la d’Allemagne, mais le président de l’AEK a refusé mon répondu à l’arbitre sur le terrain.
Il faut reconnaître que le problème Ligue des champions européenne ou transfert en déclarant : «A AEK, il y a Djebbour et puis Certains ont critiqué nos joueurs
de l’AEK est l’absence d’un passeur. au moins l’Euroligue. Après notre les autres.» Contrairement à ce qui a été dit, le club d’avoir perdu leur contrôle sur le
En plus de cela, je demande beau- élimination en Coupe de la Grèce, il où j’ai failli signer c’est l’Eintracht Francfort et c’est la terrain, à l’instar de Chaouchi
coup le ballon qui ne me parvient ja- ne nous reste que cet objectif qui, première fois que je le dis. qui a agressé l’arbitre ; qu’en pen-
mais. Mais j’ouvre pour autant des j’espère, sera atteint afin d’assurer sez-vous ?
espaces pour mes camarades et leur une participation à une Coupe d’Eu- Comment se fait-il que les obser-
permettre de marquer. Donc je rope. heureusement, Saâdane, en sa qua- nales. De plus, nous avons assisté à vateurs puissent encenser nos
contribue que ce soit de façon di- lité d’entraîneur expérimenté, a des matches de haut niveau, surtout joueurs pour le professionnalisme
recte ou indirecte aux bons résultats Quels sont les clubs que vous avez contre la Côte d’Ivoire. Il y avait
failli rejoindre lors du dernier voulu prendre les joueurs les plus dont ils ont fait preuve contre la
de mon équipe. Aussi par mes mou- aptes à jouer. Moi en tant que jeune aussi des insuffisances que l’entraî- Côte d’Ivoire, après leur retour au
vements dans la défense adverse que mercato ? neur a certainement notées. Je ne
J’ai reçu plusieurs offres d’Angle- joueur ambitieux, je voulais honorer score et su maîtriser leurs nerfs pour
je bouscule. les couleurs nationales, mais j’ai ac- peux toutefois juger le parcours des ensuite devenir inexpérimentés deux
terre, de France et d’Allemagne. Verts, du moment que je n’ai pas vu
Pourquoi n’avez-vous pas terminé Mais le président de l’AEK a refusé cepté cette décision, car j’étais jours plus tard contre l’Egypte ? Ce
le match en laissant votre place à convaincu que le sélectionneur na- tous les matches dont certains ont qui s’est passé ce jour-là a été la
de me transférer, en dépit de mes coïncidé avec les entraînements ou
un quart d’heure de la fin ? contacts avancés avec un club alle- tional a confiance en mes capacités. goutte qui a fait déborder le vase.
J’ai joué le match malade. J’étais, La preuve, il m’a rappelé à la pre- les matchs du championnat grec. Je N’oubliez pas que l’Equipe nationale
mand. Mais on a refusé mon départ, n’ai vu que ceux contre le Mali et la
en fait, fébrile la veille de la rencon- le président a déclaré : «A l’AEK, il y mière occasion après mon retour à est composée de joueurs qui évo-
tre. En dépit de cela, je me suis bien la compétition. S’il avait besoin de Côte d’Ivoire remportés par mes ca- luent en Europe, donc guère habi-
a Djebbour et puis les autres.» marades.
débrouillé lors des 76 minutes que moi, il m’aurait gardé, mais il m’a de- tués à jouer dans de telles conditions
j’ai passées sur le terrain. Mais je ne Quel est ce club avec lequel vous mandé de me préparer physique- Un mot sur la rencontre contre qui n’ont rien à voir avec le sport.
pouvais plus aller jusqu’à la fin de la avez trouvé un accord ? ment, même si j’étais prêt à jouer l’Egypte ? Chaouchi est un jeune gardien qui
rencontre. J’ai donc été remplacé, C’est pour la première fois que je non pas la CAN, mais une partie de
alors qu’on menait au score. déclinerai l’identité de ce club. Il la rencontre face à l’Egypte.
s’agit de Frankfort dont j’ai failli por- Oui, j’étais animé d’une volonté de fer qui m’aurait
Quel était votre sentiment en ter le maillot, n’était le refus du pré- Etiez-vous capable de jouer la permis de donner le meilleur de moi. Jouer pour l’Al-
quittant le terrain sous les ap- sident. Je voulais jouer dans le CAN tout en manquant de com- gérie n’a pas besoin de préparation, avec le cœur j’au-
plaudissements du public ? championnat allemand qui me pétition ? rais compensé tous les manques. Je connais bien mes
Le comportement des supporters convient le mieux. Oui, j’étais animé d’une volonté capacités. La preuve, j’ai réalisé un bon match dès
de l’AEK prouve qu’ils apprécient telle que je me sentais capable de
Parlons maintenant de votre re- mon retour à l’AEK en jouant 90 minutes.
mon rendement sur le terrain, donner le meilleur de moi-même.
même si je ne marque pas. Franche- tour en Equipe nationale dès le Quand on joue pour l’Algérie, même
ment, cela ne peut que m’encourager. prochain regroupement ; quel est si on n’est pas bien préparés, on se Ne me le rappelez pas ce match ! n’a pas assez d’expérience dans ces
Je dois préciser que ma relation avec votre sentiment ? transcende, car avec le cœur, on peut Je l’ai vu seul, c’était une rencontre matches, contrairement à Gaouaoui.
le public est excellente. Depuis mon Je suis toujours fier de répondre à réaliser de très belles choses. Je spéciale pour nous et je ne pouvais Et nous ne devons pas le descendre
arrivée au club, les supporters n’ont l’appel de mon pays. Vous ne pouvez connais bien mes capacités. La la voir tout en étant loin du terrain. en flammes à cause de ce match
ménagé aucun effort pour m’encou- imaginer ma fierté de défendre les preuve, j’ai réalisé un bon match dès J’ai pleuré au coup de sifflet final de contre l’Egypte, lui qui a été un
rager à chaque occasion. De mon couleurs nationales. L’Algérie est mon retour à l’AEK et joué 90 mi- l’arbitre. Juste après le premier car- héros deux mois auparavant au Sou-
côté, je fais de mon mieux pour ne trop chère à mes yeux. Mais je n’ai nutes comme si je ne m’étais jamais ton rouge sorti à Halliche, j’avais vite dan. Nous devons bien l’encadrer et
pas les décevoir. pas été surpris par cette décision qui arrêté. Mais ce qui s’est passé est compris que l’arbitre aller nous sa- l’encourager dans ces moments diffi-
Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010
5
Coup d’œil Entretien
ciles, surtout qu’il a raté l’occasion mans. En dépit de la présence en
de décrocher un contrat profession- force des communistes en Grèce, ils
nel en Europe. Il doit seulement l’ont acceptée normalement. C’est le
maîtriser ses nerfs à l’avenir. moins que l’on puisse faire pour ex-
On a aussi critiqué le manque primer notre solidarité avec nos
d’efficacité devant le but. Pour frères en Palestine.
être plus clair, Ghezzal n’a pas Pensez-vous à effectuer une
marqué le moindre but… omra ?
Même si Ghezzal n’a pas réussi à C’était une idée commune des
marquer, il a accompli un travail joueurs de l’EN, surtout ceux qui
physique énorme, lui qui s’est battu jouent en Europe. Mais ce projet ne
durant tous les matches. En fait, on pourrait se réaliser de sitôt, à cause de
ne peut rien lui reprocher, il était es- la préparation du Mondial.
seulé en attaque. N’était la blessure Qui vous a-t-il donné le nom de
de Saïfi, qui a un capital expérience Rafik Zoheir ?
énorme, lui qui est capable de faire C’est ma mère qui m’a appelé Rafik.
la différence, il pouvait avec Ghezzal Pour le prénom de Zoheir, une per-
donner un meilleur visage de l’at- sonnalité libanaise, une amie à ma
taque. De mon côté, j’espère appor- mère, avait rêvé que si cette dernière
ter le plus attendu de moi à accouchait d’une fille, elle donnerait
l’occasion des prochains rendez- au bébé le prénom de Zoheira.
vous. Comme c’était un garçon, on m’a
Que pensez-vous du choix de la nommé Zoheir.
Serbie pour préparer le La ville en Algérie que vous
Mondial ? aimez le plus ?
L’équipe serbe est solide et il ne fau- La capitale qui a gardé ses tradi-
drait pas la sous-estimer, car elle a l’Angleterre. On préparera notre pre- mettent d’être l’un des meilleurs dé- plus amusant et marrant de tions. J’aime aussi Chlef, la ville d’où
terminé première de son groupe, loin mier rendez-vous contre la Slovénie fenseurs en Europe. Il est devenu une l’équipe, est-ce vrai ? est originaire mon père et qui me rap-
devant la France avec un écart consi- et notre objectif sera de le gagner, pièce essentielle dans l’équipe. C’est vrai (il rit). Je suis quelqu’un pelle mes origines.
dérable. C’est une équipe composée surtout qu’il s’agira de notre premier Que pensez-vous du nouvel atta- qui aime bien rigoler et raconter des
Le championnat dans lequel vous
de jeunes joueurs qui sont convoités match. Par la suite, on abordera les quant Ziaya qui ne s’est pas illus- blagues à mes amis, car on est un
voudriez jouer ?
par les clubs européens, surtout le so- deux autres matches un par un. Nous tré lors de la CAN ? groupe d’amis, ça sert donc à évacuer
En Espagne et, pourquoi pas, au
lide défenseur Didic qui est un véri- ne devons pas nous intéresser uni- Je pense que certains paramètres la pression des stages, mais il existe
Barça.
table roc en défense. Le match du 3 quement au match d’Angleterre, sa- ne lui ont pas permis de s’adapter
mars sera le meilleur test pour prépa- chant que le premier match est très dans le groupe. Il a dû subir une pres-
rer le Mondial et particulièrement le important et déterminant pour la sion terrible de la presse et des spé- Ne me rappelez pas le match contre l’Egypte. Je l’ai
match de la Slovénie. qualification au deuxième tour. cialistes avant la CAN. Il a intégré le vu seul. Au moment où l’arbitre leur a offert un pe-
Votre retour s’effectuera dans Etes-vous optimiste quant à une groupe directement, avant avoir eu à natly et expulsé Halliche, j’ai pleuré de rage car j’ai
votre stade préféré, le 5-Juillet ; qualification au deuxième tour ? jouer des matches amicaux. Il aurait su qu’il allait nous saboter. J’ai failli même briser le
qu’en pensez-vous ? Si on n’y va pas avec l’idée de se été plus judicieux qu’il intègre pro- téléviseur sous l’effet de la colère car je ne supporte
Tout d’abord, il faudra d’abord sa- qualifier, je ne vois pas pourquoi par- gressivement le groupe. Malheureu- pas de perdre contre l’Egypte par quatre buts.
voir si l’entraîneur Saâdane me don- ticiper au Mondial. Nous possédons sement, il a raté l’occasion de
nera l’occasion de jouer ce match (il une équipe qui a prouvé dans les décrocher un bon contrat profession-
d’autres éléments qui excellent dans Vos points forts et faibles ?
rit). La rencontre de l’Uruguay était grands matches qu’elle est capable nel.
l’art de faire rire le groupe. Le point faible, c’est que je ne suis
mon dernier match au 5-Juillet au d’affronter n’importe quelle équipe. Que pensez-vous du rendement pas égoïste devant les bois. Je ne tire
cours duquel j’ai marqué un but, Notre objectif est de proposer un jeu de Meghni qui est revenu d’une Par exemple ?
pas beaucoup, mais je préfère donner
grâce à une passe de Saïfi. Ce stade est intéressant en Afrique du Sud. Et le blessure ? Karim Ziani, Ghezzal et Zaoui, le
des balles. Mon point fort, c’est de
mon jardin. Pour moi, c’est l’un des fait de ne pas être favoris nous aidera Meghni est la touche technique des chef d’orchestre des blagues locales.
pouvoir jouer sans ballon et dans les
meilleurs stades, surtout lorsque vous à évacuer la pression et, pourquoi Verts de par ses dribles et sa bonne Cela nous permet de rompre un peu
couloirs.
jouez devant un public comme celui pas, créer la surprise. vision de jeu. C’est un joueur doué avec l’actualité du foot et la pression
de l’Algérie auquel je donne rendez- qu’elle génère. Avez-vous eu un sentiment de
Les lecteurs du Buteur ont élu avec qui j’aime jouer. La preuve, on
vous pour le 3 mars prochain pour lui peur lorsque le bus de l’EN a été
Yebda comme meilleur joueur de s’est bien entendus lors de notre pre- Quels sont les programmes que
procurer de la joie. Mon vœu est de caillassé au Caire ?
la CAN, suivi de Bougherra dans mier match qu’on a joué ensemble vous suivez à la télé ?
marquer un but à la Serbie pour fêter Je m’attendais à un tel accueil de la
un sondage ; qu’en pensez-vous ? contre l’Uruguay. Meghni s’imposera Tous les programmes sportifs des
de la meilleure des manières mon re- part des Egyptiens. Non, je n’ai pas eu
Les résultats du sondage sont lo- au fil des matches, lui qui est consi- différents championnats étrangers.
tour en EN. peur, du moment que j’ai déjà vécu la
giques. Moi personnellement, je déré comme étant une perle. Les films et les séries, mais je préfère
même situation lorsque je jouais à Pa-
Ne craignez-vous pas notre pre- connais Hassen depuis qu’on a grandi Que pensez-vous de la convoca- surtout les programmes culturels.
nionios, lorsqu’on nous avait attaqués
mier adversaire au Mondial et un Combien de langues parlez- à coups de pierres sur l’autoroute. On
éventuel scénario du Malawi lors vous ?
de la CAN ?
Si on va en Afrique du Sud sans être convaincus de a acquis un groupe de guerriers et de
passer le premier tour, il vaut mieux rester à la mai- Cinq : le français, l’espagnol, le courageux. J’aurais aimé qu’on gagne
Non, je ne le crois pas, car sera au- grec, l’Anglais et l’arabe.
son. Nous avons une équipe qui face aux grandes au Caire, après tout ce qui s’est passé,
trement complètement différent.
équipes est capable de sortir de gros matchs. Le fait Pourquoi préférez-vous parler en et j’avais une grande envie de jouer ce
Jouer sur des pelouses impraticables
de ne pas être favoris nous aidera à évacuer la pres- arabe avec nous ? match. Mais la récompense nous at-
sous une grosse chaleur et un taux
Tout simplement parce que je n’ai tendait au Soudan et je n’oublierai pas
élevé d’humidité, ce sont des condi- sion et pourquoi pas créer la surprise.
pas l’occasion de parler souvent en ces images de joie. J’en ai la chair de
tions de jeu qu’on ne verra pas en
arabe ici. Je profite donc de l’occasion poule rien qu’à parler de cette ren-
Afrique du Sud. Nous savons que tion de Lahcen pour le prochain de la présence d’un compatriote pour contre.
nous allons nous préparer dans de ensemble à Auxerre, avant qu’il ne re- stage ?
meilleures conditions et que les pe- joigne une grande équipe au Portu- lui parler dans notre langue, car je Que promettez-vous aux Algé-
Tant que Lahcen joue dans le meil- suis attaché à tout ce qui est algérien.
louses seront aussi meilleures en gal, le Benfica, où il a été élu meilleur riens en prévision du Mondial ?
leur championnat du monde en s’im-
Afrique du Sud et surtout le climat joueur dans ce pays. J’étais parmi les Etes-vous de ceux qui draguent Je promets que je défendrai à fond
posant dans son équipe, c’est qu’il est
qui sera clément. Vous savez, porter joueurs qui ont milité pour qu’il fasse les filles ou plutôt sollicité par les couleurs de ma chère Algérie et
un grand joueur. Les Verts ont besoin
les couleurs de l’Algérie à l’occasion partie des Verts, non pas parce qu’il celles-ci ? que je leur apporterai de la joie en
de ses services. Il est certain qu’il
d’un événement planétaire est une est mon ami, mais parce qu’il est Je ne suis pas de ceux qui suivent marquant des buts. Vous savez, je
donnera un plus à l’équipe. Après tout
chose extraordinaire. Pour la Slové- doué et peut s’illustrer dans n’importe les filles, car je suis réservé. En ma n’oublierai jamais l’accueil et la joie
ce qui a été dit à son sujet, nous de-
nie, je reconnais qu’elle n’est pas un club en Europe. Bougherra est parmi qualité de joueur connu, j’ai des pro- qu’il y a eus à l’issue de notre retour
vons reconnaître qu’il faut laisser les
foudre de guerre, mais elle a réalisé les grands joueurs. Il a gagné la sym- positions de la part des filles. Je pense du Soudan.
sentiments de côté et ramener les
un bon parcours lors des élimina- pathie des supporters des Rangers par d’ailleurs à me marier. Entretien réalisé par
meilleurs joueurs. L’entraîneur m’a sa-
toires en éliminant la Russie. Le foot- sa modestie et son abattage sur le ter- Qu’exigeriez-vous de votre future Mourad Hachemi
crifié, parce qu’il me trouvait en
ball européen a beaucoup progressé, rain. Il a réalisé une grande saison, il manque de compétition et j’ai accepté épouse ?
idem pour le football africain. La Slo- mérite toutes les consécrations qu’il a sa décision. Maintenant, l’Algérie La religion, car c’est le Prophète qui
vénie possède, à l’instar de l’Algérie, eues. Mais je voudrais parler d’un s’apprête à jouer un Mondial, on se nous l’a conseillé. Je veux une femme
une équipe jeune et ambitieuse. Nous troisième joueur. doit donc de former un groupe équi- de notre religion et peu importe les En bref
libré, solide et homogène. apparences. Je songe à épouser une
Bouteflika ?
On va vous poser des questions Algérienne pour qu’elle puisse édu-
Le joueur qui a beaucoup progressé dans le groupe C’est lui qui a contribué à la re-
directes et nous voudrions des ré- quer mes enfants de la même façon
et que je ne connaissais pas avant c’est Rafik Hal- naissance de l’Algérie, c’est un
ponses directes. Quel est votre que j’ai été éduqué par ma mère.
liche. A chaque match, il fait preuve de capacités qui Président au sens propre du
repas préféré ? Le pays que vous souhaiteriez vi- terme.
lui permettent d’être dans un avenir proche d’être Tout ce que prépare ma mère, siter ?
l’un des meilleurs défenseurs en Europe. C’est désor- Oum Dorman ?
puisqu’elle prépare bien les plats algé- Le Qatar, je voudrais même m’y
mais une pièce essentielle dans l’équipe. C’est la joie et je n’ai jamais vu
riens. installer à la fin de ma carrière. Et si
un public aussi fidèle comme
Quel est le plat que vous aimez les choses s’améliorent je m’installerai
celui qui s’est déplacé au Soudan.
préparer ? en Algérie. J’en ai marre de chercher
allons essayer de faire la différence Allez-y ! L’Equipe nationale ?
Je sais cuisiner et je n’hésite pas à un magasin «hallal» ou une mosquée
dans ce match, car on n’aura pas le Le joueur qui a beaucoup pro- La nation.
mélanger certaines recettes pour ob- pour faire la prière.
droit à l’erreur en Coupe du Monde. gressé dans le groupe et que je ne
tenir de nouveaux plats que je réussis Quelle a été la réaction des Grecs Le 1er-Novembre ?
Un avis sur la rencontre contre connaissais pas auparavant, c’est Rafik Les hommes.
généralement. Mes camardes en sé- par rapport à la «Koufia» que
l’Angleterre ? Halliche qu’on ne doit pas juger à
lection sont au courant de ça. vous avez portée en guise de soli- 5-Juillet ?
Nous ne devons pas nous focaliser cause du carton rouge qu’il a reçu. Il
On dit que vous êtes le joueur le darité avec Ghaza ? La fierté de tous les Algériens.
sur un seul match, à savoir celui de a fait preuve de capacités qui lui per- C’est une guerre pour les musul-
6 Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Akrour, un recours ! CAN, et puis vu ce qu’il a raconté,


entre guillemets, sur son expé-

L
rience en Angola, il y a de quoi
e sé-
tirer un trait son aventure en EN.
lection-
Donc exit Ziaya, on le remplace par
neur Rabah
Djebbour. Il reste une place à prendre. A priori, c’est à
Saâdane vient de
Lacen qu’elle reviendra. Mais comme avec ce dernier, on
préciser que le ren-
fai- n’est jamais sûr de rien, Saâdane a certainement d’autres
fort se limitait à un
sant croire qu’il n’y solutions de rechange. On pourra citer pêle-mêle Ghilas,
ou deux joueurs tout
aura pas trop de mou- Amri, Soltani, Benyamina et… Akrour. Pourquoi pas lui.
au plus. Ce qui met a
vements dans le groupe A 36 ans, l’attaquant de Grenoble a montré qu’il avait en-
priori fin aux spéculations sur la venue d’Untel
des Verts à l’occasion du core de beaux restes devant lui. Face à Auxerre samedi
ou tel autre joueur. Le nom de Rafik Djebbour
match amical face à la Ser- dernier, l’Algérien a marqué un doublé. C’est vrai que sa
est confirmé. L’attaquant de l’AEK Athènes, qui a
bie, le 3 mars prochain. Cela situation vis-à-vis de la sélection reste un petit peu am-
été écarté lors de la CAN, devrait retrouver la sé-
dit, si on se fie aux bruits qui biguë vu qu’il avait poliment décliné une convocation de
lection tout prochainement. L’attaquant formé à
courent, la liste des arrivées Saâdane à l’arrivée de ce dernier sur le banc pour succé-
Auxerre joue régulièrement depuis un mois, ce qui
pourrait bien être rallongée. der à Cavalli. Mais depuis beaucoup d’eau aura coulé sous
fait que sa convocation ne souffre d’aucune contes-
Déjà qu’en attaque, un ren- les ponts. Comment ? En ce sens que le joueur dit au-
tation. L’autre renfort pourrait être le milieu de
fort s’impose de fait. Comme jourd’hui être disposé à venir si jamais on songeait à le
terrain du Racing Santander, Mehdi Lacen. Bon,
Abdelmalek Ziaya n’est pas convoquer. C’est ce qu’il dit textuellement dans l’entretien
c’est vrai que pour ce dernier, rien n’est encore
sûr d’être reconduit, déjà en qui suit. Cela reste dans l’absolu une piste à ne pas écarter.
confirmé, mais il reste que Saâdane dit compter
raison de son rendement pas Wait and see.
sur lui. Sur le principe, le sélectionneur national af-
très satisfaisant durant la A. A. A.
firme ne pas vouloir trop chambouler son effectif,

«Si Saâdane a besoin de moi,


je serai prêt à discuter»
Venons-en à la sélection ; avez-vous un gros match. Comme il peut être dans un retrouver sur le banc. C’est un sentiment légi-
suivi l’EN lors de cette CAN ? jour sans et là, il est c… C’est comme ça. time dans l’absolu. Mais je ne suis jamais allé
Bien sûr. Je suis toujours tout ce qui Etes-vous resté en contact avec vos anciens jusqu’à contester ses décisions. Contrairement
touche à la sélection. Je pense que coéquipiers ? à ce qui a été dit à l’époque, nos rapports ont
lorsqu’on a porté le maillot national, on Naturellement. Avec Saïfi et Mansouri, on été bons. Il n’y a jamais eu d’accros.
ne peut plus se détourner. Donc, oui, s’appelle assez souvent. Je suis très content Si Saâdane vous convoquait, quelle serait
j’ai suivi le parcours de l’équipe que ce pour eux. Ils ont travaillé dur. Ils méritent votre réponse ?
soit lors des éliminatoires pour le Mon- d’être récompensés. Je suis prêt à l’écouter. On en parlera, c’est
dial ou durant cette CAN. certain.
Rabah Saâdane avait tenté de vous faire
Comment avez-vous trouvé le revenir en sélection à son arrivée, mais Est-ce à dire que vous avez des exigences ?
rendement de l’équipe ? vous aviez refusé. Vous lui aviez dit alors : Non, aucunement. Je l’écouterai. Je voudrais
Assez bon, dans l’ensemble. Je pense «Place aux jeunes.» Vous vous en savoir quel rôle j’occuperai. Enfin, ce qu’il at-
que c’est une expérience très positive souvenez ? tend de moi, en gros. Voilà…
pour tout le monde. Parvenir au stade C’est vrai. C’est ce que je lui avais dit. Mais
des demi-finales de la CAN n’est pas du Pensez-vous que vous êtes en mesure
lorsque j’avais parlé à un de ses assistants, je lui d’apporter un plus ?
gâteau. Je suis très satisfait dans l’en- avais expliqué que je ne pouvais pas me rendre
semble. Ce n’est pas à moi de juger. Il y a un coach
disponible en raison du calendrier très chargé. en place. Après, personnellement, je me sens
Selon vous, qu’est-ce qui a manqué à Vous ne regrettez pas aujourd’hui ? en pleine forme en ce mo-
l’équipe pour prétendre à mieux lors Pas du tout. ment. Donc, si je peux
de cette CAN ? C’est un choix que donner un coup de main,
Je ne sais pas trop. Peut-être un peu j’avais fait en mon j’en serai ravi.
plus de conviction. Ce groupe a du ta- âme et conscience.
lent. Peut-être que les joueurs ont be- Vous jouez avec
J’avais une déci- Feghouli à Grenoble. Ce
soin de croire davantage en leur sion à prendre et je
potentiel. Ils l’ont déjà prouvé en reve- joueur a fait objet d’un
l’ai fait. Je ne re- vif intérêt de la part de
Nassim Akrour dit dans l’entretien nant en force après la défaite face au grette rien. Je suis
Malawi. Après, pour le reste, on verra bien. Ce la FAF, mais il a dit
qui suit ne pas avoir définitivement très content que qu’il voulait jouer pour
qui est certain, c’est que ce groupe a de la qua- l’équipe se soit qua-
fermé la parenthèse de la sélec- lité. Il ne faut pas trop lui demander. On de- la France ; a-t-il changé
lifiée pour le Mon- d’avis depuis ?
tion. Nous l’avions appelé au len- vrait plutôt le laisser mûrir. dial. C’est le plus
demain du carton face à Auxerre Je ne le sais pas.
Abdelkader Ghezzal, l’attaquant de Sienne, important. Posez-lui la question !
(5-0). Il nous en parle. Entretien. a été critiqué pour son rendement durant Peut-être qu’à
cette CAN. Sincèrement, comment l’avez- N’avez-vous pas
l’époque, vous évoqué ce sujet ?
Vous avez cartonné hier face à Auxerre. vous trouvé ? n’aviez pas fermé
C’est un gars que je ne connais pas bien. A Non, à aucun mo-
Cinq à zéro, ça doit faire du bien au la parenthèse de la ment. Je n’avais pas à
moral ? partir de là, je ne peux émettre aucun avis sur CAN 2004 et votre
lui. Si le sélectionneur l’a fait joué durant tous m’immiscer. C’est un
Assurément. C’est un gros score, en effet. expérience avec choix qu’il devait faire
C’est ce que nous recherchions. A nous faire les matches, c’est qu’il est forcément bon. Vous Saâdane ?
savez, il y a des choses qu’un entraîneur voit et seul. Choisir pour quel
plaisir. Tu sais, lorsque tu joues le maintien, la Et qu’est-ce qui pays jouer est une af-
peur de mal faire est toujours là. Tu tombes, tu qu’un simple spectateur ne voit pas… s’est passé avec Saâ- faire personnelle. A
te casses la gueule. C’est comme ça. C’est ce qui Est-il si mauvais que ça ? dane ? partir de là, je n’ai pas
fait que nous recherchions un match référence. Je ne me suis pas focalisé sur lui. J’ai suivi Tout le monde jugé bon d’évoquer le
C’est venu face à Auxerre. Ce n’est pas donné. l’équipe en général. Mon avis personnel, je pré- avait rapporté que sujet avec lui.
Après, cela ne veut nullement dire que la lutte fère le garder pour moi. Je ne peux me permet- vous n’aviez pas
est finie. On n’est pas encore sortis de l’au- tre d’émettre un quelconque avis sur Ghezzal Pensez-vous qu’il
apprécié de vous sera d’un grand
berge. Jouer le maintien est une autre histoire. ou quelqu’un d’autre. Il y a un coach en place. retrouver durant
On doit lutter jusqu’au bout pour sortir le club C’est à lui de le faire. apport pour la
tout le tournoi sur sélection ?
de la zone rouge. Un garçon comme Djabbour a-t-il manqué le banc de touche… Je pense que la sé-
Comment expliquez-vous justement votre à l’équipe ? Il n’y a jamais eu de lection a besoin de
classement actuel ? L’an dernier, le Peut-être. Je connais un peu plus Djabbour. problème avec Saâ- tout bon joueur.
parcours était plus ou moins confortable ? On a joué, je crois, un match ensemble. Après, dane. Je l’ai toujours Entretien réalisé
Nous avons mal démarré. On a perdu beau- reste à savoir si son absence a pesé. Tu sais, ça respecté. C’est vrai que par C. K.
coup de points en septembre et octobre, ce qui dépend de plusieurs paramètres. Un joueur je n’ai pas aimé, comme
fait qu’on paye le prix aujourd’hui. peut être dans un grand jour et là, il te sortira vous dites, le fait de me
Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010 7
Coup d’œil Equipe nationale

Ziaya
rentre à Alger
F
inalement, Abdelmalek Ziaya bie Saoudite. Il a quitté Djeddah samedi der-
n’aura passé que 72 heures à Djed- nier à 12h heure locale (10h heure algé-
dah avant de plier bagage et rentrer rienne) en donnant rendez-vous à ses
au pays. Un retour pour le moins dirigeants pour mercredi. Toutefois, la meil-
surprenant qui nous rappelle étran- leure garantie pour Al Ittihad est que Ziaya
gement le transfert avorté de Hadj Aïssa dans soit officiellement qualifié pour jouer dans
le même championnat. Retour sur le très son nouveau club après que la FAF a envoyé
court séjour de l’attaquant international de la lettre de sortie du joueur à son homologue
l’Entente. saoudienne. Le problème de Ziaya ne res-
semble en rien à celui de Hadj Aïssa qui
Le joueur refuse de signer n’avait pas reçu le moindre sou de la part d’Al
certains documents Ittifak, alors que Ziaya, tout comme l’Entente
Pourtant, tout a très bien commencé pour d’ailleurs, a perçu tout son argent.
Ziaya accueilli comme un roi à Djeddah Serrar : «Il jouera à Al Ittihad
avant que les choses ne se compliquent ven- et pas ailleurs»
dredi dernier. En effet, les dirigeants d’Al Itti-
had ont demandé au joueur de signer des Pour couper court aux accusations de la
documents manquants à son dossier pour le presse saoudienne, nous avons pris attache
qualifier dans son nouveau club. Craignant avec Abdelhakim Serrar. Ce dernier nous a
que la signature de ces documents le lient assuré : «Ziaya est rentré au pays avec la per-
pour une durée plus longue que prévue, Ziaya mission de ses dirigeants et il ne jouera qu’à Al
a refusé tacitement de signer quoi que ce soit Ittihad, club pour lequel il est officiellement
en exigeant la présence de Abdelhakim Serrar qualifié.» A noter que si l’entraîneur lui fait
à ses côtés. Aussitôt dit aussitôt fait, Ziaya ap- confiance, Ziaya fera son baptême du jeu avec
pelle son président et lui demande de le re- aubaine pour Abdelmalek Ziaya qui veut ren- quelques jours en Arabie Saoudite avant de Al Ittihad en Ouzbékistan en Coupe d’Asie.
joindre en Arabie Saoudite. Le boss sétifien trer au pays régler son problème au plus vite. rentrer au bercail en se plaignant du non-res-
lui propose une autre solution : l’envoi des do- Il demande un congé de trois jours pour être pect des clauses du contrat par les dirigeants Hadj Aïssa pourrait le rejoindre
cuments par internet, mais Ziaya refuse et au chevet de sa mère malade, discuter avec d’Al Ittifak où il devait jouer en début de sai- l’été prochain
souhaite signer en présence de Serrar. Serrar, éventuellement signer les documents son. Pour nos confrères saoudiens, il n’y a pas Ziaya sera non seulement certain de jouer
manquants à son dossier et retourner à Djed- de doute, Ziaya ne jouera pas à Al Ittihad. Le à Al Ittihad, mais il pourra même être rejoint
Il demande un congés dah pour retrouver son club et le champion- joueur ne fait pas cas des insinuations de la
de trois jours par Lazhar Hadj Aïssa l’été prochain. L’infor-
nat saoudien. presse saoudienne en promettant à ses diri- mation a été donnée par Le Buteur et vient
Dans tout ce branle-bas de combat, Al Itti- geants de revenir une fois ses problèmes ré- d’être confirmée par le journal saoudien Al
La presse saoudienne parle glés.
had est éliminé à la surprise générale de la d’un scénario à la Hadj Aïssa Djazira qui parle du départ du Tunisien
Coupe du Roi par la modeste équipe de Nedj- Il laisse ses affaires à l’hôtel Charmiti et du Marocain Abou Cherouane et
rane (2-1). Une élimination qui contraint le La presse saoudienne aurait sans doute de leur remplacement par le numéro 10 de
club de Djeddah de rester 18 jours sans com- avalé l’histoire de retour de Ziaya en Algérie Pour prouver sa bonne foi, Abdelmalek l’Entente.
pétition puisque le prochain match officiel de s’il n’y avait pas eu l’affaire Hadj Aïssa. On se Ziaya a laissé toutes ses affaires à l’hôtel Isham S. B.
l’équipe n’aura pas lieu avant le 21 février. Une rappelle que le numéro 10 de l’Entente a passé où il a pris ses quartiers à son arrivée en Ara-

Suite aux forfaits de Bouazza et Meghni


Chadli et Metref pourraient être retenus face à la Serbie
M
oins d’un mois nous sépare puisque deux autres joueurs viennent de dé- couleurs nationales et au vu de la forme tour de l’ex-Usmiste ne serait en vérité que
du match amical que livrera clarer forfait pour cette rencontre face aux co- éblouissante qu’il affiche depuis l’entame de la justice, d’autant qu’avec l’absence des deux
notre sélection nationale face équipiers de Vidic. Il s’agit, en effet, de saison avec son club, aussi bien en cham- milieux gauches que comptent l’équipe, à sa-
à la Serbie et les spéculations Mourad Meghni qui a préféré observer un pionnat que lors des voir Bezzaz et Bouazza, Metref apparaît
vont bon train ces derniers repos d’un mois pour soigner définitivement matchs de Coupe comme le substitut idéal.
jours en ce qui concerne la liste de joueurs sa tendinite au genou et Hameur Bouazza, d’Afrique qu’il a
que compte Saâdane élaborer pour cette joute qui se plaint, quant à lui, des adducteurs et disputés, le re- Ziaya sacrifié ?
amicale qui se jouera, rappelons-le, le 3 mars qui devrait être éloigné des terrains durant On murmure ici et là que le sélection-
au stade du 5-Juillet. une période de deux à trois semaines. neur national songe sérieusement à ne
Après une CAN en demi-teinte à l’occasion De ce fait, et afin de compléter sa liste et plus rappeler l’actuel sociétaire de l’Itti-
de laquelle les Verts ont souvent alterné le pallier ces deux défections, Saâdane pourrait had Djedda, Abdelmalek Ziaya, parmi
bon et le moins bon, le premier responsable vraisemblablement faire appel au sociétaire les Verts, ni pour ce match face à la Ser-
de la barre technique, Rabah Saâdane, a pu de Mayence, Amri Chadli et, probablement, bie ni pour le Mondial. En effet, Saâ-
tirer les enseignements de cette participation au joueur de l’ESS, Hocine Metref. Ces deux dane n’a pas caché sa déception
et surtout déceler les insuffisances de son derniers faisaient partie déjà de la liste des quant au rendement et à la forme
équipe qui s’apprête à jouer le Mondial au joueurs réservistes et seraient en affichée par le joueur lors du der-
mois de juin prochain. pole position pour intégrer les nier regroupement effectué en
Depuis plusieurs mois maintenant, beau- Verts lors du prochain regrou- marge de la tenue de la CAN et
coup de noms de joueurs évoluant dans dif- pement. aurait signifié à ses proches colla-
férents horizons ont été cités par-ci par-là Revenu au premier plan, borateurs que le style de jeu de
pour intégrer la sélection. Néanmoins, peu de après une longue absence Ziaya n’entre pas vraiment dans ses
changements ont été signalés, puisque l’en- en début de saison due à plans. Avec le retour très attendu
traîneur national s’évertue toujours à garder une blessure, Amri de Djebbour, l’ancien Sétifien
le même groupe en évitant de chambouler Chadli semble l’élément pourrait être mis à l’écart, sur-
son équipe, afin de ne pas casser la stabilité et le mieux placé pour tout si le coach national dé-
créer les mésententes, d’autant plus qu’il ne remplacer Meghni au cide de faire appel
reste pas beaucoup de temps avant le début poste de meneur de uniquement à 22 joueurs
du Mondial sud-africain. jeu. Ajoutez à cela, le et non pas 23. Le nom de
Lors de son intervention à la radio ven- fait que le joueur Benyamina circule lui
dredi dernier, Saâdane avait assuré qu’il n’al- connaît bien la mai- aussi et pourrait être retenu
lait pas apporter de grands changements en son, puisqu’il faisait face aux Serbes, si jamais
prévision de ce match face à la Serbie et qu’il déjà partie de la sélection au Saïfi ne retrouve pas la plé-
devrait y avoir seulement deux arrivées, temps de l’entraîneur Jean nitude de sa forme d’ici là.
celles de Rafik Djebbour (un retour plutôt) et Michel Cavalli, et que, par On en sera beaucoup
probablement de Mehdi Lacen, qui rempla- conséquent, il n’aura pas plus sur les intentions de
ceraient respectivement Yacine Bezzaz vraiment de mal à se re- Saâdane dans les tout pro-
(blessé) et Khaled Lemmouchia. Néanmoins, trouver ni même à s’inté- chains jours.
on imagine mal Saâdane se contenter uni- grer parmi le groupe. Metref Saïd Fellak
quement de ces deux éléments en renfort, a lui aussi déjà évolué sous les
8 Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010

Coup d’œil Equipe nationale

Hassan Belhadji (Entraîneur des gardiens de but de l’Equipe nationale)

«La pierre qui m’a atteint en Egypte,


je la garde comme souvenir»
L’entraîneur des gardiens de but de les déclarations de Benabdallah. On dirait 3e degré dans la capitale française. Cela devrait, honteux !
l’Equipe nationale, Hassen Belhadji, a comme qu’il avait un compte à régler. En vérité, à mon avis, être suffisant. Vous semblez affecté…
dû sortir de son il n’existe rien entre nous et je n’ai jamais parlé Quelle a été la réaction de la direction de C’est sûr ! La pierre qui m’a atteint à la tête je
mutisme pour avec lui auparavant. J’ai l’ASO après ces critiques ? la garde chez moi comme témoin de ce triste
répondre aux
critiques dont «Les entraîneurs préféré le laisser à sa
conscience. C’est facile de
La direction, à sa tête le président de l’ASO, souvenir. Alors qu’on était agressés en Egypte et
Abdelkrim Medouar, n’a pas du tout apprécié que je m’attendais un autre accueil dans mon
il a fait objet
ces derniers des gardiens de but critiquer de la sorte
quelqu’un que vous ne
les déclarations de Benabdallah. Le président pays, voilà les déclarations qu’on me réserve.
avait tous les droits de faire des reproches à Be- Est-ce que Benabdallah sait que l’Algérie a fait
temps, notam-
ment après le sont très estimés connaissez pas. Mais il n’a
pas de preuve sur ce qu’il
nabdallah car Chlef tout entier n’accepte pas un bond de 75 places au classement mondial en
qu’on fasse ça à ses enfants qui aiment leur sé- passant de la 101e à la 26e place ? Cela prouve
comportement
de Chaouchi lors dans le monde» a avancé contre moi car il
pense que je suis un il-
lection nationale. La position de Medouar à bien que le staff technique a réalisé un travail ti-
mes côtés m’a vraiment remonté le moral. tanesque à la tête de la sélection. J’étais fier en
du match contre lustre inconnu. permettant aux 35 millions d’Algériens de sor-
l’Egypte. Avez-vous reçu le soutien des autres tech-
Justement, qu’avez- niciens ? tir exprimer leur joie dans les rues des quatre
vous à dire à ce sujet ? Autant que cette sor- coins du pays après cette qualification histo-
Tout d’abord, quelle lecture faites-vous des Laissez-moi vous parler en détail mes di- tie de Benabdallah m’a rique au Mondial sud-afri-
résultats des Verts à Angola ? plômes et mon palmarès. De 1973 à 1986, j’ai fait du mal autant les «En me critiquant cain et lorsque nous avons
La quatrième place décrochée en Angola de- fréquenté l’école de l’ASO Chlef avec laquelle j’ai réactions des autres réussi à décrocher cette qua-
meure une place très honorable à laquelle rares connu toutes les catégories. J’ai joué aux côtés techniciens m’ont fait
moi et Djelloul, on trième place à la CAN qui
sont ceux qui s’y attendaient. Nous avons effec- de Téguia, Mejdoub, Sadek Larbi, El Hadj You- nous a permis d’être accueil-
tué un mauvais départ suite à cette défaite face cef et Chorfi. J’ai pu réaliser l’accession avec
chaud au cœur. Beau- touche aussi à lis en héros par nos fans.
coup d’entraîneurs m’ont
au Malawi, mais nous avons réussi progressive- l’ASO en 1983. J’ai réalisé une autre accession appelé et demandé de re- Saâdane et Vous avez donc la
ment à remettre le groupe en confiance. Avec avec l’ASO cette fois en tant qu’entraîneur des mettre Benabdallah à sa conscience tranquille...
du travail et de la persévérance, nous avons gardiens de but en 1993-1994. C’était l’époque place et de lui répondre Raourao ua» Ce n’est pas seulement le
réussi à atteindre les demi-finales et animer ce du président Bouali Belaïd et Meksi comme en- violemment. Je ne l’ai pas sentiment du devoir ac-
match de classement. Je crois que c’est une traîneur. Même entre 1997-2001, j’ai pris mes fait car, avant tout, il est mon collègue de travail compli mais je suis encore
bonne performance pour l’Algérie qui n’a pas at- fonctions à l’ASO en ma qualité d’entraîneur des du moment qu’on exerce le même métier. Je n’ai plus fier de l’exploit de l’Equipe nationale. On a
teint ce stade de la compétition depuis vingt gardiens. Quant à mon CV, j’ai travaillé comme pas le droit de lui répondre de façon virulente. rendu aux Verts leur lustre d’antan. Cet exploit
ans. Je suis vraiment fier de cet exploit réalisé entraîneur des gardiens de l’Equipe nationale Mais il reste une chose… a permis aux techniciens algériens et aux en-
en Angola. cadette, junior et espoir de 1988 à 1997. J’étais traîneurs des gardiens de but d’être fiers et
aux côtés de grands techniciens comme Meh- Laquelle ?
Avant le coup d’envoi de la CAN, la défec-
daoui, Lalmas, Laroui, Bira, Kalem, Aït Mo- S’il veut que je lui donne un coup de main, je d’avoir la tête haute. On est très estimés non
tion de Gaouaoui avait posé
hamed, Laroum et Ouardi. le ferai sans hésiter et sans arrière-pensée car seulement en Algérie mais partout dans le
problème. Comment avez- Benabdallah reste un frère avant tout pour moi. monde arabe, en Afrique et même en Europe. Je
vous géré la situation ? «Benabdallah En 1992, j’ai pris part à la fi- En ma qualité de technicien, je dois aussi ac- suis fier d’avoir contribué à la qualification des
nale de la Coupe d’Algérie
En tant qu’entraîneur des gar-
m’a blâmé à que j’ai perdue face à la JSK cepter les critiques. Cela peut nous dévoiler nos Verts survenue après 24 ans de disette. C’est une
diens de but, mon devoir ne se li-
au stade Zabana 1-0. J’ai erreurs et mettre au jour nos faiblesses. Mais on fierté pour tous les Algériens car nous serons au
mite pas à la préparation physique tort» participé à la phase finale doit critiquer de manière constructive pas le mois de juin prochain les seuls représentants du
des portiers et à leur rappeler leurs
de la CAN jeunes. J’ai tra- contraire. On ne doit pas toucher à la person- monde arabe. A cette occasion, laissez-moi re-
devoirs sur le terrain. Je dois aussi
vaillé ensuite avec l’équipe nalité ni remettre en question les compétences mercier Raouraoua et le président Bouteflika
faire face à toutes les situations. Du moment des gens. Celui qui pense que Belhadji n’est pas qui n’ont pas lésiné sur les moyens pour nous
que Gaouaoui est tombé malade, on a décidés, fanion aux côtés de Saâdane, Jorge Likens, compétent pense donc la même chose de Saâ- faciliter la tâche.
de concert avec Saâdane, de rappeler Ousserir Rabah Madjer, Robert Wasseige et aujourd’hui dane et Raouraoua car ces deux hommes m’ont Songez-vous à renforcer les bois de la sé-
alors qu’on savait bien que Chaouchi allait bien une seconde fois avec Saâdane avec les résultats fait confiance et étaient convaincus de mes ca- lection par d’autres portiers ?
tenir son rôle de gardien de but numéro un. que l’on connaît. J’ai une expérience de 22 ans
comme entraîneur des gardiens de but. pacités. Si l’on prend en considération les dé- Ce sujet est à l’étude avec l’entraîneur en chef,
Comment jugez-vous la participation de clarations de Benabdallah, Raouraoua et Saâdane. Cela ne remet pas en question le mé-
Chaouchi et Zemmamouche au cours de ce Parlez-nous de vos diplômes… Saâdane ne croient pas aux compétences et per- rite de Chaouchi, Gaouaoui, Zemmamouche et
tournoi ? Je suis diplômé de l’Institut supérieur des formances de ceux qui sont au staff technique. Ousserir mais nous projetons de renforcer dès
Je ne peux pas aller contre sports où j’ai étudié pendant 5 ans entre 1982 et De toutes les façons, c’est seulement maintenant l’Equipe nationale des locaux.
l’avis des supporters algé- 1987. J’ai été major de promotion avec la meil- la qualification de l’Algérie Comme Saâdane l’avait dit, l’Al-
riens et arabes qui sont leure note pour ma thèse. J’ai obtenu le diplôme au Mondial et sa belle per- gérie a grandi et ne pourra plus
unanimes à penser que de conseiller en méthodologie du travail des formance en Coupe du «Ma joie était faire machine arrière. C’est pour
gardiens de but. En plus du di-
Chaouchi a réalisé un
tournoi exceptionnel plôme d’entraîneur des
monde qui m’intéressent, le
reste importe peu pour
immense en cela que nous sommes en train de
suivre chaque joueur que ce soit
prouvant qu’il est à la hau- gardiens de l’Institut moi. jouant devant dans le championnat national ou
teur de la confiance placée des sports de Paris celui européen et faire ensuite
Benabdallah a donc
en lui. Après les erreurs avant de décro-
douté de vos compé-
les 35 millions notre rapport à Saâdane. Pour le
cher le di-
commises face au Malawi,
Chaouchi a repris confiance plôme de tences et de celles de Saâ- d’Algériens qui moment, core.
rien n’est décidé en-
dane et Raouraoua...
en ses moyens pour prouver Dans la sélection, on tra- ont défilé dans Qui sera titularisé au Mon-
qu’il est un grand gardien. vaille, on souffre et on vit sous dial, Chaouchi ou Gaouaoui ?
Idem pour Zemmamouche pression. Lorsque nous avons
les rues» Je tiens à préciser que
qui a fait ce qu’il devait faire pris part à 13 matches des Chaouchi est un grand gardien
face à l’Egypte et le Nigeria. éliminatoires sous une de but pétri de qualités. Mais
Des prestations qui prouvent pression terrible, je me demande où était on doit penser à corriger cer-
que l’Algérie dispose de grands Benabdallah. Il était bien installé dans tains de ses défauts afin qu’il soit beaucoup plus
gardiens de but. son fauteuil ou avec des amis à par- performant à l’avenir. De ce côté-là, je ne suis
Que pensez-vous du com- ler en toute liberté et sans pres- pas inquiet. On fait entièrement confiance à
portement de Chaouchi en- sion. Est-il raisonnable de dire à Chaouchi afin qu’il soit prêt pour le Mondial.
vers l’arbitre et Geddou face à quelqu’un dont le sang a coulé Même chose pour Gaouaoui qui est l’un des
l’Egypte ? en Egypte pour l’amour de meilleurs portiers du championnat. Le plus im-
Il ne faut pas mettre plus de son pays qu’il n’a pas de portant est qu’on travaille et qu’on se prépare
pression sur Chaouchi qui est place dans la sélec- comme il se doit.
avant tout un être humain. S’il a tion ? C’est Un dernier mot ?
fauté dans un seul match, il faut le vraiment Je remercie votre journal qui est devenu une
rassurer et lui remonter le moral référence en matière de crédibilité et de pro-
car il ne faut pas ignorer ce qu’il a fessionnalisme. Je remercie aussi
démontré comme talent la plu- les supporters algériens qui
part des matches. Il est encore nous ont encouragés après la
jeune, il a besoin d’aide et CAN. Je leur promets qu’on
qu’on reste solidaire avec lui. fera notre possible pour leur
Benabdallah vous a cri- procurer d’autres joies en perspec-
tiqué dans le journal El tive de la Coupe du monde.
Heddaf. Qu’avez-vous à Entretien réalisé par Brahim S.
dire là-dessus ?
J’ai été étonné en lisant
Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010
9
Coup d’œil CRB
Il a contracté une blessure

A quand une victoire à la cheville face à l’ASK

Gherbi forfait

en déplacement ? face Tersana


Titulaire à part entière depuis le début de la
phase retour du championnat, l’attaquant Sabri

L
es présents au stade Gherbi était contraint de céder sa place à Younès
Ab ed-Hemdani samedi dernier face à l’ASK, à la 36e minute, ayant
étaient unanimes à contracté une blessure à la cheville. Gherbi a
dire que le CRB a quitté le terrain la mort dans l’âme, car il était tout
laissé filer trois simplement l’un des meilleurs éléments sur le ter-
points. En effet, il n’y avait qu’à rain en étant un danger permanant pour la dé-
voir les nombreuses occasions fense adverse. Ce joueur, qui avait cravaché dur
manquées par les poulains de pour s’offrir une place dans le onze rentrant, ne
Henkouche pour se rendre veut nullement que cette blessure freine son élan
compte que les Belouizdadis même s’il sera absent lors du prochain match de
sont passé à côté d’une victoire. son équipe face à Tersana, à l’occasion du match
A la fin du match, l’entraîneur aller de la coupe de la CAF à Tripoli. «Oui, je serai
du Chabab, tout en avouant absent pour le match aller de la coupe de la C AF,
que le score de la rencontre car j’ai contracté une blessure à la cheville qui m’a
était équitable, a néanmoins re- empêché de terminer la rencontre. Je ne veux pas
gretté le manque d’efficacité prendre de risque. Je préfère donc me soigner et être
chez les joueurs, qui pouvaient prêt pour le match retour afin de ne pas manquer
facilement faire la différence et plusieurs rencontres, car je tiens à faire une bonne
permettre à leur équipe de réa- phase retour du championnat. Je vais continuer à
liser leur premier succès en dé- travailler d’arrache-pied pour donner ce qu’on at-
placement sans que personne tend de moi», dira Gherbi.
n’aurait crié au scandale. Ce qui
inquiète le plus le coach du
CRB c’est le fait que cette situa-
Younès pour le remplacer
tion perdure, où l’équipe arrive je dirai toutefois que la chance n’avait pas manqué de manifes- malgré la présence de bons at-
L’ex-Mouloudéen Sofiane Younès, qui a man-
souvent à se procurer des occa- n’était pas de notre côté. On tâ- ter son inquiétude sur le taquants au sein de l’équipe à
qué de chance cette saison et qui perdu sa place
sions de scorer sans pour au- chera à rectifier le tir à l’avenir manque de réussite face aux l’image de Saibi, Fenier et
de titulaire au profit de Gherbi, sera sans aucun
tant parvenir à les concrétiser. pour qu’on puisse marquer le buts. Henkouche a même es- Younès. Ainsi, après avoir trou-
doute titulariser lors du prochain match en
Henkouche a d’ailleurs vécu maximum de buts, que ce soit en sayé de programmer un travail ver des solutions au niveau de
Coupe de la CAF, face à Tersana. Çe sera donc
cette situation au match aller, déplacement où à domicile.» spécifique pour les attaquants la défense qui a retrouvé sa sta-
une belle occasion pour Younès afin de prouver
où ses joueurs ont laissé filer de face aux but, afin qu’ils puissent bilité, Henkouche va essayer de
qu’au CRB on peut toujours compter sur lui. Fort
précieux points en déplace- Henkouche avoir cette réussite tant atten- booster sa ligne d’attaque. Si le
de son expérience, le joueur sera sans aucun
ment, privant ainsi l’équipe de appréhendait due. Henkouche s’est aussi pen- CRB veut jouer les premiers
doute d’un bon apport pour son équipe à Tripoli
réaliser des victoires à l’exté- cette situation ché sur le travail rôles au championnat, cela pas-
pour que le Chabab réalise un bon résultat.
rieur. A ce sujet, nous avons Au cours du stage de prépa- psychologique, car on n’arrive sera aussi par des victoires en
K. M.
abordé l’attaquant Gherbi qui ration hivernale effectué à toujours pas à trouver une ex- déplacement.
nous dira : «On regrette d’avoir Hamamet, le coach du CRB plication à ce problème qui s’est K. M.
manqué des occasions à scorer, posé depuis le début de saison

Alex aujourd’hui
à l’ambassade
pour le visa
Mameri : «Il faut oublier le match

Contrairement à ses coéquipiers
le milieu de terrain belouizdadi
Soumian Alex a besoin d’un visa
de l’ASK et penser à Tersana»
Le CRB a réussi à revenir avec qué plusieurs occasions de scorer, Tout ce qu’on sait c’est le
pour avoir le droit d’entrée au sol li- un précieux point de son dé- mais je pense que la chance n’était fait que Tersana est fé-
byen. La direction du CRB a déjà en- pas de notre côté car nous avons brile sur le plan défen-
placement au Kroub, mais
tamé les démarches nécessaires pour des attaquants expérimentés qui sif, et on tentera de
d’aucuns estiment que l’équipe
qu’on lui établisse le visa. Le joueur se ont prouvé leur valeur. Je pense profiter de cette situa-
déplacera à l’ambassade de Libye aurait pu réaliser une victoire
en déplacement… toutefois qu’on parviendra à créer tion pour réaliser une
pour accomplir les formalités admi- ce déclic à l’avenir. Je suis persuadé bonne opération en Libye.
nistratives nécessaires. On s’est déplacés avec la ferme
intention de revenir avec la vic- que si on arrivait à gagner notre Que représente pour
toire, mais nous avons ramené un premier match en déplacement, on vous cette épreuve ?
Reprise des point de notre déplacement au saura ramener d’autres victoires La Coupe d’Afrique
entraînements Khroub. Toutefois, je dirai que le hors de nos bases. est un challenge pour
fait de réaliser un nul et de rester La semaine prochaine vous nous. On veut aller le
aujourd’hui


invincibles depuis le match de la allez entamer la Coupe de la plus loin possible dans
Après avoir bénéficié d’un jour
coupe d’Algérie est une bonne CAF, pensez-vous déjà à cette cette épreuve, et si on
de repos, les camarades de Aksas
chose pour nous. rencontre face à l’équipe de arrive à atteindre la
vont reprendre aujourd’hui les
entraînements afin d’entamer leur Ne regrettez-vous pas d’avoir Tersana ? phase des poules ce sera
préparation pour le match de la manqué une bonne opportu- Je peux vous dire qu’on se pré- une bonne chose pour
Coupe de la CAF. Le staff technique nité de réaliser votre premier pare déjà à la Coupe d’Afrique, car nous.
affirme que l’équipe n’effectuera au- succès en déplacement ? on tient à représenter dignement Pensez-vous que
cune préparation spécifique afin J’avoue que nous avons manqué l’Algérie et le CRB. Il faut oublier le vous avez un bon
d’éviter de mettre les joueurs sous une belle occasion de gagner cette match de l’ASK et penser à Tersana. coup à jouer lors de
pression. rencontre, puisqu’on s’est créés de Le fait d’avoir réalisé un résultat ses deux premiers
nombreuses occasions de scorer, positif en déplacement va nous tours de la Coupe
permettre de préparer ce match
Le match face au notamment en deuxième période
dans de bonnes conditions.
de la CAF, car si
de jeu. Mais le fait d’avoir récolté vous réussissez à
MCEE maintenu


un point en déplacement est une Comment se présente pour franchir le cap de
Il n’est de secret pour personne bonne chose, car il ne faut pas ou- vous cette rencontre ? Tersana, vous serrez
que le match prévu entre le blier qu’on a joué face à une équipe Le fait de jouer le match retour à confrontés aux Forces
MCEE et le CRB est reporté de l’ASK accrocheuse, et qui a dé- domicile est déjà un avantage pour
pour le 16 février prochain, soit deux fendu ses chances jusqu'à l’ultime Royales Marocaines ?
nous, à condition de bien négocier
jours seulement après le retour de minute du jeu. On doit se préparer
le match aller en Libye. Il faut qu’on
l’équipe de Libye. La direction du avant tout au match aller
L’équipe arrive toujours à se réussisse un bon résultat afin
club ne s’opposera pas à cette date, face à Tersana qui sera dif-
créer de nombreuses occasions d’aborder le match retour en toute
puisque le staff technique a pro- ficile ; une fois qu’on passera
à scorer en déplacement, sans quiétude.
grammé une légère séance de décras- ce tour on pourra penser à
sage pour les joueurs au lendemain pour autant réussir à les Avez-vous une idée sur votre notre prochain adversaire.
de leur retour de Tripoli, et jouer le concrétiser, comme expliquez- adversaire ?
En tant que joueur je n’ai aucune Entretien réalisé par
mardi leur rencontre comme prévu, vous cette situation ? K. M.
face au MCEE. Il est vrai que nous avons man- information sur notre adversaire.
10 Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010

Coup d’œil JSK

A Oran, Geiger n’est pas allé vendre


sa peau moins cher qu’elle ne vaut
I
l ne fallait que cette première peau moins cher qu’elle ne vaut.
victoire à l’extérieur pour Jouant la carte offensive en alignant
que toute la Kabylie ait enfin d’entrée la paire Hamiti-Aoudia en
ce droit de rêver d’une quin- pointe, assistée par Ech Chergui
zième étoile. Il est vrai qu’en Tedjar au milieu du terrain, Geiger
enchaînant des performances à Tizi savait qu’il y avait vraiment une
Ouzou, sans pour autant les conso- bonne carte à jouer. La suite lui a
lider en déplacement, les Kabyles ne donné raison puisque, avant même
pouvaient espérer rattraper de sitôt que les premières trente minutes de
un Mouloudia d’Alger en fulgurante jeu soient consommées, un joli tra-
ascension depuis la phase aller avec vail collectif fut entamé par l’axial
ce fauteuil de leader que les Verts et Coulibaly et achevé par un tir
Rouge ne veulent pas céder. Le canon de Hamiti qui aura prouvé
message de Alain Geiger n’est pas tout le bien qu’on pensait de lui,
tombé dans l’oreille d’un sourd, il surtout qu’il a été repêché de l’infir-
n’a cessé de répéter tout au long de merie aux dernières heures précé-
la semaine qui a précédé les retrou- dant la rencontre. Mieux, les
vailles entre Kabyles et Oranais qu’il changements opérés en cours de jeu
était impératif d’aller chasser le ont donné du punch à la machine
doute à l’extérieur pour pouvoir kabyle, du sang neuf qui aura été in-
prouver à tous, aux supporters par- jecté alors que les Hamraouas se
ticulièrement, que «nous pouvons sont rués en attaque dans l’optique
aller taquiner de près le MCA». de niveler la marque. Les choses en
Avant-hier, les Canaris sont allés restent là jusqu’au coup de sifflet
damer le pion au MCO. Un but a final du jeune arbitre Charef, qui
suffi pour que la JSK empoche la to- avait du mal à siffler la partie tant le
talité des points mis en jeu lors de spectacle fut permanent. Le pari est
cette 76e confrontation entre les réussi pour Geiger, la JSK est bel et
deux équipes depuis leur accession le papier, à la veille du match MCO- départ de la JSK dans la citadelle de rience en pareille circonstance, bien de retour aux affaires du
en Nationale Une. Aussi, il y avait JSK, les chiffres n’étaient guère en l’Ouest, de surcroît devant le MCO lorsque le coeur y est rien ne peut championnat. Cette victoire rame-
cette dette que les camarades de faveur de la JSK qui, depuis le 6 bien portant ces dernières se- les faire reculer. Les intentions des née de l’extérieur vient mettre fin à
Hamiti avaient sur le dos depuis le août dernier, date du coup d’envoi maines, notamment avec le match Kabyles ont été claires dès l’annonce une longue série de matches sans
mois d’août dernier lorsqu’ils se de la saison, n’a pu arracher la nul ramené de l’est du pays face au du onze rentrant. A la lecture des victoire endéplacement, mais sur-
sont fait avoir, et dans leur antre, moindre victoire en dehors de la MC El Eulma. Or, les protégés du noms des joueurs qui ont fait leur tout permettre aux Canaris de dé-
par cette même équipe d’Oran. En ville des Genêts, ce qui a donc nouvel entraîneur ont montré un entrée sur la pelouse du stade ployer largement leurs ailes à 72
réalité les Canaris n’ont fait que res- poussé le plus optimiste des Kabyles tout autre visage, ne laissant aucune Ahmed-Zabana où une page d’his- heures de leur déplacement en
pecter la tradition à Oran, où la JSK à ne pas s’attendre à grand-chose. issue libre à l’ex-Canari, Berremla, toire de la JSK a été écrite en 92 (fi- Gambie, où ils disputeront leur pre-
n’est pas inconnue, celle d’avoir tou- «Un nul suffira ! » lançait un sup- qui aura l’espace de quatre-vingt- nale de Coupe d’Algérie face à mière sortie continentale face aux
jours constitué la bête noire des porter se trouvant dans les gradins dix minutes constaté que, même si l’ASO) on a bien compris que Gei- Forces armées gambiennes.
Hamraouas. Mais, avouons-le, sur du 1er-Novembre, l’avant-veille du ses vis-à-vis manquaient d’expé- ger n’y est pas allé pour vendre sa Lyès Aouïche

«Notre victoire est méritée, la JSK


Geiger

l’attendait depuis longtemps»


C
’est un grand ouf de soulage- «Depuis que je suis arrivé à la barre tech- sayera de corriger lors des prochaines poulains peuvent revenir avec un résultat
ment qu’auront poussé les nique de la JSK je n’ai pas cessé un instant séances d’entraînement : «Il est vrai que positif : «Avec cette victoire face au MCO,
Canaris au coup de sifflet de rappeler aux joueurs l’urgence d’aller ar- mon équipe a bien joué aujourd’hui, mais je suis persuadé que les joueurs iront en
final de la rencontre qui les a racher des points à l’extérieur. Même si je cela ne veut pas dire que nous avons tout conquérants en Gambie. Ils auront un
opposés au MCO, avant-hier viens juste de prendre en main l’équipe, je réparé. Le plus gros du travail nous attend moral gonflé à bloc,
à Oran, pour le compte de la 22e journée ne suis pas resté sans me renseigner sur le ces jours-ci. A titre d’exemple nous n’avons autrement dit ce sera
du championnat. Et pour cause, ce fut la parcours effectué jusque-là, trois matches pas été très efficaces devant, ce qui aurait une motivation
première pour eux depuis la nouvelle sai- nuls et neuf défaites… je pense donc que je pu porter l’addition à plus d’un but. Si, au- supplémentaire.
son sportive. Les supporters de la JSK qui suis chanceux d’avoir mis fin à la disette. Je jourd’hui, le MCO a échoué dans ses tenta- En tout cas on
ont eu le privilège de suivre la rencontre persiste et signe, si on veut terminer sur le tives de revenir à la marque, il n’en sera fera tout pour évi-
sur le petit écran n’ont pas reconnu leur podium, il faut aller chercher des victoires à probablement pas de même lors des pro- ter la défaite», a
équipe qui, il faut le dire, s’est complète- l’extérieur. Et si je suis le porte-bonheur de chaines sorties où des équipes se mon- conclu Geiger.
ment métamorphosée en signant une cette équipe, eh bien tant mieux !» treront plus adroites et pourront A. S.
nette victoire qui ne souffre d’aucune irré- nous poser de sérieux pro-
gularité, mais qui vient tout simplement «Les joueurs étaient au top» blèmes. De ce fait, il faudra
récompenser un travail sérieux effectué au S’agissant de l’état de forme physique à l’avenir prendre les de-
lendemain de l’échec face au NAHD. L’en- dont les Canaris ont fait montre face au vants en inscrivant le
traîneur Geiger, qui a d’emblée voulu féli- MCO, l’entraîneur Geiger a précisé qu’il a maximum de buts, ce
citer ses joueurs pour leur respect des été bien supérieur à celui affiché lors de la qui nous mettra à
consignes dira : «Nous avons inscrit au- dernière rencontre face à l’USMH : «Il m’a l’abri d’un éventuel
jourd’hui une précieuse victoire, car réaliser été donné de constater aujourd’hui, face au retournement de
des résultats positifs hors de nos bases MCO, que mes joueurs se sont enfin libérés situation.».
confirme la bonne santé de l’équipe. Je du spectre des faux pas à l’extérieur.
pense que notre ascendant aujourd’hui est «Nous
Contrairement à la rencontre qu’on a dis-
logique, nous avons su maîtriser les débats putée face à l’USMH, j’ai pu comprendre irons en
du début à la fin de la rencontre.» «Le plus aujourd’hui que les joueurs ont évolué avec Gambie
important, c’est que nous avons su gérer la beaucoup plus de confiance. Ajoutez à cela avec un
maigre avance, il faut donc poursuivre sur la fraîcheur physique qui leur a été d’un bon état
cette lancée», a souhaité, très optimiste, grand apport, ce qui leur a permis de tenir d’esprit»
Alain Geiger. jusqu’à la toute dernière seconde de la par-
Pour conclure,
«Si c’est moi le porte-bonheur, tie, sans commettre des erreurs en défense
l’entraîneur de la
surtout, et de repartir à Tizi Ouzou avec les
eh bien tant mieux !» trois points, c’est l’essentiel.»
JSK a jugé utile
de revenir sur la
Concernant son avis sur cette première prochaine sortie de
sortie réussie pour lui à l’extérieur depuis «Un gros travail nous attend»
son équipe en Cham-
qu’il a rejoint la JSK, sachant que, face au Bien qu’il ait affiché sa satisfaction à l’is- pion’s League. Geiger
NAHD, il n’a pas managé son équipe faute sue du match, il n’en demeure pas moins s’est montré opti-
de licence ce qui l’a contraint à suivre la que Geiger atteste que ses joueurs com- miste et croit dur
partie depuis les tribunes, Geiger dira : mettent encore quelques erreurs qu’il es- comme fer que ses
Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010 11
Coup d’œil JSK

Hannachi
Sa blessure à l’adducteur n’est toujours pas guérie

«Cette victoire remettra les


Seguer out
joueurs en confiance»
face au FAG Coup dur pour les Seguer n’était pas encore au top phy-
Canaris. Alors que siquement. C’est à ce moment-là que

A
près cette excellente prestation des Ca- cette affaire. Discuter une seconde fois de Aoudia vient Guillou a prolongé d’une dizaine de
naris face au MCO, le président de la Codjia pourrait nous jouer de mau- tout juste de re- jours son programme spécifique.
JSK nous dira qu’elle est tombée au bon vais tours lors de notre prochain dé- prendre le che- Après des tests médicaux concluants,
moment, notamment à la veille placement en Gambie. Je ne vous min des Seguer a fait sa première apparition
du départ de son équipe en Gambie. cache pas que je crains quelque entraîne- face à l’USMH, en disputant l’intégra-
«Cette première victoire à l’extérieur fera peu l’arbitrage africain. De ce fait, ments, voilà lité de la seconde période. A la fin de
énormément de bien aux joueurs. Psy- et pour l’intérêt de mon que Moha- la rencontre et contre toute attente, le
chologiquement, elle les remettra en équipe, je préfère tracer un med Se- joueur a rechuté une troisième fois,
confiance avant d’affronter les FAG en trait définitif sur cette g u e r ressentant des douleurs au niveau de
ligue des champions. Je pense que le affaire.» semble ne l’adducteur. Seguer a été ménagé du-
déclique est fait. Après une série A. S. pas en rant ces 15 derniers jours. Bilan, il sera
noire à l’extérieur, les joueurs ont su finir avec out pour le match de la Ligue des
retrouver cette dynamique de jeu sa bles- champions de samedi prochain face
propre à la JSK. Ce qui nous laisse op- sure au aux Forces Armées Gambienne
timiste pour la suite», dit-il. niveau de (FAG).
«Le match du MCA est le l’adducteur. Le match de l’USMH,
tournant» Cela fait
le piège
mainte-
Une fois de plus, le président de la JSK main- nant plus Avec du recul, les responsables du
tient son point de vue sur le prochain match au d’un mois staff technique des Canaris auraient
sommet qui opposera son équipe au leader. Il que le sans doute fait mieux de ne pas faire
considère ce match comme étant le tournant du joueur est soumis à un participer Seguer contre l’USMH.
championnat. «Tout se jouera face au MCA à Tizi programme spécifique C’est d’ailleurs aussi l’avis du boss ka-
Ouzou. C’est un match décisif. Après notre retour sous la coupe du médecin byle, Mohand Cherif Hannachi. Pour
de Gambie, nous serons soumis à un programme du club, Guillou. Pourtant l’instant, le staff médical fait de son
chargé en perspective. Le staff technique fera le né- lors du stage hivernal ef- mieux pour ne pas connaître une af-
cessaire pour préparer les joueurs à ce rendez-vous fectué à Casablanca, en janvier faire «Boussefiane bis» qui, rappelons-
important.» dernier, la nouvelle recrue était en le, avait rechuté quelques jours après
«Parler une seconde fois de nette amélioration. Il s’est d’ailleurs avoir renouer avec la compétition.
Codjia pourrait nous jouer de même rattraper vers la fin du stage Seguer doit donc se muscler davan-
mauvais tours en Gambie» en réintégrant l’ensemble de ses tage et améliorer sa capacité physique
Les remplaçants partenaires. Par la suite, le staff mé- avant de refaire son apparition sur le
En dernier lieu, nous avons interrogé le terrain.
s’entraînent dical a malheureuse constaté que
premier responsable kabyle concernant l’af- Abdelatif Azibi
faire Coffi Codjia, qui a fait couler beau- aujourd’hui
coup d’encre, mais aussi sur les
déclarations faites par le président à son
Pour ce qui est du reste du groupe, en
l’occurrence les joueurs remplaçants, ils
Les titulaires reprendront demain
sujet. Pour rappel, Hannachi avait déclaré qu’il effectueront une séance d’entraînement Comme nous l’avons déjà annoncé, la séance de reprise des
disposait de preuves concrètes qui établissent que dès cet après midi, sous la coupe de entraînements a été décalée pour demain. Les joueurs qui ont pris
l’arbitre béninois est un corrompu. A ce sujet, le Mourad Karouf et Arezki part à la rencontre face au MCO bénéficieront d’un repos de 48
boss kabyle nous dira : «Je ne veux plus parler de Amrouche. heures. Cela leur permettra de mieux récupérer avant le départ
pour la Gambie, prévu mercredi prochain.

NAHD
Mihoubi : «Il ne faut Mekaoui risque gros
pas baisser les bras»
Déçu du résultat obtenu samedi
L’attaque manque de percussion Suite au rapport accablant de Bena-
mara, le défenseur Zineddine Mekaoui
contre le CABBA, le coach Moha-
med Mihoubi semble être satisfait
du rendement de son équipe, no-
tamment en seconde période. A la
en l’absence d’un meneur de jeu risque une lourde sanction. Le referee
a mentionné une insulte à l’égard de
son assistant sur la feuille du match, ce
Après le dernier faux pas concédé at qui met le joueur dans de sales draps.
fin de la rencontre, il a remercié home, le NAHD est désormais lan- Selon des indiscrétions, Mekaoui
ses joueurs pour leur prestation terne rouge. En dépit du constat amer risque trois à quatre matches de sus-
tout en les incitant à garder l’espoir enregistré par le club, d’aucuns se sont pension. «Croyez-moi, je n’ai pas insulté
pour sauver le NAHD de la reléga- rendus compte de la présence de cette
tion. «On doit continuer à croire l’arbitre et j’ai été surpris lorsqu’il a sor-
hargne et cette volonté chez les tit le carton rouge. C’est une sanction sé-
jusqu’à l’ultime journée du cham- joueurs. Sur le plan physique les co-
pionnat. Je suis satisfait de la réac- vère que je ne mérite pas. Je ne suis pas
équipiers de Asselah ont pu terminer un joueur à problèmes, et je n’ai jamais
tion de mes joueurs surtout en aisément la rencontre ; et sur le plan
deuxième mi-temps. Certes, la si- écopé d’un carton rouge depuis que
technique beaucoup de travail attend
tuation se complique de plus en le nouveau coach du NAHD. Mihoubi j’évolue en catégorie seniors. Cette sai-
plus, mais rien n’est perdu. Il ne aura du pain sur la planche, pas seule- son, je n’ai écopé que de deux cartons
faut surtout pas baisser les bras», a ment pour essayer de sauver le club du jaunes, ce qui prouve que je ne suis pas
dit Mihoubi. purgatoire, mais surtout de réorgani- un récalcitrant», nous a dit Mekaoui.
ser son dispositif et redonner une âme sence de la dernière touche est le souci un changement radical à tous les ni-
Il remercie Zaoui à l’équipe. Ce qui s’est passé samedi majeur du NAHD cette saison et la veaux. Les Husseindéens
L’entraîneur du NAHD n’a pas dernier, face au CABBA, incite le staff présence d’un buteur racé, comme Youcef Mimoune
technique à revoir pas mal de paramè- Ibrahima Camara, est une nécessité et croient aux réserves
manqué de saluer son adjoint, Benamara à l’index
Karim Zaoui, qui a réussi un bon tres. Côté recrutement, il faut dire que une vitalité. Lors de ce match face au sur Linarés et Essomba
travail durant la semaine qui a
précédé le match face au CABBA.
la direction husseindéenne n’a pas
réussi une bonne opération cette sai-
CABBA, les supporters du NAHD
avaient l’impression de n’avoir pas re-
connu leur équipe. « Ce n’est pas le
la stérilité
Le NAHD n’a pas renoué avec
la victoire samedi dernier vu
offensive de Siouane et
La direction du NAHD a déposé
hier matin au niveau de la LNF des ré-
Pour Mihoubi, Zaoui a su préparer son malgré les 13 nouvelles recrues de serves sur les deux joueurs étrangers
et motiver les joueurs pour cette l’intersaison. Même lors du dernier Nasria, notre club a perdu son âme», consorts, mais aussi à cause de
l’arbitre Benamara qui avait privé du CABBA, Linarés et Essomba. En
empoignade, dans la mesure où mercato, les dirigeants du club ne se dira entre autres un mordu des Sang et
Or. Sur le plan du jeu, le club était mé- Rebbih d’un penalty valable. En effet, les deux éléments ont figuré sur
l’équipe a présenté un bon visage, sont pas parvenus à dénicher l’oiseau
connaissable. En l’absence d’un vrai effet, le joueur a été victime la liste des 18, alors que les règlements
contrairement aux précédentes rare. En effet, le président Mana Guen-
foud avait jeté son dévolu sur les atta- meneur de jeu, les Husseindéens don- d’une charge flagrante à la 59’ généraux autorisent un seul joueur
rencontres.
quants Chahloul, Boussefiane, Kerras naient l’impression d’être perdus sur le mais Benamara n’a pas bronché. étranger sur la feuille du match. Les di-
et Bouhafs mais ces derniers semblent terrain, ne parvenant même pas à en- Une décision qui a fait basculer rigeants husseindéens ont préféré at-
Reprise aujourd’hui chaîner quatre passes consécutives. Sur le match, puisque les joueurs ont tendre la fin de la rencontre pour
être très loin du niveau des buteurs de
à Bouchaoui métier. D’ailleurs, tous les joueurs de ce le terrain, aucun joueur n’était en me- perdu leur concentration durant passer à l’action puisque, pour eux, dé-
Les joueurs du NAHD ont bénéfi- compartiment n’ont pas été à la hauteur sure de prendre les choses en main et le reste de la partie. En plus de clarer les réserves sur la feuille du
cié d’un jour de repos, et devront et n’arrivent même pas à inquiéter les organiser le jeu de l’équipe comme le cette bourde, Benamara a brandi match avant le coup d’envoi aurait per-
reprendre les entraînements ce défenses adverses. Durant les vingt-et- faisait auparavant Bilel Attafen qui huit cartons et une expulsion mis aux responsables du CABBA de
matin à Bouchaoui. Cette séance un matchs disputés jusque-là, l’attaque brille aujourd’hui sous les couleurs du dans un match qui n’a pas été rayer le nom de l’un d’entre eux. La ré-
sera consacrée à l’oxygénation et le n’a pu marquer que treize buts, soit une MCA. Et c’est ce que regrettent les sup- marqué par un grand
ponse de la Ligue sera donnée mardi,
debriefing du match. moyenne de 0,6 but par match. L’ab- porters du NAHD qui réclament déjà engagement physique.
au plus tard.
12 Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010

Coup par coup MCA

La direction
Une victoire face à l'ESS hésite
pour prendre de l'avance... à propos
de Nedjma
C
omme rapporté par nos
soins, l'opérateur de
téléphonie mobile
Wataniya Télécom
Algérie a fait dernièrement une
proposition fort alléchante à la
direction du Mouloudia pour la
signature d'un contrat de
sponsoring. Bien que le club soit
lié à Djezzy, l'autre opérateur de
téléphonie mobile, les dirigeants
du club ont préféré prendre un
temps de réflexion afin de bien
étudier cette proposition qui
avoisinerait les 11 milliards,
apprenons-nous d'une source
bien informée. La direction du
club n'a toujours pas pris de
décision de manière officielle,
même si on laisse entendre que

L
e Mouloudia d'Alger ac- Ouzou le 23 février prochain et af- qui a démontré ses faiblesses hors sera lors de la sixième journée de les Vert et Rouge poursuivront
cueillera l'ES Sétif de- fronter la JSK à l'aise avec une de ses bases cette saison, mais de la phase retour, où le Mouloudia leur aventure avec Djezzy.
main soir au stade du avance conséquente, surtout dans l'ESS qui est capable du meilleur d'Alger accueillera le NA Hussein
5-Juillet pour le compte le cas d’une défaite car, à Tizi, ce comme du pire. En tout cas, le Dey au stade du 5-Juillet. Au cas Mouloudia-OPEL,
de la mise à jour du n'est pas évident de remporter un Mouloudia a un très bon coup à où les Vert et Rouge réussissent signature
championnat national de première match, vu les conditions difficiles jouer cette saison pour remporter face à la JSK et l'ESS, le match du
division. Ce sera une occasion dans lesquelles la rencontre va se le titre, seulement, il faudra agir à NAHD sera un virage décisif pour
d’un partenariat
pour les Mouloudéens d'augmen- dérouler. Avec la victoire face à la Saâdane… jusqu'à la dernière décrocher le titre de champion. aujourd'hui
ter leur capital points et de le por- l'ESS, ce n'est pas seulement la JSK journée, avant de crier victoire ! Malgré leur manque d'expérience, Par ailleurs, selon une source
ter à 42 unités. Ils seront ainsi à qui sera devancée, l'Aigle noir de les jeunes Mouloudéens ont réussi bien informée, la direction du
cinq longueurs de leur poursui- Sétif sera lui aussi devancé, sa- … Et face au NAHD, à collectionner les bons résultats, Mouloudia d'Alger devrait
vant immédiat, la JS Kabylie. Une chant qu'il lui restera encore qua- ce sera le virage tout en restant sur trois défaites signer aujourd'hui un contrat de
victoire face aux Sétifiens est donc tre matches en retard à disputer. décisif seulement depuis le début du partenariat avec le
plus qu'impérative dans la mesure Autrement dit, pour le Mouloudia, championnat. concessionnaire de véhicules, ici
où ils pourront se rendre à Tizi- le danger ne viendra pas de la JSK Le virage décisif du Mouloudia H. R. en Algérie, OPEL. Cette grande
firme devrait être en principe le

Qui veut
nuire Zemmamouche second partenaire du
Mouloudia depuis le début de
cette phase retour. Après le
groupe Le Temps, c'est au tour
de OPEL Algérie de s'associer
à Hadjadj ?
Encore une
fois, Fodhil
«On gère match par match» au plus prestigieux club de la
capitale. Selon toujours notre
source, OPEL aurait proposé
dans un premier temps au
Mohamed Lamine trouvé le Mouloudia à la Mouloudia un contrat de 500
Hadjadj a été première place, comme je
la cible d'une Zemmamouche était parmi les millions, en plus d'un véhicule
l'ai laissé avant d'aller en An- neuf qui sera mis à la
partie des meilleurs Mouloudéens sur le gola. Cela veut dire aussi que
supporters, disposition de la direction du
terrain, vendredi passé, à Ouamane a tenu son rôle club et ce, jusqu'à la fin de
vendredi l'occasion de ce match face à convenablement.
passé, à l'actuel exercice. Cependant, les
l'occasion du l'ASO, où il a sauvé son équipe Justement, après cet excellent dirigeants du Mouloudia ont fait
match MCA- d'un but tout fait dans les parcours cette saison avec le une contre-proposition à leurs
ASO au stade Mouloudia, et avec cette partici- homologues d’OPEL. On n’en
dernières minutes de la pation à la CAN, tout le monde est connaît pas le montant mais une
du 5-Juillet. rencontre. Le gardien
Bien unanime à dire que vous avez fait le chose est sûre, il dépasserait la
qu'absent de l'équipe depuis le mois international du Mouloudia a bon choix en rejoignant le Moulou- somme de 500 millions de
d'avril dernier, Hadjadj continue effectué ainsi un retour gagnant dia… centimes qui a été proposée au
d'entendre des vertes et des pas Le Mouloudia m'a porté chance début des négociations. Ainsi,
au sein de l'équipe, après avoir puisque je suis en Equipe nationale, et l'ex-partenaire du Paris S-G et
mûres de la part d'une partie des pris part à la Coupe d'Afrique
supporters qui ne cessent de inversement puisque le Mouloudia est du Milan AC va être aux côtés
l'insulter à chaque fois. Le comble, des Nations en Angola. actuellement leader. Je pense que j'ai du doyen des clubs algériens
c'est que ce groupuscule de fait le bon choix effectivement. A pré- cette saison et, peut-être, va lui
supporters est connu dans Vous avez peiné face à l'ASO, mais c'est sent, je dois continuer à travailler, porter chance pour décrocher
l'entourage du club pour être facile à une victoire précieuse que vous avez ar- même plus s'il le faut, pour rester à ce ce titre convoité depuis dix ans !
manipuler. La question qui se pose rachée… niveau. H. R.
actuellement, est de savoir qui est Ah, oui, il n'y a aucun doute là-dessus. On Vous êtes à deux longueurs de la
derrière cette manipulation pour les a arraché une précieuse victoire face à une JSK et vous avez un match très im-
remonter contre un enfant du club. très solide équipe de l'ASO qui est venue au portant, mardi, face à l'ESS, un Dans le but de
stade du 5-Juillet pour réaliser un bon résul- commentaire?
Personne ne trouve d’explication,
tat, et essayer de tenir le leader. On est deve- Oui, ce sera un match très difficile
motiver les joueurs
pourtant Hadjadj avait offert au
Mouloudia un titre très cher en nus l'équipe à battre. Dieu merci, on a réalisé autant que celui de l'ASO. Seulement, Djouad promet une
l'essentiel en nous imposant lors de ce match, étant donné qu'il aura lieu chez nous,
2007, face au traditionnel rival
et surtout en ajoutant trois précieux points à au 5-Juillet, il faudra l'emporter. Il ne
prime de 8 millions
usmiste. On se souvient, la saison
passée, lors d'un certain MCA- notre actif. A la fin du match, tout le monde faut pas perdre de points à domicile. Mohamed Djouad a com-
JSMB à Omar-Hamadi, lorsqu'une était heureux parce que ce fut très difficile. Nous sommes en train de gérer les mencé ces derniers temps à
partie des supporters manipulés Chlef n'a jamais été facile à manier. matches un par un, et, à la fin de la sai- aider le Mouloudia, comme il
contre Hadjadj avaient insulté le Vous avez effectué un retour gagnant au son, on verra combien nous allons en en a pris l’habitude. Cette fois-
joueur durant toute la partie. Mouloudia après avoir participé à la comptabiliser. L'ESS est une des ci, il compte octroyer aux
Pourtant il n'y était pour rien dans phase finale de la CAN. Face à Chlef, meilleures formations du pays, il joueurs une prime consé-
l'humiliante défaite face à l'USMA vous avez réussi un sauvetage in extremis faudra donc être très vigilants. On quente dans le cas d’une vic-
(3-0), une semaine auparavant ! où l'ASO a failli égaliser… espère aussi que nos supporters se toire contre l'ESS. Sachant que
Tant que ces vieux réflexes contre Oui, mais je n'ai fait que mon travail. Je dois déplaceront en masse pour nous ce match est d'une grande im-
des enfants du club persistent, le empêcher les attaquants adverses de marquer. soutenir, surtout après notre bon portance, Djouad a ainsi mis le
Mouloudia ne changera pas, même Face à l'ASO, j'étais bien sur le terrain, je parcours réalisé jusqu'à présent. paquet pour ce match. Un excel-
leader… pense que tout le monde s'attendait à ce que Entretien réalisé par Hamza R. lent moyen pour motiver Zem-
H. R. Chlef égalise, mais la chance a été de mon mamouche and Co pour
côté. En tout cas, je suis heureux d'avoir re- prendre le dessus sur l'Aigle
noir sétifien.
Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010 13
Coup risqué MCA

Harkat et Après les épisodes Bennouza et Benamara L’argent, après l’ESS


Megherbi
seront de la Les Mouloudéens appréhendent la séance
Alors qu'il était prévu que les
joueurs touchent hier à l'issue de
d'entraînement la prime de
partie demain
l'arbitrage face à l'Entente leur match gagné face au CABBA et
du nul ramené de Blida, ainsi que
quelques salaires, la direction du
Mouloudia a reporté cette échéance
pour après le match de demain qui
aura lieu face à l'ES Sétif.

Le groupe au complet
annexe
Les Mouloudéens se sont entraî-
nés, hier matin à 10h, au terrain
du stade 5-Juillet. Le groupe
était au complet, ce qui a permis à
Bracci de préparer le match de l'ESS
dans d'excellentes conditions.
Alors qu'ils étaient incertains
pour le match de demain face à Derrag a repris
Juillet,
l'ES Sétif, Sofiane Harkat et Blessé à l'arcade lors du dernier
Mohamed Megherbi seront match contre l’ASO au stade du 5-
finalement de la partie contre l'attaquant mouloudéen, Mo-
les Sétifiens. Ainsi, même si les hamed Derrag, a repris hier matin le
deux joueurs en question qui chemin des entraînements avec le

A
ont rejoint le club au mois de lors qu'on n'est qu'à 24h du match au som- gieux, suite à une position de hors-jeu de Issaâd
groupe. Il sera ainsi opérationnel
janvier dernier n'étaient pas met qui mettra aux prises le Mouloudia Bourahli. Les dirigeants du Mouloudia avaient
pour ce match face à l'ESS.
qualifiés au Mouloudia lors de d'Alger avec l'Entente de Sétif, la tension est même contesté auprès de cet arbitre à la fin du
la date initiale du match, la montée dans les fiefs des deux camps, puisque c'est match. En outre, le Mouloudia a toujours été vic-
LNF a autorisé le Mouloudia à un match capital qui permettra à celui qui l'em- time des arbitres face à l'ESS, et ils espèrent bien Benchikha séduit
faire jouer ces deux joueurs, portera de prendre une sérieuse option pour le titre que ce ne sera pas le cas pour cette fois-ci. par Bouzidi
vendredi
étant donné que c'est l'instance de champion. Du côté mouloudéen, on ne craint Abdelhak Benchikha, le sélec-
de Mechrara qui a procédé au pas du tout cette équipe de l'ESS, mais c'est l'arbi- Bichari les a irrités face à l'ASO tionneur des U23, était présent
report du match. Hier, le trage qui fait peur. Au Mouloudia, on a toujours en Par ailleurs, les dirigeants mouloudéens étaient en passé au stade Abderrah-
coordinateur de section, Omar mémoire l'arbitrage scandaleux de M. Benamara colère vendredi passé contre l'arbitre de la rencontre mane Ibrir d'El Biar pour superviser
Gherib, s'est déplacé à la Ligue en 2008 face à l'ESS au stade 5-Juillet, avec ce but de leur équipe face à l’ASO, M. Bichari, qu’ils accu- les juniors du Mouloudia et ceux de
où il a été rassuré par les de la honte inscrit par Hadj Aïssa et que cet arbitre sent d’avoir donné un avertissement injustifié à leur l'ASO. C’est ainsi qu’il n’a pas caché
responsables de cette instance. a validé, alors que le joueur sétifien se trouvait en gardien de but, Mohamed Amine Zemmamouche, son admiration pour le jeune gar-
Joint par nos confrères nette position de hors-jeu. D'ailleurs, ce but avait alors qu'il était blessé. Pour la direction moulou- dien de but du Mouloudia, Bouzidi.
d'El heddaf, M. Mechrara a valu à M. Benamara d'être éloigné du corps arbi- déenne, Bichari n'aurait pas dû brandir ce carton Comme quoi, ce ne sera pas une
déclaré : «Megherbi et Harkat tral. Autre match que personne ne pourra oublier, jaune à Zemmamouche qui va devoir désormais surprise si ce dernier trouve son
ont le droit de jouer ce match, c'est celui de la saison 2006/2007, lorsque M. Ben- faire très attention pour éviter un troisième avertis- nom parmi les convoqués pour le
car il a été reporté par la Lligue nouza avait injustement expulsé Moussa Coulibaly. sement, synonyme de suspension automatique. prochain stage des U23.
et non par le Mouloudia.» M. Bennouza avait, ce jour-là, validé un but liti- H. R.

Publicité
14 Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010

Coup d’œil USMH


Selon de nombreux supporters
Plus de peur qui ont fait le déplacement Laïb :
que de mal «Notre
pour Boutrig
Plus de peur que de mal pour
le gardien Abderrahmane Bou-
trig, dont la blessure contractée
au cours du match contre le
L’ombre de Djabou budget est
trop juste,
on espère
WAT s’est avérée moins grave
qu’on ne l’avait pensé. Les ra-
dios qu’il avait passées au cen-
tre hospitalier de Tlemcen n’ont
montré aucune fracture ni dé-
a plané à Tlemcen trouver
d’autres
sponsors»
M
ême si elle a réussi une première mi-
placement, si ce n’est une en- temps remarquable sur le terrain de Le président Laïb nous a
torse qui nécessitera une attelle Tlemcen face à la formation locale révélé que les dépenses de
et un repos de dix jours envi- du WAT, dans l’ensemble du match, l’équipe son équipe sont pratique-
ron. Boutrig n’est en fait resté harrachie n’a pas eu le même rendement que ment les mêmes que la sai-
qu’une heure seulement à l’hô- lors des trois dernières rencontres ponctuées son passée, mais il espère
pital de Tlemcen avant de re- par des résultats en sa faveur. Mais il faut tout tout de même conclure d’au-
joindre ses coéquipiers à de même admettre que les absences de certains tres contrats de sponsoring.
l’aéroport, avec lesquels il est joueurs, qui ont l’habitude de jouer ensemble, a «En fait, les dépenses sont
rentré le soir même à Alger. quelque peu cassé le mécanisme de l’équipe. En fait, presque équivalentes aux re-
on veut souligner l’absence de Bey Gharbi et surtout cettes, mais cette saison on
Il sera absent celle de Djabou au sein de l’USMH. En effet, l’ombre aura besoin de plus d’argent
face au NAHD du lutin harrachi a plané sur le terrain du stade de Bi- pour faire face aux dépenses.
Même si sa blessure n’est pas rouana. Charef, qui a dû pallier cette défection par Bou- Notre budget prévisionnel
grave, Boutrig sera au repos rekba, s’est rendu compte durant le match que pourrait s’avérer insuffisant ;
pour une durée de dix jours. Il l’ex-attaquant kabyle n’avait pas les moyens de rem- et pour cela je lance un appel
ne pourra donc pas participer placer Djabou au sein de la ligne d’attaque ; d’où sa à tous les amoureux du club
à la rencontre contre le NAHD, décision de le remplacer par Touahri à une parmi les industriels qui veu-
ce week-end à El Harrach. C’est demi-heure de la fin du match. Un changement lent nous aider. La porte est
Doukha, son premier rempla- venu un peu tard, car les Tlemcéniens qui grande ouverte à eux pour
çant, qui aura la tâche de gar- avaient un but d’avance ont retrouvé la donner un coup de main à
der le but de l’USMH face à la confiance. l’USMH. Nous avons choisi
formation husseindéenne. une politique de formation,
La titularisation de comme je l’ai promis à mon
retour au club en 2007.
Kabyles Hendou contestée
Les centaines de supporters L’USMH n’est pas un club
riche financièrement mais il
et Harrachis harrachis qui ont fait le dépla-
cement à Tlemcen semblaient possède des ressources dans
son école de formation que
dans le même très déçus à la fin de la rencon-
tre, non pas à cause de la défaite, nous voulons exploiter à nou-
veau. Pour moi, l’USMH de-
avion mais surtout par la composante du
onze présenté face au WAT. Pour être vrait pouvoir vivre de sa
En déplacement à l’Ouest plus précis, les fans harrachis repro- récolte, mais ce qui me préoc-
du pays où ils ont affronté chent depuis plusieurs semaines au cupe le plus actuellement,
respectivement le MCO et coach de composer l’équipe avec Hendou, c’est la crise financière à la-
le WAT, les équipes de la et ils n’ont pas apprécié l’entêtement de Cha- quelle fait face le club ; et cela
JSK et de lUSMH se sont re- ref à faire confiance à Hendou alors que ce arrive à un moment où
trouvées le soir du match à joueur n’est pas au mieux de sa forme. Ils étaient l’équipe marche bien. Donc,
l’aéroport d’Essenia. Cela a aussi déçus par les changements qu’il a effectués à partir de cette semaine, je
permis aux joueurs des durant la deuxième mi-temps. En procédant au serai contraint de faire du
deux équipes, qui apparem- remplacement de Aïssaoui par Boualem, le coach porte-à-porte pour sensibili-
ment se connaissaient très aura provoqué encore plus les supporters, eux qui ser un peu tout le monde pour
bien, de discuter. Certains s’attendaient à voir Hendou céder sa place au milieu mettre la main à la poche.»
ont pris des boissons en- et non pas Aïssaoui.
semble à la cafétéria de l’aé- N. R.
roport avant de rentrer

Benabderrahmane «On a perdu bêtement»


ensemble à Alger, dans le
même avion.

Deux jours
Vous n’avez pas pu éviter pas tourné. Qu’en dites-vous?
de repos la défaite face au WAT, Je suis d’accord sur cela. J’estime que quand il Justement, votre prochain match sera face
Pour permettre à ses pou- samedi dernier. Pouvez- y a victoire, le mérite revient à toute l’équipe, et
lains de récupérer de la fa- au NAHD que vous allez accueillir à El Har-
vous nous en donner les il en est de même quand l’équipe s’incline. Cela
tigue du voyage et des rach. Un mot ?
raisons ? ne sert à rien de vouloir coller la responsabilité à
efforts fournis durant le Comme je viens de vous le dire, cette confron-
tel ou tel joueur. Sur le terrain, le groupe est
match contre le WAT, Cha- tation est aussi importante que toutes les autres.
composé de onze éléments et chacun de nous
ref a décidé de leur donner Maintenant que nous sommes sur une défaite
Je pense qu’on doit défendre sa zone. On ne peut donc pas ac-
deux jours de repos. La re- face au WAT, nous devons absolument nous ra-
a perdu bêtement, car cuser uniquement les attaquants, et leur coller la
prise des entraînements est cheter. Puisque la rencontre se déroulera à do-
on pouvait revenir avec un responsabilité de la défaite.
donc prévue pour demain micile, nous n’aurons pas droit à un faux pas.
après-midi. meilleur résultat. A mon Mais il n’y a eu qu’un seul but marqué au
avis, il nous a manqué l'ef- cours des deux dernières rencontres… Peut-on dire que ce match sera une bonne
ficacité devant le but. Si Dans une équipe, un attaquant ou tout autre
Reprise demain on avait réussi à concré-
tiser nos deux occa-
joueur peut traverser un passage à vide. C’est
surtout à cela que je pense après cette ineffica-
occasion pour vous de renouer avec la vic-
toire et de s’accrocher au wagon de tête ?
à Bab Ezzouar sions de but en
première mi-temps, le
cité qui caractérise la ligne d’attaque de l’USMH.
Tout ce que je peux dire, c’est que nous devons
C'est ce que je souhaite. Nous devons retenir la
leçon de cette contre-performance pour réussir
Contrairement aux habi- un grand match contre le NAHD. Cela nous
tudes où la reprise des en- match aurait pris une tirer des enseignements de cette défaite et corri-
autre tournure. Mais ger nos erreurs et surtout travailler pour com- permettra de rester au haut du tableau. Ce sera
traînements s’effectuait au sans aucun doute difficile, mais je garde
stade Lavigerie, la direction nous n’allons pas en res- bler les lacunes.
ter là, car d’autres confiance dans les capacités du groupe.
du club a réussi à obtenir un
créneau d’entraînement par échéances importantes Mais vous ne semblez nullement déçu par Vos supporters n'accepteront pas un autre
semaine au complexe spor- nous attendent. Nous de- faux pas à domicile…
cette contre-performance…
tif de la Protection civile de vons donc tirer les ensei- Je comprends tout à fait le sentiment de nos
Cela ne sert à rien. Personnellement, ma dé-
Bab Ezzouar. Charef a gnements de ce revers et supporters, et c'est pour eux qu'on doit faire tout
ception n’a duré que les quelques heures qui ont
choisi la journée de lundi, bien préparer nos pro- notre possible afin de leur offrir un succès.
suivi le match, mais à présent j’ai tout oublié. Il
qui correspond générale- chaines rencontres. Entretien réalisé par
faut se rendre à l’évidence que seul le travail paye.
ment au jour de la reprise Les supporters pensent Donc, nous devons dès à présent préparer notre Nacer-Eddine Ratni
que toute l’équipe n’a prochain rendez-vous.
Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010 15
Coup de joie JSMB

Les Béjaouis Megatli épate


contrairement
Le jeune défenseur de la JSMB, La-
mine Megatli en l’occurrence, et
aux précédentes ren-

respirent le bonheur contres, a fourni une belle prestation


devant l’USMA, et il faut dire que c’est
grâce à sa vigilance et sa présence dans
les duels en compagnie de son cama-

L
es Béjaouis ont disposé miste qui aura duré plus de dix ans. rade Messali qui était égal à lui même
avant-hier de l’USMA Il est utile donc de rappeler que du- dans cette rencontre, que la JSMB a
sur le score d’un but à rant cette période et avant la ren- réussi à tenir le coup durant toute la
zéro sur leur terrain contre de samedi dernier, les deux partie, et à casser les attaques adverses,
mascotte. Cette victoire équipes se sont affrontées dix-sept surtout face à de percutants attaquants,
est venue confirmer les deux der- fois, les Béjaouis n’ont gagné qu’une à l’image de Daham et Ouznadji. Cette
nières victoires acquises en ce début seule fois sur le terrain de l’Unité belle prestation fournie par l’enfant de
de la phase retour ramenées de l’ex- maghrébine, c’était lors de la saison Médéa laisse dire que Megatli a bien
térieur devant et le MCEE et le 2006-2007. C’est dire que l’USMA retrouvé son niveau habituel, ce qui va
MSPB, et aussi le réveil des Vert et était bel est bien une bête noire donner certainement encore plus d’as-
Rouge depuis l’arrivée de Menad à pour les Béjaouis qui réussissent surance à la défense béjaouie.
la barre technique. Cette victoire, la bien aux Usmistes qui les ont battus
cinquième à domicile cette saison, onze fois dont trois victoires réali-
n’est pas le fruit du hasard, au sées à Béjaïa. Avant-hier, alors que N’djeng-Boulemdaïs,
contraire c’est le résultat du grand tout le monde croyait que la ren- la meilleure formule
de Pour
labeur effectué et par l’entraîneur contre allait se terminer encore une le début de la rencontre face à
Djamel Menad et par l’ensemble des fois sur un score vierge, Boulem- l’USMA, le coach béjaoui a décidé
joueurs. Ces derniers n’ont pas lé- daïs le virevoltant, qui a fait son en- renouveler sa confiance au jeune at-
siné sur les moyens pour battre trée à la fin de la première période taquant Boulaïncer qui a marqué deux
cette équipe de l’USMA qui a fait de et suite à un débordement dans la buts lors du match face au MSPB. En
son mieux pour retourner à Alger surface de réparation, est fauché fin de la première période, le coach
au moins avec un point dans ses ba- par le défenseur usmiste, Cheklam Djamel Menad a décidé carrément de
gages. Les Béjaouis ont cru jusqu’à en l’occurrence, Bennouza, l’arbitre changer de tactique en incorporant
la dernière minute, ils ont fait un équipe les avait battus à domicile à paramètre afin de ne pas tomber de cette rencontre, n’a pas hésité à Hamza Boulemdaïs à la place de Bou-
grand match et même réussi à met- «Bouira» lors de la cinquième jour- dans le piège de la facilité. Ils doi- siffler un penalty, le premier cette laïncer, pour épauler le Camerounais
tre fin à la guigne qui les poursuit née de la phase aller. Une équipe vent aborder la suite du parcours saison à Béjaïa, qui sera transformé Yannick N’djeng qui était isolé. La ren-
depuis des années maintenant. Ces qui réussit généralement bien pour avec tous leurs atouts, mais aussi en but par Nassim Hamlaoui. trée de l’enfant de Constantine a per-
derniers ne comptent pas s’arrêter les Béjaouis ces dernières années et avec le plus grand sérieux possible. Chose qui a permis à son équipe de mis à l’attaque béjaouie de réagir de
là mais ils veulent bien poursuivre qui tenteront de rééditer le scénario remporter une belle victoire dans fort belle manière en créant plusieurs
leur ascension et réussir d’autres de la saison écoulée où ils ont ra- les dernières minutes, ce qui a fait occasions nettes de scorer. Menad a
bons résultats à l’avenir. Les coéqui- Signe indien vaincu un grand plaisir à tout le monde, réussi à former un duo d’attaque de
mené un point de leur déplacement Désormais, la victoire enregistrée
piers de Si Mohamed, qui ont le à la ville des Roses. Tout de même, surtout aux joueurs qui étaient tels choc, formé par Boulemdaïs et N’djeng
vent en poupe, avec ces victoires samedi dernier face aux Usmistes a des guerriers sur le terrain. C’est la
les joueurs béjaouis doivent garder permis aux Béjaouis non seulement qui a porté ses fruits vers la fin de la
réalisées avec brio, veulent bien les pieds sur terre en travaillant en- deuxième fois que les Béjaouis ont partie, car ce même joueur, qui a fait
confirmer leur réveil et leur bonne de maintenir la cadence et occuper gagné devant cette équipe de
core plus et davantage pour main- seuls la troisième place, toujours son entrée à la deuxième mi-temps, a
santé lors de la prochaine journée tenir cette cadence, car ils doivent l’USMA. Espérons pour eux que le réussi à tromper la vigilance de la dé-
où ils auront à en découdre en dé- derrière la JSK avec 36 points à leur signe indien est réellement vaincu
se mettre dans leur tête que la suite actif, mais aussi ce succès leur avait fense adverse en bénéficiant d’un pe-
placement avec leurs homologues du parcours sera encore plus diffi- et que la victoire acquise avant-hier nalty dans les dernières minutes et
blidéens dans un match de re- permis de vaincre le signe indien et n’est pas la dernière.
cile. Les Vert et Rouge doivent en- de mettre fin à une suprématie us- transformé en but de la victoire par
vanche pour les Béjaouis, car cette core prendre en considération ce S. A. Hamlaoui. Il faut dire aussi que les at-
taquants ont raté plusieurs occasions,

Hamlaoui «Désormais aucune équipe surtout en deuxième mi-temps, pour


ouvrir la marque et même de l’aggra-
ver, n’était la précipitation, comme l’a

ne sortira indemne de Béjaïa» déclaré d’ailleurs Menad à la fin de la


rencontre.
Fidèle à ses habitudes, le milieu pour nous. temps possible, puis on poursuivra la compéti-
de terrain béjaoui, Nassim Vous avez inscrit un but qui a per- tion match par match tout en essayant de récol- Menad : «L’attaque
Hamlaoui, a été auteur ter le maximum de points bien sûr. Notre objectif
d’une prestation de pre-
mis à votre équipe de gagner ce
à présent sera de faire de notre mieux et surtout doit être secouée
match dans les dernières mi-
mier ordre lors de la nutes ; quel est votre senti- essayer de terminer la saison en beauté. encore»
dernière rencontre
face à l’USMA. En
plus d’avoir accompli
ment ?
C’est vraiment un plaisir de
Lors de la prochaine journée, vous allez
vous déplacer à Blida ; un mot sur cette
fourni
Dans ce même contexte, le coach de
la JSMB reconnaît que son équipe a
une belle prestation devant une
contribuer à cette victoire.
convenablement sa Mon but n’est que le fruit du confrontation ? équipe très coriace qui a l’habitude de
tâche au milieu du travail de tout un groupe. Ce sera un déplacement difficile pour nous, retourner à Alger avec au moins un
terrain, le joueur a Sans mes coéquipiers, je ne d’autant plus que cette équipe n’est pas bien ac- point. Toutefois, Menad a soulevé le
réussi aussi à mar- pouvais rien faire. Ce qui tuellement en occupant une place au bas du ta- problème de sa ligné d’attaque qui n’ar-
quer le seul but de est intéressant dans tout bleau. Mais cela ne veut rien dire aussi. Donc, rive toujours pas à faire le plein à do-
la rencontre qui a cela, c’est que l’équipe a pu nous allons nous préparer sérieusement pour être micile. «C’est vrai qu’on a réussi un bon
permis à son équipe glaner les trois points. Peu au top le jour J. En tout cas, nous n’allons pas faire coup face aux Usmistes, on a réalisé une
non seulement de importe qui marque, un ce déplacement pour rentrer bredouilles à Béjaïa. très bonne opération, mais il faut dire
glaner les trois points autre joueur ou moi, l’essen- Il faut confirmer notre bonne santé et cela ne pas- aussi qu’avec un seul but dans les der-
de la victoire mais tiel, ce sont les trois points et sera bien sûr que par un bon résultat face à nières minutes, et sur un penalty, je
aussi de mettre fin à la c’est tout. En plus, c’est le coach l’USMB lors de la prochaine journée. pense que ce n’est pas suffisant. J’estime
suprématie des Usmistes qui est à remercier dans tout cela, On comprend par là que vous allez à Blida qu’on a un petit souci à régler, c’est un
sur le Béjaouis qui aura car c’est lui qui m’a désigné pour problème d’attaque qu’on doit encore
pour chercher la victoire, n’est-ce pas ?
duré plusieurs années. tirer le penalty, sa confiance m’a vrai- travailler davantage pour secouer les at-
Revenir de Blida avec un point serait déjà une
ment stimulé et Dieu merci, j’ai réussi à le bonne chose pour nous, mais les trois points se- taquants pour marquer encore plus de
D’abord, un commentaire sur la victoire mettre au fond. raient encore meilleurs. En tout cas, nous comp- buts lors des prochaines journées. C’est
acquise face à l’USMA ? tons revenir avec un bon résultat afin de très important aussi, car gagner par une
Sur le plan personnel, vous êtes apparem-
C’était un match difficile devant une équipe qui confirmer nos derniers succès et de se rapprocher différence large n’est pas la même chose
ment parmi les joueurs les plus réguliers de
était venue à Béjaïa pour chercher un bon résul- de plus en plus du leader qui n’est plus loin d’au- que de gagner par la plus petite des
la composante béjaouie depuis le début de
tat, surtout après son dernier faux pas subi à do- tant qu’il n’y a que trois petits points qui nous sé- marges sachant que l’adversaire peu re-
cet exercice. Cela doit vous faire plaisir,
micile. C’est un match qu’on devait remporter parent de lui actuellement. venir à tout moment», explique Menad.
non ?
pour rester sur la même dynamique et surtout Effectivement, je pense que je suis sur la bonne Entretien réalisé par
préserver notre place sur le podium. On s’est voie. J’estime que ce n’est qu’une juste récompense S. A. Reprise aujourd’hui
melAprès
donnés à fond et on a cru à la victoire jusqu’à la par rapport aux efforts que je suis en train de leur précieuse victoire avant-
dernière minute. On a réussi à glaner le gain du consentir durant les séances de travail. Il y a hier face à l’USMA, l’entraîneur Dja-
match et c’est le plus important. Je pense que c’est
une victoire amplement méritée vu la physiono-
également cette confiance que je trouve Il est à son 2e but Menad a octroyé une journée de
auprès du staff technique et les joueurs. repos à ses poulains afin de les récom-
mie de la rencontre qui était presque à sens Cela m’a aidé énormément à garder de la saison penser et de leur permettre de récupé-
unique. On a dominé les débats durant toute la une certaine régularité. Moi en tout Le but qu’a marqué Hamlaoui lors de la dernière rer un peu. Toutefois, le driver béjaoui
partie et nous étions récompensés à la fin. cas, je suis décidé à garder cette ca- rencontre devant l’USMA est le deuxième pour lui leur a donné rendez-vous pour cet
Désormais, le signe indien est vaincu ; n’est- dence pour apporter le plus qu’on cette saison après celui déjà marqué en Coupe d’Algérie après-midi au stade de l’Unité ma-
ce pas ? attend de ma part. face à El Harrach. Bien qu’il évolue au milieu du terrain, ghrébine à 16h pour la reprise des en-
Exactement, cette victoire acquise face aux Us- le joueur essaye toujours d’aider l’attaque par ses montées traînements afin d’entamer un autre
Comment voyez-vous les pro- et ses passes bien étudiées en direction des attaquants.
mistes nous a permis également de mettre fin à chaines rencontres de votre chapitre de préparation en prévision
cette guigne qui nous poursuit depuis bien long- C’est sa première saison avec les Vert et Rouge. En de la rencontre prochaine qui les at-
équipe ? évoluant à droite, à gauche et dans l’axe de la dé-
temps. Il faut rappeler que la JSMB n’a gagné Je pense que ce n’est vraiment pas tend ce week-end face à l’USMB au
qu’une fois devant cette équipe. Mais cette fois et fense, Hamlaoui est devenu vraiment un stade Mustapha-Tchaker de Blida.
le moment de parler d’avenir, car le joueur polyvalent qui marque aussi des
grâce aux efforts des joueurs, le signe indien est chemin est encore long. Nous allons tra- S. A.
vaincu et je pense que c’est la fin d’une belle his- buts.
vailler encore plus pour nous perfectionner
toire qui se termine pour l’USMA et commence et rester sur cette bonne lancée le plus long- S. A.
16 Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010

Coup d’œil USMB

Mouassa :
L’énigme
Ezéchiel La peur du vide «Mes joueurs
ont eu une
Après s’être entraîné toute
la semaine, avec acharne-
superbe réaction
ment, l’international tcha-
dien nous a dit être
à Batna»
«Je ne vous cache pas que le nul
impatient de renouer avec la concédé à domicile, face au Mou-
compétition. Mouassa avait loudia, nous a énormément pertur-
bon espoir de l’intégrer dans bés. Malgré cela, mes joueurs ont
l’équipe, même s’il ne comp- réagi d’une façon admirable. Ils ont
tait pas sur lui pour jouer la fait un match sérieux et se sont
totalité de la rencontre face créés, tout comme notre adversaire
au CAB. Un dirigeant de d’ailleurs, de nombreuses occasions
l’USMB s’est rendu, mercredi de scorer. Il ne faut pas oublier que
passé, au siège de la Ligue cette rencontre s’est déroulée à l’exté-
nationale, pour, comme cela rieur. L’essentiel dans ce genre de
était convenu, récupérer la match est le résultat et, croyez-moi,
licence de Ezéchiel. Le pré- sur ce plan je suis entièrement satis-
posé au niveau de la LNF lui fait. Il est certain que lorsque nous
signifiera que le document aurons récupéré certains joueurs
n’était pas encore établi, mais qui, pour le moment sont indisponi-
qu’il le sera en début de se- bles, notre rendement sera meilleur»
maine. Bien sûr, le joueur n’y
est pour rien dans tout cela,

N
ul ne peut en douter, aller vers l’offensive. Tout ceci n’a rien de fait preuve d’une incroyable disci-
mais force est de reconnaître prendre un point à Batna et particulier, si ce n’est qu’en pline tactique. Après avoir poussé Ghalem au bord
que quand il s’agit d’Ezé-
chiel les choses ne sont pas
en passant tout près de la
victoire, n’est pas à la portée de la
deuxième période, ils seront sept à durant les quatre-vingt-dix minutes
tenter de porter le danger dans le en jetant toutes leurs forces dans la
des larmes
exactement comme elles de- Il avait beaucoup d’émotion dans
première équipe venue. L’impres- camp adverse, afin d’ouvrir le score. bataille, ils furent tout près de pren- la voix, le portier blidéen, au mo-
vraient l’être. Le joueur nous sion générale qu’a laissée l’équipe de Et tout cela hors de leurs bases, s’il dre à défaut la muraille dressée par
avoua qu’il était très déçu et ment de nous donner ses impres-
Blida lors de sa sortie à Batna, sa- vous plaît. Bouarrata, le coach batnéen. Gha- sions de fin de match à son retour à
qu’il souhaitait vivement medi passé, est qu’elle joue bien au Même si ce match face au CAB lem, en réussissant deux arrêts mi-
être dans l’équipe samedi Blida. En effet, Ghalem n’arrivait
ballon et il ne pourrait en être au- n’est en aucun cas capital pour leur raculeux, en cours de première pas à cacher son émotion et sa joie
prochain, pour le match trement avec l’armada de joueurs avenir en D1, les Blidéens l’ont mi-temps, a en quelque sorte fait
contre la JSMB. après avoir offert à son équipe ce
plutôt techniques qui la composent. abordé comme si c’était celui de la une grosse part du boulot. Il ne le nul plein d’espoir. En effet, l’ex-
Sur les onze joueurs choisis par dernière chance. Le point du nul, ils savait pas encore, mais ces exploits Koubéen a effectué trois arrêts dé-
Zemmouchi, Mouassa pour débuter le match, il
y a de cela deux jours face au CAB,
sont allés le chercher «avec les allaient être décisifs pour ce nul qui
dents» comme on dit. avait la saveur d’une victoire.
cisifs sur des frappes de Bensaci et
Bourahli. Ghalem a éprouvé, à ce
quatre étaient Tous les éléments ont défendu Les Blidéens, en engrangeant ce moment précis, le sentiment
le grand portés chaque centimètre carré du terrain point à l’extérieur, ont accumulé de
et chaque ballon comme si leur vie la confiance et peuvent voir la suite
d’avoir bien fait son travail car il a
Huit été tout simplement héroïque dans
absent
Il aura laissé un énorme vide matchs après…
en dépendait ! En plus de l’incroya- du championnat sous de meilleurs
ble volonté dont ils ont fait preuve, auspices. Ils ont montré par ailleurs,
sa cage.
les Defnoun, Belahouel et autres est-il utile de le préciser, qu’ils
dans l’équipe, Zemmouchi, le dé- Le nul ramené des Aurès par
les camarades de Ghalem met fin
Chebira ne se sont pas désunis, avaient du cœur. La reprise
fenseur central de l’USMB. même dans les moments les plus Slimane B.
Blessé au genou, il était sur le à une bien mauvaise série. En effet,
ce point face au CAB est le premier
difficiles de la rencontre. Ils ont aujourd’hui
banc et il a même fait son appa- C’est cet après-midi sur le terrain
rition sur le terrain de Batna récolté hors de Blida après huit dé- de Tchaker que se fera la reprise
dans les temps morts. Son ab-
sence s’est encore une fois fait
placements consécutifs, qui se sont
tous soldés par des défaites. On es- Ils étaient où «les Hanounis» ? des entraînements pour les cama-
rades de Chebira. La journée de
père vivement que ce bon résul- Ils n’étaient que quelques dizaines, les supporters de l’USMB, à
grandement ressentir sur l’effica- avoir fait le déplacement à Batna. C’est l’une des rares fois où ils ne repos octroyée par Mouassa a été la
cité et le rendement de l’équipe, tat ne restera pas sans bienvenue, vu que le retour de
lendemain du côté de se sont pas déplacés en masse avec leur équipe. La jeune formation de
même si Defnoun et Belahouel la ville des Roses a plus que jamais besoin de la chaleur de son public, Batna s’est fait par bus et a duré pas
ont fait correctement ce qu’ils Chréa. moins de onze heures.
d’après Mouassa.
avaient à faire face au CAB.

Defnoun «Se battre, encore et toujours»


Le défenseur central qués à jouer juste et à ne pas sions avant d’affronter cette football.
blidéen, Defnoun, a commettre d’erreurs. Il est vrai équipe ?
que nous étions un peu domi- Nous aborderons ce match Vu votre classement actuel,
effectué une presta-
nés, mais les occasions les plus avec la volonté de réaliser un peut-on dire que vous allez
tion de tout premier nettes étaient pour nous. Il y bon résultat. Ce sera très diffi-
ordre, lors du dernier jouer vos chances de main-
avait aussi beaucoup de solida- cile car cette équipe reste sur
match de son équipe rité entre nous. tien à fond, dans ce cham-
une victoire, mais cela ne nous
décourage pas du tout. Il y a pionnat ?
contre le CAB. Pour ce Ce nul est donc mérité, c’est Il est trop tôt pour parler
qui est du prochain cela ? chez nous une grande volonté
de nous battre, et c’est ce que d’ambitions. Mais nous n’allons
match face à la JSMB, Tout à fait ; et aussi logique pas nous contenter de prendre
car les joueurs du CAB se sont nous avons l’intention de faire.
il pense qu’il sera Nous défendrons crânement seulement les points néces-
aussi créés de nombreuses oc- saires à notre maintien. Nous
compliqué nos chances dans ce match. De
casions de marquer. jouerons tous les matchs à venir
pour les toutes les façons, nous n’avons
à faire de complexe devant au- avec un seul objectif : les gagner
deux Depuis quelques matchs, pour terminer à la meilleure
équipes. cune équipe.
vous êtes l’homme en forme place possible au classement
Peut-on s’attendre à ce qu’il général.
de Blida. Cela doit vous
y ait un nouvel état d’esprit
Samedi passé, en pre- faire plaisir, n’est-ce pas ? Peut-on comprendre par là
C’est toute l’équipe qui se bat dans l’équipe ?
mière période, la domi- que vous allez jouer autre
avec acharnement, car nous oc- C’est le coach qui peut ré-
nation était plutôt pondre à votre question. Nous chose que le maintien ?
batnéenne. Aviez-vous cupons une mauvaise place au Il est certain que nous avons
classement. Comme mes co- travaillons très dur à l’entraîne-
douté à ce moment-là ? ment pour être au top les jours des ambitions dans ce cham-
équipiers, une fois sur le ter- pionnat. Cela ne sera pas facile
A aucun moment, car de match. Je peux vous dire que
rain, je joue sans aucun calcul et nous en sommes conscients.
nous étions bien en place et toute l’équipe est prête pour le
et je me donne à fond. Le plus important est que nos
nous gagnions presque tous match face à la JSMB et nous
nos duels. Au contraire, nous sommes décidés à décrocher supporters soient fiers de leur
avons senti qu’il y avait moyen Vous aurez à recevoir la un bon résultat. Il nous faut équipe.
de réaliser un bon résultat. JSMB, samedi prochain. aussi garder les pieds sur terre Entretien réalisé par
Nous nous sommes appli- Avez-vous des appréhen- Slimane Baghdali
car les choses vont très vite en
Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010
17
Coup d’arrêt USMA

Les Usmistes chutent Dziri grippé


En plus
de Aït
Ouamar,
Billel

après neuf matches Dziri n’a


pas été lui
aussi
convoqué
pour faire
partie du
groupe
qui a effectué le voyage avec ses
coéquipiers à Béjaïa samedi der-
nier. Le capitaine usmiste souf-
frait, en effet, d’une forte grippe
qui l’a cloué au lit. C’est en tout
cas ce que nous avons pu appren-
dre d’une source généralement
bien informée. Le meneur de jeu
des Rouge et Noir devrait cepen-
dant être présent à Bologhine
pour prendre part à la première
séance d’entraînement de la se-
maine.

Première apparition
de Saïdoun
Tarek Hammoum n’était pas le
seul joueur à faire son baptême

E
n se déplaçant avant-hier à Béjaïa, les même si c’est rageant pour les gars de Soustara, rien remettre en cause chez les Usmistes qui ont
Usmistes avaient pour objectif de re- invaincus jusque-là depuis leur match de la largement les moyens de s’en remettre le plus tôt du feu samedi, puisque en plus de
venir avec un résultat positif qui au- phase aller contre l’ASO, de voir leur belle série possible. la recrue hivernale, Noureddine
rait été synonyme de rachat après de neuf matchs sans défaite prendre fin de cette Saadi a aligné pour la première
avoir concédé un faux pas à domicile façon. Quoi qu’il en soit, ce faux pas devrait Fallait-il oser plus en attaque ? fois depuis l’entame de la saison,
lors de la précédente journée face à l’ASK, mais pousser le premier responsable du staff tech- L’USMA a perdu à Bejaia, la faute a qui ? Cer- Mohamed Amine Saïdoun. L’ex-
en fin de compte, ils n’ont pas pu éviter une dé- nique à essayer de trouver des solutions afin que tains diront que c’est là faute à Cheklam, puisque capitaine de l’équipe nationale es-
faite en s’inclinant dans les toutes dernières mi- son équipe se remette dans la bonne voie sur la- c’est lui qui a été derrière la faute qui a permis poir a fait son entrée à l’heure du
nutes de jeu sur le score d’un but à zéro. Un quelle elle avait entamée de brillante manière, il aux Bejaouis de bénéficier d’un penalty. D’autres jeu en remplacement de son co-
revers, le premier depuis le début de cette phase faut le dire cette phase retour avec notamment ce ont remis en cause les choix de l’entraîneur, qui, équipier, Billel Benaldjia. Saïdoun
retour, et qui pour leur grand dam n’a été mémorable carton ( 6-0) infligé aux Batnéens du selon eux, n’a pas trop osé en préférant que son
CAB et un nul élogieux ramené de Tlemcen où qui n’a pas été épargné par les
concédé qu’à la faveur d’un penalty jugé sévère équipe subisse. Les Usmistes ont tenu le coup,
le WAT local n’a pas la réputation de faire des blessures a été contraint de rester
par les Rouge et Noir qui estiment que la faute mais au final, ils ont craqué à une minute de la
imputée par l’arbitre à Cheklam pour accorder concessions sur son terrain comme viennent, durant toute la phase aller à l’in-
fin d’un match qu’ils auraient pu terminer sur un
aux locaux ce coup de pied de réparation, n’était soit dit en passant de le vérifier à leurs dépens les score de parité qui paraissait largement à leur firmerie. Pour rappel, le jeune dé-
pas du tout évidente. Mais ce qui est fait et fait, Harrachis qui étaient pourtant sur une courbe portée. Adel C. fenseur a été blessé en France lors
ascendante. C’est dire que cette défaite ne doit du stage d’intersaison.
A. C.
Layati rejoue après
trois mois
Recruté cet été, Ammar Layati n’a
pas eu un début de saison comme il le
souhaitait. En effet, après avoir com-
mis une faute qui a coûté un penalty à
son équipe lors de la deuxième jour-
née, le transfuge du WAT s’est retrouvé
confiné au banc des remplaçants. Et
Cheklam
«Il n’y avait pas penalty»
comme ci cela ne suffisait pas, le latéral
gauche a contracté une blessure au Farid Cheklam a été, défaite. Le nul aurait été plus équi- nutes de la fin. Quelques
genou qui l’a contraint de rester pen- avant-hier, l’un des table au vu de la physionomie du secondes après, il y a ce
dant plusieurs semaines loin du match. Nous avons bien tenu le penalty qui a tout changé.
joueurs usmistes les coup en défense tout au long de la Que voulez-vous que je
groupe. Layati dont la dernière appari-
tion en match officiel remonte au 16 plus affectés par la dé- partie, mais à une minute de la fin, fasse ? Je n’ai qu’à deman-
octobre de l’année passée a du attendre faite de leur équipe à l’arbitre a sifflé ce penalty sans que der pardon aux suppor-
plus de trois mois pour rejouer. Il a été Béjaïa. En effet, le rien ne le justifie. Croyez-moi, ters. Je sais qu’ils sont
aligné à sept minutes de la fin à la transfuge de l’ASO a été j’avais du mal à croire que ce scé- déçus. Je leur promets que
place de Hammoum. à l’origine du penalty nario pouvait arriver, malheureu- nous allons nous racheter
sement les faits sont là, on a dès que possible.
dont a bénéficié à la encaissé ce but à un moment où
M. Benaldjia, Tatem et toute dernière minute C’est votre première
nous pensions vraiment avoir fait défaite au cours de
Rabhi avec l’EN U-20 de jeu la JSMB pour le plus dur. Nous avons tenté de cette phase retour, et le
Une fois arrivé à Alger, Mahdi Be- s’adjuger le gain du revenir au score, mais c’était trop fait qu’elle intervienne
naldjia a aussitôt rallié Palm Beach où match. Joint par nos tard. dans le sillage du nul
l’équipe nationale junior effectue son soins alors que la délé- Justement, c’est vous qui êtes concédé à domicile face
regroupement. Titularisé par Saadi, il gation des Rouge et directement impliqué dans ce aux Khroubi, ne pen-
n’a en fin de compte joué qu’une demi- penalty, dites-nous, si vous le sez-vous pas que cela
heure avant de céder sa place. Le jeune Noir était sur le chemin
voulez bien, ce qui a pu exacte- puisse signifier qu’un
attaquant usmiste a été accompagné du retour à Alger, l’ex- ment se passer pour que l’arbi- ressort s’est cassé
par ses deux camarades, Tatem et défenseur international tre prenne une telle décision et quelque part ?
Rabhi. a accepté de revenir sur qui au moment où vous vous Non, je ne le pense pas.
l’action à l’origine du attendiez plutôt à le voir siffler Il y a beaucoup de trucs à revoir et Il est suspendu
Les juniors de plus coup de pied de répara- la fin de la partie ? c’est ce qu’on va faire pour ensuite
Vraiment je ne sais quoi dire, je se ressaisir le plus tôt possible. pour le prochain
en plus forts tion accordé par l’arbi- n’ai rien compris à la décision de Nous devons quand même rester match
En enchaînant leur quatrième vic- tre aux Béjaouis et qui


l’arbitre de siffler penalty, alors concentrés sur notre travail. Ayant été averti sur l’ac-
toire consécutive, les juniors de est venu mettre fin à qu’en toute sincérité, à mes yeux, il
l’USMA ont réussi à rattraper le CRB
Pensez-vous que deux semaines tion où il lui a été repro-
une série de neufs n’y avait pas du tout faute de ma sont suffisantes pour revoir ché par l’arbitre d’avoir
avec qui ils partagent désormais la pre- matchs sans défaite sur part. Ce n’est pas pour me défen-
mière place du classement. Les coéqui-
votre copie ? commis une faute sur l’atta-
dre, mais franchement, je ne pense
piers de Mazouzi qui ont eu un début
laquelle se trouvait Bien sûr. Quand on veut, on quant béjaoui qui, pour sa
pas que j’ai commis une faute. On
de saison difficile à l’image de leurs l’USMA jusque-là… peut. Une semaine sera suffisante. part, a bénéficié d’un penalty,
ne peut pas revenir en arrière.
aînés ont réalisé une très belle remon-
Notre prochain match a été re- Farid Cheklam qui avait déjà
Nous avons perdu notre match, et
tée, alors qu’ils étaient en position de
porté et cela nous donnera encore deux avertissements, sera par
Pour commencer, quelle ana- je laisse l’arbitre à sa conscience.
lanterne rouge. Actuellement co-leader
plus de temps pour travailler en conséquent suspendu pour le
lyse faites-vous sur le match
avec les Belouizdadis, les juniors us-
On vous sent abattu… essayant d’apporter les correctifs prochain match de son équipe
face à la JSMB ?
mistes confirment ainsi leurs ambi-
Oui, je le suis. Je m’en veux. Je nécessaires à nos imperfections qui aura à en découdre avec
Comme on s’y attendait, ce fut
tions de viser le doublé cette saison
sais que ça ne sert à rien du mo- pour ensuite pouvoir reprendre, l’US Chaouia pour le compte
une rencontre difficile à négocier.
après avoir éliminé en coupe le MCA
ment que la JSMB a empoché les du bon pied, notre marche en des seizièmes de finale de la
Franchement, je pense que nous
et la JSK.
trois points, mais ce n’est pas facile avant. Coupe d’Algérie. En son l’ab-
n’avons rien fait pour gagner. Seu-
A. C.
aussi de digérer une telle défaite. Entretien réalisé par Adel C. sence, c’est Mohamed Amine
lement, on méritait mieux qu’une On tenait notre point à deux mi- Zidane qui semble bien placé
pour le remplacer.
18 Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010

Coup raté MCO

Un 3-6-1 inefficace et un jeu très brouillon El Ghoul


persiste et signe

Quand le MCO passe à côte de la plaque une équipe qui joue à domicile. Quelque part, on a
«Le but… ce n’est
pas de ma faute !»
D
trop respecté la JSK, sur le terrain, en manquant ès que Hamiti avait ouvert le
d’audace dans le jeu offensif. Medahi Karim était score pour les siens, une par-
esseulé en pointe, sa vitesse n’a pas suffi pour tie du public oranais s’est
contourner la paire Coulibaly-Belkalem, pourtant mise à scander le nom de Mezaïr qui,
il se sent plus à l’aise quand il évolue sur les côtés. pour rappel, est en rupture de ban
Ce 3-6-1 a créé un encombrement au milieu de ter- avec les Rouge et Blanc. Un message
rain. Par moment, on sentait que les joueurs du que l’actuel gardien de but numéro
MCO se marchaient dessus. En d’autres termes, le un a déchiffré à sa façon. «On voulait
MCO était brouillon, avec des joueurs qui ont évo- me reprocher ce but encaissé. Je suis
lué à des postes qui ne sont pas les leurs, à l’image vraiment désolé mais ce but n’est pas
de Benatia qui, à un certain moment, a joué en tant de ma faute. Je ne sais pas sur quelle
qu’attaquant excentré à droite, alors que Kechamli base certains
errait dans le jeu, par moment en défense, tantôt supporters ont
en tant que milieu récupérateur et tantôt en milieu pensé que j’avais
offensif. Aussi, ceux qui étaient censé orchestrer le la responsabilité
jeu offensif et l’orienter, Berramla et Mezouar en sur ce but de
l’occurrence, sont passés à côté de la plaque. Le pre- Hamiti. Je pense
mier, depuis son arrivée à El Hamri a du mal à dé- que le joueur a
marrer, tandis que Mezouar était dans un jour sans. eu tout le temps
Aucune frappe puissante, comme il a l’habitude de pour contrôler le
le faire, aucune accélération… et quand les deux ballon et de tirer
éléments qui ont comme rôle de construire les of- sans qu’il soit
fensives calent, ce n’est pas évident de se montrer inquiété. Pour
audacieux devant. D’ailleurs, la seule fois où cette ma part, je n’ai

S
i pour certains la JSK a réussi une belle opé- guère à 100% de leurs moyens. Sur le terrain Ben-
ration en revenant avec les trois points de la goreine était un peu diminué, même cas pour Me- paire a marché, elle a failli faire mouche. C’était en rien vu, car son
victoire d’Oran, face au MCO, pour ceux zouar qui n’était que l’ombre de lui-même, alors première mi-temps à la 40’, c’est pour dire que tir été masqué par quelques défen-
qui suivent les prestations du Mouloudia qu’El Bahari est encore loin de sa forme physique, quand cette paire bouge l’attaque peut se montrer seurs», se justifie l’ancien portier du
d’Oran ce n’est pas la JSK qui était très forte mais le tandis que Sebbah Zine El Abidine, les dix der- dangereuse. En récupérant ses éléments blessés, RC Kouba avant d’enchaîner : «Sincè-
MCO qui est passé carrément à côte de son sujet. nières minutes qu’il a jouées étaient déjà un maxi- Maâtallah devrait revoir sa copie en changeant sa rement, je pense avoir réalisé une belle
Ce samedi, au stade Ahmed-Zabana, il y avait un mum pour lui, alors qu’en attaque,il manquait un stratégie, car ce 3-6-1 a peu de chances de fonc- prestation en dépit de la défaite. Je me
semblant d’équipe du MCO, qui n’était que l’ombre Chaïb Toufik qui aurait pu, avec son expérience et tionner, surtout à domicile. Durant tout le match, sens bien durant ces trois matches que
de lui-même. sa ruse, apporter le plus attendu, mais une blessure mis à part cette action à la 40’, on n’a rien vu. Le j’ai livré avec le MCO.»
Le MCO de samedi a déçu tous ses supporters. a empêché le coach de le faire jouer. Même étant seul danger venait des coups de pied arrêtés. Il fau-
Beaucoup de choses n’ont pas tourné rond contre sur le banc de touche, il n’a pas été incorporé en dra trouver des solutions et vite, car ce mois de fé- Il craque après
les Canaris, même si quelque part on peut accorder cours de partie. vrier risque d’être important avec trois rencontres 204 minutes
des circonstances atténuantes à cette équipe, à difficiles à négocier, face à l’USM Annaba chez lui, Après avoir tenu 180 minutes, durant
commencer par les blessés puisque ces derniers
Medahi esseulé en attaque et en recevant coup sur coup l’ESS et le CABBA. deux matchs, le revenant El Ghoul El
jours le Mouloudia d’Oran a vu son infirmerie affi- Lors de cette partie, le coach Maâtallah a opté La moindre des choses serait de retrouver sa soli- Houari a craqué pour la première
cher complet. Certes, les joueurs ont repris et ont pour une stratégie inattendue, à savoir le 3-6-1. dité à domicile. fois, sous les couleurs du MCO. En
tous consenti à jouer ce match, mais ils n’étaient Une stratégie purement défensive qui ne sied pas à L. Brahim tout et pour tout, il a résisté 204 mi-
nutes. Un but en trois matches, c’est
une statistique qui est loin d’être

Chérif El Ouazzani mauvaise, pour l’ex-gardien du RCK.


A. L.

«Oui, j’ai pleuré samedi Kaïd tire son épingle


du jeu
la défaite, l’une des satisfactions
quiMalg ré

passé à Zabana» de ce match, c’est le défenseur Kaïd Saïd


a réussi, plus ou moins, à museler Aou
dia. Il a gagné pas mal de duels.
-

L’ancien des Rouge et Blanc a pas réussir mon passage à la JSK. Dieu merci, c’était le match le Medahi en colère après
pleuré en plein match. Il tout le monde est satisfait de mon rende- plus tranquille son changement
L’atta
ment. Non… je n’ai pas joué avec un quel- que nous avons quan t Medahi Karim
n’imaginait guère affronter conque esprit de revanche, car mis à part le livré depuis le n’était pas très content
l’équipe au sein de laquelle il a président je garde de bons rapports avec tous début de saison après son changement en
fait toutes ses classes. les joueurs, et surtout avec les supporters. à l’extérieur. deuxième mi-temps. En
Justement, quel a été votre sentiment Quel était se rendant aux ves-
On suppose tout d’abord que vous êtes après ce chaleureux accueil des votre senti- tiaires il gesticulait, ex-
heureux de ce premier succès réalisé à supporters ? ment en af- primant sa colère.
l’extérieur ? Les supporters du MCO sont des connais- frontant le
Il faut dire qu’il était temps pour nous de
renouer avec la victoire en dehors de nos
seurs. Ils savent mieux que quiconque les rai-
sons qui ont poussé Chérif El Ouazzani à
MCO, à
Zabana ? Elimam conspué
ident du MCO a passé un très
bases. Ce succès nous a fait beaucoup de
bien, car il va nous permettre de reprendre
quitter le Mouloudia. Je l’ai fait à contrecœur.
Croyez-moi, ce public m’a beaucoup man-
Croyez-
moi, j’étais medLemauiprés
vais après-midi à Zabana, sa-
dernier. Durant toute la partie, il
confiance en nos moyens en perspective des qué. J’ai même craqué à un moment donné mal à l’aise.
prochaines échéances. Par contre, je suis dé- du match… quand j’ai entendu les suppor- J’avais un a été conspué par les supporters
solé pour les supporters du Mouloudia car ils ters chanter. L’ambiance de Zabana me drôle de senti- qui étaient mécontents de l’issue
méritent beaucoup mieux. manque beaucoup. J’ai pleuré comme un en- ment. D’une part, il y avait de la partie. Ils voulaient,
fant sur le terrain. Certains joueurs du MCO, cet accueil des supporters au moins, éviter la défaite
Avant le coup d’envoi du match on a re- face à la JSK.
marqué que vous aviez serré la main à comme Ouasti, ont été surpris en me voyant qui m’a beaucoup ému et
tous les joueurs, sauf au président en larmes. d’autre part j’étais vexé de
Elimam. Pourquoi ? Mais, sur le terrain, vous n’avez pas fait venir à Oran pour battre Deuxième défaite
Ce président m’a beaucoup lésé. Il m’a fait de sentiment avec votre ancienne l’équipe qui m’a fait un nom. Je
beaucoup de mal. Il voulait me faire sortir équipe... n’étais pas bien dans ma tête. à domicile
 La formation a perdu pour la
par la petite porte. Même après mon départ Ecoutez, j’étais vraiment surpris par le jeu Mais que voulez-vous que je vous
il n’a pas cessé de me critiquer. Je ne suis pas vraiment médiocre du Mouloudia durant ce dise ? Chaque fois que ma ville et deuxième fois à domicile, depuis le
un hypocrite pour aller lui serrer la main. J’ai match. Je ne sais pas ce qui s’est passé ce sa- mon club me manquent, je me dis début de la saison. La première était à
adver-
fait comme si je ne le connaissais pas. D’ail- medi, mais ce n’était pas le MCO que je que je suis un professionnel. Je n’ai Bouakeul face à Annaba, le prochain
pas vu ma famille depuis deux mois, . Cette deuxième défa ite est
leurs, je ne veux pas parler de lui. connaissais. J’ai remarqué que Benattia et saire du MCO
Mal-
C’est donc avec un esprit de revanche Sebbah jouaient en attaque parce qu’il n’y cette fois j’ai failli craquer. Mais je la première au stade Ahmed-Zabana.
deux
que vous avez pris part à ce match ? avait pratiquement rien devant. Je me de- dois être fort de caractère. gré cela, il faut dire que mis à part ces
e
Non, je voulais seulement prouver à ce mande où est passé le vrai jeu du Moulou- Entretien réalisé par Amine L. défaites, le MCO n’a perdu aucun autr
dia. En marquant ce premier but je savais poin t à dom icile.
président qu’il avait tort, car après mon dé-
part il a crié sur tous les toits que je n’allais que le MCO, avec ce rendement, n’allait ja-
mais nous inquiéter. D’ailleurs, je pense que
Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010
19
Coup d’œil Division 1

ASO Les joueurs touchent une


partie de leur dû
Les joueurs chéliffiens ont pu se frotter les

Ali Hadji
mains le week end dernier en voyant la direc-
tion du club tenir sa promesse de procéder à la
régularisation de leur situation financière.
Bien que l’opération n’a été que partiellement
menée, Soudani et ses camarades n’en étaient
pas moins heureux et soulagés à la fois de se
voir attribuer la première tranche de leurs

«On a prouvé qu’on peut primes de signatures en attendant de pouvoir


percevoir le reste de leur dû.

rivaliser avec les meilleurs» Ziane chérif avec le


groupe cette semaine
Le libéro de l’ASO, Ziane chérif Lyés, qui n’a
pas joué le dernier match à cause d’une bles-
Il est vrai que toutes les défaites ont un goût crois qu’on s’est bien comporté lors des sure au genou reviendra au travail collectif
amer, lais celle concédée vendredi dernier face trois autres rencontres où on a fait un cette semaine. Son retour à la compétition
au MCA a dû vous laisser encore plus de re- parcours à l’issue duquel on aurait pu pourrait se faire dès le prochain match face à
grets au vu de la bonne prestation d’ensemble prétendre à un sans faute, s’il n’y avait Tlemcen, ce qui ne sera pas sans soulager l’en-
de votre équipe, n’est-ce pas ? pas eu cette défaire imméritée face au traîneur Slimani qui pourra en la circonstance
leader, mais dont nous n’avons pas à rougir disposer de plus de solutions en défense.
Il est vrai qu’on n’a fait un bon match devant le après avoir, comme je viens de vous le dire,
leader qui n’a du son salut, chez lui, qu’à un petit fourni la preuve éclatante que nous possédons
but qui nous a surpris au plus fort de notre domi- une équipe dont nos supporters peuvent être Sellama souffre
nation. Toutefois, il y a du positif à en tirer de cette fiers et qui va , j’en suis persuadé, leur donner de la cheville
rencontre au cours de laquelle nous avons prouvé encore beaucoup de plaisir à l’avenir. Le milieu de terrain, Kheireddine Sellama,
que nous avons les moyens de rivaliser avec les souffre de sa cheville après un tacle qu’il a reçu
meilleurs. Maintenant, il faut oublier cette défaite Comment voyez-vous le prochain match lors du match face au MCA vendredi dernier.
et ne penser qu’aux prochains matches qui nous at- face au WAT ? Le joueur qui ressent encore des douleurs ob-
tendent et à l’occasion desquels nous allons tâcher servera un jour de repos supplémentaire par
de nous appliquer davantage pour ne plus céder Cette fois-ci, on sera chez nous et il va falloir
faire le plein et renouer avec le succès. On n’a plus rapport à ses coéquipiers et son retour aux en-
des points qui sont à notre portée. traînements avec le groupe dépendra de l’avis
droit à l’erreur sur notre terrain et devant notre
public, car on doit penser maintenant à quitter le du médecin du club, tout comme sa participa-
L’entraîneur a beaucoup parlé du manque
bas du tableau et ça ne se fera pas sans assurer les tion au prochain match de championnat face
d’efficacité offensive, pourquoi ? au WA Tlemcen.
points au moins chez nous.
Cela fait quelques matches dèja qu’on ne marque
plus beaucoup de buts, et ça devient inquiétant, Pour cela, vous aurez intérêt à vous méfier Sellimi de retour
surtout qu’on parvient à se créer bon nombre d’oc- de cette équipe de Tlemcen qui a fait Omar Sellilmi qui a du suivre des tribunes le
casions de scorer, mais sans en tirer le moindre bonne impression samedi dernier en dis- denier match de son équipe face au MCA en
profit, justement par manque de réussite devant le posant aisément des Harrachis… étant alors sous le coup d’une suspension, a
but adverse. Maintenant que le coach a fait son purgé en la circonstance sa sanction d’un
constat, alors on peut lui faire confiance pour y ap- Nous en sommes conscients et même sans match pour cumul de cartons et sera par
porter les correctifs nécessaires et régler ce pro- cela, nous sommes déterminés à nous donner à conséquent présent à l’occasion de la réception
blème d’attaque. fond, quel que soit l’adversaire et l’état d’esprit du WA Tlemcen lors de la prochaine journée
dans lequel il viendra. S’il est vrai que les Tlém- de championnat. Son retour obligera Slimani
Après quatre journées depuis le début de la ceniens ont réussi une belle performance face à jouer avec une défense à trois dans l’axe,
phase retour, vous en êtes à deux victoires et aux Harrachis, nous aussi, nous avons fait chose qui libèrera les joueurs de couloirs qui
autant de défaites, quel est votre commentaire mieux que tenir tête au leader. seront plus offensifs pour ainsi prêter main
par rapport à cela ? forte à leurs coéquipiers de l’attaque.
Mis à part le premier match face à El Harrach, je Entretien réalisé par
Ahmed Feknous

WAT
Benmoussa a raté la Malgré les problèmes avant la rencontre….. Hebri présent
passe de trois pour la minute
Auteur de deux somptueux buts sur de silence
coup franc face à l’USMA et l’USM An,
l’ailier gauche, qui a retrouvé sa liberté de
jouer en milieu de terrain face à l’USMH,
Le Widd relève la tête même si la mission des Widadis
A coup sûr très ému et fier de
voir l’hommage rendu par les
joueurs et les présents à son père,
sans pour autant avoir l’obligation de dé- ne s’annonce guère facile face décédé récemment, Kamal Hebri
fendre à chaque assaut de l’équipe ad- aux équipiers du revenant Lou- a tenu à se rendre au stade pour
verse, n’a pas réussi à secouer les filets du nès Gaouaoui qui sont dans assister à ce moment mais aussi
portier harrachi. Doté d’un pied gauche l’obligation de retrouver le haut pour suivre la rencontre avant de
magique, Mokhtar Benmoussa a pour- du tableau et quitter le ventre rendre visite à ses équipiers dans
tant essayé à maintes reprises de sur- mou du classement… les vestiaires à la fin de la partie,
prendre le portier adverse mais sans ce qui prouve encore une fois,
succès. Il a joué malgré tout un rôle dé- Deuxième titularisa- tout l’amour de l’ex-Bougiote à
terminant dans l’action du premier but tion de suite pour son club formateur.
après un excellent travail individuel,
avant de servir d’un centre appuyé l’atta-
Boukhiar
Ecarté des plans de l’entraî- La direction de
quant Djallit, qui a joué quant à lui le rôle
neur tlemcénien depuis la troi-
de passeur décisif, pour Youcef Ghazali.
sième journée du championnat, nouveau sous
le jeune défenseur, Kheireddine pression
Boudjakdji a récupéré Boukhiar, revient peu à peu à En se comportant comme de
le brassard de capitaine son meilleur niveau, enchaînant vrais guerriers sur le terrain pour
Après l’avoir remis à Mustapha Djallit avec brio une seconde titulari- aller chercher cette précieuse vic-
face à l’USMAn, l’entraîneur Fouad sation de suite dans l’axe de la toire, les Bleu et Blanc n’ont fait
Bouali a confié le brassard de capitaine, défense widadie. S’il souffre côté qu’augmenter la pression sur la

S
ous pression à l’heure de d’un simple match nul à domi- physique par rapport au reste du
face à l’USMH, à l’expérimenté Anouar direction tlemcénienne concer-
recevoir les Harrachis, les cile. La bande de Fouad Bouali, groupe après avoir été un très
Boudjakdji. L’ex-Canari, auteur d’une nant leurs arriérés. En effet, il
Bleu et Blanc, qui ont qui a réussi une jolie perfor- long moment éloigné des ter-
première mi-temps à peine moyenne, a leur a été promis l’encaissement
pourtant séché les entraîne- mance grâce, notamment, à un rains, Boukhiar compense cela
réussi à se racheter en seconde période, d’une bonne partie de leur dû au
ments des lundi et mardi, n’ont nouveau doublé du meilleur bu- par une envie folle de rattraper
multipliant les interventions au point courant de la semaine. Les
pas raté l’occasion de renouer teur maison, Youcef Ghazali, est le temps perdu et prouver qu’il
d’agacer les attaquants harrachis qui n’ont joueurs seront-ils encore
avec le succès à domicile. Les désormais à la quatrième place mérite plus de respect à l’avenir.
pas eu la moindre occasion chaude du- contraints de boycotter les en-
débuts en cette phase retour fu- au classement général. De quoi Othmane Riyad Baba Ahmed
rant l’intégralité de la deuxième mi- traînements dans les jours à
rent laborieux avecdeux défaites préparer sereinement le pro-
temps. venir?
à l’extérieur et en se contentant chain déplacement à Chlef,
20 Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010

Coup d’œil Super D2

RCK MOB
Le sauvetage
Le Raed retrouve son du club
est-il encore
jeu mais ne gagne plus nouveau sursaut d’orgueil contre
possible ?
Les Béjaouis du MOB n’arrivent pas
encore à se décoller en début de cette
l’USB, vendredi prochain…
phase retour et ce, en dépit des légers
changements effectués sur la compo-
Ben Yahia apte pour sante avec l’incorporation de certains
le service jeunes éléments pour donner un nou-
Après une longue période de veau sang au groupe. D’ailleurs, les Mo-
convalescence, l’attaquant bistes qui occupent toujours la dernière
Ahmed Zakaria Ben Yahia, sem- place au classement général voient déjà
ble complètement rétabli et il leur situation se compliquer davantage
probablement bon à reprendre après la défaite concédée, vendredi der-
du service. Le joueur a réintégré nier, face à l’AB Merouana. Désormais,
le groupe la semaine passée et ils se trouvent dos au mur et d’ailleurs,
sera convoqué pour le prochain les supporters n’ont pas tardé à afficher
match de championnat contre leur inquiétude quant à l’avenir du club,
l’USB. contrairement aux dirigeants qui esti-
ment, au même titre que le staff tech-
Laroui : «On compte nique, que le club peut sortir de la
sur lui pour booster mauvaise passe dans laquelle il se trouve
l’attaque» actuellement et se hisser à une place plus
Ben Yahia semble avoir gagné conforme aux aspirations des Crabes ac-
des points aux yeux de son nou- culés de la sorte à rentrer leurs pinces en
vel entraîneur, Abdelmalek La- attendant de voir si cette promesse va se
roui. Ce dernier n’a pas tari concrétiser.
d’éloges sur le joueur et compte
même le remettre dans le bain de Les victoires, la seule clé
la compétition officielle ce week- du maintien

L
es coéquipiers de Maïdi Bougueroua. En dépit de ce attaquants sont toujours en end. «Je l’ai supervisé lors des der- En attendant, les Béjaouis n’auront
n’arrivent plus à gagner de- constat amer, les Vert et Blanc ont panne et ne parviennent pas à nières séances d’entraînement et plus le choix à l’avenir dans la mesure où
puis plus d’un mois et en- retrouvé partiellement leur équi- mettre le cuir au fond des filets. j’estime qu’il a de bonnes qualités ils se trouvent dans l’obligation de cher-
chaînent ainsi les mauvais libre, ce qui a rassuré les fans Durant les trois derniers matches offensives. C’est un attaquant per- cher des victoires dans les prochaines
resultats. Au-delà du revers koubéens qui ont perdu l’espoir disputés, le RCK ne comptabilise cutant et je pense le récupérer dès rencontres que ce soit à domicile ou à
concédé vendredi contre le de voir leur équipe sortir la tête aucune réalisation. En plus, la dé- la prochaine journée. Je n’attends l’extérieur pour espérer sortir de la mau-
MOC, les protégés de Laroui ont de l’eau. En parallèle, les staffs fense prend l’eau et a encaissé que le feu vert du médecin», nous vaise situation dans laquelle ils se trou-
réussi une honorable prestation technique et dirigeant demeurent quatre buts. Seulement, l’équipe dira Laroui. vent actuellement. La tâche s’annonce
et auraient pu aisément gagner, inquiets dans la mesure où leurs alignée face au MOC a su remet- Y. M. certes, difficile, mais cela ne veut nulle-
n’était l’inefficacité des attaquants, protégés affichent toujours cette tre de l’ordre dans les deux com- ment dire qu’il faille se résigner. Les
ou au moins, le penalty raté de stérilité inquiétante. En effet, les partiments, en attendant un joueurs sont condamnés à réagir en ar-
rachant tous les points des matches

PAC MOC qu’ils disputeront à domicile et chercher


par la même, des points à l’extérieur
pour espérer remonter encore dans le

Belhadrouf : «Cette victoire


El Orfi : «On a raté une belle sur
classement et quitter la zone des turbu-
lences.

les Koubéens nous Les dirigeants mettent


occasion de nous emparer fait beaucoup de bien»
en garde les joueurs
Néanmoins, voulant certainement

seuls du fauteuil de leader» Difficile cette victoire, n’est-ce


pas ?
Et maintenant ?
Par ce succès qui nous fait beau-
éviter un mauvais scénario à l’avenir, les
dirigeants du MOB ont tenu à mettre en
garde les joueurs lors d’une réunion
Le Paradou AC a été tenu rait pu sortir avec les trois Bien sûr, d’ailleurs on savait à qui coup de bien, d’autant qu’il a été ac- tenue à la veille du déplacement à Me-
en échec par la formation de points de la rencontre si on nous avions à faire. La formation quis face à une bonne formation
rouana. Les responsables du MOB ont
l’USMS lors de la 21e journée avait été bien concentrés de- koubéenne ne manque pas de qua- koubéenne, le groupe a retrouvé le
demandé aux joueurs de réagir dans les
du championnat par le score vant le but adverse. En effet, les lité et sa prestation sur l’aire de jeu sourire et cela va nous pousser à
prochaines rencontres et de faire plus
de un but partout, un score Sétifiens nous ont piégés car, en est la meilleure des preuves. De plus d’efforts pour la suite. Nous al-
d’efforts pour glaner le maximum de
qui ne reflète nullement la sur les rares occasions qu’ils se plus, on a été menés au score et cela lons nous déplacer à Temouchent ,
points afin de sortir de la mauvaise si-
physionomie de la rencontre sont créées, ils ont pu nous a influé sur notre moral durant un autre prétendant lui aussi, et ce
tuation et quitter la zone rouge. Chose
tant les camarades de Miaz marquer un but, alors que toute la première mi-temps. Heu- sera donc une occasion de confir-
que les joueurs semblent avoir bien re-
ont dominé leurs antago- nous on a eu une multitude reusement qu’on a eu assez de res- mer notre regain de forme.
tenu en se montrant déterminés à re-
nistes. De ce fait, le milieu de d’occasions sans pouvoir les sources pour sortir le grand jeu en Entretien réalisé par
nouer avec les résultats positifs à partir
terrain récupérateur du PAC, concrétisées, mais bon ce qui seconde période. Tahar Aggoune
de la prochaine journée.
El Orfi Houssine, qui a joué est fait est fait, on ne doit s’en Justement pourquoi ces
l’intégralité de ce match, pense prendre qu’à nous-mêmes, et deux visages ? Roane Reprise des entraînements
que son équipe a raté une belle on doit penser désormais à se
occasion de s’emparer du fau- racheter dès la prochaine jour-
Avant la rencontre,
l’on sentait qu’il y avait
se distingue hier
teuil de leader et que ces deux née face à l’ASMO à Oran». L’idée de récupérer l’attaquant Roane Après avoir bénéficié d’une journée de
assez de pression,
points vont sûrement peser Sofiane Mehenni semble positive à plus d’un titre. Et pour repos à l’issue de la rencontre disputée
car on savait qu’un
dans le décompte final : «Je preuve, la production de l’ex-attaquant vendredi dernier face à l’AB Merouana,
mauvais résultat
suis vraiment déçu car on au- khroubi qui a été des plus acceptables. Alors les Béjaouis du MOB devaient reprendre
nous écarterait
que sa formation était menée par un but à zéro, il les entraînements dans l’après-midi
définitivement
était présent sur l’action de l’égalisation avant de d’hier, et ce, afin de préparer le prochain
du haut du clas-
Reprise des entraînements, hier sement. De plus,
signer lui-même la seconde réalisation. Ce qui rendez-vous face à l’OM Arzew prévu
Les poulains de Kamel Bouhellal ont repris le chemin de peut être considéré comme encourageant pour la pour ce vendredi. Soit un match qui
on restait sur
l’entraînement, hier au stade Ahmed-Falek de Hydra. Cepen- suite. D’ailleurs Roane avait une telle envie de revêt déjà une grande importance pour
trois résultats mi-
dant, et après le faux pas concédé at home face à l’USMS lors jouer, qu’il passa son temps à faire preuve de les Mobistes afin de tenter de réaliser un
tigés. Autant de
de la précédente journée, les Fellouli and Co veulent se ra- paramètres qui ont mobilité en multipliant les appels de balles, bon résultat et sortir de la mauvaise si-
cheter de leur contre-performance pour au moins garder le eu l’effet de nous in- contrairement à certains titulaires, par- tuation dans laquelle se trouve le club
fauteuil de leader et, pourquoi pas, s’emparer seuls de cette quiéter un peu et d’en- tisans du moindre effort, mais ali- actuellement.
première place en cas de victoire à Oran et d’un échec du MCS trée sur le terrain, on était gnés d’entrée à chaque Lahcène H.
lors de la prochaine journée. un peu crispés.. rencontre.
Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010 21
Coup d’œil International

Fiorentina Angleterre
Keirrison et les attitudes étranges MU écrase Portsmouth
52 ans exactement après la tragé-
du Benfica
Prêté à la Fiorentina par le Barça après son retentissant échec à Ben-
die du crash de l'avion de Manches-
ter United, les hommes d'Alex
fica, Keirrison espère pouvoir enfin pouvoir faire ses preuves sur le Ferguson ont rendu un bel hom-
Vieux continent. Mais dans une interview accordée au Diario de Noticias, mage à leurs aînés, en reprenant
l’attaquant brésilien revient sur les raisons qui l’ont poussé hors du Esta- provisoirement la tête de la Premier League, samedi lors de la 25e
dio da Luz. «Je n’accuse personne pour ce qui m’est arrivé à Benfica. Mais je journée, grâce à un carton face à Portsmouth (5-0). Après une mi-
ne cautionne pas pour autant certaines attitudes étranges. Je ne donnerai nute de silence parfaitement respectée par les 76 000 spectateurs,
pas de noms, ce n’est pas ma manière de fonctionner. Le problème ne vient les Diables Rouges n'ont pas eu à forcer leur talent. Après l'ou-
pas du terrain, mais de l’extérieur.» verture de l'inévitable Rooney (40e), Portsmouth a en effet marqué
trois buts contre son camp ! Les autres résultats : Liverpool 1-0
Everton, Sunderland 1-1 Wigan, Stoke 3-0 Blackburn, Hull 2-1
Manchester City, Bolton 0-0 Fulham, Burnley 2-1 West Ham.
Lyon
Moutinho Terry veut récupérer
dans l'ombre d'Ederson le brassard
Destitué de son rang de capitaine par le
Evoquée en janvier, la piste menant au mi- sélectionneur de l'équipe d'Angleterre
lieu de terrain du Sporting Portugal, Joao
Mexique Moutinho (23 ans, 17 matchs et 2 buts en
Fabio Capello suite au scandale qu'a pro-
voqué sa relation sexuelle avec la femme
championnat cette saison), serait toujours de son compatriote et ancien coéqui-
d'actualité du côté de l'Olympique Lyonnais.
Affaire Cabanas, Selon le quotidien A Bola, les dirigeants rho-
pier Wayne Bridge, le défenseur cen-
tral de Chelsea, John Terry (29 ans, 58
daniens songeraient à l'international portu-
des policiers arrêtés gais (25 sélections et 1 but) pour succéder à
sélections, 6 buts), est décidé à tout
tenter pour récupérer le brassard. «S'il
Ederson dont le départ en fin de saison semble programmé. Les diri- y a 1% de chance que je sois capitaine de
geants du Sporting réclament toutefois 22 millions d'euros pour leur l'Angleterre à la Coupe du monde, je me
joueur, sous contrat jusqu'en juin 2014. battrai bec et ongles pour ça. J'ai été dé-
vasté quand j'ai appris la nouvelle. Je
Villarreal me suis battu toute ma vie il n'y a pas
de raison que je ne continue pas», a-t-il
avoué au journal The Sun. Vendredi, Capello a choisi de lui reti-
Problème grave rer le capitanat pour le confier à Rio Ferdinand.

pour Rossi Allemagne


Giuseppe Rossi, l'atta-
quant de Villarreal, s'est
rendu de toute urgence aux Bayer et Bayern au
Etats-Unis d'après le site In-
ternet de l'actuel dixième de coude à coude
Liga. Le buteur italien d'ori- Cinq matchs de la 21e journée de
gine américaine se trouve ac- Bundesliga se jouaient samedi
tuellement dans le New après-midi. Le Bayern a profité du
Jersey, au chevet d'un membre faux pas du Bayer pour recoller en
de sa famille atteint d'une maladie grave. Le club espagnol lui a donné tête du classement. Les Bavarois se sont imposés (1-3) sur la pe-
la permission de rester aux USA autant de temps qu'il le souhaiterait. louse du champion en titre, Wolfsburg, avec des buts de Robben
Le ministère public de Mexico a Aucune date n'est prévue pour son retour. (2’), van Buyten (26’) et Barzagli contre son camp (57’). A noter,
accusé samedi trois policiers d'avoir Franck Ribéry est entré en jeu après la mi-temps. De son côté, Le-
participé à l'agression subie fin jan- verkusen a dû se contenter du nul (1-1) à Bochum. Les autres ré-
vier par le footballeur paraguayen FC Barcelone sultats : Hoffenheim 2-1 Hanovre, Fribourg 0-0 Schalke 04,
Salvador Cabanas, qui avait reçu Cologne 3-3 Hambourg.
une balle dans la tête dans les toi-
lettes d'un bar. Selon l'enregistre- A Stuttgart sans Alves
ment effectué par les caméras du Mauvaise nouvelle pour le FC Barce- Portugal
bar, les trois hommes escortaient le lone. Daniel Alves sera indisponible
pour les huitièmes de finale aller de la
principal suspect dans cette affaire.
Ce dernier, José Jorge Balderas Ligue des champions que le Barça doit Queiroz aurait tapé un journaliste
jouer à Stuttgart le 23 février. Le latéral Le sélectionneur portugais Carlos Queiroz et
Garza dit «El JJ», est recherché dans un commentateur sportif en sont venus aux
tout le pays comme «El Contador», droit brésilien sera absent pendant trois
semaines en raison d'une déchirure à la mains samedi à l'aéroport de Lisbonne, peu
son compère. Les policiers ont dé- avant d'embarquer sur un vol pour Varsovie,
posé leur version des faits jeudi et cuisse droite contractée lors de
l'échauffement avant la rencontre de où a lieu hier le tirage au sort de l'Euro 2012.
il a été demandé au juge de les pla- L'information révélée par le site en ligne du
cer en détention provisoire. Liga jouée samedi soir contre Getafe
(2-1). quotidien sportif Record a été confirmée par le
journaliste Jorge Baptista mais démentie par
l'entraîneur qui a seulement reconnu une
Espagne Italie «bousculade». «Après un échange d'insultes,
Queiroz s'est levé de sa chaise et a porté deux
coups de poing à Baptista», a affirmé Record, citant des témoins,
Le Real gagne, La Juve prend selon lesquels les deux hommes ont dû être séparés par d'autres
passagers avant d'embarquer pour Varsovie.
le Barça s’impose à neuf un point à Livourne
Le Barça a continué
sa marche en avant sa-
La Juventus Benfica prend de l'avance
Turin n'a Leader devant le Sporting Braga
medi, en s'imposant (2- certes pas depuis son match en retard cette se-
1) face à Getafe, lors de perdu cette maine contre Uniao Leiria (3-0),
la 21e journée de Liga. fois-ci, mais Benfica a pris un peu plus les de-
Rapidement réduits à elle n'a pas vants samedi soir en accrochant le
dix avec l'exclusion de gagné non nul au Vitoria Setubal (1-1) en ou-
Piqué (25’), les Blau- plus samedi verture de la 18e journée de Super-
grana avaient déjà pris lors de la 23e liga. Un partage des points qui
l'avantage au score par journée de permet au club lisboète de prendre
l'inévitable Lionel Messi Serie A. Les provisoirement quatre points
(7’). Xavi doublait la mise (67’), avant que Soldado ne c o é qu i pi e r s d'avance sur son concurrent qui se
réduise le score sur penalty pour une faute de Marquez d'Alessandro déplace lundi soir à Lisbonne, contre
qui lui a valu le rouge (90’+3). De son côté, le Real Ma- Del Piero ont dû se contenter du match nul (1-1) sur le Belenenses. A noter qu'un peu plus tôt, l'Academica Coimbra
drid a gagné (3-0) contre l'Espanyol Barcelone avec des le terrain de Livourne. Filippini avait ouvert la de l'ancien Starsbourgeois Amaury Bischoff s'est imposé sur le
buts de Ramos, Kaka et Higuain, et compte toujours marque (26’), mais Legrottaglie évitait une hui- terrain du Sporting Portugal (2-1).
cinq longueurs de retard sur le Barça. Valence a battu tième défaite en dix matchs (42’). Dans l'autre
Valladolid (2-0) et complète le podium. match du jour, Palerme a battu Parme (2-1).

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIO - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
22 Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010
Détente Sudoku n° 675n° 64
Sudoku
Le-Saviez-Vous ? QCCM
jeux-sante@leb ute ur.
e-mail :
Réagissez à cette page parcom 8 7
2 6
4 5 6
9 1 5
Pourquoi la police Incroyable mais vrai ! 5 8
Parmi ces
anglaise s’appelle 3 2 4 1
''Scotland Yard'' ?
sommets, lequel Les pieuvres ont 4 5 9 6
est le plus haut ?
a- Mont Blanc
trois cœurs. 9 6 1 8
b- Cerro Aconcagua 1 9
c- Wihelm
C’ était… 6 9 5 3 7

M éli Débusquez 2 athlètes


dont les noms ont été
élo mélangés…
CELIBOULKAMORMER
Trouvez lʼactuelle
appellation de

Ad Portum Comment le jouer


3 6 7 2 4

La règle est simple. Tout ce que vous devez faire cʼest de com-

E nigme
pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la
grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.
Un monsieur marche dans la rue et il
Devinette voit une librairie.
Il n'arrive pas à y rentrer pourtant per-
D’ Ç où
De quel film célèbre cette photo
a s o r t ? est-elle extraite ?
Pour un oui ou pour un sonne ne l'en empêche. Pourquoi ?
non je m'entrouvre.
Qui suis-je ?
Qui a dit ?
«Lʼhumanité a cessé
Lors de sa création, la police anglaise s'est ins-
tallée dans une rue de Londres situé derrière le
palace Whithall, la rue Great Scotland Yard. Déchiffrez dʼexister à la naissance
C'est à partir de la que le nom de Scotland Yard
s'est progressivement ancré dans la culture Que signifie l’abréviation dʼIsraël»
anglaise jusqu'à devenir le nom officiel du QG suivante ? Dustin Hoffmann André Gide

CUKM
de la police londonienne.
Adolf Hitler Albert Camus

Mots fléchés n° 1120

Charade
- Les élèves font souvent mon premier.
Salle de
cours
Tracas
Gros tas
de loin
Claudi-
quait
Pas très
mûr

Machinas
Relevée
(voile)
Restes de
miches
Catalo-
guèrent
Voit le
jour
Sous sol
Télécopie
Gemme
de
conifère
Beau
- Mon deuxième permet de voir. parleur
- Mon tout sert à s'asseoir. Pronom
familier
Moisirait Ancien
Ce jour-là
Qui trai-
tent des
timbres
Fit peau
nette

1889 : Herman Hollerith invente la première machine de traite-


Surexci-
ment des données, l'un des ancêtres de l'ordinateur. tation
1914 : L'hôpital Middlessex de Londres utilise pour la première
fois le radium pour soigner le cancer. Arbres à
1926 : Ibn Saud, roi du Hedjaz, donne au royaume le nom En outre Obstiné pignes
d'Arabie Saoudite. Défalqua Entourée
1961 : Oui aux deux référendums simultanés (métropole et Enioliver
Algérie) sur l'autodétermination de l'Algérie. Partie Arme
de pièce de rose
Finesses Nommes
Humour… Montée Montrer
pénible-
 Une femme entre dans une quoi commettre un meurtre ! ment Matière
Eclata de pépite
pharmacie et demande de l'ar- La femme ouvre alors son sac
senic. à main et en sort une photo de Déta-
- Que comptez-vous en faire ?, son mari en train de coucher chera Sommet
Discor- pointu
lui demande le pharmacien. avec la femme du pharmacien. dante
- C'est pour tuer mon mari. - Ah, évidemment, lui dit ce
- Quoi ? Vous plaisantez ! Je dernier, si vous avez une Eau-de- Se gon- Cours
ne peux pas vous vendre de ordonnance, c'est différent... Statue vie doler italien
porteuse Choisit
Enrouler Lentilles sa cible

Fus utile
Crotté

Blocs de A cet
pierre Reines endroit
Quitta des Bâti soli-
la route savanes dement
Sauts de Tourbil-
patineurs lon
marin
En larmes
Après Auxili- 576 Répand
leurs aire mètres
dates Surpren- à Pékin Préci-
c’est fini dra Personnel sion
Face
de dé
La photo Convient
du jour Exécution Très
Inscrip- solitaire récente
tion Absurde
murale Bâtiment Proche
à rames adresse
Solut ion des jeux… Inondent
Baba en
intimité
Page de
4 2 5 7 6 3 8 9 1 La bouche Ecraser journal
7 3 8 5 9 1 2 4 6 Devinette
9 1 6 2 4 8 5 3 7 Camou- Habillé Etain du
fler (se) chimiste
8 4 2 1 3 6 7 5 9 rie était ouverte ?
A lui
6 7 3 9 8 5 1 2 4 Qui vous a dit que la librai- Libérées Souci
1 5 9 4 7 2 6 8 3 Enigme Assemb-
3 6 4 8 2 7 9 1 5 lées
5 8 7 3 1 9 4 6 2 Boulmerka et Morceli Voie
Méli-Mélo urbaine
2 9 1 6 5 4 3 7 8
Révisé Fin Se cacha
67564
Sudokun° n°
Sudoku The one d’infinitif (se)
Affirma- Sinistres
D’où Ça Sort ? Cossarde tion initiales
b- Cerro Aconcagua
Miliana
QCM Atome
Centre Universitaire Khemis chargé
El Eulma Déchiffrez
Cʼétait
Dustin Hoffmann Fauteuil (faute – œil) Calmes Aviron
Qui a dit ? Charade
jeux-santé@

Le proverbe du jour
leb
par e-mail :
Réagissez à cette page ur.com
ute
D écrassage Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010

Horaires des prières


23
Prévisions météo pour Alger et ses environs
«100 ʻnonʼ font moins de mal
quʼun ʻouiʼ jamais tenu»
S anté
Lundi
Dohr
Asr
: 13h20
: 15h57
LUNDI
AVERSES ÉPARSES
MARDI
AVERSES MODÉRÉES

5 astuces pour
Maghreb : 18h23
[Proverbe chinois Icha : 19h43
Matin : 11°C
Matin : 14°C


Mardi A-M : 18°C
gommer la fatigue Fedjr : 06h16 Vent : 11 km/h A-M : 15°C

O
Direction :. Vent : 22 km/h
Chourouk : 07h43 Direction : W.
1. Rectifier son teint
Ins lites Quand la peau nʼest pas au

Une bombe dans un implant


mieux de sa forme, que ça
tire et fait grise mine, on se
Recette
mammaire: la nouvelle arme
rue sur les correcteurs de
teint. Rosée, blanche ou
Gratin pommes-cannelle
lilas, les formules rivalisent
des terroristes de pigments réflecteurs et
Temps de préparation : 25
min.
peuvent être appliquées, le Temps de cuisson : 15 min.
soir, à même la peau, sous le
fond de teint. Ingrédients pour
Le conseil du pro: Toujours 4 personnes :
miser sur le rose : en enlumi-  4 pommes,
neur, en fond de teint, en  150 gr de fromage blanc à
blush et même en gloss. 0%, 3 oeufs
 cannelle en poudre
2. Vider ses poches  1 demie cuillère à café de
Une poche sous les yeux, sucre de régime en poudre.
cʼest la signature dʼune cir- et mélanger aux jaunes le fro-
Préparation
culation sanguine et lympha- cerne orangé. Lʼeffet coloré - Le conseil du pro : Il faut se mage blanc et le sucre. Monter
Préchauffer le four à 200°c. Eplu-
tique paresseuse. La sil nest pas trop accentué - caler sur la teinte naturelle les blancs en neige pour quʼils
cher les pommes et les couper en
solution ? Le froid qui réac- peut satténuer avec un stylo des sourcils plutôt que sur soient bien fermes et les ajouter
L'imagination de l'homme et de la femme en ma- quartiers. Les faire dorer à feu
tive la circulation. On a le touche-éclat. Sʼil saccom- celle des cheveux. délicatement au mélange précé-
tière de destruction n'a pas de limite. Ainsi, après doux, sans matière grasse, dans
choix des armes : deux gla- pagne dun creuset, il faut dent. Une fois que la préparation
avoir inventé la «bombe anale», voici venue la une poêle pendant une dizaine de
çons ou deux petites cuil- opter pour un anticerne avec 5. Magnifier ses yeux est bien homogène, la verser sur
«bombe mammaire». Une cinquantaine de mé- minutes. Prendre un plat à gratin
lères rafraîchies au frigo des particules réflectrices de Estomper au doigt une les pommes et saupoudrer de
decins formés, des femmes déjà opérées. Selon et y déposer les pommes. Sépa-
pendant dix minutes à placer lumière afin de redonner du ombre irisée de la paupière cannelle en poudre. Faire cuire
I>Télé, c'est le contre-espionnage britannique rer les blancs des jaunes dʼœufs
sur les poches pendant deux volume. mobile vers la paupière fixe au four th.4 pendant 15 minutes.
qui a fait cette découverte : une cinquantaine de minutes. Ou encore deux sa- Le conseil du pro : En règle
médecins, musulmans formés en Angleterre, permet de faire rayonner
chets de tisane à la camo- générale, la couleur de lʼanti-
sont retournés au Pakistan et au Yémen pour mille imbibés d'eau froide à cerne doit être plus claire
lʼœil et de galber la paupière
par lʼiridescence des nacres.
Tajine aux artichauts
poser ces implants de silicone... mais remplis
d'explosifs. Cette découverte aurait été faite à la
laisser agir quinze minutes. que la carnation. Idéal pour mettre en lumière Ingrédients :
Le conseil du pro : Déposer des yeux très creusés par la  750 g de viande de mouton cou-
suite de l'arrestation d'un Nigérian ayant fait un une touche dʼenlumineur
tentative d'attentat sur un vol Amsterdam, Détroit 4. Sculpter fatigue ! Un trait de crayon pée en morceaux de 5 cm
dans le coin interne de lʼoeil brun à la racine des cils, es-  12 artichauts
Le MI5 explique au DailyMail qui révèle l'affaire pour détourner le regard. ses sourcils tompé vers les tempes suivi  2 cuillères à soupe de persil
que des femmes kamikazes auraient déjà été Les sourcils, souvent délais- haché,
opérées. dʼun brossage des cils avec
3. Camoufler ses sés, sont pourtant essentiels  12 olives vertes,
un mascara volumateur et
pour défatiguer lʼexpression.  le jus d'un demi-citron,
30 grammes pour faire sauter cernes Le principe coup dʼéclat
recourbant donnera de la  un zeste de citron
Si le cerne est de couleur profondeur au regard.  1 cuillère de gingembre,
un avion consiste à redessiner la
Le conseil du pro : Quand on
rosée, il suffit de déposer courbure au crayon ou au  1/2 cuillère à soupe de curcuma,
Selon les experts, 30 grammes suffiraient pour (après le fond de teint) une nʼest pas au mieux de sa  1 dl d'huile d'olive, sel
gel, à densifier éventuelle-
percer la carlingue d'un avion. Surtout... dissi- touche dʼanticerne jaune forme, mieux vaut avoir la  2 pincées de safran diluées dans
mulé ainsi, l'explosif est indétectable par les ment des cils trop fins et
beige au-dessous de lʼoeil. main légère sur le maquil- 4 cuillères à soupe d'eau.
scanner classiques. Il suffit alors, pour le terro- clairsemés et à accentuer la
Bleuté, il faut choisir un anti- lage des yeux. à feu doux pendant 55 à 60 mi-
couleur naturelle des cils.
riste, de provoquer l'explosion en s'injectant Préparation nutes, jusqu'à ce que la viande soit
une dose de produit réactif à l'aide d'une se- Débarrassez les artichauts de leurs tendre.
ringue. Il serait assez aisé pour eux de se faire feuilles dures, coupez-en les Retirez celle-ci et gardez-la à part.
passer pour des diabétiques ayant besoin d'in-
jections d'insuline pour emporter avec eux tout
Antirides... inattendus pointes et divisez-les en deux.
Disposez-les dans un récipient
Disposez dans le faitout les arti-
chauts et mouillez un peu plus si
le matériel nécessaire, détaille le DailyMail. avec de l'eau et le jus de citron. nécessaire et faites cuire pendant
Bien sûr, vous utilisez une crème antirides... Mais saviez-vous que dormir Placez dans un grand faitout la 30 minutes environ, jusqu'à ce
sur le dos, manger du chocolat et du soja, ou tout simplement porter des viande avec le gingembre, le cur- qu'ils soient tendres.

T ars lunettes maintient aussi la fermeté des tissus ? cuma et l'huile et faites revenir pen- Ajoutez le zeste de citron les olives,
S dant 10 minutes en remuant le persil et le safran dilué, rajoutez

Contre les rides : fréquemment.


Mouillez jusqu'à ce que l'eau dé-
passe la viande de 5 cm, salez,
la viande et laissez réduire pendant
5 à 10 minutes jusqu'à ce que la
sauce épaississe.
George Clooney dans
le pire navet du box-office
attention aux savons ! portez à ébullition et laissez étuver

Dʼaprès des dermatologues de lʼuniversité du Ma-

A
Voilà une distinction dont le
beau George Clooney se se- ryland (Etats-Unis), lʼeau du robinet décape trop la
rait bien passé ! peau. Elle détruit sa barrière lipidique naturelle, qui stuce du jour
Alors quʼil est nominé à lʼOs- protège en partie les tissus cutanés de lʼapparition
car du meilleur acteur pour de rides. Se laver trop souvent le visage (plusieurs
son rôle dans In the Air, il fi-
gure également en tête du
fois par jour) revient donc à exposer sa peau à lʼap- Mauvaise odeur dans l'auto
parition de rides. Seule solution : à moins que votre Pour éliminer les mau-
classement du plus gros
savon ne contienne des substances protectrices, vaises odeurs dans lʼauto,
navet de lʼhistoire établi par
le magazine Empire. Une nouvelle
préférez un gel nettoyant formulé spécialement introduire un brin de géra-
pour le visage. nium dans les fentes de
qu'il prendra sûrement avec l'humour
ventilation de votre voiture.
qui le caractérise. Demain : Contre les rides, mangez du soja Quand vous actionnez la
Voici le classement complet des films
ventilation, une odeur par-
à éviter :
1. Batman & Robin
2. Terre champ de bataille
3. Love Gourou
Le
C hiffre du jour 5
fumée se répand.

4. La Guerre des abîmes


5. Big Movie
6. La Porte du paradis
7. Sex Lives of the Potato Men
8. Phénomènes
un homme élevait cinq tigres dans son jardin
Indonésie - Les autorités du pays ont découvert dans
le jardin d'un homme deux tigres adultes et trois pe-
Le calcaire est néfaste pour la santé ?
Le calcaire est bénéfique pour la santé. Un
?
9. Highlander - Le retour tits. Il semblerait que le particulier chez qui ont été re- Faux litre d'eau dure (riche en calcaire) apporte à
10. The Room trouvés les félins élevait ces animaux depuis près de l'organisme 15 à 20% des besoins en calcium. Pour
25 ans. Le porte-parole du ministère de la Forêt a éviter le caractère entartrant de l'eau calcaire éviter de
ainsi indiqué à l'AFP : "Informés par des voisins, nous la chauffer au delà de 60°. Eviter aussi dutiliser leau
Leonardo DiCaprio pas avons découvert jeudi un couple de tigres adultes et chaude du robinet pour préparer les aliments car une
encore prêt pour la paternité trois jeunes tigres". Il semblerait que l'homme auquel température élevée de leau favorise la migration des
Alors que son ex-fiancée, appartiennent les animaux, les possède depuis 1985. métaux des canalisations dans leau.
Gisele Bündchen, a donné Amoureux de ces bêtes, il avait fait construire une
naissance en décembre cage de 49 m² dans son jardin afin que les tigres ne s'enfuient pas. Le porte-parole a
dernier à son premier en- précisé que posséder une espèce menacée chez soi sans autorisation est illégal.
fant, un petit garçon pré-
13:30 Rebeca 16:35 New York po- 13:45 Katya : vic- 16:30 Questions pour
nommé Benjamin,

S Un test salivaire pour détecter les 15:00 Long mé- lice judiciaire time de la mode un champion
Leonardo DiCaprio nʼest
pas pressé dʼavoir des News
N ew s anté
a nt é maladies de vos futurs enfants
trage d'animation
16:30 Kaasse el
17:25 Monk
18:15 La ferme Cé-
15:30 Une grand-
mère formidable
17:00 Une vie volée
18:00 TV5MONDE, le
enfants. fadaa lébrités en Afrique 17:20 Le rêve de journal
A 35 ans, il estime avoir 17:00 El-Aâlem 19:05 Le juste prix Diana 18:25 L'invité
La société californienne Counsyl met en vente sur internet un test ADN permettant de déce- baina yadak 19:50 La prochaine 17:50 Un dîner 18:35 Rumeurs
encore le temps surtout que son hor- ler plus de 100 maladies génétiques susceptibles d'être transmises au futur bébé. Tout cela 17:30 El-khal wa fois, c'est chez moi presque parfait 19:00 La petite vie
loge biologique ne le titille pas encore : avant même d'envisager la conception. Grâce à ce procédé, il serait possible de connaître les 19:30 Journal (TSR)
raihane 20:00 Journal 18:50 100% Mag
«Je ne suis pas encore si vieux, mon risques d'avoir un enfant atteint de la mucoviscidose, de drépanocytose (anomalie des glo- 18:00 Journal télé- 20:35 Moments de 19:43 Météo 20:00 Catherine
horloge biologique ne fait pas encore bules rouges) ou même, de la maladie de Tay-Sachs (troubles ophtalmiques et neurolo- visé ( édition Ama- bonheur 19:45 Le 19.45 20:30 Journal (France
tic-tac. Je tiens à laisser faire le destin giques). Les parents ont alors la possibilité d'effectuer d'autres tests plus ciblés, si le premier zigh) 20:38 C'est ma 20:05 Caméra 2)
révèle des risques majeurs pour l'enfant.D'après le magazine Technology Review, environ 35 18:20 Moutaât El- Terre café 2 21:00 Les petites cou-
pour savoir si et quand je serais père. à 40 % des personnes qui ont passé le test étaient porteuses d'au moins une anomalie gé- Maida 20:40 Courses et 20:40 Star Wars leurs
Une partie de moi a beaucoup trop de nétique. Et les deux parents étaient concernés dans 0,6 à 0,8%. Ce test, pratiqué dans 22:45 Lumière et ca-
18:45 Alouan min paris du jour Episode III : la re-
projets professionnels pour envisager quelques centaines de maternités aux États-Unis, est également disponible sur internet au prix wadat el-madje- 20:45 Joséphine, vanche des Sith méra
sérieusement la paternité. Pourtant, de 349 dollars. Certaines assurances de santé s'engagent même à prendre en charge ces doub ange gardien 23:05 Alien 3 23:15 TV5MONDE, le
quand je vois les enfants dans ma fa- analyses. La France, particulièrement frileuse face à ce type de tests, ne connaît pour le mo- 20:00 Journal télé- 22:45 Esprits crimi- 01:10 Mysterious journal
ment rien de similaire. Consciente de ce vide, la société Counsyl envisage déjà d'accepter les visé ( édition du nels Ways : les che- 23:25 Le journal de
mille, l'idée d'en avoir ne semble pas demandes d'analyses en provenance de l'étranger. Elle pense même à mettre au point un 20h) 23:30 Esprits crimi- mins de l'étrange l'éco
trop tirée par les cheveux.» test similaire, directement utilisable à domicile, exactement comme un test de grossesse. 23:30 TV5MONDE, le
21:00 Emission nels L'homme saint
journal Afrique
Belhadj
«Je regrette d’avoir réagi
Le Buteur n° 1108 Lundi 8 février 2010

aux insultes d’Al Mohammadi»


«J’aurais dû garder mon sang-froid pour deux raisons»
C’est un Belhadj amer qu’on a joint Je ne suis pas d’accord avec ces affirmations. J’ai
hier au téléphone. Amer parce que vu tous les matchs de l’Egypte et je me suis focalisé
sur les prestations d’Al Mohammadia étant mon
son équipe Portsmouth n’arrive pas à
adversaire direct et je peux vous affirmer qu’il a
quitter la place de lanterne rouge et été excellent durant tout le tournoi. C’est un très
amer parce qu’après tout ce que Coffi bon joueur qui a largement sa place en Europe.
Codjia a fait aux Algériens, Al Moham- Peut-être qu’il a été particulièrement brillant
madi a osé l’accuser d’avoir passé son contre moi, mais cela ne changera pas mon avis
sur lui, c’est un excellent joueur.
temps à insulter les joueurs égyp-
tiens. L’entretien qu’il nous a ac- A votre retour à Portsmouth, la presse anglaise
vous a-t-elle parlé de l’Algérie ?
cordé a été l’occasion pour Nadir Cela fait quelques jours seulement que je suis
Belhadj de rétablir certaines vérités. rentré et jusqu’à maintenant aucun journaliste an-
Ecoutons-le : glais ne m’a parlé de l’Algérie ni de la Coupe
d’Afrique. Pour eux, la Coupe du
Samedi dernier et malgré la lourde défaite, «En monde ce n’est peut-être pas
encore d’actualité. En
vous avez réalisé un bon match face à Man- club, par club, par contre, nous
chester United. On a l’impression que vous contre, nous avons en avons parlé, mais
vous transcendiez à chaque fois que vous avez parlé de la CAN, mais c’était vite fait. L’oc-
en face une grande équipe, non ? c’était vite fait. L’occa- casion pour Yebda
C’est un peu vrai ce que vous dites et c’est le cas et moi de cham-
aussi en équipe nationale car c’est toujours plus sion pour Yebda et moi de
brer un peu
facile, du moins pour moi, de bien jouer chambrer un peu Aruna Aruna Dindane,
face à des adversaires qui aiment le Dindane, mais on s’est vite mais on s’est vite
jeu et le contact du ballon, et qui «Il y a reconcentrés sur notre reconcentrés sur
n’utilisent jamais le jeu dur. Et quelques années, en véritable objectif, à sa- notre véritable ob-
Manchester United en fait par- effet, l’équipe jouait dans voir le maintien de jectif, à savoir le
tie. On m’a dit que j’ai réalisé des stades de quartier et maintien de Ports-
un bon match samedi, mais Portsmouth.» mouth.
cela ne me suffit pas car il y a
personne ne s’intéressait à
nous. Aujourd’hui, nous termi- Pensez-vous que le fait
eu finalement une défaite d’avoir disputé un tournoi
lourde par 5 buts à 0. C’est nons dans le dernier carré d’un aussi relevé que la Coupe d’Afrique vous aidera
toujours regrettable de pren- tournoi aussi relevé que la à bien préparer la Coupe du monde ?
dre autant de buts même si Coupe d’Afrique. On ne peut C’est justement le point positif de la CAN. Nous
ce le cas pour Nadir Belhadj ?
on réalise un grand match.
quand même pas faire la C’est exactement cela. Si nous devons travail- avons disputé des matchs intenses, mais nous avons surtout vécu
Vous avez inscrit un but face fine bouche après un ler et préparer la Coupe du monde, c’est à partir ensemble pendant un mois. Nous avons également appris à ne
à Liverpool et vous avez failli des enseignements tirés du match face à la Côte pas sous-estimer nos adversaires après ce qui nous est arrivés face
récidiver face à Manchester, tel parcours !» au Malawi. Nous savons toutefois qu’il nous reste beaucoup de
d’Ivoire. Nous avons confirmé que lorsque nous
n’était le sauvetage miraculeux de sommes dos au mur, nous sommes plus dangereux. travail à faire et nous continuons à travailler sans faire de bruit
Johnny Evans. Les grandes équipes vous Nous aurions pu refaire le même match comme nous l’avons fait depuis le début. Avec un match contre la
réussissent vraiment dites donc ? contre les Egyptiens, mais avec trois Serbie dont le jeu ressemble à celui des Slovènes et deux autres en
Depuis quelque temps, j’ai la chance de jouer milieu du terrain joueurs en moins, il est difficile de mai et juin, nous aurons l’occasion de nous améliorer avant la
gauche, cela me permet d’arriver un peu plus souvent jusqu’au bousculer une équipe de l’envergure Coupe du monde. En tout, nous avons tiré beaucoup d’enseigne-
but adverse. J’ai sollicité le une-deux à mon coéquipier Vonden de l’Egypte. Il y a eu Halliche, moi et ments de cette Coupe d’Afrique.
Boore qui m’a mis dans une excellente position, malheureuse- finalement Chaouchi, c’était trop Entretien réalisé par
ment le défenseur de Manchester a pu sauver le but sur sa ligne. pour un seul match ! Farid Aït-Saâda
J’aurais même pu marquer sur le renvoi mais un autre défenseur
Pour parler de votre expulsion,
s’était interposé. Je regrette d’autant plus cette action qu’un but
on sait que vous avez présenté
aurait sans doute changé le cours du match car le score à ce mo-
vos excuses au coach dans le ves-
ment-là était de zéro partout.
tiaire. Cela prouve que vous avez
Vous êtes toujours lanterne rouge alors que la phase retour regretté votre geste. Que s’est-il
est bien entamée. Avez-vous bon espoir de vous maintenir passé au juste sur l’action qui vous
en Premier League ? a valu le carton rouge ?
Bien sûr que nous avons bon espoir de rester en première di- Après le premier but des Egyptiens et
vision surtout que nous avons la chance de recevoir tous nos ad- l’expulsion de Halliche, les joueurs égyp-
versaires directs pour le maintien, à commencer par Sunderland tiens, surtout mon adversaire direct Al
dès ce mardi. Nous avons de bonnes raisons d’y croire. En tout, Mohammadia, n’ont pas arrêté de nous
nous jouerons nos chances à fond pour maintenir l’équipe. énerver et nous chambrer. Et là vous me
Vous venez juste de rentrer d’Angola. Quel bilan faites-vous donnez l’occasion de répondre à Al Mo-
de la participation algérienne à la CAN ? hammadia qui a déclaré que je n’avais pas-
Je pense que nous n’avons pas été ridicules. Notre parcours a cessé de l’insulter : c’est archi-faux ! Il m’a
été très honnête surtout si on le met dans son véritable contexte. insulté le premier et j’ai répondu à ses in-
Il y a quelques années, en effet, l’équipe jouait dans sultes, point barre. C’est vrai qu’en tant que
des stades de quartier et personne ne s’inté- joueur professionnel, je n’aurais jamais dû
ressait à nous. Aujourd’hui, nous termi- réagir de la sorte pour deux raisons.
nons dans le dernier carré d’un C’est vrai qu’en Premièrement, j’aurais dû le blesser
tournoi aussi relevé que la Coupe tant que joueur pro- gravement et je n’en ai pas le droit,
d’Afrique. On ne peut quand heureusement qu’il n’avait rien eu.
même pas faire la fine bouche
fessionnel, je n’aurais ja- Deuxièmement, je n’avais pas le droit
après un tel parcours. Certes, mais dû réagir de la sorte de pénaliser mes coéquipiers en les lais-
nous avons très mal débuté le pour deux raisons : première- sant lutter à neuf contre onze. J’aurais dû
tournoi avec cette défaite inat- ment, j’aurais dû le blesser gra- garder mon sang-froid, mais j’étais trop
tendue face au Malawi, mais vement et je n’en ai pas le droit, énervé. Ça arrive et ça m’apprendra à me
au risque de me répéter, c’est la calmer à l’avenir.
chaleur qui ne nous a pas per-
heureusement qu’il n’vait rien
Lorsque vous l’avez taclé, vous a-t-il dit
mis d’évoluer à notre véritable eu. Deuxièmement, je n’avais quelque chose en particulier ?
niveau. Cette défaite a permis à pas le droit de pénaliser mes Non, les insultes ont commencé bien
l’équipe de se découvrir une qua- coéquipiers en les laissant avant. Au moment du tacle, ils étaient en
lité : elle sait réagir lorsqu’elle est lutter à neuf contre train de nous faire la passe à dix tout en nous
dos au mur. La preuve, nous avons chambrant. Je n’ai pas pu me retenir et je l’ai
réussi à nous qualifier en quarts de fi-
onze
taclé, mais je le dis et je le répète : Al Mohammadi
nale pour sortir notre meilleur match du a été le premier à m’insulter.
tournoi face aux Ivoiriens. C’est regrettable de
Selon les observateurs, Al Mohammadi a réalisé son
ne pas pouvoir aller jusqu’au bout après un tel match.
meilleur match de CAN face à l’Algérie parce que votre
D’aucuns considèrent cet Algérie-Côte d’Ivoire comme un seule présence a été une source de motivation pour lui…
match référence en vue de la préparation du Mondial. Est-